[{"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/37/0.webp", "translations": [{"bbox": ["409", "1139", "954", "1645"], "fr": "Merde !", "id": "Sial!", "pt": "[SFX] CLIC.", "text": "Merde !", "tr": "Kahretsin!"}], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/37/1.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/37/2.webp", "translations": [{"bbox": ["117", "191", "589", "547"], "fr": "Ancien Wang, le Lieu Saint nous a ordonn\u00e9 de rechercher o\u00f9 se trouve Jiang Yu. Laisser partir ainsi les gens de la Chambre de Commerce de Wanzhou... Si le Lieu Saint nous demande des comptes...", "id": "Tetua Wang, Tanah Suci memerintahkan kita untuk mencari keberadaan Jiang Yu. Kita biarkan saja orang-orang Kamar Dagang Wanzhou pergi begitu saja? Jika Tanah Suci menuntut pertanggungjawaban...", "pt": "ANCI\u00c3O WANG, A TERRA SAGRADA NOS ORDENOU A PROCURAR O PARADEIRO DE JIANG YU. DEIXAMOS O PESSOAL DA C\u00c2MARA DE COM\u00c9RCIO DE WANZHOU IR ASSIM? SE A TERRA SAGRADA INVESTIGAR...", "text": "Ancien Wang, le Lieu Saint nous a ordonn\u00e9 de rechercher o\u00f9 se trouve Jiang Yu. Laisser partir ainsi les gens de la Chambre de Commerce de Wanzhou... Si le Lieu Saint nous demande des comptes...", "tr": "K\u0131demli Wang, Kutsal Topraklar bize Jiang Yu\u0027nun nerede oldu\u011funu bulmam\u0131z\u0131 emretti. Wanzhou T\u00fcccarlar Loncas\u0131\u0027n\u0131n adamlar\u0131n\u0131 \u00f6ylece gitmelerine izin verdik. Kutsal Topraklar bunu soru\u015fturursa..."}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/37/3.webp", "translations": [{"bbox": ["576", "79", "895", "535"], "fr": "Hmph, les jeunes sont vraiment des jeunes, ils paniquent pour un rien.", "id": "Hmph, makanya anak muda tetaplah anak muda. Menghadapi masalah kecil saja sudah panik.", "pt": "HMPH, POR ISSO DIZEM QUE JOVENS S\u00c3O JOVENS. FICAM NERVOSOS COM QUALQUER COISINHA.", "text": "Hmph, les jeunes sont vraiment des jeunes, ils paniquent pour un rien.", "tr": "Hmph, i\u015fte bu y\u00fczden gen\u00e7ler hep gen\u00e7tir. En ufak bir \u015feyde hemen paniklerler."}], "width": 1080}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/37/4.webp", "translations": [{"bbox": ["531", "2192", "984", "2613"], "fr": "Elle, qui ne s\u0027int\u00e9resse qu\u0027\u00e0 l\u0027argent et m\u00e9prise les gens, irait-elle offenser le Lieu Saint pour un simple vaurien d\u0027une secte de troisi\u00e8me ordre ?", "id": "Dia itu tipe orang yang hanya peduli uang dan bukan orang. Mana mungkin dia mau menyinggung Tanah Suci hanya demi bajingan dari sekte kelas tiga?", "pt": "ELA, QUE SEMPRE S\u00d3 SE IMPORTOU COM DINHEIRO E N\u00c3O COM PESSOAS, OFENDERIA A TERRA SAGRADA POR UM MERO BANDIDO DE UMA SEITA DE TERCEIRA CATEGORIA?", "text": "Elle, qui ne s\u0027int\u00e9resse qu\u0027\u00e0 l\u0027argent et m\u00e9prise les gens, irait-elle offenser le Lieu Saint pour un simple vaurien d\u0027une secte de troisi\u00e8me ordre ?", "tr": "O, her zaman paray\u0131 insandan \u00fcst\u00fcn tutan biri. \u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc s\u0131n\u0131f bir tarikattan de\u011fersiz bir h\u0131rs\u0131z i\u00e7in Kutsal Topraklar\u0027\u0131 g\u00fccendirir mi?"}, {"bbox": ["107", "211", "483", "599"], "fr": "Qui est donc cette Lai Yue\u0027er de la Chambre de Commerce de Wanzhou ?", "id": "Siapa sebenarnya Lai Yue\u0027er dari Kamar Dagang Wanzhou itu?", "pt": "QUEM \u00c9 ESSA LAI YUE\u0027ER DA C\u00c2MARA DE COM\u00c9RCIO DE WANZHOU?", "text": "Qui est donc cette Lai Yue\u0027er de la Chambre de Commerce de Wanzhou ?", "tr": "\u015eu Wanzhou T\u00fcccarlar Loncas\u0131\u0027ndan Lai Yue\u0027er de kimmi\u015f?"}], "width": 1080}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/37/5.webp", "translations": [{"bbox": ["138", "375", "524", "836"], "fr": "M\u00eame si ce Jiang Yu se vendait, il ne vaudrait que quelques dizaines de milliers de pierres spirituelles, bien loin d\u0027\u00eatre suffisant pour que la Chambre de Commerce de Wanzhou l\u0027aide.", "id": "Kalaupun Jiang Yu menjual dirinya, dia paling hanya bernilai puluhan ribu batu roh, itu sama sekali tidak cukup untuk membuat Kamar Dagang Wanzhou turun tangan membantunya.", "pt": "MESMO QUE ESSE JIANG YU SE VENDESSE, VALERIA APENAS ALGUMAS DEZENAS DE MILHARES DE PEDRAS ESPIRITUAIS, NEM DE LONGE O SUFICIENTE PARA FAZER A C\u00c2MARA DE COM\u00c9RCIO DE WANZHOU INTERVIR PARA AJUD\u00c1-LO.", "text": "M\u00eame si ce Jiang Yu se vendait, il ne vaudrait que quelques dizaines de milliers de pierres spirituelles, bien loin d\u0027\u00eatre suffisant pour que la Chambre de Commerce de Wanzhou l\u0027aide.", "tr": "O Jiang Yu kendini satsa bile ancak on binlerce ruh ta\u015f\u0131 ederdi, Wanzhou T\u00fcccarlar Loncas\u0131\u0027n\u0131n ona yard\u0131m etmesine yetecek kadar bile de\u011fil."}, {"bbox": ["370", "890", "748", "1312"], "fr": "Si, \u00e0 cause de cela, nous offensions la Chambre de Commerce de Wanzhou, ce serait nous qui en p\u00e2tirions.", "id": "Jika karena ini kita menyinggung Kamar Dagang Wanzhou, justru kitalah yang akan kesusahan.", "pt": "SE OFENDERMOS A C\u00c2MARA DE COM\u00c9RCIO DE WANZHOU POR CAUSA DISSO, QUEM VAI SE DAR MAL SOMOS N\u00d3S.", "text": "Si, \u00e0 cause de cela, nous offensions la Chambre de Commerce de Wanzhou, ce serait nous qui en p\u00e2tirions.", "tr": "E\u011fer bu y\u00fczden Wanzhou T\u00fcccarlar Loncas\u0131\u0027n\u0131 g\u00fccendirirsek, as\u0131l zor durumda kalacak olan biz oluruz."}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/37/6.webp", "translations": [{"bbox": ["211", "186", "587", "379"], "fr": "Je me suis trop inqui\u00e9t\u00e9, Seigneur Ancien, vous \u00eates vraiment perspicace !", "id": "Aku yang terlalu khawatir. Tetua memang bijaksana!", "pt": "EU ME PREOCUPEI DEMAIS. O ANCI\u00c3O \u00c9 REALMENTE S\u00c1BIO!", "text": "Je me suis trop inqui\u00e9t\u00e9, Seigneur Ancien, vous \u00eates vraiment perspicace !", "tr": "Ben fazla d\u00fc\u015f\u00fcnm\u00fc\u015f\u00fcm, K\u0131demli Efendi ger\u00e7ekten de \u00e7ok bilge!"}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/37/7.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/37/8.webp", "translations": [{"bbox": ["468", "487", "944", "967"], "fr": "Je ne m\u0027attendais pas \u00e0 ce que la r\u00e9putation de la Chambre de Commerce de Wanzhou soit si utile. Demoiselle Yue\u0027er, votre estim\u00e9e chambre est vraiment aussi insondable que le pr\u00e9tendent les rumeurs.", "id": "Tidak kusangka nama Kamar Dagang Wanzhou begitu berguna. Nona Yue\u0027er, organisasimu memang sedalam dan tak terduga seperti yang dirumorkan.", "pt": "N\u00c3O IMAGINAVA QUE A REPUTA\u00c7\u00c3O DA C\u00c2MARA DE COM\u00c9RCIO DE WANZHOU FOSSE T\u00c3O \u00daTIL. SENHORITA YUE\u0027ER, SUA ASSOCIA\u00c7\u00c3O \u00c9 REALMENTE T\u00c3O INSOND\u00c1VEL QUANTO DIZEM OS RUMORES.", "text": "Je ne m\u0027attendais pas \u00e0 ce que la r\u00e9putation de la Chambre de Commerce de Wanzhou soit si utile. Demoiselle Yue\u0027er, votre estim\u00e9e chambre est vraiment aussi insondable que le pr\u00e9tendent les rumeurs.", "tr": "Wanzhou T\u00fcccarlar Loncas\u0131\u0027n\u0131n ad\u0131n\u0131n bu kadar i\u015fe yarayaca\u011f\u0131n\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnmemi\u015ftim. Yue\u0027er Han\u0131m, loncan\u0131z ger\u00e7ekten de d\u0131\u015far\u0131daki s\u00f6ylentilerde oldu\u011fu gibi ak\u0131l almaz derecede derin."}], "width": 1080}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/37/9.webp", "translations": [{"bbox": ["233", "348", "710", "679"], "fr": "Jeune Ma\u00eetre Jiang, vous plaisantez. S\u0027il y a bien quelqu\u0027un d\u0027insondable, c\u0027est bien vous, Jeune Ma\u00eetre Jiang.", "id": "Tuan Muda Jiang bercanda. Kalau bicara soal siapa yang tak terduga, Tuan Muda Jiang-lah yang pantas menyandangnya.", "pt": "O JOVEM MESTRE JIANG EST\u00c1 BRINCANDO. SE FORMOS FALAR DE SER INSOND\u00c1VEL, O JOVEM MESTRE JIANG \u00c9 QUEM REALMENTE MERECE ESSE T\u00cdTULO.", "text": "Jeune Ma\u00eetre Jiang, vous plaisantez. S\u0027il y a bien quelqu\u0027un d\u0027insondable, c\u0027est bien vous, Jeune Ma\u00eetre Jiang.", "tr": "Jiang Gen\u00e7 Efendi \u015faka yap\u0131yor. E\u011fer ak\u0131l almaz derinlikten bahsedeceksek, bu unvan\u0131 as\u0131l hak eden Jiang Gen\u00e7 Efendi\u0027dir."}], "width": 1080}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/37/10.webp", "translations": [{"bbox": ["581", "355", "968", "742"], "fr": "Oh, Demoiselle Yue\u0027er, que voulez-vous dire par l\u00e0 ?", "id": "Oh, apa maksud Nona Yue\u0027er?", "pt": "OH? O QUE A SENHORITA YUE\u0027ER QUER DIZER COM ISSO?", "text": "Oh, Demoiselle Yue\u0027er, que voulez-vous dire par l\u00e0 ?", "tr": "Oh, Yue\u0027er Han\u0131m, bununla ne demek istiyorsunuz?"}], "width": 1080}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/37/11.webp", "translations": [{"bbox": ["423", "2840", "1011", "3272"], "fr": "Non seulement vous avez pu vaincre deux Saints Fils du Lieu Saint par vos propres moyens, mais vous pouvez aussi sortir autant de Pilules d\u0027Immortalit\u00e9 d\u0027un coup. Cela laisse vraiment songeur. Jeune Ma\u00eetre Jiang, auriez-vous fait une rencontre extraordinaire ?", "id": "Sekarang ini Anda tidak hanya bisa mengalahkan dua Putra Suci seorang diri, tetapi juga bisa mengeluarkan begitu banyak Pil Abadi sekaligus. Ini benar-benar membuat orang bertanya-tanya. Mungkinkah Tuan Muda Jiang mendapatkan suatu pertemuan kebetulan yang luar biasa?", "pt": "N\u00c3O S\u00d3 CONSEGUIU DERROTAR DOIS FILHOS SAGRADOS DA TERRA SAGRADA SOZINHO, COMO TAMB\u00c9M PODE APRESENTAR TANTAS P\u00cdLULAS IMORREDOURAS DE UMA S\u00d3 VEZ. ISSO REALMENTE FAZ A IMAGINA\u00c7\u00c3O VOAR. SER\u00c1 QUE O JOVEM MESTRE JIANG TEVE ALGUM ENCONTRO FORTUITO?", "text": "Non seulement vous avez pu vaincre deux Saints Fils du Lieu Saint par vos propres moyens, mais vous pouvez aussi sortir autant de Pilules d\u0027Immortalit\u00e9 d\u0027un coup. Cela laisse vraiment songeur. Jeune Ma\u00eetre Jiang, auriez-vous fait une rencontre extraordinaire ?", "tr": "Bug\u00fcnlerde hem tek ba\u015f\u0131n\u0131za Kutsal Topraklar\u0027\u0131n iki Kutsal Evlad\u0131\u0027n\u0131 yenebiliyor hem de bir anda bu kadar \u00e7ok S\u00f6nmez Hap\u0131 \u00e7\u0131karabiliyorsunuz. Bu ger\u00e7ekten de insan\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fcr\u00fcyor. Jiang Gen\u00e7 Efendi, yoksa bir t\u00fcr mucizevi kar\u015f\u0131la\u015fma m\u0131 ya\u015fad\u0131n\u0131z?"}, {"bbox": ["83", "274", "551", "587"], "fr": "\u00c0 ma connaissance, Jeune Ma\u00eetre Jiang, votre Os Supr\u00eame a \u00e9t\u00e9 d\u00e9truit par le Lieu Saint il y a trois ans, et vous avez perdu toute votre cultivation.", "id": "Sejauh yang saya tahu, tiga tahun lalu Tulang Tertinggi Tuan Muda Jiang dihancurkan oleh Tanah Suci, dan kultivasinya lenyap...", "pt": "PELO QUE ESTA HUMILDE SERVA SABE, H\u00c1 TR\u00caS ANOS O JOVEM MESTRE JIANG TEVE SEU OSSO SUPREMO DESTRU\u00cdDO PELA TERRA SAGRADA E PERDEU TODO O SEU CULTIVO.", "text": "\u00c0 ma connaissance, Jeune Ma\u00eetre Jiang, votre Os Supr\u00eame a \u00e9t\u00e9 d\u00e9truit par le Lieu Saint il y a trois ans, et vous avez perdu toute votre cultivation.", "tr": "Bildi\u011fim kadar\u0131yla, Jiang Gen\u00e7 Efendi\u0027nin Y\u00fcce Kemi\u011fi \u00fc\u00e7 y\u0131l \u00f6nce Kutsal Topraklar taraf\u0131ndan yok edildi ve t\u00fcm geli\u015fim seviyesini kaybetti."}], "width": 1080}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/37/12.webp", "translations": [{"bbox": ["595", "114", "952", "316"], "fr": "Demoiselle Yue\u0027er, seriez-vous en train de me sonder ?", "id": "Apakah Nona Yue\u0027er sedang mengujiku?", "pt": "A SENHORITA YUE\u0027ER EST\u00c1 ME SONDANDO?", "text": "Demoiselle Yue\u0027er, seriez-vous en train de me sonder ?", "tr": "Yue\u0027er Han\u0131m, beni deniyor musunuz?"}], "width": 1080}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/37/13.webp", "translations": [{"bbox": ["129", "1276", "508", "1659"], "fr": "Jeune Ma\u00eetre Jiang, vous vous inqui\u00e9tez trop. Chacun a ses propres secrets, et je ne poserai naturellement pas plus de questions.", "id": "Tuan Muda Jiang terlalu khawatir. Setiap orang punya rahasianya sendiri, saya tentu tidak akan banyak bertanya.", "pt": "O JOVEM MESTRE JIANG SE PREOCUPA DEMAIS. TODOS T\u00caM SEUS PR\u00d3PRIOS SEGREDOS, E ESTA HUMILDE SERVA NATURALMENTE N\u00c3O FAR\u00c1 MUITAS PERGUNTAS.", "text": "Jeune Ma\u00eetre Jiang, vous vous inqui\u00e9tez trop. Chacun a ses propres secrets, et je ne poserai naturellement pas plus de questions.", "tr": "Jiang Gen\u00e7 Efendi fazla d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorsunuz. Herkesin kendine ait s\u0131rlar\u0131 vard\u0131r, do\u011fal olarak fazla soru sormam."}], "width": 1080}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/37/14.webp", "translations": [{"bbox": ["487", "206", "986", "599"], "fr": "Il semble que ce Jiang Yu ait vraiment fait une rencontre extraordinaire. Il a sorti cinq cents Pilules d\u0027Immortalit\u00e9 comme si de rien n\u0027\u00e9tait tout \u00e0 l\u0027heure. Les richesses qu\u0027il poss\u00e8de doivent \u00eatre bien plus consid\u00e9rables.", "id": "(Sepertinya Jiang Yu ini memang mendapatkan pertemuan kebetulan. Sebelumnya dia dengan mudah mengeluarkan lima ratus Pil Abadi. Kekayaan yang dimilikinya pasti jauh lebih banyak dari ini.)", "pt": "PARECE QUE ESTE JIANG YU REALMENTE TEVE ALGUM ENCONTRO FORTUITO. ANTES, ELE APRESENTOU CASUALMENTE QUINHENTAS P\u00cdLULAS IMORREDOURAS. A RIQUEZA QUE ELE POSSUI, TEMO, \u00c9 MUITO MAIOR DO QUE ISSO.", "text": "Il semble que ce Jiang Yu ait vraiment fait une rencontre extraordinaire. Il a sorti cinq cents Pilules d\u0027Immortalit\u00e9 comme si de rien n\u0027\u00e9tait tout \u00e0 l\u0027heure. Les richesses qu\u0027il poss\u00e8de doivent \u00eatre bien plus consid\u00e9rables.", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re bu Jiang Yu ger\u00e7ekten de bir mucize ya\u015fam\u0131\u015f. Daha \u00f6nce kolayca be\u015f y\u00fcz S\u00f6nmez Hap\u0131 \u00e7\u0131kard\u0131. \u00dczerindeki servet, korkar\u0131m ki bundan \u00e7ok daha fazla."}, {"bbox": ["96", "2074", "590", "2564"], "fr": "Un si beau morceau, comment pourrais-je laisser le Lieu Saint Lingxiao s\u0027en emparer ? Mais la force de ce gamin est insondable. Agir imprudemment contre lui risquerait de laisser filer une si belle prise.", "id": "(Daging empuk seperti ini, bagaimana bisa kubiarkan direbut oleh Tanah Suci Lingxiao? Hanya saja, kekuatan bocah ini tak terduga. Jika gegabah menyerangnya, takutnya kesempatan emas ini akan hilang.)", "pt": "UMA FATIA T\u00c3O BOA, COMO POSSO DEIXAR A TERRA SAGRADA DE LINGXIAO PEG\u00c1-LA? S\u00d3 QUE A FOR\u00c7A DESTE GAROTO \u00c9 INSOND\u00c1VEL. SE EU AGIR PRECIPITADAMENTE CONTRA ELE, TEMO QUE A OPORTUNIDADE ESCAPE POR ENTRE OS DEDOS.", "text": "Un si beau morceau, comment pourrais-je laisser le Lieu Saint Lingxiao s\u0027en emparer ? Mais la force de ce gamin est insondable. Agir imprudemment contre lui risquerait de laisser filer une si belle prise.", "tr": "B\u00f6ylesine ya\u011fl\u0131 bir lokmay\u0131 Lingxiao Kutsal Topraklar\u0131\u0027na nas\u0131l kapt\u0131rabilirim ki? Ama bu veledin g\u00fcc\u00fc ak\u0131l almaz derecede derin. Ona kar\u015f\u0131 aceleci davran\u0131rsam, korkar\u0131m ki elimdeki f\u0131rsat ka\u00e7ar gider."}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/37/15.webp", "translations": [{"bbox": ["497", "304", "956", "788"], "fr": "Ce n\u0027est qu\u0027en atteignant ces ruines antiques et en rejoignant les anciens du Royaume de la Grotte C\u00e9leste de ma Chambre de Commerce de Wanzhou, qu\u0027en unissant nos forces pour ma\u00eetriser ce gamin et lui arracher ses secrets, que nous pourrons nous assurer qu\u0027il n\u0027y aura aucun impr\u00e9vu !", "id": "(Hanya setelah tiba di reruntuhan kuno itu dan bertemu dengan para tetua Alam Gua Surga dari Kamar Dagang Wanzhou-ku, lalu bersama-sama menekan bocah ini dan memaksanya mengungkapkan rahasianya, barulah bisa dipastikan semuanya aman!)", "pt": "SOMENTE QUANDO CHEGARMOS \u00c0QUELAS RU\u00cdNAS ANTIGAS E ME REUNIR COM OS ANCI\u00c3OS DO REINO DA ABERTURA CELESTIAL DA MINHA C\u00c2MARA DE COM\u00c9RCIO DE WANZHOU, PODEREMOS UNIR FOR\u00c7AS PARA SUBJUGAR ESTE GAROTO, ARRANCAR SEUS SEGREDOS E GARANTIR QUE NADA SAIA ERRADO!", "text": "Ce n\u0027est qu\u0027en atteignant ces ruines antiques et en rejoignant les anciens du Royaume de la Grotte C\u00e9leste de ma Chambre de Commerce de Wanzhou, qu\u0027en unissant nos forces pour ma\u00eetriser ce gamin et lui arracher ses secrets, que nous pourrons nous assurer qu\u0027il n\u0027y aura aucun impr\u00e9vu !", "tr": "Ancak o kadim harabelere ula\u015f\u0131p Wanzhou T\u00fcccarlar Loncam\u0131z\u0131n Ma\u011fara Cenneti Alemi\u0027ndeki k\u0131demlileriyle birle\u015ftikten sonra, bu veledi bast\u0131rmak ve s\u0131rlar\u0131n\u0131 ortaya \u00e7\u0131karmak i\u00e7in g\u00fc\u00e7lerimizi birle\u015ftirerek her \u015feyin kusursuz olmas\u0131n\u0131 sa\u011flayabilirim!"}], "width": 1080}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/37/16.webp", "translations": [{"bbox": ["95", "2180", "567", "2476"], "fr": "Jiang Yu, maintenant que tu es tomb\u00e9 entre mes mains, si je ne te pressure pas jusqu\u0027\u00e0 la derni\u00e8re goutte, ce ne serait pas mon style.", "id": "(Jiang Yu, kau sudah jatuh ke tanganku. Jika aku tidak memerasmu sampai habis, itu bukan gayaku.)", "pt": "JIANG YU, AGORA QUE CAIU NAS MINHAS M\u00c3OS, SE EU N\u00c3O TE EXPLORAR AT\u00c9 O FIM, N\u00c3O SERIA O MEU ESTILO.", "text": "Jiang Yu, maintenant que tu es tomb\u00e9 entre mes mains, si je ne te pressure pas jusqu\u0027\u00e0 la derni\u00e8re goutte, ce ne serait pas mon style.", "tr": "Jiang Yu, elime d\u00fc\u015ft\u00fc\u011f\u00fcne g\u00f6re, seni iliklerine kadar s\u00f6m\u00fcrmemek benim tarz\u0131m de\u011fil."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/37/17.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/37/18.webp", "translations": [{"bbox": ["479", "435", "847", "811"], "fr": "Bienfaiteur, pourquoi avez-vous l\u0027air si pr\u00e9occup\u00e9 ?", "id": "Penolong, kenapa kau terlihat banyak pikiran?", "pt": "BENFEITOR, POR QUE VOC\u00ca PARECE T\u00c3O PREOCUPADO?", "text": "Bienfaiteur, pourquoi avez-vous l\u0027air si pr\u00e9occup\u00e9 ?", "tr": "Velinimetim, neden bu kadar d\u00fc\u015f\u00fcnceli g\u00f6r\u00fcn\u00fcyorsunuz?"}], "width": 1080}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/37/19.webp", "translations": [{"bbox": ["538", "350", "959", "590"], "fr": "Demoiselle Yun\u0027er, ne trouvez-vous pas que tout cela est trop facile ?", "id": "Nona Yun\u0027er, tidakkah kau merasa... semua ini terlalu lancar?", "pt": "SENHORITA YUN\u0027ER, VOC\u00ca N\u00c3O ACHA QUE TUDO ISSO EST\u00c1 SENDO F\u00c1CIL DEMAIS?", "text": "Demoiselle Yun\u0027er, ne trouvez-vous pas que tout cela est trop facile ?", "tr": "Yun\u0027er Han\u0131m, sence de her \u015fey fazla yolunda gitmedi mi?"}], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/37/20.webp", "translations": [{"bbox": ["144", "284", "499", "675"], "fr": "Facile ? Que voulez-vous dire, Bienfaiteur ?", "id": "Lancar? Apa maksud Penolong?", "pt": "F\u00c1CIL DEMAIS? O QUE O BENFEITOR QUER DIZER?", "text": "Facile ? Que voulez-vous dire, Bienfaiteur ?", "tr": "Yolunda m\u0131? Velinimetim, ne demek istiyorsunuz?"}], "width": 1080}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/37/21.webp", "translations": [{"bbox": ["423", "542", "814", "940"], "fr": "Ce n\u0027est rien, j\u0027y ai peut-\u00eatre trop pens\u00e9. Je vais sortir chercher encore du bois de chauffage. Restez ici, ne bougez pas.", "id": "Tidak apa-apa, mungkin aku terlalu banyak berpikir. Aku akan keluar mencari kayu bakar lagi. Kau tetaplah di sini, jangan pergi ke mana-mana.", "pt": "N\u00c3O \u00c9 NADA, TALVEZ EU ESTEJA PENSANDO DEMAIS. VOU SAIR PARA PEGAR MAIS LENHA. FIQUE AQUI E N\u00c3O SAIA.", "text": "Ce n\u0027est rien, j\u0027y ai peut-\u00eatre trop pens\u00e9. Je vais sortir chercher encore du bois de chauffage. Restez ici, ne bougez pas.", "tr": "Bir \u015fey yok, belki de ben fazla d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorum. Ben d\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131k\u0131p biraz daha odun bulay\u0131m. Sen burada kal, bir yere ayr\u0131lma."}, {"bbox": ["697", "2170", "844", "2318"], "fr": "Hmm.", "id": "Mm.", "pt": "HMM.", "text": "Hmm.", "tr": "Hmm."}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/37/22.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/37/23.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/37/24.webp", "translations": [{"bbox": ["637", "241", "816", "419"], "fr": "[SFX] Hmpf.", "id": "Hmph.", "pt": "[SFX] HMPH.", "text": "[SFX] Hmpf.", "tr": "Hmph."}], "width": 1080}, {"height": 3750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/37/25.webp", "translations": [{"bbox": ["106", "3167", "596", "3544"], "fr": "Il faut encore trois jours de marche d\u0027ici pour atteindre les ruines antiques. Il suffit d\u0027envoyer un message par pigeon voyageur pour pr\u00e9venir les anciens \u00e0 l\u0027avance, et ainsi rien ne pourra mal tourner.", "id": "(Perjalanan dari sini ke reruntuhan kuno itu masih butuh tiga hari. Aku hanya perlu mengirim merpati pos untuk memberitahu para tetua lebih awal, maka semuanya akan aman.)", "pt": "DESTE LUGAR AT\u00c9 AS RU\u00cdNAS ANTIGAS, AINDA S\u00c3O TR\u00caS DIAS DE VIAGEM. S\u00d3 PRECISO ENVIAR UM POMBO-CORREIO PARA AVISAR OS ANCI\u00c3OS COM ANTECED\u00caNCIA, E ENT\u00c3O NADA PODER\u00c1 DAR ERRADO.", "text": "Il faut encore trois jours de marche d\u0027ici pour atteindre les ruines antiques. Il suffit d\u0027envoyer un message par pigeon voyageur pour pr\u00e9venir les anciens \u00e0 l\u0027avance, et ainsi rien ne pourra mal tourner.", "tr": "Buradan o kadim harabelere ula\u015fmak \u00fc\u00e7 g\u00fcnl\u00fck yolculuk daha gerektiriyor. Sadece k\u0131demlilere \u00f6nceden haber vermek i\u00e7in bir haberci g\u00fcvercin g\u00f6ndermem yeterli, o zaman her \u015fey kusursuz olacak."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/37/26.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/37/27.webp", "translations": [{"bbox": ["504", "556", "984", "982"], "fr": "La cultivation de ce Jiang Yu n\u0027est pas mauvaise, et il est plut\u00f4t s\u00e9duisant. Une fois que je l\u0027aurai d\u00e9pouill\u00e9 de toutes ses richesses, ce ne serait pas mal de le prendre comme chaudron de cultivation.", "id": "(Kultivasi Jiang Yu ini tidak lemah, dan dia juga cukup tampan. Setelah merampas semua kekayaannya, menjadikannya tungku kultivasi untukku juga tidak buruk.)", "pt": "O CULTIVO DESTE JIANG YU N\u00c3O \u00c9 FRACO, E ELE \u00c9 AT\u00c9 BEM BONITO. DEPOIS DE SAQUEAR TODA A RIQUEZA DELE, N\u00c3O SERIA RUIM US\u00c1-LO COMO UM CALDEIR\u00c3O DE CULTIVO PARA MIM.", "text": "La cultivation de ce Jiang Yu n\u0027est pas mauvaise, et il est plut\u00f4t s\u00e9duisant. Une fois que je l\u0027aurai d\u00e9pouill\u00e9 de toutes ses richesses, ce ne serait pas mal de le prendre comme chaudron de cultivation.", "tr": "Bu Jiang Yu\u0027nun geli\u015fim seviyesi fena de\u011fil, ayr\u0131ca olduk\u00e7a da yak\u0131\u015f\u0131kl\u0131. \u00dczerindeki serveti tamamen ya\u011fmalad\u0131ktan sonra onu geli\u015fim kazanlar\u0131mdan biri yapmak da fena olmaz."}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/37/28.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/37/29.webp", "translations": [{"bbox": ["531", "264", "962", "556"], "fr": "Suis-je trop m\u00e9fiant ? J\u0027ai toujours l\u0027impression que cette Lai Yue\u0027er me cache quelque chose.", "id": "(Apakah aku terlalu curiga? Aku selalu merasa Lai Yue\u0027er itu... seperti menyembunyikan sesuatu dariku.)", "pt": "SER\u00c1 QUE ESTOU SENDO PARANOICO? TENHO A IMPRESS\u00c3O DE QUE AQUELA LAI YUE\u0027ER EST\u00c1 ESCONDENDO ALGO DE MIM.", "text": "Suis-je trop m\u00e9fiant ? J\u0027ai toujours l\u0027impression que cette Lai Yue\u0027er me cache quelque chose.", "tr": "Acaba \u00e7ok mu \u015f\u00fcpheciyim? S\u00fcrekli o Lai Yue\u0027er\u0027in benden bir \u015feyler saklad\u0131\u011f\u0131n\u0131 hissediyorum."}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/37/30.webp", "translations": [{"bbox": ["184", "675", "459", "873"], "fr": "Qu\u0027est-ce que c\u0027est ?", "id": "Itu?", "pt": "AQUILO \u00c9...?", "text": "Qu\u0027est-ce que c\u0027est ?", "tr": "O da ne?"}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/37/31.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/37/32.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/37/33.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/37/34.webp", "translations": [{"bbox": ["214", "359", "565", "880"], "fr": "C\u0027est un \u0027C\u00f4ne de Lumi\u00e8re Fluide\u0027, un pigeon spirituel sp\u00e9cialement utilis\u00e9 pour la communication par les diff\u00e9rentes puissances du Continent Tianyu. Que fait-il dans un endroit pareil ?", "id": "(Ini adalah merpati roh \u0027Liu Guang Zhui\u0027 yang khusus digunakan untuk komunikasi oleh berbagai kekuatan di Benua Tianyu. Bagaimana bisa muncul di tempat seperti ini?)", "pt": "ESTE \u00c9 O \u0027CONE DE LUZ FLUENTE\u0027, UM POMBO ESPIRITUAL USADO PELAS DIVERSAS FAC\u00c7\u00d5ES DO CONTINENTE TIANYU PARA COMUNICA\u00c7\u00c3O. O QUE ESTARIA FAZENDO NUM LUGAR DESTES?", "text": "C\u0027est un \u0027C\u00f4ne de Lumi\u00e8re Fluide\u0027, un pigeon spirituel sp\u00e9cialement utilis\u00e9 pour la communication par les diff\u00e9rentes puissances du Continent Tianyu. Que fait-il dans un endroit pareil ?", "tr": "Bu, Tianyu K\u0131tas\u0131\u0027ndaki \u00e7e\u015fitli g\u00fc\u00e7lerin ileti\u015fim i\u00e7in \u00f6zel olarak kulland\u0131\u011f\u0131 \u0027Akan I\u015f\u0131k B\u0131z\u0027 adl\u0131 ruh g\u00fcvercini. B\u00f6yle bir yerde nas\u0131l ortaya \u00e7\u0131kabilir?"}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/37/35.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/37/36.webp", "translations": [{"bbox": ["687", "143", "999", "454"], "fr": "Ainsi donc...", "id": "Jadi begitu...", "pt": "ENTENDO...", "text": "Ainsi donc...", "tr": "Demek \u00f6yle..."}], "width": 1080}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/37/37.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/37/38.webp", "translations": [{"bbox": ["76", "227", "624", "585"], "fr": "Cette femme est vraiment malveillante ! Si je l\u0027avais suivie jusqu\u0027\u00e0 ces ruines antiques sans la moindre m\u00e9fiance, j\u0027aurais tr\u00e8s certainement \u00e9t\u00e9 pi\u00e9g\u00e9 par une bande d\u0027experts du Royaume de la Grotte C\u00e9leste.", "id": "(Wanita ini sungguh berhati jahat! Jika aku tanpa persiapan mengikutinya ke reruntuhan kuno itu, aku takut benar-benar akan terjebak oleh sekelompok ahli Alam Gua Surga.)", "pt": "ESSA MULHER TEM UM CORA\u00c7\u00c3O REALMENTE CRUEL. SE EU A SEGUISSE AT\u00c9 AS RU\u00cdNAS ANTIGAS SEM ESTAR PREPARADO, CERTAMENTE SERIA EMBOSCADO POR UM BANDO DE ESPECIALISTAS DO REINO DA ABERTURA CELESTIAL.", "text": "Cette femme est vraiment malveillante ! Si je l\u0027avais suivie jusqu\u0027\u00e0 ces ruines antiques sans la moindre m\u00e9fiance, j\u0027aurais tr\u00e8s certainement \u00e9t\u00e9 pi\u00e9g\u00e9 par une bande d\u0027experts du Royaume de la Grotte C\u00e9leste.", "tr": "Bu kad\u0131n ne kadar da kindar. E\u011fer hi\u00e7bir \u015feyden \u015f\u00fcphelenmeden onunla o kadim harabelere gitseydim, korkar\u0131m ger\u00e7ekten de bir grup Ma\u011fara Cenneti Alemi uzman\u0131 taraf\u0131ndan tuza\u011fa d\u00fc\u015f\u00fcr\u00fclecektim."}], "width": 1080}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/37/39.webp", "translations": [{"bbox": ["514", "266", "980", "559"], "fr": "Puisque tu agis sans piti\u00e9, ne me reproche pas d\u0027\u00eatre sans justice. De l\u0027exp\u00e9rience qui se pr\u00e9sente sur un plateau, il serait impensable de ne pas la saisir.", "id": "(Karena kau tidak baik, jangan salahkan aku karena berbuat jahat. Pengalaman yang datang sendiri, mana mungkin aku tolak.)", "pt": "J\u00c1 QUE VOC\u00ca N\u00c3O TEM CONSIDERA\u00c7\u00c3O, N\u00c3O ME CULPE POR SER IMPLAC\u00c1VEL. EXPERI\u00caNCIA QUE BATE \u00c0 PORTA, COMO EU PODERIA RECUSAR?", "text": "Puisque tu agis sans piti\u00e9, ne me reproche pas d\u0027\u00eatre sans justice. De l\u0027exp\u00e9rience qui se pr\u00e9sente sur un plateau, il serait impensable de ne pas la saisir.", "tr": "Madem sen merhametsizsin, o zaman beni de adaletsiz olmakla su\u00e7lama. Aya\u011f\u0131ma kadar gelen deneyimi kabul etmemek olmaz."}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/37/40.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/37/41.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/37/42.webp", "translations": [{"bbox": ["112", "103", "523", "513"], "fr": "Hmm, que s\u0027est-il pass\u00e9 ? Comment se fait-il qu\u0027il y ait l\u0027aura d\u0027un affrontement entre experts ?", "id": "Mm, apa yang terjadi? Kenapa ada aura pertarungan ahli?", "pt": "HMM? O QUE ACONTECEU? POR QUE ESTOU SENTINDO A AURA DE ESPECIALISTAS EM COMBATE?", "text": "Hmm, que s\u0027est-il pass\u00e9 ? Comment se fait-il qu\u0027il y ait l\u0027aura d\u0027un affrontement entre experts ?", "tr": "Hmm, ne oldu? Neden g\u00fc\u00e7l\u00fc ki\u015filerin d\u00f6v\u00fc\u015ft\u00fc\u011f\u00fcne dair bir aura var?"}], "width": 1080}, {"height": 339, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/37/43.webp", "translations": [], "width": 1080}]

Manhua