This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/immortal-god-of-war/120/0.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/immortal-god-of-war/120/1.webp", "translations": [{"bbox": ["345", "755", "1239", "890"], "fr": "ADAPT\u00c9 DU ROMAN IP DE \u00ab FOURMI AU C\u0152UR SOMBRE \u00bb : \u00ab LE DIEU DE LA GUERRE IMMORTEL \u00bb.", "id": "Karya ini diadaptasi dari novel IP \"Immortal God of War\" karya Fuhei De Mayi.", "pt": "ADAPTADO DA NOVEL IP \u0027DEUS DA GUERRA IMORTAL\u0027 DA FORMIGA DE BARRIGA PRETA.", "text": "ADAPT\u00c9 DU ROMAN IP DE \u00ab FOURMI AU C\u0152UR SOMBRE \u00bb : \u00ab LE DIEU DE LA GUERRE IMMORTEL \u00bb.", "tr": "Kara Kar\u0131nl\u0131 Kar\u0131nca\u0027n\u0131n \u0027\u00d6l\u00fcms\u00fcz Sava\u015f Tanr\u0131s\u0131\u0027 adl\u0131 roman\u0131ndan uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r."}, {"bbox": ["345", "755", "1239", "890"], "fr": "ADAPT\u00c9 DU ROMAN IP DE \u00ab FOURMI AU C\u0152UR SOMBRE \u00bb : \u00ab LE DIEU DE LA GUERRE IMMORTEL \u00bb.", "id": "Karya ini diadaptasi dari novel IP \"Immortal God of War\" karya Fuhei De Mayi.", "pt": "ADAPTADO DA NOVEL IP \u0027DEUS DA GUERRA IMORTAL\u0027 DA FORMIGA DE BARRIGA PRETA.", "text": "ADAPT\u00c9 DU ROMAN IP DE \u00ab FOURMI AU C\u0152UR SOMBRE \u00bb : \u00ab LE DIEU DE LA GUERRE IMMORTEL \u00bb.", "tr": "Kara Kar\u0131nl\u0131 Kar\u0131nca\u0027n\u0131n \u0027\u00d6l\u00fcms\u00fcz Sava\u015f Tanr\u0131s\u0131\u0027 adl\u0131 roman\u0131ndan uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r."}, {"bbox": ["348", "755", "1238", "889"], "fr": "ADAPT\u00c9 DU ROMAN IP DE \u00ab FOURMI AU C\u0152UR SOMBRE \u00bb : \u00ab LE DIEU DE LA GUERRE IMMORTEL \u00bb.", "id": "Karya ini diadaptasi dari novel IP \"Immortal God of War\" karya Fuhei De Mayi.", "pt": "ADAPTADO DA NOVEL IP \u0027DEUS DA GUERRA IMORTAL\u0027 DA FORMIGA DE BARRIGA PRETA.", "text": "ADAPT\u00c9 DU ROMAN IP DE \u00ab FOURMI AU C\u0152UR SOMBRE \u00bb : \u00ab LE DIEU DE LA GUERRE IMMORTEL \u00bb.", "tr": "Kara Kar\u0131nl\u0131 Kar\u0131nca\u0027n\u0131n \u0027\u00d6l\u00fcms\u00fcz Sava\u015f Tanr\u0131s\u0131\u0027 adl\u0131 roman\u0131ndan uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r."}, {"bbox": ["345", "755", "1239", "890"], "fr": "ADAPT\u00c9 DU ROMAN IP DE \u00ab FOURMI AU C\u0152UR SOMBRE \u00bb : \u00ab LE DIEU DE LA GUERRE IMMORTEL \u00bb.", "id": "Karya ini diadaptasi dari novel IP \"Immortal God of War\" karya Fuhei De Mayi.", "pt": "ADAPTADO DA NOVEL IP \u0027DEUS DA GUERRA IMORTAL\u0027 DA FORMIGA DE BARRIGA PRETA.", "text": "ADAPT\u00c9 DU ROMAN IP DE \u00ab FOURMI AU C\u0152UR SOMBRE \u00bb : \u00ab LE DIEU DE LA GUERRE IMMORTEL \u00bb.", "tr": "Kara Kar\u0131nl\u0131 Kar\u0131nca\u0027n\u0131n \u0027\u00d6l\u00fcms\u00fcz Sava\u015f Tanr\u0131s\u0131\u0027 adl\u0131 roman\u0131ndan uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r."}], "width": 1280}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/immortal-god-of-war/120/2.webp", "translations": [{"bbox": ["573", "158", "1041", "533"], "fr": "QUELLE FORCE TERRIFIANTE, CE TYPE SE CACHAIT VRAIMENT BIEN.", "id": "Kekuatan yang mengerikan, orang ini benar-benar menyembunyikan kekuatannya.", "pt": "Que for\u00e7a terr\u00edvel! Este sujeito realmente se esconde muito bem.", "text": "QUELLE FORCE TERRIFIANTE, CE TYPE SE CACHAIT VRAIMENT BIEN.", "tr": "Ne kadar korkun\u00e7 bir g\u00fc\u00e7, bu adam kendini ger\u00e7ekten iyi saklam\u0131\u015f."}, {"bbox": ["17", "1853", "824", "2279"], "fr": "UN SIMPLE TYPE AU SEPTI\u00c8ME CIEL DU DAO MARTIAL, STADE AVANC\u00c9, PEUT EN FAIT TUER FACILEMENT CINQ MA\u00ceTRES DU NEUVI\u00c8ME CIEL DU DAO MARTIAL.", "id": "Seorang pria yang hanya berada di tahap akhir Jalur Bela Diri Tingkat Tujuh, ternyata bisa dengan mudah membunuh lima ahli Jalur Bela Diri Tingkat Sembilan.", "pt": "Um mero sujeito no est\u00e1gio final do S\u00e9timo N\u00edvel do Dao Marcial conseguiu matar facilmente cinco mestres do Nono N\u00edvel do Dao Marcial.", "text": "UN SIMPLE TYPE AU SEPTI\u00c8ME CIEL DU DAO MARTIAL, STADE AVANC\u00c9, PEUT EN FAIT TUER FACILEMENT CINQ MA\u00ceTRES DU NEUVI\u00c8ME CIEL DU DAO MARTIAL.", "tr": "Sava\u015f Yolu\u0027nun yedinci seviyesinin sonlar\u0131nda olan biri, Sava\u015f Yolu\u0027nun dokuzuncu seviyesindeki be\u015f ustay\u0131 nas\u0131l bu kadar kolay \u00f6ld\u00fcrebilir?"}, {"bbox": ["625", "2556", "1263", "2987"], "fr": "AVEC UNE TELLE FORCE, J\u0027AI PEUR QUE M\u00caME LENG YINYUE, LE NUM\u00c9RO UN DU TROISI\u00c8ME BATAILLON, DOIVE S\u0027INCLINER.", "id": "Dengan kekuatan seperti ini, bahkan Leng Yinyue, peringkat pertama di Batalyon Tiga, mungkin akan mengaku kalah.", "pt": "Com tal for\u00e7a, temo que at\u00e9 Leng Yinyue, o n\u00famero um do Terceiro Batalh\u00e3o, teria que se curvar.", "text": "AVEC UNE TELLE FORCE, J\u0027AI PEUR QUE M\u00caME LENG YINYUE, LE NUM\u00c9RO UN DU TROISI\u00c8ME BATAILLON, DOIVE S\u0027INCLINER.", "tr": "Bu t\u00fcr bir g\u00fc\u00e7le, korkar\u0131m \u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc B\u00f6l\u00fck\u0027\u00fcn bir numaras\u0131 olan Leng Yinyue bile ona boyun e\u011fmek zorunda kal\u0131r."}], "width": 1280}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/immortal-god-of-war/120/3.webp", "translations": [{"bbox": ["11", "223", "720", "651"], "fr": "LE JOUR O\u00d9 LES NOUVELLES RECRUES SONT ENTR\u00c9ES AU CAMP, JE ME SUIS DISPUT\u00c9 AVEC LUI. HEUREUSEMENT, CELA NE S\u0027EST PAS TRANSFORM\u00c9 EN COMBAT ACHARN\u00c9...", "id": "Pada hari prajurit baru masuk kamp, aku pernah berselisih dengannya, untungnya pada akhirnya tidak berkembang menjadi perkelahian sengit...", "pt": "No dia em que os novos recrutas entraram no acampamento, eu ainda tive uma discuss\u00e3o com ele. Felizmente, no final, n\u00e3o se transformou em uma luta intensa...", "text": "LE JOUR O\u00d9 LES NOUVELLES RECRUES SONT ENTR\u00c9ES AU CAMP, JE ME SUIS DISPUT\u00c9 AVEC LUI. HEUREUSEMENT, CELA NE S\u0027EST PAS TRANSFORM\u00c9 EN COMBAT ACHARN\u00c9...", "tr": "Acemi birli\u011fine kat\u0131ld\u0131\u011f\u0131m g\u00fcn onunla tart\u0131\u015fm\u0131\u015ft\u0131m, neyse ki sonunda kavgaya d\u00f6n\u00fc\u015fmedi..."}, {"bbox": ["571", "1345", "1279", "1777"], "fr": "SI WU MAN NE M\u0027AVAIT PAS ARR\u00caT\u00c9 \u00c0 L\u0027\u00c9POQUE, JE SERAIS D\u00c9J\u00c0 UN CADAVRE FROID MAINTENANT...", "id": "Kalau bukan karena Wu Man menghentikanku waktu itu, aku pasti sudah jadi mayat dingin sekarang...", "pt": "Se Wu Man n\u00e3o tivesse me impedido naquela \u00e9poca, eu j\u00e1 seria um cad\u00e1ver gelado agora...", "text": "SI WU MAN NE M\u0027AVAIT PAS ARR\u00caT\u00c9 \u00c0 L\u0027\u00c9POQUE, JE SERAIS D\u00c9J\u00c0 UN CADAVRE FROID MAINTENANT...", "tr": "E\u011fer o zaman Wu Man beni durdurmasayd\u0131, \u015fimdiye kadar \u00e7oktan so\u011fuk bir ceset olmu\u015ftum..."}], "width": 1280}, {"height": 3975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/immortal-god-of-war/120/4.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "223", "789", "767"], "fr": "CINQ V\u00c9T\u00c9RANS DU DEUXI\u00c8ME BATAILLON, TU\u00c9S COMME \u00c7A. CE YE CHEN EST VRAIMENT IMPITOYABLE. J\u0027IMAGINE QUE LES GARS DU DEUXI\u00c8ME BATAILLON DOIVENT \u00caTRE MORTS DE RAGE.", "id": "Lima veteran Batalyon Dua dibunuh begitu saja. Ye Chen ini benar-benar orang yang kejam, orang-orang Batalyon Dua pasti sangat marah sekarang.", "pt": "Cinco veteranos do Segundo Batalh\u00e3o, mortos assim que ele disse. Este Ye Chen \u00e9 realmente implac\u00e1vel. Estimo que os do Segundo Batalh\u00e3o estejam prestes a morrer de raiva.", "text": "CINQ V\u00c9T\u00c9RANS DU DEUXI\u00c8ME BATAILLON, TU\u00c9S COMME \u00c7A. CE YE CHEN EST VRAIMENT IMPITOYABLE. J\u0027IMAGINE QUE LES GARS DU DEUXI\u00c8ME BATAILLON DOIVENT \u00caTRE MORTS DE RAGE.", "tr": "\u0130kinci B\u00f6l\u00fck\u0027ten be\u015f k\u0131demli askeri g\u00f6z\u00fcn\u00fc k\u0131rpmadan \u00f6ld\u00fcrd\u00fc, bu Ye Chen ger\u00e7ekten ac\u0131mas\u0131z biri. \u0130kinci B\u00f6l\u00fck\u0027teki adamlar muhtemelen \u00f6fkeden kuduruyordur."}, {"bbox": ["476", "2355", "1267", "2784"], "fr": "MAIS PEU IMPORTE, LE CAMP HUANGQUAN EST REST\u00c9 SILENCIEUX TROP LONGTEMPS. IL EST TEMPS QUE QUELQU\u0027UN VIENNE SEMER LE TROUBLE, ET CE YE CHEN SEMBLE TOUT \u00c0 FAIT APPROPRI\u00c9.", "id": "Tapi sudahlah, Kamp Huangquan sudah terlalu lama tenang, sudah saatnya ada seseorang yang membuat keributan. Ye Chen ini sepertinya cocok.", "pt": "Mas tanto faz. O Acampamento Huangquan esteve quieto por muito tempo. \u00c9 hora de algu\u00e9m agitar as coisas, e este Ye Chen \u00e9 bastante adequado.", "text": "MAIS PEU IMPORTE, LE CAMP HUANGQUAN EST REST\u00c9 SILENCIEUX TROP LONGTEMPS. IL EST TEMPS QUE QUELQU\u0027UN VIENNE SEMER LE TROUBLE, ET CE YE CHEN SEMBLE TOUT \u00c0 FAIT APPROPRI\u00c9.", "tr": "Ama neyse, Sar\u0131 P\u0131nar Kamp\u0131 \u00e7ok uzun zamand\u0131r sessizdi, birilerinin ortal\u0131\u011f\u0131 kar\u0131\u015ft\u0131rmas\u0131n\u0131n zaman\u0131 gelmi\u015fti ve bu Ye Chen bunun i\u00e7in olduk\u00e7a uygun."}], "width": 1280}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/immortal-god-of-war/120/5.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "2475", "789", "2905"], "fr": "ALORS JE CONSEILLE \u00c0 CERTAINS TYPES QUI VEULENT PROFITER DE LA SITUATION DE SE CALMER ET D\u0027ARR\u00caTER DE COMPLOTER.", "id": "Jadi aku sarankan kepada beberapa orang yang ingin mengambil keuntungan dari kesulitan orang lain, lebih baik urungkan niat kalian, jangan berpikir untuk macam-macam.", "pt": "Portanto, aconselho aqueles que querem se aproveitar da situa\u00e7\u00e3o dif\u00edcil de outros a se controlarem e pararem de tramar.", "text": "ALORS JE CONSEILLE \u00c0 CERTAINS TYPES QUI VEULENT PROFITER DE LA SITUATION DE SE CALMER ET D\u0027ARR\u00caTER DE COMPLOTER.", "tr": "Bu y\u00fczden, durumdan faydalanmak isteyen baz\u0131lar\u0131na tavsiyem, bu d\u00fc\u015f\u00fcncelerinden vazge\u00e7meleri ve bir daha b\u00f6yle bir \u015feye kalk\u0131\u015fmamalar\u0131d\u0131r."}, {"bbox": ["407", "683", "1139", "1230"], "fr": "BIEN, BIEN, LE COMBAT \u00c0 MORT EST TERMIN\u00c9. YE CHEN GAGNE. SELON LES R\u00c8GLES, APR\u00c8S LA FIN D\u0027UN COMBAT \u00c0 MORT, IL NE PEUT \u00caTRE D\u00c9FI\u00c9 PAR PERSONNE PENDANT TROIS JOURS,", "id": "Baiklah, baiklah, pertarungan hidup mati selesai, Ye Chen menang. Sesuai aturan, setelah pertarungan hidup mati, dia tidak boleh ditantang selama tiga hari,", "pt": "Tudo bem, tudo bem, a batalha de vida ou morte terminou. Ye Chen venceu. De acordo com as regras, ap\u00f3s o fim da batalha de vida ou morte, ele n\u00e3o pode ser desafiado por tr\u00eas dias.", "text": "BIEN, BIEN, LE COMBAT \u00c0 MORT EST TERMIN\u00c9. YE CHEN GAGNE. SELON LES R\u00c8GLES, APR\u00c8S LA FIN D\u0027UN COMBAT \u00c0 MORT, IL NE PEUT \u00caTRE D\u00c9FI\u00c9 PAR PERSONNE PENDANT TROIS JOURS,", "tr": "Tamam tamam, \u00f6l\u00fcm kal\u0131m sava\u015f\u0131 bitti, Ye Chen kazand\u0131. Kurallara g\u00f6re, \u00f6l\u00fcm kal\u0131m sava\u015f\u0131ndan sonra \u00fc\u00e7 g\u00fcn boyunca kimse ona meydan okuyamaz,"}], "width": 1280}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/immortal-god-of-war/120/6.webp", "translations": [{"bbox": ["828", "239", "1037", "366"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1280}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/immortal-god-of-war/120/7.webp", "translations": [{"bbox": ["487", "240", "629", "383"], "fr": "[SFX] HMPF !", "id": "Hmph!", "pt": "Hmph!", "text": "[SFX] HMPF !", "tr": "[SFX] Hmph!"}, {"bbox": ["355", "1047", "1232", "1731"], "fr": "CETTE FEMME... UN INSTANT ELLE VOULAIT SE BATTRE ET TUER, L\u0027INSTANT D\u0027APR\u00c8S ELLE M\u0027AIDE \u00c0 ME SORTIR D\u0027AFFAIRE. ELLE EST VRAIMENT INSAISISSABLE.", "id": "Wanita ini... sesaat lalu ingin bertarung dan membunuh, sedetik kemudian malah membantuku keluar dari masalah, benar-benar sulit ditebak.", "pt": "Esta mulher... Um momento antes queria lutar e matar, no momento seguinte toma a iniciativa de me ajudar a sair da situa\u00e7\u00e3o. \u00c9 realmente dif\u00edcil de entender.", "text": "CETTE FEMME... UN INSTANT ELLE VOULAIT SE BATTRE ET TUER, L\u0027INSTANT D\u0027APR\u00c8S ELLE M\u0027AIDE \u00c0 ME SORTIR D\u0027AFFAIRE. ELLE EST VRAIMENT INSAISISSABLE.", "tr": "Bu kad\u0131n... Bir an \u00f6nce d\u00f6v\u00fc\u015f\u00fcp \u00f6ld\u00fcrmek isterken, bir sonraki an kendi iste\u011fiyle bana yard\u0131m ediyor, anla\u015f\u0131lmas\u0131 ger\u00e7ekten zor."}], "width": 1280}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/immortal-god-of-war/120/8.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/immortal-god-of-war/120/9.webp", "translations": [{"bbox": ["561", "711", "1271", "1141"], "fr": "A\u00cfE... DIX C\u00d4TES CASS\u00c9ES, LE CARTILAGE DES MEMBRES D\u00c9CHIR\u00c9, ET LES ORGANES INTERNES SAIGNENT UN PEU...", "id": "Aduh, sepuluh tulang rusuk patah, tulang rawan di tangan dan kaki retak, organ dalam juga sedikit berdarah...", "pt": "Ai! Dez costelas quebradas, cartilagens dos membros rompidas, e os \u00f3rg\u00e3os internos tamb\u00e9m est\u00e3o sangrando um pouco...", "text": "A\u00cfE... DIX C\u00d4TES CASS\u00c9ES, LE CARTILAGE DES MEMBRES D\u00c9CHIR\u00c9, ET LES ORGANES INTERNES SAIGNENT UN PEU...", "tr": "Ah, on kaburgam k\u0131r\u0131k, uzuvlar\u0131mdaki k\u0131k\u0131rdaklar y\u0131rt\u0131lm\u0131\u015f, i\u00e7 organlar\u0131mda da biraz kanama var..."}, {"bbox": ["198", "2875", "1097", "3309"], "fr": "LES BLESSURES SONT TR\u00c8S GRAVES. IL EST PRESQUE IMPOSSIBLE DE COMPTER SUR UNE GU\u00c9RISON NATURELLE. M\u00caME S\u0027IL EST GU\u00c9RI, IL SERA CLOU\u00c9 AU LIT POUR LE RESTE DE SA VIE.", "id": "Lukanya sangat parah, hampir mustahil untuk pulih sendiri. Bahkan jika sembuh, dia hanya akan bisa terbaring di tempat tidur seumur hidup.", "pt": "Os ferimentos s\u00e3o muito graves. \u00c9 quase imposs\u00edvel contar com a auto-recupera\u00e7\u00e3o. Mesmo que curado, ele s\u00f3 poder\u00e1 ficar deitado na cama pelo resto da vida.", "text": "LES BLESSURES SONT TR\u00c8S GRAVES. IL EST PRESQUE IMPOSSIBLE DE COMPTER SUR UNE GU\u00c9RISON NATURELLE. M\u00caME S\u0027IL EST GU\u00c9RI, IL SERA CLOU\u00c9 AU LIT POUR LE RESTE DE SA VIE.", "tr": "Yaralar\u0131m \u00e7ok a\u011f\u0131r, kendi kendine iyile\u015fmesi neredeyse imkans\u0131z. Tedavi edilse bile, hayat\u0131m\u0131n geri kalan\u0131n\u0131 yatakta ge\u00e7irmek zorunda kalaca\u011f\u0131m."}, {"bbox": ["216", "3", "1280", "135"], "fr": "DE RETOUR \u00c0 LA CABANE EN BOIS\u2014", "id": "Setelah kembali ke rumah kayu\u2014", "pt": "DE VOLTA \u00c0 CABANA DE MADEIRA\u2014", "text": "DE RETOUR \u00c0 LA CABANE EN BOIS\u2014", "tr": "Tahta eve d\u00f6nd\u00fckten sonra\u2014"}], "width": 1280}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/immortal-god-of-war/120/10.webp", "translations": [{"bbox": ["179", "1597", "715", "1929"], "fr": "H\u00c9 H\u00c9, UN CONTRE CINQ, CE N\u0027EST PAS UNE MAUVAISE AFFAIRE.", "id": "Hehe, satu ditukar lima, masih tidak rugi.", "pt": "Hehe, um por cinco, n\u00e3o foi um mau neg\u00f3cio.", "text": "H\u00c9 H\u00c9, UN CONTRE CINQ, CE N\u0027EST PAS UNE MAUVAISE AFFAIRE.", "tr": "Hehe, bire be\u015f, fena bir takas say\u0131lmaz."}], "width": 1280}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/immortal-god-of-war/120/11.webp", "translations": [{"bbox": ["647", "579", "1102", "910"], "fr": "GAO YIN, REPOSE-TOI D\u0027ABORD, NE DIS PAS DE B\u00caTISES.", "id": "Gao Yin, kau istirahat dulu, jangan bicara sembarangan.", "pt": "Gao Yin, descanse primeiro, n\u00e3o fale bobagens.", "text": "GAO YIN, REPOSE-TOI D\u0027ABORD, NE DIS PAS DE B\u00caTISES.", "tr": "Gao Yin, sen \u00f6nce dinlen, bo\u015f konu\u015fma."}], "width": 1280}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/immortal-god-of-war/120/12.webp", "translations": [{"bbox": ["464", "312", "1088", "755"], "fr": "DOCTEUR, CE SONT LES PILULES M\u00c9DICINALES QUE J\u0027AI \u00c9CONOMIS\u00c9ES AUPARAVANT. SERONT-ELLES UTILES POUR SES BLESSURES ?", "id": "Tabib, ini pil obat yang kukumpulkan sebelumnya, apakah bisa membantu lukanya?", "pt": "Doutor, estas s\u00e3o as p\u00edlulas medicinais que juntei antes. Ajudar\u00e3o nos ferimentos dele?", "text": "DOCTEUR, CE SONT LES PILULES M\u00c9DICINALES QUE J\u0027AI \u00c9CONOMIS\u00c9ES AUPARAVANT. SERONT-ELLES UTILES POUR SES BLESSURES ?", "tr": "Doktor, bunlar daha \u00f6nce biriktirdi\u011fim haplar, yaralar\u0131na bir faydas\u0131 olur mu?"}, {"bbox": ["1", "1876", "708", "2321"], "fr": "DIFFICILE. IL SOUFFRE DE BLESSURES INTERNES, PAS D\u0027UN \u00c9PUISEMENT DE LA FORCE YUAN. VOS PILULES M\u00c9DICINALES NE SERVIRONT \u00c0 RIEN...", "id": "Sulit, dia menderita luka dalam, bukan karena Yuanli-nya habis. Pil obatmu ini tidak ada gunanya...", "pt": "Dif\u00edcil. Ele sofreu ferimentos internos, n\u00e3o esgotamento de Yuan Li. Essas suas p\u00edlulas n\u00e3o ter\u00e3o efeito...", "text": "DIFFICILE. IL SOUFFRE DE BLESSURES INTERNES, PAS D\u0027UN \u00c9PUISEMENT DE LA FORCE YUAN. VOS PILULES M\u00c9DICINALES NE SERVIRONT \u00c0 RIEN...", "tr": "Zor, i\u00e7 yaralanmalar\u0131 var, temel g\u00fcc\u00fc t\u00fckenmemi\u015f. Bu haplar\u0131n bir faydas\u0131 olmaz..."}, {"bbox": ["526", "1011", "648", "1466"], "fr": "IL SORT...", "id": "Mengeluarkan", "pt": "Retira", "text": "IL SORT...", "tr": "[SFX] \u00c7\u0131kar\u0131r"}], "width": 1280}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/immortal-god-of-war/120/13.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "1960", "813", "2392"], "fr": "JE N\u0027AVAIS JAMAIS ENTENDU PARLER DE CES DEUX TYPES DE PILULES M\u00c9DICINALES DANS LA FAMILLE YE AUPARAVANT. DOCTEUR, LE CAMP HUANGQUAN A-T-IL ACTUELLEMENT CES DEUX TYPES DE PILULES ?", "id": "Sebelumnya di Keluarga Ye aku belum pernah mendengar tentang dua jenis pil obat ini. Tabib, apakah Kamp Huangquan saat ini memiliki kedua jenis pil obat ini?", "pt": "Eu n\u00e3o ouvi falar desses dois tipos de p\u00edlulas medicinais na Fam\u00edlia Ye antes. Doutor, o Acampamento Huangquan tem esses dois tipos de p\u00edlulas atualmente?", "text": "JE N\u0027AVAIS JAMAIS ENTENDU PARLER DE CES DEUX TYPES DE PILULES M\u00c9DICINALES DANS LA FAMILLE YE AUPARAVANT. DOCTEUR, LE CAMP HUANGQUAN A-T-IL ACTUELLEMENT CES DEUX TYPES DE PILULES ?", "tr": "Daha \u00f6nce Ye Ailesi\u0027ndeyken bu iki t\u00fcr haptan hi\u00e7 duymam\u0131\u015ft\u0131m. Doktor, Sar\u0131 P\u0131nar Kamp\u0131\u0027nda \u015fu anda bu iki t\u00fcr hap var m\u0131?"}, {"bbox": ["340", "727", "1245", "1379"], "fr": "LA SEULE SOLUTION MAINTENANT EST D\u0027APPLIQUER LA POMMADE DE JADE NOIR RECONSTITUANTE EN EXTERNE, COMBIN\u00c9E \u00c0 L\u0027EFFET R\u00c9PARATEUR DE LA PILULE PERCE-NUAGE \u00c0 TROIS STRIES POUR QU\u0027IL PUISSE R\u00c9CUP\u00c9RER. MAIS CES PILULES SONT EXTR\u00caMEMENT PR\u00c9CIEUSES, D\u0027UNE VALEUR INESTIMABLE.", "id": "Satu-satunya cara sekarang adalah menggunakan Salep Giok Hitam Penyambung Tulang sebagai obat luar yang dikombinasikan dengan efek penyembuhan Pil Tiga Garis Penembus Awan, baru bisa pulih. Tapi pil obat ini sangat berharga, nilainya tak terkira.", "pt": "O \u00fanico m\u00e9todo agora \u00e9 usar a Pomada de Jade Negra para Continuar Ossos externamente, combinada com o efeito reparador da P\u00edlula de Tr\u00eas Listras que Perfura Nuvens, para se recuperar. Mas essas p\u00edlulas s\u00e3o extremamente preciosas, valendo uma fortuna.", "text": "LA SEULE SOLUTION MAINTENANT EST D\u0027APPLIQUER LA POMMADE DE JADE NOIR RECONSTITUANTE EN EXTERNE, COMBIN\u00c9E \u00c0 L\u0027EFFET R\u00c9PARATEUR DE LA PILULE PERCE-NUAGE \u00c0 TROIS STRIES POUR QU\u0027IL PUISSE R\u00c9CUP\u00c9RER. MAIS CES PILULES SONT EXTR\u00caMEMENT PR\u00c9CIEUSES, D\u0027UNE VALEUR INESTIMABLE.", "tr": "\u015eu anki tek yol, Kara Ye\u015fim S\u00fcreklilik Merhemi\u0027ni haricen uygulamak ve \u00dc\u00e7 Damarl\u0131 Bulut Delen Hap\u0131\u0027n\u0131n onar\u0131c\u0131 etkisiyle birle\u015ftirmek. Ancak bu haplar\u0131n hepsi son derece de\u011ferli, adeta paha bi\u00e7ilemez."}, {"bbox": ["432", "1465", "544", "1779"], "fr": "PERPLEXE...", "id": "Ragu", "pt": "Confuso", "text": "PERPLEXE...", "tr": "[SFX] \u015e\u00fcphe"}], "width": 1280}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/immortal-god-of-war/120/14.webp", "translations": [{"bbox": ["273", "1568", "1276", "2367"], "fr": "CES DEUX TYPES DE PILULES M\u00c9DICINALES PEUVENT \u00caTRE TROUV\u00c9ES AU PAVILLON XINGYUN, MAIS POUR LES OBTENIR, IL FAUT PASSER DES \u00c9PREUVES DIFFICILES, ET CERTAINES DE CES \u00c9PREUVES PEUVENT M\u00caME VOUS CO\u00dbTER LA VIE.", "id": "Kedua jenis pil obat ini bisa ditemukan di Aula Xingyun, tetapi untuk mendapatkannya, kau harus melalui ujian yang sulit, dan beberapa ujian bahkan bisa merenggut nyawamu.", "pt": "Ambos os tipos de p\u00edlulas medicinais podem ser encontrados no Sal\u00e3o da Nebulosa, mas para obt\u00ea-las, \u00e9 preciso passar por testes dif\u00edceis, e alguns testes podem at\u00e9 custar sua vida.", "text": "CES DEUX TYPES DE PILULES M\u00c9DICINALES PEUVENT \u00caTRE TROUV\u00c9ES AU PAVILLON XINGYUN, MAIS POUR LES OBTENIR, IL FAUT PASSER DES \u00c9PREUVES DIFFICILES, ET CERTAINES DE CES \u00c9PREUVES PEUVENT M\u00caME VOUS CO\u00dbTER LA VIE.", "tr": "Bu iki t\u00fcr hap da Y\u0131ld\u0131z Bulutu Salonu\u0027nda bulunabilir, ancak onlar\u0131 elde etmek i\u00e7in zorlu s\u0131navlar\u0131 ge\u00e7mek gerekir ve baz\u0131 s\u0131navlar hayat\u0131n\u0131za bile mal olabilir."}], "width": 1280}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/immortal-god-of-war/120/15.webp", "translations": [{"bbox": ["35", "227", "803", "879"], "fr": "SI GAO YIN A \u00c9T\u00c9 BATTU \u00c0 CE POINT, C\u0027EST ENTI\u00c8REMENT DE MA FAUTE. QUOI QU\u0027IL ARRIVE, JE DOIS LE GU\u00c9RIR, M\u00caME S\u0027IL FAUT D\u00c9CROCHER LES \u00c9TOILES, JE DONNERAI TOUT.", "id": "Alasan Gao Yin dipukuli sampai seperti ini adalah karena aku. Bagaimanapun juga aku harus menyembuhkannya, bahkan jika harus mendaki langit dan memetik bintang, aku akan berusaha sekuat tenaga.", "pt": "A raz\u00e3o pela qual Gao Yin foi espancado dessa forma \u00e9 toda por minha causa. N\u00e3o importa o qu\u00ea, eu tenho que cur\u00e1-lo, mesmo que seja preciso alcan\u00e7ar o c\u00e9u e colher as estrelas, farei o meu melhor.", "text": "SI GAO YIN A \u00c9T\u00c9 BATTU \u00c0 CE POINT, C\u0027EST ENTI\u00c8REMENT DE MA FAUTE. QUOI QU\u0027IL ARRIVE, JE DOIS LE GU\u00c9RIR, M\u00caME S\u0027IL FAUT D\u00c9CROCHER LES \u00c9TOILES, JE DONNERAI TOUT.", "tr": "Gao Yin\u0027in bu hale gelmesinin tek nedeni benim. Ne olursa olsun onu iyile\u015ftirmeliyim, g\u00f6\u011fe t\u0131rman\u0131p y\u0131ld\u0131zlar\u0131 toplamak gerekse bile, t\u00fcm g\u00fcc\u00fcmle deneyece\u011fim."}, {"bbox": ["870", "1605", "1163", "1724"], "fr": "C\u0027EST LA RAISON.", "id": "Inilah alasannya.", "pt": "Esta \u00e9 a raz\u00e3o...", "text": "C\u0027EST LA RAISON.", "tr": "Bu y\u00fczden..."}, {"bbox": ["307", "1141", "446", "1402"], "fr": "SERRE FORT...", "id": "Menggenggam erat", "pt": "Aperta o punho", "text": "SERRE FORT...", "tr": "[SFX] S\u0131kar"}], "width": 1280}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/immortal-god-of-war/120/16.webp", "translations": [{"bbox": ["647", "1808", "1273", "2345"], "fr": "JE RAM\u00c8NERAI CERTAINEMENT LA POMMADE DE JADE NOIR RECONSTITUANTE ET LA PILULE PERCE-NUAGE \u00c0 TROIS STRIES. ATTENDS-MOI, TU DOIS TENIR BON.", "id": "Aku pasti akan membawa kembali Salep Giok Hitam Penyambung Tulang dan Pil Tiga Garis Penembus Awan. Kau tunggu aku, kau harus bertahan.", "pt": "Eu definitivamente trarei de volta a Pomada de Jade Negra para Continuar Ossos e a P\u00edlula de Tr\u00eas Listras que Perfura Nuvens. Espere por mim, voc\u00ea deve aguentar firme.", "text": "JE RAM\u00c8NERAI CERTAINEMENT LA POMMADE DE JADE NOIR RECONSTITUANTE ET LA PILULE PERCE-NUAGE \u00c0 TROIS STRIES. ATTENDS-MOI, TU DOIS TENIR BON.", "tr": "Kara Ye\u015fim S\u00fcreklilik Merhemi\u0027ni ve \u00dc\u00e7 Damarl\u0131 Bulut Delen Hap\u0131\u0027n\u0131 kesinlikle geri getirece\u011fim. Beni bekle, dayanmal\u0131s\u0131n."}, {"bbox": ["190", "534", "521", "790"], "fr": "MERCI BEAUCOUP, DOCTEUR, DE M\u0027AVOIR INFORM\u00c9.", "id": "Terima kasih atas informasinya, Tabib.", "pt": "Muito obrigado por me informar, Doutor.", "text": "MERCI BEAUCOUP, DOCTEUR, DE M\u0027AVOIR INFORM\u00c9.", "tr": "Bilgi verdi\u011finiz i\u00e7in te\u015fekk\u00fcr ederim, Doktor."}, {"bbox": ["117", "2680", "297", "2859"], "fr": "OUI !", "id": "Hm!", "pt": "Hmm!", "text": "OUI !", "tr": "[SFX] Mm!"}, {"bbox": ["877", "0", "1190", "98"], "fr": "LE D\u00c9FI !", "id": "Kalau begitu, masalahnya!", "pt": "Eis o desafio!", "text": "LE D\u00c9FI !", "tr": "Sorun!"}], "width": 1280}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/immortal-god-of-war/120/17.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2812, "img_url": "snowmtl.ru/latest/immortal-god-of-war/120/18.webp", "translations": [{"bbox": ["38", "136", "940", "705"], "fr": "J\u0027AI ENTENDU DIRE QUE LE PAVILLON XINGYUN EST L\u0027ENDROIT LE PLUS MYST\u00c9RIEUX DU CAMP HUANGQUAN, SA R\u00c9PUTATION D\u00c9PASSANT M\u00caME CELLE DU PAVILLON XINGCHEN. LA L\u00c9GENDE DIT QU\u0027IL CONTIENT D\u0027INNOMBRABLES PILULES M\u00c9DICINALES ET MAT\u00c9RIAUX SPIRITUELS PR\u00c9CIEUX, D\u0027UNE VALEUR COMPARABLE \u00c0 CELLE D\u0027UNE VILLE ENTI\u00c8RE.", "id": "Kudengar Aula Xingyun adalah tempat paling misterius di Kamp Huangquan, reputasinya bahkan melebihi Paviliun Xingchen. Konon di dalamnya terdapat banyak pil obat dan bahan spiritual berharga, nilainya setara dengan seluruh kota.", "pt": "Ouvi dizer que o Sal\u00e3o da Nebulosa \u00e9 o lugar mais misterioso do Acampamento Huangquan, com uma reputa\u00e7\u00e3o ainda maior que o Pavilh\u00e3o das Estrelas. Dizem que dentro do sal\u00e3o h\u00e1 in\u00fameras p\u00edlulas medicinais e materiais espirituais preciosos, cujo valor \u00e9 compar\u00e1vel ao de uma cidade inteira.", "text": "J\u0027AI ENTENDU DIRE QUE LE PAVILLON XINGYUN EST L\u0027ENDROIT LE PLUS MYST\u00c9RIEUX DU CAMP HUANGQUAN, SA R\u00c9PUTATION D\u00c9PASSANT M\u00caME CELLE DU PAVILLON XINGCHEN. LA L\u00c9GENDE DIT QU\u0027IL CONTIENT D\u0027INNOMBRABLES PILULES M\u00c9DICINALES ET MAT\u00c9RIAUX SPIRITUELS PR\u00c9CIEUX, D\u0027UNE VALEUR COMPARABLE \u00c0 CELLE D\u0027UNE VILLE ENTI\u00c8RE.", "tr": "Y\u0131ld\u0131z Bulutu Salonu\u0027nun Sar\u0131 P\u0131nar Kamp\u0131\u0027ndaki en gizemli yer oldu\u011funu duydum, \u00fcn\u00fc Y\u0131ld\u0131z K\u00f6\u015fk\u00fc\u0027nden bile daha b\u00fcy\u00fckm\u00fc\u015f. S\u00f6ylentiye g\u00f6re, salonun i\u00e7inde say\u0131s\u0131z de\u011ferli hap ve ruhani malzeme varm\u0131\u015f, de\u011feri neredeyse b\u00fct\u00fcn bir \u015fehre denkmi\u015f."}, {"bbox": ["399", "2593", "1211", "2811"], "fr": "MAIS POUR OBTENIR LES PILULES M\u00c9DICINALES \u00c0 L\u0027INT\u00c9RIEUR, IL FAUT PASSER PAR DE NOMBREUSES...", "id": "Tapi untuk mendapatkan pil obat di dalamnya, harus melalui banyak...", "pt": "Mas para obter as p\u00edlulas medicinais de dentro, \u00e9 preciso passar por numerosos...", "text": "MAIS POUR OBTENIR LES PILULES M\u00c9DICINALES \u00c0 L\u0027INT\u00c9RIEUR, IL FAUT PASSER PAR DE NOMBREUSES...", "tr": "Ancak i\u00e7indeki haplar\u0131 elde etmek i\u00e7in say\u0131s\u0131z..."}], "width": 1280}, {"height": 2813, "img_url": "snowmtl.ru/latest/immortal-god-of-war/120/19.webp", "translations": [{"bbox": ["48", "517", "686", "950"], "fr": "AVEC LE TEMPS, LE PAVILLON XINGYUN EST DEVENU UNE ZONE INTERDITE DU CAMP HUANGQUAN, ET RARES SONT CEUX QUI Y ENTRENT.", "id": "Lama kelamaan, Aula Xingyun menjadi area terlarang di Kamp Huangquan, jarang ada orang yang memasukinya.", "pt": "Com o tempo, o Sal\u00e3o da Nebulosa tornou-se uma \u00e1rea proibida do Acampamento Huangquan, e poucas pessoas entram nele.", "text": "AVEC LE TEMPS, LE PAVILLON XINGYUN EST DEVENU UNE ZONE INTERDITE DU CAMP HUANGQUAN, ET RARES SONT CEUX QUI Y ENTRENT.", "tr": "Zamanla, Y\u0131ld\u0131z Bulutu Salonu, Sar\u0131 P\u0131nar Kamp\u0131\u0027n\u0131n yasak b\u00f6lgesi haline geldi ve nadiren birileri i\u00e7eri girerdi."}, {"bbox": ["350", "0", "1234", "382"], "fr": "...\u00c9PREUVES. BEAUCOUP DE JEUNES G\u00c9NIES AUTO-PROCLAM\u00c9S SONT ENTR\u00c9S DANS LE PAVILLON XINGYUN ET ONT DISPARU SANS LAISSER DE TRACE DEPUIS.", "id": "...ujian. Banyak pemuda yang menganggap diri mereka jenius masuk ke Aula Xingyun, dan sejak itu menghilang tanpa jejak.", "pt": "...testes. Muitos jovens que se consideravam g\u00eanios entraram no Sal\u00e3o da Nebulosa e desapareceram sem deixar vest\u00edgios desde ent\u00e3o.", "text": "...\u00c9PREUVES. BEAUCOUP DE JEUNES G\u00c9NIES AUTO-PROCLAM\u00c9S SONT ENTR\u00c9S DANS LE PAVILLON XINGYUN ET ONT DISPARU SANS LAISSER DE TRACE DEPUIS.", "tr": "...s\u0131navdan ge\u00e7mek gerekir. Kendini dahi ilan eden bir\u00e7ok gen\u00e7 Y\u0131ld\u0131z Bulutu Salonu\u0027na girdi ve bir daha onlardan haber al\u0131namad\u0131."}, {"bbox": ["700", "2540", "988", "2715"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1280}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/immortal-god-of-war/120/20.webp", "translations": [{"bbox": ["318", "376", "1001", "853"], "fr": "YE CHEN, DU TROISI\u00c8ME BATAILLON, DISTRICT NORD DU CAMP HUANGQUAN, SOUHAITE DEMANDER DEUX TYPES DE PILULES M\u00c9DICINALES. JE VOUS PRIE DE M\u0027ACCORDER CETTE FAVEUR !", "id": "Ye Chen dari Batalyon Tiga, Distrik Utara Kamp Huangquan, ingin meminta dua jenis pil obat, mohon dikabulkan!", "pt": "Ye Chen, do Terceiro Batalh\u00e3o, Distrito Norte do Acampamento Huangquan, deseja solicitar dois tipos de p\u00edlulas medicinais. Por favor, conceda!", "text": "YE CHEN, DU TROISI\u00c8ME BATAILLON, DISTRICT NORD DU CAMP HUANGQUAN, SOUHAITE DEMANDER DEUX TYPES DE PILULES M\u00c9DICINALES. JE VOUS PRIE DE M\u0027ACCORDER CETTE FAVEUR !", "tr": "Sar\u0131 P\u0131nar Kamp\u0131, Kuzey B\u00f6lgesi, \u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc B\u00f6l\u00fck\u0027ten Ye Chen, iki t\u00fcr hap talep etmek istiyor, l\u00fctfen yard\u0131mc\u0131 olun!"}], "width": 1280}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/immortal-god-of-war/120/21.webp", "translations": [{"bbox": ["421", "106", "999", "428"], "fr": "YE CHEN ? JE NE M\u0027ATTENDAIS PAS \u00c0 CE QUE NOUS NOUS REVOYIONS SI VITE.", "id": "Ye Chen? Tidak kusangka, kita bertemu lagi secepat ini.", "pt": "Ye Chen? N\u00e3o esperava que nos encontr\u00e1ssemos novamente t\u00e3o cedo.", "text": "YE CHEN ? JE NE M\u0027ATTENDAIS PAS \u00c0 CE QUE NOUS NOUS REVOYIONS SI VITE.", "tr": "Ye Chen mi? Bu kadar \u00e7abuk tekrar kar\u015f\u0131la\u015faca\u011f\u0131m\u0131z\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnmemi\u015ftim."}, {"bbox": ["387", "627", "1276", "1166"], "fr": "VOTRE \u00c9NERGIE SANGUINE EST F\u00c9ROCE COMME UN DRAGON, VOTRE AURA EST GRACIEUSE COMME UNE GRUE DES NUAGES. IL SEMBLE QUE VOUS AYEZ CULTIV\u00c9 LE \u00ab POING DU DRAGON ARDENT ET RIGIDE \u00bb ET LES \u00ab PAS DE LA GRUE DES NUAGES \u00bb, ET QUE VOUS AYEZ ATTEINT LE STADE DE LA PETITE R\u00c9USSITE DANS LES DEUX. PAS MAL !", "id": "Qi darahmu kuat seperti naga, auramu anggun seperti bangau awan. Sepertinya kau telah melatih \u0027Tinju Naga Api Keras\u0027 dan \u0027Langkah Bangau Awan\u0027, dan keduanya telah mencapai tingkat kemahiran dasar, bagus!", "pt": "Sua energia sangu\u00ednea \u00e9 feroz como um drag\u00e3o, sua aura \u00e9 graciosa como uma gar\u00e7a nas nuvens. Parece que voc\u00ea cultivou o \u0027Punho do Drag\u00e3o de Fogo Ardente\u0027 e os \u0027Passos da Gar\u00e7a nas Nuvens\u0027, e ambos alcan\u00e7aram o est\u00e1gio de pequena maestria. Nada mal!", "text": "VOTRE \u00c9NERGIE SANGUINE EST F\u00c9ROCE COMME UN DRAGON, VOTRE AURA EST GRACIEUSE COMME UNE GRUE DES NUAGES. IL SEMBLE QUE VOUS AYEZ CULTIV\u00c9 LE \u00ab POING DU DRAGON ARDENT ET RIGIDE \u00bb ET LES \u00ab PAS DE LA GRUE DES NUAGES \u00bb, ET QUE VOUS AYEZ ATTEINT LE STADE DE LA PETITE R\u00c9USSITE DANS LES DEUX. PAS MAL !", "tr": "Kan enerjin bir ejderha kadar g\u00fc\u00e7l\u00fc, auran bir bulut turnas\u0131 kadar zarif. G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re \u0027Alevli Sert Ejderha Yumru\u011fu\u0027 ve \u0027Turna Bulut Ad\u0131m\u0131\u0027 tekniklerini \u00e7al\u0131\u015fm\u0131\u015fs\u0131n ve her ikisinde de k\u00fc\u00e7\u00fck ba\u015far\u0131 seviyesine ula\u015fm\u0131\u015fs\u0131n, fena de\u011fil!"}, {"bbox": ["33", "2754", "440", "3058"], "fr": "C\u0027EST LE VIEIL HOMME GARDIEN DU PAVILLON XINGCHEN !?", "id": "Itu... Tetua penjaga Paviliun Xingchen!?", "pt": "\u00c9 o anci\u00e3o guardi\u00e3o do Pavilh\u00e3o das Estrelas!?", "text": "C\u0027EST LE VIEIL HOMME GARDIEN DU PAVILLON XINGCHEN !?", "tr": "Y\u0131ld\u0131z K\u00f6\u015fk\u00fc\u0027n\u00fcn Muhaf\u0131z Ya\u015fl\u0131s\u0131 m\u0131?!"}, {"bbox": ["183", "1343", "335", "1495"], "fr": "!!!", "id": "!!!", "pt": "!!!", "text": "!!!", "tr": "!!!"}], "width": 1280}, {"height": 2137, "img_url": "snowmtl.ru/latest/immortal-god-of-war/120/22.webp", "translations": [{"bbox": ["5", "1656", "442", "1979"], "fr": "PERMETTEZ-MOI DE ME PR\u00c9SENTER, JE M\u0027APPELLE LI RUFENG.", "id": "Izinkan aku memperkenalkan diri, namaku Li Rufeng.", "pt": "Deixe-me apresentar. Chamo-me Li Rufen.", "text": "PERMETTEZ-MOI DE ME PR\u00c9SENTER, JE M\u0027APPELLE LI RUFENG.", "tr": "Kendimi tan\u0131tay\u0131m, ad\u0131m Li Rufen."}, {"bbox": ["639", "354", "1174", "678"], "fr": "MERCI POUR VOS LOUANGES, CE JEUNE HOMME N\u0027A EU QUE DE LA CHANCE.", "id": "Terima kasih atas pujiannya, saya hanya beruntung saja.", "pt": "Muito obrigado pelo elogio, este jovem apenas teve sorte.", "text": "MERCI POUR VOS LOUANGES, CE JEUNE HOMME N\u0027A EU QUE DE LA CHANCE.", "tr": "\u00d6vg\u00fcn\u00fcz i\u00e7in te\u015fekk\u00fcr ederim, ben sadece \u015fansl\u0131yd\u0131m."}], "width": 1280}, {"height": 2138, "img_url": "snowmtl.ru/latest/immortal-god-of-war/120/23.webp", "translations": [{"bbox": ["684", "1673", "1250", "1999"], "fr": "SI CELA NE VOUS D\u00c9RANGE PAS, VOUS POUVEZ M\u0027APPELER VIEUX LI.", "id": "Jika kau tidak keberatan, panggil saja aku Tetua Li.", "pt": "Se n\u00e3o se importa, pode me chamar de Anci\u00e3o Li.", "text": "SI CELA NE VOUS D\u00c9RANGE PAS, VOUS POUVEZ M\u0027APPELER VIEUX LI.", "tr": "E\u011fer sak\u0131ncas\u0131 yoksa bana Ya\u015fl\u0131 Li diyebilirsin."}], "width": 1280}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/immortal-god-of-war/120/24.webp", "translations": [{"bbox": ["402", "1750", "1021", "2073"], "fr": "JE PRIE LE VIEUX LI DE M\u0027AIDER. MOI, YE CHEN, JE VOUS LE REVAUDRAI AU CENTUPLE \u00c0 L\u0027AVENIR.", "id": "Mohon bantuan Tetua Li, saya, Ye Chen, pasti akan membalasnya seratus kali lipat di masa depan.", "pt": "Por favor, Anci\u00e3o Li, ajude-me. Eu, Ye Chen, certamente o recompensarei cem vezes mais no futuro.", "text": "JE PRIE LE VIEUX LI DE M\u0027AIDER. MOI, YE CHEN, JE VOUS LE REVAUDRAI AU CENTUPLE \u00c0 L\u0027AVENIR.", "tr": "L\u00fctfen yard\u0131m edin Ya\u015fl\u0131 Li, ben, Ye Chen, gelecekte size bunun kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131n\u0131 y\u00fcz kat\u0131yla \u00f6deyece\u011fim."}, {"bbox": ["5", "224", "753", "666"], "fr": "OUI ! VIEUX LI, AUJOURD\u0027HUI J\u0027AI UN AMI PROCHE QUI EST GRAVEMENT BLESS\u00c9. JE VOUDRAIS DEMANDER LA POMMADE DE JADE NOIR RECONSTITUANTE ET LA PILULE PERCE-NUAGE \u00c0 TROIS STRIES.", "id": "Baik! Tetua Li, hari ini seorang temanku terluka parah, aku ingin meminta Salep Giok Hitam Penyambung Tulang dan Pil Tiga Garis Penembus Awan.", "pt": "Sim! Anci\u00e3o Li, hoje um amigo meu est\u00e1 gravemente ferido. Quero pedir a Pomada de Jade Negra para Continuar Ossos e a P\u00edlula de Tr\u00eas Listras que Perfura Nuvens.", "text": "OUI ! VIEUX LI, AUJOURD\u0027HUI J\u0027AI UN AMI PROCHE QUI EST GRAVEMENT BLESS\u00c9. JE VOUDRAIS DEMANDER LA POMMADE DE JADE NOIR RECONSTITUANTE ET LA PILULE PERCE-NUAGE \u00c0 TROIS STRIES.", "tr": "Evet! Ya\u015fl\u0131 Li, bug\u00fcn a\u011f\u0131r yaral\u0131 bir arkada\u015f\u0131m var, Kara Ye\u015fim S\u00fcreklilik Merhemi ve \u00dc\u00e7 Damarl\u0131 Bulut Delen Hap\u0131\u0027n\u0131 rica etmek istiyorum."}], "width": 1280}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/immortal-god-of-war/120/25.webp", "translations": [{"bbox": ["80", "1069", "271", "1261"], "fr": "!!!", "id": "!!!", "pt": "!!!", "text": "!!!", "tr": "!!!"}], "width": 1280}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/immortal-god-of-war/120/26.webp", "translations": [{"bbox": ["3", "1742", "984", "2607"], "fr": "LA VIE ET LA MORT SONT CERTES IN\u00c9VITABLES, MAIS LA VOIE DE LA CULTIVATION CONSISTE \u00c0 LUTTER SEUL CONTRE LE CIEL ET LA TERRE. SI JE N\u0027AI M\u00caME PAS LE COURAGE D\u0027ESSAYER, POURQUOI CULTIVERAIS-JE ? QUELLE DIFF\u00c9RENCE Y AURAIT-IL ENTRE MOI ET UN D\u00c9CHET INUTILE ?", "id": "Hidup dan mati memang tidak bisa dihindari, tetapi jalan kultivasi adalah tentang berjuang melawan langit dan bumi. Jika aku bahkan tidak memiliki keberanian untuk mencoba, mengapa aku harus berkultivasi? Apa bedanya aku dengan sampah tak berguna?", "pt": "Vida e morte s\u00e3o de fato inevit\u00e1veis, mas o caminho do cultivo \u00e9 lutar sozinho contra o c\u00e9u e a terra. Se eu nem mesmo tiver a coragem de tentar, por que eu cultivaria? E qual seria a diferen\u00e7a entre mim e um lixo in\u00fatil?", "text": "LA VIE ET LA MORT SONT CERTES IN\u00c9VITABLES, MAIS LA VOIE DE LA CULTIVATION CONSISTE \u00c0 LUTTER SEUL CONTRE LE CIEL ET LA TERRE. SI JE N\u0027AI M\u00caME PAS LE COURAGE D\u0027ESSAYER, POURQUOI CULTIVERAIS-JE ? QUELLE DIFF\u00c9RENCE Y AURAIT-IL ENTRE MOI ET UN D\u00c9CHET INUTILE ?", "tr": "Hayat ve \u00f6l\u00fcm ger\u00e7ekten ka\u00e7\u0131n\u0131lmazd\u0131r, ancak geli\u015fim yolu, g\u00f6k ve yerle tek ba\u015f\u0131na sava\u015fmakt\u0131r. E\u011fer deneme cesaretim bile yoksa, neden geli\u015fim yapay\u0131m ki? O zaman bir \u00e7\u00f6pten ne fark\u0131m kal\u0131r?"}, {"bbox": ["357", "119", "1253", "766"], "fr": "LES PILULES M\u00c9DICINALES EXISTENT, MAIS AVEC VOTRE FORCE ACTUELLE, IL SERA TR\u00c8S DIFFICILE DE PASSER LES \u00c9PREUVES. IL Y A UNE FORTE PROBABILIT\u00c9 QUE VOUS PERDIEZ LA VIE. RENTREZ CHEZ VOUS. SUR LE CHEMIN DE LA CULTIVATION, LA VIE ET LA MORT SONT TOUJOURS IN\u00c9VITABLES.", "id": "Pil obatnya ada, tetapi dengan kekuatanmu saat ini, sangat sulit untuk melewati ujian, kemungkinan besar kau akan kehilangan nyawamu. Kembalilah, di jalan kultivasi, hidup dan mati selalu tak terhindarkan.", "pt": "As p\u00edlulas medicinais existem, mas com sua for\u00e7a atual, \u00e9 muito dif\u00edcil passar no teste. \u00c9 muito prov\u00e1vel que voc\u00ea perca a vida. Volte, no caminho do cultivo, vida e morte s\u00e3o sempre inevit\u00e1veis.", "text": "LES PILULES M\u00c9DICINALES EXISTENT, MAIS AVEC VOTRE FORCE ACTUELLE, IL SERA TR\u00c8S DIFFICILE DE PASSER LES \u00c9PREUVES. IL Y A UNE FORTE PROBABILIT\u00c9 QUE VOUS PERDIEZ LA VIE. RENTREZ CHEZ VOUS. SUR LE CHEMIN DE LA CULTIVATION, LA VIE ET LA MORT SONT TOUJOURS IN\u00c9VITABLES.", "tr": "Haplar var, ancak \u015fu anki g\u00fcc\u00fcnle s\u0131nav\u0131 ge\u00e7mek \u00e7ok zor, b\u00fcy\u00fck ihtimalle hayat\u0131n\u0131 kaybedersin. Geri d\u00f6n, geli\u015fim yolunda hayat ve \u00f6l\u00fcm her zaman ka\u00e7\u0131n\u0131lmazd\u0131r."}], "width": 1280}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/immortal-god-of-war/120/27.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "2560", "617", "2990"], "fr": "JE PRIE LE VIEUX LI DE DONNER UNE CHANCE \u00c0 CE JEUNE HOMME. LA VIE ET LA MORT SONT D\u00c9CID\u00c9ES PAR LE CIEL, JE N\u0027AURAI AUCUN REGRET !", "id": "Mohon Tetua Li beri saya kesempatan, hidup dan mati terserah takdir, saya tidak akan menyesal!", "pt": "Por favor, Anci\u00e3o Li, d\u00ea a este jovem uma chance. Vida e morte s\u00e3o determinadas pelo c\u00e9u, n\u00e3o terei arrependimentos!", "text": "JE PRIE LE VIEUX LI DE DONNER UNE CHANCE \u00c0 CE JEUNE HOMME. LA VIE ET LA MORT SONT D\u00c9CID\u00c9ES PAR LE CIEL, JE N\u0027AURAI AUCUN REGRET !", "tr": "L\u00fctfen Ya\u015fl\u0131 Li, bana bir \u015fans verin. Hayat ve \u00f6l\u00fcm kadere ba\u011fl\u0131d\u0131r, pi\u015fman olmayaca\u011f\u0131m!"}, {"bbox": ["317", "950", "1273", "1487"], "fr": "VIEUX LI, VOUS AVEZ SEULEMENT DIT \u0027POSSIBLE\u0027, VOUS N\u0027AVEZ PAS DIT \u0027ABSOLUMENT\u0027. DE PLUS, J\u0027AI M\u00caME PU RESTER DEUX HEURES AU PAVILLON XINGCHEN. PEUT-\u00caTRE QUE JE POURRAI AUSSI TRAVERSER CE PAVILLON XINGYUN.", "id": "Tetua Li, Anda hanya bilang mungkin, bukan pasti. Terlebih lagi, aku bahkan bisa bertahan di Paviliun Xingchen selama dua jam, mungkin aku juga bisa melewati Aula Xingyun ini.", "pt": "Anci\u00e3o Li, voc\u00ea apenas disse \u0027poss\u00edvel\u0027, n\u00e3o disse \u0027absoluto\u0027. Al\u00e9m do mais, eu consegui ficar no Pavilh\u00e3o das Estrelas por quatro horas. Talvez eu tamb\u00e9m consiga passar por este Sal\u00e3o da Nebulosa.", "text": "VIEUX LI, VOUS AVEZ SEULEMENT DIT \u0027POSSIBLE\u0027, VOUS N\u0027AVEZ PAS DIT \u0027ABSOLUMENT\u0027. DE PLUS, J\u0027AI M\u00caME PU RESTER DEUX HEURES AU PAVILLON XINGCHEN. PEUT-\u00caTRE QUE JE POURRAI AUSSI TRAVERSER CE PAVILLON XINGYUN.", "tr": "Ya\u015fl\u0131 Li, siz sadece \u0027muhtemel\u0027 dediniz, \u0027kesin\u0027 demediniz. \u00dcstelik, Y\u0131ld\u0131z K\u00f6\u015fk\u00fc\u0027nde bile iki saat kalabildim, belki bu Y\u0131ld\u0131z Bulutu Salonu\u0027nu da ge\u00e7ebilirim."}, {"bbox": ["121", "134", "530", "384"], "fr": "MAIS IL EST TR\u00c8S PROBABLE QUE TU MEURES \u00c0 L\u0027INT\u00c9RIEUR.", "id": "Tapi kau sangat mungkin mati di dalam sana.", "pt": "Mas \u00e9 muito prov\u00e1vel que voc\u00ea morra l\u00e1 dentro.", "text": "MAIS IL EST TR\u00c8S PROBABLE QUE TU MEURES \u00c0 L\u0027INT\u00c9RIEUR.", "tr": "Ama i\u00e7eride \u00f6lme olas\u0131l\u0131\u011f\u0131n \u00e7ok y\u00fcksek."}], "width": 1280}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/immortal-god-of-war/120/28.webp", "translations": [{"bbox": ["654", "2749", "994", "3015"], "fr": "[SFX] SOUPIRE... BON, D\u0027ACCORD ALORS.", "id": "Aih, baiklah kalau begitu.", "pt": "Ai... Tudo bem, ent\u00e3o.", "text": "[SFX] SOUPIRE... BON, D\u0027ACCORD ALORS.", "tr": "Ah, pekala o zaman."}], "width": 1280}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/immortal-god-of-war/120/29.webp", "translations": [{"bbox": ["579", "2296", "1110", "2611"], "fr": "JE NE SOUHAITE PAS VOIR TON CADAVRE RESTER \u00c0 L\u0027INT\u00c9RIEUR POUR TOUJOURS.", "id": "Aku tidak ingin melihat mayatmu tertinggal di dalam sana selamanya.", "pt": "N\u00e3o quero ver seu cad\u00e1ver ficar l\u00e1 dentro para sempre.", "text": "JE NE SOUHAITE PAS VOIR TON CADAVRE RESTER \u00c0 L\u0027INT\u00c9RIEUR POUR TOUJOURS.", "tr": "Cesedinin sonsuza dek i\u00e7eride kalmas\u0131n\u0131 g\u00f6rmek istemiyorum."}, {"bbox": ["110", "194", "893", "632"], "fr": "MARCHE DE TOUTES TES FORCES. NE TE RETOURNE PAS, NE FAIBLIS PAS. SI C\u0027EST VRAIMENT TROP DIFFICILE \u00c0 SUPPORTER, SORS IMM\u00c9DIATEMENT...", "id": "Berjalanlah dengan sekuat tenagamu, jangan menoleh ke belakang, jangan goyah. Jika benar-benar tidak tahan, segera keluar...", "pt": "Caminhe com todas as suas for\u00e7as, n\u00e3o olhe para tr\u00e1s, n\u00e3o hesite. Se realmente for dif\u00edcil de suportar, recue imediatamente...", "text": "MARCHE DE TOUTES TES FORCES. NE TE RETOURNE PAS, NE FAIBLIS PAS. SI C\u0027EST VRAIMENT TROP DIFFICILE \u00c0 SUPPORTER, SORS IMM\u00c9DIATEMENT...", "tr": "T\u00fcm g\u00fcc\u00fcnle y\u00fcr\u00fc, arkana bakma, teredd\u00fct etme. E\u011fer ger\u00e7ekten dayanamayacak gibi olursan, hemen d\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131k..."}], "width": 1280}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/immortal-god-of-war/120/30.webp", "translations": [{"bbox": ["351", "485", "649", "642"], "fr": "MERCI, VIEUX LI.", "id": "Terima kasih, Tetua Li.", "pt": "Obrigado, Anci\u00e3o Li.", "text": "MERCI, VIEUX LI.", "tr": "Te\u015fekk\u00fcrler, Ya\u015fl\u0131 Li."}], "width": 1280}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/immortal-god-of-war/120/31.webp", "translations": [{"bbox": ["870", "802", "1003", "1041"], "fr": "ENTRE...", "id": "Melangkah masuk", "pt": "Entra", "text": "ENTRE...", "tr": "[SFX] \u0130\u00e7eri girer"}], "width": 1280}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/immortal-god-of-war/120/32.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/immortal-god-of-war/120/33.webp", "translations": [{"bbox": ["48", "83", "781", "582"], "fr": "BIEN QUE CE GAMIN AIT UNE CONSTITUTION PARTICULI\u00c8RE, IL N\u0027A PRATIQUEMENT AUCUN ESPOIR DE R\u00c9USSIR LES \u00c9PREUVES DU PAVILLON XINGYUN.", "id": "Meskipun anak ini memiliki fisik yang aneh, hampir tidak ada harapan baginya untuk melewati ujian Aula Xingyun.", "pt": "Embora a constitui\u00e7\u00e3o deste rapaz seja peculiar, quase n\u00e3o h\u00e1 esperan\u00e7a de ele passar no teste do Sal\u00e3o da Nebulosa.", "text": "BIEN QUE CE GAMIN AIT UNE CONSTITUTION PARTICULI\u00c8RE, IL N\u0027A PRATIQUEMENT AUCUN ESPOIR DE R\u00c9USSIR LES \u00c9PREUVES DU PAVILLON XINGYUN.", "tr": "Bu \u00e7ocu\u011fun fizi\u011fi tuhaf olsa da, Y\u0131ld\u0131z Bulutu Salonu\u0027nun s\u0131nav\u0131n\u0131 ge\u00e7me umudu neredeyse hi\u00e7 yok."}, {"bbox": ["289", "1578", "1129", "1799"], "fr": "NEUF PAS. CHAQUE PAS MOBILISE L\u0027\u00c9NERGIE MAL\u00c9FIQUE (SHA QI) DANS LE CORPS. PLUS ON AVANCE...", "id": "Sembilan Langkah Berjalan, setiap langkah akan mengerahkan Sha Qi di dalam tubuh, semakin jauh...", "pt": "Nove Passos da Morte. Cada passo mobilizar\u00e1 a energia maligna (Sha Qi) em seu corpo. Quanto mais adiante...", "text": "NEUF PAS. CHAQUE PAS MOBILISE L\u0027\u00c9NERGIE MAL\u00c9FIQUE (SHA QI) DANS LE CORPS. PLUS ON AVANCE...", "tr": "Dokuz ad\u0131ml\u0131k y\u00fcr\u00fcy\u00fc\u015f; her ad\u0131m v\u00fccuttaki k\u00f6t\u00fcc\u00fcl enerjiyi harekete ge\u00e7irir, ilerledik\u00e7e..."}], "width": 1280}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/immortal-god-of-war/120/34.webp", "translations": [{"bbox": ["4", "492", "620", "928"], "fr": "\u00c0 CE MOMENT-L\u00c0, L\u0027ESCOUADE D\u0027EX\u00c9CUTION DU CAMP HUANGQUAN LE TUERA SANS PITI\u00c9 !", "id": "Saat itu, pasukan penegak hukum Kamp Huangquan akan membunuhnya tanpa ampun!", "pt": "Nesse momento, a equipe de execu\u00e7\u00e3o do Acampamento Huangquan o matar\u00e1 sem miseric\u00f3rdia!", "text": "\u00c0 CE MOMENT-L\u00c0, L\u0027ESCOUADE D\u0027EX\u00c9CUTION DU CAMP HUANGQUAN LE TUERA SANS PITI\u00c9 !", "tr": "O zaman, Sar\u0131 P\u0131nar Kamp\u0131\u0027n\u0131n infaz ekibi onu ac\u0131mas\u0131zca \u00f6ld\u00fcrecektir!"}, {"bbox": ["562", "1144", "1268", "1669"], "fr": "UTILISER SON SANG POUR CONDENSER LA PILULE P\u00d2J\u016aN (DESTRUCTRICE D\u0027ARM\u00c9E). C\u0027EST AUSSI POURQUOI PRESQUE TOUS LES JEUNES G\u00c9NIES PORTENT EN EUX UNE AURA DE SANG MAL\u00c9FIQUE...", "id": "Menggunakan darahnya untuk memadatkan Pil Penghancur Tentara, inilah mengapa hampir semua pemuda jenius memiliki aura darah Sha di tubuh mereka.", "pt": "Usar\u00e3o seu sangue para condensar a P\u00edlula Quebra-Ex\u00e9rcito. \u00c9 por isso que quase todos os jovens g\u00eanios carregam a aura de sangue maligno (Xue Sha zhi Qi) em seus corpos.", "text": "UTILISER SON SANG POUR CONDENSER LA PILULE P\u00d2J\u016aN (DESTRUCTRICE D\u0027ARM\u00c9E). C\u0027EST AUSSI POURQUOI PRESQUE TOUS LES JEUNES G\u00c9NIES PORTENT EN EUX UNE AURA DE SANG MAL\u00c9FIQUE...", "tr": "Kan\u0131n\u0131 kullanarak Ordu K\u0131ran Hap\u0131\u0027n\u0131 yapmak... \u0130\u015fte bu y\u00fczden neredeyse t\u00fcm dahi gen\u00e7lerin v\u00fccudunda kanl\u0131 k\u00f6t\u00fcc\u00fcl enerji bulunur."}, {"bbox": ["15", "2801", "541", "3125"], "fr": "C\u0027EST UN SECRET ET AUSSI LE C\u00d4T\u00c9 LE PLUS SOMBRE DU CAMP HUANGQUAN.", "id": "Ini adalah rahasia dan juga sisi tergelap Kamp Huangquan.", "pt": "Este \u00e9 um segredo e tamb\u00e9m o lado mais sombrio do Acampamento Huangquan.", "text": "C\u0027EST UN SECRET ET AUSSI LE C\u00d4T\u00c9 LE PLUS SOMBRE DU CAMP HUANGQUAN.", "tr": "Bu hem gizli bir s\u0131r hem de Sar\u0131 P\u0131nar Kamp\u0131\u0027n\u0131n en karanl\u0131k y\u00fcz\u00fcd\u00fcr."}, {"bbox": ["169", "0", "1248", "322"], "fr": "...PLUS ELLE DEVIENT INTENSE, JUSQU\u0027AU NEUVI\u00c8ME PAS O\u00d9 ELLE D\u00c9TRUIRA COMPL\u00c8TEMENT LA CONSCIENCE DE LA PERSONNE, LA TRANSFORMANT EN UNE B\u00caTE ASSOIFF\u00c9E DE SANG.", "id": "...semakin pekat, hingga langkah kesembilan akan menghancurkan kesadaran seseorang sepenuhnya, mengubahnya menjadi binatang buas berdarah dingin.", "pt": "...mais intensa ela se torna, at\u00e9 que o nono passo destruir\u00e1 completamente a sanidade da pessoa, transformando-a em uma fera de sangue frio.", "text": "...PLUS ELLE DEVIENT INTENSE, JUSQU\u0027AU NEUVI\u00c8ME PAS O\u00d9 ELLE D\u00c9TRUIRA COMPL\u00c8TEMENT LA CONSCIENCE DE LA PERSONNE, LA TRANSFORMANT EN UNE B\u00caTE ASSOIFF\u00c9E DE SANG.", "tr": "...o kadar yo\u011funla\u015f\u0131r ki, dokuzuncu ad\u0131mda insan\u0131n zihnini tamamen yok edip onu so\u011fukkanl\u0131 bir canavara d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcr\u00fcr."}], "width": 1280}, {"height": 1080, "img_url": "snowmtl.ru/latest/immortal-god-of-war/120/35.webp", "translations": [], "width": 1280}]
Manhua