This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 105
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/if-you-are-not-careful-your-name-will-go-down-in-history/105/0.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/if-you-are-not-careful-your-name-will-go-down-in-history/105/1.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/if-you-are-not-careful-your-name-will-go-down-in-history/105/2.webp", "translations": [{"bbox": ["265", "78", "878", "395"], "fr": "Vo... Vo... Votre humble serviteur n\u0027a pas reconnu Votre Majest\u00e9 \u00e0 l\u0027instant !", "id": "Saya... Saya... Saya tadi tidak mengenali Yang Mulia!", "pt": "EU... EU... ESTE HUMILDE SERVO N\u00c3O RECONHECEU VOSSA MAJESTADE AGORA H\u00c1 POUCO!", "text": "I... I... I DIDN\u0027T RECOGNIZE YOUR MAJESTY JUST NOW!", "tr": "Ku... ku... kulunuz az \u00f6nce Majestelerini tan\u0131yamad\u0131!"}, {"bbox": ["61", "1706", "689", "2051"], "fr": "Veuillez me pardonner !", "id": "Mohon ampuni saya!", "pt": "POR FAVOR, PERDOE-ME!", "text": "PLEASE FORGIVE ME!", "tr": "L\u00fctfen affedin!"}], "width": 900}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/if-you-are-not-careful-your-name-will-go-down-in-history/105/3.webp", "translations": [{"bbox": ["38", "1493", "639", "1794"], "fr": "Je pr\u00e9f\u00e8re toujours ton air indomptable.", "id": "Aku masih suka penampilanmu yang liar dan sulit diatur itu.", "pt": "EU AINDA GOSTO DE SUA APAR\u00caNCIA INDOM\u00c1VEL.", "text": "I PREFER THE WAY YOU LOOK WHEN YOU\u0027RE UNYIELDING.", "tr": "Ben senin o dik ba\u015fl\u0131 halini daha \u00e7ok seviyorum."}, {"bbox": ["519", "1009", "893", "1291"], "fr": "Hmph hmph hmph...", "id": "Hmph hmph hmph.....", "pt": "[SFX] HMPH, HMPH, HMPH...", "text": "HMPH HMPH HMPH...", "tr": "[SFX] Hmph hmph hmph..."}], "width": 900}, {"height": 4950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/if-you-are-not-careful-your-name-will-go-down-in-history/105/4.webp", "translations": [{"bbox": ["169", "4563", "778", "4813"], "fr": "Votre Majest\u00e9, que dites-vous ?", "id": "Yang Mulia, apa yang Anda katakan?", "pt": "VOSSA MAJESTADE, O QUE DISSE?", "text": "YOUR MAJESTY, WHAT DID YOU SAY?", "tr": "Majesteleri, ne dediniz?"}, {"bbox": ["50", "2718", "529", "3072"], "fr": "Da Wu ?", "id": "Da Wu?", "pt": "DA WU?", "text": "DA WU?", "tr": "B\u00fcy\u00fck Wu?"}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/if-you-are-not-careful-your-name-will-go-down-in-history/105/5.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/if-you-are-not-careful-your-name-will-go-down-in-history/105/6.webp", "translations": [{"bbox": ["264", "1224", "899", "1540"], "fr": "Ce n\u0027est rien, je pensais \u00e0 une vieille connaissance.", "id": "Bukan apa-apa, hanya teringat seorang teman lama.", "pt": "NADA DEMAIS, APENAS ME LEMBREI DE UM VELHO CONHECIDO.", "text": "NOTHING, JUST REMEMBERING AN OLD FRIEND.", "tr": "Bir \u015fey de\u011fil, sadece eski bir dostumu hat\u0131rlad\u0131m."}, {"bbox": ["61", "851", "523", "1081"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/if-you-are-not-careful-your-name-will-go-down-in-history/105/7.webp", "translations": [{"bbox": ["403", "486", "881", "761"], "fr": "Pour faire court... Savez-vous pourquoi je suis venu cette fois-ci ?", "id": "Singkat cerita... apakah kau tahu tujuanku datang kemari?", "pt": "PARA ENCURTAR A HIST\u00d3RIA... VOC\u00ca SABE O MOTIVO DA MINHA VINDA DESTA VEZ?", "text": "LET\u0027S CUT TO THE CHASE... DO YOU KNOW WHY I CAME HERE THIS TIME?", "tr": "Uzun laf\u0131n k\u0131sas\u0131... Bu sefer neden geldi\u011fimi biliyor musun?"}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/if-you-are-not-careful-your-name-will-go-down-in-history/105/8.webp", "translations": [{"bbox": ["252", "220", "850", "628"], "fr": "Votre Majest\u00e9 ! La ville de Lujiang est prise en tenaille entre Nan Jing et les rebelles. C\u0027est une ville isol\u00e9e, je ne peux pas la d\u00e9fendre m\u00eame si je le voulais !", "id": "Yang Mulia! Kota Lujiang terjepit di antara Nan Jing dan pasukan pemberontak. Ini adalah kota yang terisolasi, saya ingin mempertahankannya tapi tidak bisa!", "pt": "VOSSA MAJESTADE! A CIDADE DE LUJIANG EST\u00c1 IMPRENSADA ENTRE NAN JING E OS REBELDES. \u00c9 UMA CIDADE ISOLADA, MESMO QUE EU QUEIRA DEFEND\u00ca-LA, N\u00c3O CONSIGO!", "text": "YOUR MAJESTY! LUJIANG CITY IS SANDWICHED BETWEEN NANJING AND THE REBELS. IT\u0027S AN ISOLATED CITY. I CAN\u0027T DEFEND IT EVEN IF I WANTED TO!", "tr": "Majesteleri! Lujiang \u015eehri, Nan Jing ve isyanc\u0131lar aras\u0131nda s\u0131k\u0131\u015f\u0131p kalm\u0131\u015f durumda. Tek ba\u015f\u0131na bir \u015fehir, istesem de savunamam!"}], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/if-you-are-not-careful-your-name-will-go-down-in-history/105/9.webp", "translations": [{"bbox": ["43", "347", "682", "733"], "fr": "Je sais aussi que tu ne peux pas la d\u00e9fendre. Tu n\u0027as plus \u00e0 t\u0027occuper de Lujiang. Nan Jing, pour gagner le c\u0153ur du peuple, ne devrait pas non plus maltraiter les habitants...", "id": "Aku juga tahu kau tidak bisa mempertahankannya. Setelah ini, kau tidak perlu peduli lagi dengan Lujiang. Nan Jing mungkin tidak akan menyulitkan rakyat demi merebut hati mereka...", "pt": "EU TAMB\u00c9M SEI QUE VOC\u00ca N\u00c3O CONSEGUE DEFEND\u00ca-LA. DEPOIS DISSO, N\u00c3O PRECISA MAIS SE PREOCUPAR COM LUJIANG. NAN JING, PARA GANHAR O APOIO DO POVO, PROVAVELMENTE N\u00c3O DIFICULTAR\u00c1 AS COISAS PARA OS CIVIS...", "text": "I KNOW YOU CAN\u0027T DEFEND IT. YOU DON\u0027T NEED TO WORRY ABOUT LUJIANG ANYMORE. NANJING WANTS TO WIN OVER THE PEOPLE, SO THEY PROBABLY WON\u0027T MAKE THINGS DIFFICULT FOR THE CITIZENS...", "tr": "Savunamayaca\u011f\u0131n\u0131 ben de biliyorum. Bundan sonra Lujiang ile ilgilenmene gerek yok. Nan Jing halk\u0131n g\u00f6nl\u00fcn\u00fc kazanmak isteyecektir, muhtemelen halka zorluk \u00e7\u0131karmazlar..."}, {"bbox": ["420", "2102", "834", "2280"], "fr": "Ah...", "id": "Ah...", "pt": "AH...", "text": "AH...", "tr": "Ah..."}], "width": 900}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/if-you-are-not-careful-your-name-will-go-down-in-history/105/10.webp", "translations": [{"bbox": ["334", "2042", "871", "2384"], "fr": "Devrais-je emmener ces vieillards, faibles, malades et handicap\u00e9s vers le nord pour lever le si\u00e8ge de Qianjing ?", "id": "Apakah Anda ingin kami yang tua, lemah, sakit, dan cacat ini pergi ke utara untuk membebaskan Qianjing dari kepungan?", "pt": "SER\u00c1 QUE QUER QUE EU E OUTROS VELHOS, FRACOS, DOENTES E DEFICIENTES MARCHEMOS PARA O NORTE PARA LEVANTAR O CERCO DE QIANJING?", "text": "ARE YOU SUGGESTING THAT THESE OLD, WEAK, SICK, AND DISABLED SOLDIERS GO NORTH TO RELIEVE THE SIEGE OF QIANJING?", "tr": "Yoksa benim gibi ya\u015fl\u0131, zay\u0131f, hasta ve engellilerin kuzeye gidip Qianjing ku\u015fatmas\u0131n\u0131 k\u0131rmas\u0131n\u0131 m\u0131 bekliyorsun?"}, {"bbox": ["77", "503", "570", "818"], "fr": "Alors... Alors... Pourquoi Votre Majest\u00e9 me cherche-t-elle...", "id": "Lalu... lalu... untuk apa Anda mencariku...", "pt": "ENT\u00c3O... ENT\u00c3O, POR QUE VOSSA MAJESTADE ME PROCUROU?", "text": "THEN... THEN... WHY DID YOU COME TO FIND ME...", "tr": "O zaman... O zaman neden beni arad\u0131n\u0131z..."}], "width": 900}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/if-you-are-not-careful-your-name-will-go-down-in-history/105/11.webp", "translations": [{"bbox": ["437", "1628", "898", "1914"], "fr": "J\u0027ai entendu dire que tu \u00e9tais un r\u00e9fugi\u00e9 de Nan Jing qui s\u0027est enfui ici ? Tu dois avoir eu des raisons imp\u00e9rieuses, n\u0027est-ce pas ?", "id": "Kudengar kau dulu adalah pengungsi dari Nan Jing yang melarikan diri ke sini? Pasti ada alasan terpaksa, kan?", "pt": "OUVI DIZER QUE VOC\u00ca J\u00c1 FOI UM REFUGIADO DE NAN JING QUE FUGIU PARA C\u00c1? CERTAMENTE DEVE HAVER ALGUMA RAZ\u00c3O INEVIT\u00c1VEL, CERTO?", "text": "I HEARD YOU WERE ONCE A REFUGEE FROM NANJING WHO FLED HERE? THERE MUST HAVE BEEN SOME EXTREME HARDSHIP, RIGHT?", "tr": "Duydu\u011fuma g\u00f6re eskiden Nan Jing\u0027den ka\u00e7an bir m\u00fclteciymi\u015fsin? Kesin elinde olmayan ge\u00e7erli bir sebebin vard\u0131r, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["58", "2665", "661", "2966"], "fr": "Votre Majest\u00e9 s\u0027est bien renseign\u00e9e, mais... quel est le rapport avec ce dont nous parlons maintenant...", "id": "Yang Mulia menyelidikinya dengan cukup teliti, tapi... apa hubungannya dengan yang kita bicarakan sekarang...", "pt": "VOSSA MAJESTADE INVESTIGOU COM BASTANTE CUIDADO, MAS... O QUE ISSO TEM A VER COM O QUE ESTAMOS FALANDO AGORA?", "text": "YOUR MAJESTY IS WELL-INFORMED, BUT... WHAT DOES THAT HAVE TO DO WITH WHAT WE\u0027RE TALKING ABOUT...", "tr": "Majesteleri iyi ara\u015ft\u0131rm\u0131\u015fs\u0131n\u0131z ama... bunun \u015fu an konu\u015ftuklar\u0131m\u0131zla ne alakas\u0131 var?"}, {"bbox": ["43", "467", "468", "665"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/if-you-are-not-careful-your-name-will-go-down-in-history/105/12.webp", "translations": [{"bbox": ["396", "582", "899", "875"], "fr": "Ne veux-tu pas... retourner voir ta terre natale ?", "id": "Tidakkah kau ingin... kembali ke kampung halamanmu untuk melihatnya?", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O QUER... VOLTAR PARA SUA TERRA NATAL PARA DAR UMA OLHADA?", "text": "DON\u0027T YOU WANT... TO SEE YOUR HOMELAND?", "tr": "Memleketine d\u00f6n\u00fcp bir bakmak istemez misin?"}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/if-you-are-not-careful-your-name-will-go-down-in-history/105/13.webp", "translations": [{"bbox": ["43", "477", "564", "701"], "fr": "Tu... Tu es fou, n\u0027est-ce pas ?", "id": "Kau... sudah gila, ya.", "pt": "VOC\u00ca... EST\u00c1 LOUCO?", "text": "YOU... ARE YOU CRAZY?", "tr": "Sen... \u00e7\u0131ld\u0131rm\u0131\u015fs\u0131n."}, {"bbox": ["139", "1363", "899", "1701"], "fr": "Tu veux que je prenne mes troupes et que j\u0027aille sur l\u0027autre rive avec toi ?", "id": "Kau ingin aku memimpin pasukan bersamamu ke seberang?", "pt": "VOC\u00ca QUER QUE EU LEVE TROPAS COM VOC\u00ca PARA A OUTRA MARGEM?", "text": "YOU WANT ME TO LEAD TROOPS WITH YOU TO THE OTHER SIDE?", "tr": "Askerlerimi al\u0131p seninle kar\u015f\u0131 k\u0131y\u0131ya ge\u00e7memi mi istiyorsun?"}], "width": 900}, {"height": 6075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/if-you-are-not-careful-your-name-will-go-down-in-history/105/14.webp", "translations": [{"bbox": ["318", "3906", "899", "4149"], "fr": "M\u00eame si le royaume de Jing est d\u00e9garni \u00e0 l\u0027int\u00e9rieur, avec si peu de troupes, ce serait trop dangereux...", "id": "Meskipun kekuatan dalam negeri Jing kosong, dengan sedikit pasukan yang kumiliki, itu terlalu berbahaya...", "pt": "MESMO QUE O REINO DE JING ESTEJA INTERNAMENTE VAZIO, COM MINHAS POUCAS TROPAS, AINDA \u00c9 MUITO PERIGOSO...", "text": "EVEN IF THE JING KINGDOM IS EMPTY, IT\u0027S STILL TOO DANGEROUS WITH JUST MY FEW SOLDIERS...", "tr": "Jing Krall\u0131\u011f\u0131 i\u00e7eride zay\u0131f olsa bile, benim bu kadar az askerimle \u00e7ok tehlikeli olur..."}, {"bbox": ["82", "3419", "495", "3603"], "fr": "Entrer en position de faiblesse ?", "id": "Masuk saat posisi rendah?", "pt": "ENTRAR QUANDO EST\u00c3O EM DESVANTAGEM?", "text": "BUYING LOW?", "tr": "D\u00fc\u015f\u00fckten girmek mi?"}, {"bbox": ["300", "2330", "862", "2688"], "fr": "Les grandes arm\u00e9es du royaume de Jing sont toutes sorties, c\u0027est pr\u00e9cis\u00e9ment le moment o\u00f9 l\u0027int\u00e9rieur du pays est vide ! C\u0027est l\u0027occasion r\u00eav\u00e9e d\u0027utiliser peu pour gagner beaucoup, d\u0027entrer en position de faiblesse !", "id": "Pasukan besar Jing telah keluar semua, ini saatnya kekuatan dalam negeri mereka kosong! Saat ini adalah kesempatan emas dari langit untuk menggunakan yang kecil mengalahkan yang besar, masuk saat posisi rendah!", "pt": "O GRANDE EX\u00c9RCITO DO REINO DE JING PARTIU, \u00c9 EXATAMENTE QUANDO O PA\u00cdS EST\u00c1 VAZIO INTERNAMENTE! ESTE \u00c9 O MOMENTO PERFEITO PARA USAR O PEQUENO PARA VENCER O GRANDE, UMA OPORTUNIDADE DIVINA PARA UMA ENTRADA VANTAJOSA QUANDO EST\u00c3O FRACOS!", "text": "THE JING KINGDOM\u0027S MAIN FORCES HAVE ALL MARCHED OUT, LEAVING THE COUNTRY EMPTY! NOW IS THE PERFECT OPPORTUNITY TO MAKE A BIG PROFIT WITH A SMALL INVESTMENT, BUYING LOW!", "tr": "Jing Krall\u0131\u011f\u0131\u0027n\u0131n ordular\u0131 d\u0131\u015far\u0131da, tam da i\u00e7erisinin bo\u015f oldu\u011fu bir zaman! Bu, azla \u00e7o\u011fu yenmek, d\u00fc\u015f\u00fckten girmek i\u00e7in Tanr\u0131\u0027n\u0131n l\u00fctfetti\u011fi bir f\u0131rsat!"}, {"bbox": ["37", "389", "663", "723"], "fr": "C\u0027est exact, nous sommes vraiment sur la m\u00eame longueur d\u0027onde, nos esprits se comprennent !", "id": "Benar, kau dan aku benar-benar sehati dan sepikiran!", "pt": "EXATO, VOC\u00ca E EU REALMENTE PENSAMOS DA MESMA FORMA, ESTAMOS EM PERFEITA SINTONIA!", "text": "EXACTLY, YOU AND I ARE TRULY KINDRED SPIRITS, SHARING THE SAME THOUGHTS!", "tr": "Do\u011fru, sen ve ben ger\u00e7ekten de tam bir uyum i\u00e7indeyiz, birbirimizi m\u00fckemmel anl\u0131yoruz!"}, {"bbox": ["33", "4203", "673", "4612"], "fr": "Et toi, te cacher dans les montagnes, ce n\u0027est pas dangereux ?", "id": "Apa bersembunyi di gunung tidak berbahaya?", "pt": "VOC\u00ca SE ESCONDENDO NAS MONTANHAS N\u00c3O \u00c9 PERIGOSO?", "text": "IS IT NOT DANGEROUS FOR YOU TO HIDE IN THE MOUNTAINS?", "tr": "Senin da\u011flarda saklanman tehlikeli de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["33", "4203", "673", "4612"], "fr": "Et toi, te cacher dans les montagnes, ce n\u0027est pas dangereux ?", "id": "Apa bersembunyi di gunung tidak berbahaya?", "pt": "VOC\u00ca SE ESCONDENDO NAS MONTANHAS N\u00c3O \u00c9 PERIGOSO?", "text": "IS IT NOT DANGEROUS FOR YOU TO HIDE IN THE MOUNTAINS?", "tr": "Senin da\u011flarda saklanman tehlikeli de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["37", "389", "663", "723"], "fr": "C\u0027est exact, nous sommes vraiment sur la m\u00eame longueur d\u0027onde, nos esprits se comprennent !", "id": "Benar, kau dan aku benar-benar sehati dan sepikiran!", "pt": "EXATO, VOC\u00ca E EU REALMENTE PENSAMOS DA MESMA FORMA, ESTAMOS EM PERFEITA SINTONIA!", "text": "EXACTLY, YOU AND I ARE TRULY KINDRED SPIRITS, SHARING THE SAME THOUGHTS!", "tr": "Do\u011fru, sen ve ben ger\u00e7ekten de tam bir uyum i\u00e7indeyiz, birbirimizi m\u00fckemmel anl\u0131yoruz!"}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/if-you-are-not-careful-your-name-will-go-down-in-history/105/15.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/if-you-are-not-careful-your-name-will-go-down-in-history/105/16.webp", "translations": [{"bbox": ["309", "686", "897", "997"], "fr": "Tes casernes d\u00e9labr\u00e9es, tes remparts en ruine, tout \u00e7a peut partir en fum\u00e9e avec un seul incendie.", "id": "Barak dan tembok kotamu yang rusak ini, bukankah bisa hancur dengan satu kali bakar saja.", "pt": "SEUS QUART\u00c9IS E MURALHAS EM RU\u00cdNAS, N\u00c3O BASTA UM INC\u00caNDIO PARA ACABAR COM ELES?", "text": "YOUR SHABBY CAMP AND BROKEN CITY WALLS ARE ALL JUST A MATTER OF A SINGLE FIRE.", "tr": "Senin bu d\u00f6k\u00fcnt\u00fc k\u0131\u015flan, y\u0131k\u0131k surlar\u0131n, hepsi bir kibritlik i\u015f."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/if-you-are-not-careful-your-name-will-go-down-in-history/105/17.webp", "translations": [{"bbox": ["362", "1218", "880", "1507"], "fr": "Quand l\u0027ennemi arrivera, tu comptes les faire tous mourir de rire ?", "id": "Jika musuh datang, apa kau mau membuat mereka semua mati tertawa?", "pt": "QUANDO OS INIMIGOS CHEGAREM, VOC\u00ca VAI FAZ\u00ca-LOS MORRER DE RIR?", "text": "IF THE ENEMY COMES, ARE YOU GOING TO MAKE THEM DIE OF LAUGHTER?", "tr": "D\u00fc\u015fman geldi\u011finde kar\u015f\u0131 taraf\u0131 g\u00fclmekten \u00f6ld\u00fcrmeyi mi planl\u0131yorsun?"}, {"bbox": ["27", "83", "661", "429"], "fr": "Tes soldats sont sales, leurs v\u00eatements et armures sont en lambeaux. Ils n\u0027ont m\u00eame pas d\u0027armes d\u00e9centes.", "id": "Para prajurit juga kotor, pakaian dan zirah mereka rusak. Bahkan tidak ada senjata yang layak.", "pt": "OS SOLDADOS TAMB\u00c9M EST\u00c3O SUJOS E DESGRENHAADOS, COM ROUPAS RASGADAS E ARMADURAS DETERIORADAS. NEM SEQUER T\u00caM ARMAS DECENTES.", "text": "THE SOLDIERS ARE ALSO DIRTY AND DISHEVELED, WEARING TATTERED ARMOR. THEY DON\u0027T EVEN HAVE DECENT WEAPONS.", "tr": "Askerlerin de \u00fcst\u00fc ba\u015f\u0131 peri\u015fan, y\u0131rt\u0131k p\u0131rt\u0131k giysiler, pasl\u0131 z\u0131rhlar. Do\u011fru d\u00fczg\u00fcn silahlar\u0131 bile yok."}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/if-you-are-not-careful-your-name-will-go-down-in-history/105/18.webp", "translations": [{"bbox": ["15", "415", "648", "797"], "fr": "Tu n\u0027as s\u00fbrement pas assez de provisions non plus ? Je vois que tes soldats sur les remparts vont se faire emporter par le vent !", "id": "Jangan-jangan perbekalan dan kereta barang juga tidak cukup? Kulihat prajuritmu di atas tembok kota hampir tertiup angin!", "pt": "SER\u00c1 QUE VOC\u00ca TAMB\u00c9M N\u00c3O TROUXE PROVIS\u00d5ES E SUPRIMENTOS SUFICIENTES? OLHO PARA OS SOLDADOS NA SUA MURALHA, PARECEM QUE V\u00c3O SER LEVADOS PELO VENTO!", "text": "I BET YOU DIDN\u0027T EVEN BRING ENOUGH SUPPLIES, RIGHT? THE SOLDIERS ON YOUR CITY WALLS LOOK LIKE THEY\u0027RE ABOUT TO BE BLOWN AWAY BY THE WIND!", "tr": "Yoksa erzak ve m\u00fchimmat\u0131 da yeterince getirmedin mi? Sur ba\u015f\u0131ndaki askerlerin r\u00fczgardan u\u00e7acak gibi duruyor!"}], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/if-you-are-not-careful-your-name-will-go-down-in-history/105/19.webp", "translations": [{"bbox": ["170", "539", "896", "941"], "fr": "Avec un tel \u00e9quipement, comment comptes-tu d\u00e9fendre quoi que ce soit !", "id": "Dengan kondisi seperti ini, bagaimana kau akan bertahan!", "pt": "COM ESSA CONFIGURA\u00c7\u00c3O, COMO DIABOS VOC\u00ca VAI DEFENDER ISSO?!", "text": "WITH THIS SETUP, HOW CAN YOU EXPECT TO DEFEND ANYTHING?", "tr": "Bu te\u00e7hizatla neyini savunacaks\u0131n!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/if-you-are-not-careful-your-name-will-go-down-in-history/105/20.webp", "translations": [{"bbox": ["10", "530", "559", "803"], "fr": "Je... Je... Je...", "id": "Aku... aku... aku......", "pt": "EU... EU... EU...", "text": "I... I... I...", "tr": "Ben... ben... ben..."}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/if-you-are-not-careful-your-name-will-go-down-in-history/105/21.webp", "translations": [{"bbox": ["256", "391", "899", "716"], "fr": "Je suis n\u00e9 avec une force divine !", "id": "Aku terlahir dengan kekuatan dewa!", "pt": "EU NASCI COM FOR\u00c7A SOBRE-HUMANA!", "text": "I WAS BORN WITH GREAT STRENGTH!", "tr": "Ben do\u011fu\u015ftan Tanr\u0131 vergisi bir g\u00fcce sahibim!"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/if-you-are-not-careful-your-name-will-go-down-in-history/105/22.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "511", "561", "819"], "fr": "Si tu ne me crois pas, demande \u00e0 Wen Yuan \u00e0 quel point je suis fort ! Tenir une colline, ce n\u0027est rien pour moi !", "id": "Kalau tidak percaya, tanya Wen Yuan, seberapa hebat aku bertarung, mempertahankan puncak gunung ini bukan masalah!", "pt": "SE N\u00c3O ACREDITA, PERGUNTE A WEN YUAN O QU\u00c3O BOM LUTADOR EU SOU! DEFENDER O TOPO DA MONTANHA \u00c9 MOLEZA!", "text": "IF YOU DON\u0027T BELIEVE ME, ASK WEN YUAN HOW MUCH OF A FIGHTER I AM. DEFENDING THIS MOUNTAIN IS NO PROBLEM FOR ME!", "tr": "\u0130nanm\u0131yorsan Wen Yuan\u0027a sor, ne kadar d\u00f6v\u00fc\u015febildi\u011fimi, bu tepeyi tutman\u0131n benim i\u00e7in \u00e7ocuk oyunca\u011f\u0131 oldu\u011funu!"}], "width": 900}, {"height": 5325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/if-you-are-not-careful-your-name-will-go-down-in-history/105/23.webp", "translations": [{"bbox": ["282", "605", "845", "952"], "fr": "Et alors, \u00e7a ne sert \u00e0 rien ! Pour tenir une colline, il faut du pouvoir, des relations ! Ta force ne te sert \u00e0 rien !", "id": "Itu tidak ada gunanya! Menguasai gunung butuh pengaruh, butuh latar belakang, apa gunanya kau bisa bertarung!", "pt": "DE QUE ADIANTA ISSO?! PARA CONTROLAR O TOPO DA MONTANHA, VOC\u00ca PRECISA DE INFLU\u00caNCIA, DE CONTATOS! SER UM BOM LUTADOR N\u00c3O SERVE PRA NADA!", "text": "THAT\u0027S BULLSHIT! TO BE A MOUNTAIN KING, YOU NEED POWER AND CONNECTIONS. WHAT GOOD IS BEING ABLE TO FIGHT?", "tr": "O da bir halt etmez! Tepelerde tak\u0131lmak i\u00e7in g\u00fc\u00e7 ve arka plan gerekir, iyi d\u00f6v\u00fc\u015febilmenin ne faydas\u0131 var ki!"}, {"bbox": ["36", "2554", "659", "2968"], "fr": "Tu es encore en vie, non pas parce que tu es g\u00e9nial, mais parce que tu ne repr\u00e9sentes ni une menace ni une valeur !", "id": "Kau hidup sampai sekarang bukan karena kau hebat! Itu karena kau tidak mengancam dan tidak berharga, Bodoh!", "pt": "VOC\u00ca TER SOBREVIVIDO AT\u00c9 AGORA N\u00c3O \u00c9 PORQUE VOC\u00ca \u00c9 INCR\u00cdVEL! \u00c9 PORQUE VOC\u00ca N\u00c3O REPRESENTA AMEA\u00c7A NEM TEM VALOR, SEU IDIOTA!", "text": "THE REASON YOU\u0027RE STILL ALIVE ISN\u0027T BECAUSE YOU\u0027RE AMAZING! IT\u0027S BECAUSE YOU\u0027RE NO THREAT AND HAVE NO VALUE!", "tr": "\u015eimdiye kadar hayatta kalman senin harika olmandan de\u011fil! Tehdit olu\u015fturmad\u0131\u011f\u0131n ve bir de\u011ferin olmad\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in, anlad\u0131n m\u0131!"}], "width": 900}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/if-you-are-not-careful-your-name-will-go-down-in-history/105/24.webp", "translations": [{"bbox": ["411", "935", "897", "1236"], "fr": "Aucune valeur...", "id": "Tidak berharga.", "pt": "SEM VALOR.", "text": "NO VALUE...", "tr": "De\u011fersiz..."}, {"bbox": ["94", "517", "596", "800"], "fr": "Aucune menace...", "id": "Tidak mengancam..", "pt": "SEM AMEA\u00c7A...", "text": "NO THREAT..", "tr": "Tehdit de\u011fil..."}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/if-you-are-not-careful-your-name-will-go-down-in-history/105/25.webp", "translations": [{"bbox": ["53", "1720", "689", "2075"], "fr": "C\u0027est mieux si personne ne s\u0027occupe de moi. Au pire, je deviens bandit, je vivrai au jour le jour !", "id": "Lebih baik tidak ada yang mengurusku, paling parah jadi perampok, aku hidup senang sehari demi sehari!", "pt": "MELHOR AINDA SE NINGU\u00c9M SE IMPORTAR COMIGO! NA PIOR DAS HIP\u00d3TESES, VIRO UM BANDIDO. VIVO UM DIA DE CADA VEZ, FELIZ!", "text": "IT\u0027S BETTER IF NO ONE BOTHERS ME. AT WORST, I\u0027LL BECOME A BANDIT. I\u0027LL ENJOY LIFE ONE DAY AT A TIME!", "tr": "Kimsenin bana kar\u0131\u015fmamas\u0131 daha iyi. En k\u00f6t\u00fc ihtimalle haydut olurum, g\u00fcn\u00fc g\u00fcn\u00fcne ya\u015far\u0131m!"}, {"bbox": ["422", "694", "898", "950"], "fr": "Et je ne traverserai pas non plus la rivi\u00e8re avec toi !", "id": "Aku juga tidak akan menyeberangi sungai bersamamu!", "pt": "EU TAMB\u00c9M N\u00c3O VOU ATRAVESSAR O RIO COM VOC\u00ca!", "text": "AND I WON\u0027T CROSS THE RIVER WITH YOU!", "tr": "Seninle nehri de ge\u00e7meyece\u011fim!"}, {"bbox": ["37", "331", "500", "583"], "fr": "...M\u00eame ainsi...", "id": "...Meskipun begitu......", "pt": "...MESMO ASSIM...", "text": "EVEN SO...", "tr": "...\u00d6yle olsa bile..."}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/if-you-are-not-careful-your-name-will-go-down-in-history/105/26.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/if-you-are-not-careful-your-name-will-go-down-in-history/105/27.webp", "translations": [{"bbox": ["39", "1411", "542", "1671"], "fr": "Presque tout le monde \u00e0 Lujiang sait que je suis venu te chercher dans les montagnes. Devine ce que ces familles nobles vont penser ?", "id": "Hampir semua orang di Lujiang tahu aku datang ke gunung ini mencarimu, coba tebak apa yang akan dipikirkan oleh para bangsawan itu?", "pt": "QUASE TODOS EM LUJIANG SABEM QUE SUBI A MONTANHA PARA TE ENCONTRAR. ADIVINHE O QUE AQUELAS FAM\u00cdLIAS NOBRES E RICAS V\u00c3O PENSAR?", "text": "ALMOST EVERYONE IN LUJIANG KNOWS I CAME UP THE MOUNTAIN TO FIND YOU. WHAT DO YOU THINK THOSE NOBLE FAMILIES WILL THINK?", "tr": "Lujiang\u0027daki neredeyse herkes da\u011fa seni bulmaya geldi\u011fimi biliyor. Sence o soylu aileler ne d\u00fc\u015f\u00fcnecek?"}, {"bbox": ["359", "959", "838", "1198"], "fr": "Quand j\u0027ai quitt\u00e9 Lujiang, c\u0027\u00e9tait en grande pompe...", "id": "Saat aku meninggalkan Lujiang, bisa dibilang aku melakukannya dengan sangat meriah...", "pt": "QUANDO SA\u00cd DE LUJIANG, FIZ BASTANTE ALARDE...", "text": "I LEFT LUJIANG IN A VERY PUBLIC MANNER...", "tr": "Lujiang\u0027dan ayr\u0131l\u0131rken baya\u011f\u0131 bir tantana yapt\u0131m..."}], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/if-you-are-not-careful-your-name-will-go-down-in-history/105/28.webp", "translations": [{"bbox": ["380", "440", "899", "852"], "fr": "Ils te consid\u00e9reront comme une menace potentielle, susceptible de te rallier \u00e0 moi, Tu Ye.", "id": "Mereka akan menganggapmu sebagai ancaman tersembunyi yang mungkin akan memihakku, Tu Ye.", "pt": "ELES O VER\u00c3O COMO UMA AMEA\u00c7A EM POTENCIAL QUE PODERIA SE ALIAR A MIM, TU YE.", "text": "THEY\u0027LL SEE YOU AS A POTENTIAL THREAT WHO MIGHT JOIN ME, TU YE.", "tr": "Seni, bana, Tu Ye\u0027ye kat\u0131labilecek potansiyel bir tehdit olarak g\u00f6recekler."}], "width": 900}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/if-you-are-not-careful-your-name-will-go-down-in-history/105/29.webp", "translations": [{"bbox": ["23", "602", "539", "883"], "fr": "Et quand ils penseront que tu t\u0027es ralli\u00e9 \u00e0 un tyran...", "id": "Dan ketika mereka merasa kau memihak raja lalim...", "pt": "E QUANDO ELES PERCEBEREM QUE VOC\u00ca SE ALIOU AO TIRANO INCOMPETENTE...", "text": "AND WHEN THEY THINK YOU\u0027RE GOING TO JOIN A FOOLISH RULER...", "tr": "Ve seni o beceriksiz h\u00fck\u00fcmdara s\u0131\u011f\u0131nm\u0131\u015f olarak g\u00f6rd\u00fcklerinde..."}, {"bbox": ["306", "2132", "880", "2385"], "fr": "Tu ferais mieux de t\u0027\u00eatre vraiment ralli\u00e9.", "id": "Sebaiknya kau benar-benar memihak.", "pt": "\u00c9 MELHOR QUE VOC\u00ca REALMENTE TENHA SE ALIADO.", "text": "YOU BETTER REALLY HAVE JOINED.", "tr": "Ger\u00e7ekten s\u0131\u011f\u0131nsan iyi edersin."}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/if-you-are-not-careful-your-name-will-go-down-in-history/105/30.webp", "translations": [{"bbox": ["29", "298", "627", "627"], "fr": "Esp\u00e8ce de salaud, tu me tends un pi\u00e8ge !", "id": "Sialan kau, kau menjebakku!", "pt": "SEU DESGRA\u00c7ADO, VOC\u00ca ME ARMOU UMA CILADA!", "text": "YOU BASTARD, YOU SET ME UP!", "tr": "Seni kahrolas\u0131ca, bana tuzak kurdun!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/if-you-are-not-careful-your-name-will-go-down-in-history/105/31.webp", "translations": [{"bbox": ["40", "420", "538", "726"], "fr": "G\u00e9n\u00e9ral Hu, Sa Majest\u00e9 est dou\u00e9e en strat\u00e9gie civile et militaire. En le suivant, tes talents martiaux ne seront pas gaspill\u00e9s.", "id": "Jenderal Hu, Yang Mulia memiliki bakat sipil dan militer. Jika kau mengikutinya, kemampuan bela dirimu tidak akan sia-sia.", "pt": "GENERAL HU, SUA MAJESTADE \u00c9 VERSADO TANTO EM ASSUNTOS CIVIS QUANTO MILITARES. SEGUINDO-O, SEU TALENTO MARCIAL N\u00c3O SER\u00c1 DESPERDI\u00c7ADO.", "text": "GENERAL HU, HIS MAJESTY IS SKILLED IN BOTH CIVIL AND MILITARY MATTERS. IF YOU FOLLOW HIM, YOUR MARTIAL PROWESS WON\u0027T BE WASTED.", "tr": "General Hu, Majesteleri hem bilge hem de sava\u015fta yeteneklidir. Onu takip edersen, o d\u00f6v\u00fc\u015f sanatlar\u0131n bo\u015fa gitmez."}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/if-you-are-not-careful-your-name-will-go-down-in-history/105/32.webp", "translations": [{"bbox": ["391", "217", "899", "626"], "fr": "Nous avons apport\u00e9 beaucoup d\u0027armes, d\u0027armures et de provisions. Si vous ne les prenez pas, vous ne survivrez peut-\u00eatre m\u00eame pas une demi-journ\u00e9e.", "id": "Kami membawa banyak zirah, senjata, dan perbekalan. Jika kalian tidak mengambilnya kembali, mungkin kalian tidak akan bisa bertahan bahkan setengah hari.", "pt": "N\u00d3S TROUXEMOS MUITAS ARMADURAS, ARMAS E PROVIS\u00d5ES. SE VOC\u00caS N\u00c3O AS LEVAREM DE VOLTA, TALVEZ N\u00c3O SOBREVIVAM NEM MEIO DIA FELIZES.", "text": "WE\u0027VE BROUGHT A LOT OF WEAPONS, ARMOR, AND PROVISIONS. IF YOU DON\u0027T TAKE THEM BACK, YOU PROBABLY WON\u0027T LAST HALF A DAY.", "tr": "Yan\u0131m\u0131zda bir s\u00fcr\u00fc z\u0131rh ve erzak getirdik. E\u011fer bunlar\u0131 geri almazsan\u0131z, yar\u0131m g\u00fcn bile dayanamayabilirsiniz."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/if-you-are-not-careful-your-name-will-go-down-in-history/105/33.webp", "translations": [{"bbox": ["76", "1130", "443", "1285"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/if-you-are-not-careful-your-name-will-go-down-in-history/105/34.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/if-you-are-not-careful-your-name-will-go-down-in-history/105/35.webp", "translations": [{"bbox": ["347", "85", "875", "426"], "fr": "Grand fr\u00e8re ! Mauvaise nouvelle !", "id": "Kakak! Gawat!", "pt": "IRM\u00c3O MAIS VELHO! M\u00c1S NOT\u00cdCIAS!", "text": "BROTHER! SOMETHING TERRIBLE HAS HAPPENED!", "tr": "A\u011fabey! K\u00f6t\u00fc haber!"}, {"bbox": ["131", "1719", "644", "1976"], "fr": "Ce sont les \u00e9claireurs que j\u0027ai envoy\u00e9s !", "id": "Itu pengintai yang kukirim!", "pt": "S\u00c3O OS BATEDORES QUE ENVIEI!", "text": "IT\u0027S THE SCOUTS I SENT OUT!", "tr": "G\u00f6nderdi\u011fim g\u00f6zc\u00fcler!"}], "width": 900}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/if-you-are-not-careful-your-name-will-go-down-in-history/105/36.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "1460", "619", "1816"], "fr": "Ils se sont s\u00e9par\u00e9s et une troupe de trois mille hommes fonce sur nous !", "id": "Mereka sekarang masing-masing membagi pasukan, ada tiga ribu orang yang menyerang ke arah kita!", "pt": "ELES SE DIVIDIRAM E UMA TROPA DE TR\u00caS MIL HOMENS EST\u00c1 VINDO EM NOSSA DIRE\u00c7\u00c3O PARA NOS ATACAR!", "text": "THEY\u0027VE SPLIT THEIR FORCES. THREE THOUSAND MEN ARE HEADING OUR WAY!", "tr": "\u015eimdi birliklerini ay\u0131rm\u0131\u015flar, \u00fc\u00e7 bin ki\u015fi \u00fczerimize do\u011fru geliyor!"}, {"bbox": ["304", "1127", "896", "1446"], "fr": "La famille Xiao de Huaichuan et la famille Deng de Qianyang viennent d\u0027envoyer des troupes pour occuper Lujiang...", "id": "Keluarga Xiao dari Huaichuan, keluarga Deng dari Qianyang, baru saja mengirim pasukan dan menduduki Lujiang..", "pt": "A FAM\u00cdLIA XIAO DE HUAICHUAN E A FAM\u00cdLIA DENG DE QIANYANG ACABARAM DE ENVIAR TROPAS E OCUPARAM LUJIANG...", "text": "THE XIAO FAMILY OF HUAICHUAN AND THE DENG FAMILY OF QIANYANG HAVE JUST TAKEN LUJIANG...", "tr": "Huaichuan\u0027dan Xiao ailesi, Qianyang\u0027dan Deng ailesi, az \u00f6nce Lujiang\u0027\u0131 i\u015fgal etmek i\u00e7in asker g\u00f6nderdi..."}], "width": 900}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/if-you-are-not-careful-your-name-will-go-down-in-history/105/37.webp", "translations": [{"bbox": ["402", "445", "898", "768"], "fr": "On dirait qu\u0027ils veulent t\u0027utiliser pour se faire valoir aupr\u00e8s des gens de Jing...", "id": "Sepertinya mereka ingin menggunakanmu untuk mendapat pujian di hadapan orang-orang Jing..", "pt": "PARECE QUE ELES V\u00c3O USAR VOC\u00ca PARA GANHAR M\u00c9RITO DIANTE DO POVO DE JING...", "text": "IT SEEMS THEY WANT TO USE YOU TO GAIN MERIT WITH THE JING PEOPLE...", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re seni Jing Krall\u0131\u011f\u0131\u0027n\u0131n \u00f6n\u00fcnde bir ba\u015far\u0131 olarak kullanacaklar..."}, {"bbox": ["58", "1931", "602", "2277"], "fr": "Si tu veux survivre, d\u00e9fends cette vague pour le Grand Qian... Hahahaha !", "id": "Jika ingin hidup, pertahankan serangan gelombang ini demi Da Qian.... Hahahaha!", "pt": "SE QUISER SOBREVIVER, DEFENDA ESTA ONDA PELO GRANDE QIAN... HAHAHAHA!", "text": "IF YOU WANT TO LIVE, DEFEND THIS WAVE FOR DA QIAN... HAHAHAHA!", "tr": "Hayatta kalmak istiyorsan, B\u00fcy\u00fck Qian i\u00e7in bu sald\u0131r\u0131y\u0131 savu\u015ftur... Hahahaha!"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/if-you-are-not-careful-your-name-will-go-down-in-history/105/38.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/if-you-are-not-careful-your-name-will-go-down-in-history/105/39.webp", "translations": [{"bbox": ["99", "78", "445", "249"], "fr": "N\u0027oubliez pas de liker et de mettre en favori ~ Merci \u00e0 tous pour votre soutien !", "id": "Ingat untuk like dan simpan ya~ Terima kasih atas dukungan para bos sekalian!", "pt": "LEMBREM-SE DE CURTIR E SALVAR~ OBRIGADO PELO APOIO, PATR\u00d5ES!", "text": "PLEASE LIKE AND SUBSCRIBE ~ THANK YOU ALL FOR YOUR SUPPORT!", "tr": "Be\u011fenmeyi ve kaydetmeyi unutmay\u0131n~ Destekleriniz i\u00e7in t\u00fcm patronlara te\u015fekk\u00fcrler!"}, {"bbox": ["465", "847", "877", "964"], "fr": "Chacun de vos commentaires sera ma plus grande motivation !", "id": "Setiap komentar Anda akan menjadi motivasi terbesar saya!", "pt": "CADA COMENT\u00c1RIO SEU SER\u00c1 MINHA MAIOR MOTIVA\u00c7\u00c3O!", "text": "EVERY COMMENT YOU MAKE WILL BE MY GREATEST MOTIVATION!", "tr": "Her yorumunuz benim i\u00e7in en b\u00fcy\u00fck motivasyon kayna\u011f\u0131 olacak!"}], "width": 900}, {"height": 1539, "img_url": "snowmtl.ru/latest/if-you-are-not-careful-your-name-will-go-down-in-history/105/40.webp", "translations": [{"bbox": ["94", "519", "368", "763"], "fr": "Nouveau groupe de discussion QQ : 733725826", "id": "", "pt": "NOVO GRUPO DE DISCUSS\u00c3O Q CRIADO: 733725826", "text": "...", "tr": "YEN\u0130 \u0130LET\u0130\u015e\u0130M Q GRUBU 733725826"}, {"bbox": ["96", "824", "280", "967"], "fr": "Plus d\u0027informations \u00e0 d\u00e9bloquer ~", "id": "Informasi lebih lanjut menunggu untuk dibuka~", "pt": "MAIS INFORMA\u00c7\u00d5ES AGUARDANDO PARA SEREM DESBLOQUEADAS", "text": "MORE INFORMATION AWAITING UNLOCK", "tr": "DAHA FAZLA B\u0130LG\u0130 A\u00c7ILMAYI BEKL\u0130YOR~"}, {"bbox": ["183", "42", "864", "374"], "fr": "Dessins de Maru, l\u00e9zard \u00e0 deux t\u00eates, baleine", "id": "Ilustrasi oleh Huahua Wan: Kadal Berkepala Dua, Paus.", "pt": "ARTE: HUAHUAWAN, LAGARTO DE DUAS CABE\u00c7AS, BALEIA.", "text": "DRAWING MARBLE TWO-HEADED LIZARD, WHALE", "tr": "HUAHUAWAN, \u0130K\u0130 BA\u015eLI KERTENKELE, BAL\u0130NA."}, {"bbox": ["167", "1487", "895", "1538"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "En h\u0131zl\u0131, en stabil \u015fekilde ve en az reklamla izleyin."}], "width": 900}]
Manhua