This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 282
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-return-from-the-heavens-and-worlds/282/0.webp", "translations": [{"bbox": ["445", "735", "744", "833"], "fr": "\u00c9DITEUR RESPONSABLE : TAO GUAIGUAI", "id": "PENANGGUNG JAWAB EDITOR: TAO GUAIGUAI", "pt": "EDITOR RESPONS\u00c1VEL: TAO GUAIGUAI", "text": "Editor in Chief: Peach", "tr": "Sorumlu Edit\u00f6r: Tao Guaiguai"}, {"bbox": ["213", "1262", "986", "1493"], "fr": "ARTISTE PRINCIPAL : QIYUE (JIMENG)\nENCRAGE : JIMENG CULTURE\nCOLORISATION : JIMENG CULTURE\nD\u00c9CORS : YIDIAN", "id": "PENGARAH SENI UTAMA: QIYUE (JIMENG)\nGARIS: JIMENG CULTURE\nPEWARNAAN: JIMENG CULTURE\nLATAR: YIDIAN", "pt": "ARTISTA PRINCIPAL: QIYUE (JIMENG)\nARTE-FINAL: CULTURA JIMENG\nCORES: CULTURA JIMENG\nCEN\u00c1RIOS: YIDIAN", "text": "Lead Artist: July (Jimeng) Line art: Jimeng Culture Coloring: Jimeng Culture Scene: Yidian", "tr": "Sanat Y\u00f6netmeni: Qiyue (Jimeng)\n\u00c7izim: Jimeng Culture\nRenklendirme: Jimeng Culture\nSahne: Yidian"}, {"bbox": ["213", "1262", "986", "1493"], "fr": "ARTISTE PRINCIPAL : QIYUE (JIMENG)\nENCRAGE : JIMENG CULTURE\nCOLORISATION : JIMENG CULTURE\nD\u00c9CORS : YIDIAN", "id": "PENGARAH SENI UTAMA: QIYUE (JIMENG)\nGARIS: JIMENG CULTURE\nPEWARNAAN: JIMENG CULTURE\nLATAR: YIDIAN", "pt": "ARTISTA PRINCIPAL: QIYUE (JIMENG)\nARTE-FINAL: CULTURA JIMENG\nCORES: CULTURA JIMENG\nCEN\u00c1RIOS: YIDIAN", "text": "Lead Artist: July (Jimeng) Line art: Jimeng Culture Coloring: Jimeng Culture Scene: Yidian", "tr": "Sanat Y\u00f6netmeni: Qiyue (Jimeng)\n\u00c7izim: Jimeng Culture\nRenklendirme: Jimeng Culture\nSahne: Yidian"}], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-return-from-the-heavens-and-worlds/282/1.webp", "translations": [{"bbox": ["274", "158", "834", "672"], "fr": "COORDINATION DU CONTR\u00d4LE QUALIT\u00c9 : XIAO LUBAN\nARTISTE EN CHEF : JIANG SI\nANIMATION : SHUWA\nASSISTANT : DONG XIONG HUAN", "id": "KOORDINATOR KONTROL KUALITAS: XIAO LUBAN\nPENGARAH SENI: JIANG SI\nANIMASI: SHUWA\nASISTEN: DONG XIONG HUAN", "pt": "COORDENADOR DE CONTROLE DE QUALIDADE: XIAO LUBAN\nARTISTA CHEFE: JIANG SI\nANIMA\u00c7\u00c3O: SHU WA\nASSISTENTE: DONG XIONG HUAN", "text": "Quality Control Coordinator: Xiao Luban Lead Artist: Jiang Si Animation: Tree Frog Assistant: Dong Xiong Huan", "tr": "Kalite Kontrol Koordinat\u00f6r\u00fc: Xiao Luban\nBa\u015f Sanat\u00e7\u0131: Jiang Si\nAnimasyon: Shu Wa\nAsistan: Dong Xiong Huan"}, {"bbox": ["347", "13", "871", "518"], "fr": "COORDINATION DU CONTR\u00d4LE QUALIT\u00c9 : XIAO LUBAN\nARTISTE EN CHEF : JIANG SI\nANIMATION : SHUWA\nASSISTANT : DONG XIONG HUAN", "id": "KOORDINATOR KONTROL KUALITAS: XIAO LUBAN\nPENGARAH SENI: JIANG SI\nANIMASI: SHUWA\nASISTEN: DONG XIONG HUAN", "pt": "COORDENADOR DE CONTROLE DE QUALIDADE: XIAO LUBAN\nARTISTA CHEFE: JIANG SI\nANIMA\u00c7\u00c3O: SHU WA\nASSISTENTE: DONG XIONG HUAN", "text": "Quality Control Coordinator: Xiao Luban Lead Artist: Jiang Si Animation: Tree Frog Assistant: Dong Xiong Huan", "tr": "Kalite Kontrol Koordinat\u00f6r\u00fc: Xiao Luban\nBa\u015f Sanat\u00e7\u0131: Jiang Si\nAnimasyon: Shu Wa\nAsistan: Dong Xiong Huan"}], "width": 1200}, {"height": 4650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-return-from-the-heavens-and-worlds/282/2.webp", "translations": [{"bbox": ["190", "2329", "713", "2720"], "fr": "TU SAIS AUSSI QUE NOUS AVONS PRIS D\u0027\u00c9NORMES RISQUES CETTE FOIS POUR OBTENIR UNE PLACE, ALORS POURQUOI T\u0027EN DONNERIONS-NOUS UNE GRATUITEMENT !", "id": "KAU JUGA TAHU KAMI MENGAMBIL RISIKO BESAR UNTUK MENDAPATKAN KUOTA KALI INI, KENAPA KAMI HARUS MEMBERIKAN SATU PADAMU BEGITU SAJA!", "pt": "VOC\u00ca TAMB\u00c9M SABE O ENORME RISCO QUE CORREMOS DESTA VEZ PARA CONSEGUIR AS VAGAS, POR QUE DAR\u00cdAMOS UMA A VOC\u00ca DE GRA\u00c7A?", "text": "You know we risked so much to get these spots, why should we give you one for free?!", "tr": "Bu kontenjanlar\u0131 elde etmek i\u00e7in ne kadar b\u00fcy\u00fck riskler ald\u0131\u011f\u0131m\u0131z\u0131 sen de biliyorsun, neden sana bedavadan bir tane verelim ki!"}, {"bbox": ["217", "985", "424", "1146"], "fr": "PAS ASSEZ !", "id": "TIDAK CUKUP!", "pt": "N\u00c3O \u00c9 SUFICIENTE!", "text": "Not enough!", "tr": "Yeterli de\u011fil!"}, {"bbox": ["759", "2886", "1046", "3093"], "fr": "QUE VEUX-TU ?", "id": "APA MAUMU?", "pt": "O QUE VOC\u00ca QUER?", "text": "What do you want?", "tr": "Ne istiyorsun peki?"}], "width": 1200}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-return-from-the-heavens-and-worlds/282/3.webp", "translations": [{"bbox": ["279", "494", "502", "665"], "fr": "AIDE-MOI !", "id": "BANTU AKU!", "pt": "AJUDE-ME!", "text": "Help me!", "tr": "Bana yard\u0131m et!"}], "width": 1200}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-return-from-the-heavens-and-worlds/282/4.webp", "translations": [{"bbox": ["698", "300", "1015", "438"], "fr": "T\u0027AIDER ? COMMENT ?", "id": "BANTU KAU? BAGAIMANA CARANYA?", "pt": "AJUD\u00c1-LO? COMO?", "text": "Help you? How?", "tr": "Sana yard\u0131m m\u0131 edeyim? Nas\u0131l yard\u0131m edebilirim?"}], "width": 1200}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-return-from-the-heavens-and-worlds/282/5.webp", "translations": [{"bbox": ["185", "570", "596", "840"], "fr": "APR\u00c8S NOTRE SORTIE, UNE GUERRE CONTRE LES DIX GRANDS PALAIS IMP\u00c9RIAUX EST IN\u00c9VITABLE !", "id": "SETELAH KITA KELUAR, PERANG DENGAN SEPULUH KEDIAMAN KERAJAAN TIDAK TERHINDARKAN!", "pt": "DEPOIS QUE SAIRMOS, UMA GUERRA CONTRA AS DEZ GRANDES MANS\u00d5ES IMPERIAIS \u00c9 INEVIT\u00c1VEL!", "text": "Once we\u0027re out, a war with the Ten Royal Mansions is inevitable!", "tr": "Buradan \u00e7\u0131kt\u0131ktan sonra On B\u00fcy\u00fck \u0130mparatorluk Kona\u011f\u0131 ile sava\u015fmam\u0131z ka\u00e7\u0131n\u0131lmaz!"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-return-from-the-heavens-and-worlds/282/6.webp", "translations": [{"bbox": ["691", "1060", "995", "1350"], "fr": "\u00c0 CE MOMENT-L\u00c0, TU NOUS AIDRAS !", "id": "SAAT ITU TIBA, KAU HARUS MEMBANTU KAMI!", "pt": "NESSA HORA, VOC\u00ca NOS AJUDAR\u00c1!", "text": "At that time, you\u0027ll help us!", "tr": "O zaman geldi\u011finde, bize yard\u0131m etmek i\u00e7in harekete ge\u00e7eceksin!"}], "width": 1200}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-return-from-the-heavens-and-worlds/282/7.webp", "translations": [{"bbox": ["586", "204", "1077", "570"], "fr": "JE M\u0027APPELLE ZHAO WUDI, MAIS JE NE SUIS PAS VRAIMENT INVINCIBLE. T\u0027AIDER \u00c0 AFFRONTER LES DIX GRANDS PALAIS IMP\u00c9RIAUX, QUELLE DIFF\u00c9RENCE Y A-T-IL AVEC CHERCHER LA MORT !", "id": "NAMAKU ZHAO WUDI, BUKAN BERARTI AKU BENAR-BENAR TAK TERKALAHKAN. MEMBANTUMU MELAWAN SEPULUH KEDIAMAN KERAJAAN, APA BEDANYA DENGAN CARI MATI!", "pt": "MEU NOME \u00c9 ZHAO WUDI, MAS N\u00c3O SOU REALMENTE INVENC\u00cdVEL. AJUD\u00c1-LO A ENFRENTAR AS DEZ GRANDES MANS\u00d5ES IMPERIAIS, QUAL A DIFEREN\u00c7A DE PROCURAR A MORTE?!", "text": "My name is Zhao Wudi, but I\u0027m not truly invincible. Helping you against the Ten Royal Mansions is no different from suicide!", "tr": "Ad\u0131m Zhao Wudi olabilir ama ger\u00e7ekten yenilmez de\u011filim. On B\u00fcy\u00fck \u0130mparatorluk Kona\u011f\u0131\u0027na kar\u015f\u0131 sana yard\u0131m etmemin \u00f6l\u00fcmden ne fark\u0131 var ki!"}, {"bbox": ["586", "204", "1077", "570"], "fr": "JE M\u0027APPELLE ZHAO WUDI, MAIS JE NE SUIS PAS VRAIMENT INVINCIBLE. T\u0027AIDER \u00c0 AFFRONTER LES DIX GRANDS PALAIS IMP\u00c9RIAUX, QUELLE DIFF\u00c9RENCE Y A-T-IL AVEC CHERCHER LA MORT !", "id": "NAMAKU ZHAO WUDI, BUKAN BERARTI AKU BENAR-BENAR TAK TERKALAHKAN. MEMBANTUMU MELAWAN SEPULUH KEDIAMAN KERAJAAN, APA BEDANYA DENGAN CARI MATI!", "pt": "MEU NOME \u00c9 ZHAO WUDI, MAS N\u00c3O SOU REALMENTE INVENC\u00cdVEL. AJUD\u00c1-LO A ENFRENTAR AS DEZ GRANDES MANS\u00d5ES IMPERIAIS, QUAL A DIFEREN\u00c7A DE PROCURAR A MORTE?!", "text": "My name is Zhao Wudi, but I\u0027m not truly invincible. Helping you against the Ten Royal Mansions is no different from suicide!", "tr": "Ad\u0131m Zhao Wudi olabilir ama ger\u00e7ekten yenilmez de\u011filim. On B\u00fcy\u00fck \u0130mparatorluk Kona\u011f\u0131\u0027na kar\u015f\u0131 sana yard\u0131m etmemin \u00f6l\u00fcmden ne fark\u0131 var ki!"}], "width": 1200}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-return-from-the-heavens-and-worlds/282/8.webp", "translations": [{"bbox": ["392", "1853", "905", "2114"], "fr": "DE PLUS, M\u00caME SI TU AS GAGN\u00c9 ICI, FACE AUX DIX GRANDS PALAIS IMP\u00c9RIAUX, TES CHANCES DE SURVIE SONT QUASI NULLES !", "id": "LAGIPULA, MESKIPUN KAU MENANG DI SINI, MENGHADAPI SEPULUH KEDIAMAN KERAJAAN ITU SAMA SAJA DENGAN BUNUH DIRI!", "pt": "AL\u00c9M DISSO, EMBORA VOC\u00ca TENHA VENCIDO AQUI, ENFRENTANDO AS DEZ GRANDES MANS\u00d5ES IMPERIAIS, SUAS CHANCES DE SOBREVIV\u00caNCIA S\u00c3O PRATICAMENTE NULAS!", "text": "Besides, even if you win here, you\u0027ll have no chance against the Ten Royal Mansions!", "tr": "Ayr\u0131ca, sen burada zafer kazanm\u0131\u015f olsan da, On B\u00fcy\u00fck \u0130mparatorluk Kona\u011f\u0131 kar\u015f\u0131s\u0131nda hayatta kalma \u015fans\u0131n neredeyse yok!"}, {"bbox": ["484", "843", "730", "1024"], "fr": "JE NE SUIS PAS ENCORE FOU !", "id": "AKU BELUM GILA!", "pt": "EU AINDA N\u00c3O ENLOUQUECI!", "text": "I\u0027m not crazy!", "tr": "Hen\u00fcz delirmediM!"}], "width": 1200}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-return-from-the-heavens-and-worlds/282/9.webp", "translations": [{"bbox": ["360", "652", "836", "1002"], "fr": "SI LA D\u00c9FAITE EST CERTAINE, TU N\u0027AS PAS BESOIN D\u0027INTERVENIR, MAIS SI LES FORCES SONT \u00c9GALES, J\u0027AI BESOIN QUE TU SOIS DE MON C\u00d4T\u00c9 !", "id": "JIKA HASILNYA SUDAH PASTI KEMATIAN, KAU TIDAK PERLU IKUT CAMPUR. TAPI JIKA KEKUATAN KITA SEIMBANG, AKU INGIN KAU BERADA DI PIHAKKU!", "pt": "SE O RESULTADO FOR MORTE CERTA, VOC\u00ca N\u00c3O PRECISA INTERVIR. MAS SE AS FOR\u00c7AS FOREM EQUILIBRADAS, PRECISO QUE VOC\u00ca FIQUE DO MEU LADO!", "text": "You don\u0027t need to intervene if I\u0027m doomed, but if the odds are even, I need you on my side!", "tr": "Kesin \u00f6l\u00fcmle sonu\u00e7lanacaksa yard\u0131m etmene gerek yok, ama e\u011fer denk bir m\u00fccadele olursa, benim yan\u0131mda olman\u0131 istiyorum!"}], "width": 1200}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-return-from-the-heavens-and-worlds/282/10.webp", "translations": [{"bbox": ["619", "2075", "937", "2407"], "fr": "MAIS PUISQUE TU LE DIS, JE TE LE PROMETS !", "id": "TAPI KARENA KAU SUDAH BILANG BEGITU, AKU SETUJU!", "pt": "MAS J\u00c1 QUE VOC\u00ca DISSE ISSO, EU CONCORDO!", "text": "Since you put it that way, I\u0027ll agree!", "tr": "Madem \u00f6yle diyorsun, kabul ediyorum!"}, {"bbox": ["165", "324", "476", "546"], "fr": "FORCES \u00c9GALES ? TU R\u00caVES !", "id": "KEKUATAN SEIMBANG? KAU TERLALU BANYAK BERPIKIR!", "pt": "FOR\u00c7AS EQUILIBRADAS? VOC\u00ca EST\u00c1 SONHANDO ACORDADO!", "text": "Even odds? You\u0027re overthinking it!", "tr": "Denk m\u00fccadele mi? Fazla hayal kuruyorsun!"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-return-from-the-heavens-and-worlds/282/11.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-return-from-the-heavens-and-worlds/282/12.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-return-from-the-heavens-and-worlds/282/13.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-return-from-the-heavens-and-worlds/282/14.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-return-from-the-heavens-and-worlds/282/15.webp", "translations": [{"bbox": ["151", "356", "541", "652"], "fr": "LES DIX DERNI\u00c8RES PERSONNES AYANT OBTENU UNE PLACE POUR LA ROUTE VERS LE CIEL SONT SORTIES !", "id": "SEPULUH ORANG TERAKHIR YANG MENDAPATKAN KUOTA JALAN MENUJU SURGA SUDAH KELUAR!", "pt": "AS \u00daLTIMAS DEZ PESSOAS QUE GARANTIRAM AS VAGAS PARA O CAMINHO CELESTIAL SA\u00cdRAM!", "text": "The last ten people to qualify for the Path of Heaven have emerged!", "tr": "Cennete Giden Yol i\u00e7in kontenjan kazanan son on ki\u015fi de \u00e7\u0131kt\u0131!"}], "width": 1200}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-return-from-the-heavens-and-worlds/282/16.webp", "translations": [{"bbox": ["242", "296", "618", "570"], "fr": "COMMENT SE FAIT-IL QUE DES GENS DU MANOIR IMP\u00c9RIAL HUANGFU ET DU MANOIR IMP\u00c9RIAL ZHUGE SOIENT AUSSI L\u00c0 !", "id": "KENAPA ORANG-ORANG DARI KEDIAMAN KERAJAAN HUANGFU DAN KEDIAMAN KERAJAAN ZHUGE JUGA ADA DI SINI!", "pt": "COMO \u00c9 QUE PESSOAL DA MANS\u00c3O IMPERIAL HUANGFU E DA MANS\u00c3O IMPERIAL ZHUGE TAMB\u00c9M EST\u00c3O AQUI?!", "text": "Why are people from the Huangfu and Zhuge Royal Mansions here too?!", "tr": "Neden Huangfu \u0130mparatorluk Kona\u011f\u0131 ve Zhuge \u0130mparatorluk Kona\u011f\u0131\u0027ndan insanlar da var!"}], "width": 1200}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-return-from-the-heavens-and-worlds/282/17.webp", "translations": [{"bbox": ["205", "1846", "385", "2051"], "fr": "JE VAIS TE TUER !", "id": "AKAN KUBUNUH KAU!", "pt": "EU VOU MATAR VOC\u00ca!", "text": "I\u0027ll kill you!", "tr": "Seni gebertece\u011fim!"}, {"bbox": ["686", "638", "1060", "908"], "fr": "LI XIANGTIAN, PETITE ORDURE, RENDS-MOI MON FILS !", "id": "LI XIANGTIAN, BAJINGAN KECIL, KEMBALIKAN PUTRAKU!", "pt": "LI XIANGTIAN, SEU PEQUENO BASTARDO, DEVOLVA MEU PRECIOSO FILHO!", "text": "Li Xiangtian, you little beast, give me back my son!", "tr": "Li Xiangtian, seni k\u00fc\u00e7\u00fck pi\u00e7, biricik o\u011flumu bana geri ver!"}], "width": 1200}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-return-from-the-heavens-and-worlds/282/18.webp", "translations": [{"bbox": ["159", "502", "379", "662"], "fr": "ATTENDS !", "id": "TUNGGU!", "pt": "ESPERE!", "text": "Hold on!", "tr": "Durun!"}], "width": 1200}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-return-from-the-heavens-and-worlds/282/19.webp", "translations": [{"bbox": ["584", "1891", "889", "2061"], "fr": "MAIS MAINTENANT, IL EST TROP TARD !", "id": "TAPI SEKARANG SUDAH TERLAMBAT!", "pt": "MAS AGORA J\u00c1 \u00c9 TARDE DEMAIS!", "text": "But it\u0027s too late now!", "tr": "Ama art\u0131k \u00e7ok ge\u00e7!"}, {"bbox": ["86", "281", "393", "420"], "fr": "QUOI, TU...", "id": "KENAPA, KAU", "pt": "O QU\u00ca, VOC\u00ca...", "text": "What, are you...", "tr": "Ne o, sen"}, {"bbox": ["86", "281", "393", "415"], "fr": "QUOI, TU AS PEUR ?", "id": "KENAPA, KAU TAKUT?", "pt": "O QU\u00ca, VOC\u00ca EST\u00c1 COM MEDO?", "text": "What, are you scared?", "tr": "Ne o, korktun mu?"}], "width": 1200}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-return-from-the-heavens-and-worlds/282/20.webp", "translations": [{"bbox": ["164", "2104", "627", "2445"], "fr": "CE QUE JE VEUX DIRE, C\u0027EST QUE NOUS AVONS D\u00c9J\u00c0 OBTENU LES PLACES, OSES-TU M\u0027ATTAQUER ?", "id": "MAKSUDKU, KAMI SUDAH MENDAPATKAN KUOTA, APAKAH KAU BERANI MENYERANGKU?", "pt": "O QUE QUERO DIZER \u00c9: N\u00d3S J\u00c1 GARANTIMOS AS VAGAS. VOC\u00ca OUSA ME ATACAR?", "text": "I mean, we\u0027ve already secured our spots, do you dare attack me?", "tr": "Demek istedi\u011fim, biz kontenjanlar\u0131 kazand\u0131k, bana sald\u0131rmaya c\u00fcret mi ediyorsun?"}, {"bbox": ["726", "370", "996", "557"], "fr": "PEUR DE TA GRAND-M\u00c8RE !", "id": "TAKUT PADA NENEKMU!", "pt": "MEDO DE VOC\u00ca? NEM PENSAR!", "text": "Scared of your grandpa?!", "tr": "Senden mi korkaca\u011f\u0131m be!"}], "width": 1200}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-return-from-the-heavens-and-worlds/282/21.webp", "translations": [{"bbox": ["242", "663", "500", "1100"], "fr": "ET ALORS SI JE T\u0027ATTAQUE, QUI PEUT M\u0027EN EMP\u00caCHER !", "id": "MEMANGNYA KENAPA KALAU AKU MENYERANGMU, SIAPA YANG BISA MENGHALANGI!", "pt": "E DA\u00cd SE EU ATACAR VOC\u00ca? QUEM PODE ME IMPEDIR?!", "text": "So what if I attack you? Who can stop me?!", "tr": "Sana sald\u0131rsam ne olacak ki, kim beni durdurabilir!"}], "width": 1200}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-return-from-the-heavens-and-worlds/282/22.webp", "translations": [{"bbox": ["604", "644", "1149", "995"], "fr": "YANG YU\u0027ER, NOUS DIX AVONS D\u00c9J\u00c0 OBTENU LES PLACES. S\u0027IL ARRIVE QUELQUE CHOSE, CE SERA VOTRE RESPONSABILIT\u00c9 \u00c0 VOUS DEUX !", "id": "YANG YUER, KAMI SEPULUH ORANG SUDAH MENDAPATKAN KUOTA. JIKA SESUATU TERJADI, ITU AKAN MENJADI TANGGUNG JAWAB KALIAN BERDUA!", "pt": "YANG YU\u0027ER, N\u00d3S DEZ J\u00c1 GARANTIMOS AS VAGAS. SE ALGO ACONTECER, SER\u00c1 RESPONSABILIDADE DE VOC\u00caS DOIS!", "text": "Yang Yu\u0027er, the ten of us have already earned our spots. If anything happens, it\u0027s on the two of you!", "tr": "Yang Yu\u0027er, biz on ki\u015fi kontenjanlar\u0131 kazand\u0131k. E\u011fer ba\u015f\u0131m\u0131za bir \u015fey gelirse, bu ikinizin sorumlulu\u011funda olur!"}], "width": 1200}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-return-from-the-heavens-and-worlds/282/23.webp", "translations": [{"bbox": ["521", "595", "914", "891"], "fr": "LI XIANGTIAN, DEMANDER DE L\u0027AIDE AUX DEUX V\u00c9N\u00c9RABLES MA\u00ceTRES, TU ES VRAIMENT NA\u00cfF !", "id": "LI XIANGTIAN, MEMINTA BANTUAN KEDUA TETUA, KAU BENAR-BENAR NAIF!", "pt": "LI XIANGTIAN, PEDINDO AJUDA AOS DOIS VENER\u00c1VEIS, VOC\u00ca \u00c9 REALMENTE ING\u00caNUO!", "text": "Li Xiangtian, asking for help from the two elders? You\u0027re so naive!", "tr": "Li Xiangtian, iki \u00dcstattan yard\u0131m istemekle ne kadar da safs\u0131n!"}, {"bbox": ["464", "1760", "856", "2051"], "fr": "TU NE SAIS PAS QUE V\u00c9N\u00c9RABLE MA\u00ceTRE YU\u0027ER EST LA FIANC\u00c9E DE MON FILS ?", "id": "APAKAH KAU TIDAK TAHU BAHWA TETUA YUER ADALAH TUNANGAN PUTRAKU?", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O SABE QUE A VENER\u00c1VEL YU\u0027ER \u00c9 A PROMETIDA DO MEU FILHO?", "text": "Don\u0027t you know Elder Yu\u0027er is my son\u0027s fianc\u00e9e?", "tr": "\u00dcstat Yu\u0027er\u0027in o\u011flumun ni\u015fanl\u0131s\u0131 oldu\u011funu bilmiyor musun?"}], "width": 1200}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-return-from-the-heavens-and-worlds/282/24.webp", "translations": [{"bbox": ["713", "1049", "1145", "1360"], "fr": "SI TU NE ME CROIS PAS, DEMANDE TOI-M\u00caME \u00c0 YANG YU\u0027ER SI ELLE TE LAISSERA FAIRE !!", "id": "TIDAK PERCAYA? TANYA SAJA SENDIRI PADA YANG YUER, APAKAH DIA AKAN MEMBIARKANMU BERTINDAK!!", "pt": "SE N\u00c3O ACREDITA, PERGUNTE VOC\u00ca MESMO \u00c0 YANG YU\u0027ER SE ELA DEIXAR\u00c1 VOC\u00ca FAZER ALGO!!", "text": "If you don\u0027t believe me, ask Yang Yu\u0027er yourself if she\u0027ll let you lay a hand on me!!", "tr": "\u0130nanm\u0131yorsan, Yang Yu\u0027er\u0027e kendin sor bakal\u0131m, sana sald\u0131rmama izin verecek mi!!"}, {"bbox": ["155", "269", "462", "441"], "fr": "ELLE L\u0027\u00c9TAIT AVANT, PLUS MAINTENANT !", "id": "DULU IYA, SEKARANG TIDAK LAGI!", "pt": "ERA ANTES, AGORA N\u00c3O \u00c9 MAIS!", "text": "I was before, but not anymore!", "tr": "Eskidendi o, art\u0131k de\u011fil!"}], "width": 1200}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-return-from-the-heavens-and-worlds/282/25.webp", "translations": [{"bbox": ["155", "179", "578", "441"], "fr": "TU PARLES ! V\u00c9N\u00c9RABLE MA\u00ceTRE YU\u0027ER ME LAISSERA SANS AUCUN DOUTE TE TUER !", "id": "AKU TIDAK PERLU BERTANYA, TETUA YUER PASTI AKAN MEMBIARKANKU MEMBUNUHMU!", "pt": "PERGUNTAR UMA OVA! A VENER\u00c1VEL YU\u0027ER CERTAMENTE ME DEIXAR\u00c1 ACABAR COM VOC\u00ca!", "text": "Ask my ass! Elder Yu\u0027er will definitely let me kill you!", "tr": "Ne soraca\u011f\u0131m be! \u00dcstat Yu\u0027er kesinlikle seni gebertmeme izin verir!"}], "width": 1200}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-return-from-the-heavens-and-worlds/282/26.webp", "translations": [{"bbox": ["594", "472", "722", "666"], "fr": "ARR\u00caTEZ !", "id": "HENTIKAN!", "pt": "PARE!", "text": "Stop!", "tr": "Durun!"}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-return-from-the-heavens-and-worlds/282/27.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-return-from-the-heavens-and-worlds/282/28.webp", "translations": [{"bbox": ["602", "351", "739", "559"], "fr": "QUOI !", "id": "APA!", "pt": "O QU\u00ca?!", "text": "What?!", "tr": "Ne!"}], "width": 1200}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-return-from-the-heavens-and-worlds/282/29.webp", "translations": [{"bbox": ["477", "136", "804", "380"], "fr": "V\u00c9N\u00c9RABLE MA\u00ceTRE YU\u0027ER, VOUS...", "id": "TETUA YUER, KAU...", "pt": "VENER\u00c1VEL YU\u0027ER, VOC\u00ca...", "text": "Elder Yu\u0027er, you...", "tr": "\u00dcstat Yu\u0027er, sen..."}], "width": 1200}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-return-from-the-heavens-and-worlds/282/30.webp", "translations": [{"bbox": ["249", "211", "608", "477"], "fr": "MA\u00ceTRE DU MANOIR SITU, SELON LES R\u00c8GLES, LES PLACES ONT D\u00c9J\u00c0 \u00c9T\u00c9 ATTRIBU\u00c9ES.", "id": "KEPALA KEDIAMAN SITU, SESUAI ATURAN, KUOTA SUDAH DITENTUKAN.", "pt": "MESTRE DA MANS\u00c3O SITU, DE ACORDO COM AS REGRAS, AS VAGAS J\u00c1 FORAM DECIDIDAS.", "text": "Mansion Lord Situ, according to the rules, the spots have been decided.", "tr": "Situ Kona\u011f\u0131 Lordu, kurallara g\u00f6re kontenjanlar belirlendi."}, {"bbox": ["471", "1946", "887", "2115"], "fr": "VOUS NE POUVEZ EFFECTIVEMENT PAS LEUR FAIRE DE MAL DEVANT NOUS !", "id": "KAU MEMANG TIDAK BOLEH MENYENTUH MEREKA DI DEPAN KAMI!", "pt": "VOC\u00ca REALMENTE N\u00c3O PODE ATAC\u00c1-LOS NA NOSSA FRENTE!", "text": "You cannot attack them in front of us!", "tr": "Ger\u00e7ekten de bizim \u00f6n\u00fcm\u00fczde onlara dokunamazs\u0131n!"}], "width": 1200}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-return-from-the-heavens-and-worlds/282/31.webp", "translations": [{"bbox": ["648", "144", "1066", "454"], "fr": "MAIS, MON FILS SITU XUE EST-IL MORT POUR RIEN ?", "id": "TAPI, APAKAH PUTRAKU SITU XUE MATI SIA-SIA?", "pt": "MAS... MEU FILHO, SITU XUE, MORREU EM V\u00c3O?", "text": "But, is my son, Situ Xue, to die in vain?", "tr": "Ama, o\u011flum Situ Xue bo\u015funa m\u0131 \u00f6ld\u00fc?"}], "width": 1200}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-return-from-the-heavens-and-worlds/282/32.webp", "translations": [{"bbox": ["389", "405", "806", "673"], "fr": "MA\u00ceTRE DU MANOIR SITU, JE L\u0027AI DIT, VOUS NE POUVEZ PAS LEUR FAIRE DE MAL DEVANT NOUS !", "id": "KEPALA KEDIAMAN SITU, SUDAH KUBILANG, KAU TIDAK BOLEH MENYENTUH MEREKA DI DEPAN KAMI!", "pt": "MESTRE DA MANS\u00c3O SITU, EU J\u00c1 DISSE, VOC\u00ca N\u00c3O PODE ATAC\u00c1-LOS NA NOSSA FRENTE!", "text": "Mansion Lord Situ, I said, you cannot attack them in front of us!", "tr": "Situ Kona\u011f\u0131 Lordu, s\u00f6yledim, bizim \u00f6n\u00fcm\u00fczde onlara dokunamazs\u0131n!"}], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-return-from-the-heavens-and-worlds/282/33.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-return-from-the-heavens-and-worlds/282/34.webp", "translations": [{"bbox": ["144", "96", "572", "411"], "fr": "NE PAS POUVOIR AGIR DEVANT VOUS, J\u0027AI COMPRIS !", "id": "TIDAK BOLEH BERTINDAK DI DEPAN KALIAN, AKU MENGERTI!", "pt": "N\u00c3O POSSO ATACAR NA FRENTE DE VOC\u00caS... ENTENDI!", "text": "I can\u0027t attack them in front of you, I understand!", "tr": "Sizin \u00f6n\u00fcn\u00fczde onlara sald\u0131ramam, anlad\u0131m!"}], "width": 1200}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-return-from-the-heavens-and-worlds/282/35.webp", "translations": [{"bbox": ["519", "1756", "794", "1959"], "fr": "ALLONS-Y, RENTRONS !", "id": "AYO, KITA KEMBALI!", "pt": "VAMOS, VAMOS VOLTAR!", "text": "Let\u0027s go back!", "tr": "Gidelim, geri d\u00f6n\u00fcyoruz!"}], "width": 1200}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-return-from-the-heavens-and-worlds/282/36.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-return-from-the-heavens-and-worlds/282/37.webp", "translations": [{"bbox": ["752", "65", "1095", "320"], "fr": "LI XIANGTIAN, VOUS DIX, \u00c9COUTEZ BIEN !", "id": "LI XIANGTIAN, KALIAN SEPULUH ORANG DENGARKAN BAIK-BAIK!", "pt": "LI XIANGTIAN, VOC\u00caS DEZ, ESCUTEM BEM!", "text": "Li Xiangtian, the ten of you, listen up!", "tr": "Li Xiangtian, siz on ki\u015fi iyi dinleyin!"}, {"bbox": ["548", "1622", "855", "1965"], "fr": "MAINTENANT, VOUS AVEZ OBTENU LES PLACES POUR EMPRUNTER LA ROUTE VERS LE CIEL !", "id": "SEKARANG KALIAN TELAH MENDAPATKAN KUOTA UNTUK MENAPAKI JALAN MENUJU SURGA!", "pt": "AGORA VOC\u00caS OBTIVERAM AS VAGAS PARA TRILHAR O CAMINHO CELESTIAL!", "text": "You have now earned the right to step onto the Path of Heaven!", "tr": "\u015eimdi Cennete Giden Yol\u0027a ad\u0131m atmak i\u00e7in kontenjan kazand\u0131n\u0131z!"}, {"bbox": ["548", "1622", "855", "1965"], "fr": "MAINTENANT, VOUS AVEZ OBTENU LES PLACES POUR EMPRUNTER LA ROUTE VERS LE CIEL !", "id": "SEKARANG KALIAN TELAH MENDAPATKAN KUOTA UNTUK MENAPAKI JALAN MENUJU SURGA!", "pt": "AGORA VOC\u00caS OBTIVERAM AS VAGAS PARA TRILHAR O CAMINHO CELESTIAL!", "text": "You have now earned the right to step onto the Path of Heaven!", "tr": "\u015eimdi Cennete Giden Yol\u0027a ad\u0131m atmak i\u00e7in kontenjan kazand\u0131n\u0131z!"}], "width": 1200}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-return-from-the-heavens-and-worlds/282/38.webp", "translations": [{"bbox": ["166", "1984", "539", "2243"], "fr": "BIEN S\u00dbR, \u00c0 CONDITION QUE VOUS SOYEZ ENCORE EN VIE DANS TROIS JOURS !", "id": "TENTU SAJA, DENGAN SYARAT KALIAN BISA BERTAHAN HIDUP SAMPAI TIGA HARI LAGI!", "pt": "CLARO, ISSO SE VOC\u00caS CONSEGUIREM VIVER AT\u00c9 DAQUI A TR\u00caS DIAS!", "text": "Of course, that\u0027s assuming you can survive until three days from now!", "tr": "Tabii, e\u011fer \u00fc\u00e7 g\u00fcn sonras\u0131na kadar hayatta kalabilirseniz!"}, {"bbox": ["657", "199", "1074", "378"], "fr": "DANS TROIS JOURS, CE SERA LE MOMENT D\u0027EMPRUNTER LA ROUTE VERS LE CIEL !", "id": "TIGA HARI LAGI, TEPATNYA SAAT MENAPAKI JALAN MENUJU SURGA!", "pt": "EM TR\u00caS DIAS, SER\u00c1 A HORA DE TRILHAR O CAMINHO CELESTIAL!", "text": "Three days from now is when you\u0027ll embark on the Path of Heaven!", "tr": "\u00dc\u00e7 g\u00fcn sonra, Cennete Giden Yol\u0027a resmen ad\u0131m atacaks\u0131n\u0131z!"}], "width": 1200}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-return-from-the-heavens-and-worlds/282/39.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 4200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-return-from-the-heavens-and-worlds/282/40.webp", "translations": [{"bbox": ["529", "1836", "1036", "2208"], "fr": "S\u0152UR CADETTE, LE MA\u00ceTRE DU MANOIR SITU NOUS AVAIT CHARG\u00c9S DE RAMENER SITU XUE. NON SEULEMENT NOUS AVONS \u00c9CHOU\u00c9, MAIS IL EST AUSSI MORT.", "id": "KAKAK SENIOR, RAJA SITU MEMINTA KITA MEMBAWA KEMBALI SITU XUE. KITA TIDAK HANYA GAGAL MEMBAWANYA KEMBALI, TAPI SITU XUE JUGA MATI.", "pt": "IRM\u00c3O MARCIAL S\u00caNIOR, O MESTRE SITU NOS ORDENOU QUE TROUX\u00c9SSEMOS SITU XUE DE VOLTA. N\u00c3O S\u00d3 N\u00c3O O TROUXEMOS, COMO SITU XUE TAMB\u00c9M MORREU.", "text": "Brother, Lord Situ told us to bring back Situ Xue, but not only did we fail, Situ Xue is also dead.", "tr": "K\u0131demli Karde\u015f, Kral Situ, Situ Xue\u0027yi geri getirmemizi istedi. Sadece geri getiremedik, \u00fcst\u00fcne Situ Xue \u00f6ld\u00fc."}, {"bbox": ["211", "1454", "576", "1723"], "fr": "APR\u00c8S TOUT, NOTRE DEVOIR \u00c9TAIT DE GARANTIR L\u0027ATTRIBUTION DES PLACES !", "id": "BAGaimanapun, TUGAS KITA ADALAH MEMASTIKAN KUOTA ITU!", "pt": "AFINAL, NOSSA RESPONSABILIDADE \u00c9 GARANTIR AS VAGAS!", "text": "After all, our duty is to secure the spots!", "tr": "Sonu\u00e7ta bizim g\u00f6revimiz kontenjanlar\u0131 garanti alt\u0131na almakt\u0131!"}, {"bbox": ["334", "174", "706", "452"], "fr": "S\u0152UR CADETTE, EST-CE VRAIMENT UNE BONNE ID\u00c9E DE SOUS-ENTENDRE \u00c7A \u00c0 SITU BATIAN ?", "id": "ADIK SENIOR, APAKAH BAIK MEMBERI ISYARAT SEPERTI INI KEPADA SITU BATIAN?", "pt": "IRM\u00c3 MARCIAL J\u00daNIOR, \u00c9 UMA BOA IDEIA DAR ESSA INDIRETA PARA SITU BATIAN?", "text": "Sister, is it wise to hint at this to Situ Batian?", "tr": "K\u0131demsiz K\u0131z Karde\u015f, Situ Batian\u0027a bu \u015fekilde imada bulunmak iyi mi sence?"}, {"bbox": ["159", "3745", "624", "4088"], "fr": "NOUS DEVONS DONNER UNE EXPLICATION AU MA\u00ceTRE DU MANOIR SITU \u00c0 CE SUJET, SINON NOUS AURONS DE GROS ENNUIS EN RENTRANT !", "id": "KITA HARUS MEMBERIKAN PENJELASAN KEPADA RAJA SITU MENGENAI MASALAH INI, JIKA TIDAK, KITA AKAN MENDAPAT MASALAH SETELAH KEMBALI!", "pt": "PRECISAMOS DAR UMA EXPLICA\u00c7\u00c3O AO MESTRE SITU SOBRE ESTE ASSUNTO, CASO CONTR\u00c1RIO, SOFREREMOS AS CONSEQU\u00caNCIAS QUANDO VOLTARMOS!", "text": "We must give Lord Situ an explanation for this matter, or we\u0027ll face consequences when we return!", "tr": "Bu konuda Kral Situ\u0027ya bir a\u00e7\u0131klama yapmal\u0131y\u0131z, yoksa geri d\u00f6nd\u00fc\u011f\u00fcm\u00fczde ba\u015f\u0131m\u0131z belaya girer!"}, {"bbox": ["159", "3745", "624", "4088"], "fr": "NOUS DEVONS DONNER UNE EXPLICATION AU MA\u00ceTRE DU MANOIR SITU \u00c0 CE SUJET, SINON NOUS AURONS DE GROS ENNUIS EN RENTRANT !", "id": "KITA HARUS MEMBERIKAN PENJELASAN KEPADA RAJA SITU MENGENAI MASALAH INI, JIKA TIDAK, KITA AKAN MENDAPAT MASALAH SETELAH KEMBALI!", "pt": "PRECISAMOS DAR UMA EXPLICA\u00c7\u00c3O AO MESTRE SITU SOBRE ESTE ASSUNTO, CASO CONTR\u00c1RIO, SOFREREMOS AS CONSEQU\u00caNCIAS QUANDO VOLTARMOS!", "text": "We must give Lord Situ an explanation for this matter, or we\u0027ll face consequences when we return!", "tr": "Bu konuda Kral Situ\u0027ya bir a\u00e7\u0131klama yapmal\u0131y\u0131z, yoksa geri d\u00f6nd\u00fc\u011f\u00fcm\u00fczde ba\u015f\u0131m\u0131z belaya girer!"}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-return-from-the-heavens-and-worlds/282/41.webp", "translations": [{"bbox": ["569", "143", "939", "417"], "fr": "S\u0152UR CADETTE, TU AS BIEN R\u00c9FL\u00c9CHI. POUR L\u0027INSTANT, C\u0027EST LA SEULE CHOSE \u00c0 FAIRE !", "id": "PERTIMBANGAN ADIK SENIOR SANGAT MATANG, SEKARANG HANYA INI YANG BISA DILAKUKAN!", "pt": "A IRM\u00c3 MARCIAL J\u00daNIOR PENSOU EM TUDO. POR AGORA, S\u00d3 PODE SER ASSIM!", "text": "Sister, you\u0027re thoughtful. This is the only way now!", "tr": "K\u0131demsiz K\u0131z Karde\u015f, her \u015feyi d\u00fc\u015f\u00fcnm\u00fc\u015fs\u00fcn. \u015eimdilik ba\u015fka \u00e7are yok!"}], "width": 1200}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-return-from-the-heavens-and-worlds/282/42.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-return-from-the-heavens-and-worlds/282/43.webp", "translations": [{"bbox": ["534", "105", "964", "424"], "fr": "XIANGTIAN, \u00c0 LES ENTENDRE, LES DIX GRANDS PALAIS IMP\u00c9RIAUX VONT S\u0027EN PRENDRE \u00c0 NOUS !", "id": "XIANGTIAN, DARI PERKATAAN MEREKA, SEPULUH KEDIAMAN KERAJAAN AKAN BERTINDAK TERHADAP KITA!", "pt": "XIANGTIAN, PELO QUE ELES EST\u00c3O DIZENDO, AS DEZ GRANDES MANS\u00d5ES IMPERIAIS V\u00c3O NOS ATACAR!", "text": "Xiangtian, it sounds like the Ten Royal Mansions are planning to attack us!", "tr": "Xiangtian, onlar\u0131n s\u00f6ylediklerine bak\u0131l\u0131rsa, On B\u00fcy\u00fck \u0130mparatorluk Kona\u011f\u0131 bize sald\u0131racak!"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-return-from-the-heavens-and-worlds/282/44.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-return-from-the-heavens-and-worlds/282/45.webp", "translations": [{"bbox": ["172", "79", "463", "302"], "fr": "ON EN REPARLERA EN RENTRANT !", "id": "KITA BICARAKAN SETELAH KEMBALI!", "pt": "CONVERSAREMOS QUANDO VOLTARMOS!", "text": "Let\u0027s talk about it when we get back!", "tr": "Geri d\u00f6n\u00fcnce konu\u015furuz!"}], "width": 1200}, {"height": 1040, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-return-from-the-heavens-and-worlds/282/46.webp", "translations": [], "width": 1200}]
Manhua