This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 139
[{"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-made-a-harem-in-the-underworld/139/0.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-made-a-harem-in-the-underworld/139/1.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-made-a-harem-in-the-underworld/139/2.webp", "translations": [{"bbox": ["205", "105", "732", "344"], "fr": "Mince, les Quatre Empereurs Fant\u00f4mes doivent savoir que les joueurs ne reviendront pas s\u0027ils quittent le \"Jeu du Roi Yama\", alors ils ont lanc\u00e9 cette fonction d\u0027\u00e9change financier pour les retenir.", "id": "Gawat, Empat Kaisar Hantu pasti tahu kalau pemain keluar dari \"Game Raja Yama\" tidak akan kembali, jadi mereka meluncurkan fungsi pertukaran finansial ini untuk menahan pemain.", "pt": "N\u00c3O, OS QUATRO IMPERADORES FANTASMAS DEVEM SABER QUE OS JOGADORES N\u00c3O VOLTARIAM DEPOIS DE SAIR DO \u0027JOGO DO REI YAMA\u0027, ENT\u00c3O ELES LAN\u00c7ARAM ESSA FUN\u00c7\u00c3O DE C\u00c2MBIO FINANCEIRO PARA RET\u00ca-LOS.", "text": "Not good. The Four Ghost Emperors must know that players who leave \u0027King Yama Game\u0027 won\u0027t return, so they\u0027ve introduced this financial exchange function to retain players.", "tr": "K\u00f6t\u00fc oldu, D\u00f6rt Y\u00f6n Hayalet \u0130mparatoru, oyuncular\u0131n Yama Kral\u0131 Oyunu\u0027ndan ayr\u0131ld\u0131ktan sonra geri d\u00f6nmeyeceklerini bildi\u011fi i\u00e7in oyuncular\u0131 tutmak amac\u0131yla bu finansal takas \u00f6zelli\u011fini ba\u015flatt\u0131."}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-made-a-harem-in-the-underworld/139/3.webp", "translations": [{"bbox": ["241", "235", "859", "591"], "fr": "Le taux de change est de 100 contre 1. Pour 100 unit\u00e9s, on n\u0027obtient pas beaucoup d\u0027argent. Ces joueurs ne risqueraient pas leur vie pour si peu, n\u0027est-ce pas ?", "id": "Rasio penukarannya 1:1. Untuk 100:1 tidak akan dapat banyak uang. Para pemain ini juga tidak akan mengambil risiko demi sedikit uang, kan?", "pt": "A TAXA DE C\u00c2MBIO \u00c9 DE 100:1. N\u00c3O \u00c9 MUITO DINHEIRO, ESSES JOGADORES N\u00c3O SE ARRISCARIAM POR T\u00c3O POUCO, CERTO?", "text": "A 100:1 exchange rate isn\u0027t much. Surely these players won\u0027t risk their lives for a small amount of money.", "tr": "D\u00f6viz kuru 1\u0027e 100, bu pek bir para etmez, bu oyuncular da bu kadar az para i\u00e7in kendilerini tehlikeye atmazlar herhalde."}, {"bbox": ["269", "305", "773", "548"], "fr": "Le taux de change est de 100 contre 1. Pour 100 unit\u00e9s, on n\u0027obtient pas beaucoup d\u0027argent. Ces joueurs ne risqueraient pas leur vie pour si peu, n\u0027est-ce pas ?", "id": "Rasio penukarannya 1:1. Untuk 100:1 tidak akan dapat banyak uang. Para pemain ini juga tidak akan mengambil risiko demi sedikit uang, kan?", "pt": "A TAXA DE C\u00c2MBIO \u00c9 DE 100:1. N\u00c3O \u00c9 MUITO DINHEIRO, ESSES JOGADORES N\u00c3O SE ARRISCARIAM POR T\u00c3O POUCO, CERTO?", "text": "A 100:1 exchange rate isn\u0027t much. Surely these players won\u0027t risk their lives for a small amount of money.", "tr": "D\u00f6viz kuru 1\u0027e 100, bu pek bir para etmez, bu oyuncular da bu kadar az para i\u00e7in kendilerini tehlikeye atmazlar herhalde."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-made-a-harem-in-the-underworld/139/4.webp", "translations": [{"bbox": ["377", "1314", "834", "1492"], "fr": "Pour toi, ce n\u0027est peut-\u00eatre qu\u0027une petite somme,", "id": "Bagimu itu mungkin hanya uang kecil,", "pt": "PARA VOC\u00ca PODE SER POUCO DINHEIRO,", "text": "To you, that might be a small amount of money,", "tr": "Sana g\u00f6re bu k\u00fc\u00e7\u00fck bir para olabilir,"}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-made-a-harem-in-the-underworld/139/5.webp", "translations": [{"bbox": ["188", "95", "788", "446"], "fr": "mais pour certains, c\u0027est d\u00e9j\u00e0 beaucoup d\u0027argent. Difficile de garantir qu\u0027ils ne seront pas tent\u00e9s.", "id": "tapi bagi sebagian orang, itu sudah merupakan uang yang sangat besar, sulit untuk menjamin mereka tidak akan tergoda.", "pt": "MAS PARA ALGUNS, J\u00c1 \u00c9 UMA GRANDE QUANTIA. \u00c9 DIF\u00cdCIL GARANTIR QUE ELES N\u00c3O SE SENTIR\u00c3O TENTADOS.", "text": "but to some people, it\u0027s already a large sum. There\u0027s no guarantee they won\u0027t be tempted.", "tr": "ama baz\u0131lar\u0131 i\u00e7in bu zaten b\u00fcy\u00fck bir miktar ve etkilenmeyeceklerinin garantisi yok."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-made-a-harem-in-the-underworld/139/6.webp", "translations": [{"bbox": ["160", "111", "607", "332"], "fr": "J\u0027ai 13 millions dans le jeu, si je retourne dans la r\u00e9alit\u00e9, \u00e7a ne fait pas 130 000 ?", "id": "Aku punya 13 juta di dalam game, bukankah berarti aku akan punya 130 ribu di dunia nyata?", "pt": "EU TENHO 13 MILH\u00d5ES NO JOGO. SE EU VOLTAR PARA A REALIDADE, N\u00c3O TEREI 130 MIL?", "text": "I have 13 million in the game. When I return to reality, won\u0027t that be 130,000?", "tr": "Oyunda 13 milyonum var, ger\u00e7ek hayata d\u00f6n\u00fcnce 130 binim olmaz m\u0131?"}, {"bbox": ["233", "1134", "666", "1357"], "fr": "Alors je n\u0027ach\u00e8terai pas cette Lame Ardente, c\u0027est 20 000 dans le monde r\u00e9el.", "id": "Aku tidak akan membeli Pedang Api Berkobar ini lagi, itu senilai 20 ribu di dunia nyata.", "pt": "N\u00c3O VOU COMPRAR ESTA L\u00c2MINA FLAMEJANTE. S\u00c3O 20 MIL NO MUNDO REAL.", "text": "I won\u0027t buy this Flame Blade then. It costs 20,000 in the real world.", "tr": "O zaman bu Alev K\u0131l\u0131c\u0131\u0027n\u0131 almayaca\u011f\u0131m, ger\u00e7ek d\u00fcnyada 20 bin ediyor."}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-made-a-harem-in-the-underworld/139/7.webp", "translations": [{"bbox": ["54", "440", "530", "668"], "fr": "Bah, de toute fa\u00e7on, ces gens ont d\u00e9j\u00e0 compris la dangerosit\u00e9 du \"Jeu du Roi Yama\". S\u0027ils veulent retourner dans le jeu pour de l\u0027argent, c\u0027est qu\u0027ils l\u0027auront bien cherch\u00e9.", "id": "Yah, bagaimanapun juga orang-orang ini sudah mengerti bahaya \"Game Raja Yama\". Jika mereka bersedia kembali ke game demi uang, itu adalah pilihan mereka sendiri.", "pt": "BEM, DE QUALQUER FORMA, ESSAS PESSOAS J\u00c1 ENTENDERAM OS PERIGOS DO \u0027JOGO DO REI YAMA\u0027. SE ELES QUISEREM VOLTAR AO JOGO POR DINHEIRO, A CULPA \u00c9 DELES.", "text": "Well, anyway, these people already understand the dangers of \u0027King Yama Game\u0027. If they\u0027re willing to return to the game for money, it\u0027s their own fault.", "tr": "Neyse, bu insanlar Yama Kral\u0131 Oyunu\u0027nun tehlikesini zaten anlad\u0131lar. E\u011fer para i\u00e7in oyuna d\u00f6nmek isterlerse, bu onlar\u0131n kendi tercihi olur."}, {"bbox": ["466", "725", "899", "942"], "fr": "Combien de temps comptez-vous encore rester ici ? Moi, je vais me d\u00e9connecter et bien me reposer dans mon lit.", "id": "Berapa lama lagi kalian akan tinggal di sini? Aku mau offline dan istirahat di tempat tidur.", "pt": "VOC\u00caS AINDA V\u00c3O FICAR AQUI POR MUITO TEMPO? EU VOU DESLOGAR E DESCANSAR NA MINHA CAMA.", "text": "How much longer are you guys planning to stay here? I\u0027m going offline to get a good rest in bed.", "tr": "Siz daha ne kadar burada kalmay\u0131 planl\u0131yorsunuz? Ben \u00e7evrimd\u0131\u015f\u0131 olup yata\u011f\u0131ma d\u00f6n\u00fcp g\u00fczelce dinlenece\u011fim."}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-made-a-harem-in-the-underworld/139/8.webp", "translations": [{"bbox": ["250", "621", "664", "804"], "fr": "Ma\u00eetre~ Quand je serai de retour dans la r\u00e9alit\u00e9, je viendrai te trouver~", "id": "Tuan~ Setelah kembali ke dunia nyata, aku akan datang mencarimu.", "pt": "MESTRE~ QUANDO VOLTARMOS PARA A REALIDADE, EU IREI TE PROCURAR.", "text": "Master~ I\u0027ll come find you when we return to reality.", "tr": "Efendim~ Ger\u00e7ek hayata d\u00f6nd\u00fc\u011f\u00fcmde seni bulaca\u011f\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-made-a-harem-in-the-underworld/139/9.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-made-a-harem-in-the-underworld/139/10.webp", "translations": [{"bbox": ["105", "158", "521", "327"], "fr": "Je me d\u00e9connecte aussi. On se revoit dans le monde r\u00e9el, tout le monde.", "id": "Aku juga akan turun (offline). Sampai jumpa di dunia nyata, semuanya.", "pt": "EU TAMB\u00c9M VOU SAIR. NOS VEMOS NO MUNDO REAL, PESSOAL.", "text": "I\u0027m going too. See you all in the real world.", "tr": "Ben de \u00e7\u0131k\u0131yorum, herkesle ger\u00e7ek d\u00fcnyada g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcr\u00fcz."}, {"bbox": ["314", "943", "518", "1046"], "fr": "\u00c0 plus tard.", "id": "Sampai jumpa lagi.", "pt": "AT\u00c9 MAIS.", "text": "See you later.", "tr": "G\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcr\u00fcz."}, {"bbox": ["639", "499", "855", "593"], "fr": "Bye bye tout le monde.", "id": "Semuanya, bye-bye.", "pt": "TCHAU, PESSOAL.", "text": "Bye everyone.", "tr": "Herkese bay bay."}, {"bbox": ["320", "1936", "532", "2037"], "fr": "Au revoir.", "id": "Sampai jumpa.", "pt": "ADEUS.", "text": "Goodbye.", "tr": "G\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcr\u00fcz."}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-made-a-harem-in-the-underworld/139/11.webp", "translations": [{"bbox": ["235", "366", "678", "562"], "fr": "Xiaoying, retourne dans le monde des humains avec moi.", "id": "Xiao Ying, kau juga ikut aku kembali ke dunia manusia.", "pt": "XIAO YING, VOLTE PARA O MUNDO DOS VIVOS COMIGO TAMB\u00c9M.", "text": "Xiao Ying, you should come back to the human world with me.", "tr": "Xiao Ying, sen de benimle insan d\u00fcnyas\u0131na d\u00f6n."}, {"bbox": ["0", "900", "417", "1013"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-made-a-harem-in-the-underworld/139/12.webp", "translations": [{"bbox": ["223", "295", "649", "472"], "fr": "Votre Altesse, Xiaoying n\u0027est pas du monde des vivants. Les Enfers sont ma vraie maison.", "id": "Yang Mulia, Xiao Ying bukan manusia dari dunia Yang, Dunia Bawah adalah rumahku.", "pt": "ALTEZA, XIAO YING N\u00c3O \u00c9 DO MUNDO DOS VIVOS. O SUBMUNDO \u00c9 MINHA CASA.", "text": "Your Highness, Xiao Ying isn\u0027t from the human world. The Underworld is my home.", "tr": "Majesteleri, Xiao Ying ya\u015fayanlar d\u00fcnyas\u0131ndan de\u011fil, yeralt\u0131 d\u00fcnyas\u0131 benim evim."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-made-a-harem-in-the-underworld/139/13.webp", "translations": [{"bbox": ["387", "802", "795", "976"], "fr": "Et puis, j\u0027ai aussi promis au Petit Roi Yama de prot\u00e9ger la s\u00e9curit\u00e9 de ses subordonn\u00e9s.", "id": "Selain itu, aku juga sudah berjanji pada Raja Yama Kecil untuk melindungi keselamatan bawahannya.", "pt": "E EU PROMETI AO PEQUENO REI YAMA QUE PROTEGERIA A SEGURAN\u00c7A DE SEUS SUBORDINADOS.", "text": "And I also promised Little Yama King that I would protect the safety of his subordinates.", "tr": "Ayr\u0131ca K\u00fc\u00e7\u00fck Yama Kral\u0131\u0027na s\u00f6z verdim, astlar\u0131n\u0131n g\u00fcvenli\u011fini koruyaca\u011f\u0131m."}, {"bbox": ["155", "511", "595", "700"], "fr": "Mais maintenant, tu es une fugitive recherch\u00e9e par les Enfers. Les Quatre Empereurs Fant\u00f4mes trouveront un moyen de t\u0027attraper.", "id": "Tapi sekarang kau adalah buronan Dunia Bawah, Empat Kaisar Hantu pasti akan mencari cara untuk menangkapmu.", "pt": "MAS AGORA VOC\u00ca \u00c9 UMA PROCURADA NO SUBMUNDO. OS QUATRO IMPERADORES FANTASMAS CERTAMENTE TENTAR\u00c3O TE CAPTURAR.", "text": "But now you\u0027re a wanted criminal in the Underworld. The Four Ghost Emperors will definitely try to capture you.", "tr": "Ama \u015fimdi yeralt\u0131 d\u00fcnyas\u0131nda aranan bir su\u00e7lusun, D\u00f6rt Y\u00f6n Hayalet \u0130mparatoru kesinlikle seni yakalamak i\u00e7in bir yol bulacakt\u0131r."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-made-a-harem-in-the-underworld/139/14.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-made-a-harem-in-the-underworld/139/15.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-made-a-harem-in-the-underworld/139/16.webp", "translations": [{"bbox": ["115", "45", "579", "254"], "fr": "Votre Altesse, vous avez d\u00e9j\u00e0 fait plus qu\u0027assez. Ne m\u0027avez-vous pas prot\u00e9g\u00e9e tout au long du chemin ?", "id": "Yang Mulia, Anda sudah melakukan yang terbaik. Selama ini, bukankah Anda selalu melindungiku?", "pt": "ALTEZA, VOC\u00ca J\u00c1 FEZ O SUFICIENTE. VOC\u00ca N\u00c3O ESTEVE ME PROTEGENDO TODO ESSE TEMPO?", "text": "Your Highness, you\u0027ve done enough. Haven\u0027t you been protecting me all this time?", "tr": "Majesteleri, zaten yeterince iyi i\u015f \u00e7\u0131kard\u0131n\u0131z. Bu yolculuk boyunca beni hep korumad\u0131n\u0131z m\u0131?"}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-made-a-harem-in-the-underworld/139/17.webp", "translations": [{"bbox": ["219", "28", "825", "378"], "fr": "Maintenant que les joueurs peuvent quitter le \"Jeu du Roi Yama\", vous avez d\u00e9j\u00e0 tenu votre promesse envers Seigneur Petit Roi Yama.", "id": "Anda telah memenuhi janji kepada Tuan Raja Yama Kecil karena sekarang para pemain bisa meninggalkan \"Game Raja Yama\".", "pt": "AO PERMITIR QUE TODOS OS JOGADORES DEIXASSEM O \u0027JOGO DO REI YAMA\u0027, VOC\u00ca J\u00c1 CUMPRIU SUA PROMESSA AO PEQUENO REI YAMA.", "text": "Since players can leave \u0027King Yama Game\u0027, I\u0027ve fulfilled my promise to Lord Little Yama King.", "tr": "T\u00fcm oyuncular Yama Kral\u0131 Oyunu\u0027ndan ayr\u0131labildi\u011fine g\u00f6re, K\u00fc\u00e7\u00fck Yama Kral\u0131 Hazretleri\u0027ne verdi\u011finiz s\u00f6z\u00fc zaten yerine getirmi\u015f oldunuz."}, {"bbox": ["267", "67", "668", "342"], "fr": "Maintenant que les joueurs peuvent quitter le \"Jeu du Roi Yama\", vous avez d\u00e9j\u00e0 tenu votre promesse envers Seigneur Petit Roi Yama.", "id": "Anda telah memenuhi janji kepada Tuan Raja Yama Kecil karena sekarang para pemain bisa meninggalkan \"Game Raja Yama\".", "pt": "AO PERMITIR QUE TODOS OS JOGADORES DEIXASSEM O \u0027JOGO DO REI YAMA\u0027, VOC\u00ca J\u00c1 CUMPRIU SUA PROMESSA AO PEQUENO REI YAMA.", "text": "Since players can leave \u0027King Yama Game\u0027, I\u0027ve fulfilled my promise to Lord Little Yama King.", "tr": "T\u00fcm oyuncular Yama Kral\u0131 Oyunu\u0027ndan ayr\u0131labildi\u011fine g\u00f6re, K\u00fc\u00e7\u00fck Yama Kral\u0131 Hazretleri\u0027ne verdi\u011finiz s\u00f6z\u00fc zaten yerine getirmi\u015f oldunuz."}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-made-a-harem-in-the-underworld/139/18.webp", "translations": [{"bbox": ["18", "110", "501", "300"], "fr": "Nous resterons ici aussi. Les Enfers sont assez grands, il ne sera pas si facile pour les Quatre Empereurs Fant\u00f4mes de nous trouver.", "id": "Kami juga akan tinggal di sini. Dunia Bawah cukup besar, tidak akan mudah bagi Empat Kaisar Hantu untuk menemukan kami.", "pt": "N\u00d3S TAMB\u00c9M FICAREMOS AQUI. O SUBMUNDO \u00c9 GRANDE O SUFICIENTE, N\u00c3O SER\u00c1 F\u00c1CIL PARA OS QUATRO IMPERADORES FANTASMAS NOS ENCONTRAR.", "text": "We\u0027ll stay here too. The Underworld is big enough. It won\u0027t be that easy for the Four Ghost Emperors to find us.", "tr": "Biz de burada kalaca\u011f\u0131z. Yeralt\u0131 d\u00fcnyas\u0131 yeterince b\u00fcy\u00fck, D\u00f6rt Y\u00f6n Hayalet \u0130mparatoru\u0027nun bizi bulmas\u0131 o kadar kolay olmayacak."}, {"bbox": ["428", "396", "873", "568"], "fr": "Votre Altesse, retournez en paix dans le monde des humains.", "id": "Yang Mulia, kembalilah ke dunia manusia dengan tenang.", "pt": "ALTEZA, POR FAVOR, VOLTE PARA O MUNDO DOS VIVOS EM PAZ.", "text": "Your Highness, please return to the human world without worry.", "tr": "Majesteleri, siz g\u00f6n\u00fcl rahatl\u0131\u011f\u0131yla insan d\u00fcnyas\u0131na d\u00f6n\u00fcn."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-made-a-harem-in-the-underworld/139/19.webp", "translations": [{"bbox": ["171", "104", "758", "332"], "fr": "D\u0027accord, alors je retourne d\u0027abord dans le monde des humains. Mais si vous rencontrez des probl\u00e8mes que vous ne pouvez pas r\u00e9soudre, venez me trouver dans le monde des humains.", "id": "Baiklah, kalau begitu aku akan kembali ke dunia manusia dulu. Tapi jika kalian menghadapi masalah yang tidak bisa diselesaikan, pastikan untuk mencariku di dunia manusia.", "pt": "OKAY, ENT\u00c3O EU VOLTAREI PRIMEIRO PARA O MUNDO DOS VIVOS. MAS SE VOC\u00caS ENCONTRAREM ALGUM PROBLEMA QUE N\u00c3O CONSIGAM RESOLVER, N\u00c3O DEIXEM DE ME PROCURAR NO MUNDO DOS VIVOS.", "text": "Alright, then I\u0027ll return to the human world first. But if you encounter any trouble you can\u0027t solve, you must come find me in the human world.", "tr": "Pekala, o zaman ben \u00f6nce insan d\u00fcnyas\u0131na d\u00f6n\u00fcyorum. Ama e\u011fer \u00e7\u00f6zemeyece\u011finiz bir sorunla kar\u015f\u0131la\u015f\u0131rsan\u0131z, mutlaka insan d\u00fcnyas\u0131nda beni bulun."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-made-a-harem-in-the-underworld/139/20.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-made-a-harem-in-the-underworld/139/21.webp", "translations": [{"bbox": ["169", "144", "742", "373"], "fr": "Votre Altesse... Je vous attendrai ici jusqu\u0027au jour de nos retrouvailles.", "id": "Yang Mulia..... Aku akan selalu menunggumu di sini, sampai hari kita bertemu lagi.", "pt": "ALTEZA... EU ESPERAREI AQUI POR VOC\u00ca AT\u00c9 O DIA DO NOSSO REENCONTRO.", "text": "Your Highness... I\u0027ll wait for you here... until the day we meet again.", "tr": "Majesteleri... Sizinle yeniden bir araya gelece\u011fimiz g\u00fcne kadar burada sizi bekleyece\u011fim."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-made-a-harem-in-the-underworld/139/22.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-made-a-harem-in-the-underworld/139/23.webp", "translations": [{"bbox": ["361", "486", "754", "601"], "fr": "Un mois plus tard", "id": "Satu bulan kemudian", "pt": "UM M\u00caS DEPOIS", "text": "One month later", "tr": "Bir ay sonra"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-made-a-harem-in-the-underworld/139/24.webp", "translations": [{"bbox": ["43", "207", "454", "420"], "fr": "Cela fait un mois que j\u0027ai quitt\u00e9 le \"Jeu du Roi Yama\", et j\u0027ai retrouv\u00e9 une vie normale.", "id": "Sudah sebulan sejak aku meninggalkan \"Game Raja Yama\", dan aku juga sudah kembali ke kehidupan normal seperti dulu.", "pt": "J\u00c1 FAZ UM M\u00caS QUE SA\u00cd DO \u0027JOGO DO REI YAMA\u0027, E EU TAMB\u00c9M VOLTEI \u00c0 MINHA VIDA NORMAL.", "text": "It\u0027s been a month since I left \u0027King Yama Game\u0027, and I\u0027ve returned to my normal life.", "tr": "Yama Kral\u0131 Oyunu\u0027ndan ayr\u0131lal\u0131 bir ay oldu ve ben de eski normal hayat\u0131ma d\u00f6nd\u00fcm."}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-made-a-harem-in-the-underworld/139/25.webp", "translations": [{"bbox": ["101", "1409", "519", "1667"], "fr": "Xiao Qian a m\u00eame achet\u00e9 tout un immeuble d\u0027appartements pr\u00e8s de chez moi, pour servir de lieu de rencontre habituel pour tout le monde.", "id": "Xiao Qian bahkan membeli seluruh gedung apartemen di dekat rumahku sebagai tempat berkumpul kami sehari-hari.", "pt": "XIAO QIAN AT\u00c9 COMPROU UM PR\u00c9DIO INTEIRO PERTO DA MINHA CASA, COMO UM LUGAR PARA TODOS N\u00d3S NOS REUNIRMOS.", "text": "Xiao Qian even bought an entire apartment building near my house as a place for everyone to gather.", "tr": "Xiao Qian hatta evimin yak\u0131n\u0131nda b\u00fct\u00fcn bir apartman\u0131 sat\u0131n ald\u0131, herkesin g\u00fcnl\u00fck toplanma yeri olarak."}, {"bbox": ["288", "202", "723", "478"], "fr": "Bien que personne n\u0027ait jou\u00e9 au \"Jeu du Roi Yama\" pendant cette p\u00e9riode, nous sommes rest\u00e9s en contact.", "id": "Meskipun selama ini kami semua tidak bermain \"Game Raja Yama\", hubungan kami tidak terputus.", "pt": "EMBORA NINGU\u00c9M TENHA JOGADO O \u0027JOGO DO REI YAMA\u0027 DURANTE ESSE TEMPO, NOSSO CONTATO N\u00c3O FOI INTERROMPIDO.", "text": "Although everyone hasn\u0027t been playing \u0027King Yama Game\u0027 during this time, we\u0027ve still kept in touch.", "tr": "Bu s\u00fcre zarf\u0131nda kimse Yama Kral\u0131 Oyunu\u0027nu oynamasa da, herkesin ileti\u015fimi kopmad\u0131."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-made-a-harem-in-the-underworld/139/26.webp", "translations": [{"bbox": ["316", "536", "784", "737"], "fr": "Nouveau message re\u00e7u ~", "id": "Menerima pesan baru~", "pt": "NOVA MENSAGEM RECEBIDA~", "text": "Received a new message~", "tr": "Yeni mesaj al\u0131nd\u0131~"}, {"bbox": ["262", "1209", "725", "1348"], "fr": "C\u0027est un message de Xiao Qian.", "id": "Ini pesan dari Xiao Qian.", "pt": "\u00c9 UMA MENSAGEM DA XIAO QIAN.", "text": "It\u0027s a message from Xiao Qian.", "tr": "Xiao Qian\u0027dan bir mesaj."}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-made-a-harem-in-the-underworld/139/27.webp", "translations": [{"bbox": ["110", "436", "501", "508"], "fr": "Reviens vite, il ne manque plus que toi.", "id": "Cepat kembali, tinggal kamu yang belum datang.", "pt": "VOLTE LOGO, S\u00d3 FALTA VOC\u00ca.", "text": "Come back quickly, we\u0027re just waiting for you.", "tr": "\u00c7abuk d\u00f6n, bir tek sen eksiksin."}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-made-a-harem-in-the-underworld/139/28.webp", "translations": [{"bbox": ["305", "321", "750", "537"], "fr": "Je ne sais pas combien Tencent va encore boire aujourd\u0027hui.", "id": "Teng Xun hari ini entah mau minum berapa banyak lagi.", "pt": "N\u00c3O SEI QUANTO O TENG XUN VAI BEBER HOJE DE NOVO.", "text": "I wonder how much Tengxun is going to drink today.", "tr": "Tengxun bug\u00fcn yine ne kadar i\u00e7ecek kim bilir."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-made-a-harem-in-the-underworld/139/29.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-made-a-harem-in-the-underworld/139/30.webp", "translations": [{"bbox": ["424", "458", "830", "650"], "fr": "Cette somme, c\u0027est des clopinettes. On peut la gagner rapidement en jouant au \"Jeu du Roi Yama\".", "id": "Uang segini sih bukan apa-apa, main \"Game Raja Yama\" sebentar juga bisa dapat.", "pt": "ESSE DINHEIRO N\u00c3O \u00c9 NADA. D\u00c1 PARA GANHAR RAPIDINHO JOGANDO O \u0027JOGO DO REI YAMA\u0027.", "text": "This little bit of money is nothing. I can earn it back quickly by playing \u0027King Yama Game\u0027.", "tr": "Bu kadar para da neymi\u015f, Yama Kral\u0131 Oyunu\u0027nu biraz oynay\u0131nca hemen kazan\u0131l\u0131r."}, {"bbox": ["109", "115", "566", "356"], "fr": "Fr\u00e8re Zhang, c\u0027est ta nouvelle voiture ? Elle a d\u00fb co\u00fbter plusieurs centaines de milliers, non ?", "id": "Kak Zhang, ini mobil baru yang kau beli? Mobil ini pasti harganya ratusan ribu, kan?", "pt": "IRM\u00c3O ZHANG, ESTE \u00c9 O CARRO NOVO QUE VOC\u00ca COMPROU? DEVE TER CUSTADO CENTENAS DE MILHARES, N\u00c9?", "text": "Brother Zhang, is this your new car? This car must have cost hundreds of thousands, right?", "tr": "Zhang Abi, bu senin yeni ald\u0131\u011f\u0131n araba m\u0131? Bu araba y\u00fcz binlerce eder, de\u011fil mi?"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-made-a-harem-in-the-underworld/139/31.webp", "translations": [{"bbox": ["393", "646", "873", "857"], "fr": "Le gouvernement doit dire \u00e7a, bien s\u00fbr. Apr\u00e8s tout, si on peut gagner beaucoup d\u0027argent en jouant \u00e0 des jeux, qui voudrait encore travailler ?", "id": "Pemerintah tentu saja akan berkata begitu. Lagipula, kalau bisa dapat banyak uang hanya dengan main game, siapa yang masih mau bekerja.", "pt": "O GOVERNO CERTAMENTE DIRIA ISSO. AFINAL, SE VOC\u00ca PODE GANHAR MUITO DINHEIRO S\u00d3 JOGANDO, QUEM AINDA TRABALHARIA?", "text": "OF COURSE THE GOVERNMENT WOULD SAY THAT. AFTER ALL, WHO WOULD WORK IF THEY COULD EARN A FORTUNE JUST BY PLAYING GAMES?", "tr": "H\u00fck\u00fcmet tabii ki b\u00f6yle s\u00f6yleyecek, sonu\u00e7ta rastgele oyun oynayarak b\u00fcy\u00fck para kazan\u0131labiliniyorsa kim \u00e7al\u0131\u015f\u0131r ki."}, {"bbox": ["153", "343", "587", "534"], "fr": "Le gouvernement n\u0027a-t-il pas banni le \"Jeu du Roi Yama\", en disant qu\u0027il \u00e9tait dangereux ?", "id": "Bukankah pemerintah melarang \"Game Raja Yama\", katanya game ini berbahaya?", "pt": "O GOVERNO N\u00c3O BANIU O \u0027JOGO DO REI YAMA\u0027, DIZENDO QUE \u00c9 PERIGOSO?", "text": "DIDN\u0027T THE GOVERNMENT BAN \u0027KING YAMA GAME\u0027, SAYING IT WAS DANGEROUS?", "tr": "H\u00fck\u00fcmet Yama Kral\u0131 Oyunu\u0027nu yasaklamad\u0131 m\u0131, bu oyunun tehlikeli oldu\u011funu s\u00f6ylememi\u015f miydi?"}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-made-a-harem-in-the-underworld/139/32.webp", "translations": [{"bbox": ["443", "618", "864", "775"], "fr": "Pas de probl\u00e8me, si je t\u0027emm\u00e8ne jouer, je te garantis que tu pourras gagner plusieurs milliers par jour.", "id": "Tidak masalah, aku akan mengajakmu bermain, kujamin kau bisa dapat beberapa ribu setiap hari.", "pt": "SEM PROBLEMAS, EU TE ENSINO A JOGAR E GARANTO QUE VOC\u00ca GANHAR\u00c1 ALGUNS MILHARES POR DIA.", "text": "NO PROBLEM, I\u0027LL TAKE YOU UNDER MY WING AND GUARANTEE YOU\u0027LL EARN A FEW THOUSAND A DAY.", "tr": "Sorun de\u011fil, ben sana oyunu \u00f6\u011fretirim, g\u00fcnde birka\u00e7 bin kazanman\u0131 garanti ederim."}, {"bbox": ["68", "360", "478", "569"], "fr": "Fr\u00e8re Zhang, je veux aussi gagner de l\u0027argent, tu peux m\u0027emmener avec toi ?", "id": "Kak Zhang, aku juga ingin dapat uang, bisakah kau membimbingku?", "pt": "IRM\u00c3O ZHANG, EU TAMB\u00c9M QUERO GANHAR DINHEIRO. VOC\u00ca PODE ME ENSINAR?", "text": "BROTHER ZHANG, I WANT TO EARN MONEY TOO. CAN YOU TAKE ME WITH YOU?", "tr": "Zhang Abi, ben de para kazanmak istiyorum, bana da \u00f6\u011fretir misin?"}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-made-a-harem-in-the-underworld/139/33.webp", "translations": [{"bbox": ["220", "395", "700", "628"], "fr": "Non ! Le \"Jeu du Roi Yama\" est tr\u00e8s dangereux, les joueurs risquent fort d\u0027y perdre la vie, ne jouez surtout pas !", "id": "Bukan begitu! \"Game Raja Yama\" sangat berbahaya, pemain bisa kehilangan nyawa, kalian jangan pernah memainkannya.", "pt": "N\u00c3O \u00c9 ISSO! O \u0027JOGO DO REI YAMA\u0027 \u00c9 EXTREMAMENTE PERIGOSO, OS JOGADORES PODEM PERDER A VIDA. N\u00c3O JOGUEM DE JEITO NENHUM!", "text": "NO! \u0027KING YAMA GAME\u0027 IS EXTREMELY DANGEROUS. PLAYERS COULD LOSE THEIR LIVES. YOU MUSTN\u0027T PLAY IT.", "tr": "Hay\u0131r! Yama Kral\u0131 Oyunu \u00e7ok tehlikeli, oyuncular canlar\u0131n\u0131 kaybedebilir, sak\u0131n oynamay\u0131n."}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-made-a-harem-in-the-underworld/139/34.webp", "translations": [{"bbox": ["451", "521", "853", "701"], "fr": "Arr\u00eate de dire n\u0027importe quoi ici.", "id": "Omong kosong apa yang kau bicarakan di sini.", "pt": "O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 FALANDO BESTEIRA AQUI?", "text": "WHAT ARE YOU BABBLING ABOUT?", "tr": "Burada ne sa\u00e7mal\u0131yorsun."}, {"bbox": ["108", "174", "660", "368"], "fr": "Ce \"Jeu du Roi Yama\" est si dangereux que \u00e7a ? Alors je ne vais pas y jouer.", "id": "Apakah \"Game Raja Yama\" ini sebegitu berbahayanya? Kalau begitu aku tidak akan main.", "pt": "ESSE \u0027JOGO DO REI YAMA\u0027 \u00c9 T\u00c3O PERIGOSO ASSIM? ENT\u00c3O \u00c9 MELHOR EU N\u00c3O JOGAR.", "text": "IS THIS \u0027KING YAMA GAME\u0027 REALLY THAT DANGEROUS? THEN I WON\u0027T PLAY IT.", "tr": "Bu Yama Kral\u0131 Oyunu bu kadar tehlikeli mi? O zaman ben oynamayay\u0131m en iyisi."}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-made-a-harem-in-the-underworld/139/35.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-made-a-harem-in-the-underworld/139/36.webp", "translations": [{"bbox": ["170", "90", "586", "243"], "fr": "Frapper quelqu\u0027un en pleine rue, tu veux finir en prison !", "id": "Memukul orang di jalan, apa kau mau masuk penjara?!", "pt": "AGREDIR ALGU\u00c9M NA RUA, VOC\u00ca QUER IR PARA A CADEIA?!", "text": "ASSAULTING SOMEONE IN PUBLIC, YOU WANT TO GO TO JAIL?!", "tr": "Sokak ortas\u0131nda adam m\u0131 d\u00f6v\u00fcyorsun, hapse mi girmek istiyorsun!"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-made-a-harem-in-the-underworld/139/37.webp", "translations": [{"bbox": ["196", "145", "377", "325"], "fr": "Long Xi.", "id": "Long Xi.", "pt": "LONG XI.", "text": "LONG XI.", "tr": "Long Xi."}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-made-a-harem-in-the-underworld/139/38.webp", "translations": [{"bbox": ["260", "146", "740", "348"], "fr": "Alors comme \u00e7a, Long Xi, tu es policier dans le monde r\u00e9el. Heureusement que tu \u00e9tais l\u00e0 cette fois.", "id": "Ternyata Long Xi kau adalah polisi di dunia nyata. Kali ini berkat dirimu.", "pt": "ENT\u00c3O, LONG XI, VOC\u00ca \u00c9 POLICIAL NO MUNDO REAL. DESTA VEZ, FOI GRA\u00c7AS A VOC\u00ca.", "text": "SO LONG XI, YOU\u0027RE A POLICE OFFICER IN THE REAL WORLD. WE\u0027RE LUCKY TO HAVE YOU THIS TIME.", "tr": "Me\u011fer Long Xi sen ger\u00e7ek d\u00fcnyada polismi\u015fsin, bu sefer senin sayende oldu."}, {"bbox": ["146", "1782", "609", "1965"], "fr": "En fait, si je te cherchais cette fois, c\u0027\u00e9tait pour parler de \u00e7a.", "id": "Sebenarnya aku mencarimu kali ini untuk membicarakan hal ini.", "pt": "NA VERDADE, EU TE PROCUREI DESTA VEZ JUSTAMENTE PARA FALAR SOBRE ISSO.", "text": "ACTUALLY, THE REASON I LOOKED FOR YOU WAS TO TALK ABOUT THIS.", "tr": "Asl\u0131nda bu sefer seni bu konuyu konu\u015fmak i\u00e7in arad\u0131m."}, {"bbox": ["208", "468", "710", "689"], "fr": "C\u0027est juste que, comme pr\u00e9vu, il y a encore des gens qui jouent au \"Jeu du Roi Yama\" pour l\u0027argent.", "id": "Hanya saja, ternyata masih ada orang yang bermain \"Game Raja Yama\" demi uang.", "pt": "MAS, COMO ESPERADO, AINDA H\u00c1 PESSOAS JOGANDO O \u0027JOGO DO REI YAMA\u0027 POR DINHEIRO.", "text": "AS EXPECTED, SOME PEOPLE ARE STILL PLAYING \u0027KING YAMA GAME\u0027 FOR THE MONEY.", "tr": "Sadece, beklendi\u011fi gibi hala para i\u00e7in Yama Kral\u0131 Oyunu\u0027nu oynayanlar var."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-made-a-harem-in-the-underworld/139/39.webp", "translations": [{"bbox": ["396", "732", "868", "942"], "fr": "\u00c0 ce rythme, d\u0027ici six mois, 90% de la population deviendra des joueurs du \"Jeu du Roi Yama\".", "id": "Dengan tren seperti ini, dalam waktu kurang dari setengah tahun, 90% penduduk akan menjadi pemain \"Game Raja Yama\".", "pt": "NESSE RITMO, EM MENOS DE SEIS MESES, 90% DA POPULA\u00c7\u00c3O SER\u00c3O JOGADORES DO \u0027JOGO DO REI YAMA\u0027.", "text": "AT THIS RATE, IN LESS THAN SIX MONTHS, 90% OF THE POPULATION WILL BE PLAYING \u0027KING YAMA GAME\u0027.", "tr": "Bu gidi\u015fle yar\u0131m y\u0131l i\u00e7inde \u00fclke n\u00fcfusunun %90\u0027\u0131 Yama Kral\u0131 Oyunu oyuncusu olacak."}, {"bbox": ["131", "431", "614", "623"], "fr": "\u00c0 cause de la fonction d\u0027\u00e9change de monnaie du jeu, le nombre de joueurs du \"Jeu du Roi Yama\" augmente de mani\u00e8re exponentielle,", "id": "Karena fungsi penukaran mata uang game, jumlah pemain \"Game Raja Yama\" sekarang meningkat secara eksponensial,", "pt": "DEVIDO \u00c0 FUN\u00c7\u00c3O DE C\u00c2MBIO DE MOEDA DO JOGO, O N\u00daMERO DE JOGADORES DO \u0027JOGO DO REI YAMA\u0027 EST\u00c1 CRESCENDO EXPONENCIALMENTE,", "text": "BECAUSE OF THE GAME CURRENCY EXCHANGE FUNCTION, THE NUMBER OF \u0027KING YAMA GAME\u0027 PLAYERS IS GROWING EXPONENTIALLY,", "tr": "Oyun paras\u0131 takas \u00f6zelli\u011fi sayesinde, Yama Kral\u0131 Oyunu\u0027nun oyuncu say\u0131s\u0131 \u015fu anda katlanarak art\u0131yor,"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-made-a-harem-in-the-underworld/139/40.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 870, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-made-a-harem-in-the-underworld/139/41.webp", "translations": [{"bbox": ["70", "776", "682", "866"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}]
Manhua