This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 45
[{"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/45/0.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/45/1.webp", "translations": [{"bbox": ["232", "86", "963", "819"], "fr": "\u0152UVRE ORIGINALE / SC\u00c9NARIO / DESSIN / RESPONSABLE / SUPERVISION / PRODUCTION / R\u00c9ALISATION", "id": "PENULIS ASLI, PENULIS NASKAH, PENANGGUNG JAWAB, EDITOR KEPALA, DIREKTUR UTAMA, PENGAWAS ANIMASI.", "pt": "ROTEIRISTA, ROTEIRO ORIGINAL, EDITOR RESPONS\u00c1VEL, EDITOR-CHEFE, DIRETOR DE PRODU\u00c7\u00c3O, SUPERVISOR DE ANIMA\u00c7\u00c3O", "text": "\u0152UVRE ORIGINALE / SC\u00c9NARIO / DESSIN / RESPONSABLE / SUPERVISION / PRODUCTION / R\u00c9ALISATION", "tr": "YAZAR\nSENAR\u0130ST\nOR\u0130J\u0130NAL ESER\nED\u0130T\u00d6R\nYAPIM\nY\u00d6NETMEN\nSANAT Y\u00d6NETMEN\u0130"}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/45/2.webp", "translations": [{"bbox": ["494", "672", "738", "794"], "fr": "Maman, je suis rentr\u00e9.", "id": "BU, AKU PULANG.", "pt": "M\u00c3E, VOLTEI.", "text": "Maman, je suis rentr\u00e9.", "tr": "Anne, ben geldim."}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/45/3.webp", "translations": [{"bbox": ["114", "802", "453", "991"], "fr": "Je vous l\u0027ai achet\u00e9 expr\u00e8s, j\u0027ai fait un long chemin pour \u00e7a. Votre fils est attentionn\u00e9, n\u0027est-ce pas ?", "id": "AKU SENGAJA MEMBELIKANNYA UNTUK IBU, AKU BERLARI JAUH SEKALI, LHO. ANAK BERBAKTI, KAN?", "pt": "COMPREI ESPECIALMENTE PARA VOC\u00ca, ANDEI UM TEMP\u00c3O. SEU FILHO \u00c9 OBEDIENTE, N\u00c3O \u00c9?", "text": "Je vous l\u0027ai achet\u00e9 expr\u00e8s, j\u0027ai fait un long chemin pour \u00e7a. Votre fils est attentionn\u00e9, n\u0027est-ce pas ?", "tr": "Bunu \u00f6zellikle sizin i\u00e7in ald\u0131m, uzun bir yol geldim. O\u011flunuz \u00e7ok d\u00fc\u015f\u00fcnceli de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["503", "270", "679", "356"], "fr": "Pas du tout.", "id": "MASA SIH?", "pt": "CLARO QUE N\u00c3O.", "text": "Pas du tout.", "tr": "Ne m\u00fcnasebet."}, {"bbox": ["559", "79", "857", "218"], "fr": "Tu sais encore comment rentrer \u00e0 la maison ? Autant aller vivre chez les autres, tiens !", "id": "MASIH TAHU JALAN PULANG, YA? KENAPA TIDAK TINGGAL DI RUMAH ORANG LAIN SAJA SEKALIAN.", "pt": "AH, AINDA SABE VOLTAR PARA CASA? POR QUE N\u00c3O MORA COM ELES DE UMA VEZ?", "text": "Tu sais encore comment rentrer \u00e0 la maison ? Autant aller vivre chez les autres, tiens !", "tr": "Eve d\u00f6nmeyi ak\u0131l edebildin demek, git onlarda kal daha iyi."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/45/4.webp", "translations": [{"bbox": ["600", "98", "989", "266"], "fr": "Hmm, va t\u0027asseoir sur le canap\u00e9, j\u0027ai quelque chose \u00e0 te dire.", "id": "HMM, KAU DUDUKLAH DI SOFA SANA, ADA YANG INGIN KUBICARAKAN DENGANMU.", "pt": "HUM, V\u00c1 SENTAR NO SOF\u00c1, TENHO ALGO PARA TE DIZER.", "text": "Hmm, va t\u0027asseoir sur le canap\u00e9, j\u0027ai quelque chose \u00e0 te dire.", "tr": "Hmm, sen kanepeye ge\u00e7 otur, seninle konu\u015facaklar\u0131m var."}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/45/5.webp", "translations": [{"bbox": ["792", "206", "891", "261"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/45/6.webp", "translations": [{"bbox": ["616", "76", "880", "226"], "fr": "Lao Chen, pourquoi me regardes-tu comme \u00e7a ?", "id": "LAO CHEN, KENAPA KAU MELIHATKU?", "pt": "VELHO CHEN, POR QUE EST\u00c1 ME OLHANDO?", "text": "Lao Chen, pourquoi me regardes-tu comme \u00e7a ?", "tr": "Ya\u015fl\u0131 Chen, bana neden \u00f6yle bak\u0131yorsun?"}], "width": 1080}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/45/7.webp", "translations": [{"bbox": ["701", "150", "865", "243"], "fr": "...Rien.", "id": "...TIDAK APA-APA.", "pt": ".NADA.", "text": "...Rien.", "tr": "...Bir \u015fey yok."}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/45/8.webp", "translations": [{"bbox": ["166", "82", "536", "307"], "fr": "Tout \u00e0 l\u0027heure, quand ta m\u00e8re te frappera, essaie de te retenir un peu, ne d\u00e9range pas les voisins.", "id": "NANTI KALAU IBUMU MEMUKULMU, TAHAN SEDIKIT, JANGAN SAMPAI MENGGANGGU TETANGGA DI ATAS DAN BAWAH.", "pt": "DAQUI A POUCO, QUANDO SUA M\u00c3E TE BATER, AGUENTE FIRME. N\u00c3O PERTURBE OS VIZINHOS DE CIMA E DE BAIXO.", "text": "Tout \u00e0 l\u0027heure, quand ta m\u00e8re te frappera, essaie de te retenir un peu, ne d\u00e9range pas les voisins.", "tr": "Annen birazdan seni d\u00f6vd\u00fc\u011f\u00fcnde sabret, \u00fcst ve alt kattaki kom\u015fular\u0131 rahats\u0131z etme."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/45/9.webp", "translations": [{"bbox": ["93", "1168", "452", "1341"], "fr": "Non, Maman, qu\u0027est-ce qui te prend ? C\u0027est le Nouvel An, ne sors pas les armes !", "id": "BUKAN BEGITU, BU. ADA APA DENGANMU? INI KAN TAHUN BARU, JANGAN MAIN-MAIN DENGAN PISAU DAN SENJATA!", "pt": "N\u00c3O, M\u00c3E, O QUE DEU EM VOC\u00ca? \u00c9 ANO NOVO, N\u00c3O PRECISA DE VIOL\u00caNCIA!", "text": "Non, Maman, qu\u0027est-ce qui te prend ? C\u0027est le Nouvel An, ne sors pas les armes !", "tr": "Hay\u0131r anne, neyin var senin? Yeni y\u0131l arifesinde b\u00f6yle \u015feyler yapma!"}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/45/10.webp", "translations": [{"bbox": ["733", "555", "1004", "690"], "fr": "Attends... Pas au visage !", "id": "TUNGGU... JANGAN PUKUL WAJAHKU!", "pt": "ESPERE... N\u00c3O NO ROSTO!", "text": "Attends... Pas au visage !", "tr": "Dur... Y\u00fcz\u00fcme vurma!"}, {"bbox": ["642", "195", "1038", "314"], "fr": "Regarde-moi ce bulletin ! 12 points en maths sup !", "id": "LIHAT NILAI RAPORMU INI, MATEMATIKA TINGKAT LANJUT CUMA 12!", "pt": "OLHA S\u00d3 ESSE SEU BOLETIM! C\u00c1LCULO, 12 PONTOS!", "text": "Regarde-moi ce bulletin ! 12 points en maths sup !", "tr": "\u015eu karnene bir bak, y\u00fcksek matematikten 12 alm\u0131\u015fs\u0131n!"}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/45/11.webp", "translations": [{"bbox": ["613", "393", "1046", "627"], "fr": "Putain, envoyer les bulletins en plein Nouvel An, c\u0027est fait expr\u00e8s pour pourrir l\u0027ambiance familiale des \u00e9tudiants, ou quoi ?", "id": "SIALAN, KENAPA JUGA HARUS MENGIRIM RAPOR SAAT TAHUN BARU, SENGAJA MAU MERUSAK KEHARMONISAN KELUARGA SISWA, YA.", "pt": "QUE MERDA, MANDAR BOLETIM NO ANO NOVO? S\u00d3 PARA ATRAPALHAR A HARMONIA FAMILIAR DOS ESTUDANTES, N\u00c9?", "text": "Putain, envoyer les bulletins en plein Nouvel An, c\u0027est fait expr\u00e8s pour pourrir l\u0027ambiance familiale des \u00e9tudiants, ou quoi ?", "tr": "Kahrolas\u0131 herifler, yeni y\u0131l arifesinde karne mi g\u00f6nderilir, resmen \u00f6\u011frencilerin aile huzurunu bozmak istiyorlar."}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/45/12.webp", "translations": [{"bbox": ["167", "114", "572", "346"], "fr": "D\u0027ailleurs, les vacances d\u0027hiver sont si longues, je devrais passer mon permis de conduire. Si je demande \u00e0 Oncle Xiao d\u0027intervenir, \u00e7a pourrait acc\u00e9l\u00e9rer un peu les d\u00e9marches.", "id": "NGOMONG-NGOMONG, LIBURAN MUSIM DINGIN INI PANJANG SEKALI, SEBAIKNYA AKU AMBIL SIM, BELAJAR MENYETIR, LALU CARI PAMAN XIAO, MINTA TOLONG PADANYA, MUNGKIN PROSESNYA BISA LEBIH CEPAT.", "pt": "FALANDO NISSO, AS F\u00c9RIAS DE INVERNO S\u00c3O LONGAS. DEVO TIRAR A CARTEIRA DE MOTORISTA, APRENDER A DIRIGIR. VOU PROCURAR O TIO XIAO, PEDIR PARA ELE DAR UMA FOR\u00c7A, TALVEZ ACELERE O PROCESSO.", "text": "D\u0027ailleurs, les vacances d\u0027hiver sont si longues, je devrais passer mon permis de conduire. Si je demande \u00e0 Oncle Xiao d\u0027intervenir, \u00e7a pourrait acc\u00e9l\u00e9rer un peu les d\u00e9marches.", "tr": "K\u0131\u015f tatili bu kadar uzunken ehliyet al\u0131p araba kullanmay\u0131 \u00f6\u011frenmeliyim. Xiao Amca\u0027y\u0131 bulup ondan yard\u0131m istesem i\u015flemler daha h\u0131zl\u0131 olabilir."}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/45/13.webp", "translations": [{"bbox": ["203", "758", "595", "917"], "fr": "Je suis rentr\u00e9 et j\u0027ai fini de d\u00eener.", "id": "AKU SUDAH SAMPAI DI RUMAH DAN SELESAI MAKAN.", "pt": "CHEGUEI EM CASA E J\u00c1 JANTEI.", "text": "Je suis rentr\u00e9 et j\u0027ai fini de d\u00eener.", "tr": "Eve geldim, yeme\u011fimi bitirdim."}, {"bbox": ["404", "983", "891", "1180"], "fr": "Si vite ? Tu ne venais pas de dire que tu \u00e9tais \u00e0 la gare ?", "id": "CEPAT SEKALI, BUKANKAH TADI KAU BILANG BARU SAMPAI DI STASIUN KERETA?", "pt": "T\u00c3O R\u00c1PIDO? VOC\u00ca N\u00c3O DISSE QUE TINHA ACABADO DE CHEGAR NA ESTA\u00c7\u00c3O DE TREM?", "text": "Si vite ? Tu ne venais pas de dire que tu \u00e9tais \u00e0 la gare ?", "tr": "Bu kadar \u00e7abuk mu? Az \u00f6nce tren istasyonuna yeni vard\u0131\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6ylememi\u015f miydin?"}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/45/14.webp", "translations": [{"bbox": ["242", "665", "623", "868"], "fr": "De quoi avoir peur ? Ce n\u0027est que rencontrer les parents.", "id": "APA YANG PERLU DITAKUTKAN, HANYA BERTEMU ORANG TUA SAJA.", "pt": "DO QUE TER MEDO? \u00c9 S\u00d3 CONHECER OS PAIS.", "text": "De quoi avoir peur ? Ce n\u0027est que rencontrer les parents.", "tr": "Korkacak ne var ki, sadece ailesiyle tan\u0131\u015faca\u011f\u0131m."}, {"bbox": ["310", "958", "886", "1172"], "fr": "Hmph, \u00e0 t\u0027entendre, on dirait que tu as d\u00e9j\u00e0 rencontr\u00e9 les parents d\u0027autres filles.", "id": "HMPH, BICARAMU ITU SEOLAH-OLAH KAU PERNAH BERTEMU ORANG TUA GADIS LAIN SAJA.", "pt": "HMPH, VOC\u00ca FALANDO ASSIM, PARECE AT\u00c9 QUE J\u00c1 CONHECEU OS PAIS DE OUTRAS GAROTAS.", "text": "Hmph, \u00e0 t\u0027entendre, on dirait que tu as d\u00e9j\u00e0 rencontr\u00e9 les parents d\u0027autres filles.", "tr": "Hmph, \u00f6yle bir konu\u015fuyorsun ki sanki ba\u015fka k\u0131zlar\u0131n aileleriyle de tan\u0131\u015fm\u0131\u015fs\u0131n."}, {"bbox": ["347", "354", "888", "541"], "fr": "Tu veux venir le voir ? Ces jours-ci, ma maison est pleine de parents.", "id": "KAU MAU MENCARINYA? BEBERAPA HARI INI RUMAHKU PENUH DENGAN KERABAT.", "pt": "VOC\u00ca VAI PROCUR\u00c1-LO? ESTES DIAS MINHA CASA EST\u00c1 CHEIA DE PARENTES.", "text": "Tu veux venir le voir ? Ces jours-ci, ma maison est pleine de parents.", "tr": "Onu g\u00f6rmeye mi geleceksin? Bu aralar evim akrabalarla dolu."}, {"bbox": ["233", "43", "810", "244"], "fr": "Je t\u0027ai achet\u00e9 un bracelet. Si j\u0027ai le temps demain, je te le donnerai. Oncle Xiao est \u00e0 la maison ?", "id": "AKU MEMBELIKANMU GELANG, BESOK KALAU ADA WAKTU AKAN KUBERIKAN PADAMU. APAKAH PAMAN XIAO ADA DI RUMAH?", "pt": "COMPREI UMA PULSEIRA PARA VOC\u00ca, TE ENTREGO AMANH\u00c3 SE TIVER TEMPO. O TIO XIAO EST\u00c1 EM CASA?", "text": "Je t\u0027ai achet\u00e9 un bracelet. Si j\u0027ai le temps demain, je te le donnerai. Oncle Xiao est \u00e0 la maison ?", "tr": "Sana bir bileklik ald\u0131m, yar\u0131n vaktim olursa getiririm. Xiao Amca evde mi?"}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/45/15.webp", "translations": [{"bbox": ["122", "174", "366", "308"], "fr": "Hehe, tu plaisantes bien.", "id": "HEHE, PINTAR SEKALI BERCANDA.", "pt": "HEHE, QUE PIADISTA.", "text": "Hehe, tu plaisantes bien.", "tr": "Hehe, \u015faka yapmay\u0131 iyi biliyorsun."}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/45/16.webp", "translations": [{"bbox": ["222", "745", "459", "862"], "fr": "Hansheng est l\u00e0 !", "id": "HANSHENG SUDAH DATANG, YA.", "pt": "HANSHENG CHEGOU, HEIN?", "text": "Hansheng est l\u00e0 !", "tr": "Hansheng gelmi\u015f."}], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/45/17.webp", "translations": [{"bbox": ["685", "55", "925", "206"], "fr": "Oncle Xiao, Tante L\u00fc, bonne ann\u00e9e !", "id": "PAMAN XIAO, BIBI LU, SELAMAT TAHUN BARU.", "pt": "TIO XIAO, TIA LU, FELIZ ANO NOVO!", "text": "Oncle Xiao, Tante L\u00fc, bonne ann\u00e9e !", "tr": "Xiao Amca, Lu Teyze, yeni y\u0131l\u0131n\u0131z kutlu olsun."}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/45/18.webp", "translations": [{"bbox": ["297", "99", "665", "315"], "fr": "Hansheng, \u00e7a fait longtemps que tu n\u0027es pas venu. Il y a quelque temps, nous avons encore d\u00een\u00e9 avec tes parents.", "id": "HANSHENG, SUDAH LAMA TIDAK DATANG KE RUMAH. BEBERAPA WAKTU LALU KAMI MASIH MAKAN MALAM BERSAMA ORANG TUAMU.", "pt": "HANSHENG, FAZ TEMPO QUE N\u00c3O VEM. UM TEMPO ATR\u00c1S JANTAMOS COM SEUS PAIS.", "text": "Hansheng, \u00e7a fait longtemps que tu n\u0027es pas venu. Il y a quelque temps, nous avons encore d\u00een\u00e9 avec tes parents.", "tr": "Hansheng, uzun zamand\u0131r bize gelmedin. Ge\u00e7enlerde annenle babanla yemek yemi\u015ftik."}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/45/19.webp", "translations": [{"bbox": ["272", "64", "437", "163"], "fr": "Bonjour, Tante.", "id": "HALO, BIBI.", "pt": "OL\u00c1, TIA.", "text": "Bonjour, Tante.", "tr": "Merhaba teyze."}, {"bbox": ["617", "73", "933", "260"], "fr": "C\u0027est le fils de Chen Zhaojun. Sa m\u00e8re et moi sommes de bonnes amies.", "id": "ANAK CHEN ZHAOJUN, IBUNYA DAN AKU ADALAH TEMAN BAIK.", "pt": "\u00c9 O FILHO DO CHEN ZHAOJUN. EU E A M\u00c3E DELE SOMOS BOAS AMIGAS.", "text": "C\u0027est le fils de Chen Zhaojun. Sa m\u00e8re et moi sommes de bonnes amies.", "tr": "Chen Zhaojun\u0027un o\u011flu. Annesiyle iyi arkada\u015f\u0131zd\u0131r."}, {"bbox": ["172", "687", "502", "873"], "fr": "Oh, alors c\u0027est le gamin de Lao Chen. Je me disais bien qu\u0027il me semblait familier.", "id": "OH, TERNYATA ANAKNYA LAO CHEN. PANTAS SAJA TERLIHAT FAMILIER.", "pt": "OH, ENT\u00c3O \u00c9 O FILHO DO VELHO CHEN. POR ISSO PARECIA T\u00c3O FAMILIAR.", "text": "Oh, alors c\u0027est le gamin de Lao Chen. Je me disais bien qu\u0027il me semblait familier.", "tr": "Oo, demek Ya\u015fl\u0131 Chen\u0027in o\u011flu. Neden bu kadar tan\u0131d\u0131k geldi\u011fini \u015fimdi anlad\u0131m."}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/45/20.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/45/21.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/45/22.webp", "translations": [{"bbox": ["379", "72", "600", "196"], "fr": "Il y a tant de monde chez toi ?", "id": "RUMAHMU KEDATANGAN BANYAK ORANG, YA.", "pt": "SUA CASA TEM TANTA GENTE, HEIN?", "text": "Il y a tant de monde chez toi ?", "tr": "Evinize ne kadar \u00e7ok ki\u015fi gelmi\u015f."}, {"bbox": ["519", "709", "840", "851"], "fr": "Oui, presque tous les deux jours, un groupe de personnes vient.", "id": "IYA, HAMPIR SETIAP HARI ADA SAJA SEKELOMPOK ORANG YANG DATANG.", "pt": "POIS \u00c9, QUASE TODO DIA VEM UM GRUPO DE PESSOAS.", "text": "Oui, presque tous les deux jours, un groupe de personnes vient.", "tr": "Evet, neredeyse g\u00fcn a\u015f\u0131r\u0131 bir s\u00fcr\u00fc insan geliyor."}, {"bbox": ["108", "320", "244", "394"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/45/23.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/45/24.webp", "translations": [{"bbox": ["491", "227", "871", "398"], "fr": "C\u0027est ma grand-m\u00e8re, tu l\u0027as d\u00e9j\u00e0 vue avant. Maintenant, elle n\u0027entend plus tr\u00e8s bien.", "id": "NENEKKU, KAU PERNAH BERTEMU DENGANNYA DULU. SEKARANG PENDENGARANNYA KURANG BAIK.", "pt": "MINHA AV\u00d3. VOC\u00ca J\u00c1 A VIU ANTES. AGORA A AUDI\u00c7\u00c3O DELA N\u00c3O EST\u00c1 MUITO BOA.", "text": "C\u0027est ma grand-m\u00e8re, tu l\u0027as d\u00e9j\u00e0 vue avant. Maintenant, elle n\u0027entend plus tr\u00e8s bien.", "tr": "B\u00fcy\u00fckannem, daha \u00f6nce g\u00f6rm\u00fc\u015ft\u00fcn. \u015eimdi pek iyi duymuyor."}, {"bbox": ["337", "899", "525", "1013"], "fr": "Alors je dois aller la saluer.", "id": "KALAU BEGITU AKU HARUS MENYAPANYA.", "pt": "ENT\u00c3O PRECISO IR CUMPRIMENT\u00c1-LA.", "text": "Alors je dois aller la saluer.", "tr": "O zaman gidip bir selam vereyim."}, {"bbox": ["242", "86", "451", "193"], "fr": "Qui est-ce ?", "id": "SIAPA INI?", "pt": "QUEM \u00c9 ESTE?", "text": "Qui est-ce ?", "tr": "Bu kim?"}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/45/25.webp", "translations": [{"bbox": ["309", "54", "541", "197"], "fr": "Grand-m\u00e8re, bonne ann\u00e9e !", "id": "NENEK, SELAMAT TAHUN BARU.", "pt": "VOV\u00d3, FELIZ ANO NOVO!", "text": "Grand-m\u00e8re, bonne ann\u00e9e !", "tr": "B\u00fcy\u00fckanne, yeni y\u0131l\u0131n kutlu olsun."}, {"bbox": ["616", "652", "966", "847"], "fr": "Zhaojun, tu travailles toujours \u00e0 ton ancien poste ? Pourquoi n\u0027as-tu pas amen\u00e9 ta femme ?", "id": "ZHAOJUN, YA? MASIH BEKERJA DI TEMPAT LAMA? KENAPA ISTRIMU TIDAK DIAJAK?", "pt": "ZHAOJUN, HEIN? AINDA TRABALHA NA MESMA EMPRESA? POR QUE N\u00c3O TROUXE SUA ESPOSA?", "text": "Zhaojun, tu travailles toujours \u00e0 ton ancien poste ? Pourquoi n\u0027as-tu pas amen\u00e9 ta femme ?", "tr": "Zhaojun, h\u00e2l\u00e2 eski i\u015fyerinde mi \u00e7al\u0131\u015f\u0131yorsun? Kar\u0131n\u0131 neden getirmedin?"}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/45/26.webp", "translations": [{"bbox": ["213", "69", "630", "252"], "fr": "\u00c7a, c\u0027est mon p\u00e8re. Je suis son fils. Et je suis toujours un c\u00e9libataire endurci, je n\u0027ai pas de femme.", "id": "ITU AYAHKU, AKU ANAKNYA. AKU MASIH JOMBLO, BELUM PUNYA ISTRI.", "pt": "ESSE \u00c9 MEU PAI. EU SOU O FILHO DELE. AINDA SOU UM \u0027SOLTEIR\u00c3O CONVICTO\u0027, N\u00c3O TENHO ESPOSA.", "text": "\u00c7a, c\u0027est mon p\u00e8re. Je suis son fils. Et je suis toujours un c\u00e9libataire endurci, je n\u0027ai pas de femme.", "tr": "O benim babam, ben onun o\u011fluyum. H\u00e2l\u00e2 bekar\u0131m, kar\u0131m yok."}, {"bbox": ["539", "824", "834", "982"], "fr": "Ah, tu as aussi amen\u00e9 un chien ? O\u00f9 est-il ?", "id": "KAU MEMBAWA ANJING JUGA? DI MANA?", "pt": "VOC\u00ca TROUXE UM CACHORRO TAMB\u00c9M? ONDE ELE EST\u00c1?", "text": "Ah, tu as aussi amen\u00e9 un chien ? O\u00f9 est-il ?", "tr": "Bir de k\u00f6pek mi getirdin? Nerede?"}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/45/27.webp", "translations": [{"bbox": ["284", "59", "562", "209"], "fr": "Quand est-ce qu\u0027on mange, grand-m\u00e8re ? J\u0027ai faim.", "id": "KAPAN MAKAN, NEK? AKU LAPAR.", "pt": "QUANDO VAMOS COMER, VOV\u00d3? ESTOU COM FOME.", "text": "Quand est-ce qu\u0027on mange, grand-m\u00e8re ? J\u0027ai faim.", "tr": "Ne zaman yemek yiyece\u011fiz b\u00fcy\u00fckanne, ac\u0131kt\u0131m."}, {"bbox": ["806", "769", "955", "856"], "fr": "[SFX] Hi hi~", "id": "[SFX] KEKEKE~", "pt": "[SFX] KEKE~", "text": "[SFX] Hi hi~", "tr": "[SFX] K\u0131k\u0131r k\u0131k\u0131r~"}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/45/28.webp", "translations": [{"bbox": ["425", "79", "705", "244"], "fr": "Grand-m\u00e8re, ma future femme est ici.", "id": "NENEK, CALON ISTRIKU ADA DI SINI.", "pt": "VOV\u00d3, MINHA FUTURA ESPOSA EST\u00c1 AQUI.", "text": "Grand-m\u00e8re, ma future femme est ici.", "tr": "B\u00fcy\u00fckanne, gelecekteki kar\u0131m burada."}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/45/29.webp", "translations": [{"bbox": ["707", "758", "968", "888"], "fr": "Cette fois, elle a entendu, incroyable !", "id": "KALI INI DIA BENAR-BENAR MENDENGARNYA.", "pt": "DESTA VEZ ELA OUVIU!", "text": "Cette fois, elle a entendu, incroyable !", "tr": "Bu sefer duymu\u015f demek ki."}, {"bbox": ["583", "104", "923", "275"], "fr": "Toi, non. Pas assez beau, tu dois faire plus d\u0027efforts.", "id": "KAU TIDAK BOLEH, KURANG TAMPAN, HARUS LEBIH BERUSAHA LAGI.", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O SERVE. N\u00c3O \u00c9 BONITO O SUFICIENTE, PRECISA SE ESFOR\u00c7AR MAIS.", "text": "Toi, non. Pas assez beau, tu dois faire plus d\u0027efforts.", "tr": "Sen olmazs\u0131n, yeterince yak\u0131\u015f\u0131kl\u0131 de\u011filsin, daha \u00e7ok \u00e7abalamal\u0131s\u0131n."}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/45/30.webp", "translations": [{"bbox": ["616", "121", "787", "219"], "fr": "\u00c0 table !", "id": "WAKTUNYA MAKAN!", "pt": "VAMOS COMER!", "text": "\u00c0 table !", "tr": "Yemek haz\u0131r!"}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/45/31.webp", "translations": [{"bbox": ["394", "574", "868", "750"], "fr": "Beau-fr\u00e8re, votre famille a une perle rare ! Elle doit avoir beaucoup de pr\u00e9tendants \u00e0 l\u0027universit\u00e9, non ?", "id": "KAKAK IPAR, KELUARGAMU BENAR-BENAR PUNYA PERMATA, YA. DI KAMPUS PASTI BANYAK YANG MENGEJARNYA.", "pt": "CUNHADO, SUA FAM\u00cdLIA PRODUZIU UMA VERDADEIRA P\u00c9ROLA, HEIN? COM CERTEZA MUITOS A CORTEJAM NA UNIVERSIDADE.", "text": "Beau-fr\u00e8re, votre famille a une perle rare ! Elle doit avoir beaucoup de pr\u00e9tendants \u00e0 l\u0027universit\u00e9, non ?", "tr": "Eni\u015fte, sizin aileden bir inci \u00e7\u0131km\u0131\u015f. \u00dcniversitede kesin pe\u015finde ko\u015fan \u00e7oktur."}, {"bbox": ["671", "363", "967", "538"], "fr": "Xiao Yu\u0027er est si jolie, et en plus, elle a de bons r\u00e9sultats scolaires.", "id": "XIAO YU\u0027ER SANGAT CANTIK, DAN YANG PENTING NILAINYA JUGA BAGUS.", "pt": "XIAOYUER \u00c9 T\u00c3O BONITA, E O MAIS IMPORTANTE, SUAS NOTAS S\u00c3O BOAS.", "text": "Xiao Yu\u0027er est si jolie, et en plus, elle a de bons r\u00e9sultats scolaires.", "tr": "Xiao Yu\u0027er hem \u00e7ok g\u00fczel hem de dersleri iyi."}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/45/32.webp", "translations": [{"bbox": ["181", "43", "697", "278"], "fr": "Notre fille a dit qu\u0027elle ne comptait pas avoir de relation amoureuse \u00e0 l\u0027universit\u00e9. Apr\u00e8s son dipl\u00f4me, on verra quel gar\u00e7on aura la chance de sortir avec elle.", "id": "ANAK GADIS KAMI BILANG DIA TIDAK BERENCANA PACARAN SELAMA KULIAH. SETELAH LULUS, BARU LIHAT LAKI-LAKI MANA YANG CUKUP BERUNTUNG BISA MENJADI PACARNYA.", "pt": "NOSSA FILHA DISSE QUE N\u00c3O PRETENDE NAMORAR NA UNIVERSIDADE. DEPOIS DE SE FORMAR, VEREMOS QUAL RAPAZ TER\u00c1 A SORTE DE NAMOR\u00c1-LA.", "text": "Notre fille a dit qu\u0027elle ne comptait pas avoir de relation amoureuse \u00e0 l\u0027universit\u00e9. Apr\u00e8s son dipl\u00f4me, on verra quel gar\u00e7on aura la chance de sortir avec elle.", "tr": "Bizim k\u0131z \u00fcniversitedeyken sevgili yapmayaca\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6yledi. Mezun olduktan sonra bakal\u0131m hangi \u015fansl\u0131 erkek onunla \u00e7\u0131kabilecek."}, {"bbox": ["774", "518", "867", "577"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/45/33.webp", "translations": [{"bbox": ["300", "65", "678", "240"], "fr": "Si je voulais officialiser notre relation, Xiao Yu\u0027er aurait un petit ami \u00e0 la seconde m\u00eame.", "id": "KALAU AKU MAU MENJALIN HUBUNGAN, XIAO YU\u0027ER DETIK BERIKUTNYA SUDAH PUNYA PACAR.", "pt": "SE EU QUISESSE OFICIALIZAR, XIAOYUER TERIA UM NAMORADO NO SEGUNDO SEGUINTE.", "text": "Si je voulais officialiser notre relation, Xiao Yu\u0027er aurait un petit ami \u00e0 la seconde m\u00eame.", "tr": "E\u011fer ili\u015fkiyi kesinle\u015ftirmek isteseydim, Xiao Yu\u0027er\u0027in bir sonraki saniye erkek arkada\u015f\u0131 olurdu."}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/45/34.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/45/35.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/45/36.webp", "translations": [{"bbox": ["140", "127", "376", "249"], "fr": "Elle n\u0027a m\u00eame pas r\u00e9sist\u00e9 ?", "id": "DIA TIDAK MELAWAN?", "pt": "ELA N\u00c3O RESISTIU?", "text": "Elle n\u0027a m\u00eame pas r\u00e9sist\u00e9 ?", "tr": "Kar\u015f\u0131 koymad\u0131 m\u0131?"}], "width": 1080}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/45/37.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/45/38.webp", "translations": [{"bbox": ["482", "510", "664", "618"], "fr": "J\u0027ai fini de manger.", "id": "AKU SUDAH KENYANG.", "pt": "ESTOU SATISFEITO.", "text": "J\u0027ai fini de manger.", "tr": "Doydum."}, {"bbox": ["857", "597", "955", "653"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/45/39.webp", "translations": [{"bbox": ["576", "399", "863", "571"], "fr": "Zut, Xiao Yu\u0027er n\u0027est pas Shang Yanyan, je ne peux pas jouer comme \u00e7a avec elle.", "id": "SIAL, XIAO YU\u0027ER BUKAN SHANG YANYAN, TIDAK BISA BERMAIN-MAIN SEPERTI INI.", "pt": "DROGA, XIAOYUER N\u00c3O \u00c9 A SHANG YANYAN. N\u00c3O POSSO BRINCAR ASSIM COM ELA.", "text": "Zut, Xiao Yu\u0027er n\u0027est pas Shang Yanyan, je ne peux pas jouer comme \u00e7a avec elle.", "tr": "Eyvah, Xiao Yu\u0027er Shang Yanyan de\u011fil, onunla b\u00f6yle oynayamam."}, {"bbox": ["754", "156", "938", "263"], "fr": "Qu\u0027est-ce qui ne va pas ?", "id": "ADA APA?", "pt": "O QUE FOI?", "text": "Qu\u0027est-ce qui ne va pas ?", "tr": "Ne oldu?"}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/45/40.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/45/41.webp", "translations": [{"bbox": ["530", "46", "760", "184"], "fr": "Qu\u0027est-ce qui t\u0027arrive ? C\u0027\u00e9tait juste une blague.", "id": "ADA APA DENGANMU? AKU KAN CUMA BERCANDA.", "pt": "O QUE DEU EM VOC\u00ca? FOI S\u00d3 UMA BRINCADEIRA.", "text": "Qu\u0027est-ce qui t\u0027arrive ? C\u0027\u00e9tait juste une blague.", "tr": "Neyin var senin, \u015faka yap\u0131yorum sadece."}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/45/42.webp", "translations": [{"bbox": ["634", "81", "955", "208"], "fr": "Qui voudrait plaisanter comme \u00e7a avec toi !", "id": "SIAPA JUGA YANG MAU BERCANDA SEPERTI ITU DENGANMU!", "pt": "QUEM QUER ESSE TIPO DE BRINCADEIRA COM VOC\u00ca?!", "text": "Qui voudrait plaisanter comme \u00e7a avec toi !", "tr": "Kim seninle b\u00f6yle \u015fakalar yapmak ister ki!"}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/45/43.webp", "translations": [{"bbox": ["84", "162", "290", "301"], "fr": "Xiao Yu\u0027er, \u00e7a va ?", "id": "XIAO YU\u0027ER, KAU TIDAK APA-APA?", "pt": "XIAOYUER, VOC\u00ca EST\u00c1 BEM?", "text": "Xiao Yu\u0027er, \u00e7a va ?", "tr": "Xiao Yu\u0027er, iyi misin?"}, {"bbox": ["185", "492", "414", "618"], "fr": "...\u00c7a va, mangez d\u0027abord.", "id": "...TIDAK APA-APA, KALIAN MAKAN SAJA DULU.", "pt": ".ESTOU BEM, COMAM VOC\u00caS PRIMEIRO.", "text": "...\u00c7a va, mangez d\u0027abord.", "tr": "...Bir \u015fey yok, siz yeme\u011finize devam edin."}, {"bbox": ["79", "713", "376", "874"], "fr": "Hansheng est d\u00e9j\u00e0 parti l\u00e0-bas, ne va pas semer la zizanie.", "id": "HANSHENG SUDAH KE SANA, KAU JANGAN MENAMBAH MASALAH LAGI.", "pt": "HANSHENG J\u00c1 FOI L\u00c1, N\u00c3O CAUSE MAIS PROBLEMAS.", "text": "Hansheng est d\u00e9j\u00e0 parti l\u00e0-bas, ne va pas semer la zizanie.", "tr": "Hansheng gitti bile, sen de ortal\u0131\u011f\u0131 kar\u0131\u015ft\u0131rma."}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/45/44.webp", "translations": [{"bbox": ["781", "386", "991", "524"], "fr": "Prends \u00e7a en guise d\u0027excuses.", "id": "INI SEBAGAI PERMINTAAN MAAF.", "pt": "ISTO \u00c9 PARA ME DESCULPAR.", "text": "Prends \u00e7a en guise d\u0027excuses.", "tr": "Bu da \u00f6z\u00fcr niyetine."}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/45/45.webp", "translations": [{"bbox": ["332", "603", "660", "776"], "fr": "Sors vite, un homme et une femme seuls dans une pi\u00e8ce, ce n\u0027est pas tr\u00e8s convenable.", "id": "CEPAT KELUAR SANA, TIDAK BAIK LAKI-LAKI DAN PEREMPUAN SENDIRIAN DI DALAM KAMAR.", "pt": "SAIA LOGO. UM HOMEM E UMA MULHER SOZINHOS NUM QUARTO N\u00c3O PEGA BEM.", "text": "Sors vite, un homme et une femme seuls dans une pi\u00e8ce, ce n\u0027est pas tr\u00e8s convenable.", "tr": "Hemen d\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131k\u0131n, bir erkekle bir kad\u0131n\u0131n ayn\u0131 odada yaln\u0131z kalmas\u0131 iyi de\u011fil."}, {"bbox": ["484", "88", "623", "157"], "fr": "[SFX] Hmph.", "id": "HMPH.", "pt": "[SFX] HMPH.", "text": "[SFX] Hmph.", "tr": "Hmph."}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/45/46.webp", "translations": [{"bbox": ["269", "678", "693", "856"], "fr": "Maintenant, en hiver, on porte tellement de v\u00eatements. Pourrai-je te \u0027rembourser\u0027 \u00e7a cet \u00e9t\u00e9 ?", "id": "SEKARANG MUSIM DINGIN PAKAI BAJU TEBAL BEGINI, BISAKAH HUTANGNYA DIBAYAR NANTI MUSIM PANAS SAJA?", "pt": "AGORA NO INVERNO, COM TANTA ROUPA... POSSO TE PAGAR DE VOLTA NO VER\u00c3O?", "text": "Maintenant, en hiver, on porte tellement de v\u00eatements. Pourrai-je te \u0027rembourser\u0027 \u00e7a cet \u00e9t\u00e9 ?", "tr": "\u015eimdi k\u0131\u015f, bu kadar \u00e7ok k\u0131yafet giyiyoruz, yaza kadar bor\u00e7lu kalsam olmaz m\u0131?"}, {"bbox": ["490", "92", "767", "220"], "fr": "Alors, laisse-moi te mordre.", "id": "KALAU BEGITU, BIARKAN AKU MENGGIGITMU SEKALI.", "pt": "ENT\u00c3O ME D\u00ca UMA MORDIDA.", "text": "Alors, laisse-moi te mordre.", "tr": "O zaman sen de beni bir kere \u0131s\u0131r."}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/45/47.webp", "translations": [{"bbox": ["595", "62", "700", "141"], "fr": "[SFX] Hmph.", "id": "HMPH.", "pt": "[SFX] HMPH.", "text": "[SFX] Hmph.", "tr": "Hmph."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/45/48.webp", "translations": [{"bbox": ["605", "70", "941", "240"], "fr": "C\u0027est l\u0027endroit le plus doux, tu peux mordre ici.", "id": "INI BAGIAN YANG PALING LEMBUT, GIGITLAH DI SINI.", "pt": "ESTE \u00c9 O LUGAR MAIS MACIO, PODE MORDER AQUI.", "text": "C\u0027est l\u0027endroit le plus doux, tu peux mordre ici.", "tr": "Buras\u0131 en yumu\u015fak yer, buray\u0131 \u0131s\u0131rabilirsin."}, {"bbox": ["721", "785", "899", "891"], "fr": "Pervers !", "id": "DASAR MESUM!", "pt": "PERVERTIDO!", "text": "Pervers !", "tr": "Sap\u0131k!"}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/45/49.webp", "translations": [{"bbox": ["738", "751", "817", "828"], "fr": "[SFX] Crac !", "id": "[SFX] KRAK!", "pt": "[SFX] CRAC!", "text": "[SFX] Crac !", "tr": "[SFX] \u00c7\u0131t"}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/45/50.webp", "translations": [{"bbox": ["294", "70", "617", "230"], "fr": "D\u00e9sol\u00e9 d\u0027avoir inqui\u00e9t\u00e9 tout le monde tout \u00e0 l\u0027heure.", "id": "MAAF TADI SUDAH MEMBUAT SEMUA ORANG KHAWATIR.", "pt": "DESCULPEM POR PREOCUPAR VOC\u00caS AGORA H\u00c1 POUCO.", "text": "D\u00e9sol\u00e9 d\u0027avoir inqui\u00e9t\u00e9 tout le monde tout \u00e0 l\u0027heure.", "tr": "Kusura bakmay\u0131n, az \u00f6nce herkesi endi\u015felendirdim."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/45/51.webp", "translations": [{"bbox": ["428", "179", "903", "407"], "fr": "Ce fumier de Chen Hansheng est vraiment dou\u00e9... Il a r\u00e9ussi \u00e0 faire pleurer Xiao Yu\u0027er et, surtout, \u00e0 la consoler imm\u00e9diatement.", "id": "CHEN HANSHENG SI BRENGSEK INI MEMANG HEBAT... ENTAN BAGAIMANA DIA MEMBUAT XIAO YU\u0027ER MENANGIS, TAPI YANG PENTING DIA BISA LANGSUNG MEMBUJUKNYA.", "pt": "ESSE CHEN HANSHENG, DESGRA\u00c7ADO, \u00c9 REALMENTE INCR\u00cdVEL... CONSEGUIU FAZER A XIAOYUER CHORAR E, O MAIS IMPORTANTE, CONSEGUIU ACALM\u00c1-LA LOGO EM SEGUIDA.", "text": "Ce fumier de Chen Hansheng est vraiment dou\u00e9... Il a r\u00e9ussi \u00e0 faire pleurer Xiao Yu\u0027er et, surtout, \u00e0 la consoler imm\u00e9diatement.", "tr": "Bu Chen Hansheng denen pislik de amma becerikli... Xiao Yu\u0027er\u0027i nas\u0131l a\u011flatt\u0131ysa, hemen ard\u0131ndan da g\u00f6nl\u00fcn\u00fc almay\u0131 ba\u015fard\u0131."}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/45/52.webp", "translations": [{"bbox": ["626", "537", "824", "689"], "fr": "Je veux y aller aussi ! Je veux y aller aussi !", "id": "AKU JUGA MAU IKUT! AKU JUGA MAU IKUT!", "pt": "EU TAMB\u00c9M QUERO IR! EU TAMB\u00c9M QUERO IR!", "text": "Je veux y aller aussi ! Je veux y aller aussi !", "tr": "Ben de gitmek istiyorum, ben de gitmek istiyorum!"}, {"bbox": ["184", "769", "550", "935"], "fr": "Hansheng, puisque vous allez voir des camarades, emmenez aussi votre petit fr\u00e8re.", "id": "HANSHENG, KALIAN MAU PERGI MAIN DENGAN TEMAN SEKELAS, SEKALIAN AJAK ADIKMU JUGA, DONG.", "pt": "HANSHENG, J\u00c1 QUE VOC\u00caS V\u00c3O ENCONTRAR OS COLEGAS, LEVEM O IRM\u00c3OZINHO JUNTO, ORAS.", "text": "Hansheng, puisque vous allez voir des camarades, emmenez aussi votre petit fr\u00e8re.", "tr": "Hansheng, arkada\u015flar\u0131n\u0131zla oynamaya giderken karde\u015fini de g\u00f6t\u00fcrsenize."}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/45/53.webp", "translations": [{"bbox": ["485", "65", "850", "222"], "fr": "Alors d\u00e9p\u00eache-toi de te pr\u00e9parer, sinon il n\u0027y aura plus de place au cybercaf\u00e9.", "id": "KALAU BEGITU CEPATLAH BERSIAP-SIAP, NANTI DI WARNET KEHABISAN TEMPAT.", "pt": "ENT\u00c3O SE ARRUME R\u00c1PIDO, DAQUI A POUCO N\u00c3O VAI TER MAIS LUGAR NO CYBERCAF\u00c9.", "text": "Alors d\u00e9p\u00eache-toi de te pr\u00e9parer, sinon il n\u0027y aura plus de place au cybercaf\u00e9.", "tr": "O zaman hemen haz\u0131rlan, birazdan internet kafede yer kalmaz."}, {"bbox": ["358", "608", "583", "721"], "fr": "Vous allez au cybercaf\u00e9 ?", "id": "KALIAN MAU KE WARNET?", "pt": "VOC\u00caS V\u00c3O AO CYBERCAF\u00c9?", "text": "Vous allez au cybercaf\u00e9 ?", "tr": "\u0130nternet kafeye mi gidiyorsunuz?"}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/45/54.webp", "translations": [{"bbox": ["99", "45", "571", "221"], "fr": "Oui, il y a un cybercaf\u00e9 avec de bonnes configurations pr\u00e8s de la place Chengbei. Xiao Yu\u0027er et moi voulons y jeter un \u0153il.", "id": "IYA, DI ALUN-ALUN UTARA KOTA ADA WARNET YANG KOMPUTERNYA BAGUS, XIAO YU\u0027ER DAN AKU INGIN PERGI MELIHATNYA.", "pt": "SIM, TEM UM CYBERCAF\u00c9 COM BOAS M\u00c1QUINAS PERTO DA PRA\u00c7A CHENGBEI. XIAOYUER E EU QUEREMOS DAR UMA OLHADA.", "text": "Oui, il y a un cybercaf\u00e9 avec de bonnes configurations pr\u00e8s de la place Chengbei. Xiao Yu\u0027er et moi voulons y jeter un \u0153il.", "tr": "Evet, \u015eehir Kuzeyi Meydan\u0131\u0027nda iyi donan\u0131ml\u0131 bir internet kafe var, Xiao Yu\u0027er de ben de gidip bakmak istiyoruz."}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/45/55.webp", "translations": [{"bbox": ["369", "94", "845", "244"], "fr": "Tu as fini tes devoirs de vacances ? Tes grands fr\u00e8res et s\u0153urs sont \u00e9tudiants, ils peuvent aller au cybercaf\u00e9. Et toi ? Tu as d\u00e9j\u00e0 du mal \u00e0 entrer au lyc\u00e9e n\u00b01 de Gangcheng.", "id": "PR LIBURAN MUSIM DINGINMU SUDAH SELESAI? KAKAK-KAKAKMU INI MAHASISWA, JADI BISA KE WARNET. KALAU KAU, MAU MASUK SMA GANGCHENG SAJA SUSAH.", "pt": "VOC\u00ca TERMINOU SUA LI\u00c7\u00c3O DE F\u00c9RIAS? SEU IRM\u00c3O E IRM\u00c3 S\u00c3O UNIVERSIT\u00c1RIOS, ELES PODEM IR AO CYBERCAF\u00c9. E VOC\u00ca? TEM DIFICULDADE AT\u00c9 PARA PASSAR NO EXAME DA ESCOLA SECUND\u00c1RIA N\u00ba1 DE GANGCHENG.", "text": "Tu as fini tes devoirs de vacances ? Tes grands fr\u00e8res et s\u0153urs sont \u00e9tudiants, ils peuvent aller au cybercaf\u00e9. Et toi ? Tu as d\u00e9j\u00e0 du mal \u00e0 entrer au lyc\u00e9e n\u00b01 de Gangcheng.", "tr": "K\u0131\u015f tatili \u00f6devlerini bitirdin mi? Abinle ablan \u00fcniversite \u00f6\u011frencisi, internet kafeye gidebilirler. Ya sen? Gangcheng Birinci Lisesi\u0027ni bile kazanam\u0131yorsun."}, {"bbox": ["802", "405", "901", "460"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/45/56.webp", "translations": [{"bbox": ["352", "711", "543", "823"], "fr": "Je ne vais pas au cybercaf\u00e9.", "id": "TIDAK JADI KE WARNET.", "pt": "N\u00c3O VAMOS AO CYBERCAF\u00c9.", "text": "Je ne vais pas au cybercaf\u00e9.", "tr": "\u0130nternet kafeye gitmiyoruz."}, {"bbox": ["561", "65", "954", "241"], "fr": "Si tu veux aller sur Internet, tu peux utiliser ton ordinateur portable. Pourquoi aller au cybercaf\u00e9 ?", "id": "KALAU MAU INTERNETAN, PAKAI LAPTOP SAJA SUDAH CUKUP, KENAPA MASIH MAU KE WARNET?", "pt": "SE VOC\u00ca QUER USAR A INTERNET, PODE USAR O NOTEBOOK. PARA QUE IR AO CYBERCAF\u00c9?", "text": "Si tu veux aller sur Internet, tu peux utiliser ton ordinateur portable. Pourquoi aller au cybercaf\u00e9 ?", "tr": "\u0130nternete girmek istiyorsan diz\u00fcst\u00fc bilgisayar\u0131n\u0131 kullanabilirsin, internet kafeye gitmene ne gerek var?"}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/45/57.webp", "translations": [{"bbox": ["142", "680", "450", "846"], "fr": "Je ne voulais pas leur tenir la chandelle, c\u0027est pour \u00e7a que j\u0027ai dit expr\u00e8s qu\u0027on allait au cybercaf\u00e9.", "id": "AKU TIDAK MAU MEMBAWA PENGGANGGU, MAKANNYA SENGAJA BILANG MAU KE WARNET.", "pt": "EU N\u00c3O QUERIA SER VELA, POR ISSO DISSE DE PROP\u00d3SITO QUE \u00cdAMOS AO CYBERCAF\u00c9.", "text": "Je ne voulais pas leur tenir la chandelle, c\u0027est pour \u00e7a que j\u0027ai dit expr\u00e8s qu\u0027on allait au cybercaf\u00e9.", "tr": "Yan\u0131mda \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc bir tekerlek istemedi\u011fim i\u00e7in bilerek internet kafeye gidece\u011fimizi s\u00f6yledim."}, {"bbox": ["547", "1021", "665", "1110"], "fr": "Oh~", "id": "OH~", "pt": "OH~", "text": "Oh~", "tr": "Oo~"}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/45/58.webp", "translations": [{"bbox": ["653", "316", "835", "424"], "fr": "Merci pour le compliment.", "id": "TERIMA KASIH ATAS PUJIANNYA.", "pt": "OBRIGADO PELO ELOGIO.", "text": "Merci pour le compliment.", "tr": "\u0130ltifat\u0131n i\u00e7in te\u015fekk\u00fcrler."}, {"bbox": ["245", "153", "532", "259"], "fr": "Tu es vraiment rus\u00e9.", "id": "KAU BENAR-BENAR LICIK.", "pt": "VOC\u00ca \u00c9 BEM ASTUTO.", "text": "Tu es vraiment rus\u00e9.", "tr": "Ger\u00e7ekten \u00e7ok kurnazs\u0131n."}], "width": 1080}, {"height": 2077, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/45/59.webp", "translations": [{"bbox": ["204", "1309", "470", "1485"], "fr": "Soutenez-nous avec vos tickets mensuels ~ Ajoutez-nous \u00e0 vos favoris ~", "id": "MOHON TIKET BULANAN~ MOHON DI-BOOKMARK~", "pt": "PE\u00c7O VOTOS MENSAIS~ PE\u00c7O QUE FAVORITEM~", "text": "Soutenez-nous avec vos tickets mensuels ~ Ajoutez-nous \u00e0 vos favoris ~", "tr": "L\u00fctfen ayl\u0131k bilet verin~ L\u00fctfen favorilerinize ekleyin~"}, {"bbox": ["82", "646", "992", "1134"], "fr": "Merci \u00e0 tous d\u0027aimer notre travail. Dans les chapitres suivants, les membres VIP pourront d\u00e9bloquer 10 \u00e9pisodes en avance. Les non-membres VIP ne sont pas affect\u00e9s et pourront continuer \u00e0 regarder gratuitement apr\u00e8s un certain d\u00e9lai.", "id": "TERIMA KASIH SUDAH MENYUKAI KARYA KAMI. DI BAB-BAB BERIKUTNYA, ANGGOTA V BISA MEMBUKA 10 EPISODE SELANJUTNYA LEBIH DULU. ANGGOTA NON-V TIDAK TERPENGARUH, TUNGGU SAJA UNTUK TERUS MENONTON GRATIS.", "pt": "OBRIGADO A TODOS POR GOSTAREM DO NOSSO TRABALHO! NOS PR\u00d3XIMOS CAP\u00cdTULOS, MEMBROS VIP TER\u00c3O ACESSO ANTECIPADO AOS PR\u00d3XIMOS 10 CAP\u00cdTULOS. OS DEMAIS LEITORES N\u00c3O SER\u00c3O AFETADOS E PODER\u00c3O CONTINUAR LENDO GRATUITAMENTE AP\u00d3S A ESPERA NORMAL.", "text": "Merci \u00e0 tous d\u0027aimer notre travail. Dans les chapitres suivants, les membres VIP pourront d\u00e9bloquer 10 \u00e9pisodes en avance. Les non-membres VIP ne sont pas affect\u00e9s et pourront continuer \u00e0 regarder gratuitement apr\u00e8s un certain d\u00e9lai.", "tr": "\u00c7al\u0131\u015fmam\u0131z\u0131 be\u011fendi\u011finiz i\u00e7in te\u015fekk\u00fcr ederiz. \u00d6n\u00fcm\u00fczdeki b\u00f6l\u00fcmlerde, VIP \u00fcyeler sonraki 10 b\u00f6l\u00fcm\u00fc erken a\u00e7abilecek. VIP olmayan \u00fcyeler etkilenmeyecek olup, bekleyerek \u00fccretsiz okumaya devam edebilirler."}], "width": 1080}]
Manhua