This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 37
[{"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-a-fairy/37/0.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-a-fairy/37/1.webp", "translations": [{"bbox": ["98", "89", "868", "726"], "fr": "CE MANHUA EST UNE ADAPTATION DU ROMAN DU M\u00caME NOM DE CIYUAN JI : \u00ab GRANDE DYNASTIE TANG : JE NE VOULAIS VRAIMENT PAS \u00caTRE UN DIEU \u00bb. PRODUIT PAR LEYOU XIAOHUA. SUPERVISION : ENYA | \u0152UVRE ORIGINALE : LAN BAI | \u00c9DITEUR : ATM", "id": "KOMIK INI DIADAPTASI DARI NOVEL BERJUDUL SAMA KARYA CI YUAN JI \u300aDA TANG: AKU SUNGGUH TIDAK INGIN JADI DEWA\u300b. DIPRODUKSI OLEH LE YOU XIAO HUA. PENGAWAS: ENYA | PENULIS ASLI: LAN BAI | EDITOR PELAKSANA: ATM", "pt": "MANHUA ADAPTADO DA NOVEL DE MESMO NOME DE CIYUAN JI \u300aGRANDE TANG: EU REALMENTE N\u00c3O QUERIA SER UM IMORTAL\u300b. PRODUZIDO POR LEYOU HUA. SUPERVIS\u00c3O: ENYA. OBRA ORIGINAL: LAN BAI. EDITOR: ATM", "text": "COMIC ADAPTED FROM CIYUAN JI\u0027S NOVEL OF THE SAME NAME, \"TANG DYNASTY: I REALLY DIDN\u0027T WANT TO BECOME AN IMMORTAL\". PRODUCED BY LEYOU XIAOHUA | EXECUTIVE PRODUCER: ENYA | ORIGINAL AUTHOR: LAN BAI | EDITOR: ATM", "tr": "Bu \u00e7izgi roman, Dimension Princess\u0027in ayn\u0131 adl\u0131 roman\u0131ndan uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r: \u0027B\u00fcy\u00fck Tang: Ger\u00e7ekten Tanr\u0131 Olmak \u0130stememi\u015ftim.\u0027 Yap\u0131mc\u0131: Leyou Xiaohua | Y\u00f6netmen: ENYA | Orijinal Eser: Lan Bai | Edit\u00f6r: ATM"}, {"bbox": ["98", "89", "907", "727"], "fr": "CE MANHUA EST UNE ADAPTATION DU ROMAN DU M\u00caME NOM DE CIYUAN JI : \u00ab GRANDE DYNASTIE TANG : JE NE VOULAIS VRAIMENT PAS \u00caTRE UN DIEU \u00bb. PRODUIT PAR LEYOU XIAOHUA. SUPERVISION : ENYA | \u0152UVRE ORIGINALE : LAN BAI | \u00c9DITEUR : ATM", "id": "KOMIK INI DIADAPTASI DARI NOVEL BERJUDUL SAMA KARYA CI YUAN JI \u300aDA TANG: AKU SUNGGUH TIDAK INGIN JADI DEWA\u300b. DIPRODUKSI OLEH LE YOU XIAO HUA. PENGAWAS: ENYA | PENULIS ASLI: LAN BAI | EDITOR PELAKSANA: ATM", "pt": "MANHUA ADAPTADO DA NOVEL DE MESMO NOME DE CIYUAN JI \u300aGRANDE TANG: EU REALMENTE N\u00c3O QUERIA SER UM IMORTAL\u300b. PRODUZIDO POR LEYOU HUA. SUPERVIS\u00c3O: ENYA. OBRA ORIGINAL: LAN BAI. EDITOR: ATM", "text": "COMIC ADAPTED FROM CIYUAN JI\u0027S NOVEL OF THE SAME NAME, \"TANG DYNASTY: I REALLY DIDN\u0027T WANT TO BECOME AN IMMORTAL\". PRODUCED BY LEYOU XIAOHUA | EXECUTIVE PRODUCER: ENYA | ORIGINAL AUTHOR: LAN BAI | EDITOR: ATM", "tr": "Bu \u00e7izgi roman, Dimension Princess\u0027in ayn\u0131 adl\u0131 roman\u0131ndan uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r: \u0027B\u00fcy\u00fck Tang: Ger\u00e7ekten Tanr\u0131 Olmak \u0130stememi\u015ftim.\u0027 Yap\u0131mc\u0131: Leyou Xiaohua | Y\u00f6netmen: ENYA | Orijinal Eser: Lan Bai | Edit\u00f6r: ATM"}], "width": 1000}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-a-fairy/37/2.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-a-fairy/37/3.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-a-fairy/37/4.webp", "translations": [{"bbox": ["358", "1670", "778", "1918"], "fr": "INJUSTICE ! ON M\u0027A FAIT DU TORT ! MA MORT EST TELLEMENT INJUSTE !", "id": "TIDAK ADIL! AKU DIFITNAH! KEMATIANKU SANGAT TIDAK ADIL!", "pt": "INJUSTI\u00c7A! FUI INJUSTI\u00c7ADO! MINHA MORTE FOI UMA TERR\u00cdVEL INJUSTI\u00c7A!", "text": "I\u0027M INNOCENT! I\u0027M INNOCENT! I DIED SO WRONGFULLY!", "tr": "Haks\u0131zl\u0131k! Bana haks\u0131zl\u0131k yap\u0131ld\u0131! Haks\u0131z yere \u00f6ld\u00fcm!"}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-a-fairy/37/5.webp", "translations": [{"bbox": ["358", "1086", "665", "1271"], "fr": "VOTRE MAJEST\u00c9, VOTRE MAJEST\u00c9 ?", "id": "YANG MULIA, YANG MULIA?", "pt": "VOSSA MAJESTADE, VOSSA MAJESTADE?", "text": "YOUR MAJESTY, YOUR MAJESTY?", "tr": "Majesteleri, Majesteleri?"}], "width": 1000}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-a-fairy/37/6.webp", "translations": [{"bbox": ["250", "218", "854", "683"], "fr": "CETTE SECONDE PERSONNALIT\u00c9 DE L\u0027EMPEREUR NE PEUT TOUJOURS PAS COMMUNIQUER. IL SEMBLE QUE CELUI QUI A ATTACH\u00c9 LA CLOCHE DOIT LA D\u00c9TACHER. POUR GU\u00c9RIR COMPL\u00c8TEMENT SA MALADIE MENTALE, JE DOIS D\u0027ABORD UTILISER CES IMPOSTEURS QUI SE FONT PASSER POUR DES DIVINIT\u00c9S.", "id": "KEPRIBADIAN KEDUA KAISAR INI TERNYATA MASIH TIDAK BISA DIAJAK BERKOMUNIKASI. SEPERTINYA, SIAPA YANG MEMULAI, DIALAH YANG HARUS MENGAKHIRI. UNTUK MENYEMBUHKAN PENYAKIT HATINYA SECARA TUNTAS, KITA HARUS MEMANFAATKAN ORANG-ORANG YANG SUKA MENIPU INI DULU.", "pt": "A SEGUNDA PERSONALIDADE DO IMPERADOR AINDA N\u00c3O CONSEGUE SE COMUNICAR. PARECE QUE QUEM AMARROU O SINO DEVE DESAMARR\u00c1-LO. PARA CURAR COMPLETAMENTE SEU PROBLEMA, TEREI QUE USAR ESSES CARAS QUE SE FAZEM PASSAR POR DIVINDADES PRIMEIRO.", "text": "THE EMPEROR\u0027S SECOND PERSONALITY CAN\u0027T COMMUNICATE. IT SEEMS THAT TO COMPLETELY SOLVE HIS MENTAL ILLNESS, I MUST FIRST DEAL WITH THESE TRICKSTERS.", "tr": "\u0130mparatorun bu ikinci ki\u015fili\u011fiyle hala ileti\u015fim kurulam\u0131yor. G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re sorunu yaratan ki\u015fi \u00e7\u00f6zmeli. Onun bu derdini tamamen \u00e7\u00f6zmek i\u00e7in, \u00f6nce bu tanr\u0131 taklidi yapan, hilekar tipleri kullanmak gerekecek."}], "width": 1000}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-a-fairy/37/7.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-a-fairy/37/8.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-a-fairy/37/9.webp", "translations": [{"bbox": ["243", "1506", "766", "1877"], "fr": "VOUS DEUX, JE VAIS VOUS POSER QUELQUES QUESTIONS MAINTENANT. R\u00c9FL\u00c9CHISSEZ BIEN AVANT DE R\u00c9PONDRE, SINON JE NE SAIS PAS CE QUI POURRAIT ARRIVER !", "id": "KALIAN BERDUA, SEKARANG AKU AKAN BERTANYA BEBERAPA HAL. PIKIRKAN BAIK-BAIK SEBELUM MENJAWAB, KALAU TIDAK, AKU JUGA TIDAK TAHU APA YANG AKAN TERJADI!", "pt": "VOC\u00caS DOIS, AGORA VOU LHES FAZER ALGUMAS PERGUNTAS. PENSEM BEM ANTES DE RESPONDER, CASO CONTR\u00c1RIO, NEM EU SEI O QUE PODE ACONTECER!", "text": "YOU TWO, I\u0027M GOING TO ASK YOU SOME QUESTIONS. THINK CAREFULLY BEFORE ANSWERING, OR I DON\u0027T KNOW WHAT WILL HAPPEN!", "tr": "Siz ikiniz, \u015fimdi size baz\u0131 sorular soraca\u011f\u0131m. D\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcp \u00f6yle cevap verin, yoksa ne olaca\u011f\u0131n\u0131 ben de bilmiyorum!"}], "width": 1000}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-a-fairy/37/10.webp", "translations": [{"bbox": ["336", "425", "652", "639"], "fr": "VOUS AVEZ ENTENDU ?", "id": "APA KALIAN DENGAR?", "pt": "OUVIRAM?", "text": "DID YOU HEAR ME?", "tr": "Duydunuz mu?"}], "width": 1000}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-a-fairy/37/11.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-a-fairy/37/12.webp", "translations": [{"bbox": ["598", "1679", "849", "1853"], "fr": "MA\u00ceTRE IMMORTEL, DEMANDEZ !", "id": "PENDEKAR ABADI, SILAKAN BERTANYA!", "pt": "MESTRE IMORTAL, PERGUNTE!", "text": "ASK AWAY, IMMORTAL!", "tr": "\u00d6l\u00fcms\u00fcz Usta, siz sorun!"}, {"bbox": ["172", "595", "465", "855"], "fr": "ENTENDU, ENTENDU !", "id": "DENGAR, KAMI DENGAR!", "pt": "OUVIMOS, OUVIMOS!", "text": "WE HEARD YOU, WE HEARD YOU!", "tr": "Duyduk, duyduk!"}], "width": 1000}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-a-fairy/37/13.webp", "translations": [{"bbox": ["360", "519", "727", "752"], "fr": "JE NE SUIS QU\u0027UN TAO\u00cfSTE, D\u0027O\u00d9 VIENT CE \u00ab MA\u00ceTRE IMMORTEL \u00bb ?", "id": "AKU HANYA SEORANG PENDETA TAO, MANA ADA PENDEKAR ABADI?", "pt": "EU SOU APENAS UM TAOISTA, DE ONDE VEIO ESSE \u0027MESTRE IMORTAL\u0027?", "text": "I\u0027M JUST A TAOIST, WHY ARE YOU CALLING ME IMMORTAL?", "tr": "Ben sadece bir Taoist rahibim, nereden \u00e7\u0131kt\u0131 bu \u00d6l\u00fcms\u00fcz Usta?"}], "width": 1000}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-a-fairy/37/14.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-a-fairy/37/15.webp", "translations": [{"bbox": ["326", "744", "710", "967"], "fr": "UN LETTR\u00c9 PEUT \u00caTRE TU\u00c9, MAIS PAS HUMILI\u00c9 ! JE...", "id": "SEORANG KSATRIA BOLEH DIBUNUH TAPI TIDAK BOLEH DIHINA! AKU...", "pt": "UM CAVALHEIRO PODE SER MORTO, MAS N\u00c3O HUMILHADO! EU...", "text": "YOU CAN KILL A SCHOLAR, BUT NOT HUMILIATE HIM! I...", "tr": "Bir bilgin \u00f6ld\u00fcr\u00fclebilir ama a\u015fa\u011f\u0131lanamaz! Ben..."}], "width": 1000}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-a-fairy/37/16.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-a-fairy/37/17.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-a-fairy/37/18.webp", "translations": [{"bbox": ["131", "322", "565", "641"], "fr": "MA\u00ceTRE TAO\u00cfSTE SHEN, MA\u00ceTRE TAO\u00cfSTE SHEN, IL N\u0027Y A PAS DE MA\u00ceTRE IMMORTEL ! VOUS AVEZ RAISON !", "id": "PENDETA TAO SHEN, PENDETA TAO SHEN, TIDAK ADA PENDEKAR ABADI! ANDA BENAR!", "pt": "MESTRE TAOISTA SHEN, MESTRE TAOISTA SHEN, N\u00c3O H\u00c1 NENHUM MESTRE IMORTAL! O SENHOR EST\u00c1 CERTO!", "text": "TAOIST SHEN, TAOIST SHEN, THERE\u0027S NO IMMORTAL! YOU\u0027RE RIGHT!", "tr": "Taoist Efendi Shen, Taoist Efendi Shen, \u00d6l\u00fcms\u00fcz Usta falan yok! Siz hakl\u0131s\u0131n\u0131z!"}], "width": 1000}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-a-fairy/37/19.webp", "translations": [{"bbox": ["149", "197", "731", "559"], "fr": "CELUI QUI EST DEVANT NOUS EST UN GRAND PONTE DONT LES PAROLES FONT LOI, C\u0027EST AU MOINS UN IMMORTEL DOR\u00c9 R\u00c9INCARN\u00c9 ! COMPRENEZ-VOUS L\u0027IMPORTANCE ?", "id": "ORANG DI DEPAN KITA INI ADALAH ORANG HEBAT YANG UCAPANNYA BISA MENJADI KENYATAAN, SETIDAKNYA DIA ADALAH REINKARNASI DEWA EMAS! KAU MENGERTI TIDAK BETAPA HEBATNYA DIA?", "pt": "ESTE AQUI NA NOSSA FRENTE \u00c9 UM GRANDE FIGUR\u00c3O CUJAS PALAVRAS T\u00caM PODER DE LEI, NO M\u00cdNIMO UMA REENCARNA\u00c7\u00c3O DE UM IMORTAL DOURADO! ENTENDE O PESO DISSO?", "text": "THIS GUY IS A BIG SHOT WHO CAN MAKE HIS WORDS REALITY, AT LEAST A REINCARNATED GOLDEN IMMORTAL! DO YOU KNOW WHAT THAT MEANS?", "tr": "\u00d6n\u00fcm\u00fczdeki bu ki\u015fi, s\u00f6zleri kanun olan b\u00fcy\u00fck bir \u015fahsiyet, en az\u0131ndan Alt\u0131n \u00d6l\u00fcms\u00fcz\u0027\u00fcn reenkarnasyonu! Ne kadar \u00f6nemli oldu\u011funu anl\u0131yor musun?"}, {"bbox": ["312", "1809", "758", "2039"], "fr": "MERDE ALORS !? UN TEL PERSONNAGE ?", "id": "SIALAN!? SEBEGITU HEBAT LATAR BELAKANGNYA?", "pt": "PUTA MERDA!? TEM UMA ORIGEM T\u00c3O GRANDE ASSIM?", "text": "HOLY CRAP! HE\u0027S THAT POWERFUL?", "tr": "Vay can\u0131na!? Bu kadar b\u00fcy\u00fck biri mi?"}], "width": 1000}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-a-fairy/37/20.webp", "translations": [{"bbox": ["238", "406", "755", "750"], "fr": "ALORS, LE ROI DRAGON DE LA RIVI\u00c8RE JING AVAIT-IL TORT DE CHERCHER DES ENNUIS \u00c0 CE YUAN SHOUCHENG POUR PROT\u00c9GER SON PEUPLE ?", "id": "LALU, APAKAH RAJA NAGA SUNGAI JING SALAH KARENA MENCARI MASALAH DENGAN YUAN SHOUCHENG DEMI MELINDUNGI RAKYATNYA DARI BAHAYA?", "pt": "ENT\u00c3O, O REI DRAG\u00c3O DO RIO JING, AO TENTAR PROTEGER SEU POVO E CAUSAR PROBLEMAS PARA AQUELE YUAN SHUCHENG, ESTAVA ERRADO?", "text": "THEN WAS THE DRAGON KING OF JING RIVER WRONG TO SEEK TROUBLE WITH YUAN SHOUCHENG TO PREVENT HARM TO HIS PEOPLE?", "tr": "O Jing Nehri Ejderha Kral\u0131, halk\u0131n\u0131n zarar g\u00f6rmemesi i\u00e7in Yuan Shoucheng\u0027e sorun \u00e7\u0131kard\u0131, yanl\u0131\u015f m\u0131 yapt\u0131?"}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-a-fairy/37/21.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-a-fairy/37/22.webp", "translations": [{"bbox": ["322", "1909", "640", "2136"], "fr": "JE N\u0027AVAIS PAS TORT !", "id": "AKU TIDAK SALAH!", "pt": "EU N\u00c3O ESTAVA ERRADO!", "text": "I WASN\u0027T WRONG!", "tr": "Ben yanl\u0131\u015f yapmad\u0131m!"}], "width": 1000}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-a-fairy/37/23.webp", "translations": [{"bbox": ["418", "1570", "812", "1852"], "fr": "PAS D\u0027ERREUR ! C\u0027EST PARFAITEMENT LOGIQUE !", "id": "TIDAK SALAH! MASUK AKAL DAN WAJAR!", "pt": "N\u00c3O ESTAVA ERRADO! FAZ TODO O SENTIDO!", "text": "HE WASN\u0027T WRONG! IT WAS REASONABLE!", "tr": "Do\u011fru! Mant\u0131kl\u0131 ve makul!"}], "width": 1000}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-a-fairy/37/24.webp", "translations": [{"bbox": ["297", "365", "757", "660"], "fr": "ET LE P\u00caCHEUR QUI VOULAIT UNE VIE MEILLEURE, AINSI QUE YUAN SHOUCHENG QUI ACCEPTAIT DES CARPES POUR PR\u00c9DIRE L\u0027AVENIR, AVAIENT-ILS TORT ?", "id": "LALU APAKAH NELAYAN YANG INGIN HIDUP LEBIH BAIK DAN YUAN SHOUCHENG YANG MENERIMA IKAN MAS UNTUK MERAMAL NASIB ORANG ITU SALAH?", "pt": "E O PESCADOR QUE QUERIA UMA VIDA MELHOR, E YUAN SHUCHENG, QUE RECEBEU UMA CARPA PARA LER A SORTE DE ALGU\u00c9M, ELES ESTAVAM ERRADOS?", "text": "THEN WERE THE FISHERMAN WHO WANTED A BETTER LIFE AND YUAN SHOUCHENG WHO TOLD FORTUNES FOR A CARP WRONG?", "tr": "Daha iyi bir hayat ya\u015famak isteyen o bal\u0131k\u00e7\u0131 ve sazan bal\u0131\u011f\u0131 al\u0131p insanlar i\u00e7in fal bakan Yuan Shoucheng\u0027in bir su\u00e7u var m\u0131yd\u0131?"}, {"bbox": ["249", "2061", "499", "2262"], "fr": "AUCUNE ERREUR !", "id": "TIDAK SALAH SAMA SEKALI!", "pt": "N\u00c3O COMETERAM ERRO ALGUM!", "text": "THEY WEREN\u0027T WRONG!", "tr": "Kesinlikle su\u00e7lar\u0131 yoktu!"}], "width": 1000}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-a-fairy/37/25.webp", "translations": [{"bbox": ["203", "201", "465", "396"], "fr": "EFFECTIVEMENT, NON.", "id": "MEMANG TIDAK.", "pt": "DE FATO, N\u00c3O.", "text": "INDEED NOT", "tr": "Ger\u00e7ekten de yoktu."}], "width": 1000}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-a-fairy/37/26.webp", "translations": [{"bbox": ["419", "1423", "773", "1608"], "fr": "SA MAJEST\u00c9 A FAIT DE SON MIEUX, NATURELLEMENT IL N\u0027A PAS FAIT D\u0027ERREUR !", "id": "YANG MULIA TELAH BERUSAHA SEKUAT TENAGA, TENTU SAJA TIDAK SALAH!", "pt": "VOSSA MAJESTADE FEZ O SEU MELHOR, NATURALMENTE N\u00c3O ERROU!", "text": "HIS MAJESTY DID HIS BEST, SO HE WASN\u0027T WRONG EITHER!", "tr": "Majesteleri elinden geleni yapt\u0131, do\u011fal olarak bir yanl\u0131\u015f\u0131 yok!"}, {"bbox": ["200", "307", "768", "683"], "fr": "ALORS SA MAJEST\u00c9, DANS SA GRANDE BIENVEILLANCE, A PROMIS DE SAUVER LE ROI DRAGON, MAIS FINALEMENT, PAR MANQUE DE MA\u00ceTRISE DES ARTS MAGIQUES ET PAR N\u00c9GLIGENCE, A LAISS\u00c9 CE WEI ZHENG D\u00c9CAPITER LE DRAGON EN R\u00caVE. AVAIT-IL TORT ?", "id": "LALU, YANG MULIA DENGAN BAIK HATI BERJANJI AKAN MENYELAMATKAN RAJA NAGA, TAPI PADA AKHIRNYA KARENA TIDAK MAHIR ILMU GAIB, DAN KARENA KELALAIANNYA MEMBIARKAN WEI ZHENG MEMENGGAL NAGA DALAM MIMPI, APAKAH ITU SALAH?", "pt": "ENT\u00c3O, VOSSA MAJESTADE, COM GRANDE BONDADE, PROMETEU SALVAR O REI DRAG\u00c3O, MAS NO FINAL, POR N\u00c3O SER H\u00c1BIL EM ARTES M\u00c1GICAS E POR NEGLIG\u00caNCIA, PERMITIU QUE WEI ZHENG DECAPITASSE O DRAG\u00c3O EM SONHO. ELE ESTAVA ERRADO?", "text": "THEN WAS HIS MAJESTY WRONG TO KINDLY PROMISE TO SAVE THE DRAGON KING, BUT IN THE END, DUE TO LACK OF SKILL, HE UNINTENTIONALLY LET WEI ZHENG BEHEAD THE DRAGON KING IN HIS DREAM?", "tr": "O zaman Majesteleri b\u00fcy\u00fck bir iyilik yap\u0131p Ejderha Kral\u0131 kurtarmaya s\u00f6z verdi, ama sonunda b\u00fcy\u00fc sanatlar\u0131nda usta olmad\u0131\u011f\u0131 ve dikkatsiz davrand\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in Wei Zheng\u0027in r\u00fcyas\u0131nda ejderhay\u0131 kesmesine izin verdi. Bunda bir yanl\u0131\u015f\u0131 var m\u0131yd\u0131?"}], "width": 1000}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-a-fairy/37/27.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-a-fairy/37/28.webp", "translations": [{"bbox": ["327", "1321", "718", "1564"], "fr": "ALORS POURQUOI VENEZ-VOUS ENCORE CHERCHER DES ENNUIS \u00c0 SA MAJEST\u00c9 ? VOUS VOULEZ ENCORE L\u0027EMMENER ?", "id": "LALU KENAPA KALIAN MASIH DATANG MENCARI MASALAH DENGAN YANG MULIA? MASIH INGIN MENANGKAP YANG MULIA?", "pt": "ENT\u00c3O POR QUE VOC\u00caS AINDA V\u00caM INCOMODAR VOSSA MAJESTADE? E AINDA QUERIAM LEV\u00c1-LO EMBORA?", "text": "THEN WHY ARE YOU STILL HARASSING HIS MAJESTY? AND EVEN TRYING TO TAKE HIM AWAY?", "tr": "O zaman neden hala Majestelerine sorun \u00e7\u0131karmaya geliyorsunuz? Hala Majestelerini al\u0131p g\u00f6t\u00fcrmek mi istiyorsunuz?"}], "width": 1000}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-a-fairy/37/29.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-a-fairy/37/30.webp", "translations": [{"bbox": ["271", "144", "608", "471"], "fr": "CELA... NOUS... AVIONS TORT !", "id": "ITU... KAMI... SALAH!", "pt": "BEM... N\u00d3S... EST\u00c1VAMOS ERRADOS!", "text": "WELL... WE... WERE WRONG!", "tr": "\u015eey... Biz... Yanl\u0131\u015f yapt\u0131k!"}, {"bbox": ["211", "1724", "863", "2005"], "fr": "NOUS NE FAISIONS QU\u0027OB\u00c9IR AUX ORDRES !!!!", "id": "KAMI JUGA HANYA MENJALANKAN PERINTAH!!!!", "pt": "N\u00d3S TAMB\u00c9M EST\u00c1VAMOS APENAS SEGUINDO ORDENS!!!!", "text": "WE WERE JUST FOLLOWING ORDERS!!!!", "tr": "Biz de sadece emirleri yerine getiriyorduk!!!!"}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-a-fairy/37/31.webp", "translations": [{"bbox": ["120", "600", "312", "744"], "fr": "HMPH !", "id": "HMPH!", "pt": "[SFX] HMPH!", "text": "HMPH!", "tr": "Hmph!"}], "width": 1000}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-a-fairy/37/32.webp", "translations": [{"bbox": ["199", "39", "699", "323"], "fr": "QUAND NOUS RENTRERONS, COMMENT ALLONS-NOUS NOUS EXPLIQUER AU ROI YAMA ?", "id": "BAGAIMANA KITA AKAN MENJELASKAN KEPADA RAJA YAMA SETELAH KITA KEMBALI?", "pt": "COMO VAMOS NOS EXPLICAR AO REI YAMA QUANDO VOLTARMOS?", "text": "WHAT DO WE TELL KING YAMA WHEN WE GET BACK?", "tr": "Geri d\u00f6nd\u00fc\u011f\u00fcm\u00fczde Yama Kral\u0131\u0027na nas\u0131l hesap verece\u011fiz?"}], "width": 1000}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-a-fairy/37/33.webp", "translations": [{"bbox": ["360", "0", "797", "203"], "fr": "EXPLIQUER ? VOYONS D\u0027ABORD SI NOUS QUATRE POUVONS SEULEMENT RENTRER.", "id": "MENJELASKAN? APAKAH KITA BEREMPAT BISA KEMBALI SAJA MASIH BELUM PASTI.", "pt": "NOS EXPLICAR? PRIMEIRO, VAMOS VER SE N\u00d3S QUATRO CONSEGUIMOS VOLTAR.", "text": "TELL HIM WHAT? LET\u0027S WORRY ABOUT GETTING BACK FIRST.", "tr": "Hesap m\u0131 verece\u011fiz? D\u00f6rd\u00fcm\u00fcz geri d\u00f6nebilirsek o zaman konu\u015furuz."}], "width": 1000}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-a-fairy/37/34.webp", "translations": [{"bbox": ["304", "1260", "813", "1592"], "fr": "MA\u00ceTRE TAO\u00cfSTE SHEN, CE PETIT DRAGON SAIT QU\u0027IL VA MOURIR CETTE FOIS, MAIS MON C\u0152UR EST PLEIN D\u0027AMERTUME !", "id": "PENDETA TAO SHEN, NAGA KECIL INI TAHU BAHWA KALI INI PASTI AKAN MATI, TAPI HATI NAGA KECIL INI SANGAT SEDIH!", "pt": "MESTRE TAOISTA SHEN, ESTE PEQUENO DRAG\u00c3O SABE QUE DESTA VEZ CERTAMENTE MORRER\u00c1, MAS MEU CORA\u00c7\u00c3O EST\u00c1 T\u00c3O AMARGURADO!", "text": "TAOIST SHEN, I KNOW I MUST DIE, BUT I\u0027M SO UNHAPPY!", "tr": "Taoist Efendi Shen, bu k\u00fc\u00e7\u00fck ejderha bu sefer kesinlikle \u00f6lece\u011fimi biliyor, ama i\u00e7im yan\u0131yor!"}], "width": 1000}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-a-fairy/37/35.webp", "translations": [{"bbox": ["200", "1922", "712", "2275"], "fr": "APR\u00c8S TOUT, MON NOM EST INSCRIT DANS LE LIVRE DE LA VIE ET DE LA MORT. DIFFICILE D\u0027\u00c9CHAPPER \u00c0 UN VOYAGE AUX ENFERS, LE DESTIN EST IMPLACABLE.", "id": "PADA AKHIRNYA, NAMANYA TERCATAT DI BUKU KEHIDUPAN DAN KEMATIAN, SULIT UNTUK MENGHINDARI PERJALANAN KE ALAM BAKA, TAKDIR MEMANG SULIT DILAWAN.", "pt": "AFINAL, MEU NOME EST\u00c1 NO LIVRO DA VIDA E DA MORTE. \u00c9 DIF\u00cdCIL ESCAPAR DE UMA VIAGEM AO SUBMUNDO, O DESTINO \u00c9 INEVIT\u00c1VEL.", "text": "ULTIMATELY, MY NAME IS ON THE BOOK OF LIFE AND DEATH. I CAN\u0027T ESCAPE THE UNDERWORLD. FATE IS INESCAPABLE.", "tr": "Sonu\u00e7ta ad\u0131m Hayat ve \u00d6l\u00fcm Kitab\u0131\u0027nda yaz\u0131l\u0131, Cehenneme bir ziyaretten ka\u00e7amam, kadere kar\u015f\u0131 gelinemez."}], "width": 1000}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-a-fairy/37/36.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-a-fairy/37/37.webp", "translations": [{"bbox": ["167", "1696", "637", "2027"], "fr": "TAIS-TOI ! ET SI LE MA\u00ceTRE IMMORTEL POUVAIT ENTENDRE NOTRE TRANSMISSION MENTALE, NE ME CR\u00c9E PAS D\u0027ENNUIS !", "id": "DIAM! BAGAIMANA JIKA PENDEKAR ABADI BISA MENDENGAR TRANSMISI SUARA KITA, JANGAN CELAKAKAN AKU!", "pt": "CALE A BOCA! E SE O MESTRE IMORTAL PUDER OUVIR NOSSA TRANSMISS\u00c3O DE VOZ, N\u00c3O ME PREJUDIQUE!", "text": "SHUT UP! THE IMMORTAL MIGHT HEAR OUR TRANSMISSIONS. DON\u0027T DRAG ME DOWN WITH YOU!", "tr": "Kes sesini! Ya \u00d6l\u00fcms\u00fcz Usta telepatiyle konu\u015ftuklar\u0131m\u0131z\u0131 duyarsa, ba\u015f\u0131m\u0131 belaya sokma!"}, {"bbox": ["282", "57", "851", "357"], "fr": "T\u00caTE-DE-B\u0152UF, JE ME SOUVIENS QUE CE MA\u00ceTRE A MODIFI\u00c9 LE LIVRE DE LA VIE ET DE LA MORT DEUX FOIS R\u00c9CEMMENT, NON ?", "id": "KEPALA SAPI, AKU INGAT TUAN INI BARU SAJA MENGUBAH BUKU KEHIDUPAN DAN KEMATIAN DUA KALI, KAN?", "pt": "CABE\u00c7A DE BOI, EU ME LEMBRO QUE ESTE GRANDE SENHOR J\u00c1 ALTEROU O LIVRO DA VIDA E DA MORTE DUAS VEZES RECENTEMENTE, N\u00c3O FOI?", "text": "OX-HEAD, I REMEMBER THIS GUY CHANGED THE BOOK OF LIFE AND DEATH TWICE RECENTLY, RIGHT?", "tr": "\u00d6k\u00fcz Ba\u015f, bu beyefendinin daha yeni Hayat ve \u00d6l\u00fcm Kitab\u0131\u0027n\u0131 iki kez de\u011fi\u015ftirdi\u011fini hat\u0131rl\u0131yorum, de\u011fil mi?"}], "width": 1000}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-a-fairy/37/38.webp", "translations": [{"bbox": ["275", "1615", "736", "1942"], "fr": "N\u0027EST-CE PAS, VOUS DEUX ? LES MAR\u00c9CHAUX DES T\u00c9N\u00c8BRES DE L\u0027ENFER, T\u00caTE-DE-B\u0152UF ET FACE-DE-CHEVAL ?", "id": "KALIAN BILANG BEGITU, KAN? DUA KOMANDAN ALAM BAKA, SI KEPALA SAPI DAN SI MUKA KUDA DARI [ALAM BAKA]?", "pt": "VOC\u00caS CONCORDAM, N\u00c3O \u00c9? OS DOIS MARECHAIS DO MUNDO INFERIOR, CABE\u00c7A DE BOI E CARA DE CAVALO?", "text": "YOU\u0027RE OX-HEAD AND HORSE-FACE, THE SOUL REAPERS OF THE [UNDERWORLD], RIGHT?", "tr": "De\u011fil mi, [Yeralt\u0131 D\u00fcnyas\u0131]\u0027n\u0131n iki Yin Komutan\u0131, \u00d6k\u00fcz Ba\u015f ve At Surat?"}], "width": 1000}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-a-fairy/37/39.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-a-fairy/37/40.webp", "translations": [{"bbox": ["486", "1170", "840", "1438"], "fr": "IL A ENTENDU ! LE SEIGNEUR MA\u00ceTRE IMMORTEL A CERTAINEMENT ENTENDU !", "id": "DIA MENDENGARNYA! TUAN PENDEKAR ABADI PASTI MENDENGARNYA!", "pt": "ELE OUVIU! O MESTRE IMORTAL CERTAMENTE OUVIU!", "text": "HE HEARD US! THE IMMORTAL HEARD US!", "tr": "Duydu! \u00d6l\u00fcms\u00fcz Efendi kesinlikle duydu!"}, {"bbox": ["140", "1605", "454", "1810"], "fr": "ALORS, POURQUOI NE TE TAIS-TU PAS !", "id": "KALAU BEGITU KENAPA KAU TIDAK DIAM!", "pt": "ENT\u00c3O POR QUE VOC\u00ca N\u00c3O CALA A BOCA!", "text": "THEN SHUT UP!", "tr": "O zaman neden hala susmuyorsun!"}, {"bbox": ["371", "104", "665", "268"], "fr": "[SFX] GLOUPS !!!", "id": "[SFX] HUAAA!!!", "pt": "[SFX] NGHH!!!", "text": "HMM!!!", "tr": "Aaa!!!"}], "width": 1000}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-a-fairy/37/41.webp", "translations": [{"bbox": ["361", "450", "808", "819"], "fr": "MAINTENANT, SI SEULEMENT JE PEUX PERSUADER CETTE PERSONNALIT\u00c9 DE ROI DRAGON D\u0027ARR\u00caTER DE HARCELER ET DE DISPARA\u00ceTRE VOLONTAIREMENT, LI SHIMIN DEVRAIT SE R\u00c9TABLIR D\u0027ENVIRON 70% !", "id": "SEKARANG, SELAMA KITA BISA MEMBUJUK KEPRIBADIAN RAJA NAGA INI UNTUK BERHENTI MENGGANGGU DAN MENGHILANG SECARA SUKARELA, LI SHIMIN SEHARUSNYA BISA SEMBUH SEKITAR TUJUH PULUH PERSEN!", "pt": "AGORA, DESDE QUE EU CONVEN\u00c7A ESTA PERSONALIDADE DO REI DRAG\u00c3O A DESISTIR DE PERSEGUIR E DESAPARECER VOLUNTARIAMENTE, LI SHIMIN DEVE MELHORAR UNS SETENTA POR CENTO!", "text": "NOW, IF I CAN CONVINCE THIS DRAGON KING PERSONALITY TO LET GO AND WILLINGLY DISAPPEAR, LI SHIMIN SHOULD RECOVER SEVENTY PERCENT!", "tr": "\u015eimdi bu Ejderha Kral ki\u015fili\u011fini musallat olmay\u0131 b\u0131rakmaya ve g\u00f6n\u00fcll\u00fc olarak yok olmaya ikna edersek, Li Shimin y\u00fczde yetmi\u015f oran\u0131nda iyile\u015fmeli!"}, {"bbox": ["293", "1962", "812", "2404"], "fr": "ROI DRAGON, TOUT EST D\u00c9TERMIN\u00c9 PAR LE DESTIN. VOUS AVEZ ACCUMUL\u00c9 BEAUCOUP DE M\u00c9RITES DANS VOTRE VIE ANT\u00c9RIEURE, VOTRE R\u00c9INCARNATION NE SERA PAS SI MAUVAISE. CESSEZ DE VOUS ACCROCHER ET D\u0027AJOUTER \u00c0 VOTRE MAUVAIS KARMA.", "id": "RAJA NAGA, SEMUANYA SUDAH DITENTUKAN OLEH TAKDIR. DI KEHIDUPAN SEBELUMNYA, KAU JUGA TELAH MENGUMPULKAN BANYAK JASA. REINKARNASIMU TIDAK AKAN TERLALU BURUK. JANGAN TERUS MENGGANGGU DAN MENAMBAH KARMA BURUKMU SENDIRI.", "pt": "REI DRAG\u00c3O, TUDO \u00c9 DETERMINADO PELO DESTINO. VOC\u00ca ACUMULOU MUITOS M\u00c9RITOS EM SUA VIDA PASSADA, SUA REENCARNA\u00c7\u00c3O N\u00c3O SER\u00c1 RUIM. N\u00c3O SE ENREDE MAIS NISSO, PARA N\u00c3O ACRESCENTAR MAIS CARMA NEGATIVO A SI MESMO.", "text": "DRAGON KING, EVERYTHING IS FATED. YOU ACCUMULATED MUCH MERIT IN YOUR PAST LIFE, SO YOUR NEXT REINCARNATION WON\u0027T BE BAD. DON\u0027T LINGER AND CREATE MORE BAD KARMA.", "tr": "Ejderha Kral, her \u015fey kaderin bir cilvesi. \u00d6nceki ya\u015fam\u0131nda bir\u00e7ok erdem biriktirdin, reenkarnasyonun da \u00e7ok k\u00f6t\u00fc olmayacak. Art\u0131k daha fazla musallat olma, kendine k\u00f6t\u00fc karma ekleme."}], "width": 1000}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-a-fairy/37/42.webp", "translations": [{"bbox": ["208", "1924", "680", "2218"], "fr": "H\u00c9LAS ! CE PETIT DRAGON A RE\u00c7U VOTRE ENSEIGNEMENT. MERCI, MA\u00ceTRE TAO\u00cfSTE SHEN, POUR VOS CONSEILS.", "id": "HUH! NAGA KECIL INI TELAH MENERIMA PELAJARAN. TERIMA KASIH ATAS PENGAJARAN PENDETA TAO SHEN.", "pt": "AI! ESTE PEQUENO DRAG\u00c3O APRENDEU A LI\u00c7\u00c3O. OBRIGADO PELOS ENSINAMENTOS, MESTRE TAOISTA SHEN.", "text": "AH! I UNDERSTAND. THANK YOU, TAOIST SHEN, FOR YOUR TEACHINGS.", "tr": "Ah! Bu k\u00fc\u00e7\u00fck ejderha dersini ald\u0131. Taoist Efendi Shen\u0027in \u00f6\u011fretileri i\u00e7in te\u015fekk\u00fcrler."}], "width": 1000}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-a-fairy/37/43.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-a-fairy/37/44.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-a-fairy/37/45.webp", "translations": [{"bbox": ["210", "2390", "627", "2637"], "fr": "CE TON... \u00c7A DEVRAIT VOULOIR DIRE QUE C\u0027EST R\u00c9GL\u00c9, NON ?", "id": "DENGAN NADA BICARA SEPERTI INI, SEHARUSNYA SUDAH BERES, KAN?", "pt": "ESSE TOM DE VOZ... DEVO TER RESOLVIDO, CERTO?", "text": "WITH THIS TONE, IT SHOULD BE SETTLED, RIGHT?", "tr": "Bu tonda konu\u015ftu\u011funa g\u00f6re, san\u0131r\u0131m hallettim, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["230", "807", "549", "980"], "fr": "ALLEZ, NE MANQUEZ PAS LE BON MOMENT.", "id": "PERGILAH, JANGAN SAMPAI TERLAMBAT.", "pt": "V\u00c1, N\u00c3O PERCA A HORA.", "text": "GO NOW, DON\u0027T MISS THE TIME.", "tr": "Git art\u0131k, zaman\u0131n\u0131 ge\u00e7irme."}], "width": 1000}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-a-fairy/37/46.webp", "translations": [{"bbox": ["144", "555", "651", "858"], "fr": "MA\u00ceTRE TAO\u00cfSTE SHEN, LE DRAGON D\u00c9MONIAQUE QUI POSS\u00c9DAIT SA MAJEST\u00c9 A \u00c9T\u00c9 EXORCIS\u00c9, MAIS CES QUATRE INDIVIDUS DE L\u0027ENFER, COMMENT DEVONS-NOUS LES TRAITER ?", "id": "PENDETA TAO SHEN, NAGA IBLIS DI TUBUH YANG MULIA SUDAH DIHILANGKAN, TAPI BAGAIMANA DENGAN EMPAT ORANG DARI ALAM BAKA INI, BAGAIMANA KITA HARUS MENANGANI MEREKA?", "pt": "MESTRE TAOISTA SHEN, O DRAG\u00c3O DEMON\u00cdACO DO CORPO DE SUA MAJESTADE FOI REMOVIDO. MAS QUANTO A ESTES QUATRO DO MUNDO INFERIOR, COMO DEVEMOS LIDAR COM ELES?", "text": "TAOIST SHEN, THE DEMON DRAGON ON HIS MAJESTY HAS BEEN REMOVED, BUT WHAT ABOUT THESE FOUR FROM THE UNDERWORLD?", "tr": "Taoist Efendi Shen, Majestelerinin \u00fczerindeki \u015feytani ejderha kovuldu, ama Yeralt\u0131 D\u00fcnyas\u0131\u0027ndan bu d\u00f6rt ki\u015fiye ne yapmal\u0131y\u0131z?"}], "width": 1000}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-a-fairy/37/47.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-a-fairy/37/48.webp", "translations": [{"bbox": ["313", "1810", "820", "2183"], "fr": "DE TELS CRIMES FONT PARTIE DES DIX ABOMINATIONS SELON LA LOI TANG. MAIS POUR LES D\u00c9TAILS, SA MAJEST\u00c9 \u00c9TANT LE SOUVERAIN \u00c9CLAIR\u00c9 DE CE PAYS, IL LUI APPARTIENT DE JUGER LEURS FAUTES.", "id": "KEJAHATAN SEPERTI INI ADALAH SALAH SATU DARI SEPULUH KEJAHATAN BESAR DALAM HUKUM DINASTI TANG. TAPI MENGENAI DETAILNYA, YANG MULIA ADALAH RAJA YANG BIJAKSANA, SUDAH SEPANTASNYA YANG MULIA YANG MEMUTUSKAN HUKUMAN MEREKA.", "pt": "TAL CRIME \u00c9 UMA DAS DEZ ABOMINA\u00c7\u00d5ES SEGUNDO A LEI TANG. MAS, ESPECIFICAMENTE, SENDO VOSSA MAJESTADE O S\u00c1BIO SOBERANO DE UMA NA\u00c7\u00c3O, CABE A ELE JULGAR OS CRIMES DELES.", "text": "THIS KIND OF CRIME IS ONE OF THE TEN ABOMINATIONS OF THE TANG CODE, BUT AS FOR THE SPECIFICS, HIS MAJESTY IS A WISE RULER AND SHOULD DECIDE THEIR PUNISHMENT.", "tr": "Bu t\u00fcr bir su\u00e7, Tang Yasalar\u0131\u0027ndaki On K\u00f6t\u00fcl\u00fck\u0027ten biridir. Ama kesin olarak ne yap\u0131laca\u011f\u0131na gelince, Majesteleri bir \u00fclkenin bilge h\u00fck\u00fcmdar\u0131 oldu\u011fundan, onlar\u0131n su\u00e7una karar vermek Majestelerine d\u00fc\u015fer."}, {"bbox": ["321", "114", "854", "485"], "fr": "CE VIEUX TAO\u00cfSTE YUAN EST-IL IDIOT ? CE GENRE DE CHOSE, CONDAMNER DES CRIMINELS, COMMENT NOUS, SIMPLES DEVINS, POURRIONS-NOUS OUTREPASSER NOS FONCTIONS ? VEUT-IL SE FAIRE D\u00c9CAPITER ?", "id": "APAKAH PENDETA TAO TUA YUAN INI BODOH? SOAL MENGHUKUM PENJAHAT SEPERTI INI, BAGAIMANA BISA KITA SEBAGAI PENIPU MELAMPAUI WEWENANG? APA DIA INGIN DIPENGGAL?", "pt": "SER\u00c1 QUE ESSE VELHO TAOISTA YUAN \u00c9 IDIOTA? ESSE TIPO DE COISA, CONDENAR CRIMINOSOS, COMO N\u00d3S, VIGARISTAS ESPIRITUAIS, PODEMOS NOS INTROMETER? QUER SER DECAPITADO?", "text": "IS THIS OLD TAOIST YUAN FOOLISH? WHY WOULD WE, AS CHARLATANS, DECIDE ON A CRIMINAL\u0027S PUNISHMENT? DOES HE WANT TO BE BEHEADED?", "tr": "Bu ya\u015fl\u0131 Taoist Yuan aptal m\u0131? Su\u00e7lular\u0131 mahkum etmek gibi bir i\u015fi, biz \u015farlatanlar nas\u0131l \u00fcst\u00fcm\u00fcze vazife olmayan bir \u015fekilde yapabiliriz? Kellesinin u\u00e7urulmas\u0131n\u0131 m\u0131 istiyor?"}], "width": 1000}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-a-fairy/37/49.webp", "translations": [{"bbox": ["148", "1636", "533", "1900"], "fr": "MERCI BEAUCOUP, MA\u00ceTRE TAO\u00cfSTE SHEN. JE... SAIS COMMENT PROC\u00c9DER.", "id": "TERIMA KASIH BANYAK PENDETA TAO SHEN, BETA... TAHU APA YANG HARUS DILAKUKAN.", "pt": "MUITO OBRIGADO, MESTRE TAOISTA SHEN. EU... SEI O QUE FAZER.", "text": "THANK YOU, TAOIST SHEN. I... I KNOW WHAT TO DO.", "tr": "\u00c7ok te\u015fekk\u00fcrler Taoist Efendi Shen, Ben... ne yapaca\u011f\u0131m\u0131 biliyorum."}, {"bbox": ["137", "224", "724", "643"], "fr": "LE MA\u00ceTRE TAO\u00cfSTE SHEN A D\u0027ABORD DIT QU\u0027IL S\u0027AGISSAIT DE L\u0027UNE DES DIX ABOMINATIONS, PUIS M\u0027A LAISS\u00c9 D\u00c9CIDER. CELA ME DONNE ASSEZ DE CONSID\u00c9RATION ET ME PERMET AUSSI DE FAIRE UNE FAVEUR \u00c0 L\u0027ENFER !", "id": "PENDETA TAO SHEN PERTAMA MENGATAKAN INI ADALAH SEPULUH KEJAHATAN BESAR, TAPI KEMUDIAN MEMBIARKAN BETA MEMUTUSKAN. INI MEMBERIKAN BETA MUKA SEKALIGUS MEMBERI KESEMPATAN PADA BETA UNTUK MEMBERIKAN MUKA KEPADA ALAM BAKA!", "pt": "MESTRE TAOISTA SHEN PRIMEIRO DISSE QUE ISTO \u00c9 UMA DAS DEZ ABOMINA\u00c7\u00d5ES, MAS DEPOIS DISSE PARA EU DECIDIR. ISSO ME DEU MUITA MORAL E TAMB\u00c9M UMA OPORTUNIDADE DE FAZER UM FAVOR AO MUNDO INFERIOR!", "text": "TAOIST SHEN FIRST SAID THIS WAS ONE OF THE TEN ABOMINATIONS, BUT THEN SAID TO LET ME DECIDE. THIS IS GIVING ME FACE AND ALSO GIVING ME A CHANCE TO DO THE UNDERWORLD A FAVOR!", "tr": "Taoist Efendi Shen \u00f6nce bunun On K\u00f6t\u00fcl\u00fck\u0027ten biri oldu\u011funu s\u00f6yledi, ama sonra karar\u0131 bana b\u0131rakt\u0131. Bu bana b\u00fcy\u00fck bir sayg\u0131 g\u00f6stergesi ve ayn\u0131 zamanda Yeralt\u0131 D\u00fcnyas\u0131\u0027na bir iyilik yapma f\u0131rsat\u0131 veriyor!"}], "width": 1000}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-a-fairy/37/50.webp", "translations": [{"bbox": ["289", "737", "984", "1320"], "fr": "T\u00caTE-DE-B\u0152UF, LE MA\u00ceTRE IMMORTEL SHEN COMPTE-T-IL NOUS UTILISER COMME CADEAU POUR QUE LI SHIMIN PUISSE S\u0027ATTIRER DES FAVEURS ?", "id": "KEPALA SAPI, APAKAH PENDEKAR ABADI SHEN BERNIAT MENJADIKAN KITA HADIAH AGAR LI SHIMIN BISA MENJUAL BUDI?", "pt": "CABE\u00c7A DE BOI, O MESTRE IMORTAL SHEN EST\u00c1 PLANEJANDO NOS USAR COMO UM PRESENTE PARA QUE LI SHIMIN POSSA FAZER UM FAVOR A ALGU\u00c9M?", "text": "OX-HEAD, IS IMMORTAL SHEN PLANNING TO USE US AS GIFTS FOR LI SHIMIN TO CURRY FAVOR?", "tr": "\u00d6k\u00fcz Ba\u015f, \u00d6l\u00fcms\u00fcz Efendi Shen bizi Li Shimin\u0027in birilerine iyilik yapmas\u0131 i\u00e7in hediye olarak m\u0131 kullanmay\u0131 planl\u0131yor?"}, {"bbox": ["289", "737", "984", "1320"], "fr": "T\u00caTE-DE-B\u0152UF, LE MA\u00ceTRE IMMORTEL SHEN COMPTE-T-IL NOUS UTILISER COMME CADEAU POUR QUE LI SHIMIN PUISSE S\u0027ATTIRER DES FAVEURS ?", "id": "KEPALA SAPI, APAKAH PENDEKAR ABADI SHEN BERNIAT MENJADIKAN KITA HADIAH AGAR LI SHIMIN BISA MENJUAL BUDI?", "pt": "CABE\u00c7A DE BOI, O MESTRE IMORTAL SHEN EST\u00c1 PLANEJANDO NOS USAR COMO UM PRESENTE PARA QUE LI SHIMIN POSSA FAZER UM FAVOR A ALGU\u00c9M?", "text": "OX-HEAD, IS IMMORTAL SHEN PLANNING TO USE US AS GIFTS FOR LI SHIMIN TO CURRY FAVOR?", "tr": "\u00d6k\u00fcz Ba\u015f, \u00d6l\u00fcms\u00fcz Efendi Shen bizi Li Shimin\u0027in birilerine iyilik yapmas\u0131 i\u00e7in hediye olarak m\u0131 kullanmay\u0131 planl\u0131yor?"}, {"bbox": ["282", "729", "994", "1321"], "fr": "T\u00caTE-DE-B\u0152UF, LE MA\u00ceTRE IMMORTEL SHEN COMPTE-T-IL NOUS UTILISER COMME CADEAU POUR QUE LI SHIMIN PUISSE S\u0027ATTIRER DES FAVEURS ?", "id": "KEPALA SAPI, APAKAH PENDEKAR ABADI SHEN BERNIAT MENJADIKAN KITA HADIAH AGAR LI SHIMIN BISA MENJUAL BUDI?", "pt": "CABE\u00c7A DE BOI, O MESTRE IMORTAL SHEN EST\u00c1 PLANEJANDO NOS USAR COMO UM PRESENTE PARA QUE LI SHIMIN POSSA FAZER UM FAVOR A ALGU\u00c9M?", "text": "OX-HEAD, IS IMMORTAL SHEN PLANNING TO USE US AS GIFTS FOR LI SHIMIN TO CURRY FAVOR?", "tr": "\u00d6k\u00fcz Ba\u015f, \u00d6l\u00fcms\u00fcz Efendi Shen bizi Li Shimin\u0027in birilerine iyilik yapmas\u0131 i\u00e7in hediye olarak m\u0131 kullanmay\u0131 planl\u0131yor?"}], "width": 1000}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-a-fairy/37/51.webp", "translations": [{"bbox": ["82", "1272", "679", "1714"], "fr": "TAIS-TOI ! JE NE VEUX PAS QUE LE MA\u00ceTRE IMMORTEL SHEN NOUS APPLIQUE LA LOI !", "id": "DIAM! AKU TIDAK MAU DIHUKUM OLEH PENDEKAR ABADI SHEN!", "pt": "CALE A BOCA! N\u00c3O QUERO QUE O MESTRE IMORTAL SHEN EXECUTE A LEI SOBRE MIM!", "text": "SHUT UP! I DON\u0027T WANT TO BE DISCIPLINED BY IMMORTAL SHEN!", "tr": "Kes sesini! \u00d6l\u00fcms\u00fcz Efendi Shen taraf\u0131ndan cezaland\u0131r\u0131lmak istemiyorum!"}], "width": 1000}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-a-fairy/37/52.webp", "translations": [{"bbox": ["239", "280", "741", "682"], "fr": "MA\u00ceTRE TAO\u00cfSTE SHEN, VOUS AVEZ D\u0027ABORD SAUV\u00c9 L\u0027IMP\u00c9RATRICE, PUIS MOI-M\u00caME. RESTEZ AU PALAIS IMP\u00c9RIAL CES JOURS-CI, PERMETTEZ-MOI DE PR\u00c9PARER UN BANQUET POUR VOUS REMERCIER DE VOTRE GRANDE BONT\u00c9 !", "id": "PENDETA TAO SHEN TELAH MENYELAMATKAN PERMAISURI DAN KEMUDIAN BETA. BEBERAPA HARI INI, MOHON TETAPLAH TINGGAL DI ISTANA. BIARKAN BETA MENYIAPKAN PERJAMUAN UNTUK BERTERIMA KASIH ATAS KEBAIKAN BESAR ANDA, PENDETA TAO!", "pt": "MESTRE TAOISTA SHEN PRIMEIRO SALVOU A IMPERATRIZ E DEPOIS A MIM. POR FAVOR, FIQUE NO PAL\u00c1CIO IMPERIAL NOS PR\u00d3XIMOS DIAS, PARA QUE EU POSSA PREPARAR UM BANQUETE PARA AGRADECER SUA GRANDE BONDADE!", "text": "TAOIST SHEN SAVED THE EMPRESS AND THEN SAVED ME. PLEASE STAY IN THE IMPERIAL PALACE FOR A FEW DAYS SO I CAN PREPARE A BANQUET TO THANK YOU FOR YOUR GREAT KINDNESS!", "tr": "Taoist Efendi Shen \u00f6nce \u0130mparatori\u00e7eyi sonra da beni kurtard\u0131. L\u00fctfen bu g\u00fcnlerde sarayda kal\u0131n. Bu b\u00fcy\u00fck iyili\u011finiz i\u00e7in size bir ziyafet haz\u0131rlamama izin verin!"}], "width": 1000}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-a-fairy/37/53.webp", "translations": [{"bbox": ["233", "461", "873", "832"], "fr": "ASTUCIEUX ! QU\u0027EST-CE QUE C\u0027EST QUE D\u0027\u00caTRE ASTUCIEUX ? C\u0027EST BIEN POUR \u00c7A QU\u0027IL EST EMPEREUR ! IL SAIT QUE JE VEUX M\u0027ACCROCHER \u00c0 LUI, ET IL ME TEND LA PERCHE !", "id": "PINTAR! INILAH YANG DISEBUT PINTAR! PANTAS SAJA DIA JADI KAISAR! DIA TAHU AKU INGIN \u0027MEMELUK PAHA BESAR\u0027, LANGSUNG SAJA DIA ULURKAN PAHANYA UNTUK KUPELUK!", "pt": "QUE ESPERTO! ISSO SIM \u00c9 SER ESPERTO! \u00c9 POR ISSO QUE ELE \u00c9 O IMPERADOR! ELE SABIA QUE EU QUERIA ME AGARRAR A ALGU\u00c9M PODEROSO, E J\u00c1 ESTENDEU A PERNA PARA EU ABRA\u00c7AR!", "text": "SMART! WHAT DO YOU MEAN SMART?! THAT\u0027S WHY HE\u0027S THE EMPEROR! HE KNOWS I WANT TO HUG HIS THIGH, SO HE\u0027S EXTENDING IT FOR ME TO HUG!", "tr": "\u0130\u015fte bu! \u0130\u015fini bilmek buna denir! Neden imparator oldu\u011fu belli! Benim g\u00fc\u00e7l\u00fc birine s\u0131\u011f\u0131nmak istedi\u011fimi biliyor ve hemen bana o f\u0131rsat\u0131 sunuyor!"}, {"bbox": ["309", "2612", "687", "2857"], "fr": "TOUT SERA SELON LES ARRANGEMENTS DE VOTRE MAJEST\u00c9.", "id": "SEMUANYA TERGANTUNG PENGATURAN YANG MULIA SAJA.", "pt": "TUDO CONFORME OS ARRANJOS DE VOSSA MAJESTADE.", "text": "I\u0027LL DO WHATEVER YOUR MAJESTY ARRANGES.", "tr": "Her \u015fey Majestelerinin d\u00fczenlemesine ba\u011fl\u0131d\u0131r."}], "width": 1000}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-a-fairy/37/54.webp", "translations": [{"bbox": ["10", "759", "914", "1199"], "fr": "APER\u00c7U DU PROCHAIN \u00c9PISODE", "id": "PRATINJAU EPISODE SELANJUTNYA", "pt": "PR\u00c9VIA DO PR\u00d3XIMO EPIS\u00d3DIO", "text": "PREVIEW OF THE NEXT CHAPTER", "tr": "Gelecek B\u00f6l\u00fcmde"}], "width": 1000}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-a-fairy/37/55.webp", "translations": [{"bbox": ["215", "107", "470", "301"], "fr": "ORDURE, QUI INSULTES-TU ?", "id": "BAJINGAN, MEMAKI SIAPA KAU?", "pt": "QUEM VOC\u00ca EST\u00c1 XINGANDO, \u0027COISA DE CACHORRO\u0027?", "text": "WHO ARE YOU CALLING A DAMN MUTT?", "tr": "Adi herif, kime k\u00fcfrediyorsun?"}, {"bbox": ["478", "1537", "802", "1731"], "fr": "L\u0027ORDURE T\u0027INSULTE !", "id": "BAJINGAN ITU MEMAKIMU!", "pt": "\u0027COISA DE CACHORRO\u0027 EST\u00c1 XINGANDO VOC\u00ca!", "text": "I\u0027M CALLING YOU A DAMN MUTT!", "tr": "Adi herif sana k\u00fcfrediyor!"}], "width": 1000}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-a-fairy/37/56.webp", "translations": [{"bbox": ["215", "540", "567", "749"], "fr": "ALORS C\u0027EST UNE ORDURE QUI M\u0027INSULTE.", "id": "OH, TERNYATA BAJINGAN YANG MEMAKIKU.", "pt": "AH, ENT\u00c3O \u00c9 O \u0027COISA DE CACHORRO\u0027 QUE EST\u00c1 ME XINGANDO.", "text": "SO IT WAS A DAMN MUTT CALLING ME.", "tr": "Demek adi herif bana k\u00fcfrediyormu\u015f."}, {"bbox": ["580", "1775", "851", "1910"], "fr": "QUOI !!", "id": "APA!!", "pt": "O QU\u00ca!!", "text": "WHAT!!", "tr": "Ne!!"}], "width": 1000}, {"height": 1919, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-a-fairy/37/57.webp", "translations": [{"bbox": ["173", "348", "863", "482"], "fr": "CHAQUE VENDREDI", "id": "SETIAP JUMAT", "pt": "TODA SEXTA-FEIRA", "text": "EVERY FRIDAY,", "tr": "Her Cuma"}, {"bbox": ["53", "896", "317", "1751"], "fr": "DONNEZ QUELQUES VOTES, D\u0027ACCORD ? JE ME SUIS \u00ab CREV\u00c9 \u00bb \u00c0 LA T\u00c2CHE !", "id": "BISAKAH BERI BEBERAPA VOTE? SUDAH BEKERJA KERAS HABIS-HABISAN NIH.", "pt": "QUE TAL DAR ALGUNS VOTOS? TRABALHEI AT\u00c9 EXAUST\u00c3O!", "text": "GIMME SOME VOTES, PLEASE? I\u0027VE REALLY", "tr": "Biraz destek olur musunuz? Ci\u011ferim patlad\u0131 (\u00e7ok \u00e7al\u0131\u015ft\u0131m)!"}], "width": 1000}]
Manhua