This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 77
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-picked-up-a-corrupted-big-shot/77/0.webp", "translations": [{"bbox": ["194", "876", "707", "1456"], "fr": "Sc\u00e9nario : Gu Wo, Dessinateur principal : Wei Yi, Producteur : Chun Bai", "id": "Penulis Skenario: Gu Wo\nPenulis Utama: Wei Yi\nProduser: Chun Bai", "pt": "ROTEIRISTA: GU WO | ARTISTA PRINCIPAL: WEI YI | PRODUTOR: CHUN BAI", "text": "Scriptwriter: Gu Wo Artist: Wei Yi Producer: Chun Bai", "tr": "Senarist: Gu Wo\nBa\u015f \u00c7izer: Wei Yi\nYap\u0131mc\u0131: Chun Bai"}], "width": 1125}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-picked-up-a-corrupted-big-shot/77/1.webp", "translations": [{"bbox": ["178", "346", "752", "611"], "fr": "Quoi ?", "id": "Apa?", "pt": "O QU\u00ca?", "text": "WHAT?", "tr": "Ne?"}], "width": 1125}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-picked-up-a-corrupted-big-shot/77/2.webp", "translations": [{"bbox": ["484", "1887", "967", "2208"], "fr": "La sc\u00e8ne est pr\u00eate.", "id": "Mian Jingyu, bersiaplah.", "pt": "PREPAREM O CEN\u00c1RIO.", "text": "PREPARE FOR MIAN JINGYU", "tr": "Mian Jingyu, haz\u0131rlan."}], "width": 1125}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-picked-up-a-corrupted-big-shot/77/3.webp", "translations": [{"bbox": ["182", "329", "704", "765"], "fr": "Il fait encore grand jour.", "id": "Hari bahkan belum juga terang.", "pt": "O C\u00c9U AINDA EST\u00c1 BEM CLARO.", "text": "ZHENGDE WAS REALLY LUCKY THAT DAY", "tr": "Daha g\u00fcn a\u011farmadan yola \u00e7\u0131kt\u0131lar."}], "width": 1125}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-picked-up-a-corrupted-big-shot/77/4.webp", "translations": [{"bbox": ["149", "158", "661", "600"], "fr": "Ces monstres rendent la fuite d\u0027ici difficile.", "id": "Iblis itu pergi begitu saja dengan mudah?", "pt": "N\u00c3O DEIXEM ESSE MALFEITOR ESCAPAR FACILMENTE DAQUI!", "text": "SHIYAO, LET\u0027S GO. IT\u0027S EASY FOR PEOPLE TO LEAVE THIS PLACE.", "tr": "Bu i\u015fte bir tuhafl\u0131k var, onlar\u0131n bu \u015fekilde gitmesine izin veremeyiz!"}], "width": 1125}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-picked-up-a-corrupted-big-shot/77/5.webp", "translations": [{"bbox": ["174", "1541", "682", "1911"], "fr": "Les preuves qu\u0027il a... seraient-ce celles-ci ?", "id": "Dia... mungkinkah dia punya bukti...?", "pt": "ELE... ELE PEGOU AS PROVAS...", "text": "ZHENG, HE TOOK AWAY THE EVIDENCE...", "tr": "Yoksa... kan\u0131t m\u0131 buldu?"}], "width": 1125}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-picked-up-a-corrupted-big-shot/77/6.webp", "translations": [{"bbox": ["636", "157", "964", "472"], "fr": "Impossible ! C\u0027est impossible !", "id": "Tidak mungkin, tidak mungkin!", "pt": "IMPOSS\u00cdVEL! IMPOSS\u00cdVEL!", "text": "IMPOSSIBLE, IMPOSSIBLE!", "tr": "\u0130mkans\u0131z! \u0130mkans\u0131z!"}], "width": 1125}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-picked-up-a-corrupted-big-shot/77/7.webp", "translations": [], "width": 1125}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-picked-up-a-corrupted-big-shot/77/8.webp", "translations": [], "width": 1125}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-picked-up-a-corrupted-big-shot/77/9.webp", "translations": [{"bbox": ["531", "1206", "951", "1576"], "fr": "Emmenez les hommes !", "id": "Bawa orang-orang!", "pt": "TRAGAM-NO!", "text": "TAKE THEM WITH YOU", "tr": "Adamlar\u0131m\u0131z\u0131 getirin."}], "width": 1125}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-picked-up-a-corrupted-big-shot/77/10.webp", "translations": [], "width": 1125}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-picked-up-a-corrupted-big-shot/77/11.webp", "translations": [], "width": 1125}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-picked-up-a-corrupted-big-shot/77/12.webp", "translations": [{"bbox": ["213", "1209", "693", "1486"], "fr": "Je ne m\u0027attendais pas \u00e0 ce que les gens de la ville de Lanxi soient si chaleureux.", "id": "Tidak kusangka tetangga di Kota Lanxi begitu antusias.", "pt": "N\u00c3O ESPERAVA QUE OS VIZINHOS DA VILA LANXI FOSSEM T\u00c3O ENTUSIASMADOS.", "text": "I DIDN\u0027T EXPECT THE NEIGHBORHOOD OF LANXI TOWN TO BE SO WARM.", "tr": "Lanxi Kasabas\u0131\u0027ndaki kom\u015fular\u0131n bu kadar misafirperver olaca\u011f\u0131n\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnmemi\u015ftim."}], "width": 1125}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-picked-up-a-corrupted-big-shot/77/13.webp", "translations": [{"bbox": ["131", "130", "616", "497"], "fr": "Lin, avec tous ces cadeaux, tu nous combles.", "id": "Mengantar Xu Lin, apa yang masih kurang, ya?", "pt": "COM TANTA HOSPITALIDADE, SINTO QUE ESTOU EM D\u00cdVIDA.", "text": "SONG XULIN OWED HIM A FAVOR.", "tr": "Bu kadar \u00e7ok veda hediyesi vermeleri bizi mahcup etti."}], "width": 1125}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-picked-up-a-corrupted-big-shot/77/14.webp", "translations": [{"bbox": ["543", "1233", "1025", "1512"], "fr": "Je ne veux pas partir. Et je ne pleurerai certainement pas.", "id": "Aku tidak mau pergi, aku tidak akan menangis!", "pt": "EU N\u00c3O QUERO IR! E COM CERTEZA N\u00c3O VOU CHORAR!", "text": "DON\u0027T CRY, I DON\u0027T WANT TO LEAVE.", "tr": "Gitmek istemiyorum, a\u011flamay\u0131n!"}], "width": 1125}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-picked-up-a-corrupted-big-shot/77/15.webp", "translations": [{"bbox": ["515", "223", "922", "593"], "fr": "C\u0027est juste qu\u0027ils regrettent tes bons petits plats, voil\u00e0 tout.", "id": "Mereka semua hanya karena tidak tega padamu saja.", "pt": "ELES S\u00d3 EST\u00c3O RELUTANTES EM FICAR SEM A SUA COMIDA, ISSO SIM.", "text": "THEY\u0027RE ALL JUST RELUCTANT TO PART WITH YOUR FOOD.", "tr": "Onlar sadece senin yapt\u0131\u011f\u0131n yemeklerden vazge\u00e7emiyorlar, o kadar."}, {"bbox": ["202", "2072", "604", "2450"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1125}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-picked-up-a-corrupted-big-shot/77/16.webp", "translations": [], "width": 1125}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-picked-up-a-corrupted-big-shot/77/17.webp", "translations": [{"bbox": ["172", "1190", "755", "1635"], "fr": "Avec l\u0027affaire de corruption du pr\u00e9fet de Suizhou, j\u0027ai bien peur que tu ne puisses plus retourner \u00e0 ton poste l\u00e0-bas.", "id": "Kasus korupsi Prefek Suizhou, kamu khawatir tidak bisa kembali, kan?", "pt": "O CASO DE CORRUP\u00c7\u00c3O EM GRANDE ESCALA DO PREFEITO DE SUIZHOU... RECEIO QUE VOC\u00ca N\u00c3O POSSA MAIS VOLTAR PARA ESTE CARGO, N\u00c3O \u00c9?", "text": "THE GOVERNOR OF SUIZHOU IS CORRUPT. I\u0027M AFRAID YOU WON\u0027T BE ABLE TO GO BACK.", "tr": "Suizhou Valisi\u0027nin yolsuzluk davas\u0131 y\u00fcz\u00fcnden, korkar\u0131m art\u0131k geri d\u00f6nemeyeceksin, de\u011fil mi?"}], "width": 1125}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-picked-up-a-corrupted-big-shot/77/18.webp", "translations": [{"bbox": ["145", "1542", "725", "1980"], "fr": "Pour s\u0027occuper de ce pr\u00e9tentieux pr\u00e9fet de Suizhou, la meilleure m\u00e9thode est de le prendre \u00e0 son propre pi\u00e8ge.", "id": "Prefek Suizhou itu menganggap dirinya pintar, cara terbaik untuk menghadapinya adalah dengan menjebaknya.", "pt": "O PREFEITO DE SUIZHOU SE ACHA ESPERTO. A MELHOR T\u00c1TICA \u00c9 \u0027CONVID\u00c1-LO PARA A URNA\u0027.", "text": "THE GOVERNOR OF SUIZHOU IS CLEVER. THE BEST WAY TO DEAL WITH HIM IS TO LURE HIM IN.", "tr": "Kendini ak\u0131ll\u0131 sanan Suizhou Valisi gibi biriyle ba\u015fa \u00e7\u0131kman\u0131n en iyi yolu, onu kendi kazd\u0131\u011f\u0131 kuyuya d\u00fc\u015f\u00fcrmektir."}, {"bbox": ["401", "2102", "980", "2543"], "fr": "S\u0027il n\u0027\u00e9tait pas corrompu, je n\u0027aurais pas eu \u00e0 me donner toute cette peine pour trouver des preuves.", "id": "Jika dia tidak korupsi, malah akan butuh usaha untuk mencari bukti.", "pt": "EU? SE ELE N\u00c3O FOSSE CORRUPTO, AO CONTR\u00c1RIO, TERIA QUE ME ESFOR\u00c7AR MAIS PARA ENCONTRAR PROVAS CONTRA ELE.", "text": "IF HE\u0027S NOT CORRUPT, THEN WHY WOULD HE BOTHER LOOKING FOR EVIDENCE?", "tr": "E\u011fer yolsuzluk yapmam\u0131\u015fsa, aksine kan\u0131t bulmak i\u00e7in benim daha \u00e7ok \u00e7aba sarf etmem gerekecek."}], "width": 1125}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-picked-up-a-corrupted-big-shot/77/19.webp", "translations": [{"bbox": ["141", "1078", "715", "1439"], "fr": "Alors, si tu le quittais carr\u00e9ment, tu aurais au contraire plus de chances de le coincer.", "id": "Jadi, jika kau pergi begitu saja, dia malah akan (terpancing dan) kau bisa menangkapnya.", "pt": "ENT\u00c3O, SE VOC\u00ca SIMPLESMENTE SE AFASTASSE DELE, ISSO, AO CONTR\u00c1RIO, O AJUDARIA A ENCONTRAR UMA BRECHA.", "text": "SO YOU MIGHT AS WELL LEAVE HIM ALONE. INSTEAD, YOU CAN CATCH HIM.", "tr": "Bu y\u00fczden sen do\u011frudan ayr\u0131l\u0131rsan, o aksine a\u00e7\u0131k verir ve sen de onu yakalayacak bir koz elde edersin."}, {"bbox": ["501", "1532", "889", "1886"], "fr": "Quelqu\u0027un qui a quelque chose \u00e0 se reprocher finit toujours par se trahir.", "id": "Orang yang merasa bersalah pasti akan menunjukkan belangnya.", "pt": "QUEM TEM A CONSCI\u00caNCIA PESADA CERTAMENTE MOSTRAR\u00c1 SUAS FALHAS.", "text": "HE\u0027LL BE NERVOUS AND REVEAL HIS FLAWS.", "tr": "Su\u00e7luluk duyan ki\u015fi mutlaka bir a\u00e7\u0131k verecektir."}], "width": 1125}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-picked-up-a-corrupted-big-shot/77/20.webp", "translations": [{"bbox": ["310", "3010", "624", "3323"], "fr": "A\u00efe, mes cheveux...", "id": "Aduh, rambutku\u2014", "pt": "AI, MEU CABELO...!", "text": "AH, MY HAIR!", "tr": "Ah, sa\u00e7\u0131m..."}, {"bbox": ["542", "267", "970", "625"], "fr": "Grande s\u0153ur est vraiment intelligente.", "id": "Kakak sungguh pintar.", "pt": "IRM\u00c3 MAIS VELHA \u00c9 MUITO ESPERTA.", "text": "SISTER IS SO SMART.", "tr": "Abla ger\u00e7ekten \u00e7ok zeki."}], "width": 1125}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-picked-up-a-corrupted-big-shot/77/21.webp", "translations": [{"bbox": ["308", "1008", "985", "1459"], "fr": "Le bateau le plus cher, c\u0027est aussi le plus rapide. Tu veux aller \u00e0 Diaozhou, c\u0027est \u00e7a ?", "id": "Kau ingin kapal termahal ini berlayar ke Diao Zhou dengan kecepatan tercepat?", "pt": "O NAVIO MAIS CARO, O MAIS R\u00c1PIDO. VOC\u00ca QUER QUE ELE V\u00c1 PARA SUIZHOU?", "text": "THE MOST EXPENSIVE BIG SHIP. IT\u0027S THE FASTEST. YOU WANT TO GO TO CARVED ORCHID TOWN.", "tr": "En pahal\u0131 gemiyle, en h\u0131zl\u0131 \u015fekilde Diao Eyaleti\u0027ne gitmek istiyorum."}], "width": 1125}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-picked-up-a-corrupted-big-shot/77/22.webp", "translations": [{"bbox": ["152", "1169", "467", "1387"], "fr": "Non, non.", "id": "Salah, salah.", "pt": "N\u00c3O, N\u00c3O.", "text": "NO, NO.", "tr": "Hay\u0131r, hay\u0131r."}], "width": 1125}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-picked-up-a-corrupted-big-shot/77/23.webp", "translations": [{"bbox": ["136", "1517", "495", "1820"], "fr": "Grande s\u0153ur, comment peux-tu penser \u00e7a ? Tu m\u00e9rites une punition.", "id": "Bagaimana Kakak bisa berpikir begitu? Harus dihukum.", "pt": "COMO A IRM\u00c3 MAIS VELHA PODE PENSAR ASSIM? MERECE UMA PUNI\u00c7\u00c3O.", "text": "HOW CAN SISTER THINK LIKE THAT? YOU SHOULD BE PUNISHED.", "tr": "Abla nas\u0131l b\u00f6yle d\u00fc\u015f\u00fcnebilir? Cezaland\u0131r\u0131lmal\u0131."}], "width": 1125}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-picked-up-a-corrupted-big-shot/77/24.webp", "translations": [], "width": 1125}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-picked-up-a-corrupted-big-shot/77/25.webp", "translations": [], "width": 1125}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-picked-up-a-corrupted-big-shot/77/26.webp", "translations": [], "width": 1125}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-picked-up-a-corrupted-big-shot/77/27.webp", "translations": [{"bbox": ["600", "622", "897", "891"], "fr": "Tes mains sont toutes rouges \u00e0 force de d\u00e9cortiquer.", "id": "Tangannya sampai memerah karena mengupas.", "pt": "AS M\u00c3OS FICARAM VERMELHAS DE TANTO DESEMBRULHAR.", "text": "YOUR HANDS ARE RED FROM ALL THE WORK.", "tr": "Ellerim (hediyeleri) a\u00e7maktan k\u0131zard\u0131."}], "width": 1125}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-picked-up-a-corrupted-big-shot/77/28.webp", "translations": [{"bbox": ["665", "1454", "1014", "1802"], "fr": "Ta punition sera de t\u0027asseoir et de me regarder faire, c\u0027est tout.", "id": "Hukumanmu cukup duduk dan melihatku mengupas.", "pt": "A PUNI\u00c7\u00c3O \u00c9 VOC\u00ca FICAR SENTADA ME OBSERVANDO DESEMBRULHAR.", "text": "YOUR PUNISHMENT IS TO SIT AND WATCH ME WORK.", "tr": "Cezan, oturup benim (hediyeleri) a\u00e7mam\u0131 izlemek olsun."}], "width": 1125}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-picked-up-a-corrupted-big-shot/77/29.webp", "translations": [{"bbox": ["716", "1047", "949", "1257"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1125}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-picked-up-a-corrupted-big-shot/77/30.webp", "translations": [{"bbox": ["406", "988", "987", "1433"], "fr": "\u00c0 peine les fruits \u00e9taient-ils d\u00e9cortiqu\u00e9s qu\u0027on les lui prenait des mains.", "id": "Buah yang dikupas dengan cepat itu, seperti akan direbut saja, segera diserahkan.", "pt": "DESEMBRULHE RAPIDAMENTE, COMO SE ESTIVESSE DESCASCANDO UMA FRUTA, E ME ENTREGUE.", "text": "YOU HAVE TO BE QUICK WHEN YOU\u0027RE HUSKING.", "tr": "Hemen a\u00e7mal\u0131, yoksa soyulmu\u015f meyve gibi \u00e7abucak kap\u0131\u015f\u0131l\u0131r."}], "width": 1125}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-picked-up-a-corrupted-big-shot/77/31.webp", "translations": [{"bbox": ["120", "1453", "692", "1807"], "fr": "Louer un bateau aussi cher, c\u0027est pour que grande s\u0153ur puisse rentrer plus vite.", "id": "Menyewa kapal semahal ini, semuanya agar Kakak bisa kembali dengan lancar.", "pt": "ALUGAR UM NAVIO T\u00c3O CARO \u00c9 PARA QUE A IRM\u00c3 MAIS VELHA POSSA VOLTAR BEM.", "text": "RENTING SUCH AN EXPENSIVE BOAT IS ENOUGH FOR SISTER TO GO BACK.", "tr": "Bu kadar pahal\u0131 bir gemi kiralamak, ablam\u0131n sa\u011f salim d\u00f6nebilmesi i\u00e7indi."}], "width": 1125}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-picked-up-a-corrupted-big-shot/77/32.webp", "translations": [{"bbox": ["537", "988", "938", "1356"], "fr": "Je veux ch\u00e9rir grande s\u0153ur et la garder pr\u00e9cieusement dans mon c\u0153ur.", "id": "Aku ingin menggenggam Kakak di telapak tangan, mendekapnya di hatiku.", "pt": "EU QUERO SEGURAR A IRM\u00c3 MAIS VELHA NA PALMA DA MINHA M\u00c3O, GUARD\u00c1-LA EM MEU PEITO.", "text": "I WANT TO HOLD MY SISTER IN THE PALM OF MY HAND AND IN MY ARMS.", "tr": "Ablam\u0131 avu\u00e7lar\u0131mda, kuca\u011f\u0131mda ta\u015f\u0131mak istiyorum."}, {"bbox": ["192", "2316", "680", "2668"], "fr": "Grande s\u0153ur, toutes tes souffrances, laisse-moi les endurer \u00e0 ta place.", "id": "Aku paling tidak ingin Kakak menderita dan lelah, serahkan semuanya padaku.", "pt": "TODO O SOFRIMENTO E CANSA\u00c7O DA IRM\u00c3 MAIS VELHA, EU ASSUMIREI TUDO.", "text": "YOU\u0027VE SUFFERED A LOT, SISTER. I\u0027LL GIVE YOU EVERYTHING.", "tr": "Ablam\u0131n \u00e7ekti\u011fi t\u00fcm ac\u0131lar\u0131 ve yorgunluklar\u0131 ben \u00fcstlenece\u011fim."}], "width": 1125}, {"height": 41, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-picked-up-a-corrupted-big-shot/77/33.webp", "translations": [], "width": 1125}]
Manhua