This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 29
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-picked-up-a-corrupted-big-shot/29/0.webp", "translations": [{"bbox": ["194", "876", "707", "1456"], "fr": "Sc\u00e9nariste : Gu Wo\nArtiste principal : Weiyi\nProducteur : Chun Bai", "id": "PENULIS SKENARIO: GU WO\nPENULIS UTAMA: WEI YI\nPRODUSER: CHUN BAI", "pt": "ROTEIRISTA: GU WO\nARTISTA PRINCIPAL: WEI YI\nPRODUTOR: CHUN BAI", "text": "Scriptwriter: Gu Wo Artist: Wei Yi Producer: Chun Bai", "tr": "Senarist: Gu Wo\nBa\u015f \u00c7izer: Wei Yi\nYap\u0131mc\u0131: Chun Bai"}], "width": 1125}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-picked-up-a-corrupted-big-shot/29/1.webp", "translations": [], "width": 1125}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-picked-up-a-corrupted-big-shot/29/2.webp", "translations": [], "width": 1125}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-picked-up-a-corrupted-big-shot/29/3.webp", "translations": [], "width": 1125}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-picked-up-a-corrupted-big-shot/29/4.webp", "translations": [], "width": 1125}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-picked-up-a-corrupted-big-shot/29/5.webp", "translations": [], "width": 1125}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-picked-up-a-corrupted-big-shot/29/6.webp", "translations": [], "width": 1125}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-picked-up-a-corrupted-big-shot/29/7.webp", "translations": [{"bbox": ["161", "1250", "394", "1446"], "fr": "[SFX] Ouf~", "id": "[SFX] Haaah~", "pt": "[SFX] FUUU...", "text": "[SFX] Huff~", "tr": "[SFX] Fuu~"}], "width": 1125}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-picked-up-a-corrupted-big-shot/29/8.webp", "translations": [], "width": 1125}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-picked-up-a-corrupted-big-shot/29/9.webp", "translations": [], "width": 1125}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-picked-up-a-corrupted-big-shot/29/10.webp", "translations": [{"bbox": ["168", "2083", "527", "2407"], "fr": "Maudit syst\u00e8me.", "id": "SISTEM SIALAN APA INI.", "pt": "QUE SISTEMA HORR\u00cdVEL.", "text": "What a lousy system.", "tr": "Ne lanet bir sistem."}], "width": 1125}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-picked-up-a-corrupted-big-shot/29/11.webp", "translations": [], "width": 1125}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-picked-up-a-corrupted-big-shot/29/12.webp", "translations": [{"bbox": ["127", "88", "519", "427"], "fr": "Une si grande marge d\u0027erreur dans la localisation, \u00e7a m\u0027a fait courir pour rien.", "id": "KESALAHAN LOKASINYA BESAR SEKALI, MEMBUATKU DATANG SIA-SIA.", "pt": "O ERRO DE LOCALIZA\u00c7\u00c3O FOI T\u00c3O GRANDE, ME FEZ CORRER \u00c0 TOA.", "text": "The location error is so big, it made me run for nothing.", "tr": "Konum hatas\u0131 o kadar b\u00fcy\u00fck ki, bo\u015funa ko\u015fturdum."}], "width": 1125}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-picked-up-a-corrupted-big-shot/29/13.webp", "translations": [], "width": 1125}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-picked-up-a-corrupted-big-shot/29/14.webp", "translations": [{"bbox": ["363", "400", "870", "570"], "fr": "[SFX] Ah !", "id": "AH!", "pt": "[SFX] AH!", "text": "Ah", "tr": "Ah!"}], "width": 1125}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-picked-up-a-corrupted-big-shot/29/15.webp", "translations": [], "width": 1125}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-picked-up-a-corrupted-big-shot/29/16.webp", "translations": [], "width": 1125}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-picked-up-a-corrupted-big-shot/29/17.webp", "translations": [], "width": 1125}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-picked-up-a-corrupted-big-shot/29/18.webp", "translations": [], "width": 1125}, {"height": 3975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-picked-up-a-corrupted-big-shot/29/19.webp", "translations": [{"bbox": ["204", "3526", "700", "3870"], "fr": "Grande s\u0153ur, il est si tard, o\u00f9 \u00e9tais-tu ?", "id": "KAKAK, SUDAH SEMALAM INI, KAU PERGI KE MANA?", "pt": "IRM\u00c3 MAIS VELHA, EST\u00c1 T\u00c3O TARDE. ONDE VOC\u00ca FOI?", "text": "Sister, it\u0027s so late, where did you go?", "tr": "Abla, bu kadar ge\u00e7 olmu\u015f, nereye gittin?"}], "width": 1125}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-picked-up-a-corrupted-big-shot/29/20.webp", "translations": [{"bbox": ["169", "1071", "565", "1342"], "fr": "Qu\u0027est-ce que tu fais ? L\u00e2che-moi. Comment...", "id": "APA YANG KAU LAKUKAN? LEPASKAN AKU. KENAPA KAU...", "pt": "O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 FAZENDO? SOLTE-ME. COMO VOC\u00ca...", "text": "What are you doing, let go of me. Why are you...", "tr": "Ne yap\u0131yorsun sen, b\u0131rak beni! Sen nas\u0131l..."}, {"bbox": ["463", "1330", "800", "1564"], "fr": "Comment se fait-il que tu sois rentr\u00e9 aujourd\u0027hui ?", "id": "KENAPA KAU KEMBALI HARI INI?", "pt": "POR QUE VOC\u00ca VOLTOU HOJE?", "text": "Why are you back today?", "tr": "Sen nas\u0131l bug\u00fcn d\u00f6nersin?"}], "width": 1125}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-picked-up-a-corrupted-big-shot/29/21.webp", "translations": [{"bbox": ["125", "389", "529", "664"], "fr": "Tu me manquais, grande s\u0153ur, je n\u0027arrivais pas \u00e0 dormir \u00e0 l\u0027acad\u00e9mie.", "id": "AKU MERINDUKAN KAKAK, AKU TIDAK BISA TIDUR DI AKADEMI.", "pt": "SENTI SAUDADES DA IRM\u00c3 MAIS VELHA. N\u00c3O CONSEGUIA DORMIR NA ACADEMIA.", "text": "I missed Sister, I couldn\u0027t sleep at the academy.", "tr": "Ablam\u0131 \u00f6zledim, akademide uyuyamad\u0131m."}, {"bbox": ["369", "1557", "939", "1988"], "fr": "Mais en rentrant, je n\u0027ai trouv\u00e9 qu\u0027une cour vide... \u00c9tais-tu si press\u00e9e de sortir voir quelqu\u0027un d\u0027autre parce que je n\u0027\u00e9tais pas l\u00e0 ?", "id": "TAPI SAAT AKU KEMBALI, AKU HANYA MELIHAT HALAMAN YANG KOSONG... SAAT AKU TIDAK ADA, APAKAH KAKAK BURU-BURU KELUAR MENCARI ORANG LAIN?", "pt": "MAS QUANDO VOLTEI, S\u00d3 ENCONTREI O P\u00c1TIO VAZIO... QUANDO N\u00c3O ESTOU, A IRM\u00c3 MAIS VELHA SE APRESSA PARA SAIR E ENCONTRAR OUTRA PESSOA?", "text": "But when I came back, I only saw an empty yard... I wasn\u0027t here, so Sister was in a hurry to go out and find someone else?", "tr": "Ama d\u00f6nd\u00fc\u011f\u00fcmde sadece bombo\u015f bir avlu g\u00f6rd\u00fcm... Ben yokken, ablam hemen ba\u015fkalar\u0131n\u0131 bulmak i\u00e7in mi d\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131kt\u0131?"}], "width": 1125}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-picked-up-a-corrupted-big-shot/29/22.webp", "translations": [{"bbox": ["122", "889", "425", "1142"], "fr": "Quelles sottises racontes-tu ! Je suis all\u00e9e au...", "id": "OMONG KOSONG APA YANG KAU KATAKAN! AKU PERGI KE BIRO...", "pt": "QUE ABSURDO VOC\u00ca EST\u00c1 DIZENDO! EU FUI \u00c0 SECRETARIA...", "text": "What nonsense are you talking about! I went to...", "tr": "Ne sa\u00e7mal\u0131yorsun sen! Ben Shang..."}, {"bbox": ["264", "1124", "845", "1461"], "fr": "Sottises ! Je suis all\u00e9e au Bureau des Affaires G\u00e9n\u00e9rales trouver Dame Ding pour faire r\u00f4tir des patates douces. Manger une patate douce, ce n\u0027est pas permis non plus ? L\u00e2che-moi !", "id": "...SEKRETARIAT MENCARI PEJABAT WANITA DING UNTUK MEMANGGANG UBI. MEMANGNYA MAKAN UBI SAJA TIDAK BOLEH? LEPASKAN TANGANMU!", "pt": "...IMPERIAL PROCURAR A OFICIAL DING PARA ASSARMOS BATATAS-DOCES. N\u00c3O POSSO NEM COMER UMA BATATA-DOCE? ME SOLTE!", "text": "Nonsense! I went to the Shangshu Bureau to find Official Ding to bake sweet potatoes. I can\u0027t even eat a sweet potato? Let go!", "tr": "Sa\u00e7malama! Shangshu B\u00fcrosu\u0027na Memur Ding\u0027i bulup k\u00f6zlenmi\u015f tatl\u0131 patates yemeye gittim! Bir tatl\u0131 patates yemek de mi yasak?! B\u0131rak beni!"}], "width": 1125}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-picked-up-a-corrupted-big-shot/29/23.webp", "translations": [{"bbox": ["117", "543", "326", "712"], "fr": "Odeur...", "id": "[SFX] Sniff.", "pt": "[SFX] SNIFF.", "text": "Taste.", "tr": "Koku."}], "width": 1125}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-picked-up-a-corrupted-big-shot/29/24.webp", "translations": [], "width": 1125}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-picked-up-a-corrupted-big-shot/29/25.webp", "translations": [{"bbox": ["128", "1828", "469", "2105"], "fr": "Je ne l\u00e2cherai pas.", "id": "AKU TIDAK AKAN MELEPASKAN.", "pt": "N\u00c3O VOU SOLTAR.", "text": "I won\u0027t let go.", "tr": "B\u0131rakmayaca\u011f\u0131m."}], "width": 1125}, {"height": 429, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-picked-up-a-corrupted-big-shot/29/26.webp", "translations": [], "width": 1125}]
Manhua