[{"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/island-of-asura/103/0.webp", "translations": [{"bbox": ["485", "708", "627", "802"], "fr": "Balle, tu t\u0027es vraiment laiss\u00e9 avoir par deux gamins.", "id": "BISA-BISANYA KAU KALAH DARI DUA BOCAH, ZIDAN. KAU INI MEMANG HEBAT, YA.", "pt": "VOC\u00ca FOI DOMINADO POR DOIS PIRRALHOS, BALA, VOC\u00ca \u00c9 MESMO UM CASO.", "text": "To actually be taken down by two little brats, Zidan, you\u0027re really something.", "tr": "\u0130K\u0130 VELET TARAFINDAN ALT ED\u0130LMEK HA, Z\u0130DAN, GER\u00c7EKTEN DE HAR\u0130KASIN."}, {"bbox": ["520", "80", "583", "142"], "fr": "H\u00e9, h\u00e9, fais attention o\u00f9 tu pointes cette arme !", "id": "HEI, HEI, JANGAN MAIN-MAIN DENGAN SENJATANYA!", "pt": "EI, EI, N\u00c3O APONTE ESSA ARMA POR A\u00cd!", "text": "Hey, hey, don\u0027t wave the gun around!", "tr": "HEY HEY, S\u0130LAHI RASTGELE SALLAMA!"}, {"bbox": ["171", "82", "314", "161"], "fr": "L\u00e2che ton arme, ou je le tue !", "id": "LETAKKAN SENJATANYA, ATAU KUBUNUH DIA!", "pt": "LARGUE A ARMA, OU EU MATO ELE!", "text": "Put the gun down, or I\u0027ll shoot him!", "tr": "S\u0130LAHI BIRAK, YOKSA ONU \u00d6LD\u00dcR\u00dcR\u00dcM!"}], "width": 800}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/island-of-asura/103/1.webp", "translations": [{"bbox": ["275", "1598", "405", "1713"], "fr": "Il suffit d\u0027appuyer sur la d\u00e9tente. Tu ne me crois pas ? On peut essayer tout de suite !", "id": "HANYA TINGGAL MENARIK PELATUKNYA SAJA, KALAU TIDAK PERCAYA, COBA SAJA!", "pt": "\u00c9 S\u00d3 PUXAR O GATILHO, SE N\u00c3O ACREDITA, PODE TENTAR AGORA MESMO!", "text": "It\u0027s just pulling a trigger, try it if you don\u0027t believe me!", "tr": "SADECE TET\u0130\u011e\u0130 \u00c7EKMEK, \u0130NANMIYORSAN HEMEN DENEYEB\u0130L\u0130RS\u0130N!"}, {"bbox": ["478", "1216", "586", "1325"], "fr": "H\u00e9, h\u00e9 ! Acceptez vite ! S\u0027il tire par accident, je suis fichu !", "id": "HEI, HEI! CEPAT TURUTI MEREKA! KALAU SAMPAI MELETUS, AKU BISA MATI!", "pt": "EI, EI! CONCORDE COM ELES LOGO! SE ESSA ARMA DISPARAR, EU J\u00c1 ERA!", "text": "Hey, hey! Quickly agree to their terms! If it accidentally goes off, I\u0027m done for!", "tr": "HEY HEY! \u00c7ABUK KABUL ET! YA YANLI\u015eLIKLA ATE\u015e EDERSE, BEN B\u0130TT\u0130M!"}, {"bbox": ["489", "555", "639", "703"], "fr": "Vous avez d\u00e9j\u00e0 tu\u00e9 notre camarade. Vous croyez vraiment qu\u0027on va vous faire confiance ?", "id": "TEMAN KAMI SUDAH KALIAN BUNUH, APA KAU PIKIR KAMI AKAN PERCAYA PADAMU?", "pt": "NOSSO COMPANHEIRO J\u00c1 FOI MORTO POR VOC\u00caS, VOC\u00ca ACHA QUE AINDA VAMOS ACREDITAR EM VOC\u00ca?", "text": "Your comrades killed our companions, do you think we will still trust you?", "tr": "ARKADA\u015eIMIZ S\u0130Z\u0130N TARAFINIZDAN \u00d6LD\u00dcR\u00dcLD\u00dc, S\u0130ZE H\u00c2L\u00c2 \u0130NANACA\u011eIMIZI MI SANIYORSUNUZ?"}, {"bbox": ["119", "98", "302", "258"], "fr": "Tch ! Gamin, tu tiens \u00e0 peine ton arme, tu crois que tu sais tirer ? Sois sage et ob\u00e9is, et je consid\u00e9rerai \u00e7a comme une b\u00eatise de gamin !", "id": "[SFX] PFFT! BOCAH, KAU BAHKAN TIDAK BISA MEMEGANG SENJATA DENGAN BENAR, APA KAU BISA MENEMBAK? ASAL KAU PATUH, AKAN KUANGGAP KAU TIDAK TAHU APA-APA!", "pt": "HMPH! MOLEQUE, VOC\u00ca MAL CONSEGUE SEGURAR UMA ARMA, COMO VAI ATIRAR? SE FOR OBEDIENTE, EU FINJO QUE VOC\u00ca N\u00c3O SABE O QUE EST\u00c1 FAZENDO!", "text": "Pfft! Brat, you can\u0027t even hold a gun properly, do you know how to shoot? Just listen obediently, and I\u0027ll pretend you\u0027re just ignorant!", "tr": "[SFX] PFFT! VELET, S\u0130LAHI B\u0130LE DO\u011eRU D\u00dcR\u00dcST TUTAMIYORSUN, ATE\u015e ETMEY\u0130 B\u0130L\u0130YOR MUSUN? USLU DURURSAN, SEN\u0130 G\u00d6RMEZDEN GEL\u0130R\u0130M!"}, {"bbox": ["284", "579", "397", "671"], "fr": "La ferme !", "id": "DIAM!", "pt": "CALA A BOCA!", "text": "Shut up!", "tr": "KAPA \u00c7ENEN\u0130!"}, {"bbox": ["119", "98", "302", "258"], "fr": "Tch ! Gamin, tu tiens \u00e0 peine ton arme, tu crois que tu sais tirer ? Sois sage et ob\u00e9is, et je consid\u00e9rerai \u00e7a comme une b\u00eatise de gamin !", "id": "[SFX] PFFT! BOCAH, KAU BAHKAN TIDAK BISA MEMEGANG SENJATA DENGAN BENAR, APA KAU BISA MENEMBAK? ASAL KAU PATUH, AKAN KUANGGAP KAU TIDAK TAHU APA-APA!", "pt": "HMPH! MOLEQUE, VOC\u00ca MAL CONSEGUE SEGURAR UMA ARMA, COMO VAI ATIRAR? SE FOR OBEDIENTE, EU FINJO QUE VOC\u00ca N\u00c3O SABE O QUE EST\u00c1 FAZENDO!", "text": "Pfft! Brat, you can\u0027t even hold a gun properly, do you know how to shoot? Just listen obediently, and I\u0027ll pretend you\u0027re just ignorant!", "tr": "[SFX] PFFT! VELET, S\u0130LAHI B\u0130LE DO\u011eRU D\u00dcR\u00dcST TUTAMIYORSUN, ATE\u015e ETMEY\u0130 B\u0130L\u0130YOR MUSUN? USLU DURURSAN, SEN\u0130 G\u00d6RMEZDEN GEL\u0130R\u0130M!"}], "width": 800}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/island-of-asura/103/2.webp", "translations": [{"bbox": ["80", "30", "151", "71"], "fr": "D\u0027accord, d\u0027accord !", "id": "BAIK, BAIK, BAIK!", "pt": "OK, OK, OK!", "text": "Okay, okay, okay!", "tr": "TAMAM, TAMAM, TAMAM!"}, {"bbox": ["422", "37", "530", "91"], "fr": "Je vous laisse partir !", "id": "AKU AKAN MELEPASKAN KALIAN!", "pt": "EU DEIXO VOC\u00caS IREM!", "text": "I\u0027ll let you go!", "tr": "G\u0130TMEN\u0130ZE \u0130Z\u0130N VER\u0130YORUM!"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/island-of-asura/103/3.webp", "translations": [{"bbox": ["87", "747", "230", "852"], "fr": "Gamin, m\u00eame si vous prenez la voiture et partez, savez-vous au moins o\u00f9 aller pour \u00eatre en s\u00e9curit\u00e9 ?!", "id": "BOCAH, MESKIPUN KALIAN BERHASIL MEMBAWA MOBIL INI PERGI, APA KAU TAHU DI MANA TEMPAT YANG AMAN?!", "pt": "MOLEQUE, MESMO QUE VOC\u00caS LEVEM O CARRO, VOC\u00caS SABEM PARA ONDE IR QUE SEJA SEGURO?!", "text": "Brat, even if you drive the car away, do you even know where it\u0027s safe?!", "tr": "VELET, ARABAYI ALSANIZ B\u0130LE, NEREN\u0130N G\u00dcVENL\u0130 OLDU\u011eUNU B\u0130L\u0130YOR MUSUNUZ?!"}, {"bbox": ["118", "15", "258", "80"], "fr": "H\u00e9 toi ! Tu comptes me coller ce flingue sur la figure encore longtemps ?!", "id": "HEI KAU! SAMPAI KAPAN KAU AKAN MENODONGKAN SENJATA INI KE WAJAHKU?!", "pt": "EI, VOC\u00ca! AT\u00c9 QUANDO VAI FICAR APONTANDO ESSA ARMA NA MINHA CARA?!", "text": "Hey! How long are you going to point that gun at my face?!", "tr": "HEY SEN! DAHA NE KADAR S\u0130LAHI Y\u00dcZ\u00dcME DAYAYACAKSIN?!"}, {"bbox": ["414", "628", "533", "701"], "fr": "Vous deux, reculez encore un peu !", "id": "KALIAN BERDUA MUNDUR LAGI!", "pt": "VOC\u00caS DOIS, RECUEM MAIS UM POUCO!", "text": "You two, step back a little further!", "tr": "\u0130K\u0130N\u0130Z B\u0130RAZ DAHA GER\u0130 \u00c7EK\u0130L\u0130N!"}, {"bbox": ["99", "442", "214", "490"], "fr": "Le moteur a d\u00e9marr\u00e9 !", "id": "MOBILNYA SUDAH MENYALA!", "pt": "O CARRO LIGOU!", "text": "[SFX]The car started!", "tr": "ARABA \u00c7ALI\u015eTI!"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/island-of-asura/103/4.webp", "translations": [{"bbox": ["616", "787", "719", "875"], "fr": "Tu es fou ? Ils viennent de tuer Xiaobo !", "id": "KAU GILA, MEREKA BARU SAJA MEMBUNUH XIAOBO!", "pt": "VOC\u00ca ENLOUQUECEU? ELES ACABARAM DE MATAR O XIAOBO!", "text": "Are you crazy? They just killed Xiaobo!", "tr": "DEL\u0130RD\u0130N M\u0130, DAHA DEM\u0130N XIAOBO\u0027YU \u00d6LD\u00dcRD\u00dcLER!"}, {"bbox": ["100", "25", "219", "102"], "fr": "Ma Dong, \u00e0 quoi tu penses ?!", "id": "MA DONG, APA YANG KAU PIKIRKAN?!", "pt": "MA DONG, NO QUE EST\u00c1 PENSANDO?!", "text": "Ma Dong, what are you thinking?!", "tr": "MA DONG, NE D\u00dc\u015e\u00dcN\u00dcYORSUN?!"}, {"bbox": ["557", "578", "683", "672"], "fr": "Allez-y. Moi, je reste avec eux !", "id": "KALIAN PERGILAH, AKU AKAN TETAP BERSAMA MEREKA!", "pt": "V\u00c3O VOC\u00caS, EU VOU FICAR COM ELES!", "text": "You guys go, I want to stay with them!", "tr": "S\u0130Z G\u0130D\u0130N, BEN ONLARLA KALACA\u011eIM!"}, {"bbox": ["498", "320", "579", "385"], "fr": "Montez vite !", "id": "CEPAT NAIK MOBIL!", "pt": "ENTRE NO CARRO, R\u00c1PIDO!", "text": "Get in the car!", "tr": "\u00c7ABUK ARABAYA B\u0130N\u0130N!"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/island-of-asura/103/5.webp", "translations": [{"bbox": ["446", "268", "557", "373"], "fr": "Nous ne sommes que des lyc\u00e9ens, pas des guerriers, et encore moins des super-h\u00e9ros !", "id": "KITA HANYALAH SISWA BIASA, BUKAN PRAJURIT, APALAGI SUPERMAN!", "pt": "N\u00d3S SOMOS APENAS ESTUDANTES DO ENSINO M\u00c9DIO, N\u00c3O SOMOS SOLDADOS, MUITO MENOS SUPER-HOMENS!", "text": "We\u0027re just middle schoolers, not soldiers, let alone superheroes!", "tr": "B\u0130Z SADECE ORTAOKUL \u00d6\u011eRENC\u0130LER\u0130Y\u0130Z, SAVA\u015e\u00c7I DE\u011e\u0130L\u0130Z, S\u00dcPERMEN H\u0130\u00c7 DE\u011e\u0130L\u0130Z!"}, {"bbox": ["611", "481", "726", "580"], "fr": "C\u0027est un gar\u00e7on intelligent, vous devriez l\u0027\u00e9couter !", "id": "DIA ITU ANAK PINTAR, KALIAN SEHARUSNYA MENDENGARKAN PENDAPATNYA!", "pt": "ELE \u00c9 UM GAROTO ESPERTO, VOC\u00caS DEVERIAM OUVIR A OPINI\u00c3O DELE!", "text": "That kid is smart, you should listen to his advice!", "tr": "O \u00c7OCUK AKILLI B\u0130R\u0130, ONUN TAVS\u0130YES\u0130N\u0130 D\u0130NLEMEL\u0130S\u0130N\u0130Z!"}, {"bbox": ["273", "904", "402", "1034"], "fr": "Seuls, nous ne pourrons jamais survivre sur cette \u00eele \u00e9trange !", "id": "HANYA DENGAN KEKUATAN KITA, KITA TIDAK AKAN BISA BERTAHAN HIDUP DI PULAU ANEH INI!", "pt": "CONTANDO APENAS CONOSCO, \u00c9 IMPOSS\u00cdVEL SOBREVIVER NESTA ILHA BIZARRA!", "text": "Relying on us alone, we simply can\u0027t survive on this strange island!", "tr": "SADECE B\u0130ZE G\u00dcVENEREK BU TUHAF ADADA HAYATTA KALMAMIZ \u0130MKANSIZ!"}, {"bbox": ["97", "271", "198", "372"], "fr": "C\u0027est vous les fous !", "id": "YANG GILA ITU KALIAN!", "pt": "LOUCOS S\u00c3O VOC\u00caS!", "text": "You\u0027re the ones who are crazy!", "tr": "ASIL DEL\u0130RM\u0130\u015e OLAN S\u0130ZS\u0130N\u0130Z!"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/island-of-asura/103/6.webp", "translations": [{"bbox": ["403", "36", "594", "162"], "fr": "Nous sommes des mercenaires avec un excellent \u00e9quipement. Nous pouvons non seulement vous fournir de la nourriture, mais aussi vous prot\u00e9ger !", "id": "KAMI ADALAH TENTARA BAYARAN DENGAN PERALATAN LENGKAP, KAMI TIDAK HANYA BISA MEMBERIKAN MAKANAN, TAPI JUGA MELINDUNGI KALIAN!", "pt": "N\u00d3S SOMOS MERCEN\u00c1RIOS COM EQUIPAMENTO DE PRIMEIRA, N\u00c3O S\u00d3 PODEMOS FORNECER COMIDA, COMO TAMB\u00c9M PODEMOS PROTEGER VOC\u00caS!", "text": "We\u0027re mercenaries with sophisticated equipment. Not only can we provide you with food, but we can also protect you!", "tr": "B\u0130Z \u0130Y\u0130 DONANIMLI PARALI ASKERLER\u0130Z, S\u0130ZE SADECE Y\u0130YECEK SA\u011eLAMAKLA KALMAZ, AYNI ZAMANDA S\u0130Z\u0130 KORUYAB\u0130L\u0130R\u0130Z DE!"}, {"bbox": ["328", "877", "468", "1033"], "fr": "Vous avez vu les cr\u00e9atures pr\u00e9historiques sur l\u0027\u00eele, n\u0027est-ce pas ? Ob\u00e9ir sagement est le choix le plus intelligent.", "id": "KALIAN JUGA SUDAH MELIHAT MAKHLUK PRASEJARAH DI PULAU INI, KAN? MENURUT ADALAH PILIHAN ORANG PINTAR!", "pt": "VOC\u00caS TAMB\u00c9M J\u00c1 VIRAM AS CRIATURAS PR\u00c9-HIST\u00d3RICAS DA ILHA, CERTO? SER OBEDIENTE \u00c9 A ESCOLHA DE UMA PESSOA INTELIGENTE!", "text": "You\u0027ve seen the prehistoric creatures on this island, right? Obeying us is the smart choice!", "tr": "ADADAK\u0130 TAR\u0130H \u00d6NCES\u0130 YARATIKLARI DA G\u00d6RD\u00dcN\u00dcZ, DE\u011e\u0130L M\u0130? USLU DURMAK AKILLICA B\u0130R SE\u00c7\u0130MD\u0130R!"}], "width": 800}, {"height": 1105, "img_url": "snowmtl.ru/latest/island-of-asura/103/7.webp", "translations": [{"bbox": ["426", "413", "545", "532"], "fr": "Au final, tu pourrais bien finir moins bien trait\u00e9 que leurs chiens de garde. \u00c0 bon entendeur !", "id": "PADA AKHIRNYA, KAU MUNGKIN AKAN LEBIH BURUK DARI ANJING PELIHARAAN MEREKA. PIKIRKANLAH BAIK-BAIK!", "pt": "NO FINAL, VOC\u00ca PODE ACABAR VALENDO MENOS QUE OS C\u00c3ES DE GUARDA DELES. PENSE BEM NO QUE FAZ!", "text": "In the end, you might not even be as good as their trained wolfhounds, think about it!", "tr": "SONUNDA, ONLARIN EVC\u0130LLE\u015eT\u0130RD\u0130\u011e\u0130 KURT K\u00d6PEKLER\u0130NDEN B\u0130LE DAHA DE\u011eERS\u0130Z OLAB\u0130L\u0130RS\u0130N, KEND\u0130 BA\u015eININ \u00c7ARES\u0130NE BAK!"}, {"bbox": ["284", "727", "392", "794"], "fr": "Ces gens n\u0027ont pas h\u00e9sit\u00e9 une seconde \u00e0 essayer de nous tuer tout \u00e0 l\u0027heure.", "id": "TADI SAAT ORANG-ORANG INI MAU MEMBUNUH KITA, MEREKA BAHKAN TIDAK BERKEDIP.", "pt": "AGORA H\u00c1 POUCO, ESSAS PESSOAS NEM PISCARAM QUANDO IAM NOS MATAR.", "text": "Those people didn\u0027t even blink when they were about to kill us.", "tr": "AZ \u00d6NCE BU ADAMLAR B\u0130Z\u0130 \u00d6LD\u00dcRMEYE \u00c7ALI\u015eIRKEN G\u00d6ZLER\u0130N\u0130 B\u0130LE KIRPMADILAR."}, {"bbox": ["310", "582", "403", "675"], "fr": "Ma Dong ! \u00c9coute-moi bien !", "id": "MA DONG! DENGARKAN BAIK-BAIK!", "pt": "MA DONG! OU\u00c7A COM ATEN\u00c7\u00c3O!", "text": "Ma Dong! Listen carefully!", "tr": "MA DONG! D\u0130KKATLE D\u0130NLE!"}, {"bbox": ["192", "257", "319", "357"], "fr": "Assez de blabla !", "id": "CUKUP OMONG KOSONGNYA!", "pt": "J\u00c1 CHEGA DE CONVERSA FIADA!", "text": "Enough nonsense!", "tr": "BO\u015e KONU\u015eMAYI KES!"}, {"bbox": ["143", "906", "263", "942"], "fr": "Hmph ! Sale gosse !", "id": "[SFX] HMPH! BOCAH INI!", "pt": "HMPH! ESSE MOLEQUE!", "text": "Hmph! That brat!", "tr": "[SFX] HMPH! BU VELET!"}], "width": 800}]

Manhua