This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 16
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/immortal-emperor-s-revenge-the-rise-of-tianxuan-sect/16/0.webp", "translations": [{"bbox": ["195", "1415", "533", "1493"], "fr": "MU RUOLIN", "id": "Mu Ruolin", "pt": "MU RUOLIN", "text": "MU RUOLIN", "tr": "Mu Ruolin"}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/immortal-emperor-s-revenge-the-rise-of-tianxuan-sect/16/1.webp", "translations": [{"bbox": ["221", "431", "689", "667"], "fr": "POST-PRODUCTION : GINKGO, QI FENG, JIN MING, QIU BAO, CHOU-FLEUR, SHUAI JI", "id": "PENYUNTING AKHIR: YINXING, QIFENG, JINMING, QIUBAO, HUAYECAI, SHUAIJI", "pt": "P\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: GINKGO, QIFENG, JINMING, QIUBAO, BR\u00d3COLIS, SHUAI JI", "text": "POST-PRODUCTION: YINXING, QIFENG, JINMING, QIUBAO, HUAYECAI, SHUAIJI", "tr": "Son D\u00fczenleme: Yin Xing, Qi Feng, Jin Ming, Qiu Bao, Hua Ye Cai, Shuai Ji"}, {"bbox": ["271", "185", "665", "586"], "fr": "POST-PRODUCTION : GINKGO, QI FENG, JIN MING, QIU BAO, CHOU-FLEUR, SHUAI JI", "id": "PENYUNTING AKHIR: YINXING, QIFENG, JINMING, QIUBAO, HUAYECAI, SHUAIJI", "pt": "P\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: GINKGO, QIFENG, JINMING, QIUBAO, BR\u00d3COLIS, SHUAI JI", "text": "POST-PRODUCTION: YINXING, QIFENG, JINMING, QIUBAO, HUAYECAI, SHUAIJI", "tr": "Son D\u00fczenleme: Yin Xing, Qi Feng, Jin Ming, Qiu Bao, Hua Ye Cai, Shuai Ji"}, {"bbox": ["204", "30", "625", "358"], "fr": "ARTISTES PRINCIPAUX : JIN MING, NING QING, SHANZHA, DAIBAI", "id": "PENGGAMBAR UTAMA: JINMING, NING QING, SHANZHA, DAIBAI", "pt": "ARTISTA PRINCIPAL: JIN MING, NING QING, SHANZHA, DAI BAI", "text": "MAIN ARTISTS: JINMING, NINGQING, SHANZHA, DAI BAI", "tr": "Ba\u015f \u00c7izerler: Jin Ming, Ning Qing, Shanzha, Dai Bai"}], "width": 900}, {"height": 5775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/immortal-emperor-s-revenge-the-rise-of-tianxuan-sect/16/2.webp", "translations": [{"bbox": ["217", "3834", "466", "4012"], "fr": "LE COMBAT DE TOUT \u00c0 L\u0027HEURE \u00c9TAIT SI \u00c9TRANGE...", "id": "Pertarungan barusan sangat aneh...", "pt": "A BATALHA DE AGORA H\u00c1 POUCO FOI T\u00c3O ESTRANHA...", "text": "THE FIGHT JUST NOW WAS SO STRANGE...", "tr": "Az \u00f6nceki d\u00f6v\u00fc\u015f \u00e7ok garipti..."}, {"bbox": ["534", "4629", "828", "4863"], "fr": "CE DOIT \u00caTRE CE MA\u00ceTRE SU DE LA PORTE DU CIEL PROFOND QUI A AGI EN SECRET !", "id": "Pasti Ketua Su dari Gerbang Tianxuan ini yang diam-diam bertindak!", "pt": "DEVE TER SIDO O MESTRE DA SEITA SU, DO PORT\u00c3O TIANXUAN, QUE AGIU SECRETAMENTE!", "text": "IT MUST HAVE BEEN SECT LEADER SU OF THE TIAN XUAN SECT WHO INTERVENED!", "tr": "Kesinlikle Tian Xuan Tarikat\u0131\u0027ndan gelen bu Tarikat Lideri Su gizlice m\u00fcdahale etti!"}, {"bbox": ["396", "884", "705", "1114"], "fr": "EST-CE L\u00c0 L\u0027HISTOIRE SECR\u00c8TE DE L\u0027ANCIEN ROYAUME IMMORTEL DONT PARLAIT GRAND-P\u00c8RE L\u0027ANCIEN ?", "id": "Apakah ini kitab rahasia Dunia Abadi kuno yang Kakek Tetua sebutkan?", "pt": "ESTE \u00c9 O LIVRO SECRETO DA HIST\u00d3RIA DO ANTIGO REINO IMORTAL QUE O ANCI\u00c3O AV\u00d4 MENCIONOU?", "text": "IS THIS THE ANCIENT IMMORTAL REALM SECRET HISTORY THAT ELDER GRANDPA MENTIONED?", "tr": "Bu, B\u00fcy\u00fckbaba \u0130htiyar\u0027\u0131n bahsetti\u011fi antik \u00f6l\u00fcms\u00fczler aleminin gizli tarihi mi?"}, {"bbox": ["55", "3023", "407", "3306"], "fr": "LE LIVRE DIT QU\u0027IL EST LE CHEF DE LA VOIE IMMORTELLE, MAIS COMMENT SE FAIT-IL QUE JE N\u0027AIE JAMAIS VU CETTE SECTE DANS LES ARCHIVES DU PAVILLON MINGJIAN ?", "id": "Buku itu mengatakan dia adalah pemimpin Jalan Abadi, tapi kenapa aku belum pernah melihat sekte ini dalam catatan Paviliun Mingjian?", "pt": "O LIVRO DIZ QUE ELE \u00c9 O L\u00cdDER DO DAO IMORTAL, MAS POR QUE NUNCA VI REGISTROS DESTA SEITA NO PAVILH\u00c3O MINGJIAN?", "text": "THE BOOK SAYS HE WAS THE LEADER OF THE IMMORTAL PATH, BUT WHY HAVEN\u0027T I EVER SEEN THIS SECT MENTIONED IN THE MINGJIAN PAVILION\u0027S RECORDS?", "tr": "Kitapta onun \u00f6l\u00fcms\u00fczl\u00fck yolunun lideri oldu\u011fu s\u00f6yleniyor ama neden Mingjian K\u00f6\u015fk\u00fc\u0027n\u00fcn kay\u0131tlar\u0131nda bu tarikata hi\u00e7 rastlamad\u0131m?"}, {"bbox": ["720", "1365", "790", "1706"], "fr": "GU QIAO\u0027ER (ENFANT)", "id": "Gu Qiao\u0027er Masa Kecil", "pt": "GU QIAO\u0027ER (CRIAN\u00c7A)", "text": "YOUNG GU QIAO\u0027ER", "tr": "\u00c7ocuk Gu Qiao\u0027er"}, {"bbox": ["428", "2205", "700", "2318"], "fr": "PORTE... DU CIEL... PROFOND ?", "id": "Tian... Xuan... Men?", "pt": "POR-T\u00c3O TI-AN-XU-AN?", "text": "TIAN... XUAN... SECT?", "tr": "Tian... Xuan... Tarikat\u0131 m\u0131?"}, {"bbox": ["2", "704", "423", "805"], "fr": "PAVILLON DES LIVRES DE LA FAMILLE GU", "id": "Paviliun Perpustakaan Keluarga Gu", "pt": "PAVILH\u00c3O DE LIVROS DA FAM\u00cdLIA GU", "text": "GU FAMILY LIBRARY", "tr": "Gu Ailesi\u0027nin K\u00fct\u00fcphane K\u00f6\u015fk\u00fc"}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/immortal-emperor-s-revenge-the-rise-of-tianxuan-sect/16/3.webp", "translations": [{"bbox": ["38", "486", "392", "721"], "fr": "QIAO\u0027ER EST VRAIMENT CURIEUSE DE SAVOIR SI MA\u00ceTRE SU A UN LIEN AVEC LA PORTE DU CIEL PROFOND DE L\u0027ANCIEN ROYAUME IMMORTEL ?", "id": "Qiao\u0027er sangat penasaran apakah Ketua Su memiliki hubungan dengan Gerbang Tianxuan dari Dunia Abadi kuno?", "pt": "QIAO\u0027ER EST\u00c1 REALMENTE CURIOSA SE O MESTRE DA SEITA SU TEM ALGUMA LIGA\u00c7\u00c3O COM O PORT\u00c3O TIANXUAN DO ANTIGO REINO IMORTAL?", "text": "QIAO\u0027ER IS REALLY CURIOUS IF SECT LEADER SU HAS ANY CONNECTION TO THE TIAN XUAN SECT OF THE ANCIENT IMMORTAL REALM?", "tr": "Qiao\u0027er, Tarikat Lideri Su\u0027nun antik \u00f6l\u00fcms\u00fczler alemindeki Tian Xuan Tarikat\u0131 ile bir ba\u011flant\u0131s\u0131 olup olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 ger\u00e7ekten merak ediyor?"}, {"bbox": ["317", "1457", "545", "1618"], "fr": "ANCIEN... CIEL PROFOND...", "id": "Kuno... Tianxuan...", "pt": "ANTIGO... TIANXUAN...", "text": "ANCIENT... TIAN XUAN...", "tr": "Antik... Tian Xuan..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/immortal-emperor-s-revenge-the-rise-of-tianxuan-sect/16/4.webp", "translations": [{"bbox": ["73", "311", "455", "567"], "fr": "NOTRE GUILDE WANBAO EST EN FAIT LA PROPRI\u00c9T\u00c9 DE L\u0027ANC\u00caTRE IMMORTEL DU PAVILLON MINGJIAN. CE SONT TOUTES DES SECTES DE LA VOIE IMMORTELLE TRANSMISES DEPUIS L\u0027ANTIQUIT\u00c9,", "id": "Asosiasi Wanbao kami sebenarnya adalah milik Leluhur Abadi Paviliun Mingjian, keduanya adalah sekte Jalan Abadi yang diwariskan dari zaman kuno,", "pt": "NOSSA ASSOCIA\u00c7\u00c3O WANBAO \u00c9, NA VERDADE, PROPRIEDADE DO ANCESTRAL IMORTAL DO PAVILH\u00c3O MINGJIAN. AMBAS S\u00c3O SEITAS DO DAO IMORTAL HERDADAS DESDE OS TEMPOS ANTIGOS,", "text": "OUR MYRIAD TREASURES ASSOCIATION IS ACTUALLY A PROPERTY OF THE MINGJIAN PAVILION\u0027S IMMORTAL ANCESTOR. WE ARE BOTH IMMORTAL SECTS PASSED DOWN FROM ANCIENT TIMES,", "tr": "Bizim Wanbao Loncam\u0131z asl\u0131nda Mingjian K\u00f6\u015fk\u00fc\u0027n\u00fcn \u00d6l\u00fcms\u00fcz Atas\u0131\u0027n\u0131n m\u00fclk\u00fcd\u00fcr, ikisi de antik zamanlardan miras kalan \u00f6l\u00fcms\u00fcz tarikatlard\u0131r,"}, {"bbox": ["447", "1222", "724", "1407"], "fr": "MA\u00ceTRE SU NE POURRAIT-IL PAS EN DIRE QUELQUES MOTS ?", "id": "Ketua Su, tidak bisakah Anda mengungkapkan sedikit saja?", "pt": "MESTRE DA SEITA SU, N\u00c3O PODE REVELAR ALGUMAS PALAVRAS?", "text": "COULD SECT LEADER SU PLEASE TELL US A LITTLE MORE?", "tr": "Tarikat Lideri Su birka\u00e7 kelime a\u00e7\u0131klayamaz m\u0131?"}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/immortal-emperor-s-revenge-the-rise-of-tianxuan-sect/16/5.webp", "translations": [{"bbox": ["357", "467", "717", "720"], "fr": "JE NE SAIS PAS DE QUELLE ANCIENNE VOIE IMMORTELLE TU PARLES, LA PORTE DU CIEL PROFOND EST JUSTE LA PORTE DU CIEL PROFOND.", "id": "Aku tidak tahu Jalan Abadi kuno apa yang kau bicarakan, Gerbang Tianxuan adalah Gerbang Tianxuan.", "pt": "EU N\u00c3O SEI DO QUE VOC\u00ca EST\u00c1 FALANDO SOBRE O ANTIGO DAO IMORTAL. O PORT\u00c3O TIANXUAN \u00c9 O PORT\u00c3O TIANXUAN.", "text": "I DON\u0027T KNOW WHAT ANCIENT IMMORTAL PATH YOU\u0027RE TALKING ABOUT. THE TIAN XUAN SECT IS THE TIAN XUAN SECT.", "tr": "Bahsetti\u011fin antik \u00f6l\u00fcms\u00fczl\u00fck yolunun ne oldu\u011funu bilmiyorum, Tian Xuan Tarikat\u0131 sadece Tian Xuan Tarikat\u0131\u0027d\u0131r."}], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/immortal-emperor-s-revenge-the-rise-of-tianxuan-sect/16/6.webp", "translations": [{"bbox": ["250", "1603", "695", "1878"], "fr": "FACE \u00c0 UNE BEAUT\u00c9 INCOMPARABLE COMME MOI QUI S\u0027OFFRE \u00c0 LUI, IL RESTE SI CALME ET MA\u00ceTRE DE LUI. CE DOIT \u00caTRE UN GRAND PERSONNAGE CACH\u00c9 DE L\u0027ANCIENNE PORTE DU CIEL PROFOND,", "id": "Menghadapi wanita cantik tiada tara sepertiku yang menawarkan diri dan tetap begitu tenang dan terkendali, dia pasti seorang petinggi tersembunyi dari Gerbang Tianxuan kuno,", "pt": "ENFRENTANDO UMA BELEZA INCOMPAR\u00c1VEL COMO EU, QUE SE OFERECEU, E AINDA ASSIM PERMANECER T\u00c3O CALMO E CONTROLADO, ELE DEVE SER UM FIGUR\u00c3O OCULTO DO ANTIGO PORT\u00c3O TIANXUAN,", "text": "FACED WITH SUCH A GREAT BEAUTY LIKE ME THROWING HERSELF AT HIM, AND HE\u0027S STILL SO CALM AND COLLECTED, HE MUST BE A HIDDEN BIG SHOT FROM THE ANCIENT TIAN XUAN SECT,", "tr": "Benim gibi e\u015fsiz bir g\u00fczelli\u011fin kap\u0131s\u0131na kadar gelmesine ra\u011fmen bu kadar sakin ve kendine hakim olabildi\u011fine g\u00f6re, kesinlikle antik Tian Xuan Tarikat\u0131\u0027ndan gizli bir b\u00fcy\u00fck isim olmal\u0131,"}, {"bbox": ["24", "321", "407", "576"], "fr": "PUISQUE MA\u00ceTRE SU LE DIT AINSI, CETTE HUMBLE SERVANTE NE POSERA PLUS DE QUESTIONS, CETTE HUMBLE SERVANTE COMPREND TOUT~", "id": "Karena Ketua Su berkata demikian, hamba tidak akan banyak bicara lagi, hamba mengerti segalanya~", "pt": "J\u00c1 QUE O MESTRE DA SEITA SU DISSE ISSO, ESTA SERVA N\u00c3O FALAR\u00c1 MAIS. ESTA SERVA ENTENDE TUDO~", "text": "SINCE SECT LEADER SU SAID SO, I WON\u0027T PRY ANY FURTHER. I UNDERSTAND EVERYTHING~", "tr": "Madem Tarikat Lideri Su b\u00f6yle s\u00f6yl\u00fcyor, bu na\u00e7iz hizmetkar daha fazla konu\u015fmayacak, bu na\u00e7iz hizmetkar her \u015feyi anl\u0131yor~"}, {"bbox": ["135", "1941", "469", "2082"], "fr": "R\u00c9USSIR \u00c0 LE S\u00c9DUIRE, C\u0027EST TOUT B\u00c9N\u00c9FICE !", "id": "Berhasil menggodanya berarti untung!", "pt": "FLERTAR COM ELE \u00c9 UM SUCESSO!", "text": "ANY FLIRTING IS A WIN!", "tr": "Az\u0131c\u0131k cilvele\u015fmekten ne \u00e7\u0131kar!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/immortal-emperor-s-revenge-the-rise-of-tianxuan-sect/16/7.webp", "translations": [{"bbox": ["213", "322", "544", "522"], "fr": "QUELLE BELLE D\u00c9MONSTRATION D\u0027AFFECTION MUTUELLE !", "id": "Sungguh pasangan yang serasi!", "pt": "QUE CASAL APAIXONADO!", "text": "SUCH A LOVING COUPLE!", "tr": "Ne kadar da birbirine yak\u0131\u015fan bir \u00e7ift!"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/immortal-emperor-s-revenge-the-rise-of-tianxuan-sect/16/8.webp", "translations": [{"bbox": ["400", "739", "582", "868"], "fr": "F\u00c9E GU EST VRAIMENT BIENVEILLANTE ET G\u00c9N\u00c9REUSE.", "id": "Peri Gu benar-benar baik hati dan murah hati.", "pt": "A FADA GU \u00c9 REALMENTE BONDOSA E GENEROSA.", "text": "FAIRY GU IS TRULY KIND AND GENEROUS.", "tr": "Peri Gu ger\u00e7ekten de iyi kalpli ve c\u00f6mert."}, {"bbox": ["23", "649", "249", "779"], "fr": "MA\u00ceTRE SU, VEUILLEZ PRENDRE PLACE. AUJOURD\u0027HUI, TOUTES LES D\u00c9PENSES SONT PRISES EN CHARGE PAR LA GUILDE WANBAO.", "id": "Ketua Su, silakan duduk di kursi kehormatan. Semua pengeluaran hari ini akan ditanggung oleh Asosiasi Wanbao.", "pt": "MESTRE DA SEITA SU, POR FAVOR, SENTE-SE. TODAS AS DESPESAS DE HOJE S\u00c3O POR CONTA DA ASSOCIA\u00c7\u00c3O WANBAO.", "text": "SECT LEADER SU, PLEASE TAKE A SEAT. ALL EXPENSES TODAY WILL BE COVERED BY THE MYRIAD TREASURES ASSOCIATION.", "tr": "Tarikat Lideri Su, l\u00fctfen ba\u015f k\u00f6\u015feye buyurun. Bug\u00fcnk\u00fc t\u00fcm masraflar Wanbao Loncas\u0131 taraf\u0131ndan kar\u015f\u0131lanacakt\u0131r."}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/immortal-emperor-s-revenge-the-rise-of-tianxuan-sect/16/9.webp", "translations": [{"bbox": ["429", "107", "658", "237"], "fr": "M\u00caME LA GUILDE WANBAO LE TRAITE AVEC TANT D\u0027\u00c9GARDS, AVONS-NOUS VRAIMENT OFFENS\u00c9 UN GRAND PERSONNAGE ?", "id": "Bahkan Asosiasi Wanbao memperlakukannya dengan hormat, apakah kita benar-benar telah menyinggung seorang petinggi?", "pt": "AT\u00c9 A ASSOCIA\u00c7\u00c3O WANBAO O TRATA COM CORTESIA, SER\u00c1 QUE REALMENTE OFENDEMOS UM FIGUR\u00c3O?", "text": "EVEN THE MYRIAD TREASURES ASSOCIATION IS TREATING THEM WITH SUCH RESPECT. DID WE REALLY OFFEND SOME BIG SHOTS?", "tr": "Wanbao Loncas\u0131 bile onlara sayg\u0131yla davran\u0131yor, ger\u00e7ekten b\u00fcy\u00fck birini mi g\u00fccendirdik?"}, {"bbox": ["152", "50", "370", "185"], "fr": "SERAIT-CE UNE SECTE RECLUSE QUI NE SE MONTRE PAS AU MONDE ?", "id": "Mungkinkah mereka adalah sekte terpencil yang sangat langka?", "pt": "SER\u00c1 QUE ELES S\u00c3O DE ALGUMA SEITA RECLUSA E DESCONHECIDA?", "text": "COULD THEY BE A RECLUSIVE SECT THAT HASN\u0027T APPEARED IN THE WORLD FOR A THOUSAND YEARS?", "tr": "Yoksa onlar d\u00fcnyaya kar\u0131\u015fmayan gizli bir tarikat m\u0131?"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/immortal-emperor-s-revenge-the-rise-of-tianxuan-sect/16/10.webp", "translations": [{"bbox": ["156", "189", "427", "302"], "fr": "IMP\u00c9RATRICE DRAGON DIVIN, NOUS AVONS EU TORT, \u00c9PARGNEZ-NOUS.", "id": "Dewi Naga Langit, kami salah, ampuni kami.", "pt": "DEUSA DRAG\u00c3O, N\u00d3S ERRAMOS, POUPE-NOS.", "text": "DIVINE DRAGON GODDESS, WE WERE WRONG, SPARE US.", "tr": "Ejderha Tanr\u0131\u00e7as\u0131, biz hatal\u0131yd\u0131k, bizi ba\u011f\u0131\u015flay\u0131n."}, {"bbox": ["463", "57", "676", "183"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/immortal-emperor-s-revenge-the-rise-of-tianxuan-sect/16/11.webp", "translations": [{"bbox": ["353", "1182", "563", "1339"], "fr": "MAINTENANT, ON M\u00caLE \u00c7A \u00c0 L\u0027ANCIEN ROYAUME IMMORTEL, ET SI ON SE FAIT D\u00c9MASQUER ?", "id": "Sekarang dikaitkan lagi dengan Dunia Abadi kuno, bagaimana jika ketahuan?", "pt": "AGORA ESTAMOS ENVOLVENDO O ANTIGO REINO IMORTAL, E SE FORMOS DESMASCARADOS?", "text": "NOW THEY\u0027RE TALKING ABOUT THE ANCIENT IMMORTAL REALM. WHAT IF WE GET EXPOSED?", "tr": "\u015eimdi yine antik \u00f6l\u00fcms\u00fczler alemini i\u015fin i\u00e7ine katt\u0131k, ya foyam\u0131z ortaya \u00e7\u0131karsa?"}, {"bbox": ["172", "980", "422", "1151"], "fr": "MA\u00ceTRE, EN NOUS PROCLAMANT DE LA PORTE DU CIEL PROFOND, NOUS AVONS D\u00c9J\u00c0 JOU\u00c9 AVEC LES LIMITES DE L\u0027IMP\u00c9RATRICE \u00c0 PLUSIEURS REPRISES,", "id": "Guru, kita yang mengaku sebagai Gerbang Tianxuan sudah berulang kali menguji batas kesabaran Kaisar Wanita,", "pt": "MESTRE, N\u00d3S NOS AUTODENOMINARMOS PORT\u00c3O TIANXUAN J\u00c1 \u00c9 TESTAR REPETIDAMENTE OS LIMITES DA IMPERATRIZ,", "text": "MASTER, BY CALLING OURSELVES THE TIAN XUAN SECT, WE\u0027RE ALREADY DANCING ON THE EMPRESS\u0027S BOTTOM LINE,", "tr": "Usta, kendimize Tian Xuan Tarikat\u0131 dememiz zaten \u0130mparatori\u00e7e\u0027nin sabr\u0131n\u0131 defalarca zorlad\u0131,"}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/immortal-emperor-s-revenge-the-rise-of-tianxuan-sect/16/12.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 4200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/immortal-emperor-s-revenge-the-rise-of-tianxuan-sect/16/13.webp", "translations": [{"bbox": ["287", "1878", "741", "2178"], "fr": "DE PLUS, MA BONNE DISCIPLINE, N\u0027AS-TU PAS OBTENU UN H\u00c9RITAGE ANCIEN ? H\u00c9 H\u00c9 H\u00c9.", "id": "Lagi pula, muridku yang baik, bukankah kau sudah mendapatkan warisan kuno? Hehehe.", "pt": "AL\u00c9M DISSO, MINHA BOA DISC\u00cdPULA, VOC\u00ca N\u00c3O OBTEVE UMA HERAN\u00c7A ANTIGA? HEHEHE.", "text": "BESIDES, DIDN\u0027T MY GOOD DISCIPLE RECEIVE AN ANCIENT INHERITANCE? HEHEHE", "tr": "Ayr\u0131ca sevgili \u00f6\u011frencim, sen antik bir miras almad\u0131n m\u0131? Hehehe"}, {"bbox": ["148", "2920", "627", "3159"], "fr": "CE QUE J\u0027AI OBTENU, C\u0027EST L\u0027H\u00c9RITAGE DU PAVILLON DE BAMBOU VERT... SI ON FAIT UN COUP MONT\u00c9...", "id": "Yang kudapatkan adalah warisan Paviliun Bambu Hijau... Jika menggunakan tipu muslihat...", "pt": "O QUE EU RECEBI FOI A HERAN\u00c7A DO PAVILH\u00c3O DE BAMBU VERDE... SE FOR PARA ENGANAR...", "text": "I RECEIVED THE GREEN BAMBOO PAVILION\u0027S INHERITANCE... IF WE\u0027RE GOING TO PULL A FAST ONE...", "tr": "Benim ald\u0131\u011f\u0131m Ye\u015fil Bambu K\u00f6\u015fk\u00fc\u0027n\u00fcn miras\u0131... E\u011fer ba\u015fkas\u0131n\u0131nkini kendimize mal etmekten bahsediyorsak..."}, {"bbox": ["64", "1538", "546", "1823"], "fr": "ET PUIS, COMMENT POURRAIT-ON SE FAIRE D\u00c9MASQUER ? JE N\u0027AI JAMAIS RIEN ADMIS DIRECTEMENT,", "id": "Lagi pula, bagaimana bisa ketahuan? Aku tidak pernah secara langsung mengakui apa pun,", "pt": "AL\u00c9M DO MAIS, COMO SER\u00cdAMOS DESMASCARADOS? EU NUNCA ADMITI NADA DIRETAMENTE,", "text": "BESIDES, HOW COULD WE GET EXPOSED? I\u0027VE NEVER OPENLY ADMITTED ANYTHING.", "tr": "Hem ayr\u0131ca, foyam\u0131z nas\u0131l ortaya \u00e7\u0131kabilir ki? Ben hi\u00e7bir zaman do\u011frudan bir \u015fey kabul etmedim,"}, {"bbox": ["235", "260", "534", "499"], "fr": "PLUS LE RISQUE EST GRAND, PLUS LE GAIN EST IMPORTANT. TOUTES LES D\u00c9PENSES SONT COUVERTES,", "id": "Semakin besar risikonya, semakin besar pula keuntungannya, semua biaya ditanggung,", "pt": "QUANTO MAIOR O RISCO, MAIOR A RECOMPENSA. E TODAS AS DESPESAS EST\u00c3O PAGAS,", "text": "THE GREATER THE RISK, THE GREATER THE REWARD. ALL EXPENSES PAID,", "tr": "Risk ne kadar b\u00fcy\u00fckse, \u00f6d\u00fcl de o kadar b\u00fcy\u00fck olur ve t\u00fcm masraflar kar\u015f\u0131lan\u0131yor,"}, {"bbox": ["495", "1176", "703", "1361"], "fr": "NOUS ALLONS DEVENIR RICHES !", "id": "Kita akan kaya raya!", "pt": "N\u00d3S VAMOS FICAR RICOS!", "text": "WE\u0027RE GOING TO GET RICH!", "tr": "Zengin olaca\u011f\u0131z!"}, {"bbox": ["437", "3161", "691", "3383"], "fr": "MA\u00ceTRE, C\u0027EST VRAIMENT UN PEU TROP RISQU\u00c9.", "id": "Guru, ini benar-benar terlalu berisiko.", "pt": "MESTRE, ISSO \u00c9 REALMENTE MUITO ARRISCADO.", "text": "MASTER, THIS IS REALLY TOO RISKY.", "tr": "Usta, bu ger\u00e7ekten biraz fazla riskli."}], "width": 900}, {"height": 4200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/immortal-emperor-s-revenge-the-rise-of-tianxuan-sect/16/14.webp", "translations": [{"bbox": ["67", "3109", "349", "3354"], "fr": "SEUL CE V\u00c9N\u00c9RABLE A TOUJOURS PRESS\u00c9 LES AUTRES, TU NE PEUX PAS TE PERMETTRE DE SUBIR LES CONS\u00c9QUENCES DE LA COL\u00c8RE DE CE V\u00c9N\u00c9RABLE !", "id": "Selama ini hanya Aku yang mendesak orang lain, kau tidak akan sanggup menanggung akibatnya jika membuatku marah!", "pt": "SEMPRE FUI EU QUEM APRESSOU OS OUTROS. VOC\u00ca N\u00c3O PODE ARCAR COM AS CONSEQU\u00caNCIAS DE IRRITAR ESTA DIVINDADE!", "text": "I\u0027M ALWAYS THE ONE PRESSURING OTHERS, YOU CAN\u0027T AFFORD TO ANGER ME!", "tr": "Her zaman ba\u015fkalar\u0131n\u0131 acele ettiren ben olmu\u015fumdur, beni k\u0131zd\u0131rman\u0131n bedelini \u00f6deyemezsin!"}, {"bbox": ["215", "1900", "465", "2065"], "fr": "QIAO\u0027ER N\u0027EN PEUT PLUS D\u0027ATTENDRE.", "id": "Qiao\u0027er sudah tidak sabar lagi.", "pt": "QIAO\u0027ER MAL PODE ESPERAR.", "text": "I CAN\u0027T WAIT ANY LONGER.", "tr": "Qiao\u0027er daha fazla bekleyemeyecek."}, {"bbox": ["71", "281", "371", "504"], "fr": "MA\u00ceTRE SU, POURQUOI NE VENEZ-VOUS PAS ENCORE ?", "id": "Ketua Su, kenapa belum datang juga?", "pt": "MESTRE DA SEITA SU, POR QUE AINDA N\u00c3O VEIO?", "text": "SECT LEADER SU, WHY AREN\u0027T YOU COMING OVER YET?", "tr": "Tarikat Lideri Su, neden h\u00e2l\u00e2 gelmiyorsunuz?"}, {"bbox": ["54", "3554", "253", "3694"], "fr": "IL COMMENCE \u00c0 SE LA JOUER !", "id": "Mulai berlagak!", "pt": "ELE EST\u00c1 SE FAZENDO DE IMPORTANTE!", "text": "HE\u0027S PUTTING ON AN ACT!", "tr": "Havaya girdi!"}], "width": 900}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/immortal-emperor-s-revenge-the-rise-of-tianxuan-sect/16/15.webp", "translations": [{"bbox": ["485", "579", "759", "824"], "fr": "DANS LES ROMANS, \u00c7A A L\u0027AIR COOL, MAIS EN R\u00c9ALIT\u00c9, C\u0027EST TELLEMENT EMBARRASSANT QUE \u00c7A ME CRISPE LES ORTEILS.", "id": "Terlihat keren di novel, tapi di dunia nyata canggungnya sampai membuatku merinding.", "pt": "NOS ROMANCES \u00c9 SATISFAT\u00d3RIO DE LER, MAS NA REALIDADE \u00c9 T\u00c3O CONSTRANGEDOR QUE ME FAZ ENCOLHER OS DEDOS DOS P\u00c9S.", "text": "IT LOOKS GOOD IN STORIES, BUT IN REALITY, IT\u0027S SO AWKWARD IT MAKES MY TOES CURL.", "tr": "Romanlarda okurken zevkli oluyor ama ger\u00e7ek hayatta o kadar utan\u00e7 verici ki yerin dibine giriyorum."}, {"bbox": ["449", "1037", "675", "1209"], "fr": "QUEL EST L\u0027ARTICLE PHARE DE LA VENTE AUX ENCH\u00c8RES D\u0027AUJOURD\u0027HUI ?", "id": "Apa barang lelang utama hari ini?", "pt": "QUAL \u00c9 O ITEM PRINCIPAL DO LEIL\u00c3O DE HOJE?", "text": "WHAT\u0027S THE FINAL ITEM FOR TODAY\u0027S AUCTION?", "tr": "Bug\u00fcn\u00fcn son b\u00fcy\u00fck m\u00fczayede \u00fcr\u00fcn\u00fc nedir?"}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/immortal-emperor-s-revenge-the-rise-of-tianxuan-sect/16/16.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/immortal-emperor-s-revenge-the-rise-of-tianxuan-sect/16/17.webp", "translations": [{"bbox": ["364", "864", "673", "1098"], "fr": "HAHA, LE VENT CHEZ VOUS \u00c0 L\u0027INT\u00c9RIEUR N\u0027EST VRAIMENT PAS N\u00c9GLIGEABLE.", "id": "Haha, angin di dalam ruangan kalian benar-benar tidak kecil ya.", "pt": "HAHA, O VENTO AQUI DENTRO N\u00c3O \u00c9 FRACO.", "text": "HAHA, THE WIND INSIDE IS QUITE STRONG.", "tr": "Haha, odan\u0131zdaki r\u00fczgar ger\u00e7ekten de az de\u011filmi\u015f."}], "width": 900}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/immortal-emperor-s-revenge-the-rise-of-tianxuan-sect/16/18.webp", "translations": [{"bbox": ["306", "2019", "663", "2264"], "fr": "C\u0027EST NOTRE ERREUR \u2014 VENT, CESSE !", "id": "Ini kesalahan kami\u2014Angin, berhenti!", "pt": "ISTO FOI UMA FALHA NOSSA\u2014 VENTO, PARE!", "text": "THAT WAS OUR MISTAKE - WIND STOP!", "tr": "Bu bizim hatam\u0131z\u2014R\u00fczgar Dur!"}, {"bbox": ["108", "155", "436", "388"], "fr": "VOUS AVEZ RAISON,", "id": "Anda benar,", "pt": "O SENHOR TEM RAZ\u00c3O,", "text": "YOU\u0027RE RIGHT,", "tr": "Dedi\u011finiz gibi,"}], "width": 900}, {"height": 4725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/immortal-emperor-s-revenge-the-rise-of-tianxuan-sect/16/19.webp", "translations": [{"bbox": ["104", "1718", "453", "1969"], "fr": "LE VENT EST EN EFFET TROP FORT, CETTE HUMBLE SERVANTE EST UN PEU...", "id": "Anginnya memang terlalu kencang, hamba merasa sedikit...", "pt": "O VENTO EST\u00c1 REALMENTE MUITO FORTE, ESTA SERVA EST\u00c1 UM POUCO...", "text": "THE WIND IS INDEED TOO STRONG, I\u0027M A LITTLE...", "tr": "R\u00fczgar ger\u00e7ekten de \u00e7ok kuvvetli, bu na\u00e7iz hizmetkar biraz..."}, {"bbox": ["124", "3953", "436", "4154"], "fr": "[SFX] HUM !", "id": "[SFX] Ehem!", "pt": "[SFX] COF!", "text": "[SFX]Cough!", "tr": "[SFX] \u00d6hh\u00f6!"}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/immortal-emperor-s-revenge-the-rise-of-tianxuan-sect/16/20.webp", "translations": [{"bbox": ["112", "512", "727", "600"], "fr": "CHAQUE VENDREDI, 2 NOUVEAUX CHAPITRES D\u0027AFFIL\u00c9E !", "id": "Setiap Jumat, update 2 bab berurutan.", "pt": "\u00c0S SEXTAS-FEIRAS, 2 CAP\u00cdTULOS LAN\u00c7ADOS DE UMA VEZ!", "text": "EVERY FRIDAY, TWO NEW CHAPTERS", "tr": "Her Cuma, pe\u015f pe\u015fe 2 b\u00f6l\u00fcm."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/immortal-emperor-s-revenge-the-rise-of-tianxuan-sect/16/21.webp", "translations": [{"bbox": ["107", "276", "335", "495"], "fr": "NOUS VOUS INVITONS, CHERS LECTEURS, \u00c0 AJOUTER \u00c0 VOS FAVORIS, \u00c0 LIKER ET \u00c0 LAISSER UN AVIS POSITIF !", "id": "Mohon para Tuan untuk mengoleksi, menyukai, dan memberikan ulasan bagus ya.", "pt": "CAROS LEITORES, PEDIMOS SEU APOIO: FAVORITEM, CURTAM E COMENTEM POSITIVAMENTE!", "text": "PLEASE LIKE, COLLECT, AND GIVE US A GOOD RATING!", "tr": "De\u011ferli okuyucular, l\u00fctfen koleksiyonunuza ekleyin, be\u011fenin ve olumlu yorum yap\u0131n!"}], "width": 900}, {"height": 821, "img_url": "snowmtl.ru/latest/immortal-emperor-s-revenge-the-rise-of-tianxuan-sect/16/22.webp", "translations": [{"bbox": ["190", "755", "792", "820"], "fr": "REGARDEZ, LE PLUS RAPIDE, LE PLUS STABLE, AVEC LE MOINS DE PUBLICIT\u00c9S !", "id": "", "pt": "ASSISTA, O MAIS R\u00c1PIDO, MAIS EST\u00c1VEL, COM MENOS AN\u00daNCIOS.", "text": "...", "tr": "En h\u0131zl\u0131, en stabil ve en az reklamla izleyin."}], "width": 900}]
Manhua