This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 32
[{"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-ve-become-the-collection-target-of-a-harem-in-another-world/32/0.webp", "translations": [{"bbox": ["184", "495", "571", "749"], "fr": "Bienvenue \u00e0 tous nos amis ! La Pr\u00e9fecture de Jiangling resplendit aujourd\u0027hui !", "id": "SELAMAT DATANG SEMUANYA! KEDIAMAN JIANGLING HARI INI SANGAT MERIAH!", "pt": "BEM-VINDOS A TODOS OS AMIGOS! A MANS\u00c3O JIANG LING EST\u00c1 RADIANTE HOJE!", "text": "WELCOME, FRIENDS! JIANGLING PREFECTURE IS TRULY RADIANT TODAY!", "tr": "Ho\u015f geldiniz, dostlar! Jiangling Malikanesi bug\u00fcn \u015fanla parl\u0131yor!"}, {"bbox": ["54", "0", "640", "92"], "fr": "", "id": "TONTON, TERCEPAT DAN PALING STABIL, IKLAN PALING SEDIKIT.", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-ve-become-the-collection-target-of-a-harem-in-another-world/32/1.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-ve-become-the-collection-target-of-a-harem-in-another-world/32/2.webp", "translations": [{"bbox": ["124", "1557", "448", "1757"], "fr": "Mon p\u00e8re est souffrant et ne peut se pr\u00e9senter. Il m\u0027a donc charg\u00e9 de pr\u00e9sider la c\u00e9r\u00e9monie d\u0027aujourd\u0027hui !", "id": "AYAH SAYA SEDANG TIDAK ENAK BADAN, TIDAK BISA HADIR, JADI BELIAU MEMPERCAYAKAN SAYA UNTUK MEMIMPIN UPACARA HARI INI!", "pt": "MEU PAI N\u00c3O EST\u00c1 BEM DE SA\u00daDE E N\u00c3O P\u00d4DE COMPARECER, POR ISSO ME CONFIOU A TAREFA DE PRESIDIR A CERIM\u00d4NIA DE HOJE!", "text": "MY FATHER IS UNWELL AND UNABLE TO ATTEND, SO HE HAS ENTRUSTED ME TO PRESIDE OVER TODAY\u0027S CEREMONY!", "tr": "Babam\u0131n sa\u011fl\u0131\u011f\u0131 yerinde de\u011fil, bu y\u00fczden kat\u0131lam\u0131yor. Bug\u00fcnk\u00fc t\u00f6reni y\u00f6netmek i\u00e7in beni g\u00f6revlendirdi!"}, {"bbox": ["364", "86", "631", "234"], "fr": "Vous \u00eates venus de loin, la famille Lin vous en est infiniment reconnaissante.", "id": "ANDA SEMUA SUDAH DATANG DARI JAUH, KELUARGA LIN SANGAT BERTERIMA KASIH.", "pt": "A FAM\u00cdLIA LIN EST\u00c1 IMENSAMENTE GRATA A TODOS VOC\u00caS QUE VIERAM DE T\u00c3O LONGE.", "text": "THE LIN FAMILY IS DEEPLY GRATEFUL FOR YOUR PRESENCE, HAVING TRAVELED FROM AFAR.", "tr": "Uzaklardan geldi\u011finiz i\u00e7in Lin Ailesi olarak minnettar\u0131z."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-ve-become-the-collection-target-of-a-harem-in-another-world/32/3.webp", "translations": [{"bbox": ["111", "120", "380", "299"], "fr": "J\u0027ai entendu dire que le chef de la famille Lin est gravement malade, est-ce vrai ?", "id": "KUDENGAR KEPALA KELUARGA LIN SAKIT PARAH, BENARKAH?", "pt": "OUVI DIZER QUE O L\u00cdDER DA FAM\u00cdLIA LIN EST\u00c1 GRAVEMENTE DOENTE. \u00c9 VERDADE?", "text": "I HEARD THE LIN FAMILY HEAD IS CRITICALLY ILL. IS IT TRUE?", "tr": "Lin Ailesi Reisinin \u00f6l\u00fcmc\u00fcl hasta oldu\u011funu duydum, do\u011fru mu?"}, {"bbox": ["479", "315", "767", "503"], "fr": "Comment a-t-il pu tomber si gravement malade soudainement ? Il y a anguille sous roche.", "id": "KENAPA TIBA-TIBA SAKIT PARAH? PASTI ADA SESUATU DI BALIK INI.", "pt": "COMO ELE ADOECEU T\u00c3O GRAVEMENTE DE REPENTE? DEVE HAVER ALGO ESTRANHO NISSO.", "text": "HOW COULD HE SUDDENLY BECOME SO ILL? SOMETHING\u0027S FISHY.", "tr": "Durup dururken nas\u0131l \u00f6l\u00fcmc\u00fcl hasta oldu? Bu i\u015fte bir bit yeni\u011fi olmal\u0131."}, {"bbox": ["111", "816", "375", "968"], "fr": "Et pourquoi Lin Qingyu a-t-elle l\u0027air si \u00e9trange ?", "id": "DAN JUGA, KENAPA LIN QINGYU TERLIHAT ANEH?", "pt": "E POR QUE LIN QINGYU PARECE ESTRANHA?", "text": "AND LIN QINGYU SEEMS STRANGE...", "tr": "Ayr\u0131ca Lin Qingyu neden bu kadar tuhaf g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor?"}, {"bbox": ["569", "868", "808", "997"], "fr": "Serait-elle poss\u00e9d\u00e9e ?", "id": "APAKAH DIA KERASUKAN?", "pt": "SER\u00c1 QUE ELA FOI POSSU\u00cdDA?", "text": "COULD SHE BE POSSESSED?", "tr": "Yoksa k\u00f6t\u00fc bir ruha m\u0131 tutuldu?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-ve-become-the-collection-target-of-a-harem-in-another-world/32/4.webp", "translations": [{"bbox": ["234", "115", "592", "330"], "fr": "Ensuite, laissez-moi vous pr\u00e9senter solennellement le gendre id\u00e9al de la Pr\u00e9fecture de Jiangling, disciple direct du Ma\u00eetre C\u00e9leste du Mont Longhu !", "id": "SELANJUTNYA, DENGAN BANGGA KAMI PERKENALKAN CALON MENANTU KEDIAMAN JIANGLING, MURID PRIBADI DARI GURU LANGIT GUNUNG LONGHU!", "pt": "A SEGUIR, APRESENTO SOLENEMENTE O GENRO DA MANS\u00c3O JIANG LING, DISC\u00cdPULO DIRETO DO MESTRE CELESTIAL DO MONTE LONGHU!", "text": "NOW, LET ME INTRODUCE JIANGLING PREFECTURE\u0027S ESTEEMED SON-IN-LAW, THE PERSONAL DISCIPLE OF THE HEAVENLY MASTER OF DRAGON TIGER MOUNTAIN!", "tr": "\u015eimdi, Jiangling Malikanesi\u0027nin damad\u0131n\u0131, Ejderha ve Kaplan Da\u011f\u0131 Cennetsel Efendisi\u0027nin ki\u015fisel \u00f6\u011frencisini b\u00fcy\u00fck bir onurla takdim ediyorum!"}, {"bbox": ["473", "371", "701", "522"], "fr": "Hao Shuang !!", "id": "HAO SHUANG!!", "pt": "HAO SHUANG!!", "text": "HAO SHUANG!!", "tr": "Hao Shuang!!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-ve-become-the-collection-target-of-a-harem-in-another-world/32/5.webp", "translations": [{"bbox": ["135", "1057", "486", "1276"], "fr": "Impossible, n\u0027est-ce pas ? Des gens du Mont Longhu sont aussi pr\u00e9sents aujourd\u0027hui. Si son identit\u00e9 est fausse, des t\u00eates vont tomber.", "id": "TIDAK MUNGKIN, ORANG-ORANG DARI GUNUNG LONGHU JUGA DATANG HARI INI, JIKA IDENTITAS INI PALSU, BISA ADA YANG MATI.", "pt": "N\u00c3O PODE SER, AS PESSOAS DO MONTE LONGHU TAMB\u00c9M VIERAM HOJE. SE ESSA IDENTIDADE FOR FALSA, ALGU\u00c9M VAI MORRER.", "text": "NO WAY, PEOPLE FROM DRAGON TIGER MOUNTAIN ARE HERE TODAY. IF HIS IDENTITY IS FAKE, SOMEONE WILL DIE.", "tr": "Olamaz, bug\u00fcn Ejderha ve Kaplan Da\u011f\u0131\u0027ndan insanlar da burada. E\u011fer kimli\u011fi sahteyse, bu \u00f6l\u00fcm kal\u0131m meselesi olur."}, {"bbox": ["499", "434", "788", "595"], "fr": "Jamais entendu parler de lui. Ne serait-ce pas un imposteur ?", "id": "TIDAK PERNAH DENGAR. APAKAH DIA PENIPU?", "pt": "NUNCA OUVI FALAR DELE. SER\u00c1 QUE \u00c9 UM IMPOSTOR?", "text": "NEVER HEARD OF HIM. COULD HE BE AN IMPOSTOR?", "tr": "Daha \u00f6nce hi\u00e7 duymad\u0131m. Acaba sahtekar m\u0131?"}, {"bbox": ["95", "307", "401", "464"], "fr": "Le Ma\u00eetre C\u00e9leste a-t-il un tel disciple ?", "id": "APAKAH GURU LANGIT PUNYA MURID SEPERTI ITU?", "pt": "O MESTRE CELESTIAL TEM UM DISC\u00cdPULO ASSIM?", "text": "DOES THE HEAVENLY MASTER HAVE SUCH A DISCIPLE?", "tr": "Cennetsel Efendi\u0027nin b\u00f6yle bir \u00f6\u011frencisi var m\u0131?"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-ve-become-the-collection-target-of-a-harem-in-another-world/32/6.webp", "translations": [{"bbox": ["554", "363", "800", "510"], "fr": "Hao Shuang... est en effet un disciple du Ma\u00eetre C\u00e9leste,", "id": "HAO SHUANG... MEMANG MURID GURU LANGIT,", "pt": "HAO SHUANG... \u00c9 REALMENTE UM DISC\u00cdPULO DO MESTRE CELESTIAL,", "text": "HAO SHUANG... IS INDEED THE HEAVENLY MASTER\u0027S DISCIPLE,", "tr": "Hao Shuang... ger\u00e7ekten de Cennetsel Efendi\u0027nin \u00f6\u011frencisi,"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-ve-become-the-collection-target-of-a-harem-in-another-world/32/7.webp", "translations": [{"bbox": ["481", "188", "685", "291"], "fr": "N\u0027est-ce pas ?", "id": "BENAR, KAN?", "pt": "N\u00c3O \u00c9 MESMO?", "text": "ISN\u0027T THAT RIGHT?", "tr": "De\u011fil mi?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-ve-become-the-collection-target-of-a-harem-in-another-world/32/8.webp", "translations": [{"bbox": ["42", "120", "326", "306"], "fr": "Bai Yu, troisi\u00e8me disciple du Ma\u00eetre C\u00e9leste.", "id": "MURID KETIGA GURU LANGIT, BAI YU.", "pt": "TERCEIRO DISC\u00cdPULO DO MESTRE CELESTIAL, BAI YU.", "text": "BAI YU, THIRD DISCIPLE OF THE HEAVENLY MASTER", "tr": "Cennetsel Efendi\u0027nin \u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc \u00d6\u011frencisi Bai Yu"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-ve-become-the-collection-target-of-a-harem-in-another-world/32/9.webp", "translations": [{"bbox": ["562", "1170", "865", "1375"], "fr": "Yin Tiemei, Ma\u00eetresse du Hall de la Grue Blanche du Mont Qingcheng.", "id": "KETUA AULA BANGAU PUTIH GUNUNG QINGCHENG, YIN TIEMEI.", "pt": "L\u00cdDER DO SAL\u00c3O DA GAR\u00c7A BRANCA DO MONTE QINGCHENG, YIN TIEMEI.", "text": "YIN TIEME, HALL MASTER OF WHITE CRANE HALL, QINGCHENG MOUNTAIN", "tr": "Qingcheng Da\u011f\u0131 Beyaz Turna Salonu Lideri Yin Tiemei"}, {"bbox": ["409", "457", "832", "627"], "fr": "Jeune ami Bai, si c\u0027est un imposteur, n\u0027h\u00e9site pas \u00e0 le dire, nous nous en occuperons tous ensemble.", "id": "TEMAN MUDA BAI, JIKA DIA PENIPU, KATAKAN SAJA, SEMUA ORANG PASTI AKAN MEMBANTU MENGURUSNYA.", "pt": "JOVEM AMIGO BAI, SE ELE FOR UM IMPOSTOR, PODE DIZER. TODOS AJUDAR\u00c3O A RESOLVER ISSO.", "text": "YOUNG FRIEND BAI, IF HE\u0027S AN IMPOSTOR, SPEAK UP. WE\u0027LL HELP DEAL WITH HIM.", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck dostum Bai, e\u011fer sahtekarsa, \u00e7ekinme s\u00f6yle, herkes bu i\u015fle ilgilenmeye yard\u0131m edecektir."}, {"bbox": ["217", "251", "537", "431"], "fr": "Le nombre de disciples du Ma\u00eetre C\u00e9leste est bien connu dans le Jianghu.", "id": "BERAPA BANYAK MURID YANG DIMILIKI GURU LANGIT, SEMUA ORANG DI DUNIA PERSILATAN TAHU.", "pt": "QUANTOS DISC\u00cdPULOS O MESTRE CELESTIAL TEM, OS AMIGOS DO MUNDO DAS ARTES MARCIAIS SABEM BEM.", "text": "EVERYONE IN THE JIANghu KNOWS HOW MANY DISCIPLES THE HEAVENLY MASTER HAS.", "tr": "Cennetsel Efendi\u0027nin toplam ka\u00e7 \u00f6\u011frencisi oldu\u011funu d\u00f6v\u00fc\u015f sanatlar\u0131 d\u00fcnyas\u0131ndaki herkes bilir."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-ve-become-the-collection-target-of-a-harem-in-another-world/32/10.webp", "translations": [{"bbox": ["74", "77", "384", "283"], "fr": "Puisque le Ma\u00eetre C\u00e9leste a envoy\u00e9 le jeune ma\u00eetre Bai assister \u00e0 la c\u00e9r\u00e9monie, cela doit \u00eatre vrai.", "id": "KARENA GURU LANGIT MENGUTUS PENDEKAR MUDA BAI UNTUK MENGHADIRI UPACARA, PASTI BUKAN PALSU.", "pt": "J\u00c1 QUE O MESTRE CELESTIAL ENVIOU O JOVEM MESTRE BAI PARA PARTICIPAR DA CERIM\u00d4NIA, CERTAMENTE N\u00c3O \u00c9 FALSO.", "text": "SINCE THE HEAVENLY MASTER SENT YOUNG XIA BAI TO ATTEND THE CEREMONY, IT MUST BE TRUE.", "tr": "Cennetsel Efendi, Gen\u00e7 Kahraman Bai\u0027yi t\u00f6rene kat\u0131lmak \u00fczere g\u00f6nderdi\u011fine g\u00f6re, bu kesinlikle sahte olamaz."}, {"bbox": ["64", "850", "416", "1043"], "fr": "Dao Xu, Ancien responsable des rites du Mont Qiyun.", "id": "TETUA PENGAWAS RITUAL GUNUNG QIYUN, DAO XU.", "pt": "ANCI\u00c3O CERIMONIAL DO MONTE QIYUN, DAO XU.", "text": "DAO XU, RITUAL ELDER OF QI YUN MOUNTAIN", "tr": "Qiyun Da\u011f\u0131 T\u00f6ren K\u0131demlisi Dao Xu"}, {"bbox": ["496", "1127", "812", "1301"], "fr": "Peut-\u00eatre est-ce un nouveau disciple du Ma\u00eetre C\u00e9leste, qui sait.", "id": "MUNGKIN SAJA DIA MURID BARU GURU LANGIT.", "pt": "TALVEZ SEJA UM NOVO DISC\u00cdPULO DO MESTRE CELESTIAL, QUEM SABE.", "text": "PERHAPS HE\u0027S A NEWLY ACCEPTED DISCIPLE.", "tr": "Belki de Cennetsel Efendi\u0027nin yeni kabul etti\u011fi bir \u00f6\u011frencidir, kim bilir."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-ve-become-the-collection-target-of-a-harem-in-another-world/32/11.webp", "translations": [{"bbox": ["504", "62", "810", "248"], "fr": "Vous vous inqui\u00e9tez trop, mes a\u00een\u00e9s. Hao Shuang est bel et bien le disciple du Ma\u00eetre C\u00e9leste.", "id": "KEDUA SENIOR TERLALU BANYAK BERPIKIR, HAO SHUANG MEMANG MURID GURU LANGIT.", "pt": "OS DOIS SENIORES EST\u00c3O SE PREOCUPANDO DEMAIS. HAO SHUANG \u00c9 REALMENTE UM DISC\u00cdPULO DO MESTRE CELESTIAL.", "text": "YOU TWO SENIORS ARE OVERTHINKING IT. HAO SHUANG IS INDEED THE HEAVENLY MASTER\u0027S DISCIPLE.", "tr": "\u0130ki k\u0131demli de fazla endi\u015feleniyor, Hao Shuang ger\u00e7ekten de Cennetsel Efendi\u0027nin \u00f6\u011frencisidir."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-ve-become-the-collection-target-of-a-harem-in-another-world/32/12.webp", "translations": [{"bbox": ["542", "885", "837", "1107"], "fr": "Tu repr\u00e9sentes le Mont Longhu et m\u00eame le Ma\u00eetre C\u00e9leste, tu ne dois rien faire qui puisse d\u00e9shonorer ta secte !", "id": "KAU MEWAKILI WAJAH GUNUNG LONGHU DAN BAHKAN GURU LANGIT, JANGAN MELAKUKAN SESUATU YANG MEMPERMALUKAN PERGURUAN!", "pt": "VOC\u00ca REPRESENTA O PREST\u00cdGIO DO MONTE LONGHU E DO MESTRE CELESTIAL. N\u00c3O PODE FAZER NADA QUE DESONRE SEU MESTRE!", "text": "YOU REPRESENT THE FACE OF DRAGON TIGER MOUNTAIN AND THE HEAVENLY MASTER. DON\u0027T DO ANYTHING TO DISHONOR YOUR SECT!", "tr": "Sen Ejderha ve Kaplan Da\u011f\u0131\u0027n\u0131 ve hatta Cennetsel Efendi\u0027nin itibar\u0131n\u0131 temsil ediyorsun, okuluna utan\u00e7 getirecek bir \u015fey yapamazs\u0131n!"}, {"bbox": ["101", "82", "390", "275"], "fr": "Hahaha, le Ma\u00eetre C\u00e9leste a bon \u0153il, il a trouv\u00e9 un homme exceptionnel !", "id": "HAHAHA, GURU LANGIT MEMILIKI PENGLIHATAN YANG TAJAM, MENEMUKAN ORANG HEBAT SEPERTI INI!", "pt": "HAHAHA, O MESTRE CELESTIAL TEM BOM OLHO, ENCONTROU ALGU\u00c9M T\u00c3O EXCEPCIONAL!", "text": "HAHAHA, THE HEAVENLY MASTER HAS GOOD JUDGEMENT, FINDING SUCH AN OUTSTANDING INDIVIDUAL!", "tr": "Hahaha, Cennetsel Efendi\u0027nin g\u00f6z\u00fc keskinmi\u015f, b\u00f6yle se\u00e7kin birini bulmu\u015f!"}, {"bbox": ["87", "1226", "284", "1368"], "fr": "C\u0027est naturel.", "id": "TENTU SAJA.", "pt": "ISSO \u00c9 NATURAL.", "text": "NATURALLY.", "tr": "Bu do\u011fal."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-ve-become-the-collection-target-of-a-harem-in-another-world/32/13.webp", "translations": [{"bbox": ["140", "94", "461", "284"], "fr": "Ancien Lin ! Pourquoi organiser la c\u00e9r\u00e9monie de fian\u00e7ailles si pr\u00e9cipitamment ?", "id": "TETUA LIN! MENGAPA BEGITU TERBURU-BURU MENGADAKAN UPACARA PERTUNANGAN?", "pt": "ANCI\u00c3O LIN! POR QUE TANTA PRESSA PARA REALIZAR A CERIM\u00d4NIA DE NOIVADO?", "text": "ELDER LIN, WHY ARE YOU HOLDING THE ENGAGEMENT CEREMONY IN SUCH A HURRY?", "tr": "K\u0131demli Lin! Neden ni\u015fan t\u00f6renini bu kadar aceleyle d\u00fczenliyorsunuz?"}, {"bbox": ["365", "308", "648", "458"], "fr": "Les deux jeunes gens sont-ils press\u00e9s de se marier ?", "id": "APAKAH KEDUA ANAK MUDA INI TERBURU-BURU INGIN MENIKAH?", "pt": "S\u00c3O OS DOIS JOVENS QUE EST\u00c3O COM PRESSA PARA CASAR?", "text": "ARE THE TWO YOUNGSTERS EAGER TO MARRY?", "tr": "Yoksa iki gen\u00e7 evlenmek i\u00e7in mi acele ediyor?"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-ve-become-the-collection-target-of-a-harem-in-another-world/32/14.webp", "translations": [{"bbox": ["484", "1243", "822", "1466"], "fr": "Cela concerne la r\u00e9putation du futur chef de famille, nous n\u0027osons naturellement pas prendre cela \u00e0 la l\u00e9g\u00e8re. C\u0027est pourquoi nous avons invit\u00e9 tous nos confr\u00e8res tao\u00efstes \u00e0 en \u00eatre t\u00e9moins aujourd\u0027hui !", "id": "INI MENYANGKUT REPUTASI CALON KEPALA KELUARGA DI MASA DEPAN, TENTU SAJA TIDAK BOLEH DIABAIKAN, JADI HARI INI KAMI MENGAJAK SEMUA REKAN SEPERGURUAN UNTUK MENYAKSIKANNYA BERSAMA!", "pt": "ISTO DIZ RESPEITO \u00c0 REPUTA\u00c7\u00c3O DA FUTURA L\u00cdDER DA FAM\u00cdLIA, NATURALMENTE N\u00c3O OUSAMOS NEGLIGENCIAR. POR ISSO, CONVIDAMOS TODOS OS COMPANHEIROS TAO\u00cdSTAS PARA TESTEMUNHAREM HOJE!", "text": "THIS CONCERNS THE REPUTATION OF THE FUTURE HEAD OF THE FAMILY, SO WE DARE NOT BE NEGLIGENT. THEREFORE, WE INVITED YOU ALL HERE TODAY TO WITNESS THIS EVENT!", "tr": "Bu, gelecekteki aile reisinin itibar\u0131yla ilgili, do\u011fal olarak ihmal edemeyiz, bu y\u00fczden bug\u00fcn hepinizi buna tan\u0131kl\u0131k etmeniz i\u00e7in davet ettik!"}, {"bbox": ["118", "121", "403", "336"], "fr": "Bonne question, mon ami ! Qingyu est apr\u00e8s tout le futur chef de famille, son mariage doit \u00eatre trait\u00e9 avec prudence.", "id": "PERTANYAAN YANG BAGUS DARI TEMAN INI! QINGYU LAGIPULA ADALAH CALON KEPALA KELUARGA, PERNIKAHAN ADALAH MASALAH PENTING YANG HARUS DIPERTIMBANGKAN DENGAN HATI-HATI.", "pt": "ESTE AMIGO FEZ UMA BOA PERGUNTA! AFINAL, QINGYU \u00c9 A FUTURA L\u00cdDER DA FAM\u00cdLIA, SEU CASAMENTO DEVE SER TRATADO COM CAUTELA.", "text": "WELL ASKED, FRIEND! QINGYU IS THE FUTURE HEAD OF THE FAMILY, AFTER ALL. HER MARRIAGE MUST BE TREATED WITH CAUTION.", "tr": "Bu dostumuz iyi bir soru sordu! Qingyu sonu\u00e7ta gelecekteki aile reisi, evlilik meselesi dikkatli olmay\u0131 gerektirir."}, {"bbox": ["275", "369", "583", "591"], "fr": "Mais Hao Shuang a affirm\u00e9 de sa propre bouche s\u0027\u00eatre fianc\u00e9 en secret \u00e0 Qingyu et avoir m\u00eame consomm\u00e9 leur union !", "id": "TAPI HAO SHUANG SECARA PRIBADI MENGATAKAN BAHWA DIA DAN QINGYU SUDAH BERJANJI SETIA DAN TELAH MELAKUKAN HUBUNGAN SUAMI ISTRI,", "pt": "MAS HAO SHUANG DISSE PESSOALMENTE QUE J\u00c1 SE COMPROMETEU SECRETAMENTE COM QINGYU E ELES TIVERAM RELA\u00c7\u00d5ES \u00cdNTIMAS.", "text": "BUT HAO SHUANG SAID HIMSELF THAT HE AND QINGYU HAVE ALREADY PLEDGED THEMSELVES TO EACH OTHER AND CONSUMMATED THEIR RELATIONSHIP.", "tr": "Ama Hao Shuang kendi a\u011fz\u0131yla Qingyu ile gizlice ni\u015fanland\u0131klar\u0131n\u0131 ve aralar\u0131nda kar\u0131-koca ili\u015fkisi oldu\u011funu s\u00f6yledi."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-ve-become-the-collection-target-of-a-harem-in-another-world/32/15.webp", "translations": [{"bbox": ["84", "85", "385", "268"], "fr": "Ce Lin Pu est-il idiot ? R\u00e9v\u00e9ler une telle chose.", "id": "APAKAH LIN PU INI BODOH? HAL SEPERTI INI JUGA DIUMBAR KELUAR.", "pt": "ESSE LIN PU \u00c9 UM IDIOTA? AT\u00c9 ESSE TIPO DE COISA ELE TEM QUE FALAR EM P\u00daBLICO.", "text": "IS LIN PU AN IDIOT? WHY WOULD HE REVEAL SUCH A THING?", "tr": "Bu Lin Pu aptal m\u0131? B\u00f6yle bir \u015feyi de d\u0131\u015far\u0131ya anlat\u0131yor."}, {"bbox": ["343", "532", "642", "749"], "fr": "Qui ne sait pas qu\u0027il convoite davantage la position de chef de famille, esp\u00e9rant que Lin Qingyu se couvre de honte.", "id": "SIAPA YANG TIDAK TAHU DIA LEBIH INGIN MEWARISI POSISI KEPALA KELUARGA, BERHARAP LIN QINGYU DIPERMALUKAN,", "pt": "QUEM N\u00c3O SABE QUE ELE QUER MAIS HERDAR A POSI\u00c7\u00c3O DE L\u00cdDER DA FAM\u00cdLIA, E DESEJA QUE LIN QINGYU SEJA HUMILHADA,", "text": "EVERYONE KNOWS HE WANTS TO INHERIT THE LEADERSHIP. HE\u0027S PROBABLY HOPING TO HUMILIATE LIN QINGYU", "tr": "Kim onun aile reisli\u011fi konumunu daha \u00e7ok istedi\u011fini ve Lin Qingyu\u0027nun rezil olmas\u0131n\u0131 d\u00f6rt g\u00f6zle bekledi\u011fini bilmez ki,"}, {"bbox": ["495", "789", "787", "964"], "fr": "Attendons de voir, il y aura s\u00fbrement encore du spectacle.", "id": "LIHAT SAJA NANTI, PASTI ADA PERTUNJUKAN YANG LEBIH MENARIK.", "pt": "ESPERE E VER\u00c1, CERTAMENTE HAVER\u00c1 MAIS DRAMA PELA FRENTE.", "text": "JUST WAIT AND SEE. THERE\u0027S MORE TO COME.", "tr": "Bekle de g\u00f6r, kesinlikle daha fazla olay olacak."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-ve-become-the-collection-target-of-a-harem-in-another-world/32/16.webp", "translations": [{"bbox": ["92", "65", "389", "266"], "fr": "Ancien Lin, cette vieille femme a quelque chose \u00e0 dire, mais je ne sais pas si c\u0027est appropri\u00e9.", "id": "TETUA LIN, SAYA PUNYA SESUATU YANG INGIN DIKATAKAN, TAPI SAYA TIDAK TAHU APAKAH PANTAS ATAU TIDAK.", "pt": "ANCI\u00c3O LIN, ESTA VELHA SENHORA TEM ALGO A DIZER, MAS N\u00c3O SEI SE DEVO.", "text": "ELDER LIN, THIS OLD WOMAN HAS SOMETHING TO SAY, BUT I DON\u0027T KNOW IF I SHOULD.", "tr": "K\u0131demli Lin, ben ya\u015fl\u0131 kad\u0131n\u0131n bir s\u00f6z\u00fc var, s\u00f6ylemeli miyim s\u00f6ylememeli miyim bilemiyorum."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-ve-become-the-collection-target-of-a-harem-in-another-world/32/17.webp", "translations": [{"bbox": ["489", "1168", "779", "1341"], "fr": "Le regard de cette vieille femme est per\u00e7ant, aurait-elle d\u00e9cel\u00e9 quelque chose ?", "id": "WANITA TUA INI MEMILIKI PENGLIHATAN YANG SANGAT TAJAM, APAKAH DIA MELIHAT ADA YANG TIDAK BERES?", "pt": "O OLHAR DESTA VELHA \u00c9 MUITO PENETRANTE. SER\u00c1 QUE ELA PERCEBEU ALGUM PROBLEMA?", "text": "THIS OLD WOMAN HAS A SHARP EYE. DID SHE NOTICE SOMETHING?", "tr": "Bu ya\u015fl\u0131 kad\u0131n\u0131n bak\u0131\u015flar\u0131 \u00e7ok keskin, acaba bir sorun mu fark etti?"}, {"bbox": ["264", "274", "579", "432"], "fr": "\u00ab Mains Miraculeuses aux Pupilles \u00c9tranges \u00bb Grand-m\u00e8re Miao ! Comment se fait-il qu\u0027elle soit l\u00e0 aussi ?", "id": "\"NENEK MIAO SI TANGAN AJAIB BERMATA ANEH\"! KENAPA DIA JUGA DATANG?", "pt": "\"M\u00c3OS MILAGROSAS DE OLHOS ESTRANHOS\", AV\u00d3 MIAO! COMO ELA TAMB\u00c9M VEIO?", "text": "\"WONDER HANDS\" GRANDMOTHER MIAO! WHY IS SHE HERE TOO?", "tr": "\u0027Farkl\u0131 G\u00f6zl\u00fc Usta El\u0027 Nine Miao! O da neden geldi?"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-ve-become-the-collection-target-of-a-harem-in-another-world/32/18.webp", "translations": [{"bbox": ["432", "301", "802", "460"], "fr": "Toutes les sectes justes et renomm\u00e9es sont ici, personne ne vous reprochera votre franchise.", "id": "SEMUA PERGURUAN TERNAMA ADA DI SINI, MEREKA PASTI TIDAK AKAN MENYALAHKAN ANDA KARENA BERBICARA JUJUR.", "pt": "AS FAMOSAS SEITAS JUSTAS DO MUNDO EST\u00c3O TODAS AQUI. NINGU\u00c9M A CULPAR\u00c1 POR SUA FRANQUEZA.", "text": "ALL THE NOBLE SECTS ARE PRESENT. NO ONE WILL BLAME YOU FOR SPEAKING YOUR MIND.", "tr": "D\u00fcnyan\u0131n t\u00fcm \u00fcnl\u00fc ve do\u011fru mezhepleri burada, d\u00fcr\u00fcst s\u00f6zlerinizden dolay\u0131 sizi kesinlikle su\u00e7lamayacaklard\u0131r."}, {"bbox": ["203", "68", "598", "246"], "fr": "Grand-m\u00e8re Miao, n\u0027h\u00e9sitez pas \u00e0 dire ce que vous avez sur le c\u0153ur.", "id": "NENEK MIAO, JIKA ADA YANG INGIN DIKATAKAN, SILAKAN SAJA.", "pt": "AV\u00d3 MIAO, SE TIVER ALGO A DIZER, PODE FALAR SEM PROBLEMAS.", "text": "GRANDMOTHER MIAO, PLEASE SPEAK FREELY.", "tr": "Nine Miao\u0027nun s\u00f6ylemek istedi\u011fi bir \u015fey varsa, \u00e7ekinmeden s\u00f6yleyebilir."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-ve-become-the-collection-target-of-a-harem-in-another-world/32/19.webp", "translations": [{"bbox": ["121", "244", "457", "468"], "fr": "Cette vieille femme se consacre \u00e0 la m\u00e9decine depuis de nombreuses ann\u00e9es, et je peux dire d\u0027un seul coup d\u0027\u0153il \u00e0 sa posture si une femme est vierge.", "id": "SAYA SUDAH BERTAHUN-TAHUN FOKUS PADA ILMU KEDOKTERAN, HANYA DENGAN MELIHAT POSTUR TUBUH SEKILAS, SAYA BISA TAHU APAKAH SEORANG WANITA MASIH PERAWAN ATAU TIDAK.", "pt": "ESTA VELHA SENHORA SE DEDICOU \u00c0 MEDICINA POR MUITOS ANOS E CONSEGUE DIZER, APENAS PELA APAR\u00caNCIA, SE UMA MULHER \u00c9 VIRGEM.", "text": "THIS OLD WOMAN HAS DEDICATED HERSELF TO MEDICINE FOR MANY YEARS. I CAN TELL AT A GLANCE WHETHER A WOMAN IS A VIRGIN JUST BY HER APPEARANCE.", "tr": "Ben ya\u015fl\u0131 kad\u0131n y\u0131llard\u0131r t\u0131p sanat\u0131na odakland\u0131m, sadece v\u00fccut yap\u0131s\u0131na bakarak bir kad\u0131n\u0131n bakire olup olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 anlayabilirim."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-ve-become-the-collection-target-of-a-harem-in-another-world/32/20.webp", "translations": [{"bbox": ["481", "390", "812", "613"], "fr": "Je viens de l\u0027observer attentivement, Mademoiselle Qingyu est encore vierge.", "id": "SAYA BARU SAJA MEMPERHATIKANNYA DENGAN SEKSAMA, NONA QINGYU MASIH PERAWAN.", "pt": "ACABEI DE OBSERVAR CUIDADOSAMENTE, A SENHORITA QINGYU AINDA \u00c9 VIRGEM.", "text": "I JUST OBSERVED CAREFULLY, AND MISS QINGYU IS STILL A MAIDEN.", "tr": "Az \u00f6nce dikkatlice bakt\u0131m, Gen\u00e7 Han\u0131m Qingyu hala bakire."}, {"bbox": ["160", "1256", "374", "1410"], "fr": "Quoi !?", "id": "APA!?", "pt": "O QU\u00ca!?", "text": "WHAT!?", "tr": "Ne!?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-ve-become-the-collection-target-of-a-harem-in-another-world/32/21.webp", "translations": [{"bbox": ["111", "1193", "443", "1386"], "fr": "\u00c9trange, le d\u00e9roulement des \u00e9v\u00e9nements devient de plus en plus insondable.", "id": "ANEH, JALAN CERITANYA SEMAKIN SULIT DITEBAK.", "pt": "QUE ESTRANHO, O RUMO DOS ACONTECIMENTOS EST\u00c1 CADA VEZ MAIS CONFUSO.", "text": "STRANGE, THIS IS GETTING HARDER AND HARDER TO UNDERSTAND.", "tr": "Tuhaf, olaylar\u0131n gidi\u015fat\u0131 gittik\u00e7e anla\u015f\u0131lmaz oluyor."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-ve-become-the-collection-target-of-a-harem-in-another-world/32/22.webp", "translations": [{"bbox": ["284", "214", "574", "361"], "fr": "C\u0027est vraiment une \u00e9norme gaffe !", "id": "INI KONYOL SEKALI!", "pt": "ISSO \u00c9 MUITO BIZARRO!", "text": "THIS IS SO BIZARRE!", "tr": "Bu da ne b\u00fcy\u00fck bir gaflet!"}, {"bbox": ["553", "1187", "836", "1362"], "fr": "Qui ment, au final ?", "id": "SEBENARNYA SIAPA YANG BERBOHONG?", "pt": "AFINAL, QUEM EST\u00c1 MENTINDO?", "text": "WHO\u0027S LYING?", "tr": "Sonu\u00e7ta kim yalan s\u00f6yl\u00fcyor?"}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-ve-become-the-collection-target-of-a-harem-in-another-world/32/23.webp", "translations": [{"bbox": ["106", "74", "450", "283"], "fr": "Hao Shuang, ce que tu as dit pr\u00e9c\u00e9demment, n\u0027\u00e9tait-ce pas pour salir la r\u00e9putation de notre Qingyu !?", "id": "HAO SHUANG, APAKAH YANG KAU KATAKAN SEBELUMNYA ITU UNTUK MENODAI KESUCIAN QINGYU KAMI!?", "pt": "HAO SHUANG, O QUE VOC\u00ca DISSE ANTES N\u00c3O SERIA PARA MANCHAR A PUREZA DA NOSSA QINGYU!?", "text": "HAO SHUANG, WERE YOU SLANDERING OUR QINGYU\u0027S PURITY EARLIER!?", "tr": "Hao Shuang, daha \u00f6nce s\u00f6ylediklerin bizim Qingyu\u0027muzun namusuna leke s\u00fcrmek i\u00e7in miydi!?"}, {"bbox": ["156", "1518", "489", "1713"], "fr": "Continuez votre com\u00e9die, je vais tranquillement vous regarder faire.", "id": "TERUSKAN SANDIWARANYA, AKU AKAN MENONTON KALIAN DENGAN TENANG.", "pt": "CONTINUEM ATUANDO. VOU APENAS OBSERVAR VOC\u00caS SE EXIBIREM EM SIL\u00caNCIO.", "text": "KEEP ACTING. I\u0027LL JUST WATCH QUIETLY.", "tr": "Devam edin bakal\u0131m, sessizce sizin g\u00f6steri\u015finizi izleyece\u011fim."}, {"bbox": ["497", "1193", "807", "1367"], "fr": "Je n\u0027ai pas menti, c\u0027est vraiment arriv\u00e9 entre nous deux.", "id": "AKU TIDAK BERBOHONG, KAMI BERDUA MEMANG SUDAH MELAKUKANNYA.", "pt": "EU N\u00c3O MENTI, N\u00d3S DOIS REALMENTE FIZEMOS.", "text": "I\u0027M NOT LYING. WE DID IT.", "tr": "Yalan s\u00f6ylemiyorum, ger\u00e7ekten aram\u0131zda bir \u015feyler oldu."}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-ve-become-the-collection-target-of-a-harem-in-another-world/32/24.webp", "translations": [{"bbox": ["70", "1158", "345", "1319"], "fr": "C\u0027est vrai, pourquoi Mademoiselle Lin ne dit-elle rien ?", "id": "BENAR JUGA, KENAPA NONA LIN DIAM SAJA?", "pt": "\u00c9 VERDADE, POR QUE A SENHORITA LIN N\u00c3O DIZ NADA?", "text": "WHY HASN\u0027T MISS LIN SAID ANYTHING?", "tr": "Evet, Han\u0131m Lin neden hi\u00e7 konu\u015fmuyor?"}, {"bbox": ["360", "448", "706", "651"], "fr": "Mademoiselle Lin est aussi concern\u00e9e, il suffirait de lui demander directement, non ?", "id": "NONA LIN KAN JUGA ORANG YANG TERLIBAT, TANYA SAJA LANGSUNG PADANYA?", "pt": "A SENHORITA DA FAM\u00cdLIA LIN TAMB\u00c9M \u00c9 UMA DAS PARTES ENVOLVIDAS, N\u00c3O SERIA MELHOR PERGUNTAR DIRETAMENTE A ELA?", "text": "MISS LIN IS ALSO INVOLVED. WHY NOT ASK HER DIRECTLY?", "tr": "Lin ailesinin gen\u00e7 han\u0131m\u0131 da olay\u0131n taraf\u0131, do\u011frudan ona sorsan\u0131z olmaz m\u0131?"}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-ve-become-the-collection-target-of-a-harem-in-another-world/32/25.webp", "translations": [{"bbox": ["117", "376", "494", "604"], "fr": "Vous l\u0027ignorez, mais il y a quelques jours, Qingyu est rentr\u00e9e au manoir avec Hao Shuang. \u00c0 peine arriv\u00e9e, elle a \u00e9t\u00e9 frapp\u00e9e d\u0027une \u00e9trange maladie et ne peut plus parler.", "id": "KALIAN SEMUA TIDAK TAHU, BEBERAPA HARI YANG LALU QINGYU DAN HAO SHUANG KEMBALI KE KEDIAMAN BERSAMA, BEGITU SAMPAI DI RUMAH, DIA TIBA-TIBA TERKENA PENYAKIT ANEH DAN TIDAK BISA BICARA.", "pt": "SENHORES, VOC\u00caS N\u00c3O SABEM, H\u00c1 ALGUNS DIAS, QINGYU VOLTOU PARA A MANS\u00c3O COM HAO SHUANG E, ASSIM QUE CHEGOU, FOI ACOMETIDA POR UMA DOEN\u00c7A ESTRANHA E N\u00c3O CONSEGUE FALAR.", "text": "As you all know, a few days ago, Qingyu and Hao Shuang returned home together. But as soon as they arrived, Qingyu suddenly fell ill and lost her ability to speak.", "tr": "Herkesin bilmedi\u011fi bir \u015fey var, birka\u00e7 g\u00fcn \u00f6nce Qingyu ve Hao Shuang birlikte malikaneye d\u00f6nd\u00fcler, ancak eve var\u0131r varmaz Qingyu aniden tuhaf bir hastal\u0131\u011fa yakaland\u0131 ve konu\u015fam\u0131yor."}, {"bbox": ["363", "1391", "703", "1596"], "fr": "C\u0027est par respect pour le Mont Longhu et pour le Ma\u00eetre C\u00e9leste que j\u0027ai cru les paroles de Hao Shuang,", "id": "SAYA JUGA KARENA HORMAT PADA GUNUNG LONGHU DAN GURU LANGIT, BARU MEMPERCAYAI KATA-KATA HAO SHUANG,", "pt": "EU TAMB\u00c9M, POR RESPEITO AO MONTE LONGHU E AO MESTRE CELESTIAL, ACREDITEI NAS PALAVRAS DE HAO SHUANG,", "text": "Out of respect for Dragon Tiger Mountain and the Heavenly Master, I believed Hao Shuang\u0027s words.", "tr": "Ben de Ejderha ve Kaplan Da\u011f\u0131\u0027na ve Cennetsel Efendi\u0027ye olan sayg\u0131mdan dolay\u0131 Hao Shuang\u0027\u0131n s\u00f6zlerine inand\u0131m,"}, {"bbox": ["536", "1625", "797", "1760"], "fr": "[SFX] Grrr !", "id": "TIDAK DISANGKA... HUH!", "pt": "N\u00c3O ESPERAVA... COF!", "text": "I didn\u0027t expect... Cough!", "tr": "Beklemiyordum ki... [SFX] H\u0131k!"}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-ve-become-the-collection-target-of-a-harem-in-another-world/32/26.webp", "translations": [{"bbox": ["291", "599", "588", "787"], "fr": "Ancien Lin, si cela ne vous d\u00e9range pas, laissez-moi \u00eatre le juge !", "id": "TETUA LIN, JIKA TIDAK KEBERATAN, BIARKAN SAYA YANG MENJADI HAKIMNYA!", "pt": "ANCI\u00c3O LIN, SE N\u00c3O SE IMPORTAR, DEIXE-ME SER O JUIZ!", "text": "Elder Lin, if you don\u0027t mind, allow me to be the judge.", "tr": "K\u0131demli Lin, e\u011fer sak\u0131ncas\u0131 yoksa, b\u0131rak\u0131n yarg\u0131\u00e7 ben olay\u0131m!"}, {"bbox": ["109", "436", "380", "579"], "fr": "Puisqu\u0027on ne peut clarifier les choses, un coup d\u0027\u0153il suffira \u00e0 discerner le vrai du faux.", "id": "KARENA TIDAK BISA DIJELASKAN, SEKALI LIHAT SAJA SUDAH KETAHUAN BENAR ATAU PALSU.", "pt": "J\u00c1 QUE N\u00c3O CONSEGUEM ESCLARECER, UM OLHAR BASTAR\u00c1 PARA SABER A VERDADE.", "text": "Since it\u0027s unclear, the truth will be revealed at a glance.", "tr": "Madem net de\u011fil, bir bak\u0131\u015fta do\u011fru mu yanl\u0131\u015f m\u0131 anla\u015f\u0131l\u0131r."}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-ve-become-the-collection-target-of-a-harem-in-another-world/32/27.webp", "translations": [{"bbox": ["491", "261", "823", "426"], "fr": "Si vous pouvez prouver l\u0027innocence de ma Qingyu, alors je m\u0027en remettrai \u00e0 vous, Ma\u00eetresse du Hall.", "id": "JIKA BISA MEMBUKTIKAN KESUCIAN QINGYU KAMI, MAKA AKAN MEREPOTKAN KETUA AULA.", "pt": "SE PUDER PROVAR A INOC\u00caNCIA DA MINHA QINGYU, ENT\u00c3O DAREI TRABALHO AO L\u00cdDER DO SAL\u00c3O.", "text": "If you can prove my Qingyu\u0027s innocence, I\u0027ll be indebted to you, Hall Master.", "tr": "E\u011fer Qingyu\u0027muzun masumiyetini kan\u0131tlayabilirseniz, Salon Lideri\u0027ne zahmet olacak."}, {"bbox": ["321", "1184", "533", "1314"], "fr": "Suivez-moi.", "id": "IKUT AKU.", "pt": "SIGA-ME.", "text": "Follow me.", "tr": "Beni takip edin."}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-ve-become-the-collection-target-of-a-harem-in-another-world/32/28.webp", "translations": [{"bbox": ["76", "1082", "328", "1270"], "fr": "Il ne s\u0027est rien pass\u00e9, et il pr\u00e9tend que la demoiselle l\u0027aime.", "id": "JELAS-JELAS TIDAK TERJADI APA-APA, TAPI DIA MEMAKSA MENGATAKAN GADIS ITU MENYUKAINYA.", "pt": "CLARAMENTE N\u00c3O ACONTECEU NADA, MAS ELE INSISTE QUE A MO\u00c7A GOSTA DELE.", "text": "He insists the girl likes him, even though nothing happened.", "tr": "A\u00e7\u0131k\u00e7a hi\u00e7bir \u015fey olmam\u0131\u015fken, k\u0131z\u0131n ondan ho\u015fland\u0131\u011f\u0131n\u0131 iddia ediyor."}, {"bbox": ["84", "469", "364", "673"], "fr": "Ce gamin ne prend vraiment pas la r\u00e9putation du Mont Longhu au s\u00e9rieux !", "id": "ANAK INI BENAR-BENAR TIDAK MENGHARGAI NAMA BAIK GUNUNG LONGHU!", "pt": "ESSE MOLEQUE N\u00c3O LEVA A S\u00c9RIO A REPUTA\u00c7\u00c3O DO MONTE LONGHU!", "text": "This kid doesn\u0027t seem to care about Dragon Tiger Mountain\u0027s reputation!", "tr": "Bu velet Ejderha ve Kaplan Da\u011f\u0131\u0027n\u0131n itibar\u0131n\u0131 ciddiye alm\u0131yor!"}, {"bbox": ["211", "1822", "474", "2019"], "fr": "Peut-\u00eatre que Lin Qingyu a \u00e9t\u00e9 empoisonn\u00e9e et rendue muette par lui.", "id": "MUNGKIN SAJA LIN QINGYU DIRACUNI OLEHNYA SAMPAI MENJADI BODOH.", "pt": "TALVEZ LIN QINGYU TENHA SIDO ENVENENADA E ENLOUQUECIDA POR ELE.", "text": "Maybe he poisoned Lin Qingyu and made her lose her mind.", "tr": "Belki de Lin Qingyu onun taraf\u0131ndan zehirlenip aptalla\u015ft\u0131r\u0131ld\u0131."}, {"bbox": ["344", "742", "659", "893"], "fr": "Le Ma\u00eetre C\u00e9leste est-il devenu fou, pour prendre un disciple aussi peu fiable ?", "id": "GURU LANGIT SUDAH GILA YA, MENCARI MURID YANG TIDAK BISA DIANDALKAN SEPERTI INI.", "pt": "O MESTRE CELESTIAL DEVE ESTAR LOUCO PARA TER UM DISC\u00cdPULO T\u00c3O IRRESPONS\u00c1VEL.", "text": "Is the Heavenly Master crazy? Taking on such an unreliable disciple?", "tr": "Cennetsel Efendi delirmi\u015f olmal\u0131, b\u00f6yle g\u00fcvenilmez bir \u00f6\u011frenci bulmu\u015f."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-ve-become-the-collection-target-of-a-harem-in-another-world/32/29.webp", "translations": [{"bbox": ["387", "311", "637", "476"], "fr": "Gamin, continue de faire semblant d\u0027\u00eatre calme !", "id": "BOCAH, BERPURA-PURALAH TENANG!", "pt": "MOLEQUE, CONTINUE FINGINDO CALMA!", "text": "Kid, just keep pretending to be calm!", "tr": "Velet, sakin g\u00f6r\u00fcnmeye devam et bakal\u0131m!"}, {"bbox": ["534", "722", "826", "888"], "fr": "On verra tout \u00e0 l\u0027heure comment tu vas te couvrir de honte !", "id": "NANTI KITA LIHAT BAGAIMANA KAU AKAN HANCUR DAN KEHILANGAN REPUTASI!", "pt": "DEPOIS VEREMOS COMO VOC\u00ca SER\u00c1 DESMORALIZADO!", "text": "We\u0027ll see how you\u0027ll be utterly disgraced later!", "tr": "Birazdan nas\u0131l rezil r\u00fcsva olaca\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6rece\u011fiz!"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-ve-become-the-collection-target-of-a-harem-in-another-world/32/30.webp", "translations": [{"bbox": ["501", "113", "741", "230"], "fr": "Ancien Lin...", "id": "TETUA LIN...", "pt": "ANCI\u00c3O LIN...", "text": "Elder Lin...", "tr": "K\u0131demli Lin..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-ve-become-the-collection-target-of-a-harem-in-another-world/32/31.webp", "translations": [{"bbox": ["88", "85", "379", "280"], "fr": "Ne t\u0027avais-je pas dit de faire comme si tu ne me connaissais pas ! Pourquoi viens-tu me voir !?", "id": "BUKANKAH AKU MEMINTAMU BERPURA-PURA TIDAK MENGENALKU! UNTUK APA KAU DATANG MENCARIKU!?", "pt": "EU N\u00c3O PEDI PARA VOC\u00ca FINGIR QUE N\u00c3O ME CONHECE?! O QUE VOC\u00ca VEIO FAZER AQUI?!", "text": "Weren\u0027t you supposed to pretend we don\u0027t know each other?! Why are you looking for me?!", "tr": "Senden benimle tan\u0131\u015fm\u0131yormu\u015f gibi davranman\u0131 istememi\u015f miydim! Neden beni bulmaya geldin!?"}, {"bbox": ["571", "471", "798", "615"], "fr": "Il y a quelque chose de tr\u00e8s important...", "id": "ADA SESUATU YANG SANGAT PENTING...", "pt": "TENHO ALGO MUITO IMPORTANTE...", "text": "There\u0027s something extremely important...", "tr": "\u00c7ok \u00f6nemli bir \u015fey var..."}], "width": 900}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-ve-become-the-collection-target-of-a-harem-in-another-world/32/32.webp", "translations": [{"bbox": ["479", "1531", "802", "1725"], "fr": "D\u0027apr\u00e8s sa posture tout \u00e0 l\u0027heure, elle a d\u00fb partager le lit avec au moins une centaine d\u0027hommes virils...", "id": "BARU SAJA KULIHAT POSTURNYA, SETIDAKNYA DIA SUDAH TIDUR DENGAN RATUSAN PRIA PERKASA...", "pt": "H\u00c1 POUCO, AO OLHAR PARA O CORPO DELA, PARECE QUE ELA J\u00c1 TEVE PRAZER NA CAMA COM PELO MENOS CEM HOMENS VIGOROSOS...", "text": "Judging by her physique, she\u0027s been with at least a hundred magnificent men...", "tr": "Az \u00f6nce v\u00fccut yap\u0131s\u0131na bakt\u0131m da, en az y\u00fcz heybetli erkekle yatm\u0131\u015f olmal\u0131..."}, {"bbox": ["130", "328", "481", "563"], "fr": "Es-tu s\u00fbre qu\u0027elle est vierge ? Ma vue n\u0027est plus ce qu\u0027elle \u00e9tait, mais elle n\u0027est pas si mauvaise.", "id": "KAU YAKIN DIA MASIH PERAWAN?! PENGLIHATANKU MEMANG SUDAH TIDAK SEBAGUS DULU, TAPI TIDAK SEBURUK ITU JUGA!", "pt": "VOC\u00ca TEM CERTEZA DE QUE ELA \u00c9 VIRGEM? EMBORA MINHA VIS\u00c3O N\u00c3O SEJA MAIS A MESMA DE ANTES, N\u00c3O \u00c9 T\u00c3O RUIM ASSIM.", "text": "Are you sure she\u0027s a virgin? My eyesight isn\u0027t what it used to be, but it\u0027s not that bad.", "tr": "Onun bakire oldu\u011fundan emin misin? Benim g\u00f6zlerim eskisi kadar keskin olmasa da, o kadar da yan\u0131lmam."}, {"bbox": ["705", "1951", "836", "3350"], "fr": "Endurcie par mille \u00e9preuves, forg\u00e9e par l\u0027adversit\u00e9.", "id": "DIA TELAH MELALUI BANYAK PENCOBAAN DAN TEMPAAN, MENJADIKANNYA SANGAT TANGGUH.", "pt": "SOFREU MUITO, MIL GOLPES E PROVA\u00c7\u00d5ES, FORJADA AT\u00c9 SE TORNAR A\u00c7O.", "text": "Tempered by countless trials and tribulations.", "tr": "Say\u0131s\u0131z deneyimden ge\u00e7mi\u015f, adeta \u00e7elikle\u015fmi\u015f."}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-ve-become-the-collection-target-of-a-harem-in-another-world/32/33.webp", "translations": [{"bbox": ["261", "642", "633", "800"], "fr": "Je l\u0027ai examin\u00e9e il y a deux jours, comment cela pourrait-il \u00eatre faux ! Retourne vite, sinon tu peux dire adieu au reste du paiement !", "id": "BARU DUA HARI YANG LALU DIPERIKSA KEPERAWANANNYA, MANA MUNGKIN SALAH! CEPAT KEMBALI, KALAU TIDAK, JANGAN HARAP DAPAT SISA PEMBAYARAN!", "pt": "H\u00c1 DOIS DIAS, A VERIFICA\u00c7\u00c3O FOI FEITA, COMO PODERIA SER FALSO! VOLTE LOGO, OU N\u00c3O RECEBER\u00c1 O RESTANTE DO PAGAMENTO!", "text": "I verified it myself just two days ago! There\u0027s no mistake! Now hurry back, or you won\u0027t get the rest of your payment!", "tr": "\u0130ki g\u00fcn \u00f6nce bizzat \u0027do\u011frulam\u0131\u015ft\u0131m\u0027, nas\u0131l yanl\u0131\u015f olabilir! Hemen geri d\u00f6n, yoksa kalan \u00f6demeyi almay\u0131 hayal bile etme!"}, {"bbox": ["111", "472", "441", "598"], "fr": "[SFX] Pff, pff, pff ! C\u0027est toi qui as couch\u00e9 avec des centaines d\u0027hommes virils !", "id": "CIH CIH CIH! KAU YANG SUDAH TIDUR DENGAN RATUSAN PRIA PERKASA!", "pt": "[SFX]BAH, BAH, BAH! VOC\u00ca \u00c9 QUE DORMIU COM CENTENAS DE HOMENS VIGOROSOS!", "text": "Ugh! You\u0027re the one who slept with hundreds of magnificent men!", "tr": "[SFX] P\u00fc! As\u0131l sen y\u00fczlerce heybetli adamla yatt\u0131n!"}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-ve-become-the-collection-target-of-a-harem-in-another-world/32/34.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-ve-become-the-collection-target-of-a-harem-in-another-world/32/35.webp", "translations": [{"bbox": ["105", "97", "363", "289"], "fr": "Ce n\u0027est pas possible... Comment ai-je pu me tromper...", "id": "TIDAK MUNGKIN... BAGAIMANA AKU BISA SALAH LIHAT...", "pt": "N\u00c3O PODE SER... COMO EU PODERIA TER ME ENGANADO...", "text": "That\u0027s not right... How could I have been mistaken...", "tr": "Olamaz... Nas\u0131l yan\u0131lm\u0131\u015f olabilirim..."}, {"bbox": ["170", "1204", "468", "1374"], "fr": "Hmph, vieille carne, tu racontes n\u0027importe quoi !", "id": "HUH, NENEK TUA SIALAN, BICARA OMONG KOSONG!", "pt": "HMPH, VELHA BRUXA, FALANDO BOBAGENS!", "text": "Hmph, you damned old woman, spouting nonsense!", "tr": "[SFX] Hmph! Geberesice bunak, sa\u00e7mal\u0131yorsun!"}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-ve-become-the-collection-target-of-a-harem-in-another-world/32/36.webp", "translations": [{"bbox": ["76", "643", "338", "838"], "fr": "Le Ma\u00eetre a dit que nous devions seulement observer, sans nous en m\u00ealer.", "id": "GURU SUDAH BERPESAN, KITA HANYA MENONTON, TIDAK IKUT CAMPUR.", "pt": "O MESTRE INSTRUIU, N\u00d3S APENAS OBSERVAMOS, N\u00c3O NOS ENVOLVEMOS.", "text": "Master instructed us to only observe and not interfere.", "tr": "Usta emretti, sadece izleyece\u011fiz, kar\u0131\u015fmayaca\u011f\u0131z."}, {"bbox": ["527", "150", "808", "337"], "fr": "Fr\u00e8re a\u00een\u00e9 Bai, que devrions-nous faire tout \u00e0 l\u0027heure ?", "id": "KAKAK SEPERGURUAN BAI, SEBENTAR LAGI BAGAIMANA?", "pt": "IRM\u00c3O S\u00caNIOR BAI, O QUE DEVEMOS FAZER DAQUI A POUCO?", "text": "Senior Brother Bai, what should we do later?", "tr": "K\u0131demli Karde\u015f Bai, birazdan ne yapaca\u011f\u0131z?"}, {"bbox": ["373", "1336", "520", "1460"], "fr": "Oui !", "id": "BAIK!", "pt": "SIM!", "text": "Yes!", "tr": "Evet!"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-ve-become-the-collection-target-of-a-harem-in-another-world/32/37.webp", "translations": [{"bbox": ["204", "601", "451", "770"], "fr": "La vie et la mort sont r\u00e9gies par le destin, voyons quelle sera sa chance.", "id": "HIDUP DAN MATI SUDAH TAKDIR, TERGANTUNG NASIBNYA.", "pt": "A VIDA E A MORTE S\u00c3O DETERMINADAS PELO DESTINO. VEREMOS A SORTE DELE.", "text": "Life and death are predetermined. Let\u0027s see what his fate holds.", "tr": "Hayat ve \u00f6l\u00fcm kaderdir, onun k\u0131smetine ba\u011fl\u0131."}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-ve-become-the-collection-target-of-a-harem-in-another-world/32/38.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-ve-become-the-collection-target-of-a-harem-in-another-world/32/39.webp", "translations": [{"bbox": ["114", "112", "428", "323"], "fr": "Ma\u00eetresse du Hall Yin est de retour !", "id": "KETUA AULA YIN SUDAH KEMBALI!", "pt": "A L\u00cdDER DO SAL\u00c3O YIN VOLTOU!", "text": "Hall Master Yin is back!", "tr": "Salon Lideri Yin geri d\u00f6nd\u00fc!"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-ve-become-the-collection-target-of-a-harem-in-another-world/32/40.webp", "translations": [{"bbox": ["513", "198", "811", "373"], "fr": "Ma\u00eetresse du Hall Yin, quelle est la situation ?", "id": "KETUA AULA YIN, BAGAIMANA KEADAANNYA?", "pt": "L\u00cdDER DO SAL\u00c3O YIN, QUAL \u00c9 A SITUA\u00c7\u00c3O?", "text": "Hall Master Yin, what\u0027s the situation?", "tr": "Salon Lideri Yin, durum nas\u0131l?"}], "width": 900}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-ve-become-the-collection-target-of-a-harem-in-another-world/32/41.webp", "translations": [{"bbox": ["549", "237", "822", "385"], "fr": "Hao Shuang n\u0027a pas menti, Grand-m\u00e8re Miao s\u0027est tromp\u00e9e.", "id": "HAO SHUANG TIDAK BERBOHONG, NENEK MIAO SALAH LIHAT.", "pt": "HAO SHUANG N\u00c3O MENTIU, A AV\u00d3 MIAO SE ENGANOU.", "text": "Hao Shuang wasn\u0027t lying. Grandmother Miao was mistaken.", "tr": "Hao Shuang yalan s\u00f6ylememi\u015f, Nine Miao yan\u0131lm\u0131\u015f."}, {"bbox": ["434", "56", "724", "194"], "fr": "Elle n\u0027est plus vierge, c\u0027est certain.", "id": "SUDAH TIDAK PERAWAN LAGI, MEMANG BUKAN LAGI GADIS SUCI.", "pt": "ROMPIDA. REALMENTE N\u00c3O \u00c9 MAIS VIRGEM.", "text": "Broken. Definitely not a virgin.", "tr": "Bozulmu\u015f, kesinlikle bakire de\u011fil."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-ve-become-the-collection-target-of-a-harem-in-another-world/32/42.webp", "translations": [{"bbox": ["91", "235", "441", "471"], "fr": "Deuxi\u00e8me oncle, soyez sans crainte ! Je serai un bon pont entre la Pr\u00e9fecture de Jiangling et le Mont Longhu, j\u0027aiderai Qingyu \u00e0 consolider sa position de chef de famille, et je prendrai soin de vous dans votre vieillesse !", "id": "PAMAN KEDUA, TENANG SAJA! AKU PASTI AKAN MENJADI JEMBATAN YANG BAIK ANTARA KEDIAMAN JIANGLING DAN GUNUNG LONGHU, MEMBANTU QINGYU MENDUDUKI POSISI KEPALA KELUARGA, DAN MERAWATMU DI HARI TUA SAMPAI AKHIR HAYAT!", "pt": "SEGUNDO TIO, FIQUE TRANQUILO! CERTAMENTE SEREI UMA BOA PONTE ENTRE A MANS\u00c3O JIANG LING E O MONTE LONGHU, AJUDANDO QINGYU A ASSUMIR FIRMEMENTE A POSI\u00c7\u00c3O DE L\u00cdDER DA FAM\u00cdLIA E CUIDANDO DE VOC\u00ca NA VELHICE AT\u00c9 O FIM!", "text": "Don\u0027t worry, Second Uncle! I\u0027ll definitely be a good bridge between Jiangling Prefecture and Dragon Tiger Mountain, assisting Qingyu in securing her position as head of the family, and taking care of you in your old age!", "tr": "\u0130kinci Amca, i\u00e7in rahat olsun! Kesinlikle Jiangling Malikanesi ile Ejderha ve Kaplan Da\u011f\u0131 aras\u0131nda iyi bir k\u00f6pr\u00fc olaca\u011f\u0131m, Qingyu\u0027nun aile reisli\u011fi konumunu sa\u011flamla\u015ft\u0131rmas\u0131na yard\u0131m edece\u011fim ve ya\u015fl\u0131l\u0131\u011f\u0131n\u0131zda size bakaca\u011f\u0131m!"}, {"bbox": ["531", "467", "828", "681"], "fr": "S\u0027occuper de moi dans mes vieux jours ? Tu peux toujours r\u00eaver !", "id": "MERAWATKU DI HARI TUA? BERMIMPI SAJA!", "pt": "CUIDAR DE MIM NA VELHICE? S\u00d3 EM SONHO!", "text": "Taking care of me? In your dreams!", "tr": "Bana ya\u015fl\u0131l\u0131\u011f\u0131mda bakacakm\u0131\u015f, r\u00fcyas\u0131nda g\u00f6rs\u00fcn!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-ve-become-the-collection-target-of-a-harem-in-another-world/32/43.webp", "translations": [{"bbox": ["107", "103", "370", "267"], "fr": "Diable, l\u0027examen de ce jour-l\u00e0 \u00e9tait-il erron\u00e9 ?", "id": "SIALAN, APAKAH PEMERIKSAAN HARI ITU SALAH?", "pt": "DROGA, SER\u00c1 QUE O EXAME DAQUELE DIA DEU ERRADO?", "text": "Damn it, could there have been a mistake with the examination that day?", "tr": "Kahretsin, yoksa o g\u00fcnk\u00fc muayenede bir hata m\u0131 oldu?"}, {"bbox": ["478", "266", "848", "449"], "fr": "Mais, j\u0027ai encore un atout dans ma manche ! Il n\u0027y aura plus d\u0027erreurs !", "id": "TAPI, AKU MASIH PUNYA RENCANA CADANGAN! TIDAK AKAN ADA KESALAHAN LAGI!", "pt": "MAS EU AINDA TENHO TRUNFOS! ABSOLUTAMENTE N\u00c3O HAVER\u00c1 MAIS FALHAS!", "text": "But I still have a backup plan! There will be no more slip-ups!", "tr": "Ama benim hala bir kozum var! Kesinlikle bir daha hata olmayacak!"}, {"bbox": ["130", "729", "249", "1351"], "fr": "Aujourd\u0027hui, je vais te faire comprendre", "id": "HARI INI AKAN KUBERITAHU KAU", "pt": "HOJE MESMO VOU TE MOSTRAR", "text": "Today, I\u0027ll show you", "tr": "Bug\u00fcn sana g\u00f6sterece\u011fim,"}, {"bbox": ["720", "555", "848", "1253"], "fr": "pourquoi l\u0027exp\u00e9rience rend plus rus\u00e9 !", "id": "MENGAPA JAHE SEMAKIN TUA SEMAKIN PEDAS.", "pt": "POR QUE OS MAIS VELHOS S\u00c3O MAIS EXPERIENTES.", "text": "why experience matters.", "tr": "Ya\u015fl\u0131 kurdun neden daha kurnaz oldu\u011funu!"}], "width": 900}, {"height": 1433, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-ve-become-the-collection-target-of-a-harem-in-another-world/32/44.webp", "translations": [], "width": 900}]
Manhua