This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 71
[{"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/71/0.webp", "translations": [{"bbox": ["235", "734", "707", "1394"], "fr": "Cette \u0153uvre est une adaptation du roman \u00e9ponyme de Ciweimao \u00ab Je ne suis vraiment pas le laquais d\u0027un dieu mal\u00e9fique \u00bb. \u0152uvre originale : Wan Jie Huo. Artiste principal : Tu Rang. Sc\u00e9nariste : Dong Kong. Storyboard : Xue. Superviseur : Gordon-Zero. Assistants : You Yi Ge Rou Qi, Xiao Tu, Qia. Production : Ji A Shi Art Studio. \u00c9diteur responsable : Bai Maoyan. Publication : Bilibili Comics.", "id": "Karya ini diadaptasi dari novel berjudul sama \"Aku Sungguh Bukan Antek Dewa Jahat\" dari Ciweimao Novel. Karya Asli: Wan Jie Huo. Komikus Utama: Tu Rang. Penulis Naskah: Dong Kong. Papan Cerita: Xue. Pengawas: Gordon-Zero. Asisten: You Yi Ge Rou Qi, Xiao Tu, Qia. Produksi: Studio Seni Ji A Shi. Editor: Bai Maoyan. Dipersembahkan oleh: Bilibili Comics.", "pt": "ESTA OBRA \u00c9 UMA ADAPTA\u00c7\u00c3O DA NOVEL DE MESMO NOME \u0027EU REALMENTE N\u00c3O SOU UM LACAIO DO DEUS HEREGE\u0027 DA CIWEIMAO.\nORIGINAL: WAN JIE HUO\nARTISTA PRINCIPAL: TU RANG\nROTEIRISTA: DONG KONG\nSTORYBOARD: XUE\nSUPERVISOR: GORDON-ZERO\nASSISTENTES: YOUYIGEROUQI, XIAO TU, QIA\nPRODU\u00c7\u00c3O: EST\u00daDIO DE ARTE KEA\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: BAI MAOYAN\nAPRESENTADO POR: BILIBILI COMICS", "text": "THIS WORK IS ADAPTED FROM THE NOVEL OF THE SAME NAME, \"I\u0027M REALLY NOT THE EVIL GOD\u0027S LACKEY,\" ON CIWEIMAO. ORIGINAL AUTHOR: WAN JIE HUO. LEAD ARTIST: TU RANG. SCRIPTWRITER: DONG KONG. LAYOUT ARTIST: XUE. SUPERVISOR: GORDON-ZERO. ASSISTANTS: YOU YI GE ROU QI, XIAO TU, QIA. PRODUCTION: JI A SHI ART STUDIO. EDITOR: BAI MAO YAN. PRESENTED BY: BILIBILI COMICS", "tr": "BU ESER, CIWEIMAO NOVELS\u0027DA YAYINLANAN AYNI ADLI \"BEN GER\u00c7EKTEN DE K\u00d6T\u00dc B\u0130R TANRI\u0027NIN U\u015eA\u011eI DE\u011e\u0130L\u0130M\" ROMANINDAN UYARLANMI\u015eTIR. OR\u0130J\u0130NAL YAZAR: WAN JIE HUO | L\u0130DER \u00c7\u0130ZER: TURANG | SENAR\u0130ST: DONG KONG | STORYBOARD: XUE | YAPIMCI: GORDON-ZERO | AS\u0130STANLAR: YOU YI GE ROUQI, XIAO TU, QIA | YAPIM: JI A SHI SANAT ST\u00dcDYOSU | ED\u0130T\u00d6R: BAI MAOYAN | YAYINCI: BILIBILI COMICS"}, {"bbox": ["235", "734", "707", "1394"], "fr": "Cette \u0153uvre est une adaptation du roman \u00e9ponyme de Ciweimao \u00ab Je ne suis vraiment pas le laquais d\u0027un dieu mal\u00e9fique \u00bb. \u0152uvre originale : Wan Jie Huo. Artiste principal : Tu Rang. Sc\u00e9nariste : Dong Kong. Storyboard : Xue. Superviseur : Gordon-Zero. Assistants : You Yi Ge Rou Qi, Xiao Tu, Qia. Production : Ji A Shi Art Studio. \u00c9diteur responsable : Bai Maoyan. Publication : Bilibili Comics.", "id": "Karya ini diadaptasi dari novel berjudul sama \"Aku Sungguh Bukan Antek Dewa Jahat\" dari Ciweimao Novel. Karya Asli: Wan Jie Huo. Komikus Utama: Tu Rang. Penulis Naskah: Dong Kong. Papan Cerita: Xue. Pengawas: Gordon-Zero. Asisten: You Yi Ge Rou Qi, Xiao Tu, Qia. Produksi: Studio Seni Ji A Shi. Editor: Bai Maoyan. Dipersembahkan oleh: Bilibili Comics.", "pt": "ESTA OBRA \u00c9 UMA ADAPTA\u00c7\u00c3O DA NOVEL DE MESMO NOME \u0027EU REALMENTE N\u00c3O SOU UM LACAIO DO DEUS HEREGE\u0027 DA CIWEIMAO.\nORIGINAL: WAN JIE HUO\nARTISTA PRINCIPAL: TU RANG\nROTEIRISTA: DONG KONG\nSTORYBOARD: XUE\nSUPERVISOR: GORDON-ZERO\nASSISTENTES: YOUYIGEROUQI, XIAO TU, QIA\nPRODU\u00c7\u00c3O: EST\u00daDIO DE ARTE KEA\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: BAI MAOYAN\nAPRESENTADO POR: BILIBILI COMICS", "text": "THIS WORK IS ADAPTED FROM THE NOVEL OF THE SAME NAME, \"I\u0027M REALLY NOT THE EVIL GOD\u0027S LACKEY,\" ON CIWEIMAO. ORIGINAL AUTHOR: WAN JIE HUO. LEAD ARTIST: TU RANG. SCRIPTWRITER: DONG KONG. LAYOUT ARTIST: XUE. SUPERVISOR: GORDON-ZERO. ASSISTANTS: YOU YI GE ROU QI, XIAO TU, QIA. PRODUCTION: JI A SHI ART STUDIO. EDITOR: BAI MAO YAN. PRESENTED BY: BILIBILI COMICS", "tr": "BU ESER, CIWEIMAO NOVELS\u0027DA YAYINLANAN AYNI ADLI \"BEN GER\u00c7EKTEN DE K\u00d6T\u00dc B\u0130R TANRI\u0027NIN U\u015eA\u011eI DE\u011e\u0130L\u0130M\" ROMANINDAN UYARLANMI\u015eTIR. OR\u0130J\u0130NAL YAZAR: WAN JIE HUO | L\u0130DER \u00c7\u0130ZER: TURANG | SENAR\u0130ST: DONG KONG | STORYBOARD: XUE | YAPIMCI: GORDON-ZERO | AS\u0130STANLAR: YOU YI GE ROUQI, XIAO TU, QIA | YAPIM: JI A SHI SANAT ST\u00dcDYOSU | ED\u0130T\u00d6R: BAI MAOYAN | YAYINCI: BILIBILI COMICS"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/71/1.webp", "translations": [{"bbox": ["245", "29", "708", "105"], "fr": "Exclusivit\u00e9 Bilibili Comics", "id": "Eksklusif di Bilibili Comics", "pt": "EXCLUSIVO BILIBILI COMICS", "text": "BILIBILI COMICS EXCLUSIVE", "tr": "BILIBILI COMICS \u00d6ZEL"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/71/2.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/71/3.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/71/4.webp", "translations": [{"bbox": ["64", "876", "175", "1044"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/71/5.webp", "translations": [{"bbox": ["592", "334", "659", "409"], "fr": "[SFX] Bip", "id": "[SFX] Bip", "pt": "[SFX] BIP", "text": "[SFX]Beep", "tr": "[SFX] B\u0130P"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/71/6.webp", "translations": [{"bbox": ["151", "410", "454", "582"], "fr": "Bonjour, Monsieur Lin.", "id": "Halo, Tuan Lin.", "pt": "OL\u00c1, SR. LIN.", "text": "HELLO, MR. LIN.", "tr": "Merhaba, Bay Lin."}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/71/7.webp", "translations": [{"bbox": ["105", "163", "309", "259"], "fr": "Bonjour...", "id": "Halo...", "pt": "OL\u00c1...", "text": "HELLO...", "tr": "Merhaba..."}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/71/8.webp", "translations": [{"bbox": ["86", "23", "276", "179"], "fr": "Hein ? Ce n\u0027est pas Qili ?", "id": "Hm? Bukan Qili?", "pt": "HMM? N\u00c3O \u00c9 A QILI?", "text": "HM? AREN\u0027T YOU KILI?", "tr": "Hm? Qili de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["534", "524", "874", "660"], "fr": "\u00c0 en juger par la voix, on dirait une femme bien b\u00e2tie, \u00e0 la personnalit\u00e9 s\u00e9rieuse et appliqu\u00e9e...", "id": "Dari suaranya, sepertinya seorang wanita dengan postur tubuh yang bagus, dan kepribadian yang serius...", "pt": "PELA VOZ, PARECE SER UMA MULHER COM UM BOM CORPO E UMA PERSONALIDADE S\u00c9RIA E COMPENETRADA...", "text": "THE VOICE SOUNDS LIKE IT BELONGS TO A WELL-BUILT, SERIOUS, AND DILIGENT WOMAN...", "tr": "Ses tonundan iyi bir fizi\u011fe sahip, ciddi ve a\u011f\u0131rba\u015fl\u0131 bir kad\u0131n oldu\u011fu anla\u015f\u0131l\u0131yor..."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/71/9.webp", "translations": [{"bbox": ["131", "312", "402", "474"], "fr": "Et cette voix est si particuli\u00e8re, j\u0027ai d\u00fb l\u0027entendre quelque part.", "id": "Dan suara ini sangat khas, aku seharusnya pernah mendengarnya.", "pt": "E ESSA VOZ \u00c9 BEM CARACTER\u00cdSTICA, EU DEVO T\u00ca-LA OUVIDO ANTES.", "text": "AND THIS VOICE IS QUITE DISTINCTIVE. I THINK I\u0027VE HEARD IT BEFORE.", "tr": "Ayr\u0131ca bu ses \u00e7ok karakteristik, daha \u00f6nce duymu\u015f olmal\u0131y\u0131m."}, {"bbox": ["46", "946", "302", "1042"], "fr": "BOOKSTORE", "id": "BOOKSTORE", "pt": "BOOKSTORE", "text": "BOOKSTORE", "tr": "K\u0130TAP\u00c7I"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/71/10.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/71/11.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/71/12.webp", "translations": [{"bbox": ["403", "711", "706", "879"], "fr": "Serait-ce la servante qui a ramen\u00e9 Qili \u00e0 l\u0027\u00e9poque ?", "id": "Apakah itu nona pelayan yang waktu itu membawa Qili kembali?", "pt": "SERIA A EMPREGADA QUE LEVOU A QILI DE VOLTA DAQUELA VEZ?", "text": "IS IT THE MAID WHO TOOK KILI BACK THEN?", "tr": "O zamanlar Qili\u0027yi geri g\u00f6t\u00fcren hizmet\u00e7i han\u0131mefendi mi?"}, {"bbox": ["270", "2122", "583", "2273"], "fr": "Oui, vous pouvez m\u0027appeler Bella.", "id": "Benar, Anda bisa memanggil saya Bella.", "pt": "SIM, PODE ME CHAMAR DE BELLA.", "text": "YES, YOU CAN CALL ME BELLA.", "tr": "Evet, bana Bella diyebilirsiniz."}, {"bbox": ["239", "567", "450", "698"], "fr": "Vous \u00eates...", "id": "Kamu...", "pt": "VOC\u00ca \u00c9...", "text": "YOU ARE...", "tr": "Siz..."}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/71/13.webp", "translations": [{"bbox": ["78", "1497", "383", "1666"], "fr": "Je ne m\u0027attendais vraiment pas \u00e0 ce que, apr\u00e8s trois ans, cette communication puisse \u00eatre \u00e9tablie si rapidement.", "id": "Sungguh tidak kusangka, setelah tiga tahun, komunikasi ini masih bisa tersambung secepat ini.", "pt": "REALMENTE N\u00c3O ESPERAVA QUE, DEPOIS DE TR\u00caS ANOS, ESTA COMUNICA\u00c7\u00c3O AINDA PUDESSE SER CONECTADA T\u00c3O RAPIDAMENTE.", "text": "I DIDN\u0027T EXPECT THIS COMMUNICATION LINE TO CONNECT SO QUICKLY AFTER THREE YEARS.", "tr": "Ger\u00e7ekten beklemiyordum, \u00fc\u00e7 y\u0131l sonra bu ileti\u015fimin bu kadar \u00e7abuk ba\u011flanaca\u011f\u0131n\u0131."}, {"bbox": ["100", "643", "426", "809"], "fr": "Je pensais que vous auriez oubli\u00e9 depuis longtemps une personne aussi insignifiante que moi...", "id": "Kukira, Anda sudah lama melupakan orang rendahan sepertiku...", "pt": "EU PENSEI QUE VOC\u00ca J\u00c1 DEVERIA TER ESQUECIDO ALGU\u00c9M INSIGNIFICANTE COMO EU...", "text": "I THOUGHT YOU WOULD HAVE FORGOTTEN ABOUT A SMALL FRY LIKE ME...", "tr": "Sizin, benim gibi \u00f6nemsiz birini \u00e7oktan unutmu\u015f oldu\u011funuzu d\u00fc\u015f\u00fcnm\u00fc\u015ft\u00fcm..."}, {"bbox": ["525", "934", "799", "1088"], "fr": "Mais non, pourquoi dites-vous cela ? Je me souviens tr\u00e8s bien.", "id": "Tidak juga, kenapa berkata begitu? Aku sudah mengingatnya, kan.", "pt": "QUE NADA, POR QUE DIZ ISSO? EU ME LEMBREI, N\u00c3O \u00c9?", "text": "NOT AT ALL, WHAT ARE YOU TALKING ABOUT? I REMEMBERED, DIDN\u0027T I?", "tr": "Esta\u011ffurullah, neden \u00f6yle diyorsunuz? Hat\u0131rlad\u0131m elbette."}, {"bbox": ["454", "48", "726", "184"], "fr": "C\u0027est un honneur d\u0027\u00eatre rest\u00e9e dans votre m\u00e9moire.", "id": "Suatu kehormatan bisa diingat oleh Anda.", "pt": "\u00c9 UMA HONRA SER LEMBRADA POR VOC\u00ca.", "text": "IT\u0027S AN HONOR TO BE REMEMBERED BY YOU.", "tr": "Sizin taraf\u0131n\u0131zdan hat\u0131rlanmak bir onur."}], "width": 900}, {"height": 2062, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/71/14.webp", "translations": [{"bbox": ["458", "103", "817", "313"], "fr": "J\u0027ai suivi les instructions de ma ma\u00eetresse et j\u0027ai gard\u00e9 le communicateur sur moi pendant trois ans, attendant votre appel \u00e0 tout moment.", "id": "Saya mengikuti perintah Tuan Putri, selama tiga tahun ini saya selalu membawa alat komunikasi ini, dan selalu menunggu panggilan Anda.", "pt": "SEGUINDO AS INSTRU\u00c7\u00d5ES DA MESTRA, GUARDEI O COMUNICADOR COMIGO POR TR\u00caS ANOS, SEMPRE ESPERANDO SUA CHAMADA.", "text": "FOLLOWING MY MASTER\u0027S INSTRUCTIONS, I\u0027VE KEPT THE COMMUNICATOR CLOSE FOR THE PAST THREE YEARS, WAITING FOR YOUR CALL.", "tr": "Efendimin talimatlar\u0131na uyarak, \u00fc\u00e7 y\u0131ld\u0131r ileti\u015fim cihaz\u0131n\u0131 yan\u0131mda ta\u015f\u0131d\u0131m, her an araman\u0131z\u0131 bekledim."}, {"bbox": ["438", "1483", "758", "1643"], "fr": "Non, ce n\u0027est pas la peine, laissez-la dormir.", "id": "Tidak, tidak perlu, biarkan dia tidur.", "pt": "N\u00c3O, N\u00c3O PRECISA, DEIXE-A DORMIR.", "text": "NO, NO NEED. LET HER SLEEP.", "tr": "Hay\u0131r, gerek yok, b\u0131rak\u0131n uyusun."}, {"bbox": ["165", "849", "482", "1047"], "fr": "Voulez-vous que je r\u00e9veille la ma\u00eetresse pour vous ?", "id": "Perlukah saya membangunkan Tuan Putri untuk Anda?", "pt": "PRECISA QUE EU ACORDE A MESTRA PARA VOC\u00ca?", "text": "SHALL I WAKE MY MASTER FOR YOU?", "tr": "Efendimi uyand\u0131rmama yard\u0131m etmemi ister misiniz?"}], "width": 900}, {"height": 2063, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/71/15.webp", "translations": [{"bbox": ["87", "1657", "428", "1887"], "fr": "Conform\u00e9ment \u00e0 notre accord, toutes vos requ\u00eates seront notre priorit\u00e9 absolue.", "id": "Sesuai perjanjian, semua permintaan Anda akan menjadi prioritas utama kami.", "pt": "CONFORME O ACORDO, TODOS OS SEUS PEDIDOS SER\u00c3O NOSSO PRINCIPAL OBJETIVO.", "text": "AS AGREED, ALL YOUR REQUESTS WILL BE OUR TOP PRIORITY.", "tr": "Anla\u015fmaya g\u00f6re, t\u00fcm talepleriniz bizim \u00f6ncelikli hedefimiz olacakt\u0131r."}, {"bbox": ["497", "819", "828", "1036"], "fr": "D\u0027accord, alors j\u0027en informerai la ma\u00eetresse \u00e0 son r\u00e9veil. Avez-vous des instructions ?", "id": "Baik, kalau begitu akan saya sampaikan setelah Tuan Putri bangun, apakah Anda ada perintah?", "pt": "CERTO, ENT\u00c3O AVISAREI A MESTRA QUANDO ELA ACORDAR. O SENHOR TEM ALGUMA INSTRU\u00c7\u00c3O?", "text": "ALRIGHT, THEN I\u0027LL INFORM MY MASTER WHEN SHE WAKES UP. DO YOU HAVE ANY INSTRUCTIONS?", "tr": "Tamam, o zaman efendim uyand\u0131ktan sonra iletirim. Herhangi bir emriniz var m\u0131?"}, {"bbox": ["390", "516", "800", "658"], "fr": "Tant pis, la vieille chaise longue \u00e9tait d\u00e9j\u00e0 tach\u00e9e de sang s\u00e9ch\u00e9, ce n\u0027est pas si visible.", "id": "Sudahlah, noda darah gelap di kursi malas yang sudah tua ini juga tidak terlalu kentara.", "pt": "DEIXA PRA L\u00c1, AS MANCHAS DE SANGUE ESCURAS NA ESPREGUI\u00c7ADEIRA J\u00c1 VELHA N\u00c3O S\u00c3O T\u00c3O \u00d3BVIAS.", "text": "OH WELL, SOME DARK BLOODSTAINS ON THE ALREADY OLD RECLINER AREN\u0027T TOO NOTICEABLE ANYWAY.", "tr": "Bo\u015f ver, zaten eski olan \u015fezlongdaki koyu kan lekeleri o kadar da belirgin de\u011fil."}, {"bbox": ["184", "261", "559", "410"], "fr": "Mmh, ces taches de sang sur la chaise longue sont vraiment difficiles \u00e0 nettoyer...", "id": "Ugh, noda darah di kursi malas ini benar-benar sulit dibersihkan...", "pt": "HMM, ESSAS MANCHAS DE SANGUE NA ESPREGUI\u00c7ADEIRA S\u00c3O REALMENTE DIF\u00cdCEIS DE LIMPAR...", "text": "UGH, THE BLOODSTAINS ON THE RECLINER ARE REALLY HARD TO CLEAN...", "tr": "Uf, \u015fezlonga bula\u015fan bu kan lekesini temizlemek ger\u00e7ekten de zor..."}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/71/16.webp", "translations": [{"bbox": ["95", "581", "406", "717"], "fr": "Ce ne sont pas des ordres, mais j\u0027aurais besoin de votre aide pour quelque chose.", "id": "Bukan perintah, hanya ada satu hal yang kuharap bisa kalian bantu.", "pt": "N\u00c3O \u00c9 BEM UMA INSTRU\u00c7\u00c3O, MAS H\u00c1 ALGO EM QUE ESPERO QUE POSSAM ME AJUDAR.", "text": "INSTRUCTIONS IS A BIT MUCH. IT\u0027S JUST SOMETHING I NEED YOUR HELP WITH.", "tr": "Emir say\u0131lmaz, sadece bir konuda yard\u0131m\u0131n\u0131za ihtiyac\u0131m var."}, {"bbox": ["458", "0", "882", "141"], "fr": "Toujours aussi exag\u00e9r\u00e9e.", "id": "Masih saja berlebihan seperti ini.", "pt": "AINDA T\u00c3O EXAGERADA.", "text": "STILL SO EXAGGERATED...", "tr": "Hala bu kadar abart\u0131l\u0131."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/71/17.webp", "translations": [{"bbox": ["454", "435", "771", "634"], "fr": "Je viens de sauver une petite d\u0027origine inconnue...", "id": "Aku baru saja menyelamatkan seorang anak kecil yang tidak diketahui asalnya...", "pt": "EU ACABEI DE SALVAR UMA PEQUENA DE ORIGEM DESCONHECIDA...", "text": "I\u0027VE RESCUED A LITTLE ONE OF UNKNOWN ORIGIN...", "tr": "\u015eimdi kimli\u011fi belirsiz k\u00fc\u00e7\u00fck birini kurtard\u0131m..."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/71/18.webp", "translations": [{"bbox": ["97", "476", "432", "674"], "fr": "Hmm, vous pouvez v\u00e9rifier s\u0027il y a eu des incendies dans le secteur des rues vingt \u00e0 cinquante.", "id": "Hmm, kalian bisa periksa kebakaran di area jalan nomor dua puluh sampai lima puluh.", "pt": "HMM, VOC\u00caS PODEM VERIFICAR INC\u00caNDIOS NA \u00c1REA DAS RUAS VINTE A CINQUENTA.", "text": "UM, YOU CAN INVESTIGATE THE FIRE INCIDENT AROUND STREETS TWENTY TO FIFTY.", "tr": "Hmm, yirmi ila elli numaral\u0131 cadde civar\u0131ndaki yang\u0131nlar\u0131 kontrol edebilirsiniz."}, {"bbox": ["301", "671", "639", "860"], "fr": "J\u0027ai besoin de lui trouver une nouvelle identit\u00e9 pour la couvrir.", "id": "Aku butuh memberinya identitas baru untuk menyamar.", "pt": "PRECISO DE UMA NOVA IDENTIDADE PARA ELA, PARA ENCOBRIR AS COISAS.", "text": "I NEED A NEW IDENTITY FOR HER AS A COVER.", "tr": "Ona \u00f6rtbas ama\u00e7l\u0131 yeni bir kimlik ayarlamam gerekiyor."}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/71/19.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 3975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/71/20.webp", "translations": [{"bbox": ["416", "2074", "820", "2305"], "fr": "Le moment venu, nous enverrons quelqu\u0027un chez vous pour s\u0027en occuper, afin de garantir que tout se passe sans accroc.", "id": "Nanti kami akan mengirim orang khusus untuk melayani Anda di tempat, dijamin tidak akan ada kesalahan.", "pt": "NA HORA, ENVIAREMOS ALGU\u00c9M ESPECIALIZADO PARA ATEND\u00ca-LO EM DOMIC\u00cdLIO, GARANTINDO QUE TUDO CORRA PERFEITAMENTE.", "text": "WE\u0027LL SEND SOMEONE TO YOUR DOOR TO TAKE CARE OF IT, GUARANTEED FOOLPROOF.", "tr": "O zaman size \u00f6zel birini g\u00f6nderip hizmet sunaca\u011f\u0131z, her \u015feyin kusursuz olaca\u011f\u0131n\u0131 garanti ederiz."}, {"bbox": ["110", "1296", "440", "1444"], "fr": "Il faudra peut-\u00eatre patienter quelques jours, veuillez nous excuser.", "id": "Mungkin Anda perlu menunggu beberapa hari, mohon maaf,", "pt": "PODE SER QUE VOC\u00ca PRECISE ESPERAR ALGUNS DIAS, POR FAVOR, PERDOE-NOS.", "text": "YOU MIGHT NEED TO WAIT A FEW DAYS. PLEASE EXCUSE THE DELAY.", "tr": "Birka\u00e7 g\u00fcn beklemeniz gerekebilir, l\u00fctfen affedin."}, {"bbox": ["513", "3104", "838", "3279"], "fr": "En entendant votre voix famili\u00e8re, j\u0027ai l\u0027impression que m\u00eame si trois ans se sont \u00e9coul\u00e9s,", "id": "Mendengar suaramu yang familiar, rasanya meskipun tiga tahun telah berlalu,", "pt": "AO OUVIR SUA VOZ FAMILIAR, SINTO QUE, EMBORA TR\u00caS ANOS TENHAM SE PASSADO,", "text": "HEARING YOUR FAMILIAR VOICE MAKES IT FEEL LIKE, EVEN THOUGH THREE YEARS HAVE PASSED,", "tr": "Tan\u0131d\u0131k sesini duyunca, \u00fc\u00e7 y\u0131l ge\u00e7mi\u015f olmas\u0131na ra\u011fmen,"}, {"bbox": ["44", "185", "201", "265"], "fr": "Veuillez patienter un instant.", "id": "Mohon tunggu sebentar.", "pt": "POR FAVOR, AGUARDE UM MOMENTO.", "text": "PLEASE WAIT A MOMENT.", "tr": "L\u00fctfen biraz bekleyin."}, {"bbox": ["557", "2801", "805", "2966"], "fr": "D\u0027accord, merci de vous en occuper.", "id": "Baik, merepotkanmu.", "pt": "CERTO, OBRIGADO PELO INC\u00d4MODO.", "text": "ALRIGHT, THANK YOU.", "tr": "Tamam, zahmet olacak."}, {"bbox": ["423", "966", "838", "1085"], "fr": "Je comprends, mais cette affaire est un peu compliqu\u00e9e.", "id": "Saya mengerti, tapi masalah ini agak merepotkan.", "pt": "ENTENDI, MAS ESTE ASSUNTO \u00c9 UM POUCO PROBLEM\u00c1TICO.", "text": "I UNDERSTAND, BUT THIS MATTER IS A BIT TRICKY.", "tr": "Anlad\u0131m, ama bu mesele biraz zahmetli."}], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/71/21.webp", "translations": [{"bbox": ["538", "1218", "881", "1431"], "fr": "Cependant, pour nous, ces trois ann\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 synonymes de changements cataclysmiques.", "id": "Namun, bagi kami, tiga tahun ini sudah merupakan perubahan yang luar biasa.", "pt": "NO ENTANTO, PARA N\u00d3S, ESTES TR\u00caS ANOS FORAM UMA MUDAN\u00c7A DR\u00c1STICA.", "text": "HOWEVER, FOR US, THESE THREE YEARS HAVE BEEN A WORLD-ALTERING CHANGE.", "tr": "Ancak, bizim i\u00e7in bu \u00fc\u00e7 y\u0131l d\u00fcnyalar\u0131n alt\u00fcst olmas\u0131 gibi bir de\u011fi\u015fimdi."}, {"bbox": ["52", "2027", "356", "2228"], "fr": "Bien s\u00fbr, une chose n\u0027a pas chang\u00e9 : notre gratitude et notre admiration \u00e0 votre \u00e9gard.", "id": "Tentu saja ada satu hal, rasa terima kasih dan kekaguman kami pada Anda, tidak berubah.", "pt": "CLARO, UMA COISA N\u00c3O MUDOU: NOSSA GRATID\u00c3O E ADMIRA\u00c7\u00c3O POR VOC\u00ca.", "text": "OF COURSE, ONE THING REMAINS UNCHANGED: OUR GRATITUDE AND ADMIRATION FOR YOU.", "tr": "Tabii ki bir \u015fey var ki, size olan minnettarl\u0131\u011f\u0131m\u0131z ve hayranl\u0131\u011f\u0131m\u0131z de\u011fi\u015fmedi."}, {"bbox": ["141", "585", "467", "738"], "fr": "Pour vous, en effet, rien n\u0027a chang\u00e9.", "id": "Bagi Anda memang tidak ada perubahan.", "pt": "PARA VOC\u00ca, DE FATO, N\u00c3O HOUVE MUDAN\u00c7A.", "text": "INDEED, NOTHING HAS CHANGED FOR YOU", "tr": "Sizin i\u00e7in ger\u00e7ekten bir de\u011fi\u015fiklik yok."}, {"bbox": ["206", "133", "531", "286"], "fr": "on dirait que rien n\u0027a chang\u00e9 du tout.", "id": "tapi sepertinya tidak berubah sama sekali.", "pt": "PARECE QUE NADA MUDOU.", "text": "IT FEELS LIKE NOTHING HAS CHANGED AT ALL.", "tr": "sanki hi\u00e7 de\u011fi\u015fmemi\u015f gibi."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/71/22.webp", "translations": [{"bbox": ["508", "113", "807", "277"], "fr": "La ma\u00eetresse pense beaucoup \u00e0 vous et esp\u00e8re pouvoir \u00e0 nouveau \u00e9couter vos enseignements,", "id": "Tuan Putri sangat merindukan Anda dan berharap bisa mendengarkan ajaran Anda lagi,", "pt": "A MESTRA SENTIU MUITO A SUA FALTA E ESPERA PODER OUVIR SEUS ENSINAMENTOS NOVAMENTE,", "text": "MY MASTER HAS MISSED YOU DEARLY AND HOPED TO HEAR YOUR TEACHINGS AGAIN,", "tr": "Efendim sizi \u00e7ok \u00f6zledi, tekrar \u00f6\u011fretilerinizi dinlemeyi umuyor,"}, {"bbox": ["98", "845", "410", "1037"], "fr": "Seulement, vous ne nous avez pas contact\u00e9s, et la ma\u00eetresse n\u0027osait pas vous faire cette demande de sa propre initiative.", "id": "Hanya saja Anda tidak pernah menghubungi kami, Tuan Putri juga tidak berani mengajukan permintaan seperti itu secara langsung kepada Anda.", "pt": "MAS COMO O SENHOR N\u00c3O NOS CONTOCOU, A MESTRA N\u00c3O OUSOU FAZER TAL PEDIDO ATIVAMENTE.", "text": "BUT YOU HAVEN\u0027T CONTACTED US, AND MASTER DIDN\u0027T DARE TO MAKE SUCH A REQUEST. DATA", "tr": "Sadece siz bizimle ileti\u015fime ge\u00e7medi\u011finiz i\u00e7in, efendim de size b\u00f6yle bir talepte bulunmaya cesaret edemedi."}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/71/23.webp", "translations": [{"bbox": ["491", "312", "826", "458"], "fr": "Si cela ne vous d\u00e9range pas, je prends la libert\u00e9, au nom de la ma\u00eetresse, de solliciter une nouvelle visite.", "id": "Jika Anda tidak keberatan, saya memberanikan diri mewakili Tuan Putri untuk mengajukan permintaan berkunjung kembali.", "pt": "SE O SENHOR N\u00c3O SE IMPORTAR, TOMO A LIBERDADE DE, EM NOME DA MESTRA, SOLICITAR UMA NOVA VISITA.", "text": "IF YOU DON\u0027T MIND, I\u0027D LIKE TO, ON BEHALF OF MY MASTER, REQUEST TO VISIT YOU AGAIN.", "tr": "E\u011fer sak\u0131ncas\u0131 yoksa, efendim ad\u0131na sizi tekrar ziyaret etme talebinde bulunma c\u00fcretini g\u00f6steriyorum."}, {"bbox": ["409", "504", "679", "616"], "fr": "J\u0027esp\u00e8re obtenir votre permission.", "id": "Semoga mendapatkan izin dari Anda.", "pt": "ESPERO OBTER SUA PERMISS\u00c3O.", "text": "I HOPE TO RECEIVE YOUR PERMISSION.", "tr": "Umuyorum ki izninizi alabiliriz."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/71/24.webp", "translations": [{"bbox": ["518", "812", "782", "989"], "fr": "Tout comme il y a trois ans, j\u0027ai aussi h\u00e2te de revoir la Qili d\u0027aujourd\u0027hui, trois ans plus tard.", "id": "Seperti tiga tahun lalu, aku juga menantikan pertemuan dengan Qili setelah tiga tahun ini.", "pt": "ASSIM COMO H\u00c1 TR\u00caS ANOS, TAMB\u00c9M ESTOU ANSIOSO PARA ENCONTRAR A QILI DE TR\u00caS ANOS DEPOIS.", "text": "JUST LIKE THREE YEARS AGO, I ALSO LOOK FORWARD TO SEEING KILI AGAIN AFTER THREE YEARS.", "tr": "T\u0131pk\u0131 \u00fc\u00e7 y\u0131l \u00f6nceki gibi, \u00fc\u00e7 y\u0131l sonraki Qili ile tan\u0131\u015fmay\u0131 da d\u00f6rt g\u00f6zle bekliyorum."}, {"bbox": ["160", "126", "427", "280"], "fr": "Bien s\u00fbr, vous \u00eates toujours les bienvenues dans ma librairie,", "id": "Tentu saja boleh, kalian selalu diterima di toko bukuku,", "pt": "CLARO QUE PODEM, S\u00c3O SEMPRE BEM-VINDOS \u00c0 MINHA LIVRARIA,", "text": "OF COURSE, YOU\u0027RE WELCOME TO VISIT MY BOOKSTORE ANYTIME.", "tr": "Elbette, kitabevime her zaman beklerim."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/71/25.webp", "translations": [{"bbox": ["391", "862", "731", "1027"], "fr": "D\u0027o\u00f9 vient ce sentiment de culpabilit\u00e9 inexplicable apr\u00e8s cette conversation ?", "id": "Perasaan bersalah yang muncul entah kenapa setelah selesai bicara ini apa ya?", "pt": "DE ONDE VEIO ESSE SENTIMENTO DE CULPA INEXPLIC\u00c1VEL DEPOIS DA CONVERSA?", "text": "WHY DO I FEEL THIS UNEXPLAINABLE GUILT AFTER THIS CONVERSATION?", "tr": "Bu konu\u015fmadan sonra ortaya \u00e7\u0131kan bu anlams\u0131z su\u00e7luluk duygusu da neyin nesi?"}, {"bbox": ["60", "139", "137", "228"], "fr": "[SFX] Bip", "id": "[SFX] Bip", "pt": "[SFX] BIP", "text": "[SFX]Beep", "tr": "[SFX] B\u0130P"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/71/26.webp", "translations": [{"bbox": ["443", "929", "782", "1071"], "fr": "Comment peut-on attendre avec impatience que quelqu\u0027un d\u0027autre nous cause des ennuis ?", "id": "Bagaimana bisa ada orang yang terus berharap orang lain merepotkan dirinya?", "pt": "COMO PODE ALGU\u00c9M FICAR ESPERANDO QUE OS OUTROS LHE CAUSEM PROBLEMAS?", "text": "WHY WOULD ANYONE STILL EXPECT OTHERS TO TROUBLE THEMSELVES FOR THEM?", "tr": "Nas\u0131l olur da birileri ba\u015fkalar\u0131n\u0131n kendilerine zahmet vermesini s\u00fcrekli bekler ki?"}, {"bbox": ["32", "515", "373", "695"], "fr": "Je ne voulais clairement pas leur causer de soucis, alors pourquoi ai-je l\u0027impression d\u0027avoir d\u00e9\u00e7u leurs attentes et leurs espoirs ?", "id": "Aku jelas tidak ingin merepotkan pihak lain, kenapa malah sepertinya aku yang mengecewakan harapan dan keinginan mereka.", "pt": "EU CLARAMENTE N\u00c3O QUERIA INCOMOD\u00c1-LOS, MAS POR QUE PARECE QUE FRUSTREI AS EXPECTATIVAS E DESEJOS DELES?", "text": "I CLEARLY DON\u0027T WANT TO TROUBLE THEM, BUT IT FEELS LIKE I\u0027VE LET DOWN THEIR EXPECTATIONS AND WISHES.", "tr": "A\u00e7\u0131k\u00e7as\u0131 kar\u015f\u0131 tarafa zahmet vermek istememi\u015ftim, ama sanki onlar\u0131n beklentilerini ve dileklerini bo\u015fa \u00e7\u0131karm\u0131\u015f\u0131m gibi oldu."}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/71/27.webp", "translations": [{"bbox": ["570", "549", "886", "747"], "fr": "Soupir, je n\u0027y comprends rien, tant pis.", "id": "Hah, tidak terpikirkan, sudahlah.", "pt": "AI, N\u00c3O CONSIGO ENTENDER, ESQUECE.", "text": "SIGH, I CAN\u0027T FIGURE IT OUT. FORGET IT.", "tr": "Ah, anlayam\u0131yorum, bo\u015f ver."}, {"bbox": ["18", "80", "215", "145"], "fr": "En pleine r\u00e9flexion", "id": "Sedang berpikir keras", "pt": "EM PLENO BRAINSTORM.", "text": "BRAINSTORMING", "tr": "BEY\u0130N FIRTINASI..."}, {"bbox": ["390", "197", "481", "263"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/71/28.webp", "translations": [{"bbox": ["114", "2012", "399", "2226"], "fr": "En raison de r\u00e9centes explosions de gaz cons\u00e9cutives, les centres commerciaux aux alentours de la rue XX sont temporairement ferm\u00e9s,", "id": "Baru-baru ini karena serangkaian insiden ledakan gas, pusat perbelanjaan di sekitar Jalan XX ditutup sementara,", "pt": "DEVIDO A RECENTES EXPLOS\u00d5ES DE G\u00c1S CONSECUTIVAS, OS SHOPPINGS NA \u00c1REA PR\u00d3XIMA \u00c0 RUA XX EST\u00c3O TEMPORARIAMENTE FECHADOS,", "text": "DUE TO RECENT GAS EXPLOSIONS, SHOPPING MALLS NEAR XX STREET ARE TEMPORARILY CLOSED.", "tr": "Son g\u00fcnlerde meydana gelen seri gaz patlamalar\u0131 nedeniyle, XX Caddesi civar\u0131ndaki al\u0131\u015fveri\u015f merkezleri ge\u00e7ici olarak kapat\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r."}, {"bbox": ["397", "1250", "661", "1406"], "fr": "Sans m\u0027en rendre compte, la moiti\u00e9 de la nuit est pass\u00e9e, et le ciel commence \u00e0 s\u0027\u00e9claircir,", "id": "Tanpa sadar setengah malam telah berlalu, langit juga sudah sedikit terang,", "pt": "SEM PERCEBER, METADE DA NOITE SE PASSOU E O C\u00c9U J\u00c1 EST\u00c1 CLAREANDO UM POUCO.", "text": "HALF THE NIGHT HAS PASSED WITHOUT ME REALIZING, AND THE SKY IS STARTING TO BRIGHTEN.", "tr": "Fark\u0131nda olmadan gecenin yar\u0131s\u0131 ge\u00e7mi\u015f, hava da biraz ayd\u0131nlanm\u0131\u015ft\u0131."}, {"bbox": ["42", "351", "411", "527"], "fr": "Peut-\u00eatre est-ce d\u00fb \u00e0 leur pass\u00e9 de marchands, elles accordent une importance particuli\u00e8re aux promesses et \u00e0 la gratitude,", "id": "Mungkin karena mereka berlatar belakang pedagang, jadi mereka sangat menghargai janji dan rasa terima kasih,", "pt": "TALVEZ POR TEREM UM HIST\u00d3RICO COMERCIAL, ELAS VALORIZEM ESPECIALMENTE PROMESSAS E GRATID\u00c3O,", "text": "PERHAPS BECAUSE OF THEIR MERCHANT BACKGROUND, THEY PLACE PARTICULAR IMPORTANCE ON PROMISES AND GRATITUDE.", "tr": "Belki de t\u00fcccar ge\u00e7mi\u015fleri oldu\u011fu i\u00e7in s\u00f6ze ve minnettarl\u0131\u011fa \u00f6zellikle \u00f6nem veriyorlar."}, {"bbox": ["485", "635", "851", "774"], "fr": "C\u0027\u00e9tait d\u00e9j\u00e0 une attitude si exub\u00e9rante \u00e0 l\u0027\u00e9poque, je ne m\u0027attendais pas \u00e0 ce que \u00e7a n\u0027ait pas chang\u00e9 du tout trois ans plus tard.", "id": "Dulu juga sikapnya begitu berlebihan, tidak kusangka setelah tiga tahun ternyata tidak berubah sama sekali.", "pt": "NAQUELA \u00c9POCA, A ATITUDE DELAS TAMB\u00c9M ERA ASSIM EXAGERADA, N\u00c3O ESPERAVA QUE DEPOIS DE TR\u00caS ANOS N\u00c3O TIVESSE MUDADO NADA.", "text": "THEY WERE THIS EXAGGERATED BACK THEN TOO, I DIDN\u0027T EXPECT THEM TO BE THE SAME THREE YEARS LATER.", "tr": "Ba\u015flang\u0131\u00e7ta da bu kadar abart\u0131l\u0131 bir tav\u0131rlar\u0131 vard\u0131, \u00fc\u00e7 y\u0131l sonra hi\u00e7 de\u011fi\u015fmemi\u015f olmalar\u0131 \u015fa\u015f\u0131rt\u0131c\u0131."}, {"bbox": ["434", "1740", "759", "1910"], "fr": "Bonjour, ici Radio Norgin, voici les informations du matin :", "id": "Selamat pagi, ini Stasiun Radio Norgin, selanjutnya kami akan menyiarkan berita pagi:", "pt": "BOM DIA, AQUI \u00c9 A R\u00c1DIO NORGIN, A SEGUIR, UMA NOT\u00cdCIA MATINAL:", "text": "GOOD MORNING, THIS IS NOKIN RADIO STATION. WE WILL NOW BROADCAST THE MORNING NEWS:", "tr": "G\u00fcnayd\u0131n, buras\u0131 Nuojin Radyo \u0130stasyonu, \u015fimdi bir sabah haberi yay\u0131nl\u0131yoruz:"}, {"bbox": ["57", "2338", "356", "2489"], "fr": "Nous nous excusons sinc\u00e8rement pour la g\u00eane occasionn\u00e9e...", "id": "Kami mohon maaf atas ketidaknyamanan yang ditimbulkan dalam hidup Anda...", "pt": "PEDIMOS SINCERAS DESCULPAS PELO INCONVENIENTE CAUSADO \u00c0 SUA VIDA...", "text": "WE SINCERELY APOLOGIZE FOR THE INCONVENIENCE THIS HAS CAUSED TO YOUR LIFE...", "tr": "Hayat\u0131n\u0131zda neden oldu\u011fumuz rahats\u0131zl\u0131ktan dolay\u0131 derin \u00fcz\u00fcnt\u00fc duyar\u0131z..."}, {"bbox": ["505", "1406", "736", "1542"], "fr": "Sortir acheter un lit et ensuite dormir encore un peu...", "id": "Keluar beli kasur lalu tidur lagi sebentar...", "pt": "VOU SAIR PARA COMPRAR UMA CAMA E DEPOIS DORMIR MAIS UM POUCO...", "text": "I\u0027LL GO BUY A BED AND GET SOME MORE SLEEP...", "tr": "D\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131k\u0131p bir yatak alay\u0131m da biraz daha uyuyay\u0131m..."}, {"bbox": ["23", "1050", "387", "1202"], "fr": "et on dirait m\u00eame que \u00e7a a empir\u00e9.", "id": "Bahkan sepertinya semakin menjadi-jadi.", "pt": "PARECE AT\u00c9 QUE PIOROU.", "text": "IT SEEMS THEY\u0027VE EVEN BECOME MORE EXTREME.", "tr": "Hatta sanki daha da beter olmu\u015flar."}, {"bbox": ["686", "2148", "793", "2207"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/71/29.webp", "translations": [{"bbox": ["479", "44", "842", "241"], "fr": "Eh bien, quel timing parfait.", "id": "Nah, waktu yang sangat pas.", "pt": "\u00d3TIMO, QUE TIMING PERFEITO.", "text": "WELL, NO ONE CAN BEAT THIS TIMING.", "tr": "Tamamd\u0131r, bu zamanlama da ne k\u00f6t\u00fc denk geldi."}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/71/30.webp", "translations": [{"bbox": ["466", "1067", "824", "1221"], "fr": "\u00c0 propos, cette petite Qili m\u0027accordait beaucoup trop d\u0027importance \u00e0 l\u0027\u00e9poque.", "id": "Ngomong-ngomong, Qili gadis kecil itu dulu terlalu menganggapku penting.", "pt": "FALANDO NISSO, A PEQUENA QILI ME SUPERESTIMOU DEMAIS NAQUELA \u00c9POCA.", "text": "SPEAKING OF WHICH, LITTLE KILI THOUGHT TOO HIGHLY OF ME BACK THEN.", "tr": "Asl\u0131nda, Qili denen o k\u00fc\u00e7\u00fck k\u0131z ba\u015flang\u0131\u00e7ta beni fazla \u00f6nemsemi\u015fti."}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/71/31.webp", "translations": [{"bbox": ["50", "107", "487", "316"], "fr": "\u00c0 un \u00e2ge aussi immature, admirer excessivement, voire d\u00e9ifier, une personne imparfaite n\u0027est pas une bonne chose.", "id": "Di usia yang belum matang, terlalu memuja bahkan mendewakan orang yang tidak sempurna bukanlah hal yang baik.", "pt": "EM UMA IDADE IMATURA, IDOLATRAR EXCESSIVAMENTE OU AT\u00c9 MESMO DIVINIZAR UMA PESSOA IMPERFEITA N\u00c3O \u00c9 ALGO BOM.", "text": "IT\u0027S NOT A GOOD THING TO EXCESSIVELY ADMIRE OR EVEN DEIFY AN IMPERFECT PERSON AT SUCH A YOUNG AGE.", "tr": "Olgunla\u015fmam\u0131\u015f bir ya\u015fta, m\u00fckemmel olmayan birine a\u015f\u0131r\u0131 derecede hayran olmak, hatta onu ilahla\u015ft\u0131rmak iyi bir \u015fey de\u011fil."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/71/32.webp", "translations": [{"bbox": ["465", "583", "819", "822"], "fr": "Quand elle reviendra la prochaine fois,", "id": "Tunggu saat dia datang lagi nanti.", "pt": "QUANDO ELA VIER DA PR\u00d3XIMA VEZ,", "text": "WHEN SHE COMES NEXT TIME,", "tr": "Bir dahaki sefere geldi\u011finde,"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/71/33.webp", "translations": [{"bbox": ["75", "154", "525", "364"], "fr": "il faudra que j\u0027aie une bonne discussion avec elle,", "id": "Aku harus bicara baik-baik dengannya,", "pt": "PRECISO TER UMA BOA CONVERSA COM ELA.", "text": "I MUST HAVE A GOOD TALK WITH HER.", "tr": "Onunla kesinlikle adamak\u0131ll\u0131 konu\u015fmam gerekecek."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/71/34.webp", "translations": [{"bbox": ["428", "259", "712", "429"], "fr": "Quant \u00e0 la situation actuelle...", "id": "Adapun untuk saat ini,", "pt": "QUANTO A AGORA...", "text": "AS FOR NOW,", "tr": "\u015eimdilik ise..."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/71/35.webp", "translations": [{"bbox": ["598", "556", "859", "799"], "fr": "On dirait qu\u0027il va encore falloir que je me d\u00e9brouille tout seul.", "id": "Sepertinya harus mengandalkan diri sendiri lagi untuk memenuhi kebutuhan.", "pt": "PARECE QUE TEREI QUE FAZER TUDO SOZINHO NOVAMENTE.", "text": "IT SEEMS I\u0027LL HAVE TO RELY ON MYSELF AGAIN.", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re yine kendi ba\u015f\u0131m\u0131n \u00e7aresine bakmam gerekecek."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/71/36.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/71/37.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/71/38.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/71/39.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/71/40.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/71/41.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/71/42.webp", "translations": [{"bbox": ["475", "223", "721", "362"], "fr": "[SFX] Sniff... Bouhouhou...", "id": "[SFX] Hiks... hu hu hu...", "pt": "[SFX] NHAC... BU\u00c1\u00c1\u00c1...", "text": "[SFX]Whimper...Sob...", "tr": "[SFX] HI HI... HU HU HU..."}, {"bbox": ["389", "1110", "650", "1255"], "fr": "Maman... sauve-moi...", "id": "Ibu... tolong aku...", "pt": "MAM\u00c3E... ME SALVE...", "text": "MOMMY... HELP ME...", "tr": "Anne.... kurtar beni..."}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/71/43.webp", "translations": [{"bbox": ["259", "1668", "665", "1811"], "fr": "Cet esprit mal\u00e9fique doit \u00eatre en train de manigancer quelque chose de terrible.", "id": "Roh jahat itu pasti sedang melakukan sesuatu yang mengerikan.", "pt": "AQUELE ESP\u00cdRITO MALIGNO DEVE ESTAR TRAMANDO ALGO TERR\u00cdVEL.", "text": "THAT EVIL SPIRIT MUST BE DOING SOMETHING TERRIBLE.", "tr": "O habis ruh kesin \u00e7ok korkun\u00e7 bir \u015feyler planl\u0131yor."}, {"bbox": ["404", "502", "734", "629"], "fr": "J\u0027en ai assez de cette torture.", "id": "Aku sudah muak dengan siksaan ini.", "pt": "EU N\u00c3O AGUENTO MAIS ESSA TORTURA.", "text": "I\u0027VE HAD ENOUGH OF THIS TORTURE.", "tr": "Bu i\u015fkenceden b\u0131kt\u0131m art\u0131k."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/71/44.webp", "translations": [{"bbox": ["248", "514", "666", "713"], "fr": "J\u0027imagine d\u00e9j\u00e0 la sc\u00e8ne.", "id": "Aku sudah bisa membayangkannya.", "pt": "J\u00c1 CONSIGO IMAGINAR A CENA.", "text": "I ALREADY HAVE A PICTURE IN MY MIND.", "tr": "Kafamda \u00e7oktan canland\u0131."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/71/45.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/71/46.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/71/47.webp", "translations": [{"bbox": ["45", "1554", "438", "1650"], "fr": "Colin, mon \u00ab voisin \u00bb.", "id": "Colin, \u0027tetanggaku\u0027.", "pt": "COLIN, MEU \u0027VIZINHO\u0027, AH.", "text": "COLIN, MY \"NEIGHBOR.\"", "tr": "Colin, benim \"kom\u015fum\" ah."}, {"bbox": ["623", "103", "839", "190"], "fr": "Bien... ?", "id": "Baik...?", "pt": "BOM...?", "text": "WELL...?", "tr": "\u0130yi...?"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/71/48.webp", "translations": [{"bbox": ["409", "85", "862", "193"], "fr": "Toi, l\u00e0, tu me regardes, n\u0027est-ce pas ?", "id": "Kau ini, sedang melihatku, kan?", "pt": "SEU DESGRA\u00c7ADO, VOC\u00ca EST\u00c1 ME OBSERVANDO, N\u00c3O \u00c9?", "text": "YOU\u0027RE WATCHING ME, AREN\u0027T YOU?", "tr": "Seni gidi, bana bak\u0131yorsun, de\u011fil mi?"}], "width": 900}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/71/49.webp", "translations": [{"bbox": ["79", "233", "472", "379"], "fr": "Tu as vu tout de suite que je ne suis pas humain, hein ! Moi, Lin Jie, je ne te laisserai pas t\u0027en tirer si facilement.", "id": "Bisa langsung tahu kalau aku bukan manusia, ya! Aku, Lin Jie, tidak akan melepaskanmu begitu saja.", "pt": "CONSEGUE VER DE CARA QUE N\u00c3O SOU HUMANO, EH! EU, LIN JIE, N\u00c3O VOU TE PERDOAR T\u00c3O FACILMENTE.", "text": "YOU CAN TELL I\u0027M NOT HUMAN AT A GLANCE, HUH?! I, LIN JIE, WON\u0027T LET YOU OFF SO EASILY.", "tr": "\u0130nsan olmad\u0131\u011f\u0131m\u0131 bir bak\u0131\u015fta anlad\u0131n ha! Ben, Lin Jie, seni o kadar kolay b\u0131rakmayaca\u011f\u0131m."}, {"bbox": ["408", "954", "785", "1075"], "fr": "La mort est ta seule issue. Maintenant, Colin...", "id": "Mati, adalah satu-satunya jalan keluarmu. Sekarang, Colin...", "pt": "A MORTE \u00c9 SUA \u00daNICA SA\u00cdDA. AGORA, COLIN...", "text": "DEATH IS YOUR ONLY WAY OUT. NOW, COLIN...", "tr": "\u00d6l\u00fcm, senin tek \u00e7\u0131k\u0131\u015f yolun. \u015eimdi, Colin..."}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/71/50.webp", "translations": [{"bbox": ["448", "597", "818", "669"], "fr": "\u203b Note : Ce qui pr\u00e9c\u00e8de est une sc\u00e8ne imagin\u00e9e par Colin.", "id": "\u203bCatatan: Di atas adalah adegan imajinasi Colin.", "pt": "\u203bNOTA: O ACIMA \u00c9 A IMAGINA\u00c7\u00c3O DE COLIN.", "text": "\u203bNOTE: THE ABOVE IS COLIN\u0027S IMAGINATION.", "tr": "\u203bNot: Yukar\u0131dakiler Colin\u0027in hayal g\u00fcc\u00fcn\u00fcn \u00fcr\u00fcn\u00fcd\u00fcr."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/71/51.webp", "translations": [{"bbox": ["406", "730", "687", "896"], "fr": "N-non, si je fais du bruit et que cet esprit mal\u00e9fique me remarque, je suis vraiment fichu.", "id": "Ti-tidak, kalau bersuara dan roh jahat itu menyadarinya, aku akan benar-benar celaka...", "pt": "N-N\u00c3O, SE EU FIZER BARULHO E AQUELE ESP\u00cdRITO MALIGNO NOTAR, ESTAREI REALMENTE PERDIDO...", "text": "N-NO, IF I MAKE A SOUND AND THAT EVIL SPIRIT NOTICES ME, I\u0027LL BE DOOMED...", "tr": "Ha-hay\u0131r, olmaz, e\u011fer ses \u00e7\u0131kar\u0131rsam ve o habis ruh fark ederse ger\u00e7ekten mahvolurum..."}, {"bbox": ["103", "241", "374", "347"], "fr": "Ne t\u0027approche pas...", "id": "Jangan mendekat.", "pt": "N\u00c3O VENHA...", "text": "PLEASE DON\u0027T COME OVER...", "tr": "Yakla\u015fma!"}, {"bbox": ["600", "426", "708", "500"], "fr": "[SFX] Ouh !", "id": "[SFX] Uh!", "pt": "[SFX] UNG!", "text": "[SFX]Sob!", "tr": "[SFX] HIH!"}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/71/52.webp", "translations": [{"bbox": ["76", "92", "388", "259"], "fr": "Je vous en prie, m\u00eame si je dois offrir mon corps en \u00e9change, que quelqu\u0027un vienne me sauver !", "id": "Kumohon, bahkan jika aku harus menyerahkan diriku, siapapun tolong selamatkan aku.", "pt": "POR FAVOR, MESMO QUE EU TENHA QUE ME OFERECER EM TROCA, ALGU\u00c9M ME SALVE!", "text": "PLEASE, EVEN IF IT MEANS I HAVE TO OFFER MYSELF TO YOU, SOMEONE SAVE ME!", "tr": "Yalvar\u0131r\u0131m, gerekirse kendimi feda ederim, biri beni kurtars\u0131n!"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/71/53.webp", "translations": [{"bbox": ["59", "110", "350", "249"], "fr": " ! Bien ! Un message !", "id": "! Bagus! Ada pesan masuk!", "pt": "!\u00d3TIMO! CHEGOU UMA MENSAGEM!", "text": "YES! A MESSAGE!", "tr": "! G\u00fczel! Mesaj geldi!"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/71/54.webp", "translations": [{"bbox": ["194", "288", "643", "525"], "fr": "Que la mis\u00e9ricorde et la paix soient avec vous. Votre pri\u00e8re a \u00e9t\u00e9 re\u00e7ue par l\u0027\u00c9glise du D\u00f4me. Je vais me rendre sur place pour enqu\u00eater. Veuillez ne pas agir de mani\u00e8re inconsid\u00e9r\u00e9e et suivre les instructions...", "id": "Semoga kau mendapat belas kasihan dan ketenangan. Selama masa ini, permohonanmu telah diterima oleh Gereja Kubah. Aku akan segera menyelidiki, mohon jangan bertindak gegabah. Harap ikuti...", "pt": "QUE A MISERIC\u00d3RDIA E A PAZ ESTEJAM COM VOC\u00ca. SUA S\u00daPLICA FOI ACEITA PELA IGREJA DA C\u00daPULA. IREI INVESTIGAR. POR FAVOR, N\u00c3O AJA IMPRUDENTEMENTE. SIGA CONFORME...", "text": "YOUR PRAYER HAS BEEN RECEIVED BY THE DOME CHURCH. I WILL INVESTIGATE, PLEASE DO NOT ACT RASHLY. PLEASE FOLLOW...", "tr": "Merhamet ve huzur seninle olsun. Bu s\u00fcre zarf\u0131nda duan Kubbe Kilisesi taraf\u0131ndan kabul edildi. Ara\u015ft\u0131rmak i\u00e7in gelece\u011fim, l\u00fctfen aceleci davranma. L\u00fctfen a\u015fa\u011f\u0131dakilere uyun."}], "width": 900}, {"height": 949, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/71/55.webp", "translations": [{"bbox": ["722", "741", "770", "887"], "fr": "Likez SVP !", "id": "Mohon like-nya", "pt": "PE\u00c7O SEU LIKE", "text": "PLEASE LIKE", "tr": "BE\u011eEN\u0130LER\u0130N\u0130Z\u0130 BEKL\u0130YORUZ!"}, {"bbox": ["101", "752", "146", "889"], "fr": "Soutenez-nous SVP !", "id": "Mohon dukungannya", "pt": "PE\u00c7O SEU APOIO", "text": "PLEASE SUPPORT", "tr": "DESTEKLER\u0130N\u0130Z\u0130 BEKL\u0130YORUZ!"}, {"bbox": ["320", "751", "360", "860"], "fr": "Votez pour nous (pass mensuel) SVP !", "id": "Mohon tiket bulanannya", "pt": "PE\u00c7O SEU VOTO MENSAL", "text": "PLEASE VOTE", "tr": "AYLIK OYLARINIZI BEKL\u0130YORUZ!"}, {"bbox": ["279", "493", "716", "546"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["500", "739", "580", "915"], "fr": "Suivez cette s\u00e9rie SVP !", "id": "Mohon ikuti komiknya", "pt": "PE\u00c7O QUE SIGA A S\u00c9RIE", "text": "...", "tr": "SER\u0130Y\u0130 TAK\u0130P ETMEN\u0130Z\u0130 BEKL\u0130YORUZ!"}], "width": 900}]
Manhua