[{"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-tamed-the-tyrant/51/0.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-tamed-the-tyrant/51/1.webp", "translations": [{"bbox": ["213", "94", "716", "584"], "fr": "Sc\u00e9nario : W\u00fa Z\u01d0 X\u012bgu\u0101\u003cbr\u003eDessin principal : M\u00f9m\u00f9\u003cbr\u003eEncrage : Sui Shu\u003cbr\u003eCouleurs : Fun\u003cbr\u003e\u00c9dition : Xi\u01ceo S\u014dngsh\u01d4", "id": "PENULIS SKENARIO: WU ZI XI\nPENULIS UTAMA: MU MU\nGARIS: SUI SHU\nWARNA: FUN\nEDITOR: XIAO SONG SHU", "pt": "ROTEIRISTA: MELANCIA SEM SEMENTES\nARTISTA PRINCIPAL: MUMU\nARTE-FINALISTA: SUI SHU\nCOLORISTA: FUN\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: PEQUENO ESQUILO", "text": "WRITER: SEEDLESS WEST / LEAD ARTIST: MUMU / LINEARTIST: SUI SHU / COLORIST: FUN / EDITOR: SQUIRREL", "tr": "SENARYO: WU ZI XI\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: MU MU\n\u00c7\u0130N\u0130LEME: SUI SHU\nRENKLEND\u0130RME: FUN\nED\u0130T\u00d6R: S\u0130NCAP"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-tamed-the-tyrant/51/2.webp", "translations": [{"bbox": ["499", "39", "1019", "216"], "fr": "Temple bouddhiste imp\u00e9rial, Temple du Cerf Blanc.", "id": "KUIL BUDDHA KERAJAAN, KUIL BAILU", "pt": "TEMPLO BUDISTA IMPERIAL, TEMPLO DO CERVO BRANCO", "text": "ROYAL BUDDHIST TEMPLE, WHITE DEER TEMPLE", "tr": "KRAL\u0130YET BUD\u0130ST TAPINA\u011eI, BEYAZ GEY\u0130K TAPINA\u011eI"}], "width": 1080}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-tamed-the-tyrant/51/3.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-tamed-the-tyrant/51/4.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-tamed-the-tyrant/51/5.webp", "translations": [{"bbox": ["57", "365", "816", "812"], "fr": "Dans le manhua original, ce qui s\u0027est pass\u00e9 pendant les trois mois o\u00f9 Huiming \u00e9tait en mission \u00e0 Qi de l\u0027Est n\u0027est pas pr\u00e9cis\u00e9. La seule certitude est qu\u0027apr\u00e8s son retour, Huiming ha\u00efssait Liang Zun \u00e0 mort.", "id": "DALAM KOMIK ASLINYA, TIDAK DIJELASKAN APA YANG TERJADI SELAMA TIGA BULAN HUI MING MENJADI UTUSAN KE DONG QI. SATU-SATUNYA HAL YANG PASTI ADALAH SETELAH KEMBALI KE NEGARANYA, HUI MING SANGAT MEMBENCI LIANG ZUN.", "pt": "NO MANG\u00c1 ORIGINAL, N\u00c3O FOI EXPLICADO O QUE ACONTECEU DURANTE OS TR\u00caS MESES EM QUE HUI MING FOI ENVIADO PARA O REINO QI DO LESTE. A \u00daNICA COISA CERTA \u00c9 QUE, AP\u00d3S RETORNAR AO SEU PA\u00cdS, HUI MING PASSOU A ODIAR PROFUNDAMENTE LIANG ZUN.", "text": "THE ORIGINAL COMIC DIDN\u0027T EXPLAIN WHAT HAPPENED DURING HUIMING\u0027S THREE-MONTH MISSION TO EASTERN QI. THE ONLY CERTAINTY IS THAT AFTER RETURNING, HUIMING HATED LIANG ZUN TO DEATH.", "tr": "OR\u0130J\u0130NAL \u00c7\u0130ZG\u0130 ROMANDA, HUI MING\u0027\u0130N DO\u011eU Q\u0130\u0027YE EL\u00c7\u0130 OLARAK G\u00d6NDER\u0130LD\u0130\u011e\u0130 \u00dc\u00c7 AY BOYUNCA NE OLDU\u011eU ANLATILMIYORDU. TEK KES\u0130N OLAN \u015eEY, \u00dcLKES\u0130NE D\u00d6ND\u00dcKTEN SONRA HUI MING\u0027\u0130N LIANG ZUN\u0027DAN \u00d6L\u00dcM\u00dcNE NEFRET ETT\u0130\u011e\u0130YD\u0130."}], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-tamed-the-tyrant/51/6.webp", "translations": [{"bbox": ["510", "634", "881", "833"], "fr": "H\u00e9las, comment ces deux-l\u00e0 en sont-ils venus \u00e0 se d\u00e9tester autant ?", "id": "HUH, BAGAIMANA SEBENARNYA MEREKA BERDUA MENJADI MUSUH?", "pt": "AI, COMO ESSES DOIS ACABARAM SE TORNANDO INIMIGOS?", "text": "SIGH, HOW DID THESE TWO BECOME ENEMIES?", "tr": "AH, BU \u0130K\u0130S\u0130 NASIL D\u00dc\u015eMAN OLDULAR K\u0130?"}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-tamed-the-tyrant/51/7.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-tamed-the-tyrant/51/8.webp", "translations": [{"bbox": ["192", "91", "715", "353"], "fr": "Merde alors, j\u0027\u00e9tais enfin sous le m\u00eame toit que ma s\u0153ur, et voil\u00e0 qu\u0027on m\u0027envoie dans ce trou perdu.", "id": "SIALAN, TADINYA AKU SUDAH SATU ATAP DENGAN KAKAK, TAPI MALAH DITEMPATKAN DI TEMPAT SIALAN INI.", "pt": "QUE DROGA! EU ESTAVA QUASE MORANDO SOB O MESMO TETO QUE MINHA IRM\u00c3, E ACABEI SENDO MANDADO PARA ESTE LUGAR HORR\u00cdVEL.", "text": "DAMN IT! I WAS FINALLY UNDER THE SAME ROOF AS SISTER, BUT I GOT ARRANGED TO THIS GHOSTLY PLACE.", "tr": "KAHRETS\u0130N, TAM DA ABLAMLA AYNI \u00c7ATI ALTINDA YA\u015eAMAYA BA\u015eLAMI\u015eKEN, BU LANET OLASI YERE G\u00d6NDER\u0130LD\u0130M."}], "width": 1080}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-tamed-the-tyrant/51/9.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-tamed-the-tyrant/51/10.webp", "translations": [{"bbox": ["435", "66", "916", "316"], "fr": "La prochaine fois, il faudra que je donne une bonne le\u00e7on \u00e0 cette patte de poulet !", "id": "LAIN KALI AKU PASTI AKAN MEMBERI PELAJARAN PADA SI KAKI AYAM ITU!", "pt": "DA PR\u00d3XIMA VEZ, TENHO QUE DAR UMA BOA LI\u00c7\u00c3O NAQUELE P\u00c9 DE GALINHA!", "text": "NEXT TIME, I\u0027LL TEACH THAT CHICKEN FEET A LESSON!", "tr": "B\u0130R DAHAK\u0130 SEFER O \u0130T HER\u0130FE KES\u0130NL\u0130KLE DERS\u0130N\u0130 VERECE\u011e\u0130M!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-tamed-the-tyrant/51/11.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-tamed-the-tyrant/51/12.webp", "translations": [{"bbox": ["108", "238", "369", "387"], "fr": "Manoir de la Princesse.", "id": "KEDIAMAN PUTRI", "pt": "MANS\u00c3O DA PRINCESA", "text": "PRINCESS\u0027S RESIDENCE", "tr": "PRENSES KONA\u011eI"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-tamed-the-tyrant/51/13.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-tamed-the-tyrant/51/14.webp", "translations": [{"bbox": ["112", "520", "567", "751"], "fr": "Ma\u00eetre, auriez-vous pris froid ? Laissez-moi vous couvrir.", "id": "TUAN, APAKAH ANDA KEDINGINAN? BIAR SAYA AMBILKAN BAJU HANGAT UNTUK ANDA.", "pt": "MESTRE, VOC\u00ca PEGOU UM RESFRIADO? DEIXE-ME COLOCAR UMA ROUPA EM VOC\u00ca.", "text": "MASTER, ARE YOU COLD? LET ME GET YOU A COAT.", "tr": "EFEND\u0130M, \u00dc\u015e\u00dcTT\u00dcN\u00dcZ M\u00dc? \u00dcZER\u0130N\u0130ZE B\u0130R \u015eEY GET\u0130REY\u0130M."}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-tamed-the-tyrant/51/15.webp", "translations": [{"bbox": ["209", "558", "617", "763"], "fr": "Ce n\u0027est pas un rhume, c\u0027est s\u00fbrement quelqu\u0027un qui pense \u00e0 moi ~", "id": "BUKAN MASUK ANGIN, PASTI ADA YANG MERINDUKANKU~", "pt": "N\u00c3O \u00c9 RESFRIADO, ALGU\u00c9M DEVE ESTAR PENSANDO EM MIM~", "text": "I\u0027M NOT COLD, IT MUST BE SOMEONE THINKING OF ME~", "tr": "\u00dc\u015e\u00dcTMED\u0130M, KES\u0130NL\u0130KLE B\u0130R\u0130 BEN\u0130 D\u00dc\u015e\u00dcN\u00dcYOR~"}], "width": 1080}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-tamed-the-tyrant/51/16.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-tamed-the-tyrant/51/17.webp", "translations": [{"bbox": ["112", "59", "421", "264"], "fr": "Si tard, qui cela pourrait-il bien \u00eatre ?", "id": "SUDAH SEMALAM INI, SIAPA YA?", "pt": "T\u00c3O TARDE, QUEM PODERIA SER?", "text": "IT\u0027S SO LATE, WHO COULD IT BE?", "tr": "BU KADAR GE\u00c7 SAATTE K\u0130M OLAB\u0130L\u0130R K\u0130?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-tamed-the-tyrant/51/18.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-tamed-the-tyrant/51/19.webp", "translations": [{"bbox": ["694", "564", "976", "709"], "fr": "Le lendemain.", "id": "KEESOKAN HARINYA", "pt": "NO DIA SEGUINTE", "text": "THE NEXT DAY", "tr": "ERTES\u0130 G\u00dcN"}], "width": 1080}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-tamed-the-tyrant/51/20.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-tamed-the-tyrant/51/21.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "59", "528", "351"], "fr": "Huiming est invit\u00e9 par Liang Zun \u00e0 visiter la Garde Imp\u00e9riale de Qi.", "id": "HUI MING DIUNDANG OLEH LIANG ZUN UNTUK MENGUNJUNGI PASUKAN PENGAWAL KERAJAAN DA QI.", "pt": "HUI MING FOI CONVIDADO POR LIANG ZUN PARA VISITAR A GUARDA IMPERIAL DE DA QI.", "text": "HUIMING WAS INVITED BY LIANG ZUN TO OBSERVE THE GREAT QI IMPERIAL GUARD.", "tr": "HUI MING, LIANG ZUN\u0027UN DAVET\u0130YLE B\u00dcY\u00dcK Q\u0130 \u0130MPARATORLUK MUHAFIZLARINI Z\u0130YARET ED\u0130YOR"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-tamed-the-tyrant/51/22.webp", "translations": [{"bbox": ["254", "219", "759", "485"], "fr": "Bienvenue au Sixi\u00e8me Prince de Xuan !", "id": "SELAMAT DATANG PANGERAN KEENAM NEGARA XUAN", "pt": "BEM-VINDO, SEXTO PR\u00cdNCIPE DO REINO XUAN!", "text": "WELCOMING THE SIXTH PRINCE OF XUAN.", "tr": "XUAN \u00dcLKES\u0130\u0027N\u0130N ALTINCI PRENS\u0130NE H\u00dcRMETLERLE"}], "width": 1080}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-tamed-the-tyrant/51/23.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-tamed-the-tyrant/51/24.webp", "translations": [{"bbox": ["572", "66", "871", "231"], "fr": "Quelle est cette mise en sc\u00e8ne grotesque ?", "id": "APA-APAAN INI?", "pt": "QUE TIPO DE EXIBI\u00c7\u00c3O \u00c9 ESTA?", "text": "WHAT KIND OF GRAND DISPLAY IS THIS?", "tr": "BU DA NE B\u0130\u00c7\u0130M B\u0130R TELA\u015e B\u00d6YLE?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-tamed-the-tyrant/51/25.webp", "translations": [{"bbox": ["193", "284", "463", "410"], "fr": "Grande s\u0153ur !!!", "id": "KAKAK!!!", "pt": "IRM\u00c3!!!", "text": "SISTER!!!", "tr": "ABLA!!!"}, {"bbox": ["287", "1250", "429", "1328"], "fr": "Jalousie.", "id": "CEMBURU", "pt": "COM CI\u00daMES", "text": "JEALOUS", "tr": "KISKAN\u00c7LIK"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-tamed-the-tyrant/51/26.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-tamed-the-tyrant/51/27.webp", "translations": [{"bbox": ["666", "1952", "908", "2114"], "fr": "H\u00e9, qu\u0027est-ce que tu fabriques !", "id": "HEI, APA YANG KAU LAKUKAN!", "pt": "EI, O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 FAZENDO!", "text": "HEY, WHAT ARE YOU DOING?!", "tr": "HEY, NE YAPIYORSUN SEN!"}, {"bbox": ["148", "620", "513", "793"], "fr": "Allons-y, entrons !", "id": "AYO, KITA MASUK!", "pt": "VAMOS, ENTREMOS!", "text": "LET\u0027S GO, WE\u0027RE GOING IN!", "tr": "Y\u00dcR\u00dc, \u0130\u00c7ER\u0130 G\u0130REL\u0130M!"}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-tamed-the-tyrant/51/28.webp", "translations": [{"bbox": ["226", "450", "601", "636"], "fr": "De peur que des salet\u00e9s ne souillent les yeux de ma s\u0153ur.", "id": "TAKUT HAL KOTOR MENGOTORI MATA KAKAK.", "pt": "COM MEDO DE QUE COISAS SUJAS POSSAM MANCHAR OS OLHOS DA IRM\u00c3.", "text": "I\u0027M AFRAID SUCH FILTH WILL TAINT SISTER\u0027S EYES.", "tr": "K\u0130RL\u0130 \u015eEYLER\u0130N ABLAMIN G\u00d6ZLER\u0130N\u0130 LEKELEMES\u0130NDEN KORKUYORUM."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-tamed-the-tyrant/51/29.webp", "translations": [{"bbox": ["133", "692", "439", "852"], "fr": "Soyez un peu plus calmes, vous deux.", "id": "KALIAN BERDUA, TENANGLAH SEDIKIT.", "pt": "VOC\u00caS DOIS, COMPORTEM-SE UM POUCO!", "text": "YOU TWO, BEHAVE YOURSELVES!", "tr": "\u0130K\u0130N\u0130Z DE B\u0130RAZ SAK\u0130N OLUN."}, {"bbox": ["543", "1333", "817", "1463"], "fr": "Quel grand idiot tu fais !", "id": "DASAR BODOH!", "pt": "SEU GRANDE BOBO!", "text": "YOU BIG IDIOT!", "tr": "SEN TAM B\u0130R AHMAKSIN!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-tamed-the-tyrant/51/30.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-tamed-the-tyrant/51/31.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-tamed-the-tyrant/51/32.webp", "translations": [{"bbox": ["348", "333", "791", "522"], "fr": "Salutations au Deuxi\u00e8me Prince.", "id": "SALAM UNTUK PANGERAN KEDUA.", "pt": "SAUDA\u00c7\u00d5ES AO SEGUNDO PR\u00cdNCIPE.", "text": "WE GREET THE SECOND PRINCE.", "tr": "\u0130K\u0130NC\u0130 PRENS HAZRETLER\u0130NE SAYGILARIMLA."}], "width": 1080}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-tamed-the-tyrant/51/33.webp", "translations": [{"bbox": ["184", "587", "820", "947"], "fr": "Avez-vous bien dormi la nuit derni\u00e8re ? Si vous avez le moindre d\u00e9sagr\u00e9ment, n\u0027h\u00e9sitez pas \u00e0 le signaler, je ferai de mon mieux pour y rem\u00e9dier. Apr\u00e8s tout, vous \u00eates des h\u00f4tes de marque venus de loin \u00e0 Qi, il est naturel de ne pas vous n\u00e9gliger.", "id": "APAKAH TIDURMU NYENYAK SEMALAM? JIKA ADA KETIDAKNYAMANAN, JANGAN RAGU UNTUK MENGATAKANNYA, AKU PASTI AKAN BERUSAHA SEKUAT TENAGA MEMENUHINYA. BAGaimanapun, KALIAN BERDUA ADALAH TAMU TERHORMAT YANG DATANG DARI JAUH KE DA QI, TENTU SAJA TIDAK BOLEH DIABAIKAN.", "pt": "DORMIRAM BEM ONTEM \u00c0 NOITE? SE HOUVER ALGUM INCONVENIENTE, POR FAVOR, DIGAM. FAREI O POSS\u00cdVEL PARA ATEND\u00ca-LOS. AFINAL, VOC\u00caS S\u00c3O H\u00d3SPEDES IMPORTANTES QUE VIERAM DE LONGE PARA DA QI, NATURALMENTE N\u00c3O PODEMOS NEGLIGENCI\u00c1-LOS.", "text": "DID YOU SLEEP WELL LAST NIGHT? IF THERE\u0027S ANY INCONVENIENCE, PLEASE LET ME KNOW, AND I\u0027LL DO MY BEST TO ACCOMMODATE YOU. AFTER ALL, YOU TWO ARE ESTEEMED GUESTS WHO HAVE TRAVELED A GREAT DISTANCE TO GREAT QI. NATURALLY, WE CANNOT NEGLECT YOU.", "tr": "D\u00dcN GECE \u0130Y\u0130 UYUDUNUZ MU? HERHANG\u0130 B\u0130R SIKINTINIZ VARSA \u00c7EK\u0130NMEDEN S\u00d6YLEY\u0130N, EL\u0130MDEN GELD\u0130\u011e\u0130NCE YARDIMCI OLURUM. SONU\u00c7TA \u0130K\u0130N\u0130Z DE B\u0130Nlerce K\u0130LOMETRE YOL KATEDEREK B\u00dcY\u00dcK Q\u0130\u0027YE GELEN DE\u011eERL\u0130 KONUKLARSINIZ, S\u0130Z\u0130 \u0130HMAL EDEMEY\u0130Z ELBETTE."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-tamed-the-tyrant/51/34.webp", "translations": [{"bbox": ["532", "755", "995", "968"], "fr": "Si vous souhaitez sortir du palais pour vous divertir, la Garde Imp\u00e9riale vous escortera.", "id": "JIKA KALIAN INGIN KELUAR ISTANA UNTUK BERMAIN, PASUKAN PENGAWAL KERAJAAN JUGA AKAN MENGAWAL KALIAN.", "pt": "SE QUISEREM SAIR DO PAL\u00c1CIO PARA PASSEAR, A GUARDA IMPERIAL TAMB\u00c9M OS ESCOLTAR\u00c1.", "text": "IF YOU WISH TO TOUR THE CITY, THE IMPERIAL GUARD WILL ESCORT YOU.", "tr": "E\u011eER SARAY DI\u015eINDA GEZMEK \u0130STERSEN\u0130Z, \u0130MPARATORLUK MUHAFIZLARI S\u0130ZE E\u015eL\u0130K EDECEKT\u0130R."}], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-tamed-the-tyrant/51/35.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-tamed-the-tyrant/51/36.webp", "translations": [{"bbox": ["82", "84", "555", "359"], "fr": "Cessez ces balivernes. Vous nous avez fait venir ici, quel tour comptez-vous nous jouer cette fois ? Allez-y, ne vous g\u00eanez pas ~", "id": "HENTIKAN OMONG KOSONG INI. KAU MEMANGGIL KAMI KE SINI, TRIK APA LAGI YANG INGIN KAU MAINKAN, TUNJUKKAN SAJA~", "pt": "CHEGA DESSA BOBAGEM. NOS CHAMOU AQUI, QUE TRUQUE VOC\u00ca QUER FAZER AGORA? PODE VIR~", "text": "CUT THE CRAP! WHAT TRICKS ARE YOU PLANNING? JUST BRING IT ON~", "tr": "BU SA\u00c7MALIKLARI BIRAK DA, B\u0130Z\u0130 BURAYA NEDEN \u00c7A\u011eIRDI\u011eINI S\u00d6YLE, NE OYUNLAR \u00c7EV\u0130RECEKSEN \u00c7EV\u0130R, HAD\u0130 DURMA~"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-tamed-the-tyrant/51/37.webp", "translations": [{"bbox": ["765", "648", "925", "755"], "fr": "[SFX]H\u00e9~", "id": "[SFX] HEH~", "pt": "HEH~", "text": "HUH~", "tr": "[SFX]HIH~"}], "width": 1080}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-tamed-the-tyrant/51/38.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-tamed-the-tyrant/51/39.webp", "translations": [{"bbox": ["504", "111", "895", "309"], "fr": "Nous sommes honor\u00e9s de la bienveillance de Votre Altesse le Deuxi\u00e8me Prince, merci bien ~", "id": "TERIMA KASIH ATAS KEBAIKAN HATI PANGERAN KEDUA~", "pt": "MUITO OBRIGADO PELA GENTILEZA DE VOSSA ALTEZA, O SEGUNDO PR\u00cdNCIPE~", "text": "WE ARE GRATEFUL FOR SECOND PRINCE\u0027S KINDNESS. THANK YOU~", "tr": "\u0130K\u0130NC\u0130 PRENS HAZRETLER\u0130N\u0130N L\u00dcTFU \u0130\u00c7\u0130N TE\u015eEKK\u00dcRLER~"}, {"bbox": ["740", "1199", "958", "1342"], "fr": "Parle correctement ! (\u00c0 voix basse)", "id": "BICARA YANG BAIK! (DENGAN SUARA PELAN)", "pt": "FALE DIREITO! (EM VOZ BAIXA)", "text": "SPEAK PROPERLY! (WHISPERING)", "tr": "D\u00dcZG\u00dcN KONU\u015e! (FISILDAYARAK)"}], "width": 1080}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-tamed-the-tyrant/51/40.webp", "translations": [{"bbox": ["98", "723", "424", "957"], "fr": "\u00c0 genoux !", "id": "BERLUTUT!", "pt": "AJOELHE-SE!", "text": "KNEEL!", "tr": "D\u0130Z \u00c7\u00d6K!"}], "width": 1080}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-tamed-the-tyrant/51/41.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-tamed-the-tyrant/51/42.webp", "translations": [{"bbox": ["379", "116", "900", "342"], "fr": "Votre Altesse, le chef des bandits, Song Jingang, a \u00e9t\u00e9 captur\u00e9 par nos hommes.", "id": "YANG MULIA, PEMIMPIN PENYAMUN SONG JINGANG, TELAH KAMI TANGKAP.", "pt": "VOSSA ALTEZA, O L\u00cdDER DOS BANDIDOS, SONG JINGANG, FOI CAPTURADO POR N\u00d3S.", "text": "YOUR HIGHNESS, WE HAVE CAPTURED THE BANDIT LEADER, SONG JINGANG.", "tr": "PRENS HAZRETLER\u0130, HAYDUT L\u0130DER\u0130 SONG JINGANG\u0027I YAKALADIK."}], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-tamed-the-tyrant/51/43.webp", "translations": [{"bbox": ["252", "488", "813", "820"], "fr": "Ce sc\u00e9l\u00e9rat est originaire de Xuan. Dans notre Grand Qi, il a pill\u00e9, incendi\u00e9, massacr\u00e9, commettant toutes sortes d\u0027atrocit\u00e9s, provoquant la col\u00e8re des dieux et des hommes !", "id": "BAJINGAN INI ORANG XUAN, DI DA QI KAMI DIA MEMBAKAR, MEMBUNUH, MERAMPOK, MELAKUKAN SEGALA KEJAHATAN, SEMUA ORANG DAN DEWA MURKA!", "pt": "ESSE C\u00c3O BANDIDO \u00c9 DO REINO XUAN! EM NOSSO GRANDE QI, ELE QUEIMOU, MATOU, SAQUEOU E PILHOU, COMETENDO TODO TIPO DE ATROCIDADE, PROVOCANDO A IRA DE DEUSES E HOMENS!", "text": "THIS TRAITOROUS DOG IS A XUAN NATIONAL. HE COMMITTED ARSON, MURDER, AND PILLAGE IN OUR GREAT QI. HIS CRIMES ARE HEINOUS, BOTH GODS AND MEN ARE ENRAGED!", "tr": "BU \u0130T HER\u0130F XUAN \u00dcLKES\u0130\u0027NDEN, B\u0130Z\u0130M B\u00dcY\u00dcK Q\u0130\u0027M\u0130ZDE YA\u011eMA YAPIP \u0130NSANLARI \u00d6LD\u00dcR\u00dcYOR, YAPMADI\u011eI K\u00d6T\u00dcL\u00dcK YOK, TANRI B\u0130LE \u00d6FKEL\u0130!"}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-tamed-the-tyrant/51/44.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-tamed-the-tyrant/51/45.webp", "translations": [{"bbox": ["579", "95", "1019", "407"], "fr": "Ah, il est donc de Xuan. Je me demandais comment quelqu\u0027un pouvait \u00eatre aussi bestial. Nous n\u0027avons pas ce genre d\u0027individus dans notre Grand Qi.", "id": "TERNYATA ORANG XUAN YA, PANTAS SAJA ADA ORANG SEJAHAT INI. KAMI DI DA QI TIDAK ADA ORANG SEPERTI ITU.", "pt": "AH, ENT\u00c3O ELE \u00c9 DO REINO XUAN. N\u00c3O \u00c9 DE SE ESTRANHAR QUE ALGU\u00c9M SEJA T\u00c3O MONSTRUOSO. N\u00d3S, EM DA QI, N\u00c3O TEMOS GENTE ASSIM.", "text": "SO HE\u0027S A XUAN NATIONAL. I WAS WONDERING HOW SUCH A VILE CREATURE COULD EXIST. WE DON\u0027T HAVE SUCH PEOPLE IN GREAT QI.", "tr": "DEMEK XUAN \u00dcLKES\u0130\u0027NDENM\u0130\u015e, NASIL B\u00d6YLE B\u0130R CANAVAR OLAB\u0130L\u0130R D\u0130YE D\u00dc\u015e\u00dcNM\u00dc\u015eT\u00dcM, B\u0130Z\u0130M B\u00dcY\u00dcK Q\u0130\u0027M\u0130ZDE B\u00d6YLE \u0130NSANLAR YOKTUR."}], "width": 1080}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-tamed-the-tyrant/51/46.webp", "translations": [{"bbox": ["297", "1807", "835", "2185"], "fr": "J\u0027ai men\u00e9 mon enqu\u00eate. Cet individu \u00e9tait d\u00e9j\u00e0 un bandit nuisible dans le pays de Xuan ; ce n\u0027est pas un honn\u00eate citoyen qui se serait corrompu en arrivant \u00e0 Qi. Si vous ne me croyez pas, demandez-lui.", "id": "AKU SUDAH MENYELIDIKINYA, ORANG INI ADALAH PENJAHAT YANG MERESAHKAN DI NEGARA XUAN, BUKAN WARGA BAIK YANG BARU MENJADI JAHAT SETELAH DATANG KE DA QI. TIDAK PERCAYA, TANYA SAJA PADANYA?", "pt": "EU J\u00c1 INVESTIGUEI. ESTE HOMEM J\u00c1 ERA UM BANDIDO PERIGOSO NO REINO XUAN, N\u00c3O UM BOM CIDAD\u00c3O QUE SE CORROMPEU AO CHEGAR EM DA QI. SE N\u00c3O ACREDITA, PERGUNTE A ELE.", "text": "I\u0027VE ALREADY INVESTIGATED. THIS MAN WAS A MENACE IN XUAN, NOT A GOOD CITIZEN WHO TURNED BAD AFTER COMING TO GREAT QI. DON\u0027T BELIEVE ME? ASK HIM YOURSELF.", "tr": "ARA\u015eTIRDIM, BU ADAM XUAN \u00dcLKES\u0130\u0027NDEYKEN DE B\u0130R B\u00d6LGEYE ZARAR VEREN B\u0130R HAYDUTMU\u015e, B\u00dcY\u00dcK Q\u0130\u0027YE GEL\u0130NCE K\u00d6T\u00dcLE\u015eEN \u0130Y\u0130 B\u0130R VATANDA\u015e DE\u011e\u0130L. \u0130NANMIYORSAN ONA SORAB\u0130L\u0130RS\u0130N?"}, {"bbox": ["200", "466", "750", "726"], "fr": "Votre Altesse, on ne peut pas dire les choses ainsi...", "id": "YANG MULIA, ANDA TIDAK BISA BERKATA SEPERTI ITU...", "pt": "VOSSA ALTEZA, N\u00c3O SE PODE FALAR ASSIM...", "text": "YOUR HIGHNESS, YOU CAN\u0027T SAY THAT...", "tr": "PRENS HAZRETLER\u0130, B\u00d6YLE KONU\u015eMAMALISINIZ..."}], "width": 1080}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-tamed-the-tyrant/51/47.webp", "translations": [{"bbox": ["465", "655", "841", "978"], "fr": "Sale chien de Xuan, Son Altesse t\u0027interroge ! Tu es devenu muet ou quoi ?", "id": "BAJINGAN DARI XUAN, YANG MULIA BERTANYA PADAMU! APAKAH KAU BISU?", "pt": "C\u00c3O BANDIDO DE XUAN, SUA ALTEZA EST\u00c1 TE FAZENDO UMA PERGUNTA! FICOU MUDO?", "text": "XUAN DOG, HIS HIGHNESS IS ASKING YOU A QUESTION. CAT GOT YOUR TONGUE?", "tr": "SEN\u0130 XUAN \u0130T\u0130, PRENS SANA SORU SORUYOR! D\u0130L\u0130N\u0130 M\u0130 YUTTUN?"}], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-tamed-the-tyrant/51/48.webp", "translations": [{"bbox": ["174", "658", "764", "1105"], "fr": "Oui, oui, m\u00eame quand j\u0027\u00e9tais \u00e0 Xuan, je commettais des m\u00e9faits partout, pillant les maisons et nuisant au peuple. M\u00eame l\u0027arm\u00e9e de Xuan ne pouvait rien contre nous. Mais je ne m\u0027attendais pas \u00e0 \u00eatre vaincu par Votre Altesse d\u00e8s mon arriv\u00e9e \u00e0 Qi.", "id": "IYA, IYA, SAAT DI NEGARA XUAN AKU MEMANG MELAKUKAN KEJAHATAN DI MANA-MANA, MERAMPOK DAN MENYUSAHKAN RAKYAT, BAHKAN PASUKAN XUAN TIDAK BISA MENGATASI KAMI. TAPI TIDAK DISANGKA, BEGITU SAMPAI DI DA QI, KAMI LANGSUNG DIKALAHKAN OLEH YANG MULIA.", "pt": "SIM, SIM, QUANDO ESTAVA NO REINO XUAN, EU J\u00c1 PRATICAVA O MAL POR TODA PARTE, ASSALTANDO CASAS, SAQUEANDO E PREJUDICANDO O POVO. NEM MESMO O EX\u00c9RCITO DE XUAN CONSEGUIA NOS DETER. MAS N\u00c3O ESPERAVA SER DERROTADO POR VOSSA ALTEZA ASSIM QUE CHEGUEI A DA QI.", "text": "YES, YES, I COMMITTED EVIL DEEDS IN XUAN, ROBBING HOMES AND HARMING PEOPLE. EVEN THE XUAN ARMY COULDN\u0027T STOP US. BUT I NEVER THOUGHT I\u0027D BE DEFEATED BY YOUR HIGHNESS SO QUICKLY AFTER ARRIVING IN GREAT QI.", "tr": "EVET, EVET, XUAN \u00dcLKES\u0130\u0027NDEYKEN HER YERDE K\u00d6T\u00dcL\u00dcK YAPAR, EVLER\u0130 SOYAR, HALKA ZARAR VER\u0130RD\u0130M, XUAN ORDUSU B\u0130LE B\u0130ZE B\u0130R \u015eEY YAPAMAZDI. AMA B\u00dcY\u00dcK Q\u0130\u0027YE GEL\u0130R GELMEZ PRENS HAZRETLER\u0130 TARAFINDAN YEN\u0130LD\u0130M."}], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-tamed-the-tyrant/51/49.webp", "translations": [{"bbox": ["324", "428", "897", "809"], "fr": "Puisque Xuan ne peut pas ma\u00eetriser les criminels ni sauver son peuple du chaos, il ne nous reste plus qu\u0027\u00e0 nous, le Grand Qi, \u00e0 nous en charger. J\u0027ai bien peur que le Ciel lui-m\u00eame soit d\u00e9sormais de notre c\u00f4t\u00e9.", "id": "NEGARA XUAN TIDAK BISA MENGATASI PENJAHAT, TIDAK BISA MENYELAMATKAN RAKYAT DARI PENDERITAAN, MAKA BIARLAH KAMI DARI DA QI YANG MENGURUSNYA. MUNGKIN LANGIT PUN SUDAH BERPIHAK PADA DA QI KAMI.", "pt": "SE O REINO XUAN N\u00c3O CONSEGUE PUNIR OS MALFEITORES E SALVAR SEU POVO DO SOFRIMENTO, ENT\u00c3O N\u00d3S, DE DA QI, TEREMOS QUE CUIDAR DISSO. TEMO QUE AT\u00c9 OS C\u00c9US J\u00c1 ESTEJAM DO NOSSO LADO.", "text": "IF XUAN CANNOT PUNISH EVILDOERS AND SAVE ITS PEOPLE FROM SUFFERING, THEN GREAT QI WILL HAVE TO INTERVENE. IT SEEMS EVEN THE HEAVENS ARE ON OUR SIDE.", "tr": "XUAN \u00dcLKES\u0130 K\u00d6T\u00dcLER\u0130 CEZALANDIRAMIYOR, HALKI ATE\u015e VE SUDAN KURTARAMIYORSA, O ZAMAN BU \u0130\u015eLE B\u0130Z, B\u00dcY\u00dcK Q\u0130, \u0130LG\u0130LEN\u0130R\u0130Z. KORKARIM K\u0130 G\u00d6KLER DE B\u0130Z\u0130M, B\u00dcY\u00dcK Q\u0130\u0027N\u0130N YANINDA."}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-tamed-the-tyrant/51/50.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-tamed-the-tyrant/51/51.webp", "translations": [{"bbox": ["470", "1741", "1017", "2117"], "fr": "Est-ce une d\u00e9sertion de poste, ou une ing\u00e9rence excessive ? Les troupes frontali\u00e8res de votre pays sont-elles pay\u00e9es \u00e0 ne rien faire ? Faut-il encore que votre Garde Imp\u00e9riale s\u0027en charge ?", "id": "APAKAH ITU MENINGGALKAN TUGAS TANPA IZIN, ATAU TERLALU IKUT CAMPUR? APAKAH PASUKAN PERBATASAN NEGARAMU ITU HANYA MAKAN GAJI BUTA? SAMPAI HARUS MEREPOTKAN PASUKAN PENGAWAL KERAJAANMU UNTUK BEKERJA?", "pt": "ISSO \u00c9 NEGLIG\u00caNCIA DO DEVER OU VOC\u00caS EST\u00c3O SE INTROMETENDO DEMAIS? AS TROPAS DE FRONTEIRA DO SEU PA\u00cdS S\u00c3O TODAS IN\u00daTEIS? PRECISAM INCOMODAR A GUARDA IMPERIAL PARA FAZER O TRABALHO?", "text": "IS IT NEGLIGENCE OF DUTY, OR HAVE YOU OVERSTEPPED YOUR BOUNDARIES? DOES YOUR COUNTRY\u0027S BORDER ARMY ONLY EAT IDLE RICE? WE HAVE TO TROUBLE YOUR IMPERIAL GUARD TO DO THEIR WORK?", "tr": "G\u00d6REV\u0130 \u0130HMAL M\u0130, YOKSA HADD\u0130N\u0130 A\u015eMAK MI? S\u0130Z\u0130N \u00dcLKEN\u0130Z\u0130N SINIR MUHAFIZLARI BO\u015eA MI MAA\u015e ALIYOR? S\u0130Z\u0130N \u0130MPARATORLUK MUHAFIZLARINIZIN \u00c7ALI\u015eMASINA MI GEREK KALIYOR?"}, {"bbox": ["155", "441", "704", "773"], "fr": "Au lieu de prot\u00e9ger la Cit\u00e9 Imp\u00e9riale, la Garde Imp\u00e9riale de votre pays s\u0027occupe de larcins et court jusqu\u0027\u00e0 la fronti\u00e8re pour attraper des voleurs.", "id": "PASUKAN PENGAWAL KERAJAAN NEGARAMU TIDAK MENJAGA ISTANA KERAJAAN, MALAH MENGURUSI PENCURIAN KECIL-KECILAN, PERGI KE PERBATASAN UNTUK MENANGKAP PENCURI.", "pt": "A GUARDA IMPERIAL DO SEU PA\u00cdS, EM VEZ DE PROTEGER A CIDADE IMPERIAL, EST\u00c1 SE OCUPANDO DE CRIMES INSIGNIFICANTES, CORRENDO PARA A FRONTEIRA PARA CAPTURAR LADR\u00d5ES.", "text": "YOUR IMPERIAL GUARD, INSTEAD OF GUARDING THE IMPERIAL CITY, IS BUSY WITH PETTY THEFT, CATCHING THIEVES AT THE BORDER.", "tr": "S\u0130Z\u0130N \u00dcLKEN\u0130Z\u0130N \u0130MPARATORLUK MUHAFIZLARI, \u0130MPARATORLUK SARAYINI KORUMAK YER\u0130NE HIRSIZLIK G\u0130B\u0130 UFAK TEFEK \u0130\u015eLERLE U\u011eRA\u015eIYOR, SINIRA G\u0130D\u0130P HAYDUT YAKALIYOR."}], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-tamed-the-tyrant/51/52.webp", "translations": [{"bbox": ["190", "536", "673", "899"], "fr": "Cependant, que les troupes frontali\u00e8res aient pu laisser autant de bandits s\u0027infiltrer dans le pays de Qi, est-ce par ignorance ou par incapacit\u00e9 \u00e0 les arr\u00eater ?", "id": "TAPI PASUKAN PERBATASAN TERNYATA MEMBIARKAN BEGITU BANYAK PERAMPOK MASUK KE NEGARA QI, APAKAH MEREKA TIDAK TAHU ATAU TIDAK BISA MENGHENTIKANNYA?", "pt": "MAS COMO AS TROPAS DE FRONTEIRA PUDERAM DEIXAR TANTOS BANDIDOS ENTRAREM EM QI? FOI POR IGNOR\u00c2NCIA OU PORQUE N\u00c3O CONSEGUIRAM DET\u00ca-LOS?", "text": "BUT YOUR BORDER ARMY ALLOWED SO MANY BANDITS TO ENTER GREAT QI. DID THEY NOT KNOW, OR DID THEY FAIL TO STOP THEM?", "tr": "AMA SINIR MUHAFIZLARI NASIL OLUR DA BU KADAR \u00c7OK HAYDUTUN Q\u0130 \u00dcLKES\u0130NE SIZMASINA \u0130Z\u0130N VER\u0130R? HABERLER\u0130 M\u0130 YOKTU, YOKSA ENGELLEYEMED\u0130LER M\u0130?"}, {"bbox": ["787", "1739", "1020", "1866"], "fr": "Eh bien...", "id": "NAH ITU...", "pt": "BEM...", "text": "WELL...", "tr": "\u015eEY..."}], "width": 1080}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-tamed-the-tyrant/51/53.webp", "translations": [{"bbox": ["78", "425", "654", "655"], "fr": "Peu importe. Ces doutes, nous les \u00e9claircirons en d\u00e9tail lorsque nous rencontrerons Sa Majest\u00e9 votre Empereur.", "id": "TIDAK MASALAH. KERAGUAN INI, NANTI SAAT BERTEMU DENGAN KAISAR NEGARAMU, KITA AKAN MENANYAKANNYA SECARA RINCI.", "pt": "N\u00c3O IMPORTA. QUANTO A ESSAS D\u00daVIDAS, QUANDO ENCONTRARMOS O SOBERANO DE SEU PA\u00cdS, PERGUNTAREMOS DETALHADAMENTE.", "text": "NO MATTER, WE WILL INQUIRE ABOUT THESE MATTERS FURTHER WHEN WE MEET YOUR EMPEROR.", "tr": "SORUN DE\u011e\u0130L, BU \u015e\u00dcPHELER\u0130, \u00dcLKEN\u0130Z\u0130N \u0130MPARATORUYLA G\u00d6R\u00dc\u015eT\u00dc\u011e\u00dcM\u00dcZDE DETAYLI OLARAK SORACA\u011eIZ."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-tamed-the-tyrant/51/54.webp", "translations": [{"bbox": ["332", "768", "752", "1306"], "fr": "", "id": "", "pt": "ATUALIZA\u00c7\u00d5ES DO PLANO DE TRANSFORMA\u00c7\u00c3O DO TIRANO TODO S\u00c1BADO \u00c0S 00:00, ESPERANDO POR VOC\u00ca~", "text": "...", "tr": "ZAL\u0130M\u0130 EHL\u0130LE\u015eT\u0130RME PLANI HER CUMARTES\u0130 00:00\u0027DA G\u00dcNCELLEN\u0130R, S\u0130Z\u0130 BEKL\u0130YORUZ~ ZAL\u0130M\u0130 EHL\u0130LE\u015eT\u0130RME KAMPI: 829352421"}], "width": 1080}, {"height": 848, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-tamed-the-tyrant/51/55.webp", "translations": [], "width": 1080}]

Manhua