This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 82
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/invincible-after-100-years-of-seclusion/82/0.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/invincible-after-100-years-of-seclusion/82/1.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/invincible-after-100-years-of-seclusion/82/2.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/invincible-after-100-years-of-seclusion/82/3.webp", "translations": [{"bbox": ["93", "109", "465", "473"], "fr": "Le deuxi\u00e8me disciple est arriv\u00e9.", "id": "MURID KEDUA TELAH DATANG.", "pt": "O SEGUNDO DISC\u00cdPULO CHEGOU.", "text": "Le deuxi\u00e8me disciple est arriv\u00e9.", "tr": "\u0130kinci \u00e7\u0131rak geldi."}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/invincible-after-100-years-of-seclusion/82/4.webp", "translations": [{"bbox": ["480", "553", "1048", "882"], "fr": "Wang Luo, fils du destin de la province du Nord de sa g\u00e9n\u00e9ration, fils ill\u00e9gitime de la famille Wang, une famille d\u0027alchimistes.", "id": "WANG LUO, PUTRA TAKDIR KONTEMPORER NEGARA UTARA, ANAK HARAM DARI KELUARGA WANG, KELUARGA ALKEMIS.", "pt": "WANG LUO, O FILHO DA SORTE DO ESTADO DO NORTE, FILHO ILEG\u00cdTIMO DA FAM\u00cdLIA WANG, UMA FAM\u00cdLIA DE ALQUIMISTAS.", "text": "Wang Luo, fils du destin de la province du Nord de sa g\u00e9n\u00e9ration, fils ill\u00e9gitime de la famille Wang, une famille d\u0027alchimistes.", "tr": "Wang Luo, Kuzey Eyaleti\u0027nin mevcut \u015eans \u00c7ocu\u011fu, Simya Ailesi Wang Ailesi\u0027nin gayrime\u015fru o\u011flu."}], "width": 1080}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/invincible-after-100-years-of-seclusion/82/5.webp", "translations": [{"bbox": ["147", "3232", "633", "3718"], "fr": "Mais c\u0027est peut-\u00eatre pr\u00e9cis\u00e9ment parce qu\u0027il est un fils du destin que sa famille, manquant de fondations suffisantes pour supporter sa chance, l\u0027a expuls\u00e9 et abandonn\u00e9.", "id": "TAPI MUNGKIN JUSTRU KARENA DIA ADALAH PUTRA TAKDIR, KELUARGA TEMPATNYA BERADA TIDAK MEMILIKI DASAR YANG CUKUP UNTUK MENAMPUNG TAKDIR PUTRA TAKDIR, SEHINGGA DIA MENJADI ANAK YANG DIUSIR.", "pt": "NO ENTANTO, TALVEZ POR SER O FILHO DA SORTE, A FUNDA\u00c7\u00c3O DE SUA FAM\u00cdLIA N\u00c3O ERA FORTE O SUFICIENTE PARA SUPORTAR SUA SORTE, E \u00c9 POR ISSO QUE ELE SE TORNOU UM P\u00c1RIA EXPULSO.", "text": "Mais c\u0027est peut-\u00eatre pr\u00e9cis\u00e9ment parce qu\u0027il est un fils du destin que sa famille, manquant de fondations suffisantes pour supporter sa chance, l\u0027a expuls\u00e9 et abandonn\u00e9.", "tr": "Ancak belki de \u015eans \u00c7ocu\u011fu oldu\u011fu i\u00e7in, ailesinin temeli onun \u015fans\u0131n\u0131 ta\u015f\u0131yamayacak kadar zay\u0131ft\u0131, bu y\u00fczden s\u00fcrg\u00fcn edilmi\u015f bir d\u0131\u015flanm\u0131\u015f oldu."}, {"bbox": ["61", "1234", "422", "1617"], "fr": "Enfant, il a \u00e9t\u00e9 victime d\u0027une main empoisonn\u00e9e, ce qui a accidentellement sectionn\u00e9 ses m\u00e9ridiens d\u0027alchimie.", "id": "KARENA DIRACUNI SAAT MASIH KECIL, SECARA TIDAK SENGAJA PEMBULUH ALKEMIANYA TERPUTUS.", "pt": "POR TER SIDO ALVO DE M\u00c3OS VENENOSAS NA INF\u00c2NCIA, SEUS MERIDIANOS DE ALQUIMIA FORAM ACIDENTALMENTE ROMPIDOS.", "text": "Enfant, il a \u00e9t\u00e9 victime d\u0027une main empoisonn\u00e9e, ce qui a accidentellement sectionn\u00e9 ses m\u00e9ridiens d\u0027alchimie.", "tr": "\u00c7ocukken zehirli bir sald\u0131r\u0131ya u\u011frad\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in, Simya Damar\u0131 kazara kesildi."}, {"bbox": ["614", "1858", "966", "2210"], "fr": "Pourquoi les fils du destin sont-ils tous des parias ?", "id": "KENAPA SEMUA PUTRA TAKDIR ADALAH ANAK BUANGAN?", "pt": "POR QUE OS FILHOS DA SORTE S\u00c3O TODOS P\u00c1RIAS?", "text": "Pourquoi les fils du destin sont-ils tous des parias ?", "tr": "Neden b\u00fct\u00fcn \u015eans \u00c7ocuklar\u0131 d\u0131\u015flanm\u0131\u015f oluyor ki?"}, {"bbox": ["561", "0", "990", "211"], "fr": "M\u00e9ridiens d\u0027alchimie inn\u00e9s, dot\u00e9 d\u0027un talent exceptionnel pour l\u0027alchimie.", "id": "PEMBULUH ALKEMIA ALAMI, MEMILIKI BAKAT ALKEMIA YANG SANGAT TINGGI.", "pt": "NASCIDO COM MERIDIANOS DE ALQUIMIA, POSSUI UM TALENTO EXTREMAMENTE ALTO PARA O CAMINHO DA ALQUIMIA.", "text": "M\u00e9ridiens d\u0027alchimie inn\u00e9s, dot\u00e9 d\u0027un talent exceptionnel pour l\u0027alchimie.", "tr": "Do\u011fu\u015ftan Simya Damar\u0131\u0027na sahip, son derece y\u00fcksek bir simya yetene\u011fi var."}], "width": 1080}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/invincible-after-100-years-of-seclusion/82/6.webp", "translations": [{"bbox": ["566", "427", "980", "840"], "fr": "Les m\u00e9ridiens d\u0027alchimie inn\u00e9s sont aussi une constitution sp\u00e9ciale. Si la famille Wang avait d\u00e9couvert les m\u00e9ridiens d\u0027alchimie inn\u00e9s de Wang Luo...", "id": "PEMBULUH ALKEMIA ALAMI JUGA MERUPAKAN FISIK KHUSUS. JIKA KELUARGA WANG MENGETAHUI TENTANG PEMBULUH ALKEMIA ALAMI WANG LUO...", "pt": "OS MERIDIANOS DE ALQUIMIA INATOS S\u00c3O TAMB\u00c9M UM TIPO DE F\u00cdSICO ESPECIAL. SE A FAM\u00cdLIA WANG TIVESSE DESCOBERTO OS MERIDIANOS DE ALQUIMIA INATOS DE WANG LUO...", "text": "Les m\u00e9ridiens d\u0027alchimie inn\u00e9s sont aussi une constitution sp\u00e9ciale. Si la famille Wang avait d\u00e9couvert les m\u00e9ridiens d\u0027alchimie inn\u00e9s de Wang Luo...", "tr": "Do\u011fu\u015ftan Simya Damar\u0131 ayn\u0131 zamanda \u00f6zel bir fiziksel yap\u0131d\u0131r. E\u011fer Wang Ailesi, Wang Luo\u0027nun do\u011fu\u015ftan Simya Damar\u0131\u0027n\u0131 fark etseydi..."}, {"bbox": ["201", "1772", "566", "2137"], "fr": "...elle aurait tout fait pour les reconnecter. Quel destin tragique.", "id": "MEREKA PASTI SUDAH MELAKUKAN SEGALA CARA UNTUK MENYAMBUNGKAN KEMBALI PEMBULUH ALKEMIANYA. BENAR-BENAR PRIA YANG TRAGIS.", "pt": "J\u00c1 TERIAM, POR TODOS OS MEIOS, RECONECTADO SEUS MERIDIANOS DE ALQUIMIA. QUE CRIATURA TR\u00c1GICA.", "text": "...elle aurait tout fait pour les reconnecter. Quel destin tragique.", "tr": "...\u00e7oktan onun i\u00e7in Simya Damar\u0131\u0027n\u0131 birle\u015ftirmek i\u00e7in her yolu denerdi. Ger\u00e7ekten trajik bir adam."}], "width": 1080}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/invincible-after-100-years-of-seclusion/82/7.webp", "translations": [{"bbox": ["454", "445", "1030", "926"], "fr": "L\u0027\u00e9chec de Wang Luo au duel d\u0027alchimie et son expulsion \u00e9taient un pi\u00e8ge mont\u00e9 contre lui, orchestr\u00e9 par sa fianc\u00e9e et quelqu\u0027un qui s\u0027appr\u00eatait \u00e0 le tromper.", "id": "WANG LUO GAGAL DALAM DUEL ALKEMIA DAN DIUSIR, ITU SENDIRI ADALAH JEBAKAN YANG DITUJUKAN PADANYA, DIRANCANG OLEH TUNANGANNYA DAN SESEORANG YANG BERENCANA MENGKHIANATINYA.", "pt": "WANG LUO FALHOU NO DUELO DE ALQUIMIA E FOI EXPULSO. ISSO, EM SI, FOI UMA TRAMA CONTRA ELE, PLANEJADA POR SUA NOIVA E ALGU\u00c9M QUE PRETENDIA TRA\u00cd-LO.", "text": "L\u0027\u00e9chec de Wang Luo au duel d\u0027alchimie et son expulsion \u00e9taient un pi\u00e8ge mont\u00e9 contre lui, orchestr\u00e9 par sa fianc\u00e9e et quelqu\u0027un qui s\u0027appr\u00eatait \u00e0 le tromper.", "tr": "Wang Luo\u0027nun simya d\u00fcellosunu kaybetmesi ve s\u00fcrg\u00fcn edilmesi, asl\u0131nda ona kar\u015f\u0131 kurulmu\u015f bir tuzakt\u0131; ni\u015fanl\u0131s\u0131 ve onu aldatmaya haz\u0131rlanan biri taraf\u0131ndan tasarlanm\u0131\u015ft\u0131."}, {"bbox": ["32", "2263", "474", "2758"], "fr": "Digne d\u0027un fils du destin, il est arriv\u00e9 par hasard dans la province du Sud et s\u0027est m\u00eame rendu chez la famille Chu.", "id": "PANTAS SAJA PUTRA TAKDIR, DIA SECARA TIDAK SENGAJA DATANG KE NEGARA SELATAN, DAN BAHKAN DATANG KE KELUARGA CHU.", "pt": "DIGNO DE SER UM FILHO DA SORTE, INESPERADAMENTE VEIO PARA O ESTADO DO SUL, E AINDA MAIS, FOI PARAR NA FAM\u00cdLIA CHU.", "text": "Digne d\u0027un fils du destin, il est arriv\u00e9 par hasard dans la province du Sud et s\u0027est m\u00eame rendu chez la famille Chu.", "tr": "\u015eans \u00c7ocu\u011fu\u0027na yak\u0131\u015f\u0131r \u015fekilde, beklenmedik bir bi\u00e7imde G\u00fcney Eyaleti\u0027ne geldi ve hatta Chu Ailesi\u0027ne kadar ula\u015ft\u0131."}], "width": 1080}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/invincible-after-100-years-of-seclusion/82/8.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/invincible-after-100-years-of-seclusion/82/9.webp", "translations": [{"bbox": ["562", "140", "946", "526"], "fr": "La petite cour ? Devrais-je rester dans cette petite cour ?", "id": "HALAMAN KECIL? APAKAH AKU HARUS TINGGAL DI HALAMAN KECIL INI?", "pt": "O PEQUENO P\u00c1TIO? DEVO FICAR NO PEQUENO P\u00c1TIO?", "text": "La petite cour ? Devrais-je rester dans cette petite cour ?", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck avlu mu? K\u00fc\u00e7\u00fck avluda kalmal\u0131 m\u0131y\u0131m?"}, {"bbox": ["394", "1849", "913", "2370"], "fr": "Sous pr\u00e9texte de remercier la famille Chu pour les cristaux spirituels, je pourrais raffiner quelques pilules pour eux et ainsi rester chez les Chu, avoir un pied-\u00e0-terre.", "id": "DENGAN ALASAN MEMBALAS BUDI KELUARGA CHU ATAS HADIAH KRISTAL ROH, MEMBUAT BEBERAPA PIL OBAT UNTUK KELUARGA CHU, DAN KEMUDIAN TINGGAL DI KELUARGA CHU, MEMILIKI TEMPAT UNTUK MENETAP.", "pt": "COM A DESCULPA DE RETRIBUIR \u00c0 FAM\u00cdLIA CHU PELOS CRISTAIS ESPIRITUAIS, REFINARIA ALGUMAS P\u00cdLULAS PARA A FAM\u00cdLIA CHU, E ASSIM FICARIA NA FAM\u00cdLIA CHU, TENDO UM LUGAR PARA FICAR.", "text": "Sous pr\u00e9texte de remercier la famille Chu pour les cristaux spirituels, je pourrais raffiner quelques pilules pour eux et ainsi rester chez les Chu, avoir un pied-\u00e0-terre.", "tr": "Chu Ailesi\u0027nin verdi\u011fi Ruh Kristallerine kar\u015f\u0131l\u0131k olarak, Chu Ailesi i\u00e7in birka\u00e7 hap rafine etme bahanesiyle Chu Ailesi\u0027nde kal\u0131p bir s\u0131\u011f\u0131nak bulacak."}], "width": 1080}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/invincible-after-100-years-of-seclusion/82/10.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 4425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/invincible-after-100-years-of-seclusion/82/11.webp", "translations": [{"bbox": ["603", "866", "934", "1195"], "fr": "As-tu l\u0027impression que ta vie a perdu son sens ?", "id": "APAKAH KAU MERASA HIDUPMU TELAH KEHILANGAN ARAH?", "pt": "VOC\u00ca SENTE QUE A VIDA J\u00c1 PERDEU O RUMO?", "text": "As-tu l\u0027impression que ta vie a perdu son sens ?", "tr": "Hayat\u0131n\u0131n y\u00f6n\u00fcn\u00fc kaybetti\u011fini mi d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorsun?"}, {"bbox": ["582", "2195", "954", "2618"], "fr": "As-tu d\u00e9j\u00e0 pens\u00e9 \u00e0 te relever ? \u00c0 rendre inaccessibles ceux qui te m\u00e9prisaient autrefois ?", "id": "APAKAH KAU PERNAH BERPIKIR UNTUK BANGKIT? MEMBUAT ORANG-ORANG YANG DULU MEREMEHKANMU TIDAK BISA MENGGAPAIMU?", "pt": "J\u00c1 PENSOU EM SE REERGUER? FAZER COM QUE AQUELES QUE UM DIA TE MENOSPREZARAM N\u00c3O POSSAM MAIS TE ALCAN\u00c7AR?", "text": "As-tu d\u00e9j\u00e0 pens\u00e9 \u00e0 te relever ? \u00c0 rendre inaccessibles ceux qui te m\u00e9prisaient autrefois ?", "tr": "Hi\u00e7 y\u00fckselmeyi d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fcn m\u00fc? Seni hor g\u00f6renlerin sana ula\u015famayaca\u011f\u0131 bir seviyeye gelmeyi?"}, {"bbox": ["22", "1413", "356", "1856"], "fr": "Mis\u00e9rable, expuls\u00e9, abandonn\u00e9, r\u00e9duit \u00e0 n\u0027\u00eatre qu\u0027un d\u00e9chet, t\u0027en contentes-tu ?", "id": "TERPURUK DAN PUTUS ASA, DIUSIR, DITINGGALKAN, MENJADI SAMPAH, APAKAH KAU RELA?", "pt": "DESAMPARADO E MISER\u00c1VEL, EXPULSO, ABANDONADO, REDUZIDO A UM IN\u00daTIL. VOC\u00ca SE CONFORMA COM ISSO?", "text": "Mis\u00e9rable, expuls\u00e9, abandonn\u00e9, r\u00e9duit \u00e0 n\u0027\u00eatre qu\u0027un d\u00e9chet, t\u0027en contentes-tu ?", "tr": "Peri\u015fan, s\u00fcrg\u00fcn edilmi\u015f, terk edilmi\u015f, i\u015fe yaramaz biri haline gelmeye raz\u0131 m\u0131s\u0131n?"}, {"bbox": ["68", "72", "461", "505"], "fr": "Jeune homme, te sens-tu perdu quant \u00e0 ton avenir ?", "id": "ANAK MUDA, APAKAH KAU MERASA MASA DEPANMU SURAM?", "pt": "JOVEM, SENTE-SE PERDIDO QUANTO AO FUTURO?", "text": "Jeune homme, te sens-tu perdu quant \u00e0 ton avenir ?", "tr": "Gen\u00e7 adam, gelece\u011fin hakk\u0131nda kafan m\u0131 kar\u0131\u015f\u0131k?"}, {"bbox": ["166", "3959", "493", "4301"], "fr": "Senior, qui \u00eates-vous ?", "id": "SENIOR, SIAPA KAU?", "pt": "SENIOR, QUEM \u00c9 VOC\u00ca?", "text": "Senior, qui \u00eates-vous ?", "tr": "K\u0131demli, sen kimsin?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/invincible-after-100-years-of-seclusion/82/12.webp", "translations": [{"bbox": ["424", "758", "870", "1294"], "fr": "Je suis celui qu\u0027on appelle le phare guidant les jeunes filles perdues, le sauveur des d\u00e9chets de tous les mondes.", "id": "AKULAH YANG DIKENAL SEBAGAI MERCUSUAR BAGI GADIS-GADIS YANG TERSESAT, PENYELAMAT PARA SAMPAH DI SELURUH ALAM SEMESTA.", "pt": "ESTE VENER\u00c1VEL \u00c9 O CONHECIDO FAROL PARA AS DONZELAS PERDIDAS, O SALVADOR DOS IN\u00daTEIS DE TODOS OS C\u00c9US E MUNDOS.", "text": "Je suis celui qu\u0027on appelle le phare guidant les jeunes filles perdues, le sauveur des d\u00e9chets de tous les mondes.", "tr": "Ben, kay\u0131p gen\u00e7 k\u0131zlar\u0131n yol g\u00f6sterici \u0131\u015f\u0131\u011f\u0131, t\u00fcm alemlerdeki i\u015fe yaramazlar\u0131n kurtar\u0131c\u0131s\u0131 olarak bilinen ki\u015fiyim."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/invincible-after-100-years-of-seclusion/82/13.webp", "translations": [{"bbox": ["107", "474", "553", "914"], "fr": "Jeune homme, si tu es un d\u00e9chet et que tu me rencontres, tu rendras inaccessibles ceux qui t\u0027ont abandonn\u00e9.", "id": "ANAK MUDA, SELAMA KAU SEORANG SAMPAH, JIKA BERTEMU DENGANKU, KAU AKAN MEMBUAT ORANG-ORANG YANG PERNAH MENINGGALKANMU TIDAK BISA MENGGAPAIMU.", "pt": "JOVEM, DESDE QUE VOC\u00ca SEJA UM IN\u00daTIL, AO ENCONTRAR ESTE VENER\u00c1VEL, VOC\u00ca FAR\u00c1 COM QUE AQUELES QUE TE ABANDONARAM JAMAIS POSSAM TE ALCAN\u00c7AR.", "text": "Jeune homme, si tu es un d\u00e9chet et que tu me rencontres, tu rendras inaccessibles ceux qui t\u0027ont abandonn\u00e9.", "tr": "Gen\u00e7 adam, e\u011fer i\u015fe yaramaz biriysen ve benimle kar\u015f\u0131la\u015f\u0131rsan, seni terk edenlerin sana asla ula\u015famayaca\u011f\u0131 bir hale geleceksin."}], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/invincible-after-100-years-of-seclusion/82/14.webp", "translations": [{"bbox": ["572", "91", "924", "444"], "fr": "Senior, si je suis devenu un d\u00e9chet, c\u0027est \u00e0 cause d\u0027un d\u00e9faut physique.", "id": "SENIOR, AKU MENJADI SAMPAH KARENA TUBUHKU CACAT.", "pt": "SENIOR, TORNEI-ME UM IN\u00daTIL PORQUE MEU CORPO TEM UMA DEFICI\u00caNCIA.", "text": "Senior, si je suis devenu un d\u00e9chet, c\u0027est \u00e0 cause d\u0027un d\u00e9faut physique.", "tr": "K\u0131demli, i\u015fe yaramaz biri oldum \u00e7\u00fcnk\u00fc v\u00fccudumda bir kusur var."}, {"bbox": ["105", "1344", "662", "1794"], "fr": "Peu importe la cause, tant que tu es un d\u00e9chet, aupr\u00e8s de moi, tu pourras \u00eatre sauv\u00e9, tu pourras rena\u00eetre.", "id": "TIDAK PEDULI APA PENYEBABNYA, SELAMA ITU SAMPAH, DI SINI BERSAMAKU, MEREKA BISA DISELAMATKAN, BISA DILAHIRKAN KEMBALI.", "pt": "N\u00c3O IMPORTA QUAL SEJA A CAUSA, DESDE QUE SEJA UM IN\u00daTIL, AQUI COM ESTE VENER\u00c1VEL, PODER\u00c1 OBTER SALVA\u00c7\u00c3O, PODER\u00c1 OBTER RENASCIMENTO.", "text": "Peu importe la cause, tant que tu es un d\u00e9chet, aupr\u00e8s de moi, tu pourras \u00eatre sauv\u00e9, tu pourras rena\u00eetre.", "tr": "Nedeni ne olursa olsun, i\u015fe yaramaz oldu\u011fun s\u00fcrece, benim yan\u0131mda kurtulu\u015fu bulabilir, yeniden do\u011fabilirsin."}], "width": 1080}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/invincible-after-100-years-of-seclusion/82/15.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/invincible-after-100-years-of-seclusion/82/16.webp", "translations": [{"bbox": ["700", "1015", "1011", "1328"], "fr": "Une grande opportunit\u00e9 ! Une opportunit\u00e9 c\u00e9leste !", "id": "KESEMPATAN BESAR! KESEMPATAN YANG SANGAT BESAR!", "pt": "GRANDE OPORTUNIDADE! UMA OPORTUNIDADE CELESTIAL!", "text": "Une grande opportunit\u00e9 ! Une opportunit\u00e9 c\u00e9leste !", "tr": "B\u00fcy\u00fck bir f\u0131rsat! Muazzam bir f\u0131rsat!"}], "width": 1080}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/invincible-after-100-years-of-seclusion/82/17.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/invincible-after-100-years-of-seclusion/82/18.webp", "translations": [{"bbox": ["617", "1570", "893", "1836"], "fr": "Agenouille-toi, prosterne-toi et deviens mon disciple.", "id": "BERSUJUD DAN MEMBERI HORMAT SEBAGAI MURIDLAH.", "pt": "AJOELHE-SE, FA\u00c7A KOWTOW E TORNE-SE MEU DISC\u00cdPULO.", "text": "Agenouille-toi, prosterne-toi et deviens mon disciple.", "tr": "Diz \u00e7\u00f6k, secde et ve beni ustan olarak kabul et."}, {"bbox": ["166", "86", "480", "401"], "fr": "Junior Wang Luo salue le Senior !", "id": "JUNIOR WANG LUO MEMBERI HORMAT KEPADA SENIOR!", "pt": "J\u00daNIOR WANG LUO PRESTA HOMENAGENS AO SENIOR!", "text": "Junior Wang Luo salue le Senior !", "tr": "Gen\u00e7 Wang Luo, K\u0131demli\u0027ye sayg\u0131lar\u0131n\u0131 sunar!"}], "width": 1080}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/invincible-after-100-years-of-seclusion/82/19.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/invincible-after-100-years-of-seclusion/82/20.webp", "translations": [{"bbox": ["103", "149", "429", "475"], "fr": "Disciple Wang Luo, salutations \u00e0 Ma\u00eetre !", "id": "MURID WANG LUO, MEMBERI HORMAT KEPADA GURU!", "pt": "DISC\u00cdPULO WANG LUO, PRESTA HOMENAGENS AO MESTRE!", "text": "Disciple Wang Luo, salutations \u00e0 Ma\u00eetre !", "tr": "\u00c7\u0131ra\u011f\u0131n Wang Luo, Usta\u0027ya sayg\u0131lar\u0131n\u0131 sunar!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/invincible-after-100-years-of-seclusion/82/21.webp", "translations": [{"bbox": ["240", "1081", "860", "1398"], "fr": "Alors que tu ne quittes pas ta demeure, le fils du destin de la province du Nord a brav\u00e9 monts et mar\u00e9es pour venir \u00e0 toi. R\u00e9compense : Flamme C\u00e9leste du Vide, Technique Divine du Feu du Vide.", "id": "KAU TIDAK PERLU KELUAR RUMAH, PUTRA TAKDIR NEGARA UTARA DATANG DARI JAUH DAN LUAS. HADIAH: API SURGAWI KEKOSONGAN DAN TEKNIK API DEWA KEKOSONGAN.", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O PRECISA SAIR DE CASA, UM FILHO DA SORTE DO ESTADO DO NORTE ATRAVESSOU MONTANHAS E RIOS PARA VIR AT\u00c9 VOC\u00ca. RECOMPENSA: FOGO CELESTIAL DO VAZIO E T\u00c9CNICA DO FOGO DIVINO DO VAZIO.", "text": "Alors que tu ne quittes pas ta demeure, le fils du destin de la province du Nord a brav\u00e9 monts et mar\u00e9es pour venir \u00e0 toi. R\u00e9compense : Flamme C\u00e9leste du Vide, Technique Divine du Feu du Vide.", "tr": "Sen evden \u00e7\u0131kmadan, Kuzey Eyaleti\u0027nin \u015eans \u00c7ocu\u011fu da\u011flar\u0131 ve sular\u0131 a\u015farak sana Bo\u015fluk Semavi Ate\u015fi ve Bo\u015fluk \u0130lahi Ate\u015f Tekni\u011fi\u0027ni \u00f6d\u00fcl olarak getirdi."}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/invincible-after-100-years-of-seclusion/82/22.webp", "translations": [{"bbox": ["579", "315", "1049", "690"], "fr": "Comme pr\u00e9vu, la r\u00e9compense du syst\u00e8me est arriv\u00e9e, et la technique correspond parfaitement \u00e0 Wang Luo.", "id": "BENAR SAJA, HADIAH SISTEM TELAH DATANG, DAN TEKNIKNYA SANGAT COCOK UNTUK WANG LUO.", "pt": "DE FATO, A RECOMPENSA DO SISTEMA CHEGOU E, AL\u00c9M DISSO, A T\u00c9CNICA \u00c9 PERFEITAMENTE ADEQUADA A WANG LUO.", "text": "Comme pr\u00e9vu, la r\u00e9compense du syst\u00e8me est arriv\u00e9e, et la technique correspond parfaitement \u00e0 Wang Luo.", "tr": "Beklendi\u011fi gibi sistem \u00f6d\u00fcl\u00fc geldi ve dahas\u0131, teknik Wang Luo\u0027ya m\u00fckemmel bir \u015fekilde uyuyor."}], "width": 1080}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/invincible-after-100-years-of-seclusion/82/23.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/invincible-after-100-years-of-seclusion/82/24.webp", "translations": [{"bbox": ["451", "1666", "820", "2035"], "fr": "\u00c0 partir d\u0027aujourd\u0027hui, tu es mon deuxi\u00e8me disciple.", "id": "MULAI HARI INI, KAU ADALAH MURID KEDUAKU.", "pt": "A PARTIR DE HOJE, VOC\u00ca \u00c9 O SEGUNDO DISC\u00cdPULO DESTE VENER\u00c1VEL.", "text": "\u00c0 partir d\u0027aujourd\u0027hui, tu es mon deuxi\u00e8me disciple.", "tr": "Bug\u00fcnden itibaren, benim ikinci \u00e7\u0131ra\u011f\u0131ms\u0131n."}, {"bbox": ["454", "126", "752", "424"], "fr": "Rel\u00e8ve-toi.", "id": "BANGUNLAH.", "pt": "LEVANTE-SE.", "text": "Rel\u00e8ve-toi.", "tr": "Aya\u011fa kalk."}], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/invincible-after-100-years-of-seclusion/82/25.webp", "translations": [{"bbox": ["51", "505", "376", "835"], "fr": "Voici ton fr\u00e8re a\u00een\u00e9 disciple, Ding Yue.", "id": "INI ADALAH KAKAK SEPERGURUANMU, DING YUE.", "pt": "ESTE \u00c9 SEU IRM\u00c3O MAIS VELHO (DE SEITA), DING YUE.", "text": "Voici ton fr\u00e8re a\u00een\u00e9 disciple, Ding Yue.", "tr": "Bu senin k\u0131demli karde\u015fin, Ding Yue."}], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/invincible-after-100-years-of-seclusion/82/26.webp", "translations": [{"bbox": ["165", "381", "582", "797"], "fr": "Encore un nouveau disciple ? Bien qu\u0027il ne soit qu\u0027au sixi\u00e8me niveau du royaume Mystique, le fait qu\u0027il ait attir\u00e9 l\u0027attention du Ma\u00eetre prouve son talent extraordinaire.", "id": "MEREKRUT MURID LAGI? MESKIPUN BARU DI RANAH XUAN TINGKAT KEENAM, BISA MENARIK PERHATIAN GURU SUDAH CUKUP MEMBUKTIKAN BAKATNYA YANG LUAR BIASA.", "pt": "ACEITOU OUTRO DISC\u00cdPULO? EMBORA ESTEJA APENAS NO SEXTO N\u00cdVEL DO REINO XUAN, O FATO DE TER SIDO ESCOLHIDO PELO MESTRE J\u00c1 DEMONSTRA SEU TALENTO EXTRAORDIN\u00c1RIO.", "text": "Encore un nouveau disciple ? Bien qu\u0027il ne soit qu\u0027au sixi\u00e8me niveau du royaume Mystique, le fait qu\u0027il ait attir\u00e9 l\u0027attention du Ma\u00eetre prouve son talent extraordinaire.", "tr": "Yine mi \u00e7\u0131rak ald\u0131? Sadece Mistik Alemin Alt\u0131nc\u0131 Kademe\u0027sinde olmas\u0131na ra\u011fmen, Usta\u0027n\u0131n g\u00f6z\u00fcne girebildi\u011fine g\u00f6re yetene\u011fi ola\u011fan\u00fcst\u00fc olmal\u0131."}], "width": 1080}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/invincible-after-100-years-of-seclusion/82/27.webp", "translations": [{"bbox": ["531", "274", "964", "702"], "fr": "Tes m\u00e9ridiens d\u0027alchimie inn\u00e9s ont \u00e9t\u00e9 endommag\u00e9s dans ton enfance, causant leur rupture et limitant ainsi ta cultivation de l\u0027alchimie.", "id": "KAU TERLAHIR DENGAN PEMBULUH ALKEMIA ALAMI, TETAPI TERLUKA SAAT KECIL, MENYEBABKAN PEMBULUH ALKEMIAMU PUTUS DAN MEMBATASI KULTIVASI ALKEMIAMU.", "pt": "VOC\u00ca NASCEU COM MERIDIANOS DE ALQUIMIA, MAS FOI FERIDO NA INF\u00c2NCIA, O QUE CAUSOU A RUPTURA DOS MERIDIANOS, LIMITANDO ASSIM SEU CULTIVO NO CAMINHO DA ALQUIMIA.", "text": "Tes m\u00e9ridiens d\u0027alchimie inn\u00e9s ont \u00e9t\u00e9 endommag\u00e9s dans ton enfance, causant leur rupture et limitant ainsi ta cultivation de l\u0027alchimie.", "tr": "Do\u011fu\u015ftan Simya Damar\u0131\u0027n \u00e7ocukken hasar g\u00f6rd\u00fc, bu da Simya Damar\u0131\u0027n\u0131n kopmas\u0131na ve simya geli\u015fiminin k\u0131s\u0131tlanmas\u0131na neden oldu."}], "width": 1080}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/invincible-after-100-years-of-seclusion/82/28.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/invincible-after-100-years-of-seclusion/82/29.webp", "translations": [{"bbox": ["107", "120", "419", "433"], "fr": "Alors c\u0027\u00e9tait \u00e7a ! Alors c\u0027\u00e9tait \u00e7a !", "id": "BEGITU RUPANYA, BEGITU RUPANYA!", "pt": "ENT\u00c3O ERA ISSO! ENT\u00c3O ERA ISSO!", "text": "Alors c\u0027\u00e9tait \u00e7a ! Alors c\u0027\u00e9tait \u00e7a !", "tr": "Demek \u00f6yle, demek \u00f6yle!"}], "width": 1080}, {"height": 4575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/invincible-after-100-years-of-seclusion/82/30.webp", "translations": [{"bbox": ["576", "2666", "983", "3072"], "fr": "Tes m\u00e9ridiens d\u0027alchimie inn\u00e9s sont devenus des m\u00e9ridiens acquis. Bien que ton aptitude soit rare, elle ne peut \u00e9galer des m\u00e9ridiens inn\u00e9s.", "id": "KAU TERLAHIR DENGAN PEMBULUH ALKEMIA ALAMI, YANG KEMUDIAN MENJADI PEMBULUH ALKEMIA BUATAN. KUALIFIKASIMU MEMANG LANGKA, TAPI PADA AKHIRNYA TIDAK SEBANDING DENGAN PEMBULUH ALKEMIA ALAMI.", "pt": "SEUS MERIDIANOS DE ALQUIMIA INATOS SE TORNARAM MERIDIANOS ADQUIRIDOS. SUA APTID\u00c3O, EMBORA RARA, AFINAL N\u00c3O SE COMPARA AOS MERIDIANOS INATOS.", "text": "Tes m\u00e9ridiens d\u0027alchimie inn\u00e9s sont devenus des m\u00e9ridiens acquis. Bien que ton aptitude soit rare, elle ne peut \u00e9galer des m\u00e9ridiens inn\u00e9s.", "tr": "Do\u011fu\u015ftan Simya Damar\u0131\u0027n sonradan kazan\u0131lm\u0131\u015f bir Simya Damar\u0131\u0027na d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fc. Yetene\u011fin nadir olsa da, sonu\u00e7ta do\u011fu\u015ftan gelen bir Simya Damar\u0131 ile k\u0131yaslanamaz."}, {"bbox": ["81", "1664", "532", "2114"], "fr": "M\u00eame moi, ton ma\u00eetre, je pourrais intervenir personnellement pour reconnecter tes m\u00e9ridiens rompus, mais les m\u00e9ridiens ainsi reconnect\u00e9s ne seraient plus inn\u00e9s.", "id": "BAHKAN AKU SEBAGAI GURU BISA TURUN TANGAN SECARA PRIBADI UNTUK MENYAMBUNGKAN PEMBULUH ALKEMIAMU YANG PUTUS, TETAPI PEMBULUH ALKEMIA YANG DISAMBUNGKAN TIDAK AKAN LAGI MENJADI PEMBULUH ALKEMIA ALAMI.", "pt": "AT\u00c9 MESMO EU, SEU MESTRE, POSSO INTERVIR PESSOALMENTE PARA RECONECTAR SEUS MERIDIANOS ROMPIDOS. NO ENTANTO, OS MERIDIANOS RECONECTADOS N\u00c3O SER\u00c3O MAIS INATOS.", "text": "M\u00eame moi, ton ma\u00eetre, je pourrais intervenir personnellement pour reconnecter tes m\u00e9ridiens rompus, mais les m\u00e9ridiens ainsi reconnect\u00e9s ne seraient plus inn\u00e9s.", "tr": "Hatta ustan olarak ben bile bizzat m\u00fcdahale edip kopmu\u015f Simya Damar\u0131\u0027n\u0131 birle\u015ftirebilirim, ancak birle\u015ftirilen Simya Damar\u0131 art\u0131k do\u011fu\u015ftan gelen bir Simya Damar\u0131 olmayacak."}, {"bbox": ["526", "624", "955", "1055"], "fr": "J\u0027ai une pilule qui peut reconnecter tes m\u00e9ridiens rompus, et j\u0027ai aussi un tr\u00e9sor qui peut le faire,", "id": "AKU PUNYA PIL YANG BISA MENYAMBUNGKAN PEMBULUH ALKEMIAMU YANG PUTUS, JUGA PUNYA HARTA KARUN YANG BISA MENYAMBUNGKAN PEMBULUH ALKEMIAMU YANG PUTUS,", "pt": "TENHO UMA P\u00cdLULA QUE PODE RECONECTAR SEUS MERIDIANOS ROMPIDOS, E TAMB\u00c9M UM TESOURO QUE PODE FAZ\u00ca-LO.", "text": "J\u0027ai une pilule qui peut reconnecter tes m\u00e9ridiens rompus, et j\u0027ai aussi un tr\u00e9sor qui peut le faire,", "tr": "Kopmu\u015f Simya Damar\u0131\u0027n\u0131 birle\u015ftirebilecek bir hap\u0131m ve bir hazinem var,"}, {"bbox": ["414", "4071", "856", "4513"], "fr": "Devoir me contenter de m\u00e9ridiens acquis, comment pourrais-je m\u0027y r\u00e9signer ? Tout est de la faute de cet assassin...", "id": "HANYA BISA MENJADI PEMBULUH ALKEMIA BUATAN, BAGAIMANA AKU BISA RELA? INI SEMUA SALAH PEMBUNUH ITU...", "pt": "TORNAR-ME APENAS UM PORTADOR DE MERIDIANOS ADQUIRIDOS, COMO POSSO ME CONFORMAR? TUDO ISSO \u00c9 CULPA DAQUELE CRIMINOSO...", "text": "Devoir me contenter de m\u00e9ridiens acquis, comment pourrais-je m\u0027y r\u00e9signer ? Tout est de la faute de cet assassin...", "tr": "Sadece sonradan kazan\u0131lm\u0131\u015f bir Simya Damar\u0131\u0027na sahip olabilirsem, buna nas\u0131l raz\u0131 olabilirim? B\u00fct\u00fcn su\u00e7 o katilde..."}], "width": 1080}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/invincible-after-100-years-of-seclusion/82/31.webp", "translations": [{"bbox": ["120", "1982", "517", "2379"], "fr": "Si ta volont\u00e9 faiblit, tu p\u00e9riras corps et \u00e2me. Si tu pers\u00e9v\u00e8res, les b\u00e9n\u00e9fices sont \u00e9vidents. Choisis.", "id": "JIKA TEKADMU TIDAK KUAT, KAU AKAN MATI. JIKA KAU BERHASIL MELEWATINYA, MANFAATNYA TIDAK PERLU DIRAGUKAN LAGI. PILIHLAH.", "pt": "SE A VONTADE N\u00c3O FOR FIRME, SER\u00c1 A MORTE E A DISSIPA\u00c7\u00c3O DO DAO. SE CONSEGUIR SUPERAR, OS BENEF\u00cdCIOS S\u00c3O INDESCRIT\u00cdVEIS. ESCOLHA.", "text": "Si ta volont\u00e9 faiblit, tu p\u00e9riras corps et \u00e2me. Si tu pers\u00e9v\u00e8res, les b\u00e9n\u00e9fices sont \u00e9vidents. Choisis.", "tr": "E\u011fer iraden zay\u0131fsa, \u00f6leceksin ve Dao\u0027n yok olacak. E\u011fer dayan\u0131rsan, faydalar\u0131 saymakla bitmez. Se\u00e7imini yap."}, {"bbox": ["515", "259", "967", "693"], "fr": "Je poss\u00e8de la Flamme C\u00e9leste du Vide, qui peut reconnecter tes m\u00e9ridiens rompus, mais tu devras endurer le supplice du feu pendant quarante-neuf jours pour achever la reconnexion.", "id": "AKU MEMILIKI API SURGAWI KEKOSONGAN YANG DAPAT MENYAMBUNGKAN PEMBULUH ALKEMIA YANG PUTUS, TETAPI KAU HARUS MENANGGUNG SIKSAAN API SELAMA EMPAT PULUH SEMBILAN HARI BARU BISA TERSAMBUNG SEPENUHNYA.", "pt": "ESTE VENER\u00c1VEL POSSUI O FOGO CELESTIAL DO VAZIO, CAPAZ DE RECONECTAR MERIDIANOS ROMPIDOS, MAS \u00c9 PRECISO SUPORTAR A TORTURA DO FOGO POR SETE VEZES SETE, QUARENTA E NOVE DIAS, PARA COMPLETAR A RECONEX\u00c3O.", "text": "Je poss\u00e8de la Flamme C\u00e9leste du Vide, qui peut reconnecter tes m\u00e9ridiens rompus, mais tu devras endurer le supplice du feu pendant quarante-neuf jours pour achever la reconnexion.", "tr": "Benim Bo\u015fluk Semavi Ate\u015fim kopmu\u015f Simya Damar\u0131\u0027n\u0131 birle\u015ftirebilir, ancak k\u0131rk dokuz g\u00fcn boyunca ate\u015fin i\u015fkencesine katlanman gerekir ki birle\u015ftirme tamamlans\u0131n."}], "width": 1080}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/invincible-after-100-years-of-seclusion/82/32.webp", "translations": [{"bbox": ["513", "1794", "950", "2231"], "fr": "As-tu bien r\u00e9fl\u00e9chi ? Bien que la Flamme C\u00e9leste du Vide puisse reconnecter et pr\u00e9server tes m\u00e9ridiens inn\u00e9s, si tu n\u0027y survis pas, tu p\u00e9riras corps et \u00e2me.", "id": "APAKAH KAU SUDAH MEMIKIRKANNYA BAIK-BAIK? MESKIPUN API SURGAWI KEKOSONGAN DAPAT MENYAMBUNGKAN DAN MEMPERTAHANKAN PEMBULUH ALKEMIA ALAMIMU, JIKA KAU TIDAK BISA MELEWATINYA, KAU AKAN MATI.", "pt": "PENSOU BEM? O FOGO CELESTIAL DO VAZIO, EMBORA POSSA RECONECTAR E PRESERVAR OS MERIDIANOS COMO INATOS, SE N\u00c3O CONSEGUIR SUPERAR, SER\u00c1 A MORTE E A DISSIPA\u00c7\u00c3O DO DAO.", "text": "As-tu bien r\u00e9fl\u00e9chi ? Bien que la Flamme C\u00e9leste du Vide puisse reconnecter et pr\u00e9server tes m\u00e9ridiens inn\u00e9s, si tu n\u0027y survis pas, tu p\u00e9riras corps et \u00e2me.", "tr": "\u0130yice d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fcn m\u00fc? Bo\u015fluk Semavi Ate\u015fi do\u011fu\u015ftan Simya Damar\u0131\u0027n\u0131 koruyarak birle\u015ftirebilse de, e\u011fer dayanamazsan \u00f6leceksin ve Dao\u0027n yok olacak."}, {"bbox": ["636", "511", "983", "851"], "fr": "Ma\u00eetre, je choisis la Flamme C\u00e9leste du Vide pour reconnecter mes m\u00e9ridiens.", "id": "GURU, AKU MEMILIH API SURGAWI KEKOSONGAN UNTUK MENYAMBUNGKAN PEMBULUH ALKEMIAKU.", "pt": "MESTRE, EU ESCOLHO O FOGO CELESTIAL DO VAZIO PARA RECONECTAR MEUS MERIDIANOS DE ALQUIMIA!", "text": "Ma\u00eetre, je choisis la Flamme C\u00e9leste du Vide pour reconnecter mes m\u00e9ridiens.", "tr": "Usta, Simya Damar\u0131m\u0131 birle\u015ftirmek i\u00e7in Bo\u015fluk Semavi Ate\u015fi\u0027ni se\u00e7iyorum."}], "width": 1080}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/invincible-after-100-years-of-seclusion/82/33.webp", "translations": [{"bbox": ["520", "327", "959", "790"], "fr": "Ma\u00eetre, moi, Wang Luo, soit je m\u0027\u00e9l\u00e8verai vers les cieux et dominerai le monde, soit je dispara\u00eetrai entre ciel et terre. Jamais je ne me r\u00e9signerai \u00e0 une vie m\u00e9diocre !", "id": "GURU, AKU, WANG LUO, ENTAH AKAN MELESAT KE LANGIT DAN MENGUASAI DUNIA, ATAU LENYAP DARI DUNIA INI. AKU TIDAK AKAN PERNAH RELA MENJALANI HIDUP YANG BIASA-BIASA SAJA!", "pt": "MESTRE, EU, WANG LUO, OU AL\u00c7AREI VOO AOS C\u00c9US, ORGULHOSO E INCOMPAR\u00c1VEL, OU ME DISSIPAREI ENTRE O C\u00c9U E A TERRA, JAMAIS ACEITANDO UMA VIDA MED\u00cdOCRE!", "text": "Ma\u00eetre, moi, Wang Luo, soit je m\u0027\u00e9l\u00e8verai vers les cieux et dominerai le monde, soit je dispara\u00eetrai entre ciel et terre. Jamais je ne me r\u00e9signerai \u00e0 une vie m\u00e9diocre !", "tr": "Usta, ben Wang Luo, ya g\u00f6klere y\u00fckselip d\u00fcnyaya h\u00fckmedece\u011fim ya da bu d\u00fcnyadan silinip gidece\u011fim, asla s\u0131radan bir hayat ya\u015famayaca\u011f\u0131m!"}, {"bbox": ["454", "3427", "805", "3780"], "fr": "Bien ! Fr\u00e8re cadet, je te soutiens !", "id": "BAGUS! ADIK SEPERGURUAN, AKU MENDUKUNGMU!", "pt": "BOM! IRM\u00c3O MAIS NOVO, EU TE APOIO!", "text": "Bien ! Fr\u00e8re cadet, je te soutiens !", "tr": "G\u00fczel! K\u00fc\u00e7\u00fck Karde\u015f, seni destekliyorum!"}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/invincible-after-100-years-of-seclusion/82/34.webp", "translations": [{"bbox": ["114", "520", "540", "866"], "fr": "Puisqu\u0027il en est ainsi, ton ma\u00eetre va te transmettre la Technique Divine du Feu du Vide.", "id": "JIKA BEGITU, SEBAGAI GURUMU, AKU AKAN MEWARISKAN TEKNIK API DEWA KEKOSONGAN PADAMU.", "pt": "SENDO ASSIM, COMO SEU MESTRE, TRANSMITO-LHE A T\u00c9CNICA DO FOGO DIVINO DO VAZIO.", "text": "Puisqu\u0027il en est ainsi, ton ma\u00eetre va te transmettre la Technique Divine du Feu du Vide.", "tr": "Madem \u00f6yle, ustan olarak sana Bo\u015fluk \u0130lahi Ate\u015f Tekni\u011fi\u0027ni \u00f6\u011fretece\u011fim."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/invincible-after-100-years-of-seclusion/82/35.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/invincible-after-100-years-of-seclusion/82/36.webp", "translations": [{"bbox": ["44", "1259", "501", "1673"], "fr": "Mon choix \u00e9tait le bon, c\u0027est vraiment ma grande opportunit\u00e9.", "id": "PILIHANKU TIDAK SALAH, INI BENAR-BENAR KESEMPATAN BESARKU.", "pt": "MINHA ESCOLHA N\u00c3O FOI ERRADA, REALMENTE \u00c9 MINHA GRANDE OPORTUNIDADE.", "text": "Mon choix \u00e9tait le bon, c\u0027est vraiment ma grande opportunit\u00e9.", "tr": "Se\u00e7imim do\u011fruydu, bu ger\u00e7ekten de benim b\u00fcy\u00fck f\u0131rsat\u0131m."}, {"bbox": ["526", "68", "964", "425"], "fr": "Si puissant ! De quel niveau est cette technique ?", "id": "TERLALU KUAT, TEKNIK TINGKAT APA INI SEBENARNYA?", "pt": "T\u00c3O PODEROSA! QUE N\u00cdVEL DE T\u00c9CNICA \u00c9 ESTA?", "text": "Si puissant ! De quel niveau est cette technique ?", "tr": "\u00c7ok g\u00fc\u00e7l\u00fc, bu ne seviye bir teknik b\u00f6yle?"}], "width": 1080}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/invincible-after-100-years-of-seclusion/82/37.webp", "translations": [{"bbox": ["228", "1975", "548", "2296"], "fr": "Tu peux encore choisir une autre option, ce feu n\u0027est pas ordinaire.", "id": "KAU BISA MEMILIH SEKALI LAGI, API INI BUKAN API BIASA.", "pt": "VOC\u00ca PODE ESCOLHER NOVAMENTE, ESTE FOGO N\u00c3O \u00c9 COMUM.", "text": "Tu peux encore choisir une autre option, ce feu n\u0027est pas ordinaire.", "tr": "Tekrar se\u00e7ebilirsin, bu ate\u015f s\u0131radan de\u011fil."}, {"bbox": ["594", "258", "1026", "689"], "fr": "Cette parcelle d\u0027aura de Flamme C\u00e9leste, si la volont\u00e9 de Wang Luo est ferme, il devrait pouvoir la raffiner.", "id": "SECERCAH AURA API SURGAWI INI, JIKA TEKAD WANG LUO KUAT, SEHARUSNYA BISA DIMURNIKAN.", "pt": "ESTA N\u00c9VOA DO FOGO CELESTIAL, SE A VONTADE DE WANG LUO FOR FIRME, ELE DEVER\u00c1 CONSEGUIR REFIN\u00c1-LA.", "text": "Cette parcelle d\u0027aura de Flamme C\u00e9leste, si la volont\u00e9 de Wang Luo est ferme, il devrait pouvoir la raffiner.", "tr": "Bu Semavi Ate\u015fin bir tutam auras\u0131, e\u011fer Wang Luo\u0027nun iradesi yeterince g\u00fc\u00e7l\u00fcyse, rafine edilebilir olmal\u0131."}], "width": 1080}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/invincible-after-100-years-of-seclusion/82/38.webp", "translations": [{"bbox": ["125", "1865", "510", "2250"], "fr": "Wang Luo n\u0027est qu\u0027au sixi\u00e8me niveau du royaume Mystique, comment pourrait-il la raffiner, comment pourrait-il survivre au supplice du feu ?", "id": "WANG LUO BARU DI RANAH XUAN TINGKAT KEENAM, BAGAIMANA DIA BISA MEMURNIKANNYA, BAGAIMANA DIA BISA MELEWATI SIKSAAN API?", "pt": "WANG LUO EST\u00c1 APENAS NO SEXTO N\u00cdVEL DO REINO XUAN, COMO PODER\u00c1 REFIN\u00c1-LO, COMO PODER\u00c1 SUPORTAR A TORTURA DA QUEIMA\u00c7\u00c3O?", "text": "Wang Luo n\u0027est qu\u0027au sixi\u00e8me niveau du royaume Mystique, comment pourrait-il la raffiner, comment pourrait-il survivre au supplice du feu ?", "tr": "Wang Luo sadece Mistik Alemin Alt\u0131nc\u0131 Kademe\u0027sinde, nas\u0131l rafine edebilir, nas\u0131l yakma i\u015fkencesine dayanabilir?"}, {"bbox": ["510", "400", "942", "833"], "fr": "La Flamme C\u00e9leste du Vide est terrifiante, une simple parcelle de son aura peut incin\u00e9rer la volont\u00e9 spirituelle qui la sonde.", "id": "API SURGAWI KEKOSONGAN TERLALU MENGERIKAN, HANYA SECERCAH AURANYA SAJA SUDAH BISA MEMBAKAR KESADARAN SPIRITUAL YANG MENYELIDIK.", "pt": "O FOGO CELESTIAL DO VAZIO \u00c9 DEMASIADO ATERRORIZANTE, APENAS UMA N\u00c9VOA DE SUA AURA PODE QUEIMAR A VONTADE ESPIRITUAL INVESTIGADORA.", "text": "La Flamme C\u00e9leste du Vide est terrifiante, une simple parcelle de son aura peut incin\u00e9rer la volont\u00e9 spirituelle qui la sonde.", "tr": "Bo\u015fluk Semavi Ate\u015fi \u00e7ok korkun\u00e7, sadece bir tutam auras\u0131 bile ke\u015fif yapan zihinsel iradeyi yakabilir."}], "width": 1080}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/invincible-after-100-years-of-seclusion/82/39.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/invincible-after-100-years-of-seclusion/82/40.webp", "translations": [{"bbox": ["515", "2027", "988", "2502"], "fr": "Si je manque un feu aussi divin, comment moi, Wang Luo, pourrai-je me relever avec force, me venger ? Comment pourrai-je \u00e9craser la famille Wang de la province du Nord sous mes pieds ?", "id": "JIKA AKU MELEWATKAN API DEWA SEPERTI INI, BAGAIMANA AKU, WANG LUO, BISA BANGKIT DENGAN KUAT, BAGAIMANA AKU BISA MEMBALAS DENDAM? BAGAIMANA AKU BISA MENGINJAK-INJAK KELUARGA WANG NEGARA UTARA DENGAN KERAS?", "pt": "SE PERDER UM FOGO DIVINO COMO ESTE, COMO EU, WANG LUO, PODEREI ME REERGUER COM FOR\u00c7A E ME VINGAR? COMO PODEREI PISOTEAR A FAM\u00cdLIA WANG DO ESTADO DO NORTE?", "text": "Si je manque un feu aussi divin, comment moi, Wang Luo, pourrai-je me relever avec force, me venger ? Comment pourrai-je \u00e9craser la famille Wang de la province du Nord sous mes pieds ?", "tr": "B\u00f6yle ilahi bir ate\u015fi ka\u00e7\u0131r\u0131rsam, ben Wang Luo nas\u0131l g\u00fc\u00e7l\u00fc bir \u015fekilde y\u00fckselebilir, nas\u0131l intikam\u0131m\u0131 alabilirim? Nas\u0131l Kuzey Eyaleti Wang Ailesi\u0027ni ayaklar\u0131m\u0131n alt\u0131na alabilirim?"}, {"bbox": ["93", "118", "420", "463"], "fr": "Ma\u00eetre, je choisis la Flamme C\u00e9leste du Vide !", "id": "GURU, AKU MEMILIH API SURGAWI KEKOSONGAN!", "pt": "MESTRE, EU ESCOLHO O FOGO CELESTIAL DO VAZIO!", "text": "Ma\u00eetre, je choisis la Flamme C\u00e9leste du Vide !", "tr": "Usta, Bo\u015fluk Semavi Ate\u015fi\u0027ni se\u00e7iyorum!"}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/invincible-after-100-years-of-seclusion/82/41.webp", "translations": [{"bbox": ["100", "557", "537", "999"], "fr": "Bien, alors utilise ce feu pour reconnecter tes m\u00e9ridiens.", "id": "BAIKLAH, KALAU BEGITU GUNAKAN API INI UNTUK MENYAMBUNGKAN PEMBULUH ALKEMIAMU.", "pt": "BOM, ENT\u00c3O USE ESTE FOGO PARA RECONECTAR SEUS MERIDIANOS DE ALQUIMIA.", "text": "Bien, alors utilise ce feu pour reconnecter tes m\u00e9ridiens.", "tr": "G\u00fczel, o zaman bu ate\u015fle Simya Damar\u0131\u0027n\u0131 birle\u015ftir."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/invincible-after-100-years-of-seclusion/82/42.webp", "translations": [{"bbox": ["453", "1016", "867", "1362"], "fr": "Raffine la Flamme C\u00e9leste dans ce petit monde.", "id": "KAU MURNIKAN API SURGAWI DI DUNIA KECIL INI.", "pt": "VOC\u00ca DEVE REFINAR O FOGO CELESTIAL NESTE PEQUENO MUNDO.", "text": "Raffine la Flamme C\u00e9leste dans ce petit monde.", "tr": "Bu k\u00fc\u00e7\u00fck d\u00fcnyada Semavi Ate\u015fi rafine et."}], "width": 1080}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/invincible-after-100-years-of-seclusion/82/43.webp", "translations": [{"bbox": ["30", "485", "494", "952"], "fr": "Cesse de r\u00eavasser, concentre-toi et pr\u00e9pare-toi \u00e0 reconnecter tes m\u00e9ridiens.", "id": "JANGAN MELAMUN, KONSENTRASI DAN BERSIAPLAH UNTUK MENYAMBUNGKAN PEMBULUH ALKEMIAMU.", "pt": "N\u00c3O FIQUE A\u00cd PARADO, CONCENTRE O ESP\u00cdRITO E PREPARE-SE PARA RECONECTAR OS MERIDIANOS DE ALQUIMIA.", "text": "Cesse de r\u00eavasser, concentre-toi et pr\u00e9pare-toi \u00e0 reconnecter tes m\u00e9ridiens.", "tr": "Bo\u015f bo\u015f durma, konsantre ol ve Simya Damar\u0131\u0027n\u0131 birle\u015ftirmeye haz\u0131rlan."}, {"bbox": ["640", "1979", "936", "2275"], "fr": "Oui !", "id": "BAIK!", "pt": "SIM!", "text": "Oui !", "tr": "Evet!"}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/invincible-after-100-years-of-seclusion/82/44.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/invincible-after-100-years-of-seclusion/82/45.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/invincible-after-100-years-of-seclusion/82/46.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/invincible-after-100-years-of-seclusion/82/47.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/invincible-after-100-years-of-seclusion/82/48.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/invincible-after-100-years-of-seclusion/82/49.webp", "translations": [{"bbox": ["40", "93", "656", "629"], "fr": "Moi, Wang Luo, je ferai en sorte que ceux qui m\u0027ont m\u00e9pris\u00e9, moqu\u00e9, abandonn\u00e9 et humili\u00e9 ne puissent que m\u0027admirer de loin, sans jamais pouvoir m\u0027atteindre !", "id": "AKU, WANG LUO, PASTI AKAN MEMBUAT ORANG-ORANG YANG PERNAH MEREMEHANKANKU, MENERTAWAKANKU, MENINGGALKANKU, DAN MENGHINAKU, HANYA BISA MEMANDANGKU DARI BAWAH DAN TIDAK BISA MENGGAPAIKU!", "pt": "EU, WANG LUO, CERTAMENTE FAREI COM QUE AQUELES QUE ME MENOSPREZARAM, ZOMBARAM DE MIM, ME ABANDONARAM E ME HUMILHARAM, S\u00d3 POSSAM ME OLHAR DE BAIXO, SEM PODER ME ALCAN\u00c7AR!", "text": "Moi, Wang Luo, je ferai en sorte que ceux qui m\u0027ont m\u00e9pris\u00e9, moqu\u00e9, abandonn\u00e9 et humili\u00e9 ne puissent que m\u0027admirer de loin, sans jamais pouvoir m\u0027atteindre !", "tr": "Ben Wang Luo, beni hor g\u00f6ren, alay eden, terk eden ve a\u015fa\u011f\u0131layanlar\u0131n bana sadece hayranl\u0131kla bakmas\u0131n\u0131 ve asla ula\u015famamas\u0131n\u0131 sa\u011flayaca\u011f\u0131m!"}], "width": 1080}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/invincible-after-100-years-of-seclusion/82/50.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/invincible-after-100-years-of-seclusion/82/51.webp", "translations": [{"bbox": ["551", "82", "960", "490"], "fr": "En tant que fils du destin, il devrait pouvoir surmonter cette \u00e9preuve, n\u0027est-ce pas ?", "id": "SEBAGAI PUTRA TAKDIR, COBAAN SEKECIL INI SEHARUSNYA BISA DIA TANGGUNG, KAN?", "pt": "SENDO UM FILHO DA SORTE, ELE DEVE CONSEGUIR SUPORTAR ESTA PROVA\u00c7\u00c3O, CERTO?", "text": "En tant que fils du destin, il devrait pouvoir surmonter cette \u00e9preuve, n\u0027est-ce pas ?", "tr": "\u015eans \u00c7ocu\u011fu olarak bu kadarc\u0131k bir zorlu\u011fa dayanabilir, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["13", "1630", "418", "1873"], "fr": "En raffinant la Flamme C\u00e9leste du Vide, sa force augmentera. La r\u00e9compense donn\u00e9e par le syst\u00e8me...", "id": "MEMURNIKAN API SURGAWI KEKOSONGAN AKAN MENINGKATKAN KEKUATAN. HADIAH YANG DIBERIKAN SISTEM...", "pt": "REFINANDO O FOGO CELESTIAL DO VAZIO, A FOR\u00c7A AUMENTAR\u00c1. A RECOMPENSA DADA PELO SISTEMA...", "text": "En raffinant la Flamme C\u00e9leste du Vide, sa force augmentera. La r\u00e9compense donn\u00e9e par le syst\u00e8me...", "tr": "Bo\u015fluk Semavi Ate\u015fi\u0027ni rafine ederek g\u00fcc\u00fcm artacak, sistemin verdi\u011fi \u00f6d\u00fcl..."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/invincible-after-100-years-of-seclusion/82/52.webp", "translations": [{"bbox": ["24", "56", "501", "195"], "fr": "...ne devrait pas \u00eatre mauvaise, n\u0027est-ce pas ?", "id": "...SEHARUSNYA TIDAK RENDAH, KAN?", "pt": "...N\u00c3O DEVE SER PEQUENA, CERTO?", "text": "...ne devrait pas \u00eatre mauvaise, n\u0027est-ce pas ?", "tr": "...y\u00fcksek olmal\u0131, de\u011fil mi?"}], "width": 1080}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/invincible-after-100-years-of-seclusion/82/53.webp", "translations": [{"bbox": ["207", "141", "710", "319"], "fr": "\u00c0 suivre...", "id": "BERSAMBUNG", "pt": "CONTINUA...", "text": "\u00c0 suivre...", "tr": "Devam edecek..."}, {"bbox": ["207", "141", "710", "319"], "fr": "\u00c0 suivre...", "id": "BERSAMBUNG", "pt": "CONTINUA...", "text": "\u00c0 suivre...", "tr": "Devam edecek..."}], "width": 1080}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/invincible-after-100-years-of-seclusion/82/54.webp", "translations": [{"bbox": ["83", "145", "434", "394"], "fr": "Chers spectateurs, merci de nous suivre~", "id": "PARA PENONTON YANG BUDIMAN, TERIMA KASIH SUDAH MENONTON KAMI~", "pt": "QUERIDOS ESPECTADORES, OBRIGADO POR NOS ASSISTIREM~", "text": "Chers spectateurs, merci de nous suivre~", "tr": "De\u011ferli izleyiciler, bizi izlemeye geldi\u011finiz i\u00e7in te\u015fekk\u00fcrler~"}, {"bbox": ["649", "1883", "1073", "2171"], "fr": "Nouvelle \u0153uvre, en qu\u00eate de bonnes critiques, de pouces lev\u00e9s et de tickets mensuels~", "id": "KARYA BARU, MOHON ULASAN POSITIF~ MOHON LIKE~ MOHON TIKET BULANAN~", "pt": "NOVO TRABALHO! PEDIMOS BOAS AVALIA\u00c7\u00d5ES, CURTIDAS E VOTOS MENSAIS~", "text": "Nouvelle \u0153uvre, en qu\u00eate de bonnes critiques, de pouces lev\u00e9s et de tickets mensuels~", "tr": "Yeni seri i\u00e7in iyi yorumlar, be\u011feniler ve ayl\u0131k oylar\u0131n\u0131z\u0131 bekliyoruz~"}], "width": 1080}, {"height": 672, "img_url": "snowmtl.ru/latest/invincible-after-100-years-of-seclusion/82/55.webp", "translations": [], "width": 1080}]
Manhua