This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/island-of-asura/145/0.webp", "translations": [{"bbox": ["600", "340", "727", "478"], "fr": "LES AMIS DEVRAIENT S\u0027ENTRAIDER, JE VAIS BIEN PRENDRE SOIN DE VOUS, MON ONCLE !", "id": "TEMAN ITU HARUS SALING MEMBANTU, AKU AKAN MERAWAT PAMAN DENGAN BAIK!", "pt": "AMIGOS DEVEM SE AJUDAR, EU VOU CUIDAR BEM DE VOC\u00ca, TIO!", "text": "Friends should help each other, I\u0027ll take good care of you, Uncle!", "tr": "ARKADA\u015eLAR B\u0130RB\u0130R\u0130NE YARDIM ETMEL\u0130, SANA \u00c7OK \u0130Y\u0130 BAKACA\u011eIM, AMCA!"}, {"bbox": ["203", "519", "321", "603"], "fr": "HMPH, SI TU NE ME D\u00c9TACHES PAS, JE NE MANGERAI PAS !", "id": "HMPH, KALAU KAU TIDAK MELEPASKAN IKATANKU, AKU TIDAK AKAN MAKAN!", "pt": "HMPH, SE VOC\u00ca N\u00c3O ME DESAMARRAR, EU N\u00c3O VOU COMER!", "text": "Hmph, if you don\u0027t help me untie the ropes, I won\u0027t eat!", "tr": "HMPH, E\u011eER BA\u011eLARIMI \u00c7\u00d6ZMEZSEN, YEMEYECE\u011e\u0130M!"}, {"bbox": ["563", "694", "667", "789"], "fr": "SI \u00c7A CONTINUE COMME \u00c7A, JE VAIS ME F\u00c2CHER, TU SAIS !", "id": "KALAU BEGINI TERUS, AKU AKAN MARAH, LHO!", "pt": "SE CONTINUAR ASSIM, EU VOU FICAR BRAVO!", "text": "If you keep this up, I\u0027m going to get angry!", "tr": "B\u00d6YLE DEVAM EDERSEN S\u0130N\u0130RLENECE\u011e\u0130M!"}, {"bbox": ["509", "996", "629", "1073"], "fr": "AH ! C\u0027EST LE BRUIT D\u0027UNE VOITURE ?!", "id": "AH! ITU SUARA MOBIL?!", "pt": "AH! \u00c9 O SOM DE UM CARRO?!", "text": "Ah! Is that the sound of a car?", "tr": "AH! BU B\u0130R ARABA SES\u0130 M\u0130?!"}, {"bbox": ["291", "78", "397", "138"], "fr": "ALLEZ, MANGE~ !", "id": "AYO, MAKANLAH~!", "pt": "VENHA, COMA~!", "text": "Here, eat up~!", "tr": "HAD\u0130, YE~!"}], "width": 800}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/island-of-asura/145/1.webp", "translations": [{"bbox": ["544", "1463", "688", "1591"], "fr": "ON DIRAIT QUE CES SALES TYPES VOUS ONT BIEN LAV\u00c9 LE CERVEAU, MON ONCLE. IL VA FALLOIR QUE JE VOUS REMETTE LES ID\u00c9ES EN PLACE.", "id": "SEPERTINYA PAMAN SUDAH DICUCI OTAK CUKUP PARAH OLEH ORANG-ORANG JAHAT ITU, AKU HARUS MENYADARKANMU DENGAN BAIK.", "pt": "PARECE QUE AQUELES CARAS MAUS FIZERAM UMA LAVAGEM CEREBRAL EM VOC\u00ca, TIO. PRECISO FAZER VOC\u00ca VOLTAR \u00c0 REALIDADE.", "text": "It seems you\u0027ve been brainwashed by those bad guys, Uncle. I\u0027ll have to snap you out of it.", "tr": "G\u00d6R\u00dcN\u00dc\u015eE G\u00d6RE O K\u00d6T\u00dc ADAMLAR BEYN\u0130N\u0130 EPEY YIKAMI\u015e AMCA, SEN\u0130 KEND\u0130NE GET\u0130RMEM GEREKECEK."}, {"bbox": ["568", "90", "688", "222"], "fr": "DUANMU, XIAO CAI ! JE SUIS L\u00c0 ! VOUS M\u0027ENTENDEZ ?", "id": "DUANMU, XIAO CAI! AKU DI SINI! APA KALIAN BISA MENDENGARKU?", "pt": "DUANMU, XIAO CAI! ESTOU AQUI! VOC\u00caS PODEM ME OUVIR?", "text": "Duanmu, Xiao Cai! I\u0027m here! Can you hear me?", "tr": "DUANMU, XIAO CAI! BURADAYIM! BEN\u0130 DUYUYOR MUSUNUZ?"}, {"bbox": ["631", "534", "740", "622"], "fr": "PIERRE DE LA JUSTICE !", "id": "BATU KEADILAN!", "pt": "PEDRA DA JUSTI\u00c7A!", "text": "Righteous Stone!", "tr": "ADALET TA\u015eI!"}], "width": 800}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/island-of-asura/145/2.webp", "translations": [{"bbox": ["313", "22", "426", "108"], "fr": "C\u0027EST BIEN UNE VOITURE. EST-CE QUE CE SONT VRAIMENT DUANMU ET LES AUTRES ?", "id": "BENAR SAJA ITU MOBIL, APA BENAR ITU DUANMU DAN YANG LAINNYA?", "pt": "REALMENTE \u00c9 UM CARRO, SER\u00c1 QUE S\u00c3O MESMO DUANMU E OS OUTROS?", "text": "It really is a car, could it really be Duanmu and the others?", "tr": "GER\u00c7EKTEN DE B\u0130R ARABA, ACABA DUANMU VE D\u0130\u011eERLER\u0130 M\u0130?"}, {"bbox": ["577", "547", "708", "643"], "fr": "LE SOL TREMBLE, SERAIT-CE UN TREMBLEMENT DE TERRE ?", "id": "[SFX] TANAHNYA BERGETAR, APA INI GEMPA BUMI?", "pt": "O CH\u00c3O EST\u00c1 TREMENDO, SER\u00c1 UM TERREMOTO?", "text": "The ground is shaking, is it an earthquake?", "tr": "YER T\u0130TR\u0130YOR, DEPREM M\u0130 OLUYOR?"}, {"bbox": ["337", "547", "432", "616"], "fr": "HEIN ?", "id": "HAH?", "pt": "HMM?", "text": "Huh?", "tr": "HM?"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/island-of-asura/145/3.webp", "translations": [{"bbox": ["574", "11", "715", "91"], "fr": "\u00c7A, C\u0027EST... !", "id": "I-ITU!", "pt": "A-AQUILO \u00c9!", "text": "T-That\u0027s!", "tr": "O, O DA NE!"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/island-of-asura/145/4.webp", "translations": [{"bbox": ["519", "879", "695", "1001"], "fr": "A\u00cfE... J\u0027AI SUPER MAL...", "id": "AH..... SAKIT SEKALI.....", "pt": "AH... ISSO D\u00d3I MUITO...", "text": "Ah... It hurts so much...", "tr": "AH..... \u00d6L\u00dcYORUM ACIDAN....."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/island-of-asura/145/5.webp", "translations": [{"bbox": ["576", "837", "701", "963"], "fr": "JE VAIS VOUS D\u00c9TACHER POUR QUE VOUS VOYIEZ LEUR VRAI VISAGE. ALORS, MON ONCLE, VOUS COMPRENDREZ TOUT !", "id": "AKU AKAN MELEPASKAN IKATANMU SEKARANG DAN KITA LIHAT WUJUD ASLI MEREKA, NANTI PAMAN AKAN MENGERTI!", "pt": "VOU TE DESAMARRAR PARA VOC\u00ca VER A VERDADEIRA FACE DELES, A\u00cd VOC\u00ca VAI ENTENDER TUDO, TIO!", "text": "I\u0027ll untie you right away and show you their true colors, then you\u0027ll understand!", "tr": "\u015e\u0130MD\u0130 BA\u011eLARINI \u00c7\u00d6ZECE\u011e\u0130M VE ONLARIN GER\u00c7EK Y\u00dcZLER\u0130N\u0130 G\u00d6RMEYE G\u0130DECE\u011e\u0130M, O ZAMAN HER \u015eEY\u0130 ANLAYACAKSIN AMCA!"}, {"bbox": ["506", "306", "611", "431"], "fr": "DUANMU ET LES AUTRES SONT VRAIMENT DES M\u00c9CHANTS ! ILS ONT M\u00caME INVOQU\u00c9 DES MONSTRES DINOSAURES POUR LES AIDER !", "id": "DUANMU DAN YANG LAINNYA MEMANG ORANG JAHAT! MEREKA BAHKAN MEMANGGIL MONSTER DINOSAURUS UNTUK MEMBANTU!", "pt": "DUANMU E OS OUTROS S\u00c3O REALMENTE OS VIL\u00d5ES! ELES AT\u00c9 CONVOCARAM DINOSSAUROS MONSTRUOSOS PARA AJUD\u00c1-LOS!", "text": "Duanmu and the others really are bad guys! They even summoned a monster dinosaur to help!", "tr": "DUANMU VE D\u0130\u011eERLER\u0130 GER\u00c7EKTEN DE K\u00d6T\u00dc ADAMLARMI\u015e! YARDIM ETMES\u0130 \u0130\u00c7\u0130N CANAVAR D\u0130NOZORLAR B\u0130LE \u00c7A\u011eIRMI\u015eLAR!"}, {"bbox": ["72", "913", "201", "1010"], "fr": "CE GAMIN A D\u00db SE FAIRE BOTTER LA T\u00caTE PAR UN DINOSAURE...", "id": "KEPALA ANAK INI PASTI SUDAH RUSAK DITENDANG DINOSAURUS...", "pt": "A CABE\u00c7A DESSE GAROTO DEVE TER SIDO CHUTADA POR UM DINOSSAURO...", "text": "Did this kid get kicked in the head by a dinosaur?", "tr": "BU VELED\u0130N BEYN\u0130N\u0130 D\u0130NOZOR TEKMELEM\u0130\u015e GAL\u0130BA..."}, {"bbox": ["229", "371", "318", "447"], "fr": "MON ONCLE, LEVEZ-VOUS !", "id": "PAMAN, BANGUN!", "pt": "TIO, ACORDE!", "text": "Uncle, get up!", "tr": "AMCA, KALK!"}], "width": 800}, {"height": 1105, "img_url": "snowmtl.ru/latest/island-of-asura/145/6.webp", "translations": [{"bbox": ["506", "872", "627", "992"], "fr": "PARFAIT ! ALORS, ENVOYONS-LE TESTER LES LIMITES DE L\u0027APPAREIL DE CONTR\u00d4LE !", "id": "BAIKLAH! KALAU BEGITU BIARKAN DIA MENCOBA SEJAUH MANA ALAT PENGENDALI ITU BISA BEKERJA!", "pt": "\u00d3TIMO! ENT\u00c3O DEIXE-O IR E TESTAR DO QUE O DISPOSITIVO DE CONTROLE \u00c9 CAPAZ!", "text": "Great! Then let it go past and see what the controller can do!", "tr": "TAMAM! O ZAMAN KONTROL C\u0130HAZININ NELER YAPAB\u0130LECE\u011e\u0130N\u0130 DENEMEK \u0130\u00c7\u0130N ONU ORAYA G\u00d6NDEREL\u0130M!"}, {"bbox": ["233", "425", "386", "519"], "fr": "BOSS, UNE AUTRE CR\u00c9ATURE DE GRANDE TAILLE A \u00c9T\u00c9 D\u00c9TECT\u00c9E \u00c0 PROXIMIT\u00c9.", "id": "BOS, TERDETEKSI ADA MAKHLUK BESAR LAGI DI SEKITAR SINI.", "pt": "CHEFE, UMA CRIATURA GRANDE FOI DETECTADA NAS PROXIMIDADES NOVAMENTE.", "text": "Boss, detecting another large creature nearby.", "tr": "PATRON, YAKINDA BA\u015eKA B\u0130R B\u00dcY\u00dcK YARATIK TESP\u0130T ED\u0130LD\u0130."}], "width": 800}]
Manhua