This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-the-great-immortal/832/0.webp", "translations": [{"bbox": ["178", "855", "738", "931"], "fr": "MISE \u00c0 JOUR DU MANHWA SUR CETTE PLATEFORME TOUS LES MERCREDIS, SAMEDIS ET DIMANCHES~", "id": "KOMIK DI PLATFORM INI DIPERBARUI SETIAP RABU, SABTU, DAN MINGGU~", "pt": "ESTE MANG\u00c1 \u00c9 ATUALIZADO NESTA PLATAFORMA TODAS AS QUARTAS, S\u00c1BADOS E DOMINGOS.", "text": "COMICS ARE UPDATED EVERY WEDNESDAY, SATURDAY, AND SUNDAY ON THIS PLATFORM~", "tr": "BU PLATFORMDA \u00c7\u0130ZG\u0130 ROMANLAR HER \u00c7AR\u015eAMBA, CUMARTES\u0130 VE PAZAR G\u00dcNCELLEN\u0130R~"}, {"bbox": ["195", "925", "698", "1499"], "fr": "PRODUCTION : HANGMAN CULTURE, BADA, IQIYI\nMANHUA : HANGMAN CULTURE, BADA, IQIYI\nSOUTIEN \u00c0 LA PROMOTION DE SC\u00c9NARIOS LITT\u00c9RAIRES ET ANIMATION L\u00c9G\u00c8RE\nCOPYRIGHT : XIAOMING TAIJI, GEMING\nR\u00c9ALISATEUR : DENG MU\nDESSIN : D\u00c9PARTEMENT DE DESIGN D\u0027ANIMATION LANYU", "id": "BUDAYA HANGMAN, BADA AIQIYI, BUDAYA HANGMAN BADA MANHUA, LITERATUR AIQIYI, DUKUNGAN PROMOSI NASKAH, ANIMASI RINGAN XIAOMING TAIJI, HAK CIPTA OLEH GEMING. SUTRADARA: DENG MU. DIGAMBAR OLEH: DEPARTEMEN DESAIN ANIMASI LANYU.", "pt": "IQIYI \u00b7 HANGMAN CULTURE BADA COMICS\nAPOIO \u00c0 PROMO\u00c7\u00c3O DE ROTEIROS LITER\u00c1RIOS E ANIMA\u00c7\u00c3O LEVE\nUMA PRODU\u00c7\u00c3O DE XIAOMING TAIJI. TODOS OS DIREITOS RESERVADOS.\nCOORDENA\u00c7\u00c3O: GEMING. DIRETOR: DENG MU. ARTE: DEPARTAMENTO DE DESIGN DE ANIMA\u00c7\u00c3O LANYU.", "text": "...", "tr": "HANGMAN K\u00dcLT\u00dcR\u00dc BADA IQIYI \u00b7 HANGMAN K\u00dcLT\u00dcR\u00dc BADA COMICS IQIYI LITERATURE\nSENARYO TANITIM DESTE\u011e\u0130\nHAF\u0130F AN\u0130MASYON\nXIAOMING TAIJI T\u00dcM HAKLARI SAKLIDIR\nGEMING\nY\u00d6NETMEN: DENG MU\n\u00c7\u0130ZER: LAZY FISH AN\u0130MASYON TASARIM DEPARTMANI"}, {"bbox": ["195", "925", "698", "1499"], "fr": "PRODUCTION : HANGMAN CULTURE, BADA, IQIYI\nMANHUA : HANGMAN CULTURE, BADA, IQIYI\nSOUTIEN \u00c0 LA PROMOTION DE SC\u00c9NARIOS LITT\u00c9RAIRES ET ANIMATION L\u00c9G\u00c8RE\nCOPYRIGHT : XIAOMING TAIJI, GEMING\nR\u00c9ALISATEUR : DENG MU\nDESSIN : D\u00c9PARTEMENT DE DESIGN D\u0027ANIMATION LANYU", "id": "BUDAYA HANGMAN, BADA AIQIYI, BUDAYA HANGMAN BADA MANHUA, LITERATUR AIQIYI, DUKUNGAN PROMOSI NASKAH, ANIMASI RINGAN XIAOMING TAIJI, HAK CIPTA OLEH GEMING. SUTRADARA: DENG MU. DIGAMBAR OLEH: DEPARTEMEN DESAIN ANIMASI LANYU.", "pt": "IQIYI \u00b7 HANGMAN CULTURE BADA COMICS\nAPOIO \u00c0 PROMO\u00c7\u00c3O DE ROTEIROS LITER\u00c1RIOS E ANIMA\u00c7\u00c3O LEVE\nUMA PRODU\u00c7\u00c3O DE XIAOMING TAIJI. TODOS OS DIREITOS RESERVADOS.\nCOORDENA\u00c7\u00c3O: GEMING. DIRETOR: DENG MU. ARTE: DEPARTAMENTO DE DESIGN DE ANIMA\u00c7\u00c3O LANYU.", "text": "...", "tr": "HANGMAN K\u00dcLT\u00dcR\u00dc BADA IQIYI \u00b7 HANGMAN K\u00dcLT\u00dcR\u00dc BADA COMICS IQIYI LITERATURE\nSENARYO TANITIM DESTE\u011e\u0130\nHAF\u0130F AN\u0130MASYON\nXIAOMING TAIJI T\u00dcM HAKLARI SAKLIDIR\nGEMING\nY\u00d6NETMEN: DENG MU\n\u00c7\u0130ZER: LAZY FISH AN\u0130MASYON TASARIM DEPARTMANI"}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-the-great-immortal/832/1.webp", "translations": [{"bbox": ["245", "7", "686", "378"], "fr": "STORYBOARD : WYB BAOZHA ZHENJUN\nDESSINS PR\u00c9PARATOIRES : LAO ZHANG 1UCKYSUN\nENCRAGE : HANIGE LIU\nCOLORISATION : LINK GUOPIAO\nSUPERVISION : KASHU MUMU", "id": "PAPAN CERITA: WYB BAOZHA ZHENJUN. SKETSA HALUS: LAO ZHANG 1UCKYSUN. GARIS (INKING): HANIGE LIU. PEWARNAAN: LINK GUO PIAO. PENGAWAS: KA SHU, MU MU.", "pt": "STORYBOARD: WYB EXPLOSION ZHENJUN\nRASCUNHO: LAO ZHANG 1UCKYSUN\nARTE-FINAL: HANIGE LIU\nCORES: LINK GUOPIAO\nSUPERVIS\u00c3O: TIO KA, MUMU", "text": "...", "tr": "SAHNELEME: WYB PATLAMA EFEND\u0130S\u0130\nTASLAK: LAO ZHANG 1UCKYSUN\nM\u00dcREKKEPLEME: HANIGE LIU\nRENKLEND\u0130RME: LINK GUO PIAO\nYAPIM SORUMLUSU: KAHVE AMCA MU MU"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-the-great-immortal/832/2.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-the-great-immortal/832/3.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-the-great-immortal/832/4.webp", "translations": [{"bbox": ["202", "838", "476", "1103"], "fr": "TR\u00c8S BIEN, \u00c7A SUFFIT.", "id": "SUDAH, CUKUP.", "pt": "TUDO BEM, J\u00c1 CHEGA.", "text": "Alright, that\u0027s enough.", "tr": "TAMAM, YETER ARTIK."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-the-great-immortal/832/5.webp", "translations": [{"bbox": ["536", "90", "689", "211"], "fr": "QUE TOUT LE MONDE S\u0027ARR\u00caTE !", "id": "HENTIKAN SEMUANYA.", "pt": "TODOS, PAREM!", "text": "Everyone, stop.", "tr": "HERKES DURSUN!"}, {"bbox": ["176", "565", "316", "679"], "fr": "[SFX] HMPH !", "id": "[SFX] HMPH!", "pt": "[SFX] HMPH!", "text": "Hmph!", "tr": "HMPH!"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-the-great-immortal/832/6.webp", "translations": [{"bbox": ["241", "469", "344", "527"], "fr": "[SFX] S\u0027AFFAISSE", "id": "[SFX] LEMAS", "pt": "[SFX] AMOLECE...", "text": "[SFX] Collapse", "tr": "[SFX]YI\u011eILMA"}, {"bbox": ["251", "65", "341", "157"], "fr": "[SFX] HAH", "id": "[SFX] HUH", "pt": "[SFX] OFEGA...", "text": "[SFX] Huff", "tr": "[SFX]HUU"}, {"bbox": ["704", "399", "814", "487"], "fr": "[SFX] HAH", "id": "[SFX] HUH", "pt": "[SFX] OFEGA...", "text": "[SFX] Huff", "tr": "[SFX]HUU"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-the-great-immortal/832/7.webp", "translations": [{"bbox": ["156", "63", "489", "345"], "fr": "MA\u00ceTRE, QUELLE EST L\u0027ORIGINE DE CETTE LAME BRIS\u00c9E QU\u0027ELLE TIENT ? MA HACHE N\u0027EST PAS ORDINAIRE, JE NE M\u0027ATTENDAIS PAS \u00c0 CE QU\u0027ELLE PUISSE LA PARER.", "id": "TUAN, PEDANG PATAH DI TANGANNYA ITU ASALNYA DARI MANA? KAPAKKU INI BUKAN BARANG BIASA, TIDAK KUSANGKA DIA BISA MENAHANNYA.", "pt": "MESTRE, QUAL \u00c9 A ORIGEM DESSA ESPADA QUEBRADA NA M\u00c3O DELA? MEU MACHADO N\u00c3O \u00c9 COMUM, N\u00c3O ESPERAVA QUE ELA PUDESSE BLOQUE\u00c1-LO.", "text": "Master, what\u0027s the deal with the broken blade in her hand? My axe is no ordinary weapon, yet she managed to block it.", "tr": "USTA, EL\u0130NDEK\u0130 BU KIRIK KILICIN GE\u00c7M\u0130\u015e\u0130 DE NE \u00d6YLE? BEN\u0130M BALTAM SIRADAN DE\u011e\u0130LD\u0130R AMA ONU ENGELLEYEB\u0130LECE\u011e\u0130N\u0130 H\u0130\u00c7 D\u00dc\u015e\u00dcNMEM\u0130\u015eT\u0130M."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-the-great-immortal/832/8.webp", "translations": [{"bbox": ["259", "156", "545", "380"], "fr": "IL N\u0027Y A RIEN D\u0027\u00c9TONNANT \u00c0 CELA, APR\u00c8S TOUT, ELLES PROVIENNENT TOUTES LES DEUX DU M\u00caME MA\u00ceTRE.", "id": "TIDAK ADA YANG ANEH, LAGIPULA MEREKA SEMUA BERASAL DARI TUAN YANG SAMA.", "pt": "N\u00c3O H\u00c1 NADA DE ESTRANHO NISSO. AFINAL, AMBAS VIERAM DO MESMO MESTRE.", "text": "There\u0027s nothing strange about that, since they come from the same master.", "tr": "BUNDA \u015eA\u015eILACAK B\u0130R \u015eEY YOK, NE DE OLSA \u0130K\u0130S\u0130 DE AYNI USTADAN GEL\u0130YOR."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-the-great-immortal/832/9.webp", "translations": [{"bbox": ["385", "248", "688", "422"], "fr": "MAINTENANT, TU PEUX CONFIRMER QUE NOUS SOMMES CAPABLES D\u0027AFFRONTER OTAKEMARU, N\u0027EST-CE PAS ?", "id": "SEKARANG, KAU BISA YAKIN KITA BISA MENGHADAPI OTAKEMARU, KAN?", "pt": "AGORA, VOC\u00ca PODE CONFIRMAR QUE PODEMOS LIDAR COM OOTAKEMARU, CERTO?", "text": "Now, can you confirm that we can deal with Otakemaru?", "tr": "\u015e\u0130MD\u0130, OTAKEMARU \u0130LE BA\u015eA \u00c7IKAB\u0130LECE\u011e\u0130M\u0130Z\u0130 TEY\u0130T EDEB\u0130L\u0130RS\u0130N, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-the-great-immortal/832/10.webp", "translations": [{"bbox": ["463", "99", "799", "435"], "fr": "BIEN S\u00dbR, BIEN QUE JE SACHE QUE HUAGUO EST LE BERCEAU DES CULTIVATEURS... UN SEUL COUP A SUFFI \u00c0 ARR\u00caTER SI FACILEMENT NOTRE COMBAT.", "id": "TENTU SAJA, MESKIPUN SAYA TAHU TIONGKOK ADALAH TEMPAT ASAL PARA KULTIVATOR, TAPI... HANYA DENGAN SATU JURUS SAJA BISA DENGAN MUDAH MENGHENTIKAN PERTARUNGAN KITA.", "pt": "CLARO. EMBORA EU SAIBA QUE A CHINA (HUAGUO) \u00c9 O BER\u00c7O DOS CULTIVADORES, MAS... COM APENAS UM GOLPE, VOC\u00ca PAROU NOSSA LUTA T\u00c3O FACILMENTE.", "text": "Of course. Although I know that Hua Country is the origin of cultivators, but... to stop our fight so easily with just one move...", "tr": "ELBETTE, \u00c7\u0130N\u0027\u0130N GEL\u0130\u015e\u0130MC\u0130LER\u0130N DO\u011eDU\u011eU YER OLDU\u011eUNU B\u0130LSEM DE... TEK B\u0130R HAMLEDE SAVA\u015eIMIZI BU KADAR KOLAY DURDURAB\u0130LMES\u0130..."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-the-great-immortal/832/11.webp", "translations": [{"bbox": ["111", "965", "451", "1218"], "fr": "AVEC UNE TELLE FORCE, J\u0027ESTIME QUE M\u00caME OTAKEMARU NE SERAIT PAS DE TAILLE CONTRE VOUS.", "id": "DENGAN KEKUATAN SEPERTI INI, SAYA RASA, BAHKAN OTAKEMARU PUN TIDAK AKAN MENJADI LAWAN ANDA SEKALIAN.", "pt": "COM TAL FOR\u00c7A, ACREDITO QUE MESMO OOTAKEMARU N\u00c3O SERIA P\u00c1REO PARA VOC\u00caS.", "text": "With such strength, I believe that even Otakemaru would not be your match.", "tr": "BU SEV\u0130YEDE B\u0130R G\u00dc\u00c7LE, OTAKEMARU\u0027NUN B\u0130LE S\u0130Z\u0130N RAK\u0130B\u0130N\u0130Z OLAMAYACA\u011eINI D\u00dc\u015e\u00dcN\u00dcYORUM."}, {"bbox": ["578", "200", "743", "273"], "fr": "PARDON.", "id": "MAAF.", "pt": "DESCULPE.", "text": "I apologize.", "tr": "\u00dcZG\u00dcN\u00dcM."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-the-great-immortal/832/12.webp", "translations": [{"bbox": ["560", "144", "805", "318"], "fr": "JE L\u0027AVAIS DIT, IL A FALLU G\u00c2CHER TOUS CES EFFORTS...", "id": "SUDAH KUBILANG DARI AWAL, KENAPA HARUS MEMBUANG-BUANG WAKTU SEPERTI INI........", "pt": "EU DISSE ANTES, TINHAM MESMO QUE DESPERDI\u00c7AR ESSE TEMPO TODO...", "text": "I told you, we didn\u0027t have to waste this effort...", "tr": "SANA DAHA \u00d6NCE S\u00d6YLEM\u0130\u015eT\u0130M, BU KADAR ZAMANI BO\u015eA HARCAMAMALIYDIK........."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-the-great-immortal/832/13.webp", "translations": [{"bbox": ["313", "124", "662", "509"], "fr": "ENSUITE, VEUILLEZ ME SUIVRE. JE VAIS VOUS CONDUIRE \u00c0 UN IMPORTANT BASTION ENNEMI. NOUS L\u0027AVIONS REP\u00c9R\u00c9 DEPUIS LONGTEMPS, MAIS NOUS MANQUIONS DE FORCE DE FRAPPE...", "id": "SELANJUTNYA, SILAKAN IKUTI SAYA. SAYA AKAN MEMBAWA ANDA SEKALIAN KE SALAH SATU MARKAS PENTING MEREKA. KAMI SUDAH LAMA MENGAWASINYA, HANYA SAJA KEKURANGAN KEKUATAN TEMPUR...", "pt": "AGORA, POR FAVOR, SIGAM-ME. VOU LEV\u00c1-LOS A UM IMPORTANTE POSTO AVAN\u00c7ADO DELES. ESTAMOS DE OLHO NAQUELE LUGAR H\u00c1 TEMPOS, MAS NOS FALTAVA PODER DE COMBATE...", "text": "Please follow me. I will take you to one of the enemy\u0027s important strongholds. We\u0027ve had our eye on it for a while, but lacked the fighting power...", "tr": "L\u00dcTFEN BEN\u0130 TAK\u0130P ED\u0130N. S\u0130ZLER\u0130 ONLARIN \u00d6NEML\u0130 B\u0130R \u00dcSS\u00dcNE G\u00d6T\u00dcRECE\u011e\u0130M. ORAYI UZUN ZAMANDIR G\u00d6ZL\u00dcYORDUK AMA YETERL\u0130 SAVA\u015e G\u00dcC\u00dcM\u00dcZ YOKTU..."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-the-great-immortal/832/14.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-the-great-immortal/832/15.webp", "translations": [{"bbox": ["116", "1464", "349", "1568"], "fr": "CHEF ? VOUS... \u00c7A VA ?", "id": "PEMIMPIN? ANDA... TIDAK APA-APA?", "pt": "L\u00cdDER? VOC\u00ca... EST\u00c1 BEM?", "text": "Leader? Are... are you alright?", "tr": "L\u0130DER? S\u0130Z... \u0130Y\u0130 M\u0130S\u0130N\u0130Z?"}, {"bbox": ["493", "614", "637", "737"], "fr": "[SFX] GHH...", "id": "[SFX] HRRNGH......", "pt": "[SFX] URRGH...", "text": "[SFX] Cough...", "tr": "[SFX]HRR..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-the-great-immortal/832/16.webp", "translations": [{"bbox": ["541", "248", "827", "451"], "fr": "LE MONDE DE LA CULTIVATION DE HUAXIA... IL Y A TOUJOURS QUELQU\u0027UN DE PLUS FORT, UN CIEL AU-DEL\u00c0 DU CIEL.", "id": "DUNIA PERSILATAN HUAXIA, MEMANG SELALU ADA ORANG YANG LEBIH HEBAT DI ATAS ORANG HEBAT.", "pt": "O MUNDO DO CULTIVO CHIN\u00caS (HUAXIA)... REALMENTE H\u00c1 SEMPRE ALGU\u00c9M MAIS FORTE, UM C\u00c9U AL\u00c9M DO C\u00c9U.", "text": "The Hua Country cultivation world, truly, there\u0027s always someone stronger out there.", "tr": "\u00c7\u0130N GEL\u0130\u015e\u0130M D\u00dcNYASINDA, GER\u00c7EKTEN DE HER ZAMAN SENDEN DAHA G\u00dc\u00c7L\u00dc B\u0130R\u0130LER\u0130 VE DAHA Y\u00dcKSEK G\u00d6KLER VARDIR."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-the-great-immortal/832/17.webp", "translations": [{"bbox": ["526", "487", "667", "612"], "fr": "C\u0027EST...", "id": "INI...", "pt": "ISTO...", "text": "This...", "tr": "BU..."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-the-great-immortal/832/18.webp", "translations": [{"bbox": ["116", "99", "410", "318"], "fr": "M\u00caME AINSI, AVEC VOUS ICI, CHEF, NOUS CROYONS TOUJOURS QUE VOUS POUVEZ...", "id": "MESKIPUN BEGITU, DENGAN ADANYA ANDA, PEMIMPIN, KAMI TETAP PERCAYA BAHWA ANDA BISA.....", "pt": "MESMO ASSIM, COM O SENHOR L\u00cdDER AQUI, AINDA ACREDITAMOS QUE VOC\u00ca PODE...", "text": "Even so, with you as our leader, we still believe that you can...", "tr": "\u00d6YLE OLSA B\u0130LE, L\u0130DER\u0130M, S\u0130Z BURADA OLDU\u011eUNUZ S\u00dcRECE, HALA BA\u015eARAB\u0130LECE\u011e\u0130N\u0130ZE \u0130NANIYORUZ..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-the-great-immortal/832/19.webp", "translations": [{"bbox": ["437", "53", "777", "425"], "fr": "NON, J\u0027AI GLOBALEMENT PARCOURU LES SOUVENIRS DE CETTE PERSONNE. NOTRE CONNAISSANCE ANT\u00c9RIEURE DU MONDE DE LA CULTIVATION DE HUAGUO N\u0027\u00c9TAIT, \u00c0 BIEN Y REGARDER, QUE LA PARTIE \u00c9MERG\u00c9E DE L\u0027ICEBERG.", "id": "TIDAK, AKU SUDAH MELIHAT SECARA GARIS BESAR INGATAN ORANG INI. PEMAHAMAN KITA SEBELUMNYA TENTANG DUNIA KULTIVASI TIONGKOK, TERNYATA HANYALAH SEBAGIAN KECIL DARI KESELURUHANNYA.", "pt": "N\u00c3O. EU J\u00c1 VI AS MEM\u00d3RIAS DESTA PESSOA. NOSSO CONHECIMENTO ANTERIOR SOBRE O MUNDO DE CULTIVO CHIN\u00caS, AGORA PERCEBO, ERA APENAS UMA VIS\u00c3O LIMITADA.", "text": "No, I\u0027ve roughly looked through this person\u0027s memories. Our previous understanding of the Hua Country cultivation world, now it seems, was just a glimpse through a narrow view.", "tr": "HAYIR, BU K\u0130\u015e\u0130N\u0130N ANILARINA KABACA G\u00d6Z ATTIM. \u00c7\u0130N GEL\u0130\u015e\u0130M D\u00dcNYASI HAKKINDAK\u0130 \u00d6NCEK\u0130 B\u0130LG\u0130LER\u0130M\u0130Z\u0130N, \u015e\u0130MD\u0130 BAKINCA SADECE BUZDA\u011eININ G\u00d6R\u00dcNEN KISMI OLDU\u011eUNU ANLIYORUM."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-the-great-immortal/832/20.webp", "translations": [{"bbox": ["149", "117", "479", "381"], "fr": "\u00caTRE RETRANCH\u00c9 SUR CETTE PETITE NATION INSULAIRE PENDANT DES MILLIERS D\u0027ANN\u00c9ES A \u00c9GALEMENT R\u00c9TR\u00c9CI MES HORIZONS...", "id": "BERSEMAYAM DI NEGARA KEPULAUAN KECIL INI SELAMA RIBUAN TAHUN TELAH MEMBUAT PANDANGANKU MENJADI SEMPIT...", "pt": "ESTAR ENRAIZADO NESTE PEQUENO PA\u00cdS INSULAR POR MILHARES DE ANOS ESTREITOU MINHA VIS\u00c3O DO MUNDO...", "text": "For thousands of years, being confined to this small island country has narrowed my perspective as well.", "tr": "B\u0130NLERCE YILDIR BU K\u00dc\u00c7\u00dcK ADA \u00dcLKES\u0130NDE SAKLANMAK, BEN\u0130M DE UFUKLARIMI DARALTTI..."}, {"bbox": ["452", "1094", "830", "1374"], "fr": "ET MAINTENANT, J\u0027AI COMMIS UNE ERREUR STRAT\u00c9GIQUE. SI CE LI XIAOFAN VENAIT ME TROUVER, DANS MON \u00c9TAT ACTUEL... JE CRAINS DE NE PAS FAIRE LE POIDS.", "id": "DAN SEKARANG, AKU SUDAH SALAH LANGKAH. JIKA LI XIAOFAN ITU DATANG MENCARIKU, AKU YANG SEKARANG... MUNGKIN BUKAN TANDINGANNYA.", "pt": "E AGORA, DEI UM PASSO EM FALSO. SE AQUELE LI XIAOFAN VIER ATR\u00c1S DE MIM, COM MINHA FOR\u00c7A ATUAL... TEMO N\u00c3O SER P\u00c1REO PARA ELE.", "text": "And now, I\u0027ve already made a wrong move. If that Li Xiaofan comes looking for me, I... I\u0027m probably not his match.", "tr": "VE \u015e\u0130MD\u0130, YANLI\u015e B\u0130R HAMLE YAPTIM. E\u011eER O LI XIAOFAN KAPIMA DAYANIRSA, \u015eU ANK\u0130 HAL\u0130MLE... KORKARIM ONUN RAK\u0130B\u0130 OLAMAM."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-the-great-immortal/832/21.webp", "translations": [{"bbox": ["516", "1026", "792", "1217"], "fr": "CEPENDANT... LA PARTIE N\u0027EST PAS ENCORE COMPL\u00c8TEMENT PERDUE.", "id": "TAPI... BELUM SAMPAI PADA TITIK KALAH TOTAL.", "pt": "MAS... AINDA N\u00c3O \u00c9 O FIM DO JOGO.", "text": "However... it\u0027s not a complete loss yet.", "tr": "AMA... HEN\u00dcZ HER \u015eEY KAYBED\u0130LM\u0130\u015e DE\u011e\u0130L."}, {"bbox": ["334", "248", "489", "389"], "fr": "VOUS... !?", "id": "ANDA......!?", "pt": "VOC\u00ca...!?", "text": "You...?!", "tr": "S\u0130Z...!?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-the-great-immortal/832/22.webp", "translations": [{"bbox": ["128", "157", "426", "401"], "fr": "EN FAIT, D\u0027UNE CERTAINE MANI\u00c8RE, JE ME SUIS RAPPROCH\u00c9 DE MON OBJECTIF.", "id": "BAHKAN, DALAM ARTI TERTENTU, AKU SEMAKIN DEKAT DENGAN TUJUANKU.", "pt": "DE CERTA FORMA, AT\u00c9 ME APROXIMEI MAIS DO MEU OBJETIVO.", "text": "In a sense, I\u0027m even closer to my goal.", "tr": "HATTA B\u0130R ANLAMDA, AMACIMA DAHA DA YAKLA\u015eTIM."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-the-great-immortal/832/23.webp", "translations": [{"bbox": ["294", "247", "481", "390"], "fr": "CHEF, VEUILLEZ NOUS DONNER VOS INSTRUCTIONS !", "id": "MOHON PETUNJUK DARI PEMIMPIN!", "pt": "L\u00cdDER, POR FAVOR, D\u00ca SUAS ORDENS!", "text": "Please give us your orders, Leader!", "tr": "L\u00dcTFEN B\u0130ZE TAL\u0130MAT VER\u0130N, L\u0130DER\u0130M!"}, {"bbox": ["686", "786", "804", "884"], "fr": "HMM.", "id": "HMM.", "pt": "HMM.", "text": "Hmm.", "tr": "HMM."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-the-great-immortal/832/24.webp", "translations": [{"bbox": ["39", "55", "379", "387"], "fr": "LA MEILLEURE NOUVELLE POUR L\u0027INSTANT, C\u0027EST QUE L\u0027ENNEMI EST \u00c0 D\u00c9COUVERT, TANDIS QUE NOUS SOMMES DANS L\u0027OMBRE. BIEN QUE NOUS NE PUISSIONS PAS LES AFFRONTER DE FRONT, CECI EST UNE NATION INSULAIRE, C\u0027EST NOTRE TERRITOIRE APR\u00c8S TOUT.", "id": "KABAR BAIK TERBESAR SEKARANG ADALAH MUSUH BERADA DI TERANG, KITA BERADA DI GELAP. MESKIPUN TIDAK BISA MELAWAN SECARA LANGSUNG, BAGaimanapun JUGA INI ADALAH NEGARA KEPULAUAN, WILAYAH KITA.", "pt": "A MELHOR NOT\u00cdCIA AGORA \u00c9 QUE O INIMIGO EST\u00c1 EXPOSTO, E N\u00d3S ESTAMOS NAS SOMBRAS. EMBORA N\u00c3O POSSAMOS ENFRENT\u00c1-LOS DIRETAMENTE, ESTE \u00c9, AFINAL, UM PA\u00cdS INSULAR, NOSSO TERRIT\u00d3RIO.", "text": "The best news right now is that the enemy is in the open, and we are in the dark. Although we can\u0027t fight them head-on, this is still our territory, the island country.", "tr": "\u015eU ANK\u0130 EN B\u00dcY\u00dcK \u0130Y\u0130 HABER, D\u00dc\u015eMANIN A\u00c7IKTA, B\u0130Z\u0130M \u0130SE G\u00d6LGELERDE OLMAMIZ. ONLARLA KAFA KAFAYA SAVA\u015eAMASAK DA, BURASI SONU\u00c7TA B\u0130Z\u0130M TOPRAKLARIMIZ OLAN B\u0130R ADA \u00dcLKES\u0130."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-the-great-immortal/832/25.webp", "translations": [{"bbox": ["227", "311", "485", "522"], "fr": "TRANSMETTEZ MES ORDRES, REPLIEZ TOUTES NOS FORCES P\u00c9RIPH\u00c9RIQUES !", "id": "SAMPAIKAN PERINTAHKU, TARIK SEMUA KEKUATAN LUAR KITA!", "pt": "TRANSMITAM MINHAS ORDENS: RECUEM TODAS AS NOSSAS FOR\u00c7AS EXTERNAS!", "text": "Relay my orders, withdraw all our peripheral forces!", "tr": "EM\u0130RLER\u0130M\u0130 \u0130LET\u0130N, T\u00dcM DI\u015e G\u00dc\u00c7LER\u0130M\u0130Z\u0130 GER\u0130 \u00c7EK\u0130N!"}, {"bbox": ["539", "983", "823", "1257"], "fr": "ENSUITE, NOUS ALLONS RETOURNER DANS L\u0027OMBRE ET ATTENDRE QUE LE PLAN FINAL SOIT MIS EN PLACE.", "id": "SELANJUTNYA, KITA AKAN KEMBALI KE BAYANG-BAYANG, MENUNGGU RENCANA TERAKHIR SELESAI DISIAPKAN.", "pt": "EM SEGUIDA, RETORNAREMOS \u00c0S SOMBRAS E AGUARDAREMOS A CONCLUS\u00c3O DO PLANO FINAL.", "text": "Next, we will return to the shadows and wait for the final plan to be set.", "tr": "BUNDAN SONRA, G\u00d6LGELERE GER\u0130 D\u00d6NECE\u011e\u0130Z VE SON PLANIN TAMAMLANMASINI BEKLEYECE\u011e\u0130Z."}, {"bbox": ["254", "1480", "352", "1533"], "fr": "OUI.", "id": "BAIK.", "pt": "SIM.", "text": "Yes.", "tr": "EVET."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-the-great-immortal/832/26.webp", "translations": [{"bbox": ["414", "945", "656", "1153"], "fr": "ALORS... CE TYPE...", "id": "LALU... ORANG INI......", "pt": "ENT\u00c3O... ESTE CARA...", "text": "Then... this guy...", "tr": "O HALDE... BU HER\u0130F..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-the-great-immortal/832/27.webp", "translations": [{"bbox": ["408", "130", "748", "465"], "fr": "BIEN QU\u0027IL NE SOIT PLUS D\u0027UNE GRANDE UTILIT\u00c9, PAR PR\u00c9CAUTION, NOUS NE POUVONS PAS LE REL\u00c2CHER AINSI. TRANSF\u00c9REZ-LE D\u0027ABORD ET MAINTENEZ-LE EN D\u00c9TENTION.", "id": "MESKIPUN SUDAH TIDAK BANYAK GUNANYA LAGI, TAPI UNTUK BERJAGA-JAGA, TIDAK BISA BEGITU SAJA DILEPASKAN. SEBENTAR LAGI PINDAHKAN DIA, LANJUTKAN PENAHANANNYA.", "pt": "EMBORA ELE N\u00c3O SEJA MAIS DE GRANDE UTILIDADE, PARA PREVENIR, N\u00c3O PODEMOS SIMPLESMENTE ENTREG\u00c1-LO. TRANSFIRAM-NO PRIMEIRO E CONTINUEM A DET\u00ca-LO.", "text": "Although he\u0027s not of much use anymore, just in case, we can\u0027t just let him go. We\u0027ll transfer him later and continue to hold him.", "tr": "ARTIK PEK B\u0130R \u0130\u015eE YARAMASA DA, NE OLUR NE OLMAZ D\u0130YE ONU \u00d6YLECE G\u00d6NDEREMEY\u0130Z. B\u0130RAZ SONRA ONU BA\u015eKA B\u0130R YERE NAKLED\u0130N VE TUTMAYA DEVAM ED\u0130N."}, {"bbox": ["130", "1094", "460", "1402"], "fr": "COMPRIS. ALORS... DEVONS-NOUS AUSSI \u00c9VACUER CE BASTION ? AUPARAVANT, CES CRAPULES R\u00d4DAIENT D\u00c9J\u00c0 FURTIVEMENT DANS LES ENVIRONS.", "id": "MENGERTI, LALU......... APAKAH MARKAS INI JUGA HARUS DIEVAKUASI? SEBELUMNYA, PARA BAJINGAN KECIL ITU SUDAH BERKELIARAN MENCURIGAKAN DI SEKITAR SINI.", "pt": "ENTENDIDO. ENT\u00c3O... DEVEMOS EVACUAR ESTE POSTO AVAN\u00c7ADO TAMB\u00c9M? ANTES, AQUELES BANDIDOS J\u00c1 ESTAVAM RONDANDO POR AQUI.", "text": "Understood. Then... should we also evacuate this stronghold? Previously, those petty thieves were already lurking around...", "tr": "ANLA\u015eILDI, O HALDE... BU \u00dcSS\u00dc DE TAHL\u0130YE EDECEK M\u0130Y\u0130Z? DAHA \u00d6NCE, O HA\u015eERELER ZATEN ETRAFTALARDI..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-the-great-immortal/832/28.webp", "translations": [{"bbox": ["269", "276", "554", "549"], "fr": "RETIREZ-VOUS IMM\u00c9DIATEMENT APR\u00c8S AVOIR TERMIN\u00c9 LA R\u00c9COLTE. VITE, L\u0027ENNEMI EST PROBABLEMENT D\u00c9J\u00c0 EN ROUTE.", "id": "SETELAH SELESAI MEMANEN, SEGERA MUNDUR. HARUS CEPAT, MUSUH MUNGKIN SUDAH DALAM PERJALANAN.", "pt": "RETIREM-SE IMEDIATAMENTE AP\u00d3S A \u0027COLHEITA\u0027. R\u00c1PIDO, O INIMIGO PROVAVELMENTE J\u00c1 EST\u00c1 A CAMINHO.", "text": "Evacuate immediately after completing the harvest. Be quick, the enemy is likely already on their way.", "tr": "TOPLAMAYI B\u0130T\u0130RD\u0130KTEN HEMEN SONRA GER\u0130 \u00c7EK\u0130L\u0130N, \u00c7ABUK OLUN, D\u00dc\u015eMAN \u00c7OKTAN YOLA \u00c7IKMI\u015e OLAB\u0130L\u0130R."}, {"bbox": ["603", "1011", "735", "1143"], "fr": "COMPRIS.", "id": "MENGERTI.", "pt": "ENTENDIDO.", "text": "Understood.", "tr": "ANLA\u015eILDI."}], "width": 900}, {"height": 286, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-the-great-immortal/832/29.webp", "translations": [{"bbox": ["302", "199", "723", "265"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}]
Manhua