This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 27
[{"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-picked-up-a-corrupted-big-shot/27/0.webp", "translations": [{"bbox": ["733", "566", "1009", "842"], "fr": "Dame Ruan, venez vite vous asseoir !", "id": "PEJABAT WANITA RUAN, CEPAT KEMARI, DUDUKLAH!", "pt": "Oficial Ruan, venha, sente-se!", "text": "OFFICIAL RUAN, COME AND SIT!", "tr": "Memur Ruan, gel buraya otur!"}], "width": 1125}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-picked-up-a-corrupted-big-shot/27/1.webp", "translations": [{"bbox": ["175", "168", "554", "421"], "fr": "Quelqu\u0027un, servez le th\u00e9 !", "id": "PELAYAN, SAJIKAN TEH!", "pt": "Servos, tragam o ch\u00e1!", "text": "SOMEONE, SERVE TEA!", "tr": "Biri gelsin, \u00e7ay getirin!"}], "width": 1125}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-picked-up-a-corrupted-big-shot/27/2.webp", "translations": [{"bbox": ["527", "2081", "944", "2344"], "fr": "Cette fois, en revoyant la Princesse H\u00e9riti\u00e8re, elle \u00e9tait soudainement beaucoup plus chaleureuse.", "id": "SAAT AKU BERTEMU PUTRI MAHKOTA LAGI KALI INI, DIA TIBA-TIBA MENJADI JAUH LEBIH RAMAH.", "pt": "Desta vez, ao reencontrar a Princesa Herdeira, ela de repente ficou muito mais calorosa.", "text": "THIS TIME, MEETING THE CROWN PRINCESS AGAIN, SHE\u0027S SUDDENLY BECOME MUCH MORE WARM.", "tr": "Bu sefer Veliaht Prenses\u0027i tekrar g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcmde, aniden \u00e7ok daha s\u0131cakkanl\u0131yd\u0131."}], "width": 1125}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-picked-up-a-corrupted-big-shot/27/3.webp", "translations": [{"bbox": ["202", "149", "593", "444"], "fr": "Vous avez travaill\u00e9 dur aujourd\u0027hui, avez-vous un souhait ?", "id": "KAU SUDAH BERSUSAH PAYAH HARI INI, APAKAH KAU PUNYA KEINGINAN?", "pt": "Voc\u00ea trabalhou duro o dia todo, tem algum desejo?", "text": "YOU\u0027VE WORKED HARD FOR A DAY, DO YOU HAVE ANY WISHES?", "tr": "Bir g\u00fcn boyunca \u00e7ok \u00e7al\u0131\u015ft\u0131n, bir dile\u011fin var m\u0131?"}], "width": 1125}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-picked-up-a-corrupted-big-shot/27/4.webp", "translations": [{"bbox": ["132", "379", "469", "651"], "fr": "Je souhaite, en guise de r\u00e9compense, vous aider \u00e0 le r\u00e9aliser.", "id": "AKU BERSEDIA, SEBAGAI IMBALANNYA, MEMBANTUMU MEWUJUDKANNYA.", "pt": "Estou disposta a realiz\u00e1-lo como recompensa.", "text": "I\u0027LL HELP YOU FULFILL IT AS COMPENSATION.", "tr": "Kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131nda, dile\u011fini ger\u00e7ekle\u015ftirmene yard\u0131m edece\u011fim."}], "width": 1125}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-picked-up-a-corrupted-big-shot/27/5.webp", "translations": [{"bbox": ["172", "1695", "559", "1967"], "fr": "Au Bureau Imp\u00e9rial de la Bouche, il y a un eunuque du nom de Ning, au talent exceptionnel.", "id": "DI BIRO MAKANAN ISTANA ADA SEORANG KASIM BERMARGA NING, BAKATNYA SANGAT BAGUS.", "pt": "No Departamento de Comida Imperial, h\u00e1 um eunuco chamado Ning, de grande talento.", "text": "THERE\u0027S A EUNUCH NAMED NING IN THE FOOD BUREAU, HE\u0027S EXTREMELY TALENTED.", "tr": "\u0130mparatorluk Mutfa\u011f\u0131\u0027nda Ning soyad\u0131nda \u00e7ok yetenekli bir had\u0131m var."}, {"bbox": ["358", "1991", "994", "2251"], "fr": "Votre humble servante a entendu dire qu\u0027au palais, il y a des eunuques scribes, et que chacun d\u0027eux est une personne tr\u00e8s instruite...", "id": "HAMBA DENGAR DI ISTANA ADA KASIM JURU TULIS, SEMUANYA ADALAH ORANG-ORANG YANG TERPELAJAR...", "pt": "Esta serva ouviu dizer que no pal\u00e1cio h\u00e1 eunucos escribas, todos eles homens de grande cultura...", "text": "I\u0027VE HEARD THAT THE SCRIBE EUNUCHS IN THE PALACE ARE ALL WELL-READ...", "tr": "Hizmet\u00e7iniz sarayda yaz\u0131c\u0131 had\u0131mlar oldu\u011funu duydu, hepsi de \u00e7ok bilgili ve k\u00fclt\u00fcrl\u00fc insanlarm\u0131\u015f..."}], "width": 1125}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-picked-up-a-corrupted-big-shot/27/6.webp", "translations": [{"bbox": ["134", "110", "511", "369"], "fr": "Vous voulez que l\u0027eunuque Ning aille aussi \u00e9tudier ?", "id": "KAU INGIN KASIM NING JUGA PERGI BELAJAR?", "pt": "Voc\u00ea quer que o Eunuco Ning tamb\u00e9m v\u00e1 estudar?", "text": "YOU WANT EUNUCH NING TO STUDY TOO?", "tr": "Ning Had\u0131m\u0027\u0131n da okumas\u0131n\u0131 m\u0131 istiyorsun?"}], "width": 1125}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-picked-up-a-corrupted-big-shot/27/7.webp", "translations": [{"bbox": ["147", "66", "530", "359"], "fr": "Une bagatelle. Comptez sur moi !", "id": "PERKARA KECIL. SERAHKAN PADAKU!", "pt": "\u00c9 uma coisinha de nada. Deixe comigo!", "text": "IT\u0027S A SMALL MATTER. LEAVE IT TO ME!", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck bir mesele. Bana b\u0131rak!"}], "width": 1125}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-picked-up-a-corrupted-big-shot/27/8.webp", "translations": [], "width": 1125}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-picked-up-a-corrupted-big-shot/27/9.webp", "translations": [{"bbox": ["685", "202", "994", "456"], "fr": "La rencontre avec la Princesse H\u00e9riti\u00e8re s\u0027est-elle bien pass\u00e9e ?", "id": "APAKAH PERTEMUAN DENGAN PUTRI MAHKOTA BERJALAN LANCAR?", "pt": "O encontro com a Princesa Herdeira correu bem?", "text": "DID IT GO SMOOTHLY WITH THE CROWN PRINCESS?", "tr": "Veliaht Prenses ile g\u00f6r\u00fc\u015fmen iyi ge\u00e7ti mi?"}], "width": 1125}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-picked-up-a-corrupted-big-shot/27/10.webp", "translations": [{"bbox": ["155", "456", "804", "804"], "fr": "Cette fois, c\u0027est comme si elle avait soudainement chang\u00e9 de caract\u00e8re, elle est devenue tr\u00e8s arrangeante. D\u0027ici deux jours, tu pourras aller \u00e9tudier.", "id": "KALI INI DIA SEPERTI TIBA-TIBA BERUBAH SIFAT, MENJADI SANGAT MUDAH DIAJAK BICARA. DALAM DUA HARI, KAU SUDAH BISA PERGI BELAJAR.", "pt": "Desta vez, ela parece ter mudado completamente de humor, tornando-se muito acess\u00edvel. Em dois dias, voc\u00ea poder\u00e1 ir estudar.", "text": "SHE SEEMS TO HAVE SUDDENLY CHANGED HER PERSONALITY THIS TIME, BECOMING VERY EASY TO TALK TO. IN A COUPLE OF DAYS, YOU\u0027LL BE ABLE TO GO TO SCHOOL.", "tr": "Bu sefer sanki ki\u015fili\u011fi de\u011fi\u015fmi\u015f gibiydi, \u00e7ok daha uysald\u0131. Birka\u00e7 g\u00fcn i\u00e7inde okumaya gidebileceksin."}, {"bbox": ["84", "158", "358", "378"], "fr": "Extr\u00eamement bien,", "id": "SANGAT LANCAR,", "pt": "Correu muito bem,", "text": "EXTREMELY SMOOTHLY,", "tr": "\u00c7ok iyi ge\u00e7ti."}], "width": 1125}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-picked-up-a-corrupted-big-shot/27/11.webp", "translations": [{"bbox": ["682", "239", "940", "448"], "fr": "Tant mieux.", "id": "SYUKURLAH KALAU BEGITU.", "pt": "Que bom.", "text": "THAT\u0027S GOOD.", "tr": "Oh, iyi o zaman."}], "width": 1125}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-picked-up-a-corrupted-big-shot/27/12.webp", "translations": [{"bbox": ["200", "109", "404", "264"], "fr": "Ayou.", "id": "A YOU.", "pt": "A-You.", "text": "AH-YOU.", "tr": "Ayou."}], "width": 1125}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-picked-up-a-corrupted-big-shot/27/13.webp", "translations": [{"bbox": ["262", "131", "740", "409"], "fr": "Cette fois encore, je dois te remercier de m\u0027avoir aid\u00e9 \u00e0 trouver quelqu\u0027un.", "id": "KALI INI, AKU JUGA HARUS BERTERIMA KASIH PADAMU KARENA TELAH MEMBANTUKU MENCARI ORANG.", "pt": "Desta vez, tamb\u00e9m preciso agradecer por me ajudar a encontrar pessoas.", "text": "THIS TIME, I ALSO NEED TO THANK YOU FOR HELPING ME FIND PEOPLE.", "tr": "Bu sefer, birini bulmama yard\u0131m etti\u011fin i\u00e7in sana ayr\u0131ca te\u015fekk\u00fcr etmeliyim."}], "width": 1125}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-picked-up-a-corrupted-big-shot/27/14.webp", "translations": [{"bbox": ["550", "338", "981", "600"], "fr": "Grande s\u0153ur, tu ne me demandes pas comment je connais autant de monde ?", "id": "KAKAK TIDAK BERTANYA BAGAIMANA AKU BISA MENGENAL BEGITU BANYAK ORANG?", "pt": "Irm\u00e3 mais velha, n\u00e3o vai perguntar como conhe\u00e7o tanta gente?", "text": "SISTER, AREN\u0027T YOU GOING TO ASK HOW I KNOW SO MANY PEOPLE?", "tr": "Abla, bu kadar \u00e7ok insan\u0131 nas\u0131l tan\u0131d\u0131\u011f\u0131m\u0131 sormayacak m\u0131s\u0131n?"}, {"bbox": ["374", "74", "690", "313"], "fr": "Entre fr\u00e8re et s\u0153ur, \u00e0 quoi bon se remercier ?", "id": "ANTARA KAKAK DAN ADIK, TIDAK PERLU BERTERIMA KASIH.", "pt": "Entre irm\u00e3os, n\u00e3o h\u00e1 necessidade de agradecimentos.", "text": "WHY SHOULD SIBLINGS SAY THANK YOU?", "tr": "Karde\u015fler aras\u0131nda te\u015fekk\u00fcre ne gerek var."}], "width": 1125}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-picked-up-a-corrupted-big-shot/27/15.webp", "translations": [{"bbox": ["120", "958", "668", "1215"], "fr": "Ayou a une telle prestance, ce sont s\u00fbrement des gens qui l\u0027appr\u00e9cient.", "id": "A YOU MEMILIKI PENAMPILAN DAN SIKAP YANG LUAR BIASA, PASTI MEREKA SEMUA ORANG YANG MENYUKAIMU.", "pt": "A-You tem uma apar\u00eancia distinta, presumo que todos gostem dele.", "text": "AH-YOU IS SO HANDSOME, THEY MUST ALL LIKE HIM.", "tr": "Ayou\u0027nun g\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015f\u00fc ve karakteri ola\u011fan\u00fcst\u00fc, eminim hepsi Ayou\u0027yu seven insanlard\u0131r."}], "width": 1125}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-picked-up-a-corrupted-big-shot/27/16.webp", "translations": [], "width": 1125}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-picked-up-a-corrupted-big-shot/27/17.webp", "translations": [], "width": 1125}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-picked-up-a-corrupted-big-shot/27/18.webp", "translations": [{"bbox": ["478", "87", "914", "472"], "fr": "Tant de gens appr\u00e9cient Ayou, grande s\u0153ur, n\u0027es-tu pas jalouse ?", "id": "BEGITU BANYAK ORANG MENYUKAIMU, KAKAK TIDAK CEMBURU?", "pt": "Tanta gente gosta de A-You, a irm\u00e3 mais velha n\u00e3o sente ci\u00fames?", "text": "SO MANY PEOPLE LIKE AH-YOU, AREN\u0027T YOU JEALOUS, SISTER?", "tr": "Bu kadar \u00e7ok insan Ayou\u0027yu seviyor, abla k\u0131skanm\u0131yor musun?"}], "width": 1125}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-picked-up-a-corrupted-big-shot/27/19.webp", "translations": [], "width": 1125}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-picked-up-a-corrupted-big-shot/27/20.webp", "translations": [{"bbox": ["282", "1024", "663", "1293"], "fr": "Ne sont-ce pas plut\u00f4t les autres qui devraient \u00eatre jaloux de moi ?", "id": "BUKANKAH SEHARUSNYA ORANG LAIN YANG CEMBURU PADAKU?", "pt": "N\u00e3o deveriam ser os outros a sentir ci\u00fames de mim?", "text": "SHOULDN\u0027T IT BE OTHERS WHO ARE JEALOUS OF ME?", "tr": "Ba\u015fkalar\u0131n\u0131n beni k\u0131skanmas\u0131 gerekmez miydi?"}], "width": 1125}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-picked-up-a-corrupted-big-shot/27/21.webp", "translations": [{"bbox": ["141", "77", "523", "326"], "fr": "Ayou n\u0027a que moi comme grande s\u0153ur.", "id": "A YOU HANYA MEMILIKI AKU SEBAGAI KAKAKNYA.", "pt": "A-You s\u00f3 tem a mim como irm\u00e3 mais velha.", "text": "AH-YOU ONLY HAS ONE SISTER, ME.", "tr": "Ayou\u0027nun tek ablas\u0131 benim."}], "width": 1125}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-picked-up-a-corrupted-big-shot/27/22.webp", "translations": [{"bbox": ["628", "894", "937", "1125"], "fr": "Et si je ne voulais pas...", "id": "SEANDAINYA AKU TIDAK MAU\u2014", "pt": "E se eu n\u00e3o quiser...", "text": "WHAT IF I DON\u0027T WANT TO?", "tr": "Ya istemezsem..."}], "width": 1125}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-picked-up-a-corrupted-big-shot/27/23.webp", "translations": [{"bbox": ["162", "725", "516", "987"], "fr": "Ne pas vouloir quoi ?", "id": "TIDAK MAU APA?", "pt": "N\u00e3o quiser o qu\u00ea?", "text": "DON\u0027T WANT TO WHAT?", "tr": "Neyi istemezsen?"}], "width": 1125}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-picked-up-a-corrupted-big-shot/27/24.webp", "translations": [{"bbox": ["623", "1560", "983", "1843"], "fr": "J\u0027irai \u00e9tudier s\u00e9rieusement.", "id": "AKU AKAN BELAJAR DENGAN BAIK.", "pt": "Eu irei estudar direitinho.", "text": "I WILL GO AND STUDY HARD.", "tr": "Gidip iyice ders \u00e7al\u0131\u015faca\u011f\u0131m."}, {"bbox": ["562", "1314", "823", "1526"], "fr": "Ce n\u0027est rien.", "id": "TIDAK APA-APA.", "pt": "Nada.", "text": "NOTHING.", "tr": "Bir \u015fey yok."}], "width": 1125}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-picked-up-a-corrupted-big-shot/27/25.webp", "translations": [], "width": 1125}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-picked-up-a-corrupted-big-shot/27/26.webp", "translations": [{"bbox": ["552", "107", "994", "421"], "fr": "Sais-tu ce que signifiaient ses paroles inachev\u00e9es de tout \u00e0 l\u0027heure ?", "id": "TAHUKAH KAU APA MAKSUD DARI PERKATAANNYA YANG TIDAK SELESAI TADI?", "pt": "Voc\u00ea sabe o que ele quis dizer com a frase que n\u00e3o terminou?", "text": "DO YOU KNOW WHAT HE MEANT BY THE WORDS HE DIDN\u0027T FINISH JUST NOW?", "tr": "Az \u00f6nce bitirmedi\u011fi c\u00fcmlenin ne anlama geldi\u011fini biliyor musun?"}], "width": 1125}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-picked-up-a-corrupted-big-shot/27/27.webp", "translations": [{"bbox": ["402", "985", "825", "1312"], "fr": "Ma mission est de terminer le jeu, pas d\u0027\u00e9tudier la psychologie des PNJ.", "id": "TUGASKU ADALAH MENYELESAIKAN GAME, BUKAN MENELITI PSIKOLOGI NPC.", "pt": "Minha miss\u00e3o \u00e9 zerar o jogo, n\u00e3o analisar a psicologia dos NPCs.", "text": "MY TASK IS TO CLEAR THE GAME, NOT TO STUDY THE NPC\u0027S PSYCHOLOGY.", "tr": "Benim g\u00f6revim oyunu bitirmek, NPC\u0027lerin psikolojisini incelemek de\u011fil."}, {"bbox": ["147", "753", "506", "1025"], "fr": "Je ne veux pas conna\u00eetre la mienne.", "id": "AKU TIDAK MAU TAHU (PENDAPAT)KU.", "pt": "Eu n\u00e3o quero saber o meu...", "text": "I DON\u0027T WANT TO KNOW.", "tr": "Benimkini bilmek istemiyorum."}], "width": 1125}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-picked-up-a-corrupted-big-shot/27/28.webp", "translations": [{"bbox": ["115", "645", "395", "920"], "fr": "TSS, TSS, SI FROID.", "id": "CK CK, DINGIN SEKALI.", "pt": "Tsk tsk, t\u00e3o fria.", "text": "TSK TSK, SO COLD.", "tr": "Tsk tsk, ne kadar da so\u011fuksun."}, {"bbox": ["254", "907", "823", "1243"], "fr": "FROID. SI AYOU SAVAIT QUE SA S\u0152UR NE L\u0027AIME PAS AUTANT QUE \u00c7A, QUE PENSES-TU QU\u0027IL FERAIT ?", "id": "DINGIN SEKALI. JIKA A YOU TAHU KALAU KAKAKNYA SEBENARNYA TIDAK BEGITU MENYAYANGINYA, COBA TEBAK APA YANG AKAN DIA LAKUKAN?", "pt": "Fria. Se A-You soubesse que a irm\u00e3 mais velha, na verdade, n\u00e3o o ama tanto assim, o que voc\u00ea acha que ele faria?", "text": "COLD. IF AH-YOU KNEW THAT SISTER DOESN\u0027T ACTUALLY LOVE HIM THAT MUCH, WHAT DO YOU THINK HE WOULD DO?", "tr": "So\u011fuksun. E\u011fer Ayou, ablas\u0131n\u0131n onu asl\u0131nda o kadar da sevmedi\u011fini \u00f6\u011frenirse, sence ne yapar?"}], "width": 1125}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-picked-up-a-corrupted-big-shot/27/29.webp", "translations": [], "width": 1125}, {"height": 1402, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-picked-up-a-corrupted-big-shot/27/30.webp", "translations": [{"bbox": ["304", "116", "773", "427"], "fr": "Il ne le saura pas.", "id": "DIA TIDAK AKAN TAHU.", "pt": "Ele n\u00e3o vai saber.", "text": "HE WON\u0027T KNOW.", "tr": "\u00d6\u011frenmeyecek."}], "width": 1125}]
Manhua