This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 13
[{"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/immortal-emperor-s-revenge-the-rise-of-tianxuan-sect/13/0.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/immortal-emperor-s-revenge-the-rise-of-tianxuan-sect/13/1.webp", "translations": [{"bbox": ["230", "298", "715", "773"], "fr": "Post-production : Yinxiang, Qi Feng, Jin Ming, Qiu Bao, Chou-fleur, Shuai Ji", "id": "PENYUNTING AKHIR: YINXING, QIFENG, JINMING, QIUBAO, HUAYECAI, SHUAIJI", "pt": "P\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: GINKGO, QIFENG, JINMING, QIUBAO, BR\u00d3COLIS, SHUAI JI", "text": "PENYUNTING AKHIR: YINXING, QIFENG, JINMING, QIUBAO, HUAYECAI, SHUAIJI", "tr": "Son D\u00fczenleme: Yin Xiang, Qi Feng, Jin Ming, Qiu Bao, Hua Ye Cai, Shuai Ji"}, {"bbox": ["181", "142", "671", "504"], "fr": "Dessinateurs principaux : Jin Ming, Ning Qing, Shanzha, Daibai", "id": "PENGGAMBAR UTAMA: JINMING, NING QING, SHANZHA, DAIBAI", "pt": "ARTISTA PRINCIPAL: JIN MING, NING QING, SHANZHA, DAI BAI", "text": "PENGGAMBAR UTAMA: JINMING, NING QING, SHANZHA, DAIBAI", "tr": "Ba\u015f \u00c7izerler: Jin Ming, Ning Qing, Shanzha, Dai Bai"}, {"bbox": ["196", "851", "479", "927"], "fr": "\u00c9diteur responsable :", "id": "PENANGGUNG JAWAB:", "pt": "EDITOR RESPONS\u00c1VEL:", "text": "PENANGGUNG JAWAB:", "tr": "Edit\u00f6r:"}, {"bbox": ["181", "3", "588", "321"], "fr": "Sc\u00e9nariste : Mu Ruolin", "id": "SKENARIO: MU RUOLIN", "pt": "ROTEIRISTA: MU RUOLIN", "text": "SKENARIO: MU RUOLIN", "tr": "Senarist: Mu Ruolin"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/immortal-emperor-s-revenge-the-rise-of-tianxuan-sect/13/2.webp", "translations": [{"bbox": ["415", "80", "691", "303"], "fr": "Non seulement je sais qui tu as vu, mais je sais m\u00eame ce que tu as fait ! Je suis quelqu\u0027un d\u0027instruit, moi !", "id": "JANGAN KAN SIAPA YANG KAU TEMUI, AKU BAHKAN TAHU APA YANG KAU LAKUKAN! AKU INI ORANG TERPELAJAR!", "pt": "N\u00c3O S\u00d3 SEI QUEM VOC\u00ca VIU, COMO TAMB\u00c9M SEI O QUE VOC\u00ca FEZ! EU SOU UM ERUDITO!", "text": "JANGAN KAN SIAPA YANG KAU TEMUI, AKU BAHKAN TAHU APA YANG KAU LAKUKAN! AKU INI ORANG TERPELAJAR!", "tr": "Kimi g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc b\u0131rak, ne yapt\u0131\u011f\u0131n\u0131 bile biliyorum! Ben okumu\u015f biriyim!"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/immortal-emperor-s-revenge-the-rise-of-tianxuan-sect/13/3.webp", "translations": [{"bbox": ["502", "290", "781", "545"], "fr": "Alors, Mademoiselle Bai Yueguang, vous qui \u00eates si \u00e9rudite, vous devez certainement conna\u00eetre mon identit\u00e9, n\u0027est-ce pas ?", "id": "NONA BAI YUEGUANG YANG BANYAK MEMBACA, KAU PASTI TAHU IDENTITASKU, KAN?", "pt": "ENT\u00c3O, SENHORITA BAI YUEGUANG, COM SEU VASTO CONHECIMENTO LITER\u00c1RIO, VOC\u00ca CERTAMENTE SABE MINHA IDENTIDADE, CERTO?", "text": "NONA BAI YUEGUANG YANG BANYAK MEMBACA, KAU PASTI TAHU IDENTITASKU, KAN?", "tr": "O halde, bu kadar \u00e7ok okumu\u015f olan Beyaz Ay\u0131\u015f\u0131\u011f\u0131 Han\u0131mefendi, benim kimli\u011fimi de biliyor olmal\u0131s\u0131n\u0131z, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["78", "640", "264", "826"], "fr": "Bien s\u00fbr que je sais !", "id": "TENTU SAJA AKU TAHU!", "pt": "CLARO QUE SEI!", "text": "TENTU SAJA AKU TAHU!", "tr": "Elbette biliyorum!"}, {"bbox": ["432", "65", "653", "260"], "fr": "Attends, avec les livres que tu lis...", "id": "TUNGGU, BUKU-BUKU YANG KAU BACA ITU...", "pt": "ESPERE, COM OS LIVROS QUE VOC\u00ca LEU...", "text": "TUNGGU, BUKU-BUKU YANG KAU BACA ITU...", "tr": "Dur, dur, senin okudu\u011fun o kitaplarla..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/immortal-emperor-s-revenge-the-rise-of-tianxuan-sect/13/4.webp", "translations": [{"bbox": ["441", "84", "774", "370"], "fr": "Une aura de dragon si intense, je ne suis pas idiote, Senior doit \u00eatre l\u0027un de ces dragons divins ancestraux qui vivent reclus depuis des millions d\u0027ann\u00e9es !", "id": "DENGAN AURA NAGA YANG BEGITU KENTAL, AKU BUKAN ORANG BODOH. SENIOR PASTI NAGA ILAHI KUNO YANG TELAH MENGASINGKAN DIRI SELAMA JUTAAN TAHUN!", "pt": "COM UMA AURA DE DRAG\u00c3O T\u00c3O DENSA, EU N\u00c3O SOU IDIOTA. S\u00caNIOR, VOC\u00ca DEVE SER UM DAQUELES DRAG\u00d5ES DIVINOS ANCESTRAIS QUE VIVEM RECLUSOS H\u00c1 MILH\u00d5ES DE ANOS!", "text": "DENGAN AURA NAGA YANG BEGITU KENTAL, AKU BUKAN ORANG BODOH. SENIOR PASTI NAGA ILAHI KUNO YANG TELAH MENGASINGKAN DIRI SELAMA JUTAAN TAHUN!", "tr": "Bu kadar yo\u011fun bir ejderha klan\u0131 auras\u0131yla, aptal de\u011filim ya, K\u0131demli kesin milyonlarca y\u0131ld\u0131r saklanan o kadim ilahi ejderhalardan biri olmal\u0131!"}], "width": 900}, {"height": 3825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/immortal-emperor-s-revenge-the-rise-of-tianxuan-sect/13/5.webp", "translations": [{"bbox": ["177", "317", "500", "645"], "fr": "\u00c0 l\u0027\u00e9poque, Senior, vous avez d\u00fb pi\u00e9tiner des Empereurs Immortels, corriger des Saintes, et vivre une romance passionn\u00e9e et tumultueuse avec votre ennemie jur\u00e9e, le Ph\u00e9nix Mystique des Neuf Cieux,", "id": "SENIOR DI MASA LALU PASTI PERNAH MENGINJAK KAISAR ABADI, MENGHAJAR GADIS SUCI, DAN MENJALIN CINTA MATI-MATIAN DENGAN MUSUH BEBUYUTANMU, XUANFENG SEMBILAN LANGIT,", "pt": "NO PASSADO, VOC\u00ca, S\u00caNIOR, DEVE TER PISOTEADO IMPERADORES IMORTAIS, DERROTADO SANTAS, E TIDO UM AMOR INTENSO E APAIXONADO COM SUA ARQUI-INIMIGA, A F\u00caNIX NEGRA DOS NOVE C\u00c9US,", "text": "SENIOR DI MASA LALU PASTI PERNAH MENGINJAK KAISAR ABADI, MENGHAJAR GADIS SUCI, DAN MENJALIN CINTA MATI-MATIAN DENGAN MUSUH BEBUYUTANMU, XUANFENG SEMBILAN LANGIT,", "tr": "K\u0131demli, o zamanlar kesin \u00d6l\u00fcms\u00fcz \u0130mparatorlar\u0131 ezip ge\u00e7mi\u015f, Kutsal Kad\u0131nlar\u0131 yumruklam\u0131\u015f ve ezeli d\u00fc\u015fman\u0131n olan Dokuz G\u00f6klerin Mistik Anka Ku\u015fu ile \u00f6l\u00fcm\u00fcne bir a\u015fk ya\u015fam\u0131\u015fs\u0131nd\u0131r,"}, {"bbox": ["79", "3300", "334", "3516"], "fr": "Bien que je ne sois pas le genre de cong\u00e9n\u00e8re senior auquel tu penses.", "id": "MESKIPUN BUKAN SENIOR SESAMA KLAN SEPERTI YANG KAU PIKIRKAN.", "pt": "EMBORA EU N\u00c3O SEJA O TIPO DE S\u00caNIOR DA MESMA RA\u00c7A QUE VOC\u00ca IMAGINA.", "text": "MESKIPUN BUKAN SENIOR SESAMA KLAN SEPERTI YANG KAU PIKIRKAN.", "tr": "Ger\u00e7i d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fc\u011f\u00fcn t\u00fcrden bir klan k\u0131demlisi de\u011filim."}, {"bbox": ["460", "1369", "783", "1610"], "fr": "Vos \u00e9bats amoureux \u00e9taient pour le moins... temp\u00e9tueux.", "id": "SAAT BERCINTA, ITU SUNGGUH PENUH GEJOLAK DAN PENUH GAIRAH,", "pt": "E QUANDO ELES SE ENVOLVIAM, ERA UMA VERDADEIRA TEMPESTADE.", "text": "SAAT BERCINTA, ITU SUNGGUH PENUH GEJOLAK DAN PENUH GAIRAH,", "tr": "Sevi\u015fmeye gelince, ortal\u0131k birbirine girerdi."}, {"bbox": ["85", "2332", "331", "2510"], "fr": "Si j\u0027en dis plus, cet \u00e9pisode aura du mal \u00e0 passer la censure.", "id": "KALAU DITERUSKAN, EPISODE INI AKAN SULIT LOLOS SENSOR.", "pt": "SE CONTINUARMOS ASSIM, ESTE EPIS\u00d3DIO N\u00c3O PASSAR\u00c1 NA CENSURA.", "text": "KALAU DITERUSKAN, EPISODE INI AKAN SULIT LOLOS SENSOR.", "tr": "Daha fazla konu\u015fursak, bu b\u00f6l\u00fcm sans\u00fcrden ge\u00e7mekte zorlan\u0131r."}, {"bbox": ["501", "2660", "727", "2848"], "fr": "Oui, je suis ton senior.", "id": "BENAR, AKU SENIORMU.", "pt": "SIM, EU SOU SEU S\u00caNIOR.", "text": "BENAR, AKU SENIORMU.", "tr": "Evet, ben senin k\u0131demlinim."}, {"bbox": ["161", "1615", "346", "1739"], "fr": "Stop, stop, stop !", "id": "HENTIKAN! HENTIKAN! HENTIKAN!", "pt": "PARE, PARE, PARE!", "text": "HENTIKAN! HENTIKAN! HENTIKAN!", "tr": "Dur, dur, dur!"}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/immortal-emperor-s-revenge-the-rise-of-tianxuan-sect/13/6.webp", "translations": [{"bbox": ["514", "894", "835", "1217"], "fr": "Senior, en r\u00e9alit\u00e9, je suis aussi du Clan des Dragons, celle avec le plus bas rang d\u0027anciennet\u00e9 dans le Clan du Dragon Blanc actuellement.", "id": "SENIOR, SEBENARNYA AKU JUGA KLAN NAGA, DARI KLAN NAGA PUTIH DENGAN SENIORITAS PALING RENDAH SAAT INI.", "pt": "S\u00caNIOR, NA VERDADE, EU TAMB\u00c9M SOU DA RA\u00c7A DOS DRAG\u00d5ES, O MAIS JOVEM DA ATUAL GERA\u00c7\u00c3O DO CL\u00c3 DO DRAG\u00c3O BRANCO.", "text": "SENIOR, SEBENARNYA AKU JUGA KLAN NAGA, DARI KLAN NAGA PUTIH DENGAN SENIORITAS PALING RENDAH SAAT INI.", "tr": "K\u0131demli, asl\u0131nda ben de Ejderha Klan\u0131\u0027ndan\u0131m, Beyaz Ejderha Klan\u0131\u0027n\u0131n \u015fu anki en d\u00fc\u015f\u00fck k\u0131deme sahip olan\u0131y\u0131m."}, {"bbox": ["136", "1695", "419", "1942"], "fr": "En arrondissant, vous \u00eates pratiquement mon cher vieil anc\u00eatre !", "id": "KALAU DIBULATKAN, ANDA ADALAH LELUHUR TUAKU YANG TERKASIH!", "pt": "ARREDONDANDO, VOC\u00ca \u00c9 MEU QUERIDO E VELHO ANCESTRAL!", "text": "KALAU DIBULATKAN, ANDA ADALAH LELUHUR TUAKU YANG TERKASIH!", "tr": "Kabaca hesaplarsak, siz benim can\u0131m atams\u0131n\u0131z!"}, {"bbox": ["0", "241", "412", "356"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/immortal-emperor-s-revenge-the-rise-of-tianxuan-sect/13/7.webp", "translations": [{"bbox": ["497", "235", "773", "516"], "fr": "Votre junior souhaite prendre le vieil anc\u00eatre pour ma\u00eetre, veuillez acc\u00e9der \u00e0 ma requ\u00eate, vieil anc\u00eatre !", "id": "JUNIOR INGIN BERGURU PADA LELUHUR TUA, MOHON LELUHUR TUA BERKENAN!", "pt": "EU, SEU J\u00daNIOR, DESEJO TOM\u00c1-LO COMO MESTRE, VELHO ANCESTRAL. POR FAVOR, ACEITE-ME!", "text": "JUNIOR INGIN BERGURU PADA LELUHUR TUA, MOHON LELUHUR TUA BERKENAN!", "tr": "Bu aciz kul, Ulu Ata\u0027y\u0131 ustas\u0131 olarak kabul etmek istiyor, l\u00fctfen l\u00fctfedin Ulu Ata!"}, {"bbox": ["98", "1421", "302", "1644"], "fr": "Cette vitesse pour vous agenouiller... vous avez fait un stage au Japon ?", "id": "KECEPATAN BERSUJUDMU INI, APA KAU PERNAH BELAJAR DI JEPANG?", "pt": "ESSA VELOCIDADE PARA SE AJOELHAR... VOC\u00ca TREINOU ISSO NO JAP\u00c3O?", "text": "KECEPATAN BERSUJUDMU INI, APA KAU PERNAH BELAJAR DI JEPANG?", "tr": "Bu diz \u00e7\u00f6kme h\u0131z\u0131n\u0131 Japonya\u0027da m\u0131 \u00f6\u011frendin?"}, {"bbox": ["71", "1211", "196", "1307"], "fr": "", "id": "", "pt": " ", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/immortal-emperor-s-revenge-the-rise-of-tianxuan-sect/13/8.webp", "translations": [{"bbox": ["84", "1332", "381", "1597"], "fr": "Et s\u0027il me chasse une fois arriv\u00e9s \u00e0 la Cit\u00e9 du Sable d\u0027Or ? Je devrai vivre de l\u0027air du temps ?", "id": "SESAMPANYA DI KOTA JINSHA, BAGAIMANA JIKA DIA MENYINGKIRKANKU? APA AKU HARUS KELAPARAN?", "pt": "O QUE FAREI SE ELE ME CHUTAR PARA LONGE QUANDO CHEGARMOS \u00c0 CIDADE JINSHA? VOU PASSAR FOME?", "text": "SESAMPANYA DI KOTA JINSHA, BAGAIMANA JIKA DIA MENYINGKIRKANKU? APA AKU HARUS KELAPARAN?", "tr": "Alt\u0131n Kum \u015eehri\u0027ne vard\u0131\u011f\u0131m\u0131zda beni tekmeyle kovarsa ne yapar\u0131m? A\u00e7 m\u0131 kalaca\u011f\u0131m?"}, {"bbox": ["446", "129", "752", "409"], "fr": "Les dragons sont naturellement cupides... Ah non, les dragons aiment naturellement les tr\u00e9sors. Un peu de sentiment de camaraderie entre cong\u00e9n\u00e8res, \u00e7a ne vaut rien !", "id": "SIFAT NAGA ITU X, AH BUKAN, NAGA MEMANG TERLAHIR MENYUKAI HARTA KARUN, PERASAAN SESAMA KLAN TIDAK ADA ARTINYA!", "pt": "A NATUREZA DO DRAG\u00c3O \u00c9... AH, N\u00c3O, OS DRAG\u00d5ES NATURALMENTE AMAM TESOUROS. LA\u00c7OS DE CL\u00c3 N\u00c3O SIGNIFICAM NADA!", "text": "SIFAT NAGA ITU X, AH BUKAN, NAGA MEMANG TERLAHIR MENYUKAI HARTA KARUN, PERASAAN SESAMA KLAN TIDAK ADA ARTINYA!", "tr": "Ejderhalar do\u011fu\u015ftan \u015fehvetlidir, ah hay\u0131r, ejderhalar do\u011fu\u015ftan hazineye d\u00fc\u015fk\u00fcnd\u00fcr, birazc\u0131k klan duygusunun ne de\u011feri var ki!"}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/immortal-emperor-s-revenge-the-rise-of-tianxuan-sect/13/9.webp", "translations": [{"bbox": ["20", "217", "341", "477"], "fr": "Si je prends Senior comme ma\u00eetre, non seulement j\u0027aurai une source de revenus assur\u00e9e \u00e0 long terme,", "id": "JIKA AKU BERGURU PADA SENIOR, BUKAN HANYA MENDAPATKAN JAMINAN MAKAN JANGKA PANJANG,", "pt": "SE EU TOMAR O S\u00caNIOR COMO MESTRE, N\u00c3O S\u00d3 GARANTIREI UMA REFEI\u00c7\u00c3O POR MUITO TEMPO,", "text": "JIKA AKU BERGURU PADA SENIOR, BUKAN HANYA MENDAPATKAN JAMINAN MAKAN JANGKA PANJANG,", "tr": "E\u011fer K\u0131demli\u0027yi usta olarak kabul edersem, sadece uzun vadeli bir ge\u00e7im kayna\u011f\u0131 sa\u011flamakla kalmam,"}, {"bbox": ["360", "1438", "748", "1727"], "fr": "Toutes les richesses qu\u0027il a accumul\u00e9es depuis l\u0027Antiquit\u00e9 ne reviendront-elles pas \u00e0 moi, sa ch\u00e8re disciple ? Hahahahaha !", "id": "HARTA YANG DIA KUMPULKAN DARI ZAMAN KUNO BUKANKAH AKAN MENJADI MILIK MURID KESAYANGANNYA INI, HAHAHAHAHA!", "pt": "TODA A RIQUEZA QUE ELE ACUMULOU DESDE OS TEMPOS ANTIGOS N\u00c3O SER\u00c1 MINHA, SUA QUERIDA DISC\u00cdPULA? HAHAHAHAHA!", "text": "HARTA YANG DIA KUMPULKAN DARI ZAMAN KUNO BUKANKAH AKAN MENJADI MILIK MURID KESAYANGANNYA INI, HAHAHAHAHA!", "tr": "Onun kadim zamanlardan beri biriktirdi\u011fi t\u00fcm servet, onun bu can\u0131m \u00f6\u011frencisinin olmaz m\u0131, hahahahaha!"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/immortal-emperor-s-revenge-the-rise-of-tianxuan-sect/13/10.webp", "translations": [{"bbox": ["576", "926", "827", "1128"], "fr": "J\u0027en bave d\u0027avance.", "id": "AIR LIURKU SAMPAI MAU MENETES.", "pt": "ESTOU AT\u00c9 BABANDO.", "text": "AIR LIURKU SAMPAI MAU MENETES.", "tr": "A\u011fz\u0131n\u0131n suyu akacak neredeyse."}, {"bbox": ["187", "70", "425", "210"], "fr": "\u00c0 quoi tu penses ?", "id": "APA YANG KAU PIKIRKAN?", "pt": "NO QUE EST\u00c1 PENSANDO?", "text": "APA YANG KAU PIKIRKAN?", "tr": "Ne d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorsun?"}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/immortal-emperor-s-revenge-the-rise-of-tianxuan-sect/13/11.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "419", "336", "648"], "fr": "C\u0027est mon dernier recours pour gagner de l\u0027argent : \"l\u0027Ambre Gris du Dragon\".", "id": "INI ADALAH CARA TERAKHIRKU UNTUK MENGHASILKAN UANG, \"LONGXIANXIANG\" (PARFUM AIR LIUR NAGA).", "pt": "ESTE \u00c9 MEU \u00daLTIMO RECURSO PARA GANHAR DINHEIRO, \"\u00c2MBAR CINZA DE DRAG\u00c3O\".", "text": "INI ADALAH CARA TERAKHIRKU UNTUK MENGHASILKAN UANG, \"LONGXIANXIANG\" (PARFUM AIR LIUR NAGA).", "tr": "Bu benim son para kazanma y\u00f6ntemim, \"Ejderha Salya T\u00fcts\u00fcs\u00fc\"."}, {"bbox": ["173", "125", "503", "309"], "fr": "Quoi ? Surtout, ne le gaspille pas !", "id": "APA? JANGAN SIA-SIAKAN,", "pt": "O QU\u00ca? N\u00c3O DESPERDICE,", "text": "APA? JANGAN SIA-SIAKAN,", "tr": "Ne? Sak\u0131n bo\u015fa harcama,"}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/immortal-emperor-s-revenge-the-rise-of-tianxuan-sect/13/12.webp", "translations": [{"bbox": ["302", "1758", "579", "1979"], "fr": "Quelle \"Philosophie de l\u0027\u00c9pais et du Noir\" ? Quel \"type naturel\" ?", "id": "ILMU HITAM APA? TIPE NAIF APA?", "pt": "QUE \"APRENDIZADO DENSO E OBSCURO\"? QUE \"TIPO NATURAL\"?", "text": "ILMU HITAM APA? TIPE NAIF APA?", "tr": "Ne Kal\u0131n Deri Kara Y\u00fcrek Felsefesi? Ne saf tip?"}, {"bbox": ["335", "275", "752", "543"], "fr": "Hahahaha !! Que le Clan des Dragons, avec son Corps Saint de la Philosophie Imp\u00e9riale Inn\u00e9e de l\u0027\u00c9pais et du Noir, puisse engendrer un type naturel comme toi.", "id": "HAHAHAHA!! KLAN NAGA DENGAN FISIK SUCI ILMU HITAM KAISAR BAWAAN TERNYATA BISA MELAHIRKAN TIPE NAIF SEPERTIMU.", "pt": "HAHAHAHA!! A RA\u00c7A DOS DRAG\u00d5ES, COM SEU CORPO SANTO INATO DE APRENDIZADO DENSO E OBSCURO IMPERIAL, REALMENTE CONSEGUIU PRODUZIR ALGU\u00c9M T\u00c3O NATURAL QUANTO VOC\u00ca.", "text": "HAHAHAHA!! KLAN NAGA DENGAN FISIK SUCI ILMU HITAM KAISAR BAWAAN TERNYATA BISA MELAHIRKAN TIPE NAIF SEPERTIMU.", "tr": "Hahahaha!! Do\u011fu\u015ftan \u0130mparator Kal\u0131n Deri Kara Y\u00fcrek Kutsal Bedenine sahip Ejderha Klan\u0131\u0027ndan bile senin gibi saf bir tip \u00e7\u0131kabiliyormu\u015f."}, {"bbox": ["335", "275", "752", "543"], "fr": "Hahahaha !! Que le Clan des Dragons, avec son Corps Saint de la Philosophie Imp\u00e9riale Inn\u00e9e de l\u0027\u00c9pais et du Noir, puisse engendrer un type naturel comme toi.", "id": "HAHAHAHA!! KLAN NAGA DENGAN FISIK SUCI ILMU HITAM KAISAR BAWAAN TERNYATA BISA MELAHIRKAN TIPE NAIF SEPERTIMU.", "pt": "HAHAHAHA!! A RA\u00c7A DOS DRAG\u00d5ES, COM SEU CORPO SANTO INATO DE APRENDIZADO DENSO E OBSCURO IMPERIAL, REALMENTE CONSEGUIU PRODUZIR ALGU\u00c9M T\u00c3O NATURAL QUANTO VOC\u00ca.", "text": "HAHAHAHA!! KLAN NAGA DENGAN FISIK SUCI ILMU HITAM KAISAR BAWAAN TERNYATA BISA MELAHIRKAN TIPE NAIF SEPERTIMU.", "tr": "Hahahaha!! Do\u011fu\u015ftan \u0130mparator Kal\u0131n Deri Kara Y\u00fcrek Kutsal Bedenine sahip Ejderha Klan\u0131\u0027ndan bile senin gibi saf bir tip \u00e7\u0131kabiliyormu\u015f."}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/immortal-emperor-s-revenge-the-rise-of-tianxuan-sect/13/13.webp", "translations": [{"bbox": ["40", "537", "318", "746"], "fr": "Je t\u0027enseignerai petit \u00e0 petit. Toi, comme disciple, je t\u0027accepte !", "id": "NANTI AKAN KUAJARI PELAN-PELAN. MURID SEPERTIMU, AKU TERIMA!", "pt": "EU LHE ENSINAREI LENTAMENTE NO FUTURO. ACEITO VOC\u00ca COMO MINHA DISC\u00cdPULA!", "text": "NANTI AKAN KUAJARI PELAN-PELAN. MURID SEPERTIMU, AKU TERIMA!", "tr": "Gelecekte sana yava\u015f yava\u015f \u00f6\u011fretirim. Seni \u00f6\u011frenci olarak kabul ediyorum!"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/immortal-emperor-s-revenge-the-rise-of-tianxuan-sect/13/14.webp", "translations": [{"bbox": ["580", "40", "819", "215"], "fr": "Ma\u00eetre Anc\u00eatre Supr\u00eame, veuillez accepter le salut de votre disciple !", "id": "GURU LELUHUR TUA DI ATAS, TERIMALAH HORMAT DARI MURIDMU!", "pt": "MESTRE ANCESTRAL, POR FAVOR, ACEITE A REVER\u00caNCIA DESTA DISC\u00cdPULA!", "text": "GURU LELUHUR TUA DI ATAS, TERIMALAH HORMAT DARI MURIDMU!", "tr": "Ulu Ata Ustam, bu \u00f6\u011frencinizin sayg\u0131lar\u0131n\u0131 kabul edin!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/immortal-emperor-s-revenge-the-rise-of-tianxuan-sect/13/15.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/immortal-emperor-s-revenge-the-rise-of-tianxuan-sect/13/16.webp", "translations": [{"bbox": ["165", "187", "434", "389"], "fr": "Simplement en acceptant un disciple, je peux obtenir autant de chance (Qi \uc6b4) ?!", "id": "HANYA DENGAN MENERIMA MURID BISA MENDAPATKAN BEGITU BANYAK KEBERUNTUNGAN?!", "pt": "APENAS ACEITAR UMA DISC\u00cdPULA ME CONCEDE TANTA SORTE?!", "text": "HANYA DENGAN MENERIMA MURID BISA MENDAPATKAN BEGITU BANYAK KEBERUNTUNGAN?!", "tr": "Sadece bir \u00f6\u011frenci kabul ederek bu kadar \u00e7ok kader puan\u0131 m\u0131 kazan\u0131l\u0131r?!"}, {"bbox": ["476", "2323", "775", "2505"], "fr": "Continent Central, les D\u00e9mons C\u00e9lestes jouent vraiment un sale jeu !", "id": "ZHONGZHOU, IBLIS SURGAWI BERMAIN TERLALU KOTOR!", "pt": "ZHONGZHOU, OS DEM\u00d4NIOS CELESTIAIS JOGAM MUITO SUJO!", "text": "ZHONGZHOU, IBLIS SURGAWI BERMAIN TERLALU KOTOR!", "tr": "Merkez K\u0131ta, G\u00f6ksel \u0130blisler \u00e7ok pis oynuyor!"}, {"bbox": ["120", "547", "311", "690"], "fr": "Son destin originel...", "id": "TAKDIR ASLINYA......", "pt": "O DESTINO ORIGINAL DELA...", "text": "TAKDIR ASLINYA......", "tr": "Onun as\u0131l kaderi..."}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/immortal-emperor-s-revenge-the-rise-of-tianxuan-sect/13/17.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/immortal-emperor-s-revenge-the-rise-of-tianxuan-sect/13/18.webp", "translations": [{"bbox": ["151", "102", "413", "273"], "fr": "C\u0027est bien plus que suffisant pour rembourser la dette karmique envers le Clan des Dragons,", "id": "INI SUDAH LEBIH DARI CUKUP UNTUK MEMBAYAR KARMA KLAN NAGA,", "pt": "ISTO \u00c9 MAIS QUE SUFICIENTE PARA PAGAR A D\u00cdVIDA C\u00c1RMICA COM A RA\u00c7A DOS DRAG\u00d5ES,", "text": "INI SUDAH LEBIH DARI CUKUP UNTUK MEMBAYAR KARMA KLAN NAGA,", "tr": "Bu, Ejderha Klan\u0131\u0027n\u0131n karmas\u0131n\u0131 \u00f6demek i\u00e7in fazlas\u0131yla yeterli,"}, {"bbox": ["353", "1031", "637", "1220"], "fr": "Mais devrais-je lui enseigner la technique de la Porte du Ciel Profond...", "id": "TAPI APAKAH AKU HARUS MENGAJARINYA TEKNIK KULTIVASI GERBANG TIANXUAN...", "pt": "MAS QUANTO A ENSINAR A ELA AS T\u00c9CNICAS DA SEITA TIANXUAN...", "text": "TAPI APAKAH AKU HARUS MENGAJARINYA TEKNIK KULTIVASI GERBANG TIANXUAN...", "tr": "Ama ona Tian Xuan Tarikat\u0131\u0027n\u0131n tekni\u011fini \u00f6\u011fretip \u00f6\u011fretmemek..."}], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/immortal-emperor-s-revenge-the-rise-of-tianxuan-sect/13/19.webp", "translations": [{"bbox": ["220", "223", "546", "446"], "fr": "Les temps ont chang\u00e9, la situation est bien plus complexe. Mieux vaut observer encore un peu.", "id": "SEKARANG BERBEDA DENGAN DULU, SITUASINYA JAUH LEBIH RUMIT, SEBAIKNYA AKU AMATI LAGI.", "pt": "OS TEMPOS MUDARAM, A SITUA\u00c7\u00c3O EST\u00c1 MUITO MAIS COMPLICADA. \u00c9 MELHOR OBSERV\u00c1-LA UM POUCO MAIS.", "text": "SEKARANG BERBEDA DENGAN DULU, SITUASINYA JAUH LEBIH RUMIT, SEBAIKNYA AKU AMATI LAGI.", "tr": "\u015eimdi zaman farkl\u0131, durum \u00e7ok daha karma\u015f\u0131k, biraz daha g\u00f6zlemleyelim bakal\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/immortal-emperor-s-revenge-the-rise-of-tianxuan-sect/13/20.webp", "translations": [{"bbox": ["644", "677", "887", "843"], "fr": "Qu\u0027est-ce que vous faites tous les deux ?!", "id": "APA YANG KALIAN LAKUKAN?!", "pt": "O QUE VOC\u00caS EST\u00c3O FAZENDO?!", "text": "APA YANG KALIAN LAKUKAN?!", "tr": "Siz ne yap\u0131yorsunuz?!"}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/immortal-emperor-s-revenge-the-rise-of-tianxuan-sect/13/21.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/immortal-emperor-s-revenge-the-rise-of-tianxuan-sect/13/22.webp", "translations": [{"bbox": ["57", "84", "442", "316"], "fr": "Je ne vous trouvais nulle part, Ma\u00eetre. Alors vous attendiez pour la rencontrer en cachette !", "id": "TADI AKU TIDAK BISA MENEMUKANMU DI MANA PUN, GURU. TERNYATA KAU DIAM-DIAM MENUNGGUNYA UNTUK BERTEMU SECARA PRIBADI!", "pt": "EU N\u00c3O CONSEGUIA TE ENCONTRAR EM LUGAR NENHUM, MESTRE. ACONTECE QUE VOC\u00ca ESTAVA ESPERANDO PARA SE ENCONTRAR SECRETAMENTE COM ELA!", "text": "TADI AKU TIDAK BISA MENEMUKANMU DI MANA PUN, GURU. TERNYATA KAU DIAM-DIAM MENUNGGUNYA UNTUK BERTEMU SECARA PRIBADI!", "tr": "Az \u00f6nce hi\u00e7bir yerde bulamad\u0131m seni Usta, me\u011fer onunla gizlice bulu\u015fmak i\u00e7in bekliyormu\u015fsun!"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/immortal-emperor-s-revenge-the-rise-of-tianxuan-sect/13/23.webp", "translations": [{"bbox": ["524", "518", "827", "744"], "fr": "S\u0153ur A\u00een\u00e9e ! J\u0027ai officiellement \u00e9t\u00e9 accept\u00e9e comme disciple, d\u00e9sormais je suis ta S\u0153ur Cadette !", "id": "KAKAK SEPERGURUAN! AKU SUDAH RESMI MENJADI MURID, MULAI SEKARANG AKU ADALAH ADIK SEPERGURUANMU!", "pt": "IRM\u00c3 MAIS VELHA! EU J\u00c1 FUI FORMALMENTE ACEITA COMO DISC\u00cdPULA, DE AGORA EM DIANTE, SOU SUA IRM\u00c3 MAIS NOVA!", "text": "KAKAK SEPERGURUAN! AKU SUDAH RESMI MENJADI MURID, MULAI SEKARANG AKU ADALAH ADIK SEPERGURUANMU!", "tr": "K\u0131demli K\u0131z Karde\u015f! Resmen Usta\u0027n\u0131n \u00f6\u011frencisi oldum, bundan sonra senin k\u00fc\u00e7\u00fck k\u0131z karde\u015finim!"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/immortal-emperor-s-revenge-the-rise-of-tianxuan-sect/13/24.webp", "translations": [{"bbox": ["407", "1326", "648", "1511"], "fr": "S\u0153ur A\u00een\u00e9e~ M\u00eame le paradis ne saurait \u00eatre mieux que \u00e7a.", "id": "KAKAK SEPERGURUAN~ SURGA PUN TIDAK LEBIH DARI INI, KAN?", "pt": "IRM\u00c3 MAIS VELHA~ NEM O PARA\u00cdSO SE COMPARA A ISSO, CERTO?", "text": "KAKAK SEPERGURUAN~ SURGA PUN TIDAK LEBIH DARI INI, KAN?", "tr": "K\u0131demli K\u0131z Karde\u015f~ Cennet bile ancak bu kadar olur, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["501", "660", "679", "798"], "fr": "C\u0027est exact.", "id": "MEMANG BEGITU.", "pt": "\u00c9 EXATAMENTE ASSIM.", "text": "MEMANG BEGITU.", "tr": "\u00d6yle, do\u011fru."}, {"bbox": ["214", "487", "348", "589"], "fr": "Vraiment ?", "id": "BENARKAH?", "pt": "S\u00c9RIO?", "text": "BENARKAH?", "tr": "Ger\u00e7ekten mi?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/immortal-emperor-s-revenge-the-rise-of-tianxuan-sect/13/25.webp", "translations": [{"bbox": ["541", "462", "781", "620"], "fr": "Zut, je suis devenu le conservateur du groupe !", "id": "GAWAT, AKU JADI KAUM KONSERVATIF!", "pt": "QUE DROGA, EU ME TORNEI CONSERVADOR!", "text": "GAWAT, AKU JADI KAUM KONSERVATIF!", "tr": "Eyvah, muhafazak\u00e2r oldum!"}, {"bbox": ["173", "833", "317", "927"], "fr": "Ma\u00eetre...", "id": "GURU...", "pt": "MESTRE...", "text": "GURU...", "tr": "Usta..."}], "width": 900}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/immortal-emperor-s-revenge-the-rise-of-tianxuan-sect/13/26.webp", "translations": [{"bbox": ["49", "545", "467", "863"], "fr": "Reposez-vous t\u00f4t, rassemblez vos forces. Demain, nous arrivons \u00e0 la Cit\u00e9 du Sable d\u0027Or. Montrons \u00e0 tous le prestige de notre Secte de la Porte du Ciel Profond !", "id": "ISTIRAHATLAH LEBIH AWAL, KUMPULKAN TENAGAMU. BESOK KITA AKAN SAMPAI DI KOTA JINSHA, BIARKAN SEMUA ORANG MELIHAT SEMANGAT GERBANG TIANXUAN KITA!", "pt": "DESCANSEM CEDO, RECUPEREM AS ENERGIAS. AMANH\u00c3 CHEGAREMOS \u00c0 CIDADE JINSHA. MOSTREMOS A TODOS O ESP\u00cdRITO DA NOSSA SEITA TIANXUAN!", "text": "ISTIRAHATLAH LEBIH AWAL, KUMPULKAN TENAGAMU. BESOK KITA AKAN SAMPAI DI KOTA JINSHA, BIARKAN SEMUA ORANG MELIHAT SEMANGAT GERBANG TIANXUAN KITA!", "tr": "Erken dinlenin, enerji toplay\u0131n, yar\u0131n Alt\u0131n Kum \u015eehri\u0027ne varaca\u011f\u0131z. Herkes bizim Tian Xuan Tarikat\u0131\u0027m\u0131z\u0131n nas\u0131l bir ruha sahip oldu\u011funu g\u00f6rs\u00fcn!"}, {"bbox": ["381", "2464", "694", "2613"], "fr": "Oui !", "id": "BAIK!", "pt": "SIM!", "text": "BAIK!", "tr": "Evet!"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/immortal-emperor-s-revenge-the-rise-of-tianxuan-sect/13/27.webp", "translations": [{"bbox": ["296", "1138", "802", "1425"], "fr": "Vendredi, 2 nouveaux chapitres !", "id": "JUMAT, UPDATE 2 BAB BERURUTAN.", "pt": "\u00c0S SEXTAS-FEIRAS, 2 CAP\u00cdTULOS LAN\u00c7ADOS DE UMA VEZ!", "text": "JUMAT, UPDATE 2 BAB BERURUTAN.", "tr": "Cuma, pe\u015f pe\u015fe 2 b\u00f6l\u00fcm."}], "width": 900}, {"height": 1186, "img_url": "snowmtl.ru/latest/immortal-emperor-s-revenge-the-rise-of-tianxuan-sect/13/28.webp", "translations": [{"bbox": ["107", "276", "335", "495"], "fr": "Chers lecteurs, n\u0027h\u00e9sitez pas \u00e0 ajouter \u00e0 vos favoris, \u00e0 liker et \u00e0 laisser un avis positif !", "id": "MOHON PARA PEMBACA SEKALIAN UNTUK KOLEKSI, LIKE, DAN BERIKAN ULASAN BAGUS YA!", "pt": "POR FAVOR, CAROS LEITORES: FAVORITEM, CURTAM E COMENTEM POSITIVAMENTE!", "text": "MOHON PARA PEMBACA SEKALIAN UNTUK KOLEKSI, LIKE, DAN BERIKAN ULASAN BAGUS YA!", "tr": "De\u011ferli okuyucular, l\u00fctfen koleksiyonunuza ekleyin, be\u011fenin ve olumlu yorum yap\u0131n!"}, {"bbox": ["275", "1129", "741", "1170"], "fr": "Regardez, le plus rapide, le plus stable, avec le moins de publicit\u00e9s !", "id": "", "pt": "ASSISTA, O MAIS R\u00c1PIDO, MAIS EST\u00c1VEL, COM MENOS AN\u00daNCIOS.", "text": "", "tr": "En h\u0131zl\u0131, en stabil ve en az reklamla izleyin."}, {"bbox": ["67", "1130", "592", "1185"], "fr": "Regardez, le plus rapide, le plus stable, avec le moins de publicit\u00e9s !", "id": "", "pt": "ASSISTA, O MAIS R\u00c1PIDO, MAIS EST\u00c1VEL, COM MENOS AN\u00daNCIOS.", "text": "", "tr": "En h\u0131zl\u0131, en stabil ve en az reklamla izleyin."}], "width": 900}]
Manhua