This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 64
[{"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-said-there-was-no-god-tonight-so-the-gods-fell/64/0.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-said-there-was-no-god-tonight-so-the-gods-fell/64/1.webp", "translations": [{"bbox": ["189", "524", "1262", "816"], "fr": "ADAPT\u00c9 DU ROMAN \u00ab J\u0027AI DIT QU\u0027IL N\u0027Y AVAIT PAS DE DIEUX CE SOIR, ALORS LES DIEUX SONT TOMB\u00c9S \u00bb DE JI NANYI, AUTEUR CHEZ FANQIE XIAOSHUO.", "id": "DIADAPTASI DARI NOVEL KARYA JI NANYI PENULIS FANQIE NOVEL\u300aAKU BERKATA MALAM INI TIDAK ADA DEWA, MAKA PARA DEWA GUGUR\u300b", "pt": "ADAPTADO DO ROMANCE DO AUTOR JI NANYI DA TOMATO NOVEL, \u0027EU DISSE QUE ESTA NOITE N\u00c3O HAVERIA DEUSES, ENT\u00c3O TODOS OS DEUSES CA\u00cdRAM\u0027.", "text": "ADAPTED FROM THE TOMATO NOVEL BY AUTHOR JI NAN YI, \"I SAID THERE ARE NO GODS TONIGHT, SO THE GODS FELL\"", "tr": "FANQIE NOVEL YAZARI JI NAN YI\u0027N\u0130N \u0027BU GECE TANRI YOK DED\u0130M, BU Y\u00dcZDEN TANRILAR D\u00dc\u015eT\u00dc\u0027 ADLI ROMANINDAN UYARLANMI\u015eTIR."}], "width": 1500}, {"height": 5925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-said-there-was-no-god-tonight-so-the-gods-fell/64/2.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 5400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-said-there-was-no-god-tonight-so-the-gods-fell/64/3.webp", "translations": [{"bbox": ["212", "2356", "795", "2791"], "fr": "LIN NA, NE ME RALENTIS PAS, HEIN. SI TU N\u0027ARRIVES PAS \u00c0 SUIVRE, TU PEUX TR\u00c8S BIEN M\u0027ATTENDRE DEHORS.", "id": "Lin Na jangan jadi beban ya, kalau tidak bisa mengikuti, bisa tunggu aku di luar sendirian.", "pt": "LIN NA, N\u00c3O NOS ATRAPALHE, OK? SE N\u00c3O CONSEGUIR ACOMPANHAR, PODE ME ESPERAR L\u00c1 FORA SOZINHA.", "text": "LIN NA, DON\u0027T HOLD US BACK. IF YOU CAN\u0027T KEEP UP, YOU CAN WAIT OUTSIDE FOR ME.", "tr": "L\u0130N NA, AYAK BA\u011eI OLMAMALISIN. E\u011eER AYAK UYDURAMAZSAN, DI\u015eARIDA TEK BA\u015eINA BEN\u0130 BEKLEYEB\u0130L\u0130RS\u0130N."}], "width": 1500}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-said-there-was-no-god-tonight-so-the-gods-fell/64/4.webp", "translations": [{"bbox": ["742", "2006", "1079", "2254"], "fr": "ALLONS-Y.", "id": "Ayo pergi.", "pt": "VAMOS.", "text": "LET\u0027S GO.", "tr": "G\u0130DEL\u0130M."}, {"bbox": ["398", "477", "805", "721"], "fr": "UN IMPR\u00c9VU, SANS PLUS.", "id": "Hanya kebetulan.", "pt": "FOI S\u00d3 UM ACIDENTE.", "text": "IT WAS AN ACCIDENT.", "tr": "SADECE BEKLENMED\u0130K B\u0130R \u015eEYD\u0130."}], "width": 1500}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-said-there-was-no-god-tonight-so-the-gods-fell/64/5.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-said-there-was-no-god-tonight-so-the-gods-fell/64/6.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-said-there-was-no-god-tonight-so-the-gods-fell/64/7.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-said-there-was-no-god-tonight-so-the-gods-fell/64/8.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-said-there-was-no-god-tonight-so-the-gods-fell/64/9.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 5025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-said-there-was-no-god-tonight-so-the-gods-fell/64/10.webp", "translations": [{"bbox": ["596", "4577", "1044", "4875"], "fr": "MES NOBLES INVIT\u00c9S, VOUS \u00caTES L\u00c0.", "id": "Tamu-tamuku yang terhormat, kalian sudah datang.", "pt": "MEUS NOBRES CONVIDADOS, VOC\u00caS CHEGARAM.", "text": "MY ESTEEMED GUESTS, YOU\u0027VE ARRIVED.", "tr": "DE\u011eERL\u0130 M\u0130SAF\u0130RLER\u0130M, GELD\u0130N\u0130Z."}, {"bbox": ["760", "246", "1279", "565"], "fr": "REGARDE VITE L\u00c0-BAS !", "id": "Cepat lihat ke sana!", "pt": "OLHE L\u00c1 RAPIDAMENTE!", "text": "LOOK OVER THERE!", "tr": "\u00c7ABUK \u015eURAYA BAK!"}], "width": 1500}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-said-there-was-no-god-tonight-so-the-gods-fell/64/11.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 5400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-said-there-was-no-god-tonight-so-the-gods-fell/64/12.webp", "translations": [{"bbox": ["695", "1636", "1231", "2020"], "fr": "BIENVENUE AU MUS\u00c9E DES ILLUSIONS, MES NOBLES INVIT\u00c9S. VEUILLEZ ENTRER.", "id": "Selamat datang di Museum Fantasi, tamu-tamuku yang terhormat, silakan masuk.", "pt": "BEM-VINDOS AO MUSEU DA FANTASIA. MEUS NOBRES CONVIDADOS, POR FAVOR, ENTREM.", "text": "WELCOME TO THE FANTASY MUSEUM, MY ESTEEMED GUESTS, PLEASE COME IN.", "tr": "FANTEZ\u0130 M\u00dcZES\u0130\u0027NE HO\u015e GELD\u0130N\u0130Z. DE\u011eERL\u0130 M\u0130SAF\u0130RLER\u0130M, L\u00dcTFEN \u0130\u00c7ER\u0130 G\u0130R\u0130N."}], "width": 1500}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-said-there-was-no-god-tonight-so-the-gods-fell/64/13.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-said-there-was-no-god-tonight-so-the-gods-fell/64/14.webp", "translations": [{"bbox": ["468", "2055", "1077", "2461"], "fr": "TROMPEUR, POURQUOI N\u0027Y VAS-TU PAS ? TU N\u0027AURAIS PAS PEUR, PAR HASARD ?", "id": "Penipu, kenapa kau tidak ke sana? Jangan-jangan kau takut?", "pt": "TRAPACEIRO, POR QUE VOC\u00ca N\u00c3O VAI? N\u00c3O ME DIGA QUE EST\u00c1 COM MEDO?", "text": "FRAUDSTER, WHY AREN\u0027T YOU GOING OVER? DON\u0027T TELL ME YOU\u0027RE SCARED?", "tr": "ALDATICI, NEDEN G\u0130TM\u0130YORSUN? YOKSA KORKTUN MU?"}], "width": 1500}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-said-there-was-no-god-tonight-so-the-gods-fell/64/15.webp", "translations": [{"bbox": ["468", "546", "1019", "913"], "fr": "OUI, J\u0027AI PEUR. PUISQUE VOUS N\u0027AVEZ PAS PEUR, JE VOUS EN PRIE, ALLEZ-Y LE PREMIER.", "id": "Benar, aku takut. Anda tidak takut, silakan duluan.", "pt": "SIM, ESTOU COM MEDO. SE VOC\u00ca N\u00c3O EST\u00c1, POR FAVOR, V\u00c1 PRIMEIRO.", "text": "YES, I\u0027M SCARED. IF YOU\u0027RE NOT SCARED, YOU GO FIRST.", "tr": "EVET, KORKUYORUM. S\u0130Z KORKMUYORSANIZ, \u00d6NDEN BUYURUN."}, {"bbox": ["252", "2060", "659", "2303"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1500}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-said-there-was-no-god-tonight-so-the-gods-fell/64/16.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-said-there-was-no-god-tonight-so-the-gods-fell/64/17.webp", "translations": [{"bbox": ["216", "592", "764", "956"], "fr": "TROP DE VIGILANCE N\u0027EST PAS BON, ON RISQUE DE MANQUER BEAUCOUP D\u0027OPPORTUNIT\u00c9S.", "id": "Terlalu waspada itu tidak baik, akan melewatkan banyak kesempatan.", "pt": "SER DEMASIADO CAUTELOSO N\u00c3O \u00c9 BOM, VOC\u00ca PERDER\u00c1 MUITAS OPORTUNIDADES.", "text": "BEING TOO CAUTIOUS ISN\u0027T GOOD, YOU\u0027LL MISS MANY OPPORTUNITIES.", "tr": "FAZLA D\u0130KKATL\u0130 OLMAK \u0130Y\u0130 DE\u011e\u0130LD\u0130R, B\u0130R\u00c7OK FIRSATI KA\u00c7IRIRSIN."}], "width": 1500}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-said-there-was-no-god-tonight-so-the-gods-fell/64/18.webp", "translations": [{"bbox": ["1010", "807", "1315", "1258"], "fr": "[SFX] HMM !!", "id": "[SFX] MMH!!", "pt": "[SFX] UGHN!!", "text": "MMH!!", "tr": "[SFX] MMH!!"}, {"bbox": ["716", "2811", "1181", "3110"], "fr": "[SFX] MMPH !", "id": "[SFX] MMH!", "pt": "[SFX] MMHMM!", "text": "MMH!", "tr": "[SFX] MM! MM!"}], "width": 1500}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-said-there-was-no-god-tonight-so-the-gods-fell/64/19.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-said-there-was-no-god-tonight-so-the-gods-fell/64/20.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-said-there-was-no-god-tonight-so-the-gods-fell/64/21.webp", "translations": [{"bbox": ["763", "159", "1252", "536"], "fr": "JE SUIS MORT ! J\u0027AI FAIT SEMBLANT ! HAHAHAHA !", "id": "Aku mati, aku pura-pura! Hahahaha!", "pt": "MORRI! S\u00d3 QUE N\u00c3O! HAHAHAHA!", "text": "I\u0027M DEAD, I\u0027M JUST ACTING! HAHAHAHA!", "tr": "\u00d6LD\u00dcM, NUMARA YAPIYORDUM! HAHAHAHA!"}, {"bbox": ["831", "3087", "1328", "3400"], "fr": "SI CE N\u0027\u00c9TAIT LE JEU D\u0027ACTEUR D\u00c9PLORABLE DE LIN QI, NOUS Y AURIONS VRAIMENT CRU.", "id": "Kalau bukan karena akting Lin Qi yang buruk, kami pasti sudah percaya.", "pt": "SE N\u00c3O FOSSE PELA P\u00c9SSIMA ATUA\u00c7\u00c3O DE LIN QI, N\u00d3S TER\u00cdAMOS ACREDITADO.", "text": "IF IT WASN\u0027T FOR LIN QI\u0027S TERRIBLE ACTING, WE WOULD HAVE BELIEVED IT.", "tr": "E\u011eER L\u0130N Q\u0130\u0027N\u0130N OYUNCULU\u011eU BU KADAR K\u00d6T\u00dc OLMASAYDI, GER\u00c7EKTEN \u0130NANMI\u015eTIK."}], "width": 1500}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-said-there-was-no-god-tonight-so-the-gods-fell/64/22.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-said-there-was-no-god-tonight-so-the-gods-fell/64/23.webp", "translations": [{"bbox": ["1100", "1094", "1399", "1299"], "fr": "PFFT, SANS INT\u00c9R\u00caT.", "id": "Ck, tidak menarik.", "pt": "PFFT, SEM GRA\u00c7A.", "text": "SIGH, BORING.", "tr": "HMPH! SIKICI."}, {"bbox": ["464", "75", "799", "306"], "fr": "RIDICULE.", "id": "Memalukan.", "pt": "PAT\u00c9TICO.", "text": "HOW EMBARRASSING.", "tr": "TAM B\u0130R REZALET."}], "width": 1500}, {"height": 4425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-said-there-was-no-god-tonight-so-the-gods-fell/64/24.webp", "translations": [{"bbox": ["425", "399", "1082", "808"], "fr": "JE SUIS RAVI QUE VOUS AYEZ PU VENIR. MAINTENANT, JE VAIS VOUS FAIRE VISITER MON MUS\u00c9E.", "id": "Aku sangat senang kalian bisa datang ke sini, selanjutnya aku akan memandu kalian berkeliling museumku.", "pt": "ESTOU MUITO FELIZ QUE TENHAM VINDO. AGORA, EU OS GUIAREI PELO MEU MUSEU.", "text": "I\u0027M VERY GLAD YOU COULD COME. NOW, I WILL GUIDE YOU THROUGH MY MUSEUM.", "tr": "BURAYA GELEB\u0130LD\u0130\u011e\u0130N\u0130Z \u0130\u00c7\u0130N \u00c7OK MUTLUYUM. \u015e\u0130MD\u0130 M\u00dcZEM\u0130 S\u0130ZE BEN GEZD\u0130RECE\u011e\u0130M."}, {"bbox": ["753", "2840", "1306", "3201"], "fr": "REGARDEZ, CECI EST MON CHEF-D\u0027\u0152UVRE... LES SIR\u00c8NES. NE SONT-ELLES PAS MAGNIFIQUES ?", "id": "Silakan lihat, ini adalah karya kebanggaanku... putri duyung, bukankah mereka sangat cantik?", "pt": "VEJAM, ESTA \u00c9 MINHA OBRA-PRIMA... SEREIAS. N\u00c3O S\u00c3O LINDAS?", "text": "PLEASE LOOK, THIS IS MY PROUDEST WORK... MERMAIDS. AREN\u0027T THEY BEAUTIFUL?", "tr": "BAKIN, BU BEN\u0130M BA\u015eYAPITIM... DEN\u0130Z KIZLARI. \u00c7OK G\u00dcZELLER, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}], "width": 1500}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-said-there-was-no-god-tonight-so-the-gods-fell/64/25.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 5212, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-said-there-was-no-god-tonight-so-the-gods-fell/64/26.webp", "translations": [{"bbox": ["273", "2923", "970", "3342"], "fr": "PARCE QU\u0027ELLES NE SONT ENCORE QUE DES \u0152UVRES INACHEV\u00c9ES, PAS ENCORE PARFAITES. LES D\u00c9VOILER SERAIT IRRESPONSABLE ENVERS LE MONDE, ENVERS MOI, ET ENVERS LES SPECTATEURS...", "id": "Karena mereka masih setengah jadi, belum cukup sempurna. Jika dibuka, itu adalah tindakan yang tidak bertanggung jawab terhadap dunia, terhadapku, dan terhadap penonton...", "pt": "PORQUE AINDA S\u00c3O APENAS PRODUTOS SEMIACABADOS, N\u00c3O EST\u00c3O PERFEITOS O SUFICIENTE. SE AS REVELASSE, SERIA UM ATO IRRESPONS\u00c1VEL PARA COM O MUNDO, PARA COMIGO E PARA COM O P\u00daBLICO...", "text": "BECAUSE THEY\u0027RE STILL UNFINISHED, THEY\u0027RE NOT PERFECT YET. UNVEILING THEM WOULD BE IRRESPONSIBLE TO THE WORLD, TO ME, AND TO THE AUDIENCE.", "tr": "\u00c7\u00dcNK\u00dc ONLAR HEN\u00dcZ SADECE YARIM KALMI\u015e ESERLER, YETER\u0130NCE M\u00dcKEMMEL DE\u011e\u0130LLER. E\u011eER A\u00c7I\u011eA \u00c7IKARIRSAM, BU D\u00dcNYAYA, BANA VE \u0130ZLEY\u0130C\u0130LERE KAR\u015eI SORUMSUZCA B\u0130R DAVRANI\u015e OLUR."}, {"bbox": ["850", "143", "1341", "490"], "fr": "MONSIEUR LE CONSERVATEUR, POURQUOI NE PAS OUVRIR LE RIDEAU ?", "id": "Kurator, kenapa tidak membuka tirainya?", "pt": "CURADOR, POR QUE N\u00c3O ABRE AS CORTINAS?", "text": "CURATOR, WHY DON\u0027T YOU UNVEIL THE CURTAIN?", "tr": "K\u00dcRAT\u00d6R, NEDEN PERDEY\u0130 A\u00c7MIYORSUNUZ?"}, {"bbox": ["294", "3836", "905", "4237"], "fr": "MAIS ELLES SERONT BIENT\u00d4T ACHEV\u00c9ES. CE SOIR M\u00caME, ELLES LE SERONT, C\u0027EST CERTAIN !", "id": "Tapi, mereka akan segera selesai, malam ini pasti akan selesai!", "pt": "MAS ELAS SER\u00c3O CONCLU\u00cdDAS EM BREVE, CERTAMENTE ESTA NOITE!", "text": "HOWEVER, THEY WILL BE COMPLETED SOON. THEY WILL DEFINITELY BE COMPLETED TONIGHT!", "tr": "AMA YAKINDA TAMAMLANACAKLAR, BU GECE KES\u0130NL\u0130KLE TAMAMLANACAKLAR!"}], "width": 1500}, {"height": 5213, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-said-there-was-no-god-tonight-so-the-gods-fell/64/27.webp", "translations": [{"bbox": ["372", "874", "1071", "1271"], "fr": "VOUS, NOUS, TOUT CE QUI SE TROUVE DANS CE MUS\u00c9E, SERONS LES T\u00c9MOINS DE LA NAISSANCE D\u0027UN MONDE MERVEILLEUX.", "id": "Kalian, kami, semua yang ada di museum ini, akan menjadi saksi lahirnya dunia yang indah.", "pt": "VOC\u00caS, N\u00d3S, TUDO NO MUSEU... TODOS SEREMOS TESTEMUNHAS DO NASCIMENTO DE UM MUNDO BELO.", "text": "YOU, US, EVERYTHING IN THE MUSEUM, WILL BECOME WITNESSES TO THE BIRTH OF A BEAUTIFUL WORLD.", "tr": "S\u0130Z, B\u0130Z, M\u00dcZEDEK\u0130 HER \u015eEY, G\u00dcZEL B\u0130R D\u00dcNYANIN DO\u011eU\u015eUNUN TANIKLARI OLACA\u011eIZ."}, {"bbox": ["899", "3403", "1336", "3718"], "fr": "MONSIEUR LE CONSERVATEUR, CE QUE VOUS DITES \u00c9VEILLE GRANDEMENT MA CURIOSIT\u00c9.", "id": "Kurator, apa yang kau katakan membuatku sangat penasaran.", "pt": "CURADOR, O QUE VOC\u00ca DISSE ME DEIXOU MUITO CURIOSO.", "text": "CURATOR, YOU\u0027VE PIQUED MY CURIOSITY.", "tr": "K\u00dcRAT\u00d6R, S\u00d6YLED\u0130KLER\u0130N\u0130Z BEN\u0130 \u00c7OK MERAKLANDIRDI."}], "width": 1500}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-said-there-was-no-god-tonight-so-the-gods-fell/64/28.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-said-there-was-no-god-tonight-so-the-gods-fell/64/29.webp", "translations": [{"bbox": ["932", "255", "1323", "504"], "fr": "\u00c0 QUOI PEUVENT BIEN RESSEMBLER DES \u0152UVRES INACHEV\u00c9ES ?", "id": "Seperti apa ya setengah jadi itu?", "pt": "COMO SERIAM ESSES PRODUTOS SEMIACABADOS?", "text": "I WONDER WHAT THE UNFINISHED PRODUCTS LOOK LIKE?", "tr": "YARIM KALMI\u015e ESERLER NASILDIR K\u0130 ACABA?"}], "width": 1500}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-said-there-was-no-god-tonight-so-the-gods-fell/64/30.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-said-there-was-no-god-tonight-so-the-gods-fell/64/31.webp", "translations": [{"bbox": ["73", "135", "287", "1020"], "fr": "R\u00c9INITIALISATION QUOTIDIENNE", "id": "UPDATE HARIAN.", "pt": "ATUALIZA\u00c7\u00c3O DI\u00c1RIA", "text": "DAILY UPDATES", "tr": "G\u00dcNL\u00dcK G\u00dcNCELLEME"}], "width": 1500}, {"height": 317, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-said-there-was-no-god-tonight-so-the-gods-fell/64/32.webp", "translations": [], "width": 1500}]
Manhua