This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 44
[{"height": 4875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/in-this-world-how-can-one-be-depressed-and-inferior-to-others-for-long/44/0.webp", "translations": [{"bbox": ["70", "3353", "319", "3682"], "fr": "Mademoiselle Huo, \u00eates-vous s\u00fbre de ne pas nous avoir \u00e9gar\u00e9s ?", "id": "Nona Huo, apa kau yakin tidak salah jalan?", "pt": "JOVEM SENHORA HUO, TEM CERTEZA DE QUE N\u00c3O NOS TROUXE PELO CAMINHO ERRADO?", "text": "MISS HUO, ARE YOU SURE YOU DIDN\u0027T TAKE THE WRONG WAY?", "tr": "BAYAN HUO, YOLU YANLI\u015e G\u00d6STERMED\u0130\u011e\u0130N\u0130ZDEN EM\u0130N M\u0130S\u0130N\u0130Z?"}, {"bbox": ["323", "3837", "613", "4226"], "fr": "Oubliez la Grotte Verrouille-\u00c2me, il n\u0027y a m\u00eame pas de grotte ici.", "id": "Jangankan Gua Pengunci Jiwa, di sini bahkan tidak ada gua.", "pt": "N\u00c3O H\u00c1 NENHUMA CAVERNA DA ALMA APRISIONADA AQUI, NEM MESMO UMA CAVERNA COMUM.", "text": "LET ALONE THE SOUL-LOCKING CAVE, THERE ISN\u0027T EVEN A CAVE HERE.", "tr": "RUH K\u0130L\u0130D\u0130 MA\u011eARASI DA NEYM\u0130\u015e, BURADA MA\u011eARA B\u0130LE YOK."}, {"bbox": ["203", "0", "804", "52"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/in-this-world-how-can-one-be-depressed-and-inferior-to-others-for-long/44/1.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/in-this-world-how-can-one-be-depressed-and-inferior-to-others-for-long/44/2.webp", "translations": [{"bbox": ["572", "135", "811", "416"], "fr": "Nous sommes arriv\u00e9s.", "id": "Kita sudah sampai.", "pt": "J\u00c1 CHEGAMOS.", "text": "WE\u0027VE ARRIVED.", "tr": "GELD\u0130K B\u0130LE."}], "width": 900}, {"height": 5925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/in-this-world-how-can-one-be-depressed-and-inferior-to-others-for-long/44/3.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/in-this-world-how-can-one-be-depressed-and-inferior-to-others-for-long/44/4.webp", "translations": [{"bbox": ["330", "216", "618", "485"], "fr": "N\u0027est-ce pas un cimeti\u00e8re, ici ?", "id": "Bukankah ini pemakaman?", "pt": "ISTO N\u00c3O \u00c9 UM CEMIT\u00c9RIO?", "text": "ISN\u0027T THIS THE CEMETARY?", "tr": "BURASI B\u0130R MEZARLIK DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["113", "1364", "369", "1662"], "fr": "Non, c\u0027est bien la Grotte Verrouille-\u00c2me.", "id": "Tidak, ini adalah Gua Pengunci Jiwa.", "pt": "N\u00c3O, ESTA \u00c9 A CAVERNA DA ALMA APRISIONADA.", "text": "NO, THIS IS THE SOUL-LOCKING CAVE.", "tr": "HAYIR, BURASI RUH K\u0130L\u0130D\u0130 MA\u011eARASI."}], "width": 900}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/in-this-world-how-can-one-be-depressed-and-inferior-to-others-for-long/44/5.webp", "translations": [{"bbox": ["105", "872", "407", "1231"], "fr": "Oh... Donc la Grotte Verrouille-\u00c2me est un nom de lieu.", "id": "Oh... jadi Gua Pengunci Jiwa itu nama tempat.", "pt": "AH... ENT\u00c3O A CAVERNA DA ALMA APRISIONADA \u00c9 UM NOME DE LUGAR.", "text": "OH... SO SOUL-LOCKING CAVE IS JUST A PLACE NAME.", "tr": "OH... DEMEK RUH K\u0130L\u0130D\u0130 MA\u011eARASI B\u0130R YER ADIYMI\u015e."}, {"bbox": ["329", "1436", "551", "1681"], "fr": "Xiaotong.", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 4275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/in-this-world-how-can-one-be-depressed-and-inferior-to-others-for-long/44/6.webp", "translations": [{"bbox": ["530", "265", "792", "551"], "fr": "N\u0027est-ce pas le nom de mon beau-p\u00e8re ?", "id": "Bukankah ini nama ayah mertuaku?", "pt": "N\u00c3O \u00c9 ESTE O NOME DO MEU SOGRO?", "text": "ISN\u0027T THIS MY FATHER-IN-LAW\u0027S NAME?", "tr": "BU BEN\u0130M KAYINPEDER\u0130M\u0130N ADI DE\u011e\u0130L M\u0130?"}], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/in-this-world-how-can-one-be-depressed-and-inferior-to-others-for-long/44/7.webp", "translations": [{"bbox": ["104", "1057", "404", "1403"], "fr": "Ah ? Le vieil homme est d\u00e9j\u00e0 mort !? Tout \u00e7a pour rien !", "id": "Apa? Orang tua itu sudah mati!? Sia-sia saja!", "pt": "AH? O VELHO J\u00c1 MORREU!? TODO ESSE ESFOR\u00c7O PARA NADA!", "text": "AH? THE OLD MAN IS ALREADY DEAD!? ALL FOR NOTHING!", "tr": "HA? YA\u015eLI ADAM \u00d6LM\u00dc\u015e M\u00dc!? BO\u015eUNA U\u011eRA\u015eMI\u015eIZ!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/in-this-world-how-can-one-be-depressed-and-inferior-to-others-for-long/44/8.webp", "translations": [{"bbox": ["1", "960", "286", "1365"], "fr": "Votre p\u00e8re ne peut rien faire dans la Grotte Verrouille-\u00c2me !", "id": "Ayahmu tidak bisa melakukan apa-apa di Gua Pengunci Jiwa!", "pt": "SEU PAI N\u00c3O PODE FAZER NADA NA CAVERNA DA ALMA APRISIONADA!", "text": "YOUR FATHER CAN\u0027T DO ANYTHING IN THE SOUL-LOCKING CAVE!", "tr": "BABAN RUH K\u0130L\u0130D\u0130 MA\u011eARASI\u0027NDA H\u0130\u00c7B\u0130R \u015eEY YAPAMAZ!"}, {"bbox": ["619", "130", "897", "501"], "fr": "C\u0027est donc ce qu\u0027il voulait dire ?", "id": "Ternyata itu maksudnya?", "pt": "ENT\u00c3O ERA ISSO QUE ELE QUERIA DIZER?", "text": "SO THAT\u0027S WHAT HE MEANT?", "tr": "DEMEK BUNU KASTED\u0130YORMU\u015e?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/in-this-world-how-can-one-be-depressed-and-inferior-to-others-for-long/44/9.webp", "translations": [{"bbox": ["197", "975", "447", "1303"], "fr": "Une simple st\u00e8le fun\u00e9raire ne prouve rien.", "id": "Hanya sebuah batu nisan tidak membuktikan apa-apa.", "pt": "APENAS UMA L\u00c1PIDE N\u00c3O PROVA NADA.", "text": "A TOMBSTONE DOESN\u0027T EXPLAIN ANYTHING.", "tr": "SADECE B\u0130R MEZAR TA\u015eI H\u0130\u00c7B\u0130R \u015eEY\u0130 KANITLAMAZ."}, {"bbox": ["8", "5", "345", "429"], "fr": "Xiaotong, ne te h\u00e2te pas de t\u0027attrister,", "id": "Xiaotong, jangan buru-buru bersedih,", "pt": "XIAOTONG, N\u00c3O FIQUE TRISTE AINDA,", "text": "XIAOTONG, DON\u0027T BE SAD YET.", "tr": "XIAOTONG, HEMEN \u00dcZ\u00dcLME,"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/in-this-world-how-can-one-be-depressed-and-inferior-to-others-for-long/44/10.webp", "translations": [{"bbox": ["368", "60", "599", "382"], "fr": "Chi Tianjue, que veux-tu dire ?", "id": "Chi Tianjue, apa maksudmu?", "pt": "CHI TIANJUE, O QUE VOC\u00ca QUER DIZER?", "text": "CHI TIANJUE, WHAT DO YOU MEAN?", "tr": "CHI TIANJUE, NE DEMEK \u0130ST\u0130YORSUN?"}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/in-this-world-how-can-one-be-depressed-and-inferior-to-others-for-long/44/11.webp", "translations": [{"bbox": ["78", "68", "314", "356"], "fr": "S\u0027il est vivant, nous devons le voir ; s\u0027il est mort, nous devons voir sa d\u00e9pouille.", "id": "Hidup harus melihat orangnya, mati harus melihat mayatnya.", "pt": "SE ESTIVER VIVO, QUERO VER A PESSOA; SE ESTIVER MORTO, QUERO VER O CAD\u00c1VER.", "text": "IF HE\u0027S ALIVE, WE\u0027LL SEE HIM. IF HE\u0027S DEAD, WE\u0027LL SEE HIS", "tr": "YA D\u0130R\u0130S\u0130N\u0130 G\u00d6RMEK, YA DA \u00d6L\u00dcS\u00dcN\u00dc BULMAK GEREK\u0130R."}, {"bbox": ["525", "1350", "815", "1752"], "fr": "H\u00e9 ! Non, vraiment ? Vous voulez dire que vous...", "id": "Hei! Tidak mungkin, kan? Jangan bilang kalian...", "pt": "EI! N\u00c3O PODE SER, N\u00c9? VOC\u00caS N\u00c3O ESTARIAM...", "text": "HEY! NO WAY? COULD IT BE THAT YOU GUYS...", "tr": "HEY! OLAMAZ, DE\u011e\u0130L M\u0130? YOKSA S\u0130Z..."}, {"bbox": ["686", "948", "827", "1116"], "fr": "Oui.", "id": "Hmm.", "pt": "HMM.", "text": "YES.", "tr": "MM."}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/in-this-world-how-can-one-be-depressed-and-inferior-to-others-for-long/44/12.webp", "translations": [{"bbox": ["359", "187", "600", "440"], "fr": "Ouvrez le cercueil !", "id": "Buka peti matinya!", "pt": "ABRAM O CAIX\u00c3O!", "text": "OPEN THE COFFIN!", "tr": "MEZARI A\u00c7IN!"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/in-this-world-how-can-one-be-depressed-and-inferior-to-others-for-long/44/13.webp", "translations": [{"bbox": ["93", "155", "329", "443"], "fr": "Je suis impressionn\u00e9, un gendre si d\u00e9vou\u00e9 que \u00e7a touche le ciel et la terre.", "id": "Aku salut, menantu yang begitu berbakti.", "pt": "EU DESISTO, QUE GENRO COMOVENTE E EXTRAORDIN\u00c1RIO.", "text": "I\u0027M IMPRESSED, WHAT A GREAT SON-IN-LAW.", "tr": "PES ETT\u0130M. GER\u00c7EKTEN DE G\u00d6KLER\u0130 VE YER\u0130 ETK\u0130LEYEN \u0130Y\u0130 B\u0130R DAMAT."}, {"bbox": ["645", "1233", "846", "1481"], "fr": "Viens vite aider !", "id": "Cepat bantu!", "pt": "VENHA AJUDAR LOGO!", "text": "COME HELP!", "tr": "\u00c7ABUK GEL YARDIM ET!"}], "width": 900}, {"height": 3750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/in-this-world-how-can-one-be-depressed-and-inferior-to-others-for-long/44/14.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/in-this-world-how-can-one-be-depressed-and-inferior-to-others-for-long/44/15.webp", "translations": [{"bbox": ["87", "168", "223", "336"], "fr": "Allons-y.", "id": "Ayo.", "pt": "VENHA.", "text": "LET\u0027S GO.", "tr": "HAD\u0130."}, {"bbox": ["664", "466", "781", "616"], "fr": "Oui.", "id": "Hmm.", "pt": "HMM.", "text": "OK.", "tr": "MM."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/in-this-world-how-can-one-be-depressed-and-inferior-to-others-for-long/44/16.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/in-this-world-how-can-one-be-depressed-and-inferior-to-others-for-long/44/17.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/in-this-world-how-can-one-be-depressed-and-inferior-to-others-for-long/44/18.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/in-this-world-how-can-one-be-depressed-and-inferior-to-others-for-long/44/19.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/in-this-world-how-can-one-be-depressed-and-inferior-to-others-for-long/44/20.webp", "translations": [{"bbox": ["86", "101", "326", "365"], "fr": "Comment est-ce possible ?", "id": "Bagaimana bisa begini...", "pt": "COMO PODE SER ISSO?", "text": "HOW COULD THIS BE?", "tr": "BU NASIL OLAB\u0130L\u0130R..."}, {"bbox": ["498", "303", "797", "698"], "fr": "Selon les clich\u00e9s des romans, il devrait \u00eatre vide \u00e0 l\u0027int\u00e9rieur !", "id": "Menurut alur novel, seharusnya di dalamnya kosong!", "pt": "SEGUINDO O CLICH\u00ca DAS NOVELAS, DEVERIA ESTAR VAZIO AQUI DENTRO!", "text": "ACCORDING TO THE USUAL PLOT, IT SHOULD BE EMPTY INSIDE!", "tr": "ROMANLARDAK\u0130 KL\u0130\u015eELERE G\u00d6RE \u0130\u00c7ER\u0130S\u0130 BO\u015e OLMALIYDI!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/in-this-world-how-can-one-be-depressed-and-inferior-to-others-for-long/44/21.webp", "translations": [{"bbox": ["52", "1245", "229", "1423"], "fr": "Il est compl\u00e8tement froid.", "id": "Sudah benar-benar dingin.", "pt": "COMPLETAMENTE FRIO.", "text": "HE\u0027S COMPLETELY DONE FOR.", "tr": "TAMAMEN B\u0130TM\u0130\u015e."}, {"bbox": ["97", "377", "273", "553"], "fr": "C\u0027est fini !", "id": "Habislah!", "pt": "ACABOU!", "text": "IT\u0027S OVER!", "tr": "HER \u015eEY B\u0130TT\u0130!"}, {"bbox": ["669", "656", "847", "834"], "fr": "Il est bel et bien mort !", "id": "Mati total!", "pt": "COMPLETAMENTE MORTO!", "text": "HE\u0027S DEAD!", "tr": "TAM ANLAMIYLA \u00d6LM\u00dc\u015e!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/in-this-world-how-can-one-be-depressed-and-inferior-to-others-for-long/44/22.webp", "translations": [{"bbox": ["74", "264", "269", "470"], "fr": "S\u0153ur Xiaotong.", "id": "Kak Xiaotong.", "pt": "IRM\u00c3 XIAOTONG.", "text": "SISTER XIAOTONG.", "tr": "ABLA XIAOTONG."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/in-this-world-how-can-one-be-depressed-and-inferior-to-others-for-long/44/23.webp", "translations": [{"bbox": ["78", "151", "274", "406"], "fr": "C\u0027est formidable, P\u00e8re.", "id": "Bagus sekali, Ayah.", "pt": "QUE \u00d3TIMO, PAI.", "text": "THANK GOODNESS, FATHER.", "tr": "HAR\u0130KA, BABA."}], "width": 900}, {"height": 5475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/in-this-world-how-can-one-be-depressed-and-inferior-to-others-for-long/44/24.webp", "translations": [{"bbox": ["600", "2935", "814", "3160"], "fr": "Non, Tianjue !", "id": "Bukan begitu, Tianjue!", "pt": "N\u00c3O \u00c9 ISSO, TIANJUE!", "text": "NO, TIANJUE!", "tr": "HAYIR, TIANJUE!"}, {"bbox": ["54", "1067", "276", "1345"], "fr": "Mon Dieu, quelle pi\u00e9t\u00e9 filiale...", "id": "Astaga, anak yang sangat berbakti ya....", "pt": "NOSSA, QUE FILHA DEVOTADA...", "text": "WOW, SUCH FILIAL PIETY...", "tr": "VAY CANINA, NE KADAR DA HAYIRLI B\u0130R KIZ EVLAT..."}, {"bbox": ["81", "4642", "257", "4855"], "fr": "Que veux-tu dire ?", "id": "Apa maksudnya?", "pt": "O QUE VOC\u00ca QUER DIZER?", "text": "WHAT DO YOU MEAN?", "tr": "NE DEMEK \u0130ST\u0130YORSUN?"}, {"bbox": ["97", "2601", "272", "2814"], "fr": "Mais...", "id": "Tapi...", "pt": "MAS", "text": "BUT", "tr": "AMA..."}, {"bbox": ["131", "51", "318", "270"], "fr": "Formidable ?", "id": "Bagus sekali?", "pt": "QUE \u00d3TIMO?", "text": "THANK GOODNESS?", "tr": "HAR\u0130KA MI?"}, {"bbox": ["441", "1401", "712", "1794"], "fr": "Xiaotong, je sais que tu as peut-\u00eatre du mal \u00e0 l\u0027accepter pour le moment,", "id": "Xiaotong, aku tahu kau mungkin tidak bisa menerimanya untuk sementara waktu,", "pt": "XIAOTONG, SEI QUE PODE SER DIF\u00cdCIL PARA VOC\u00ca ACEITAR AGORA,", "text": "XIAOTONG, I KNOW YOU MAY NOT BE ABLE TO ACCEPT IT RIGHT AWAY,", "tr": "XIAOTONG, B\u0130L\u0130YORUM B\u0130R ANDA KABULLENMEK ZOR OLAB\u0130L\u0130R,"}, {"bbox": ["400", "4246", "691", "4518"], "fr": "C\u0027est une bonne chose ! N\u0027oublie pas que mon p\u00e8re est au summum de la cultivation de l\u0027\u00e2me !", "id": "Benar, jangan lupa ayahku adalah puncak kultivasi jiwa!", "pt": "\u00c9 UMA COISA BOA. N\u00c3O SE ESQUE\u00c7A QUE MEU PAI ESTAVA NO PICO DO CULTIVO DA ALMA!", "text": "IT\u0027S GOOD DON\u0027T FORGET MY FATHER WAS AT THE PEAK OF SOUL CULTIVATION!", "tr": "\u0130Y\u0130 AMA UNUTMA K\u0130 BABAM RUH GEL\u0130\u015e\u0130M\u0130\u0027N\u0130N Z\u0130RVES\u0130NDEYD\u0130!"}, {"bbox": ["596", "4025", "893", "4295"], "fr": "Que nous ayons trouv\u00e9 le corps de P\u00e8re est une bonne chose !", "id": "Kita menemukan tubuh fisik ayah adalah hal yang baik!", "pt": "ENCONTRARMOS O CORPO F\u00cdSICO DO MEU PAI \u00c9 UMA COISA BOA!", "text": "IT\u0027S A GOOD THING WE FOUND FATHER\u0027S BODY!", "tr": "BABAMIN BEDEN\u0130N\u0130 BULMAMIZ \u0130Y\u0130 B\u0130R \u015eEY!"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/in-this-world-how-can-one-be-depressed-and-inferior-to-others-for-long/44/25.webp", "translations": [{"bbox": ["111", "152", "437", "552"], "fr": "Car lorsque l\u0027\u00e2me atteint le sommet de sa cultivation, elle peut exister ind\u00e9pendamment du corps physique.", "id": "Karena jiwa yang dikultivasikan hingga puncak, bisa terlepas dari tubuh fisik dan ada secara mandiri.", "pt": "PORQUE QUANDO A ALMA ATINGE O PICO DO CULTIVO, ELA PODE DEIXAR O CORPO E EXISTIR INDEPENDENTEMENTE.", "text": "BECAUSE ONCE THE SOUL IS CULTIVATED TO ITS PEAK, IT CAN EXIST SEPARATELY FROM THE BODY.", "tr": "\u00c7\u00dcNK\u00dc RUH Z\u0130RVEYE ULA\u015eTI\u011eINDA, BEDENDEN AYRI OLARAK VAR OLAB\u0130L\u0130R."}, {"bbox": ["499", "1171", "788", "1495"], "fr": "Tant que le corps physique de P\u00e8re n\u0027est pas d\u00e9truit, son \u00e2me peut y retourner !", "id": "Selama tubuh fisik ayah tidak hancur, jiwanya bisa kembali!", "pt": "CONTANTO QUE O CORPO F\u00cdSICO DO MEU PAI N\u00c3O ESTEJA DESTRU\u00cdDO, SUA ALMA PODE RETORNAR!", "text": "AS LONG AS FATHER\u0027S BODY ISN\u0027T DESTROYED, HE CAN BE REVIVED!", "tr": "BABAMIN BEDEN\u0130 ZARAR G\u00d6RMED\u0130\u011e\u0130 S\u00dcRECE RUHU GER\u0130 D\u00d6NEB\u0130L\u0130R!"}], "width": 900}, {"height": 4425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/in-this-world-how-can-one-be-depressed-and-inferior-to-others-for-long/44/26.webp", "translations": [{"bbox": ["52", "2655", "412", "3133"], "fr": "Ainsi, si un cultivateur d\u0027\u00e2me n\u0027atteint finalement pas l\u0027illumination, il verra son propre corps physique se d\u00e9composer,", "id": "Jadi, jika kultivator jiwa pada akhirnya tidak berhasil mencapai pencerahan, mereka akan melihat tubuh fisik mereka membusuk,", "pt": "PORTANTO, SE UM CULTIVADOR DE ALMA N\u00c3O ATINGE A ASCENS\u00c3O FINAL, ELE ASSISTIR\u00c1 SEU PR\u00d3PRIO CORPO F\u00cdSICO SE DECOMPOR,", "text": "SO IF A SOUL CULTIVATOR DOESN\u0027T ACHIEVE ENLIGHTENMENT, THEY WILL WATCH THEIR BODY DECAY,", "tr": "BU Y\u00dcZDEN, E\u011eER B\u0130R RUH GEL\u0130\u015eT\u0130R\u0130C\u0130S\u0130 SONUNDA BA\u015eARILI OLAMAZSA, BEDEN\u0130N\u0130N \u00c7\u00dcR\u00dcMES\u0130N\u0130 \u0130ZLEYECEKT\u0130R,"}, {"bbox": ["483", "3894", "804", "4339"], "fr": "tandis que son \u00e2me, trop r\u00e9sistante, n\u0027entrera pas dans le cycle de la r\u00e9incarnation et errera dans le monde des vivants.", "id": "Sementara jiwanya karena terlalu kuat tidak masuk reinkarnasi, terus melayang di dunia manusia.", "pt": "E SUA ALMA, POR SER MUITO RESISTENTE, N\u00c3O ENTRAR\u00c1 NO CICLO DE REENCARNA\u00c7\u00c3O, VAGANDO PELO MUNDO DOS VIVOS.", "text": "AND BECAUSE THEIR SOUL IS TOO STRONG, IT WON\u0027T ENTER REINCARNATION, BUT WILL WANDER THE WORLD.", "tr": "VE RUHU \u00c7OK G\u00dc\u00c7L\u00dc OLDU\u011eU \u0130\u00c7\u0130N REENKARNASYONA G\u0130REMEZ, D\u00dcNYADA S\u00dcZ\u00dcLMEYE DEVAM EDER."}, {"bbox": ["477", "1228", "863", "1673"], "fr": "M\u00eame le plus fort des cultivateurs d\u0027\u00e2me ne peut r\u00e9sister \u00e0 la d\u00e9composition du corps physique.", "id": "Meskipun kultivator jiwa sekuat apapun, tidak bisa menahan kerusakan tubuh fisik.", "pt": "MESMO QUE UM CULTIVADOR DE ALMA SEJA PODEROSO, ELE N\u00c3O PODE RESISTIR \u00c0 DECAD\u00caNCIA DO CORPO F\u00cdSICO.", "text": "NO MATTER HOW STRONG A SOUL CULTIVATOR IS, THEY CAN\u0027T RESIST THE DECAY OF THE BODY.", "tr": "B\u0130R RUH GEL\u0130\u015eT\u0130R\u0130C\u0130S\u0130 NE KADAR G\u00dc\u00c7L\u00dc OLURSA OLSUN, BEDEN\u0130N \u00c7\u00dcR\u00dcMES\u0130NE KAR\u015eI KOYAMAZ."}, {"bbox": ["352", "879", "595", "1247"], "fr": "Non, ceux qui acc\u00e8dent \u00e0 l\u0027immortalit\u00e9 le font avec leur corps physique.", "id": "Tidak, orang yang naik ke surga menjadi dewa dengan tubuh fisiknya.", "pt": "N\u00c3O, AQUELES QUE ASCENDEM ALCAN\u00c7AM A IMORTALIDADE COM SEUS CORPOS F\u00cdSICOS.", "text": "NO, THOSE WHO ASCEND BECOME IMMORTALS IN THEIR PHYSICAL BODIES.", "tr": "HAYIR, Y\u00dcKSELEN K\u0130\u015e\u0130LER BEDENSEL OLARAK \u00d6L\u00dcMS\u00dcZ OLURLAR."}, {"bbox": ["534", "477", "886", "773"], "fr": "Qu... Quoi ? N\u0027est-ce pas ainsi qu\u0027on atteint le Tao et devient immortel ?", "id": "A... Apa? Bukankah itu berarti mencapai Tao dan menjadi dewa?", "pt": "O... O QU\u00ca? ISSO N\u00c3O \u00c9 ATINGIR O TAO E SE TORNAR IMORTAL?", "text": "WH... WHAT? DOESN\u0027T THAT MEAN ONE HAS TO ATTAIN IMMORTALITY?", "tr": "NE... NE? BU, TAO\u0027YU ELDE ED\u0130P \u00d6L\u00dcMS\u00dcZ OLMAK DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["493", "397", "900", "774"], "fr": "Qu... Quoi ? N\u0027est-ce pas ainsi qu\u0027on atteint le Tao et devient immortel ?", "id": "A... Apa? Bukankah itu berarti mencapai Tao dan menjadi dewa?", "pt": "O... O QU\u00ca? ISSO N\u00c3O \u00c9 ATINGIR O TAO E SE TORNAR IMORTAL?", "text": "WH... WHAT? DOESN\u0027T THAT MEAN ONE HAS TO ATTAIN IMMORTALITY?", "tr": "NE... NE? BU, TAO\u0027YU ELDE ED\u0130P \u00d6L\u00dcMS\u00dcZ OLMAK DE\u011e\u0130L M\u0130?"}], "width": 900}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/in-this-world-how-can-one-be-depressed-and-inferior-to-others-for-long/44/27.webp", "translations": [{"bbox": ["482", "1134", "786", "1492"], "fr": "Si, devenir l\u0027esprit d\u0027une \u00e9p\u00e9e pour quelqu\u0027un, l\u0027\u00e2me d\u0027un artefact, ou...", "id": "Ada, menjadi roh pedang orang lain, roh artefak, atau...", "pt": "SIM, TORNANDO-SE O ESP\u00cdRITO DA ESPADA DE ALGU\u00c9M, O ESP\u00cdRITO DE UM ARTEFATO, OU...", "text": "YES, BECOME SOMEONE ELSE\u0027S SWORD SPIRIT, WEAPON SOUL, OR", "tr": "VAR, BA\u015eKASININ KILI\u00c7 RUHU, E\u015eYA RUHU OLMAK YA DA..."}, {"bbox": ["90", "2093", "815", "2696"], "fr": "Prendre possession du corps de quelqu\u0027un d\u0027autre.", "id": "Merampas tubuh orang lain.", "pt": "POSSUIR O CORPO DE OUTRA PESSOA.", "text": "TAKE OVER ANOTHER\u0027S BODY.", "tr": "BA\u015eKASININ BEDEN\u0130N\u0130 ELE GE\u00c7\u0130RMEK."}, {"bbox": ["56", "37", "418", "486"], "fr": "Y a-t-il d\u0027autres moyens ?", "id": "Apa ada cara lain?", "pt": "EXISTEM OUTROS M\u00c9TODOS?", "text": "ANY OTHER WAY?", "tr": "BA\u015eKA B\u0130R YOLU YOK MU?"}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/in-this-world-how-can-one-be-depressed-and-inferior-to-others-for-long/44/28.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/in-this-world-how-can-one-be-depressed-and-inferior-to-others-for-long/44/29.webp", "translations": [{"bbox": ["496", "2383", "819", "2774"], "fr": "Lorsque le corps d\u0027un cultivateur d\u0027\u00e2me ne peut plus tenir, il est enterr\u00e9 ici.", "id": "Ketika tubuh kultivator jiwa tidak bisa bertahan lagi, mereka akan dimakamkan di sini.", "pt": "QUANDO O CORPO DE UM CULTIVADOR DE ALMA N\u00c3O CONSEGUE MAIS SUPORTAR, ELES S\u00c3O ENTERRADOS AQUI.", "text": "WHEN A SOUL CULTIVATOR\u0027S BODY CAN NO LONGER SUPPORT THEM, THEY ARE BURIED HERE.", "tr": "RUH GEL\u0130\u015eT\u0130R\u0130C\u0130S\u0130N\u0130N BEDEN\u0130 DAYANAMADI\u011eINDA, BURAYA G\u00d6M\u00dcL\u00dcRD\u00dc."}, {"bbox": ["19", "1156", "383", "1611"], "fr": "Apr\u00e8s que la famille Huo se soit soumise aux quatre grandes familles, elle a promis de ne plus prendre possession des corps d\u0027autrui et a construit cette Grotte Verrouille-\u00c2me.", "id": "Setelah Keluarga Huo menyerah kepada empat keluarga besar, mereka berjanji tidak akan merampas tubuh orang lain lagi dan membangun Gua Pengunci Jiwa ini.", "pt": "DEPOIS QUE A FAM\u00cdLIA HUO SE SUBMETEU \u00c0S QUATRO GRANDES FAM\u00cdLIAS, ELES PROMETERAM N\u00c3O POSSUIR MAIS OS CORPOS DE OUTROS E CONSTRU\u00cdRAM ESTA CAVERNA DA ALMA APRISIONADA.", "text": "AFTER THE HUO FAMILY SUBMITTED TO THE FOUR GREAT FAMILIES, THEY PROMISED NOT TO TAKE OVER OTHERS\u0027 BODIES, SO THEY BUILT THIS SOUL-LOCKING CAVE.", "tr": "HUO A\u0130LES\u0130 D\u00d6RT B\u00dcY\u00dcK A\u0130LE\u0027YE TESL\u0130M OLDUKTAN SONRA, BA\u015eKALARININ BEDENLER\u0130N\u0130 ELE GE\u00c7\u0130RMEYECEKLER\u0130NE S\u00d6Z VER\u0130P BU RUH K\u0130L\u0130D\u0130 MA\u011eARASI\u0027NI \u0130N\u015eA ETT\u0130LER."}, {"bbox": ["55", "108", "340", "442"], "fr": "C\u0027est pourquoi la famille Huo est qualifi\u00e9e de voie d\u00e9moniaque et h\u00e9r\u00e9tique.", "id": "Makanya Keluarga Huo disebut sebagai aliran sesat.", "pt": "\u00c9 POR ISSO QUE A FAM\u00cdLIA HUO \u00c9 CHAMADA DE HEREGES DEMON\u00cdACOS.", "text": "THAT\u0027S WHY THE HUO FAMILY IS CALLED HERETICS.", "tr": "BU Y\u00dcZDEN HUO A\u0130LES\u0130\u0027NE SAPKIN YOL DEN\u0130YORDU YA!"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/in-this-world-how-can-one-be-depressed-and-inferior-to-others-for-long/44/30.webp", "translations": [{"bbox": ["352", "89", "572", "358"], "fr": "Et les \u00e2mes ?", "id": "Lalu jiwanya?", "pt": "E AS ALMAS?", "text": "WHAT ABOUT THE SOUL?", "tr": "PEK\u0130 RUHLAR?"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/in-this-world-how-can-one-be-depressed-and-inferior-to-others-for-long/44/31.webp", "translations": [{"bbox": ["68", "111", "256", "339"], "fr": "Elles sont aussi ici.", "id": "Juga di sini.", "pt": "TAMB\u00c9M EST\u00c3O AQUI.", "text": "IT\u0027S ALSO HERE.", "tr": "ONLAR DA BURADA."}], "width": 900}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/in-this-world-how-can-one-be-depressed-and-inferior-to-others-for-long/44/32.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 3559, "img_url": "snowmtl.ru/latest/in-this-world-how-can-one-be-depressed-and-inferior-to-others-for-long/44/33.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 3559, "img_url": "snowmtl.ru/latest/in-this-world-how-can-one-be-depressed-and-inferior-to-others-for-long/44/34.webp", "translations": [{"bbox": ["86", "3518", "899", "3558"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}]
Manhua