This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 96
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-ve-become-the-collection-target-of-a-harem-in-another-world/96/0.webp", "translations": [{"bbox": ["21", "913", "791", "1273"], "fr": "Groupe de fans \"Petite Amie\" : 754103417. Bienvenue \u00e0 tous, de nombreux avantages vous attendent !", "id": "GRUP PENGGEMAR PACAR: 754103417 SELAMAT DATANG SEMUA TEMAN UNTUK BERGABUNG, BANYAK KEUNTUNGAN!", "pt": "GRUPO DE BENEF\u00cdCIOS PARA F\u00c3S DA NAMORADA: 754103417. SEJAM BEM-VINDOS, AMIGOS, PARA PARTICIPAR, MUITAS VANTAGENS!", "text": "GIRLFRIEND FAN WELFARE GROUP: 754103417 WELCOME ALL FRIENDS TO JOIN, LOTS OF BENEFITS!", "tr": "KIZ ARKADA\u015eI HAYRANLARI REFAH GRUBU: T\u00dcM DOSTLARI KATILMAYA BEKL\u0130YORUZ, AVANTAJLARI \u00c7OKTUR!"}, {"bbox": ["0", "5", "647", "87"], "fr": "Regardez, le plus rapide et le plus stable, avec le moins de publicit\u00e9s.", "id": "TONTON, TERCEPAT DAN PALING STABIL, IKLAN PALING SEDIKIT.", "pt": "ASSISTA, O MAIS R\u00c1PIDO E EST\u00c1VEL, COM MENOS AN\u00daNCIOS.", "text": "...", "tr": "\u0130ZLEY\u0130N, EN HIZLI VE EN KARARLI, EN AZ REKLAMLA."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-ve-become-the-collection-target-of-a-harem-in-another-world/96/1.webp", "translations": [{"bbox": ["214", "114", "507", "334"], "fr": "N\u0027aie pas peur, nous allons te sortir de l\u00e0 !", "id": "JANGAN TAKUT, KAMI AKAN MENYELAMATKANMU!", "pt": "N\u00c3O TENHA MEDO, VAMOS TE TIRAR DA\u00cd!", "text": "Don\u0027t be afraid, we\u0027ll get you out!", "tr": "KORKMA, SEN\u0130 KURTARACA\u011eIZ!"}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-ve-become-the-collection-target-of-a-harem-in-another-world/96/2.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-ve-become-the-collection-target-of-a-harem-in-another-world/96/3.webp", "translations": [{"bbox": ["309", "164", "520", "314"], "fr": "!", "id": "!", "pt": "!", "text": "!", "tr": "!"}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-ve-become-the-collection-target-of-a-harem-in-another-world/96/4.webp", "translations": [{"bbox": ["327", "1254", "582", "1438"], "fr": "Au secours !", "id": "TOLONG!", "pt": "SOCORRO!", "text": "Help!", "tr": "\u0130MDAT!"}, {"bbox": ["222", "454", "401", "591"], "fr": "[SFX] AH !", "id": "[SFX] AHH!", "pt": "AH!", "text": "Ah!", "tr": "AH!"}], "width": 900}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-ve-become-the-collection-target-of-a-harem-in-another-world/96/5.webp", "translations": [{"bbox": ["196", "382", "512", "578"], "fr": "Comment peut-il y avoir un d\u00e9mon de cette taille pr\u00e8s des c\u00f4tes ?", "id": "BAGAIMANA BISA ADA MONSTER SEBESAR INI DI DEKAT PANTAI?", "pt": "COMO PODE HAVER UM DEM\u00d4NIO DESTE TAMANHO PERTO DA COSTA?", "text": "How could there be a demon of this size in these shallow waters?", "tr": "KIYIYA YAKIN SULARDA NASIL BU B\u00dcY\u00dcKL\u00dcKTE B\u0130R CANAVAR OLAB\u0130L\u0130R?"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-ve-become-the-collection-target-of-a-harem-in-another-world/96/6.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-ve-become-the-collection-target-of-a-harem-in-another-world/96/7.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-ve-become-the-collection-target-of-a-harem-in-another-world/96/8.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-ve-become-the-collection-target-of-a-harem-in-another-world/96/9.webp", "translations": [{"bbox": ["64", "351", "208", "435"], "fr": "[SFX] GLOU GLOU", "id": "[SFX] KROOK KROOK", "pt": "[SFX] HEHE", "text": "[SFX] Cluck", "tr": "[SFX] KIKIR KIKIR"}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-ve-become-the-collection-target-of-a-harem-in-another-world/96/10.webp", "translations": [{"bbox": ["179", "554", "438", "736"], "fr": "?", "id": "?", "pt": "?", "text": "?", "tr": "?"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-ve-become-the-collection-target-of-a-harem-in-another-world/96/11.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-ve-become-the-collection-target-of-a-harem-in-another-world/96/12.webp", "translations": [{"bbox": ["135", "109", "485", "352"], "fr": "Si tu te montres comme \u00e7a, tu vas provoquer une \u00e9meute, alors...", "id": "KEMUNCULANMU SEPERTI INI AKAN MENYEBABKAN KERIBUTAN, JADI...", "pt": "VOC\u00ca APARECER ASSIM VAI CAUSAR UM TUMULTO, ENT\u00c3O...", "text": "Your appearance will cause a commotion, so...", "tr": "BU \u015eEK\u0130LDE ORTAYA \u00c7IKMAN KARGA\u015eAYA NEDEN OLUR, O Y\u00dcZDEN"}], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-ve-become-the-collection-target-of-a-harem-in-another-world/96/13.webp", "translations": [{"bbox": ["224", "369", "677", "641"], "fr": "Tiens-toi tranquille pour l\u0027instant !", "id": "DIAM DULU DI SANA!", "pt": "PRIMEIRO, FIQUE QUIETO!", "text": "Behave yourself for now!", "tr": "\u00d6NCE B\u0130RAZ USLU DUR BAKALIM!"}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-ve-become-the-collection-target-of-a-harem-in-another-world/96/14.webp", "translations": [{"bbox": ["79", "1138", "331", "1291"], "fr": "Qui p\u00eache \u00e0 l\u0027explosif sous l\u0027eau ?", "id": "SIAPA YANG MELEDAKKAN IKAN DI BAWAH AIR?", "pt": "QUEM EST\u00c1 DINAMITANDO PEIXES DEBAIXO D\u0027\u00c1GUA?", "text": "Who\u0027s blasting fish underwater?", "tr": "K\u0130M SUYUN ALTINDA BALIK AVLIYOR?"}, {"bbox": ["489", "1430", "812", "1647"], "fr": "Ce ne serait pas une torpille, par hasard ?", "id": "JANGAN-JANGAN TORPEDO?", "pt": "N\u00c3O PODE SER UM TORPEDO, PODE?", "text": "Could it be a torpedo?", "tr": "YOKSA TORP\u0130DO MU?"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-ve-become-the-collection-target-of-a-harem-in-another-world/96/15.webp", "translations": [{"bbox": ["373", "1123", "697", "1339"], "fr": "Le monstre marin est neutralis\u00e9 ?", "id": "APAKAH MONSTER LAUTNYA SUDAH DIATASI?", "pt": "CUIDARAM DO DEM\u00d4NIO MARINHO?", "text": "Is the sea monster dealt with?", "tr": "DEN\u0130Z CANAVARI HALLED\u0130LD\u0130 M\u0130?"}, {"bbox": ["291", "113", "614", "330"], "fr": "Il a l\u00e2ch\u00e9 ?", "id": "LEPAS?", "pt": "SOLTOU?", "text": "It let go?", "tr": "BIRAKTI MI?"}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-ve-become-the-collection-target-of-a-harem-in-another-world/96/16.webp", "translations": [{"bbox": ["90", "84", "365", "251"], "fr": "H\u00e9 !", "id": "HEI", "pt": "EI!", "text": "Hey!", "tr": "HEY"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-ve-become-the-collection-target-of-a-harem-in-another-world/96/17.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-ve-become-the-collection-target-of-a-harem-in-another-world/96/18.webp", "translations": [{"bbox": ["485", "368", "764", "564"], "fr": "Par ici, par ici !", "id": "SINI, SINI.", "pt": "POR AQUI, POR AQUI!", "text": "Over here, over here!", "tr": "BURAYA, BURAYA"}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-ve-become-the-collection-target-of-a-harem-in-another-world/96/19.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-ve-become-the-collection-target-of-a-harem-in-another-world/96/20.webp", "translations": [{"bbox": ["511", "1140", "847", "1383"], "fr": "N\u0027en parlons pas, \u00e0 peine entr\u00e9 dans la mer, j\u0027ai rencontr\u00e9 un monstre marin pervers.", "id": "JANGAN TANYA LAGI, BARU SAJA TURUN KE LAUT SUDAH BERTEMU MONSTER LAUT MESUM.", "pt": "NEM ME FALE, MAL ENTREI NO MAR E ENCONTREI UM DEM\u00d4NIO MARINHO PERVERTIDO.", "text": "Don\u0027t even mention it, just got into the water and ran into a perverted sea monster.", "tr": "SORMA G\u0130TS\u0130N, DEN\u0130ZE A\u00c7ILIR A\u00c7ILMAZ SAPIK B\u0130R DEN\u0130Z CANAVARIYLA KAR\u015eILA\u015eTIM."}, {"bbox": ["102", "84", "478", "286"], "fr": "Que s\u0027est-il pass\u00e9 ? Pourquoi \u00eates-vous tous essouffl\u00e9s ?", "id": "ADA APA? KENAPA KALIAN SEMUA TERENGAH-ENGAH?", "pt": "O QUE ACONTECEU? POR QUE EST\u00c3O TODOS OFEGANTES?", "text": "What happened? Why are you all so out of breath?", "tr": "NE OLDU DA HEP\u0130N\u0130Z NEFES NEFESE KALDINIZ?"}, {"bbox": ["41", "1460", "261", "1603"], "fr": "Un monstre marin ?", "id": "MONSTER LAUT?", "pt": "DEM\u00d4NIO MARINHO?", "text": "Sea monster?", "tr": "DEN\u0130Z CANAVARI MI?"}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-ve-become-the-collection-target-of-a-harem-in-another-world/96/21.webp", "translations": [{"bbox": ["140", "591", "409", "794"], "fr": "C\u0027est attach\u00e9, allons-y !", "id": "SUDAH DI IKAT, AYO PERGI!", "pt": "AMARRADO. VAMOS!", "text": "Tied up, let\u0027s go!", "tr": "BA\u011eLANDI, G\u0130DEL\u0130M!"}], "width": 900}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-ve-become-the-collection-target-of-a-harem-in-another-world/96/22.webp", "translations": [{"bbox": ["457", "1548", "899", "1854"], "fr": "Ce monstre marin, on ne peut pas le laisser errer ici. On va l\u0027emmener au large et le rel\u00e2cher.", "id": "MONSTER LAUT INI TIDAK BOLEH BERKELIARAN DI SINI, KITA BAWA SAJA KE LAUT DALAM LALU LEPASKAN.", "pt": "O DEM\u00d4NIO MARINHO... N\u00c3O PODEMOS DEIX\u00c1-LO VAGANDO POR AQUI. VAMOS LEV\u00c1-LO PARA O MAR PROFUNDO E SOLT\u00c1-LO.", "text": "We can\u0027t let this sea monster roam around here. Let\u0027s just take it out to the deep sea and release it.", "tr": "DEN\u0130Z CANAVARI, BURADA BA\u015eIBO\u015e DOLA\u015eMASINA \u0130Z\u0130N VEREMEY\u0130Z. ONU DER\u0130N DEN\u0130Z B\u00d6LGES\u0130NE \u00c7EK\u0130P BIRAKALIM."}, {"bbox": ["466", "184", "775", "409"], "fr": "Attacher quoi ?", "id": "IKAT APA?", "pt": "AMARRAR O QU\u00ca?", "text": "Tie it up? What for?", "tr": "NEY\u0130 BA\u011eLAMAK?"}, {"bbox": ["562", "2234", "763", "2375"], "fr": "L", "id": "L", "pt": "L...", "text": "L", "tr": "L"}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-ve-become-the-collection-target-of-a-harem-in-another-world/96/23.webp", "translations": [{"bbox": ["450", "237", "855", "522"], "fr": "Tu vas le rel\u00e2cher ? Pourquoi ne pas le tuer directement !", "id": "KAU MASIH MAU MELEPASKANNYA? KENAPA TIDAK LANGSUNG BUNUH SAJA!", "pt": "VOC\u00ca AINDA VAI SOLT\u00c1-LO? POR QUE N\u00c3O O MATA DE UMA VEZ!", "text": "You\u0027re going to release it? Why not just kill it?!", "tr": "ONU BIRAKACAK MISIN? NEDEN DO\u011eRUDAN \u00d6LD\u00dcRM\u00dcYORSUN!"}, {"bbox": ["0", "34", "414", "150"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-ve-become-the-collection-target-of-a-harem-in-another-world/96/24.webp", "translations": [{"bbox": ["68", "876", "414", "1125"], "fr": "Pour qu\u0027il continue \u00e0 nuire aux gens ?", "id": "MASIH MAU DIBIARKAN MENCELAKAI ORANG?", "pt": "E DEIX\u00c1-LO PARA CAUSAR MAIS PROBLEMAS?", "text": "Leaving this menace behind?", "tr": "\u0130NSANLARA ZARAR VERMES\u0130 \u0130\u00c7\u0130N M\u0130 BIRAKIYORSUN?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-ve-become-the-collection-target-of-a-harem-in-another-world/96/25.webp", "translations": [{"bbox": ["104", "128", "491", "407"], "fr": "Il a peut-\u00eatre un ma\u00eetre.", "id": "DIA MUNGKIN MASIH PUNYA TUAN.", "pt": "ELE PODE TER UM MESTRE.", "text": "It might have an owner.", "tr": "BELK\u0130 B\u0130R SAH\u0130B\u0130 VARDIR."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-ve-become-the-collection-target-of-a-harem-in-another-world/96/26.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-ve-become-the-collection-target-of-a-harem-in-another-world/96/27.webp", "translations": [{"bbox": ["226", "89", "642", "396"], "fr": "Il a un bout de cha\u00eene sur lui, il a d\u00fb s\u0027\u00e9chapper de quelque part.", "id": "DI TUBUHNYA ADA RANTAI BESI, SEHARUSNYA DIA KABUR DARI SUATU TEMPAT.", "pt": "ELE TEM UM PEDA\u00c7O DE CORRENTE, DEVE TER ESCAPADO DE ALGUM LUGAR.", "text": "There\u0027s a broken chain on it. It must have escaped from somewhere.", "tr": "\u00dcZER\u0130NDE B\u0130R Z\u0130NC\u0130R PAR\u00c7ASI VAR, B\u0130R YERDEN KA\u00c7MI\u015e OLMALI."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-ve-become-the-collection-target-of-a-harem-in-another-world/96/28.webp", "translations": [{"bbox": ["338", "719", "595", "902"], "fr": "Salaud !", "id": "BAJINGAN!", "pt": "DESGRA\u00c7ADO!", "text": "Damn it!", "tr": "AL\u00c7AK!"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-ve-become-the-collection-target-of-a-harem-in-another-world/96/29.webp", "translations": [{"bbox": ["223", "833", "639", "1104"], "fr": "On \u00e9tait sur le point d\u0027arriver \u00e0 destination, et vous avez perdu la B\u00eate des Mar\u00e9es des Neuf Abysses !?", "id": "KITA HAMPIR SAMPAI TUJUAN, KALIAN MALAH KEHILANGAN MONSTER PASANG SURUT JIUYUAN!?", "pt": "EST\u00c1VAMOS QUASE CHEGANDO AO DESTINO, E VOC\u00caS PERDERAM A BESTA DA MAR\u00c9 DOS NOVE ABISMOS!?", "text": "We\u0027re almost there, and you\u0027ve lost the Nine Abyss Tide Beast?!", "tr": "NEREDEYSE HEDEFE VARMI\u015eKEN, DOKUZ U\u00c7URUM GELG\u0130T CANAVARI\u0027NI NASIL KAYBEDERS\u0130N\u0130Z!?"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-ve-become-the-collection-target-of-a-harem-in-another-world/96/30.webp", "translations": [{"bbox": ["392", "784", "822", "1095"], "fr": "Vrai... Vraiment, la temp\u00eate d\u0027hier soir \u00e9tait trop violente, nous ne pensions pas que la cha\u00eene se briserait...", "id": "SUNGGUH... BADAI SEMALAM TERLALU KUAT, KAMI JUGA TIDAK MENYANGKA RANTAINYA AKAN PUTUS...", "pt": "\u00c9 QUE... A TEMPESTADE DE ONTEM \u00c0 NOITE FOI MUITO FORTE, N\u00c3O ESPER\u00c1VAMOS QUE A CORRENTE ARREBENTASSE...", "text": "The... The storm last night was too strong and sudden. We didn\u0027t expect the chain to break...", "tr": "GER\u00c7EKTEN... GER\u00c7EKTEN D\u00dcN GECEK\u0130 FIRTINA VE DALGALAR \u00c7OK \u015e\u0130DDETL\u0130YD\u0130, Z\u0130NC\u0130R\u0130N KOPACA\u011eINI H\u0130\u00c7 D\u00dc\u015e\u00dcNMEM\u0130\u015eT\u0130K..."}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-ve-become-the-collection-target-of-a-harem-in-another-world/96/31.webp", "translations": [{"bbox": ["61", "89", "399", "340"], "fr": "La ferme ! Je ne veux pas entendre tes justifications inutiles !", "id": "DIAM! AKU TIDAK MAU DENGAR ALASAN YANG TIDAK BERGUNA!", "pt": "CALEM A BOCA! N\u00c3O QUERO OUVIR DESCULPAS ESFARRAPADAS!", "text": "Shut up! I don\u0027t want to hear any more pointless excuses!", "tr": "KES SES\u0130N\u0130! BO\u015e MAZERETLER\u0130N\u0130 DUYMAK \u0130STEM\u0130YORUM!"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-ve-become-the-collection-target-of-a-harem-in-another-world/96/32.webp", "translations": [{"bbox": ["287", "348", "708", "477"], "fr": "[SFX] GLOU... GLOU... WUUU...", "id": "[SFX] GU GU GU WU", "pt": "[SFX] GLU GLU GLU...", "text": "[SFX] Gurgle", "tr": "[SFX] GULU GULU GULU"}], "width": 900}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-ve-become-the-collection-target-of-a-harem-in-another-world/96/33.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-ve-become-the-collection-target-of-a-harem-in-another-world/96/34.webp", "translations": [{"bbox": ["104", "1539", "657", "1953"], "fr": "La r\u00e9cup\u00e9ration du Coffret des Neuf Dragons ne doit absolument pas \u00eatre retard\u00e9e. Transmettez mes ordres : envoyez tous les hommes disponibles, il faut \u00e0 tout prix rattraper la B\u00eate des Mar\u00e9es des Neuf Abysses qui s\u0027est enfuie !", "id": "PENYELAMATAN KOTAK SEMBILAN NAGA TIDAK BOLEH TERTUNDA! PERINTAHKAN SEMUA ORANG UNTUK MENCARI DAN MENANGKAP KEMBALI MONSTER PASANG SURUT JIUYUAN YANG KABUR, APA PUN CARANYA!", "pt": "A RECUPERA\u00c7\u00c3O DO COFRE DOS NOVE DRAG\u00d5ES N\u00c3O PODE SER ATRASADA! TRANSMITAM MINHAS ORDENS: ENVIEM TODOS OS HOMENS! N\u00c3O IMPORTA COMO, TRAGAM DE VOLTA A BESTA DA MAR\u00c9 DOS NOVE ABISMOS QUE ESCAPOU!", "text": "The retrieval of the Nine Dragons Casket cannot be delayed. Relay my orders: everyone is to be deployed. No matter what, we must recapture the escaped Nine Abyss Tide Beast!", "tr": "DOKUZ EJDER SANDI\u011eI\u0027NIN KURTARILMASI \u0130\u015e\u0130 KES\u0130NL\u0130KLE GEC\u0130KT\u0130R\u0130LEMEZ. EMRED\u0130YORUM, HERKES SEFERBER OLSUN, NE OLURSA OLSUN KA\u00c7AN DOKUZ U\u00c7URUM GELG\u0130T CANAVARI\u0027NI GER\u0130 GET\u0130R\u0130N!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-ve-become-the-collection-target-of-a-harem-in-another-world/96/35.webp", "translations": [{"bbox": ["249", "1166", "600", "1426"], "fr": "Reprenez-vous, sinon nous allons tous mourir !", "id": "SEMANGATLAH KALIAN SEMUA! JIKA TIDAK, KITA SEMUA AKAN MATI!", "pt": "ANIMEM-SE! CASO CONTR\u00c1RIO, TODOS N\u00d3S MORREREMOS!", "text": "Everyone, stay focused! Otherwise, we\u0027re all dead!", "tr": "HEP\u0130N\u0130Z KEND\u0130N\u0130ZE GEL\u0130N, YOKSA HEP\u0130M\u0130Z \u00d6L\u00dcR\u00dcZ!"}, {"bbox": ["119", "156", "305", "292"], "fr": "Oui !", "id": "SIAP!", "pt": "SIM, SENHOR!", "text": "Yes!", "tr": "EMREDERS\u0130N\u0130Z!"}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-ve-become-the-collection-target-of-a-harem-in-another-world/96/36.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-ve-become-the-collection-target-of-a-harem-in-another-world/96/37.webp", "translations": [{"bbox": ["81", "72", "599", "466"], "fr": "Mes anc\u00eatres ont accumul\u00e9 d\u0027innombrables richesses. Pour les mettre en s\u00e9curit\u00e9, ils ont rassembl\u00e9 les tr\u00e9sors les plus importants sur le R\u00e9cif du Spectre de la Mer du Sud, et y ont \u00e9galement \u00e9t\u00e9 enterr\u00e9s apr\u00e8s leur mort.", "id": "LELUHURKU DULU MENGUMPULKAN KEKAYAAN YANG TAK TERHITUNG JUMLAHNYA. DEMI KEAMANAN, MEREKA MENGUMPULKAN HARTA PALING BERHARGA DI KARANG HANTU LAUT SELATAN, DAN DIMAKAMKAN DI SINI JUGA SETELAH MENINGGAL.", "pt": "MEUS ANCESTRAIS ACUMULARAM IN\u00daMERAS RIQUEZAS. PARA SEGURAN\u00c7A, CONCENTRARAM OS TESOUROS MAIS IMPORTANTES NO RECIFE DO DEM\u00d4NIO FEROZ, NO MAR DO SUL, E TAMB\u00c9M FORAM ENTERRADOS AQUI AP\u00d3S A MORTE.", "text": "My ancestors accumulated immense wealth. For safekeeping, they concentrated their most valuable treasures on Fierce Ghost Reef in the South Sea. They were also buried there after their death.", "tr": "ATALARIM B\u0130R ZAMANLAR SAYISIZ SERVET B\u0130R\u0130KT\u0130RM\u0130\u015eT\u0130. G\u00dcVENL\u0130K AMACIYLA EN DE\u011eERL\u0130 HAZ\u0130NELER\u0130N\u0130 G\u00dcNEY \u00c7\u0130N DEN\u0130Z\u0130\u0027NDEK\u0130 HAYALET KAYALI\u011eI\u0027NDA TOPLADILAR VE \u00d6LD\u00dcKTEN SONRA DA BURAYA G\u00d6M\u00dcLD\u00dcLER."}, {"bbox": ["91", "2046", "495", "2338"], "fr": "Peut-on confirmer l\u0027emplacement approximatif ? Je peux plonger pour chercher.", "id": "APAKAH POSISI KASARNYA BISA DIPASTIKAN? AKU BISA TURUN KE LAUT UNTUK MENCARI.", "pt": "A LOCALIZA\u00c7\u00c3O APROXIMADA PODE SER CONFIRMADA? POSSO MERGULHAR PARA PROCURAR.", "text": "Can you confirm the approximate location? I can search underwater.", "tr": "TAHM\u0130N\u0130 YER\u0130N\u0130 TESP\u0130T EDEB\u0130L\u0130R M\u0130S\u0130N? DEN\u0130ZE \u0130N\u0130P ARAYAB\u0130L\u0130R\u0130M."}, {"bbox": ["354", "1524", "865", "1916"], "fr": "Il y a environ 90 ans, \u00e0 cause d\u0027un tremblement de terre, le r\u00e9cif s\u0027est effondr\u00e9. Le R\u00e9cif du Spectre a sombr\u00e9 au fond de la mer, et il est maintenant difficile d\u0027en trouver la trace. Le Coffret des Neuf Dragons se trouve tr\u00e8s probablement dans les ruines.", "id": "SEKITAR 90 TAHUN YANG LALU, KARENA GEMPA BUMI, KARANG ITU RUNTUH, DAN KARANG HANTU TENGGELAM KE DASAR LAUT, JEJAKNYA SUDAH SULIT DITEMUKAN. KOTAK SEMBILAN NAGA KEMUNGKINAN BESAR BERADA DI ANTARA RERUNTUHAN.", "pt": "H\u00c1 CERCA DE 90 ANOS, DEVIDO A UM TERREMOTO, O RECIFE DESABOU. O RECIFE DO DEM\u00d4NIO FEROZ AFUNDOU NO MAR, E SEUS RASTROS S\u00c3O DIF\u00cdCEIS DE ENCONTRAR. O COFRE DOS NOVE DRAG\u00d5ES PROVAVELMENTE EST\u00c1 ENTRE AS RU\u00cdNAS.", "text": "About 90 years ago, due to an earthquake and rockslide, Fierce Ghost Reef sank to the bottom of the sea. It\u0027s difficult to find now. The Nine Dragons Casket is likely within the ruins.", "tr": "YAKLA\u015eIK 90 YIL \u00d6NCE, B\u0130R DEPREM NEDEN\u0130YLE RES\u0130F \u00c7\u00d6KT\u00dc, HAYALET KAYALI\u011eI DEN\u0130Z\u0130N D\u0130B\u0130NE BATTI VE \u0130Z\u0130N\u0130 BULMAK ZORLA\u015eTI. DOKUZ EJDER SANDI\u011eI MUHTEMELEN YIKINTILARIN ARASINDA."}, {"bbox": ["280", "3174", "737", "3506"], "fr": "Je ne suis jamais venu ici non plus, je ne peux d\u00e9terminer qu\u0027une zone approximative gr\u00e2ce aux informations transmises par mes anc\u00eatres.", "id": "AKU JUGA BELUM PERNAH KE SINI, HANYA BISA MENENTUKAN PERKIRAAN AREA BERDASARKAN INFORMASI YANG DITURUNKAN LELUHUR.", "pt": "EU TAMB\u00c9M NUNCA VIM AQUI. S\u00d3 POSSO DETERMINAR UMA \u00c1REA GERAL COM BASE NAS INFORMA\u00c7\u00d5ES TRANSMITIDAS PELOS MEUS ANCESTRAIS.", "text": "I\u0027ve never been there either. I can only determine a general area based on information passed down from my ancestors.", "tr": "BEN DE DAHA \u00d6NCE H\u0130\u00c7 BURAYA GELMED\u0130M, SADECE ATALARIMIZDAN AKTARILAN B\u0130LG\u0130LERE DAYANARAK KABACA B\u0130R ALAN BEL\u0130RLEYEB\u0130L\u0130R\u0130M."}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-ve-become-the-collection-target-of-a-harem-in-another-world/96/38.webp", "translations": [{"bbox": ["47", "430", "504", "754"], "fr": "Les profondeurs marines ne sont pas comparables aux rivi\u00e8res. La pression de l\u0027eau est \u00e9norme, et il y a des courants sous-marins. Tu t\u0027en sortiras ?", "id": "LAUT DALAM TIDAK SEPERTI SUNGAI, TEKANAN AIRNYA BESAR, DAN ADA ARUS BAWAH. APAKAH KAU BISA?", "pt": "O MAR PROFUNDO N\u00c3O \u00c9 COMO UM RIO. A PRESS\u00c3O DA \u00c1GUA \u00c9 IMENSA, E H\u00c1 CORRENTES SUBMARINAS. VOC\u00ca CONSEGUE?", "text": "The deep sea is different from inland rivers. The water pressure is immense, and there are undercurrents. Can you handle it?", "tr": "DER\u0130N DEN\u0130Z, \u0130\u00c7 SULARA KIYASLA DEVASA SU BASINCINA VE AKINTILARA SAH\u0130PT\u0130R, BA\u015eARAB\u0130LECEK M\u0130S\u0130N?"}, {"bbox": ["262", "1400", "595", "1647"], "fr": "Difficile \u00e0 dire, je ne peux qu\u0027essayer.", "id": "SULIT DIKATAKAN, HANYA BISA MENCOBANYA.", "pt": "DIF\u00cdCIO DIZER, S\u00d3 TENTANDO PARA VER.", "text": "Hard to say, I can only try.", "tr": "S\u00d6YLEMES\u0130 ZOR, SADECE DENEMEK GEREK."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-ve-become-the-collection-target-of-a-harem-in-another-world/96/39.webp", "translations": [{"bbox": ["386", "252", "824", "579"], "fr": "\u00c0 propos, ce monstre marin que nous avons captur\u00e9, ne serait-il pas adapt\u00e9 \u00e0 la plong\u00e9e profonde ? Peut-il nous aider \u00e0 chercher ?", "id": "NGOMONG-NGOMONG, MONSTER LAUT YANG KITA TANGKAP INI COCOK UNTUK MENYELAM DI LAUT DALAM, KAN? APAKAH BISA MEMINTANYA MEMBANTU MENCARI?", "pt": "FALANDO NISSO, ESTE MONSTRO MARINHO QUE PEGAMOS N\u00c3O \u00c9 ADEQUADO PARA MERGULHO PROFUNDO? PODEMOS PEDIR PARA ELE AJUDAR A PROCURAR?", "text": "Speaking of which, isn\u0027t the sea monster we caught suited for deep diving? Can we have it help with the search?", "tr": "BAHSETM\u0130\u015eKEN, YAKALADI\u011eIMIZ BU DEN\u0130Z CANAVARI DER\u0130N DALI\u015e \u0130\u00c7\u0130N UYGUN DE\u011e\u0130L M\u0130? BULMAMIZA YARDIM EDEB\u0130L\u0130R M\u0130?"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-ve-become-the-collection-target-of-a-harem-in-another-world/96/40.webp", "translations": [{"bbox": ["453", "291", "847", "579"], "fr": "C\u0027est une bonne id\u00e9e, mais que faire s\u0027il ne veut pas coop\u00e9rer ?", "id": "ITU IDE YANG BAGUS, TAPI BAGAIMANA JIKA DIA TIDAK MAU BEKERJA SAMA?", "pt": "ESSA \u00c9 UMA BOA IDEIA, MAS E SE ELE N\u00c3O COOPERAR?", "text": "That\u0027s a good idea. But what if it refuses to cooperate?", "tr": "BU \u0130Y\u0130 B\u0130R F\u0130K\u0130R AMA YA \u0130\u015e B\u0130RL\u0130\u011e\u0130 YAPMAK \u0130STEMEZSE?"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-ve-become-the-collection-target-of-a-harem-in-another-world/96/41.webp", "translations": [{"bbox": ["106", "1198", "548", "1522"], "fr": "Pas de probl\u00e8me, ma sp\u00e9cialit\u00e9 est de convaincre par la vertu. Si \u00e7a ne marche vraiment pas, je connais aussi quelques prises.", "id": "TIDAK MASALAH, AKU PALING AHLI MEMBUJUK DENGAN KEBAIKAN. JIKA BENAR-BENAR TIDAK BISA, AKU JUGA SEDIKIT MENGERTI KUNGFU.", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE, SOU ESPECIALISTA EM PERSUADIR COM VIRTUDE. SE ISSO N\u00c3O FUNCIONAR, TAMB\u00c9M ENTENDO UM POUCO DE LUTA.", "text": "Don\u0027t worry, I excel at persuading people with virtue. If that fails, I\u0027m also somewhat proficient in combat.", "tr": "SORUN DE\u011e\u0130L, \u0130NSANLARI G\u00dcZEL S\u00d6ZLE \u0130KNA ETMEKTE USTAYIMDIR. GER\u00c7EKTEN OLMADIYSA, B\u0130RAZ DA D\u00d6V\u00dc\u015e B\u0130L\u0130R\u0130M."}], "width": 900}, {"height": 899, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-ve-become-the-collection-target-of-a-harem-in-another-world/96/42.webp", "translations": [{"bbox": ["27", "377", "585", "586"], "fr": "Mises \u00e0 jour tous les samedis \u00e0 20h sur Tencent Video. C\u0027est super excitant, ne manquez pas \u00e7a ~", "id": "SETIAP SABTU MALAM PUKUL 20.00, UPDATE DINAMIS DI TENCENT VIDEO. SANGAT SERU, JANGAN LUPA NONTON YA\uff5e", "pt": "ATUALIZA\u00c7\u00d5ES TODO S\u00c1BADO \u00c0S 20H, NO TENCENT VIDEO. SUPER EMOCIONANTE, N\u00c3O ESQUE\u00c7A DE ASSISTIR!~", "text": "...", "tr": "HER CUMARTES\u0130 AK\u015eAMI SAAT 20:00\u0027DE G\u00dcNCELLEMELER YAYINLANACAKTIR. \u00c7OK HEYECAN VER\u0130C\u0130, \u0130ZLEMEY\u0130 UNUTMAYIN~"}, {"bbox": ["302", "785", "723", "852"], "fr": "Le plus rapide et le plus stable.", "id": "TERCEPAT DAN PALING STABIL", "pt": "O MAIS R\u00c1PIDO E EST\u00c1VEL.", "text": "...", "tr": "EN HIZLI VE EN KARARLI."}], "width": 900}]
Manhua