[{"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/94/0.webp", "translations": [{"bbox": ["411", "1138", "954", "1645"], "fr": "Mille fois.", "id": "SERIBU KALI", "pt": "Mil vezes.", "text": "SERIBU KALI", "tr": "Bin defa!"}], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/94/1.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/94/2.webp", "translations": [{"bbox": ["152", "521", "540", "875"], "fr": "Alors ce type, il ne va pas prendre le bl\u00e2me pour moi ?", "id": "KALAU BEGITU, BUKANKAH DIA AKAN JADI KAMBING HITAM UNTUKKU?", "pt": "Ent\u00e3o esse cara, n\u00e3o vai acabar levando a culpa por mim?", "text": "KALAU BEGITU, BUKANKAH DIA AKAN JADI KAMBING HITAM UNTUKKU?", "tr": "O zaman bu ahbap, benim y\u00fcz\u00fcmden g\u00fcnah ke\u00e7isi olmayacak m\u0131?"}, {"bbox": ["604", "186", "947", "494"], "fr": "Il n\u0027existe pas vraiment quelqu\u0027un comme \u00e7a dans ce monde, n\u0027est-ce pas ?", "id": "DI DUNIA INI, TIDAK MUNGKIN ADA ORANG SEPERTI ITU, KAN?", "pt": "Ser\u00e1 que existe mesmo algu\u00e9m assim neste mundo?", "text": "DI DUNIA INI, TIDAK MUNGKIN ADA ORANG SEPERTI ITU, KAN?", "tr": "Bu d\u00fcnyada ger\u00e7ekten b\u00f6yle biri olamaz, de\u011fil mi?"}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/94/3.webp", "translations": [{"bbox": ["524", "293", "992", "639"], "fr": "D\u00e9sol\u00e9, mon pote, tu vas devoir porter le chapeau pour tout \u00e7a. Je te promets de venir nettoyer ta tombe chaque ann\u00e9e \u00e0 Qingming.", "id": "MAAFKAN AKU, SOBAT. TERIMALAH SEMUA KESALAHAN INI. AKU PASTI AKAN MENGUNJUNGI MAKAMMU SETIAP TAHUN SAAT FESTIVAL QINGMING.", "pt": "Sinto muito, camarada. Voc\u00ea vai ter que carregar essa culpa. Eu, seu irm\u00e3o, voltarei para limpar seu t\u00famulo todo ano no Festival Qingming.", "text": "MAAFKAN AKU, SOBAT. TERIMALAH SEMUA KESALAHAN INI. AKU PASTI AKAN MENGUNJUNGI MAKAMMU SETIAP TAHUN SAAT FESTIVAL QINGMING.", "tr": "Kusura bakma ahbap, bu su\u00e7u sen \u00fcstlen art\u0131k. Her y\u0131l Qingming\u0027de mezar\u0131n\u0131 ziyaret etmeye gelece\u011fim."}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/94/4.webp", "translations": [{"bbox": ["123", "306", "528", "532"], "fr": "H\u00e9, gamin, combien de temps comptes-tu encore rester dans cette taverne miteuse ?", "id": "HEI, BOCAH, KAU MAU TINGGAL DI KEDAI JELEK INI SAMPAI KAPAN?", "pt": "Ei, moleque, quanto tempo mais voc\u00ea pretende ficar nesta espelunca?", "text": "HEI, BOCAH, KAU MAU TINGGAL DI KEDAI JELEK INI SAMPAI KAPAN?", "tr": "Hey velet, bu k\u00f6hne meyhanede daha ne kadar pinekleyeceksin?"}], "width": 1080}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/94/5.webp", "translations": [{"bbox": ["111", "1942", "585", "2426"], "fr": "Plus la taverne est miteuse, plus il y a de gens de toutes sortes qui y passent.\nMaintenant que nous sommes dans un endroit inconnu, recueillir plus d\u0027informations ne peut que nous \u00eatre b\u00e9n\u00e9fique pour nos prochaines actions.", "id": "SEMAKIN JELEK KEDAI SEPERTI INI, SEMAKIN BANYAK ORANG DARI SEGALA LAPISAN MASYARAKAT YANG DATANG DAN PERGI. SEKARANG KITA BERADA DI TEMPAT ASING, MENGUMPULKAN LEBIH BANYAK INFORMASI AKAN BERMANFAAT BAGI TINDAKAN KITA SELANJUTNYA.", "pt": "Quanto mais decadente for a taverna, mais gente de todo tipo aparece. Agora que n\u00e3o conhecemos nada nem ningu\u00e9m por aqui, coletar mais informa\u00e7\u00f5es s\u00f3 nos trar\u00e1 benef\u00edcios para nossas pr\u00f3ximas a\u00e7\u00f5es.", "text": "SEMAKIN JELEK KEDAI SEPERTI INI, SEMAKIN BANYAK ORANG DARI SEGALA LAPISAN MASYARAKAT YANG DATANG DAN PERGI. SEKARANG KITA BERADA DI TEMPAT ASING, MENGUMPULKAN LEBIH BANYAK INFORMASI AKAN BERMANFAAT BAGI TINDAKAN KITA SELANJUTNYA.", "tr": "B\u00f6yle k\u00f6hne meyhanelere her t\u00fcrden insan gelir gider. \u015eimdi buralara yabanc\u0131y\u0131z, biraz daha fazla bilgi toplamak sonraki hamlelerimiz i\u00e7in iyi olur, zarar\u0131 dokunmaz."}, {"bbox": ["542", "322", "913", "693"], "fr": "Ho, ne t\u0027emballe pas, ne t\u0027emballe pas.", "id": "HOH, JANGAN TERBURU-BURU, JANGAN TERBURU-BURU.", "pt": "[SFX] Hmph, calma, calma.", "text": "HOH, JANGAN TERBURU-BURU, JANGAN TERBURU-BURU.", "tr": "H\u0131h, acele etme, acele etme."}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/94/6.webp", "translations": [{"bbox": ["228", "415", "585", "772"], "fr": "Tch, froussard, et dire que tu as un corps immortel. Tsk tsk.", "id": "CIH, PENAKUT, PADAHAL KAU PUNYA TUBUH ABADI. CK CK.", "pt": "Tsc, seu covarde. E pensar que voc\u00ea tem um corpo imortal... tsk, tsk.", "text": "CIH, PENAKUT, PADAHAL KAU PUNYA TUBUH ABADI. CK CK.", "tr": "Tch, \u00f6dlek herif! Bir de \u00f6l\u00fcms\u00fcz bedenin var g\u00fcya. Tsk tsk."}], "width": 1080}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/94/7.webp", "translations": [{"bbox": ["451", "1584", "950", "1990"], "fr": "Imb\u00e9cile, tu n\u0027as pas entendu que le cultivateur nomm\u00e9 Zhou Tianxuan, qui nous poursuivait dans les ruines, a d\u00e9j\u00e0 perc\u00e9 au stade avanc\u00e9 du Royaume de la Grotte C\u00e9leste ?", "id": "ANJING BODOH, APA KAU TIDAK DENGAR KULTIVATOR BERNAMA ZHOU TIANXUAN YANG MENGEJAR KITA DI RUIN DULU SUDAH MENEROBOS KE TAHAP AKHIR ALAM GUA SURGA?", "pt": "Cachorro burro, voc\u00ea n\u00e3o ouviu que aquele cultivador Zhou Tianxuan, que nos perseguia nas ru\u00ednas, j\u00e1 avan\u00e7ou para o est\u00e1gio final do Reino da Abertura Celestial?", "text": "ANJING BODOH, APA KAU TIDAK DENGAR KULTIVATOR BERNAMA ZHOU TIANXUAN YANG MENGEJAR KITA DI RUIN DULU SUDAH MENEROBOS KE TAHAP AKHIR ALAM GUA SURGA?", "tr": "Aptal k\u00f6pek, daha \u00f6nce harabelerde bizi kovalayan Zhou Tianxuan adl\u0131 o geli\u015fimcinin Ma\u011fara Cenneti Alemi Son A\u015famas\u0131\u0027na ula\u015ft\u0131\u011f\u0131n\u0131 duymad\u0131n m\u0131?"}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/94/8.webp", "translations": [{"bbox": ["103", "470", "638", "835"], "fr": "C\u0027est toujours son territoire ici. Si nous agissons de mani\u00e8re trop ostentatoire et attirons son attention, nous risquons tous les deux d\u0027\u00eatre r\u00e9prim\u00e9s, compris ?", "id": "INI MASIH WILAYAHNYA. JIKA KITA BERTINDAK TERLALU MENCOLOK DAN MENARIK PERHATIANNYA, KITA BERDUA AKAN MENGHADAPI RISIKO DITINDAS, MENGERTI?", "pt": "Este ainda \u00e9 o territ\u00f3rio dele. Se agirmos de forma muito espalhafatosa e ele nos notar, n\u00f3s dois correremos o risco de sermos subjugados, entendeu?", "text": "INI MASIH WILAYAHNYA. JIKA KITA BERTINDAK TERLALU MENCOLOK DAN MENARIK PERHATIANNYA, KITA BERDUA AKAN MENGHADAPI RISIKO DITINDAS, MENGERTI?", "tr": "Buras\u0131 h\u00e2l\u00e2 onun b\u00f6lgesi. E\u011fer \u00e7ok dikkat \u00e7ekecek \u015fekilde davran\u0131rsak ve onun dikkatini \u00e7ekersek, ikimiz de bast\u0131r\u0131lma riskiyle kar\u015f\u0131 kar\u015f\u0131ya kal\u0131r\u0131z, anlad\u0131n m\u0131?"}], "width": 1080}, {"height": 4050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/94/9.webp", "translations": [{"bbox": ["55", "1738", "511", "2073"], "fr": "Cependant, comment ce cultivateur nomm\u00e9 Zhou Tianxuan a-t-il pu percer au stade avanc\u00e9 du Royaume de la Grotte C\u00e9leste si rapidement ?", "id": "TAPI, BAGAIMANA BISA KULTIVATOR BERNAMA ZHOU TIANXUAN ITU MENEROBOS KE TAHAP AKHIR ALAM GUA SURGA SECEPAT INI?", "pt": "Mas, aquele cultivador chamado Zhou Tianxuan, como ele p\u00f4de avan\u00e7ar para o est\u00e1gio final do Reino da Abertura Celestial t\u00e3o r\u00e1pido?", "text": "TAPI, BAGAIMANA BISA KULTIVATOR BERNAMA ZHOU TIANXUAN ITU MENEROBOS KE TAHAP AKHIR ALAM GUA SURGA SECEPAT INI?", "tr": "Ancak, Zhou Tianxuan adl\u0131 o geli\u015fimci nas\u0131l bu kadar \u00e7abuk Ma\u011fara Cenneti Alemi Son A\u015famas\u0131\u0027na ula\u015fabildi?"}, {"bbox": ["448", "2201", "836", "2590"], "fr": "Avec ses aptitudes, il lui faudrait au moins cent ans de cultivation suppl\u00e9mentaires pour atteindre ce niveau.", "id": "DENGAN BAKATNYA, SETIDAKNYA DIA MEMBUTUHKAN SERATUS TAHUN LAGI BERKULTIVASI UNTUK MENCAPAI ALAM INI.", "pt": "Com a aptid\u00e3o dele, ele precisaria de pelo menos mais cem anos de cultivo para atingir esse n\u00edvel.", "text": "DENGAN BAKATNYA, SETIDAKNYA DIA MEMBUTUHKAN SERATUS TAHUN LAGI BERKULTIVASI UNTUK MENCAPAI ALAM INI.", "tr": "Onun yetene\u011fiyle, bu seviyeye ula\u015fmas\u0131 i\u00e7in en az y\u00fcz y\u0131l daha geli\u015fim yapmas\u0131 gerekirdi."}, {"bbox": ["425", "3399", "959", "3871"], "fr": "Il est aussi possible qu\u0027il soit sorti des ruines un peu apr\u00e8s nous, le flux temporel y est diff\u00e9rent. Mais nous ne sommes sortis que depuis cinq jours, m\u00eame s\u0027il venait juste de sortir des ruines, quelque chose cloche.", "id": "MUNGKIN JUGA DIA KELUAR DARI RUIN LEBIH LAMBAT DARI KITA, ALIRAN WAKTU DI SANA BERBEDA. TAPI, KITA BARU KELUAR LIMA HARI. BAHKAN JIKA DIA BARU SAJA KELUAR DARI RUIN, SEPERTINYA ADA YANG ANEH.", "pt": "Tamb\u00e9m \u00e9 poss\u00edvel que ele tenha sa\u00eddo das ru\u00ednas um pouco depois de n\u00f3s; o fluxo do tempo l\u00e1 \u00e9 diferente. Mas, n\u00f3s s\u00f3 sa\u00edmos h\u00e1 cinco dias. Mesmo que ele tenha acabado de sair das ru\u00ednas, ainda parece meio estranho.", "text": "MUNGKIN JUGA DIA KELUAR DARI RUIN LEBIH LAMBAT DARI KITA, ALIRAN WAKTU DI SANA BERBEDA. TAPI, KITA BARU KELUAR LIMA HARI. BAHKAN JIKA DIA BARU SAJA KELUAR DARI RUIN, SEPERTINYA ADA YANG ANEH.", "tr": "Belki de harabelerden bizden biraz daha ge\u00e7 \u00e7\u0131km\u0131\u015ft\u0131r, oradaki zaman ak\u0131\u015f\u0131 farkl\u0131. Ama biz \u00e7\u0131kal\u0131 sadece be\u015f g\u00fcn oldu, o harabelerden yeni \u00e7\u0131km\u0131\u015f olsa bile, bu i\u015fte bir tuhafl\u0131k var gibi."}, {"bbox": ["488", "1355", "845", "1713"], "fr": "Ce que tu dis semble avoir un peu de sens.", "id": "APA YANG KAU KATAKAN, SEPERTINYA ADA BENARNYA JUGA.", "pt": "O que voc\u00ea disse... parece fazer algum sentido.", "text": "APA YANG KAU KATAKAN, SEPERTINYA ADA BENARNYA JUGA.", "tr": "S\u00f6ylediklerinde biraz do\u011fruluk pay\u0131 var gibi."}], "width": 1080}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/94/10.webp", "translations": [{"bbox": ["537", "1649", "972", "2085"], "fr": "M\u00eame s\u0027il avait obtenu un tr\u00e9sor c\u00e9leste, il est absolument impossible qu\u0027il ait progress\u00e9 aussi vite, \u00e0 moins que...", "id": "BAHKAN JIKA DIA MENDAPATKAN HARTA KARUN SURGAWI, DIA TIDAK MUNGKIN BERKEMBANG SECEPAT INI, KECUALI...", "pt": "Mesmo que ele tenha obtido algum tesouro celestial raro, \u00e9 absolutamente imposs\u00edvel progredir t\u00e3o r\u00e1pido, a menos que...", "text": "BAHKAN JIKA DIA MENDAPATKAN HARTA KARUN SURGAWI, DIA TIDAK MUNGKIN BERKEMBANG SECEPAT INI, KECUALI...", "tr": "Herhangi bir cennetsel hazine bulmu\u015f olsa bile, bu kadar h\u0131zl\u0131 ilerlemesi kesinlikle imkans\u0131z, me\u011fer ki..."}, {"bbox": ["109", "135", "502", "527"], "fr": "De plus, il a \u00e9t\u00e9 bless\u00e9 par nos efforts combin\u00e9s, perdant au moins des d\u00e9cennies de cultivation.", "id": "LAGIPULA DIA PERNAH TERLUKA KARENA SERANGAN GABUNGAN KITA, SETIDAKNYA KEHILANGAN PULUHAN TAHUN KULTIVASI.", "pt": "Al\u00e9m disso, ele foi ferido por n\u00f3s dois juntos, perdendo no m\u00ednimo dezenas de anos de cultivo.", "text": "LAGIPULA DIA PERNAH TERLUKA KARENA SERANGAN GABUNGAN KITA, SETIDAKNYA KEHILANGAN PULUHAN TAHUN KULTIVASI.", "tr": "\u00dcstelik, ikimiz bir olup onu yaralam\u0131\u015ft\u0131k, en az\u0131ndan onlarca y\u0131ll\u0131k geli\u015fimini kaybetmi\u015fti."}, {"bbox": ["230", "2209", "519", "2497"], "fr": "\u00c0 moins que quoi ?", "id": "KECUALI APA?", "pt": "A menos que o qu\u00ea?", "text": "KECUALI APA?", "tr": "Me\u011fer ki ne?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/94/11.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/94/12.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/94/13.webp", "translations": [{"bbox": ["514", "449", "827", "769"], "fr": "Messire de la Garde en Armure d\u0027Argent, quel bon vent vous am\u00e8ne ?", "id": "TUAN DARI PENGAWAL BAJU PERAK, ANGIN APA YANG MEMBAWAMU KE SINI?", "pt": "Senhor da Guarda de Armadura Prateada, que bons ventos o trazem?", "text": "TUAN DARI PENGAWAL BAJU PERAK, ANGIN APA YANG MEMBAWAMU KE SINI?", "tr": "G\u00fcm\u00fc\u015f Z\u0131rhl\u0131 Muhaf\u0131z Beyefendi, hangi r\u00fczgar att\u0131 sizi buraya?"}], "width": 1080}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/94/14.webp", "translations": [{"bbox": ["517", "495", "791", "768"], "fr": "D\u00e9gagez !", "id": "MINGGIR!", "pt": "Saia da frente!", "text": "MINGGIR!", "tr": "\u00c7ekil yoldan!"}], "width": 1080}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/94/15.webp", "translations": [{"bbox": ["120", "200", "621", "634"], "fr": "Sur ordre du Pr\u00e9cepteur National, Sa Majest\u00e9 le Roi a \u00e9t\u00e9 attaqu\u00e9e hier.\nLe Pr\u00e9cepteur National suspecte des forces \u00e9trang\u00e8res d\u0027\u00eatre impliqu\u00e9es et nous a ordonn\u00e9 d\u0027arr\u00eater les tra\u00eetres.\nTous les cultivateurs non-nationaux, veuillez nous suivre.", "id": "ATAS PERINTAH GURU NEGARA, KEMARIN RAJA DISERANG. GURU NEGARA MENCURIGAI ADA KEKUATAN ASING YANG TERLIBAT DAN MEMERINTAHKAN KAMI UNTUK MENANGKAP PARA PEMBERONTAK. SEMUA KULTIVATOR YANG BUKAN DARI NEGARA INI, SILAKAN IKUT DENGAN KAMI.", "pt": "Por ordem do Mestre Imperial, ontem Sua Majestade foi atacado. O Mestre Imperial suspeita que for\u00e7as estrangeiras estejam por tr\u00e1s disso e nos ordenou que captur\u00e1ssemos os rebeldes. Todos os cultivadores que n\u00e3o s\u00e3o deste reino, por favor, nos acompanhem.", "text": "ATAS PERINTAH GURU NEGARA, KEMARIN RAJA DISERANG. GURU NEGARA MENCURIGAI ADA KEKUATAN ASING YANG TERLIBAT DAN MEMERINTAHKAN KAMI UNTUK MENANGKAP PARA PEMBERONTAK. SEMUA KULTIVATOR YANG BUKAN DARI NEGARA INI, SILAKAN IKUT DENGAN KAMI.", "tr": "Devlet Hocas\u0131\u0027n\u0131n emriyle, d\u00fcn Kral bir sald\u0131r\u0131ya u\u011frad\u0131. Devlet Hocas\u0131, yabanc\u0131 g\u00fc\u00e7lerin parma\u011f\u0131 oldu\u011fundan \u015f\u00fcpheleniyor ve bizlere hainleri yakalamam\u0131z\u0131 emretti. Bu topraklardan olmayan t\u00fcm geli\u015fimciler, zahmet olmazsa bizimle bir gelin."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/94/16.webp", "translations": [{"bbox": ["621", "136", "888", "404"], "fr": "Navr\u00e9 de vous importuner !", "id": "MOHON MAAF!", "pt": "Perdoem-nos a intromiss\u00e3o!", "text": "MOHON MAAF!", "tr": "Kusurumuza bakmay\u0131n!"}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/94/17.webp", "translations": [{"bbox": ["647", "1139", "944", "1437"], "fr": "Visage inconnu... De quelle secte es-tu ?", "id": "WAJAH YANG ASING. DARI SEKTE MANA KAU?", "pt": "Que rosto desconhecido. De qual seita voc\u00ea \u00e9?", "text": "WAJAH YANG ASING. DARI SEKTE MANA KAU?", "tr": "Y\u00fcz\u00fcn \u00e7ok yabanc\u0131. Hangi tarikattans\u0131n?"}, {"bbox": ["469", "299", "726", "568"], "fr": "Toi, tiens-toi tranquille !", "id": "KAU, DIAMLAH!", "pt": "Voc\u00ea a\u00ed, comporte-se!", "text": "KAU, DIAMLAH!", "tr": "Sen, uslu dur!"}], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/94/18.webp", "translations": [{"bbox": ["572", "1365", "940", "1733"], "fr": "Pas de panique, apr\u00e8s tout, ce n\u0027est pas la cit\u00e9 imp\u00e9riale. Au pire, on se fraiera un chemin.", "id": "JANGAN PANIK, INI BUKAN KOTA KEKASIARAN. JIKA TERPAKSA, KITA LAWAN SAJA JALAN KELUAR.", "pt": "Calma. Afinal, esta n\u00e3o \u00e9 a Cidade Imperial. Se o pior acontecer, abriremos caminho \u00e0 for\u00e7a.", "text": "JANGAN PANIK, INI BUKAN KOTA KEKASIARAN. JIKA TERPAKSA, KITA LAWAN SAJA JALAN KELUAR.", "tr": "Panik yapma, buras\u0131 sonu\u00e7ta \u0130mparatorluk \u015eehri de\u011fil. Gerekirse d\u00f6v\u00fc\u015ferek \u00e7\u0131kar\u0131z."}, {"bbox": ["113", "365", "340", "477"], "fr": "Que faire ?!", "id": "BAGAIMANA INI!", "pt": "O que faremos?!", "text": "BAGAIMANA INI!", "tr": "Ne yapaca\u011f\u0131z!"}], "width": 1080}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/94/19.webp", "translations": [{"bbox": ["111", "242", "584", "716"], "fr": "Mais ce qui me pr\u00e9occupe, c\u0027est que, d\u0027apr\u00e8s ce que je sais, cette Garde en Armure d\u0027Argent est la garde personnelle de la famille royale de la Sainte Dynastie.\nComment pourraient-ils \u00eatre \u00e0 la botte du Pr\u00e9cepteur National ? Il y a un probl\u00e8me...", "id": "TAPI YANG LEBIH KUPEDULIKAN ADALAH, SEJAUH YANG KUTAHU, PENGAWAL BAJU PERAK INI ADALAH PENGAWAL PRIBADI KELUARGA KERAJAAN DINASTI SUCI. BAGAIMANA MUNGKIN MEREKA DIPERINTAH-PERINTAH OLEH GURU NEGARA? ADA YANG ANEH...", "pt": "Mas o que me intriga \u00e9: pelo que sei, esta Guarda de Armadura Prateada \u00e9 a guarda pessoal da fam\u00edlia real da Dinastia Sagrada. Como poderiam estar recebendo ordens do Mestre Imperial? Tem algo errado aqui...", "text": "TAPI YANG LEBIH KUPEDULIKAN ADALAH, SEJAUH YANG KUTAHU, PENGAWAL BAJU PERAK INI ADALAH PENGAWAL PRIBADI KELUARGA KERAJAAN DINASTI SUCI. BAGAIMANA MUNGKIN MEREKA DIPERINTAH-PERINTAH OLEH GURU NEGARA? ADA YANG ANEH...", "tr": "Ama benim daha \u00e7ok merak etti\u011fim \u015fey, bildi\u011fim kadar\u0131yla bu G\u00fcm\u00fc\u015f Z\u0131rhl\u0131 Muhaf\u0131zlar Kutsal Hanedan\u0027\u0131n kraliyet ailesinin has korumalar\u0131d\u0131r. Nas\u0131l olur da Devlet Hocas\u0131 taraf\u0131ndan oradan oraya ko\u015fturulurlar? Bu i\u015fte bir bit yeni\u011fi var..."}, {"bbox": ["504", "1858", "867", "2223"], "fr": "Hmph, pour quel endroit prenez-vous celui-ci ?", "id": "HMPH, KALIAN ANGGAP TEMPAT APA INI?", "pt": "Hmph, pensam que este lugar \u00e9 o qu\u00ea?", "text": "HMPH, KALIAN ANGGAP TEMPAT APA INI?", "tr": "Hmph, buray\u0131 ne sand\u0131n\u0131z siz?"}], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/94/20.webp", "translations": [{"bbox": ["165", "86", "529", "450"], "fr": "La Cit\u00e9 du Prince Mu, est-ce un endroit o\u00f9 vous pouvez faire des vagues ?!", "id": "KOTA MUWANG, APAKAH INI TEMPAT KALIAN BISA BERTINDAK LIAR!", "pt": "A Cidade do Pr\u00edncipe Mu tamb\u00e9m \u00e9 um lugar onde voc\u00eas podem fazer arrua\u00e7a?!", "text": "KOTA MUWANG, APAKAH INI TEMPAT KALIAN BISA BERTINDAK LIAR!", "tr": "Mu Kraliyet \u015eehri, sizin gibi serserilerin cirit ataca\u011f\u0131 bir yer mi!"}, {"bbox": ["863", "429", "1018", "913"], "fr": "Prince Mu.", "id": "PANGERAN MU", "pt": "Pr\u00edncipe Mu.", "text": "PANGERAN MU", "tr": "Prens Mu."}], "width": 1080}, {"height": 3975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/94/21.webp", "translations": [{"bbox": ["474", "171", "909", "606"], "fr": "Vieil homme, tu ne tiens plus \u00e0 la vie ?! Oser d\u00e9fier les ordres du Pr\u00e9cepteur National !\nRefuser de coop\u00e9rer \u00e0 l\u0027enqu\u00eate ? \u00c0 mon avis, tu es un tra\u00eetre !", "id": "KAU ORANG TUA, APA KAU SUDAH BOSAN HIDUP! BERANI-BERANINYA MELAWAN PERINTAH GURU NEGARA! MENOLAK UNTUK BEKERJA SAMA DALAM INVESTIGASI? KURASA KAU INI PEMBERONTAK!", "pt": "Seu velho, cansou de viver?! Como ousa desafiar o decreto do Mestre Imperial e se recusar a cooperar com a investiga\u00e7\u00e3o? Para mim, voc\u00ea \u00e9 o traidor!", "text": "KAU ORANG TUA, APA KAU SUDAH BOSAN HIDUP! BERANI-BERANINYA MELAWAN PERINTAH GURU NEGARA! MENOLAK UNTUK BEKERJA SAMA DALAM INVESTIGASI? KURASA KAU INI PEMBERONTAK!", "tr": "Seni ihtiyar bunak, can\u0131na m\u0131 susad\u0131n! Devlet Hocas\u0131\u0027n\u0131n emrine kar\u015f\u0131 gelmeye nas\u0131l c\u00fcret edersin! Soru\u015fturmaya yard\u0131m etmeyi reddediyorsun, ha? Bence sen de o hainlerdensin!"}, {"bbox": ["485", "2324", "968", "2713"], "fr": "Zhao Chengjie, en tant que membre du Clan Protecteur du Dragon, ne reconnais-tu m\u00eame plus ce Prince ?!", "id": "ZHAO CHENGJIE, SEBAGAI ANGGOTA KLAN BAOLONG, APAKAH KAU BAHKAN TIDAK MENGENALI RAJAMU INI!", "pt": "Zhao Chengjie, como membro do Cl\u00e3 Protetor do Drag\u00e3o, voc\u00ea nem mesmo reconhece este Pr\u00edncipe?!", "text": "ZHAO CHENGJIE, SEBAGAI ANGGOTA KLAN BAOLONG, APAKAH KAU BAHKAN TIDAK MENGENALI RAJAMU INI!", "tr": "Zhao Chengjie, Ejderha Koruyucular\u0131 Klan\u0131\u0027ndan biri olarak, bu Prensi bile tan\u0131m\u0131yor musun!"}, {"bbox": ["130", "1752", "477", "2100"], "fr": "Fr\u00e8res, attrapez-le !", "id": "SAUDARA-SAUDARA, TANGKAP DIA UNTUKKU!", "pt": "Irm\u00e3os, peguem-no!", "text": "SAUDARA-SAUDARA, TANGKAP DIA UNTUKKU!", "tr": "Karde\u015fler, yakalay\u0131n onu!"}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/94/22.webp", "translations": [{"bbox": ["434", "241", "951", "643"], "fr": "Ce Prince aimerait bien te demander, depuis quand le Clan Protecteur du Dragon ob\u00e9it-il aux ordres d\u0027\u00e9trangers ?!", "id": "RAJAMU INI INGIN BERTANYA PADAMU, SEJAK KAPAN KLAN BAOLONG HARUS MEMATUHI PERINTAH ORANG LUAR!", "pt": "Este Pr\u00edncipe quer lhe perguntar: desde quando o Cl\u00e3 Protetor do Drag\u00e3o obedece \u00e0s ordens de um estranho?!", "text": "RAJAMU INI INGIN BERTANYA PADAMU, SEJAK KAPAN KLAN BAOLONG HARUS MEMATUHI PERINTAH ORANG LUAR!", "tr": "Bu Prens sana soracak, Ejderha Koruyucular\u0131 Klan\u0131 ne zamandan beri yabanc\u0131lar\u0131n emirlerine uyar oldu!"}, {"bbox": ["398", "1581", "640", "1735"], "fr": "Tu es...", "id": "KAU ADALAH...", "pt": "Voc\u00ea \u00e9...", "text": "KAU ADALAH...", "tr": "Sen..."}], "width": 1080}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/94/23.webp", "translations": [{"bbox": ["84", "551", "584", "913"], "fr": "Devrais-je le conna\u00eetre ? Merde, l\u0027\u00e2me originelle de ce corps a supprim\u00e9 certaines m\u00e9moires essentielles avant que je ne prenne possession de lui.", "id": "APAKAH AKU SEHARUSNYA MENGENALNYA? SIALAN, JIWA ASLI TUBUH INI MENGHAPUS BEBERAPA INGATAN INTI SEBELUM AKU MENGAMBIL ALIHNYA.", "pt": "Eu deveria conhec\u00ea-lo? Droga, a alma original deste corpo apagou algumas mem\u00f3rias cruciais antes de eu o possuir.", "text": "APAKAH AKU SEHARUSNYA MENGENALNYA? SIALAN, JIWA ASLI TUBUH INI MENGHAPUS BEBERAPA INGATAN INTI SEBELUM AKU MENGAMBIL ALIHNYA.", "tr": "Onu tan\u0131mam m\u0131 gerekiyordu? Kahretsin, bu bedenin as\u0131l ruhu, ben onu ele ge\u00e7irmeden \u00f6nce baz\u0131 temel an\u0131lar\u0131 silmi\u015f."}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/94/24.webp", "translations": [{"bbox": ["609", "183", "953", "523"], "fr": "Hmph, il y a bien quelque chose de louche.", "id": "HMPH, SUDAH KUDUGA ADA YANG ANEH.", "pt": "[SFX] Hmph, realmente h\u00e1 algo esquisito.", "text": "HMPH, SUDAH KUDUGA ADA YANG ANEH.", "tr": "Hmph, beklendi\u011fi gibi bir tuhafl\u0131k var."}], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/94/25.webp", "translations": [{"bbox": ["440", "203", "776", "552"], "fr": "Tu n\u0027es absolument pas Zhao Chengjie !", "id": "KAU SAMA SEKALI BUKAN ZHAO CHENGJIE!", "pt": "Voc\u00ea n\u00e3o \u00e9 Zhao Chengjie de forma alguma!", "text": "KAU SAMA SEKALI BUKAN ZHAO CHENGJIE!", "tr": "Sen kesinlikle Zhao Chengjie de\u011filsin!"}], "width": 1080}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/94/26.webp", "translations": [{"bbox": ["518", "180", "938", "599"], "fr": "Il semble que quelque chose se soit pass\u00e9 \u00e0 la Cit\u00e9 Royale.\nVous, bande de ministres f\u00e9lons et tra\u00eetres, avez certainement maniganc\u00e9 quelque chose d\u0027inavouable.", "id": "SEPERTINYA KOTA RAJA TELAH TERJADI PERUBAHAN. KALIAN PARA PENGKHIANAT DAN PEMBERONTAK INI PASTI TELAH MELAKUKAN SESUATU YANG TIDAK BERES.", "pt": "Parece que houve problemas na Cidade Real. Voc\u00eas, bando de oficiais traidores e conspiradores, devem ter feito alguma sujeira.", "text": "SEPERTINYA KOTA RAJA TELAH TERJADI PERUBAHAN. KALIAN PARA PENGKHIANAT DAN PEMBERONTAK INI PASTI TELAH MELAKUKAN SESUATU YANG TIDAK BERES.", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re Kraliyet \u015eehri\u0027nde bir \u015feyler d\u00f6n\u00fcyor. Siz hainler s\u00fcr\u00fcs\u00fc, kesinlikle karanl\u0131k i\u015fler \u00e7evirdiniz."}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/94/27.webp", "translations": [{"bbox": ["122", "184", "544", "542"], "fr": "Ce Prince va d\u0027abord t\u0027arr\u00eater, puis te soumettre \u00e0 un interrogatoire approfondi !", "id": "RAJAMU INI AKAN MENANGKAPMU DULU, LALU MENGINTEROGASIMU PERLAHAN!", "pt": "Este Pr\u00edncipe vai captur\u00e1-lo primeiro, e depois o interrogarei com calma!", "text": "RAJAMU INI AKAN MENANGKAPMU DULU, LALU MENGINTEROGASIMU PERLAHAN!", "tr": "Bu Prens \u00f6nce seni yakalayacak, sonra yava\u015f yava\u015f sorguya \u00e7ekecek!"}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/94/28.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/94/29.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/94/30.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/94/31.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/94/32.webp", "translations": [{"bbox": ["531", "568", "856", "894"], "fr": "\u00c0 cet instant pr\u00e9cis, que s\u0027est-il pass\u00e9 ?", "id": "APA YANG TERJADI BARUSAN?", "pt": "O que aconteceu naquele instante?", "text": "APA YANG TERJADI BARUSAN?", "tr": "Az \u00f6nce o anda ne oldu?"}], "width": 1080}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/94/33.webp", "translations": [{"bbox": ["111", "454", "494", "872"], "fr": "La technique de cultivation de cette personne est assez int\u00e9ressante. Serait-elle auto-cr\u00e9\u00e9e ?", "id": "TEKNIK ORANG INI CUKUP MENARIK, APAKAH INI CIPTAANNYA SENDIRI?", "pt": "A t\u00e9cnica de cultivo desta pessoa \u00e9 bem interessante. Ser\u00e1 que ele a criou sozinho?", "text": "TEKNIK ORANG INI CUKUP MENARIK, APAKAH INI CIPTAANNYA SENDIRI?", "tr": "Bu adam\u0131n geli\u015fim tekni\u011fi olduk\u00e7a ilgin\u00e7, acaba kendi icad\u0131 m\u0131?"}], "width": 1080}, {"height": 403, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/94/34.webp", "translations": [], "width": 1080}]

Manhua