This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 344
[{"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/344/0.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/344/1.webp", "translations": [{"bbox": ["413", "448", "651", "624"], "fr": "Hansheng.", "id": "HANSHENG.", "pt": "HANSHENG.", "text": "Hansheng.", "tr": "HANSHENG."}], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/344/2.webp", "translations": [{"bbox": ["519", "54", "998", "329"], "fr": "Notre universit\u00e9, apr\u00e8s sa restructuration, peut d\u00e9sormais accueillir davantage de programmes de master.", "id": "SETELAH SEKOLAH KITA BERUBAH MENJADI UNIVERSITAS, KITA BISA MEMBUKA LEBIH BANYAK PROGRAM MAGISTER.", "pt": "NOSSA UNIVERSIDADE J\u00c1 PODE ESTABELECER MAIS CURSOS DE MESTRADO AP\u00d3S A REFORMA E CONSTRU\u00c7\u00c3O.", "text": "After our school\u0027s restructuring, we can now offer more master\u0027s degree programs.", "tr": "OKULUMUZ YEN\u0130DEN YAPILANDIRILIP B\u0130R ENST\u0130T\u00dcYE D\u00d6N\u00dc\u015eT\u00dcR\u00dcLD\u00dcKTEN SONRA DAHA FAZLA Y\u00dcKSEK L\u0130SANS PROGRAMI A\u00c7AB\u0130L\u0130YORUZ."}], "width": 1200}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/344/3.webp", "translations": [{"bbox": ["141", "88", "528", "281"], "fr": "Et alors, je ne pourrai de toute fa\u00e7on pas r\u00e9ussir l\u0027examen.", "id": "TERUS KENAPA? AKU JUGA TIDAK AKAN LULUS UJIANNYA.", "pt": "E DA\u00cd? EU N\u00c3O CONSIGO PASSAR NO EXAME MESMO.", "text": "So what? I can\u0027t get in anyway.", "tr": "NE OLMU\u015e YAN\u0130, BEN Y\u0130NE DE KAZANAMAM K\u0130."}, {"bbox": ["215", "695", "428", "827"], "fr": "Ce n\u0027est pas un examen.", "id": "BUKAN UJIAN.", "pt": "N\u00c3O \u00c9 UM EXAME.", "text": "Not through exams.", "tr": "SINAV DE\u011e\u0130L."}], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/344/4.webp", "translations": [{"bbox": ["657", "99", "1090", "390"], "fr": "Camarade, es-tu int\u00e9ress\u00e9 par une admission garantie en master ? Si oui, nous te l\u0027apportons.", "id": "TEMAN, APAKAH KAU MAU JALUR KHUSUS MAGISTER? KALAU MAU, KAMI AKAN MENGURUSNYA UNTUKMU.", "pt": "COLEGA, VOC\u00ca QUER UMA VAGA GARANTIDA NO MESTRADO? SE QUISER, N\u00d3S PROVIDENCIAMOS PARA VOC\u00ca.", "text": "Hey, do you want to be recommended for postgraduate studies? If you want, we\u0027ll send it over.", "tr": "ARKADA\u015eIM, DO\u011eRUDAN Y\u00dcKSEK L\u0130SANSA GE\u00c7MEK \u0130STER M\u0130S\u0130N? \u0130STERSEN SANA YER AYARLARIZ."}], "width": 1200}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/344/5.webp", "translations": [{"bbox": ["706", "54", "858", "198"], "fr": "Une admission garantie ?", "id": "JALUR KHUSUS MAGISTER?", "pt": "VAGA GARANTIDA NO MESTRADO?", "text": "Postgraduate recommendation?", "tr": "DO\u011eRUDAN GE\u00c7\u0130\u015e M\u0130?"}], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/344/6.webp", "translations": [{"bbox": ["248", "249", "748", "589"], "fr": "L\u0027Universit\u00e9 de Finance est une fac de second rang. M\u00eame si elle passera en premier rang plus tard, \u00e7a reste un peu bas.", "id": "UNIVERSITAS KEUANGAN INI HANYA UNIVERSITAS TINGKAT KEDUA, MESKIPUN NANTINYA AKAN NAIK MENJADI TINGKAT PERTAMA, TAPI LEVELNYA MASIH AGAK RENDAH.", "pt": "A UNIVERSIDADE DE FINAN\u00c7AS \u00c9 UMA INSTITUI\u00c7\u00c3O DE SEGUNDA CATEGORIA. EMBORA POSSA SER PROMOVIDA PARA PRIMEIRA CATEGORIA NO FUTURO, O N\u00cdVEL AINDA \u00c9 UM POUCO BAIXO.", "text": "University of Finance and Economics is just a second-tier university. Although it will be upgraded to a first-tier university in the future, it\u0027s still a bit low-grade.", "tr": "CA\u0130 DA (F\u0130NANS \u00dcN\u0130VERS\u0130TES\u0130) \u0130K\u0130NC\u0130 KADEME B\u0130R OKUL, \u0130LER\u0130DE B\u0130R\u0130NC\u0130 KADEMEYE Y\u00dcKSELECEK OLSA DA SEV\u0130YES\u0130 H\u00c2L\u00c2 B\u0130RAZ D\u00dc\u015e\u00dcK."}], "width": 1200}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/344/7.webp", "translations": [{"bbox": ["84", "120", "646", "568"], "fr": "Le fameux \"Chen Jobs\" de Chine, dipl\u00f4m\u00e9 d\u0027une fac de second rang... Plus tard, quand il ira d\u00eener et chanter au karaok\u00e9 avec les fondateurs de Tsinghua, Yanda, Wuda, l\u0027USTC, etc., quelle honte ce serait.", "id": "\"CHEN BUS\" YANG TERKENAL DI TIONGKOK LULUS DARI UNIVERSITAS TINGKAT KEDUA. NANTINYA, SAAT MAKAN DAN KARAOKE BERSAMA PARA PENDIRI DARI UNIVERSITAS QINGHUA, YANDA, WUDA, UNIVERSITAS SAINS DAN TEKNOLOGI TIONGKOK, DLL., ITU AKAN SANGAT MEMALUKAN.", "pt": "O FAMOSO \"CHEN JOBS\" DA CHINA SE FORMOU EM UMA INSTITUI\u00c7\u00c3O DE SEGUNDA CATEGORIA. IMAGINA A VERGONHA QUANDO ELE FOR JANTAR E CANTAR KARAOK\u00ca COM UM BANDO DE FUNDADORES DA TSINGHUA, UNIVERSIDADE DE PEQUIM, UNIVERSIDADE DE WUHAN, USTC, ETC.", "text": "The famous \"Chinese Jobs\" graduated from a second-tier university. In the future, when I\u0027m having dinner and singing karaoke with a bunch of founders from Tsinghua, Yanda, Wuhan University, USTC, etc., it\u0027ll be so embarrassing.", "tr": "\u00dcNL\u00dc \u00c7\u0130NL\u0130 \"CHEN JOBS\" \u0130K\u0130NC\u0130 KADEME B\u0130R OKULDAN MEZUN OLMU\u015e OLACAK. \u0130LER\u0130DE TSINGHUA, PEK\u0130N \u00dcN\u0130VERS\u0130TES\u0130, WUHAN \u00dcN\u0130VERS\u0130TES\u0130, \u00c7\u0130N B\u0130L\u0130M VE TEKNOLOJ\u0130 \u00dcN\u0130VERS\u0130TES\u0130 G\u0130B\u0130 OKULLARIN KURUCULARIYLA YEMEK Y\u0130Y\u0130P KARAOKE YAPARKEN BU NE KADAR UTAN\u00c7 VER\u0130C\u0130 OLURDU!"}], "width": 1200}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/344/8.webp", "translations": [{"bbox": ["386", "897", "900", "1125"], "fr": "Mais l\u0027ancienne \u00e9cole de Jack Ma n\u0027\u00e9tait qu\u0027un coll\u00e8ge professionnel, et il est quand m\u00eame devenu l\u0027homme le plus riche de Chine.", "id": "TAPI SEKOLAH JACK MA DULU JUGA HANYA AKADEMI, DAN DIA TETAP MENJADI ORANG TERKAYA DI TIONGKOK.", "pt": "MAS A ANTIGA ESCOLA DO JACK MA ERA APENAS UMA FACULDADE T\u00c9CNICA, E ELE N\u00c3O \u00c9 O HOMEM MAIS RICO DA CHINA?", "text": "But Jack Ma\u0027s previous school was just a junior college, and he still became the richest man in China.", "tr": "AMA JACK MA\u0027NIN OKUDU\u011eU OKUL DA \u00d6N L\u0130SANS SEV\u0130YES\u0130NDEYD\u0130, Y\u0130NE DE \u00c7\u0130N\u0027\u0130N EN ZENG\u0130N\u0130 OLMADI MI?"}, {"bbox": ["832", "1466", "1123", "1627"], "fr": "Bon, d\u0027accord.", "id": "BAIKLAH.", "pt": "TUDO BEM, ENT\u00c3O.", "text": "Alright.", "tr": "TAMAM O ZAMAN."}], "width": 1200}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/344/9.webp", "translations": [{"bbox": ["102", "383", "353", "697"], "fr": "Alors, j\u0027accepte \u00e0 contrec\u0153ur !", "id": "KALAU BEGITU, DENGAN BERAT HATI AKU SETUJU!", "pt": "ENT\u00c3O, VOU ACEITAR RELUTANTEMENTE!", "text": "Then I\u0027ll reluctantly agree!", "tr": "O ZAMAN \u0130STEMEYEREK DE OLSA KABUL EDEY\u0130M BAR\u0130!"}], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/344/10.webp", "translations": [{"bbox": ["152", "607", "657", "776"], "fr": "Vieux Lu, quel projet penses-tu que Chen Hansheng va entreprendre ensuite ?", "id": "LAO LU, MENURUTMU PROYEK APA YANG AKAN DIKERJAKAN CHEN HANSHENG SELANJUTNYA?", "pt": "VELHO LU, O QUE VOC\u00ca ACHA QUE O CHEN HANSHENG VAI FAZER EM SEGUIDA?", "text": "Lao Lu, what project do you think Chen Hansheng will do next?", "tr": "YA\u015eLI LU, SENCE CHEN HANSHENG SIRADA HANG\u0130 PROJEY\u0130 YAPACAK?"}], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/344/11.webp", "translations": [{"bbox": ["224", "94", "956", "433"], "fr": "Ce que les jeunes aiment, ce sont les produits \u00e9lectroniques, les jeux en ligne, les karaok\u00e9s, ce genre de choses. Chen Hansheng est audacieux et impr\u00e9visible, je ne peux pas deviner son plan.", "id": "HAL-HAL YANG DISUKAI ANAK MUDA BIASANYA PRODUK ELEKTRONIK, GAME ONLINE, HIBURAN KARAOKE, DAN SEJENISNYA. CHEN HANSHENG ITU BERANI DAN SIFATNYA TIDAK TERDUGA, AKU TIDAK BISA MENEBAK RENCANANYA.", "pt": "AS COISAS QUE OS JOVENS GOSTAM S\u00c3O PRODUTOS ELETR\u00d4NICOS, JOGOS ONLINE, KARAOK\u00ca E COISAS DO G\u00caNERO. O CHEN HANSHENG \u00c9 OUSADO E IMPREVIS\u00cdVEL, N\u00c3O CONSIGO ADIVINHAR SEUS PLANOS.", "text": "Things that young people like are nothing more than electronic products, online games, entertainment KTV, and so on. Chen Hansheng is bold and unconventional. I can\u0027t guess his plan.", "tr": "GEN\u00c7LER\u0130N SEVD\u0130\u011e\u0130 \u015eEYLER ELEKTRON\u0130K \u00dcR\u00dcNLER, \u00c7EVR\u0130M\u0130\u00c7\u0130 OYUNLAR, E\u011eLENCE MEKANLARI (KTV) G\u0130B\u0130 \u015eEYLERD\u0130R. CHEN HANSHENG CESUR VE \u00d6NG\u00d6R\u00dcLEMEZ B\u0130R KARAKTERE SAH\u0130P, PLANLARINI TAHM\u0130N EDEM\u0130YORUM."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/344/12.webp", "translations": [{"bbox": ["113", "147", "633", "559"], "fr": "En fait, si je n\u0027\u00e9tais pas le recteur de l\u0027Universit\u00e9 de Finance, oblig\u00e9 par ma position de d\u00e9fendre les int\u00e9r\u00eats de l\u0027\u00e9cole, je serais assez int\u00e9ress\u00e9 par la vie de Chen Hansheng apr\u00e8s sa faillite.", "id": "SEBENARNYA, JIKA AKU BUKAN REKTOR UNIVERSITAS KEUANGAN DAN HARUS MEMBELA KEPENTINGAN SEKOLAH, AKU CUKUP TERTARIK DENGAN KEHIDUPAN CHEN HANSHENG SETELAH BANGKRUT.", "pt": "NA VERDADE, SE EU N\u00c3O FOSSE O REITOR DA UNIVERSIDADE DE FINAN\u00c7AS E N\u00c3O TIVESSE QUE DEFENDER OS INTERESSES DA ESCOLA POR PRINC\u00cdPIO, EU ESTARIA BASTANTE INTERESSADO NA VIDA DO CHEN HANSHENG DEPOIS DA FAL\u00caNCIA.", "text": "Actually, if I wasn\u0027t the president of the University of Finance and Economics and had to defend the school\u0027s interests, I\u0027d be quite interested in Chen Hansheng\u0027s life after bankruptcy.", "tr": "ASLINDA, CA\u0130 DA\u0027NIN (F\u0130NANS \u00dcN\u0130VERS\u0130TES\u0130) REKT\u00d6R\u00dc OLMASAYDIM VE OKULUN \u00c7IKARLARINI SAVUNMAK ZORUNDA KALMASAYDIM, CHEN HANSHENG\u0027\u0130N \u0130FLAS ETT\u0130KTEN SONRAK\u0130 HAYATINI C\u0130DDEN MERAK EDERD\u0130M."}], "width": 1200}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/344/13.webp", "translations": [{"bbox": ["216", "224", "643", "462"], "fr": "Il a brill\u00e9 pendant deux ans et demi, et du jour au lendemain, il est redevenu une personne ordinaire.", "id": "DIA SUDAH JAYA SELAMA DUA SETENGAH TAHUN, LALU TIBA-TIBA MENJADI ORANG BIASA.", "pt": "ELE BRILHOU POR DOIS ANOS E MEIO, E DE REPENTE SE TORNOU UMA PESSOA COMUM.", "text": "He\u0027s been in the limelight for two and a half years, and suddenly he\u0027s become an ordinary person.", "tr": "\u0130K\u0130 BU\u00c7UK YIL BOYUNCA Z\u0130RVEDEYD\u0130, B\u0130R ANDA SIRADAN B\u0130R \u0130NSANA D\u00d6N\u00dc\u015eT\u00dc,"}, {"bbox": ["550", "486", "967", "744"], "fr": "Je me demande comment ses camarades le regardent maintenant.", "id": "AKU TIDAK TAHU BAGAIMANA PANDANGAN TEMAN-TEMAN DI SEKITARNYA.", "pt": "N\u00c3O SEI COMO OS COLEGAS AO REDOR V\u00c3O OLHAR PARA ELE.", "text": "I wonder how his classmates will look at him.", "tr": "ETRAFINDAK\u0130 \u00d6\u011eRENC\u0130LER\u0130N BAKI\u015eLARI NASIL OLURDU ACABA?"}], "width": 1200}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/344/14.webp", "translations": [{"bbox": ["127", "1627", "578", "1927"], "fr": "Le poulet Gong Bao est si sal\u00e9 ? C\u0027est comme si le sel \u00e9tait gratuit. Quelle merde, cette cantine num\u00e9ro deux.", "id": "APAKAH AYAM KUNG PAO INI ASIN SEKALI? GARAMNYA SEPERTI GRATIS SAJA, KANTIN NOMOR DUA SIALAN.", "pt": "ESTE FRANGO XADREZ EST\u00c1 T\u00c3O SALGADO! PARECE QUE O SAL \u00c9 DE GRA\u00c7A. MALDITO SEGUNDO REFEIT\u00d3RIO.", "text": "Is this Kung Pao chicken supposed to be this salty? It\u0027s like salt is free. Stupid second cafeteria.", "tr": "KUNG PAO TAVU\u011eU BU KADAR TUZLU MU OLUR? SANK\u0130 TUZ BEDAVAYMI\u015e G\u0130B\u0130, SALAK \u0130K\u0130NC\u0130 KANT\u0130N!"}], "width": 1200}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/344/15.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/344/16.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/344/17.webp", "translations": [{"bbox": ["302", "97", "559", "252"], "fr": "C\u0027est encore sal\u00e9 ?", "id": "MASIH ASIN?", "pt": "AINDA EST\u00c1 SALGADO?", "text": "Is it still salty?", "tr": "H\u00c2L\u00c2 TUZLU MU?"}, {"bbox": ["567", "290", "849", "434"], "fr": "Mmm, c\u0027est parfait.", "id": "MM, PAS.", "pt": "HUM, EST\u00c1 \u00d3TIMO.", "text": "Yeah, it\u0027s just right.", "tr": "HMM, TAM KIVAMINDA."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/344/18.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/344/19.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/344/20.webp", "translations": [{"bbox": ["90", "1516", "664", "1888"], "fr": "R\u00e9cemment, il y a eu des rumeurs \u00e9tranges \u00e0 l\u0027\u00e9cole. Au d\u00e9but, je pensais que c\u0027\u00e9tait une blague, mais maintenant elles se r\u00e9pandent de plus en plus et il y a toutes sortes de versions.", "id": "AKHIR-AKHIR INI ADA BEBERAPA RUMOR ANEH DI SEKOLAH. AWALNYA KUKIRA HANYA BERCANDA, TAPI SEKARANG SEMAKIN HEBOH DENGAN BERBAGAI MACAM VERSI.", "pt": "RECENTEMENTE, HOUVE ALGUNS RUMORES ESTRANHOS NA ESCOLA. EU ACHAVA QUE ERAM BRINCADEIRA, MAS AGORA EST\u00c3O SE ESPALHANDO CADA VEZ MAIS, COM TODO TIPO DE VERS\u00c3O.", "text": "There have been some strange rumors going around the school lately. At first, I thought it was a joke, but now it\u0027s spreading like wildfire, with all kinds of versions.", "tr": "SON ZAMANLARDA OKULDA BAZI GAR\u0130P DED\u0130KODULAR DOLA\u015eIYOR. BA\u015eTA \u015eAKA SANMI\u015eTIM AMA \u015e\u0130MD\u0130 G\u0130DEREK YAYILIYOR VE HER T\u00dcRL\u00dc VERS\u0130YONU VAR."}, {"bbox": ["307", "62", "706", "333"], "fr": "Chen Hansheng, je viens d\u0027entendre des nouvelles \u00e9tranges.", "id": "CHEN HANSHENG, AKU BARU SAJA MENDENGAR BEBERAPA KABAR ANEH.", "pt": "CHEN HANSHENG, ACABEI DE OUVIR ALGUMAS NOT\u00cdCIAS ESTRANHAS.", "text": "Chen Hansheng, I just heard some strange news.", "tr": "CHEN HANSHENG, AZ \u00d6NCE BAZI GAR\u0130P HABERLER DUYDUM."}, {"bbox": ["805", "1845", "1045", "1981"], "fr": "Quelles nouvelles ?", "id": "KABAR APA?", "pt": "QUE NOT\u00cdCIAS?", "text": "What news?", "tr": "NE HABER\u0130?"}], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/344/21.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/344/22.webp", "translations": [{"bbox": ["512", "558", "1009", "836"], "fr": "On dit que tu as fait faillite, que Rocket 101 a \u00e9t\u00e9 transf\u00e9r\u00e9 \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 Shentong,", "id": "ORANG-ORANG BILANG KAU RUGI DAN BANGKRUT, ROCKET 101 DIALIHKAN KE PERUSAHAAN SHENTONG.", "pt": "AS PESSOAS EST\u00c3O DIZENDO QUE VOC\u00ca FALIU, PERDEU DINHEIRO, E A ROCKET 101 FOI TRANSFERIDA PARA A EMPRESA SHENTONG.", "text": "People are saying that you went bankrupt, that Rocket 101 was transferred to Shentong,", "tr": "BA\u015eKALARI SEN\u0130N ZARAR ED\u0130P \u0130FLAS ETT\u0130\u011e\u0130N\u0130, ROCKET 101\u0027\u0130 SHENTONG \u015e\u0130RKET\u0130\u0027NE DEVRETT\u0130\u011e\u0130N\u0130 S\u00d6YL\u00dcYOR,"}], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/344/23.webp", "translations": [{"bbox": ["309", "73", "839", "338"], "fr": "la raison \u00e9tant un probl\u00e8me interne, Shentong a d\u00fb mettre fin \u00e0 la collaboration et Rocket 101 ne pouvait plus continuer.", "id": "ALASANNYA KARENA ADA PENGKHIANAT INTERNAL, SHENTONG TERPAKSA MENGHENTIKAN KERJA SAMA, DAN ROCKET 101 TIDAK BISA BEROPERASI LAGI.", "pt": "O MOTIVO \u00c9 QUE HOUVE UM TRAIDOR, E A SHENTONG TEVE QUE ENCERRAR A COOPERA\u00c7\u00c3O, ENT\u00c3O A ROCKET 101 N\u00c3O P\u00d4DE MAIS OPERAR.", "text": "The reason is that there was an internal spy, Shentong had to terminate the cooperation, and Rocket 101 couldn\u0027t continue to operate.", "tr": "SEBEB\u0130 \u0130\u00c7ER\u0130DEN B\u0130R HA\u0130N \u00c7IKMASIYMI\u015e, SHENTONG \u0130\u015eB\u0130RL\u0130\u011e\u0130N\u0130 B\u0130T\u0130RMEK ZORUNDA KALMI\u015e VE ROCKET 101 ARTIK \u0130\u015eLET\u0130LEM\u0130YORMU\u015e."}], "width": 1200}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/344/24.webp", "translations": [{"bbox": ["110", "676", "552", "835"], "fr": "Toutes les rumeurs sont vraies.", "id": "SEMUA RUMOR ITU BENAR.", "pt": "TODOS OS RUMORES S\u00c3O VERDADEIROS.", "text": "The rumors are all true.", "tr": "DED\u0130KODULARIN HEPS\u0130 DO\u011eRU."}, {"bbox": ["146", "30", "379", "164"], "fr": "\u00c0 propos de cette affaire...", "id": "SOAL INI...", "pt": "SOBRE ESSE ASSUNTO...", "text": "This matter...", "tr": "BU MESELE..."}], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/344/25.webp", "translations": [{"bbox": ["504", "77", "917", "353"], "fr": "Oh, arr\u00eate de plaisanter. Ce n\u0027est pas le moment de rigoler.", "id": "AIYA, JANGAN BERCANDA. SEKARANG BUKAN WAKTUNYA BERCANDA.", "pt": "AIYA, N\u00c3O BRINQUE. AGORA N\u00c3O \u00c9 HORA PARA BRINCADEIRAS.", "text": "Oh, stop it. This is not the time for jokes.", "tr": "AYY, YAPMA. \u015e\u0130MD\u0130 \u015eAKA ZAMANI DE\u011e\u0130L."}, {"bbox": ["614", "916", "883", "1050"], "fr": "Je ne plaisante pas,", "id": "TIDAK BERCANDA.", "pt": "N\u00c3O ESTOU BRINCANDO.", "text": "I\u0027m not joking.", "tr": "\u015eAKA YAPMIYORUM,"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/344/26.webp", "translations": [{"bbox": ["125", "59", "517", "222"], "fr": "j\u0027ai vraiment fait faillite.", "id": "AKU MEMANG SUDAH BANGKRUT.", "pt": "EU REALMENTE FALI.", "text": "I really went bankrupt.", "tr": "GER\u00c7EKTEN \u0130FLAS ETT\u0130M."}], "width": 1200}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/344/27.webp", "translations": [{"bbox": ["354", "277", "527", "450"], "fr": "Vraiment ?", "id": "BENARKAH?", "pt": "S\u00c9RIO?", "text": "Really?", "tr": "GER\u00c7EKTEN M\u0130?"}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/344/28.webp", "translations": [{"bbox": ["717", "863", "1167", "1084"], "fr": "Tu ne connais pas d\u00e9j\u00e0 la raison ? Taupe interne, trahison, ce genre de choses.", "id": "KAU KAN SUDAH TAHU ALASANNYA, PENGKHIANAT INTERNAL DAN SEJENISNYA.", "pt": "VOC\u00ca J\u00c1 N\u00c3O SABE O MOTIVO? TRAIDOR, TRAI\u00c7\u00c3O, ESSAS COISAS.", "text": "Don\u0027t you already know the reason? Betrayal by an insider and all that.", "tr": "SEBEB\u0130N\u0130 SEN DE B\u0130LM\u0130YOR MUSUN? HA\u0130N\u0130N \u0130HANET\u0130 FALAN \u0130\u015eTE."}, {"bbox": ["325", "92", "702", "249"], "fr": "Pourquoi donc ?", "id": "KENAPA?", "pt": "MAS POR QU\u00ca?", "text": "Why?", "tr": "NEDEN AMA?"}, {"bbox": ["400", "1196", "820", "1360"], "fr": "Putain, c\u0027est vraiment vrai.", "id": "SIAL, TERNYATA BENAR.", "pt": "PUTA MERDA, \u00c9 VERDADE MESMO.", "text": "Damn, it\u0027s actually true.", "tr": "VAY ANASINI, DEMEK DO\u011eRUYMU\u015e!"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/344/29.webp", "translations": [{"bbox": ["375", "240", "751", "430"], "fr": "Youchu, ton homme est devenu fauch\u00e9.", "id": "YOUCHU, PRIA-MU SUDAH JADI ORANG MISKIN.", "pt": "YOUCHU, SEU HOMEM VIROU UM POBRET\u00c3O.", "text": "Youchu, your man has become a poor guy.", "tr": "YOUCHU, ERKE\u011e\u0130N METEL\u0130KS\u0130Z KALDI!"}], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/344/30.webp", "translations": [{"bbox": ["339", "137", "778", "378"], "fr": "Qu\u0027est-ce que tu regardes ? On en a d\u00e9j\u00e0 parl\u00e9 l\u0027autre jour, que ferais-tu si je n\u0027avais plus d\u0027argent ?", "id": "LIHAT APA? HARI ITU KITA SUDAH BICARA, BAGAIMANA KALAU AKU TIDAK PUNYA UANG?", "pt": "O QUE EST\u00c1 OLHANDO? N\u00d3S J\u00c1 CONVERSAMOS SOBRE ISSO OUTRO DIA. O QUE ACONTECERIA SE EU FICASSE SEM DINHEIRO?", "text": "What are you looking at? We talked about this the other day. What if I have no money?", "tr": "NE BAKIYORSUN, O G\u00dcN KONU\u015eMU\u015eTUK YA, PARAM KALMAZSA NE YAPARIM D\u0130YE?"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/344/31.webp", "translations": [{"bbox": ["721", "104", "1020", "294"], "fr": "Alors, je te nourrirai.", "id": "KALAU BEGITU AKU YANG AKAN MENAFKAHIMU.", "pt": "ENT\u00c3O EU TE SUSTENTO.", "text": "Then I\u0027ll support you.", "tr": "O ZAMAN BEN SANA BAKARIM."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/344/32.webp", "translations": [{"bbox": ["133", "263", "573", "537"], "fr": "Pas mal, \u00e0 partir de maintenant, je vais me faire entretenir, et avec panache.", "id": "BAGUS, MULAI SEKARANG AKU AKAN HIDUP DARI WANITA, DAN AKAN KULAKUKAN DENGAN CARA YANG KERAS.", "pt": "NADA MAL. DE AGORA EM DIANTE, SEREI SUSTENTADO, E AINDA VOU EXIGIR SER BEM SUSTENTADO.", "text": "That\u0027s right. From now on, I\u0027ll be a kept man, and I\u0027ll be proud of it.", "tr": "FENA DE\u011e\u0130L, BUNDAN SONRA J\u0130GOLOLUK YAPACA\u011eIM, HEM DE Y\u00dcZS\u00dcZCE YAPACA\u011eIM!"}, {"bbox": ["642", "935", "1024", "1125"], "fr": "Pourquoi Chen Hansheng n\u0027est-il pas du tout triste ?", "id": "KENAPA CHEN HANSHENG TIDAK SEDIH SAMA SEKALI?", "pt": "POR QUE O CHEN HANSHENG N\u00c3O PARECE NEM UM POUCO TRISTE?", "text": "Why isn\u0027t Chen Hansheng sad at all?", "tr": "CHEN HANSHENG NEDEN H\u0130\u00c7 \u00dcZG\u00dcN DE\u011e\u0130L?"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/344/33.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/344/34.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/344/35.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/344/36.webp", "translations": [{"bbox": ["125", "83", "561", "350"], "fr": "Fr\u00e8re Chen, dehors, c\u0027est l\u0027effervescence, on ne peut plus le cacher.", "id": "KAK CHEN, DI LUAR SANA SUDAH HEBOH, SUDAH TIDAK BISA DITAHAN LAGI.", "pt": "IRM\u00c3O CHEN, L\u00c1 FORA EST\u00c1 UM ALVORO\u00c7O, N\u00c3O D\u00c1 MAIS PARA CONTROLAR.", "text": "Brother Chen, the news is already spreading like wildfire. It can\u0027t be contained anymore.", "tr": "CHEN AB\u0130, DI\u015eARISI \u00c7OKTAN KARI\u015eTI, ARTIK DURUMU KONTROL ALTINDA TUTAMIYORUZ."}, {"bbox": ["375", "979", "763", "1122"], "fr": "Je n\u0027avais pas l\u0027intention de le cacher.", "id": "AKU JUGA TIDAK BERNIAT MENAHANNYA.", "pt": "EU TAMB\u00c9M N\u00c3O PRETENDIA CONTROLAR.", "text": "I didn\u0027t plan to contain it.", "tr": "ZATEN KONTROL ALTINDA TUTMAYA DA N\u0130YET\u0130M YOKTU."}], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/344/37.webp", "translations": [{"bbox": ["736", "65", "1034", "233"], "fr": "Comment est l\u0027opinion publique ?", "id": "BAGAIMANA OPINI PUBLIK?", "pt": "COMO EST\u00c1 A OPINI\u00c3O P\u00daBLICA?", "text": "What\u0027s the public opinion?", "tr": "KAMUOYU NE D\u0130YOR?"}, {"bbox": ["167", "853", "831", "1284"], "fr": "Tout le monde dit que tu es tr\u00e8s loyal. Non seulement tu as assum\u00e9 toutes les responsabilit\u00e9s, mais tu as aussi sauv\u00e9 l\u0027emploi de nombreux \u00e9tudiants \u00e0 temps partiel. Quant aux employ\u00e9s du si\u00e8ge, tu as emprunt\u00e9 de l\u0027argent et vendu ta voiture pour r\u00e9unir leurs indemnit\u00e9s de licenciement.", "id": "SEMUA ORANG BILANG KAU SANGAT SETIA KAWAN, TIDAK HANYA MENANGGUNG SEMUA TANGGUNG JAWAB SENDIRIAN, TAPI JUGA MEMPERTAHANKAN PEKERJAAN BANYAK MAHASISWA PARUH WAKTU. UNTUK KARYAWAN DI KANTOR PUSAT, KAU JUGA MEMINJAM UANG DAN MENJUAL MOBIL UNTUK MENGUMPULKAN UANG PESANGON.", "pt": "TODOS DIZEM QUE VOC\u00ca FOI MUITO LEAL. N\u00c3O S\u00d3 ASSUMIU TODA A RESPONSABILIDADE SOZINHO, COMO TAMB\u00c9M GARANTIU O EMPREGO DE MUITOS ESTUDANTES UNIVERSIT\u00c1RIOS EM TEMPO PARCIAL. QUANTO AOS FUNCION\u00c1RIOS DA SEDE, VOC\u00ca AT\u00c9 PEGOU DINHEIRO EMPRESTADO E VENDEU O CARRO PARA ARRECADAR A INDENIZA\u00c7\u00c3O.", "text": "Everyone says you\u0027re very loyal, not only taking all the responsibility yourself but also protecting the part-time jobs of many college students. As for the headquarters employees, you even borrowed money and sold your car to raise severance pay.", "tr": "HERKES SEN\u0130N \u00c7OK VEFALI OLDU\u011eUNU, T\u00dcM SORUMLULU\u011eU TEK BA\u015eINA \u00dcSTLEN\u0130P B\u0130R\u00c7OK YARI ZAMANLI \u00dcN\u0130VERS\u0130TE \u00d6\u011eRENC\u0130S\u0130N\u0130N \u0130\u015e\u0130N\u0130 KORUDU\u011eUNU S\u00d6YL\u00dcYOR. MERKEZDEK\u0130 \u00c7ALI\u015eANLAR \u0130\u00c7\u0130N DE BOR\u00c7 ALIP ARABANI SATARAK KIDEM TAZM\u0130NATLARINI TOPLAMI\u015eSIN."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/344/38.webp", "translations": [{"bbox": ["129", "56", "654", "316"], "fr": "Les agents g\u00e9n\u00e9raux \u00e9tudiants de tout le pays ont appel\u00e9 pour prendre des nouvelles, ils veulent venir te voir.", "id": "SEMUA AGEN UTAMA MAHASISWA DARI BERBAGAI DAERAH MENELEPON UNTUK BERTANYA, MEREKA INGIN DATANG MENJENGUKMU.", "pt": "OS AGENTES GERAIS UNIVERSIT\u00c1RIOS DE TODO O PA\u00cdS EST\u00c3O LIGANDO PARA PERGUNTAR, ELES QUEREM VIR TE VER.", "text": "College student general agents from all over the country are calling to ask about you. They want to come and see you.", "tr": "FARKLI YERLERDEK\u0130 \u00dcN\u0130VERS\u0130TE TEMS\u0130LC\u0130LER\u0130 ARAYIP SORUYOR, SEN\u0130 G\u00d6RMEYE GELMEK \u0130ST\u0130YORLAR."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/344/39.webp", "translations": [{"bbox": ["159", "453", "567", "657"], "fr": "Tu as entendu ? Rocket 101 a \u00e9t\u00e9 forc\u00e9 d\u0027\u00eatre transf\u00e9r\u00e9.", "id": "SUDAH DENGAR BELUM? ROCKET 101 DIPAKSA DIALIHKAN.", "pt": "OUVIU FALAR? A ROCKET 101 FOI FOR\u00c7ADA A SER TRANSFERIDA.", "text": "Have you heard? Rocket 101 was forced to transfer.", "tr": "DUYDUN MU? ROCKET 101 ZORLA DEVRED\u0130LM\u0130\u015e."}, {"bbox": ["637", "1031", "1028", "1194"], "fr": "La star de l\u0027entrepreneuriat Chen Hansheng a officiellement fait faillite !", "id": "BINTANG STARTUP CHEN HANSHENG RESMI BANGKRUT!", "pt": "A ESTRELA EMPREENDEDORA CHEN HANSHENG FALIU OFICIALMENTE!", "text": "Entrepreneurial star Chen Hansheng is officially bankrupt!", "tr": "G\u0130R\u0130\u015e\u0130MC\u0130 YILDIZ CHEN HANSHENG RESMEN \u0130FLAS ETT\u0130!"}], "width": 1200}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/344/40.webp", "translations": [{"bbox": ["400", "140", "807", "284"], "fr": "Ah, je ne m\u0027y attendais vraiment pas.", "id": "AH, TIDAK DISANGKA.", "pt": "AH, QUEM DIRIA!", "text": "Ah, I really didn\u0027t expect it.", "tr": "AA, H\u0130\u00c7 BEKLEMEZD\u0130M."}], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/344/41.webp", "translations": [{"bbox": ["578", "187", "1066", "402"], "fr": "Bonjour Pr\u00e9sident Cheng, pas de souci, pas de souci, je vais imm\u00e9diatement \u00e0 la banque v\u00e9rifier les comptes...", "id": "DIREKTUR CHENG, HALO. TIDAK PERLU TERBURU-BURU, SAYA AKAN SEGERA KE BANK UNTUK MEMERIKSA PEMBUKUAN...", "pt": "OL\u00c1, DIRETOR CHENG. SEM PRESSA, SEM PRESSA. VOU AO BANCO AGORA MESMO VERIFICAR AS CONTAS...", "text": "Hello, Chairman Cheng. No, no, I\u0027ll go to the bank right now to check the accounts...", "tr": "M\u00dcD\u00dcR CHENG MERHABA, HAYIR HAYIR YAVA\u015e DE\u011e\u0130L\u0130M, HEMEN BANKAYA G\u0130D\u0130P HESAPLARI KONTROL EDECE\u011e\u0130M..."}], "width": 1200}]
Manhua