This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 42
[{"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-is-said-that-i-am-a-fairy-princess/42/0.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-is-said-that-i-am-a-fairy-princess/42/1.webp", "translations": [{"bbox": ["372", "911", "922", "1198"], "fr": "Exclusivit\u00e9 Bilibili Comics. Toute reproduction de cette \u0153uvre sous quelque forme que ce soit est interdite. Toute infraction sera passible de poursuites judiciaires.", "id": "KARYA INI DILARANG UNTUK DIREPRODUKSI DALAM BENTUK APA PUN. JIKA DITEMUKAN, AKAN DIKENAKAN TUNTUTAN HUKUM.", "pt": "ESTA OBRA \u00c9 UMA PUBLICA\u00c7\u00c3O EXCLUSIVA DA BILIBILI COMICS. \u00c9 PROIBIDA A REPRODU\u00c7\u00c3O SOB QUALQUER FORMA. INFRATORES SER\u00c3O RESPONSABILIZADOS LEGALMENTE.", "text": "KARYA INI DILARANG UNTUK DIREPRODUKSI DALAM BENTUK APA PUN. JIKA DITEMUKAN, AKAN DIKENAKAN TUNTUTAN HUKUM.", "tr": "BU ESER\u0130N HER HAKKI B\u0130L\u0130B\u0130L\u0130 COMICS\u0027E A\u0130TT\u0130R. \u0130Z\u0130NS\u0130Z KULLANILMASI VE \u00c7O\u011eALTILMASI YASAKTIR. TESP\u0130T ED\u0130LMES\u0130 DURUMUNDA YASAL \u0130\u015eLEM BA\u015eLATILACAKTIR."}, {"bbox": ["294", "121", "740", "644"], "fr": "Dessinateur principal : Xiao Baili Chaomi\nEncrage : Li\nColorisation : Xuan Tai\nStoryboard : Un certain Monsieur\nSc\u00e9nariste : Zuozuo\n\u00c9diteur : Xuan Taro\nProduction : Youlu Culture\nR\u00e9dacteur en chef : Xiaoyun", "id": "PENULIS UTAMA: XIAO BALI CHAOMI\nGARIS: LI\nWARNA: XUAN TAI\nSKENARIO: SEORANG PRIA\nPENULIS NASKAH: ZUO ZUO\nEDITOR: XUAN TARO\nPRODUKSI: YOU LU CULTURE\nEDITOR PENANGGUNG JAWAB: XIAO YUN", "pt": "ARTISTA PRINCIPAL: XIAO BALI CHAOMI | ARTE-FINAL: LI | CORES: XUAN TAI | STORYBOARD: SR. MOU | ROTEIRO: ZUOZUO | EDI\u00c7\u00c3O: XUAN TAILANG | PRODU\u00c7\u00c3O: YOULU CULTURE | EDITOR RESPONS\u00c1VEL: XIAO YUN", "text": "PENULIS UTAMA: XIAO BALI CHAOMI\nGARIS: LI\nWARNA: XUAN TAI\nSKENARIO: SEORANG PRIA\nPENULIS NASKAH: ZUO ZUO\nEDITOR: XUAN TARO\nPRODUKSI: YOU LU CULTURE\nEDITOR PENANGGUNG JAWAB: XIAO YUN", "tr": "ANA \u00c7\u0130ZER: XIAO BALI CHAOMI\n\u00c7\u0130N\u0130: LI\nRENKLEND\u0130RME: XUAN TAI\nSAHNELEME: BAY X\nSENARYO: ZUO ZUO\nED\u0130T\u00d6R: XUAN TARO\nYAPIM: YOU LU CULTURE\nSORUMLU ED\u0130T\u00d6R: XIAO YUN"}, {"bbox": ["372", "911", "922", "1198"], "fr": "Exclusivit\u00e9 Bilibili Comics. Toute reproduction de cette \u0153uvre sous quelque forme que ce soit est interdite. Toute infraction sera passible de poursuites judiciaires.", "id": "KARYA INI DILARANG UNTUK DIREPRODUKSI DALAM BENTUK APA PUN. JIKA DITEMUKAN, AKAN DIKENAKAN TUNTUTAN HUKUM.", "pt": "ESTA OBRA \u00c9 UMA PUBLICA\u00c7\u00c3O EXCLUSIVA DA BILIBILI COMICS. \u00c9 PROIBIDA A REPRODU\u00c7\u00c3O SOB QUALQUER FORMA. INFRATORES SER\u00c3O RESPONSABILIZADOS LEGALMENTE.", "text": "KARYA INI DILARANG UNTUK DIREPRODUKSI DALAM BENTUK APA PUN. JIKA DITEMUKAN, AKAN DIKENAKAN TUNTUTAN HUKUM.", "tr": "BU ESER\u0130N HER HAKKI B\u0130L\u0130B\u0130L\u0130 COMICS\u0027E A\u0130TT\u0130R. \u0130Z\u0130NS\u0130Z KULLANILMASI VE \u00c7O\u011eALTILMASI YASAKTIR. TESP\u0130T ED\u0130LMES\u0130 DURUMUNDA YASAL \u0130\u015eLEM BA\u015eLATILACAKTIR."}], "width": 1080}, {"height": 5925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-is-said-that-i-am-a-fairy-princess/42/2.webp", "translations": [{"bbox": ["142", "3889", "487", "4040"], "fr": "Il continue de m\u0027appeler \u0027Roi Yang\u0027.", "id": "MASIH MEMANGGILKU \u0027RAJA MATAHARI\u0027.", "pt": "AINDA ME CHAMA DE \u0027REI YANG\u0027.", "text": "MASIH MEMANGGILKU \u0027RAJA MATAHARI\u0027.", "tr": "BANA HALA \u0027KRAL YANG\u0027 D\u0130YOR."}, {"bbox": ["595", "853", "912", "1022"], "fr": "Votre Majest\u00e9, Andy... il...", "id": "YANG MULIA RAJA, ANDY DIA...", "pt": "VOSSA MAJESTADE, O ANDY ELE...", "text": "YANG MULIA RAJA, ANDY DIA...", "tr": "KRAL HAZRETLER\u0130, ANDY O..."}], "width": 1080}, {"height": 5925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-is-said-that-i-am-a-fairy-princess/42/3.webp", "translations": [{"bbox": ["145", "1999", "601", "2172"], "fr": "Pourquoi est-ce que je rougis ?! Ce n\u0027est pas du tout quelqu\u0027un de bien !", "id": "KENAPA AKU JADI TERSIPU BEGINI! DIA SAMA SEKALI BUKAN ORANG BAIK!", "pt": "POR QUE ESTOU CORANDO? ELE N\u00c3O \u00c9 NENHUMA BOA PESSOA!", "text": "KENAPA AKU JADI TERSIPU BEGINI! DIA SAMA SEKALI BUKAN ORANG BAIK!", "tr": "NE D\u0130YE Y\u00dcZ\u00dcM KIZARIYOR K\u0130! O KES\u0130NL\u0130KLE \u0130Y\u0130 B\u0130R\u0130 DE\u011e\u0130L!"}, {"bbox": ["548", "3441", "1066", "3873"], "fr": "Xue Yu, ma ch\u00e8re belle-fille... Tu ne vas pas te f\u00e2cher, hein ?", "id": "XUE YU, MENANTUKU YANG BAIK... KAU TIDAK AKAN MARAH, KAN?", "pt": "XUE YU, MINHA QUERIDA NORA... VOC\u00ca N\u00c3O FICARIA CHATEADA, N\u00c3O \u00c9?", "text": "XUE YU, MENANTUKU YANG BAIK... KAU TIDAK AKAN MARAH, KAN?", "tr": "XUE YU, BEN\u0130M G\u00dcZEL GEL\u0130N\u0130M... KIZMAZSIN, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["798", "518", "1054", "775"], "fr": "P\u00e8..........re.", "id": "AYAH...", "pt": "[SFX] PA... PAI...", "text": "AYAH...", "tr": "BA.....BA."}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-is-said-that-i-am-a-fairy-princess/42/4.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-is-said-that-i-am-a-fairy-princess/42/5.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 4162, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-is-said-that-i-am-a-fairy-princess/42/6.webp", "translations": [{"bbox": ["86", "1181", "588", "1667"], "fr": "Si tu ne r\u00e8gles pas cette affaire correctement, je ne me pr\u00e9occuperai plus de ton fils.", "id": "JIKA KAU TIDAK MENYELESAIKAN MASALAH INI DENGAN BAIK, AKU JUGA TIDAK AKAN PEDULI DENGAN PUTRAMU LAGI.", "pt": "SE VOC\u00ca N\u00c3O RESOLVER ISSO DIREITO, EU TAMB\u00c9M N\u00c3O VOU MAIS ME PREOCUPAR COM SEU FILHO.", "text": "JIKA KAU TIDAK MENYELESAIKAN MASALAH INI DENGAN BAIK, AKU JUGA TIDAK AKAN PEDULI DENGAN PUTRAMU LAGI.", "tr": "E\u011eER BU MESELEY\u0130 D\u00dcZG\u00dcNCE HALLETMEZSEN, O\u011eLUNLA DA \u0130LG\u0130LENMEYECE\u011e\u0130M."}, {"bbox": ["83", "2655", "646", "3034"], "fr": "Pavillon de repos Eucalyptus", "id": "ISTANA PERISTIRAHATAN YUGALI", "pt": "RESID\u00caNCIA DE REPOUSO DE YUJIALI", "text": "ISTANA PERISTIRAHATAN YUGALI", "tr": "YUKALI\u0027N\u0130N D\u0130NLENME K\u00d6\u015eK\u00dc"}], "width": 1080}, {"height": 4163, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-is-said-that-i-am-a-fairy-princess/42/7.webp", "translations": [{"bbox": ["39", "409", "680", "765"], "fr": "Andy, esp\u00e8ce de sale con ! Tu cherches \u00e0 me faire crever de rage ?", "id": "ANDY, BAJINGAN SIALAN INI! APA KAU MAU MEMBUATKU MATI KARENA MARAH?", "pt": "ANDY, SEU DESGRA\u00c7ADO! QUER ME MATAR DE RAIVA?", "text": "ANDY, BAJINGAN SIALAN INI! APA KAU MAU MEMBUATKU MATI KARENA MARAH?", "tr": "ANDY, SEN\u0130 AL\u00c7AK P\u0130SL\u0130K! BEN\u0130 \u00c7ILDIRTMAK MI \u0130ST\u0130YORSUN?"}, {"bbox": ["557", "2582", "1008", "2978"], "fr": "Et Aiwen ? Alors, laissons Aiwen prendre sa place juste pour la forme.", "id": "BAGAIMANA DENGAN AIWEN? KALAU BEGITU, BIARKAN AIWEN MENGGANTIKANNYA SEBENTAR UNTUK FORMALITAS.", "pt": "E O AVERY? ENT\u00c3O, QUE O AVERY O SUBSTITUA APENAS PARA CUMPRIR AS FORMALIDADES.", "text": "BAGAIMANA DENGAN AIWEN? KALAU BEGITU, BIARKAN AIWEN MENGGANTIKANNYA SEBENTAR UNTUK FORMALITAS.", "tr": "PEK\u0130 YA AI WEN? O ZAMAN AI WEN ONUN YER\u0130N\u0130 ALIP G\u00d6STERMEL\u0130K OLARAK KATILSIN."}, {"bbox": ["572", "2", "1028", "300"], "fr": "Toujours introuvable ?!!", "id": "MASIH BELUM KETEMU?!!", "pt": "AINDA N\u00c3O OS ENCONTRARAM?!!", "text": "MASIH BELUM KETEMU?!!", "tr": "HALA BULUNAMADI MI?!!"}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-is-said-that-i-am-a-fairy-princess/42/8.webp", "translations": [{"bbox": ["173", "591", "599", "1005"], "fr": "Son Altesse Ai... Aiwen a aussi disparu.", "id": "PA-PANGERAN AIWEN JUGA MENGHILANG.", "pt": "O-O PR\u00cdNCIPE AVERY TAMB\u00c9M SUMIU!", "text": "PA-PANGERAN AIWEN JUGA MENGHILANG.", "tr": "A-AI WEN HAZRETLER\u0130 DE KAYBOLDU."}], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-is-said-that-i-am-a-fairy-princess/42/9.webp", "translations": [{"bbox": ["486", "309", "1006", "587"], "fr": "Trouvez-moi ces deux fils rebelles !", "id": "TEMUKAN KEDUA ANAK DURHAKA INI UNTUKKU!", "pt": "ENCONTREM-ME ESSES DOIS FILHOS REBELDES!", "text": "TEMUKAN KEDUA ANAK DURHAKA INI UNTUKKU!", "tr": "O \u0130K\u0130 AS\u0130 EVLADI BANA BULUN!"}], "width": 1080}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-is-said-that-i-am-a-fairy-princess/42/10.webp", "translations": [{"bbox": ["686", "2059", "1010", "2270"], "fr": "Votre Altesse Aiwen !", "id": "PANGERAN AIWEN!", "pt": "PR\u00cdNCIPE AVERY!", "text": "PANGERAN AIWEN!", "tr": "PRENS AI WEN!"}, {"bbox": ["125", "1789", "357", "2065"], "fr": "Votre Altesse Andy !", "id": "PANGERAN ANDY!", "pt": "PR\u00cdNCIPE ANDY!", "text": "PANGERAN ANDY!", "tr": "PRENS ANDY!"}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-is-said-that-i-am-a-fairy-princess/42/11.webp", "translations": [{"bbox": ["81", "145", "460", "489"], "fr": "L\u0027anneau d\u0027invisibilit\u00e9 est plut\u00f4t pratique.", "id": "CINCIN TEMBUS PANDANG INI LUMAYAN BERGUNA.", "pt": "O ANEL DE INVISIBILIDADE \u00c9 BEM \u00daTIL.", "text": "CINCIN TEMBUS PANDANG INI LUMAYAN BERGUNA.", "tr": "G\u00d6R\u00dcNMEZL\u0130K Y\u00dcZ\u00dc\u011e\u00dc GER\u00c7EKTEN DE \u0130\u015eE YARIYOR."}], "width": 1080}, {"height": 4875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-is-said-that-i-am-a-fairy-princess/42/12.webp", "translations": [{"bbox": ["114", "1994", "665", "2500"], "fr": "Si j\u0027\u00e9pouse cette princesse, mon fr\u00e8re a\u00een\u00e9 ne voudra plus jamais me voir.", "id": "JIKA AKU MENIKAHI PUTRI ITU, KAKAK AKAN MEMUTUSKAN HUBUNGAN DENGANKU.", "pt": "SE EU ME CASAR COM AQUELA PRINCESA, MEU IRM\u00c3O VAI CORTAR RELA\u00c7\u00d5ES COMIGO.", "text": "JIKA AKU MENIKAHI PUTRI ITU, KAKAK AKAN MEMUTUSKAN HUBUNGAN DENGANKU.", "tr": "E\u011eER O PRENSESLE EVLEN\u0130RSEM, A\u011eABEY\u0130M BEN\u0130MLE T\u00dcM \u0130L\u0130\u015eK\u0130S\u0130N\u0130 KESER."}, {"bbox": ["632", "116", "967", "424"], "fr": "Tant pis...", "id": "SUDALAH...", "pt": "ESQUECE...", "text": "SUDALAH...", "tr": "BO\u015e VER...."}, {"bbox": ["434", "3523", "984", "3761"], "fr": "Bureau de Cheno.", "id": "KANTOR CHENUO", "pt": "GABINETE DE CHE NUO", "text": "KANTOR CHENUO", "tr": "CHE NUO\u0027NUN OF\u0130S\u0130."}, {"bbox": ["574", "4423", "935", "4745"], "fr": "Alors...", "id": "JADI", "pt": "ENT\u00c3O,", "text": "JADI", "tr": "YAN\u0130..."}, {"bbox": ["401", "3359", "1029", "3877"], "fr": "Bureau de Cheno.", "id": "KANTOR CHENUO", "pt": "GABINETE DE CHE NUO", "text": "KANTOR CHENUO", "tr": "CHE NUO\u0027NUN OF\u0130S\u0130."}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-is-said-that-i-am-a-fairy-princess/42/13.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 5512, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-is-said-that-i-am-a-fairy-princess/42/14.webp", "translations": [{"bbox": ["548", "2882", "990", "3274"], "fr": "Tu n\u0027as qu\u0027\u00e0 ignorer ce petit morveux, et puis c\u0027est tout...", "id": "KAU ABAIKAN SAJA BAJINGAN KECIL ITU, KAN SUDAH CUKUP...", "pt": "N\u00c3O SERIA MAIS F\u00c1CIL SE VOC\u00ca SIMPLESMENTE IGNORASSE AQUELE MOLEQUE?", "text": "KAU ABAIKAN SAJA BAJINGAN KECIL ITU, KAN SUDAH CUKUP...", "tr": "O K\u00dc\u00c7\u00dcK VELED\u0130 UMURSAMASAN OLMAZ MI..."}, {"bbox": ["63", "4327", "554", "4776"], "fr": "D\u00e8s que nous aurons \u00e9chang\u00e9 les lettres de cr\u00e9ance, Xue Yu sera ma belle-fille.", "id": "ASALKAN KITA SUDAH BERTUKAR SURAT KENEGARAAN, XUE YU AKAN MENJADI MENANTUKU.", "pt": "ASSIM QUE TROCARMOS OS DOCUMENTOS DE ESTADO, XUE YU SER\u00c1 MINHA NORA.", "text": "ASALKAN KITA SUDAH BERTUKAR SURAT KENEGARAAN, XUE YU AKAN MENJADI MENANTUKU.", "tr": "DEVLET BELGELER\u0130N\u0130 TEAT\u0130 ETT\u0130\u011e\u0130M\u0130Z ANDA, XUE YU BEN\u0130M GEL\u0130N\u0130M OLACAK."}, {"bbox": ["510", "4939", "1011", "5403"], "fr": "Tu veux que ma fille se fiance \u00e0 ton fils \u00e0 la sauvette, sans m\u00eame une c\u00e9r\u00e9monie ?", "id": "KAU INGIN PUTRIKU BAHKAN TANPA UPACARA, BEGITU SAJA BERTUNANGAN DENGAN PUTRAMU?", "pt": "VOC\u00ca ESPERA QUE MINHA FILHA FIQUE NOIVA DO SEU FILHO DE MANEIRA T\u00c3O CONFUSA, SEM NEM MESMO UMA CERIM\u00d4NIA?", "text": "KAU INGIN PUTRIKU BAHKAN TANPA UPACARA, BEGITU SAJA BERTUNANGAN DENGAN PUTRAMU?", "tr": "KIZIMIN B\u0130R T\u00d6REN B\u0130LE OLMADAN, B\u00d6YLE BA\u015eTAN SAVMA B\u0130R \u015eEK\u0130LDE O\u011eLUNLA N\u0130\u015eANLANMASINI MI \u0130ST\u0130YORSUN?"}, {"bbox": ["170", "127", "644", "550"], "fr": "Au final, tu n\u0027as m\u00eame pas su g\u00e9rer ton propre fils, et ma famille royale doit subir cette immense humiliation ! Un prince qui fuit un mariage d\u0027alliance entre deux royaumes, tu trouves \u00e7a normal ?", "id": "PADA AKHIRNYA KAU BAHKAN TIDAK BISA MENGURUS PUTRAMU SENDIRI, MEMBUAT KELUARGA KERAJAANKU MENANGGUNG PENGHINAAN SEBESAR INI. PANGERAN DARI PERNIKAHAN ANTAR DUA NEGARA MALAH KABUR DARI PERNIKAHAN, APA ITU PANTAS?", "pt": "NO FIM, VOC\u00ca NEM CONSEGUIU CONTROLAR SEU PR\u00d3PRIO FILHO, TRAZENDO UMA HUMILHA\u00c7\u00c3O T\u00c3O GRANDE PARA A MINHA CASA REAL! O PR\u00cdNCIPE DE UMA ALIAN\u00c7A MATRIMONIAL ENTRE DOIS REINOS FUGINDO DO CASAMENTO, ISSO TEM CABIMENTO?", "text": "PADA AKHIRNYA KAU BAHKAN TIDAK BISA MENGURUS PUTRAMU SENDIRI, MEMBUAT KELUARGA KERAJAANKU MENANGGUNG PENGHINAAN SEBESAR INI. PANGERAN DARI PERNIKAHAN ANTAR DUA NEGARA MALAH KABUR DARI PERNIKAHAN, APA ITU PANTAS?", "tr": "SONUNDA O\u011eLUNU B\u0130LE ZAPT EDEMED\u0130N, KRAL\u0130YET A\u0130LEM\u0130 BU KADAR B\u00dcY\u00dcK B\u0130R A\u015eA\u011eILANMAYA MARUZ BIRAKTIN! \u0130K\u0130 \u00dcLKE ARASINDAK\u0130 EVL\u0130L\u0130K \u0130TT\u0130FAKINDA PRENS\u0130N D\u00dc\u011e\u00dcNDEN KA\u00c7MASI OLACAK \u0130\u015e M\u0130?"}], "width": 1080}, {"height": 5513, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-is-said-that-i-am-a-fairy-princess/42/15.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "1291", "739", "1506"], "fr": "Ce ne sont que les fian\u00e7ailles et voil\u00e0 d\u00e9j\u00e0 le r\u00e9sultat ! S\u0027ils se marient, tu comptes en plus pers\u00e9cuter ma fille ?", "id": "BARU BERTUNANGAN SAJA SUDAH BEGINI, KALAU SUDAH MENIKAH NANTI, APA KAU MASIH MAU MENINDAS PUTRIKU?", "pt": "SE \u00c9 ASSIM J\u00c1 NO NOIVADO, VAI QUERER INTIMIDAR MINHA FILHA DEPOIS DE CASADOS TAMB\u00c9M?", "text": "BARU BERTUNANGAN SAJA SUDAH BEGINI, KALAU SUDAH MENIKAH NANTI, APA KAU MASIH MAU MENINDAS PUTRIKU?", "tr": "DAHA \u015e\u0130MD\u0130DEN N\u0130\u015eANLIYKEN B\u00d6YLEYSE, EVLEN\u0130NCE KIZIMA ZORBALIK MI EDECEKS\u0130N\u0130Z?"}, {"bbox": ["606", "5074", "1043", "5394"], "fr": "Et d\u0027ailleurs, les hommes de notre famille Xi\u0027ao Li\u0027ai ne maltraitent pas les femmes !", "id": "LAGIPULA, PARA PRIA DARI KELUARGA XIAO LI\u0027AI KAMI TIDAK AKAN MENINDAS WANITA!", "pt": "AL\u00c9M DISSO, OS HOMENS DA FAM\u00cdLIA CIALLI\u00c8RE N\u00c3O INTIMIDAM MULHERES!", "text": "LAGIPULA, PARA PRIA DARI KELUARGA XIAO LI\u0027AI KAMI TIDAK AKAN MENINDAS WANITA!", "tr": "\u00dcSTEL\u0130K, B\u0130Z XIAOLI\u0027AI A\u0130LES\u0130N\u0130N ERKEKLER\u0130 KADINLARA ZORBALIK ETMEZ!"}, {"bbox": ["420", "1650", "1080", "2072"], "fr": "Tu te disais qu\u0027une fois loin dans l\u0027Empire de Bohr, je ne serais au courant de rien de toute fa\u00e7on, et que tu pourrais donc faire ce que tu veux, c\u0027est \u00e7a ??", "id": "APA KAU BERPIKIR KARENA NANTI BERADA JAUH DI KEKASIARAN BOER, AKU TOH TIDAK AKAN TAHU, JADI BISA SEENAKNYA BEGITU??", "pt": "ESTAVA PENSANDO QUE, POR ESTAR LONGE, L\u00c1 NO IMP\u00c9RIO BOHR, EU N\u00c3O DESCOBRIRIA E VOC\u00ca PODERIA AGIR SEM RESTRI\u00c7\u00d5ES, \u00c9 ISSO??", "text": "APA KAU BERPIKIR KARENA NANTI BERADA JAUH DI KEKASIARAN BOER, AKU TOH TIDAK AKAN TAHU, JADI BISA SEENAKNYA BEGITU??", "tr": "UZAKTAK\u0130 BOER \u0130MPARATORLU\u011eU\u0027NDA OLUNCA NASIL OLSA HABER\u0130M OLMAZ D\u0130YE PERVASIZCA DAVRANAB\u0130LECE\u011e\u0130N\u0130 M\u0130 D\u00dc\u015e\u00dcN\u00dcYORSUN??"}, {"bbox": ["118", "3448", "563", "3725"], "fr": "Je t\u0027ai r\u00e9p\u00e9t\u00e9 que c\u0027\u00e9tait juste une urgence, tu me prends pour un imb\u00e9cile ou quoi ?", "id": "SUDAH KUBILANG INI HANYA SITUASI TAK TERDUGA, APA KAU MENGANGGAPKU SUDAH MATI?", "pt": "EU J\u00c1 DISSE QUE FOI APENAS UMA EMERG\u00caNCIA! VOC\u00ca ME TOMA POR IDIOTA?", "text": "SUDAH KUBILANG INI HANYA SITUASI TAK TERDUGA, APA KAU MENGANGGAPKU SUDAH MATI?", "tr": "SANA BUNUN BEKLENMED\u0130K B\u0130R DURUM OLDU\u011eUNU S\u00d6YLED\u0130M, BEN\u0130 YOK MU SAYIYORSUN?"}], "width": 1080}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-is-said-that-i-am-a-fairy-princess/42/16.webp", "translations": [{"bbox": ["416", "852", "839", "1146"], "fr": "\u00c0 moins qu\u0027Andy accepte de bonne gr\u00e2ce. Alors seulement nous discuterons de la marche \u00e0 suivre.", "id": "KECUALI ANDY MENERIMANYA DENGAN PATUH, BARULAH KITA DISKUSIKAN LAGI PROSEDUR SEPERTI APA YANG AKAN DILAKUKAN.", "pt": "A MENOS QUE ANDY ACEITE DE BOM GRADO, DISCUTIREMOS OS PROCEDIMENTOS APROPRIADOS QUANDO CHEGAR A HORA.", "text": "KECUALI ANDY MENERIMANYA DENGAN PATUH, BARULAH KITA DISKUSIKAN LAGI PROSEDUR SEPERTI APA YANG AKAN DILAKUKAN.", "tr": "ANDY USLUCA KABUL ETMED\u0130K\u00c7E, O ZAMAN GEREKL\u0130 S\u00dcRE\u00c7LER\u0130 TEKRAR G\u00d6R\u00dc\u015e\u00dcR\u00dcZ."}, {"bbox": ["128", "483", "507", "806"], "fr": "De toute fa\u00e7on, je ne reconna\u00eetrai pas ces fian\u00e7ailles.", "id": "POKOKNYA, AKU TIDAK AKAN MENGAKUI PERTUNANGAN INI.", "pt": "DE QUALQUER FORMA, N\u00c3O RECONHECEREI ESTE NOIVADO.", "text": "POKOKNYA, AKU TIDAK AKAN MENGAKUI PERTUNANGAN INI.", "tr": "HER NE OLURSA OLSUN, BU N\u0130\u015eANI KABUL ETMEYECE\u011e\u0130M."}, {"bbox": ["79", "2728", "518", "3092"], "fr": "Mais je dois rentrer bient\u00f4t dans mon pays, il n\u0027y aura pas le temps !", "id": "TAPI AKU AKAN SEGERA KEMBALI KE NEGARAKU, SUDAH TIDAK ADA WAKTU!", "pt": "MAS EU VOLTO PARA O MEU PA\u00cdS EM BREVE, N\u00c3O TEREMOS TEMPO!", "text": "TAPI AKU AKAN SEGERA KEMBALI KE NEGARAKU, SUDAH TIDAK ADA WAKTU!", "tr": "AMA HEMEN \u00dcLKEME D\u00d6NMEM GEREK\u0130YOR, VAK\u0130T YOK!"}], "width": 1080}, {"height": 4350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-is-said-that-i-am-a-fairy-princess/42/17.webp", "translations": [{"bbox": ["618", "3014", "1027", "3512"], "fr": "Ce n\u0027est qu\u0027un mariage politique. Tant que les lettres de cr\u00e9ance sont \u00e9chang\u00e9es et que nous obtenons la protection de l\u0027Empire de Bohr, \u00e7a devrait suffire, non...?", "id": "INI HANYA PERNIKAHAN POLITIK, ASALKAN SUDAH BERTUKAR SURAT KENEGARAAN DAN MENDAPAT PERLINDUNGAN DARI KEKASIARAN BOER, BUKANKAH ITU SUDAH CUKUP...", "pt": "\u00c9 APENAS UMA ALIAN\u00c7A POL\u00cdTICA. CONTANTO QUE TROQUEMOS OS DOCUMENTOS OFICIAIS E RECEBAMOS A PROTE\u00c7\u00c3O DO IMP\u00c9RIO BOHR, N\u00c3O \u00c9 O SUFICIENTE?", "text": "INI HANYA PERNIKAHAN POLITIK, ASALKAN SUDAH BERTUKAR SURAT KENEGARAAN DAN MENDAPAT PERLINDUNGAN DARI KEKASIARAN BOER, BUKANKAH ITU SUDAH CUKUP...", "tr": "BU SADECE S\u0130YAS\u0130 B\u0130R EVL\u0130L\u0130K. DEVLET BELGELER\u0130N\u0130 TEAT\u0130 ED\u0130P BOER \u0130MPARATORLU\u011eU\u0027NUN H\u0130MAYES\u0130N\u0130 ALSAK YETMEZ M\u0130..."}, {"bbox": ["141", "1559", "466", "1925"], "fr": "Pourquoi... donne-t-il l\u0027impression de tant tenir \u00e0 moi ?", "id": "KENAPA... DIA TERLIHAT BEGITU PEDULI PADAKU?", "pt": "POR QU\u00ca... ELE PARECE SE IMPORTAR TANTO COMIGO?", "text": "KENAPA... DIA TERLIHAT BEGITU PEDULI PADAKU?", "tr": "NEDEN... BEN\u0130 BU KADAR \u00d6NEMS\u0130YORMU\u015e G\u0130B\u0130 DAVRANIYOR?"}, {"bbox": ["223", "3679", "566", "4100"], "fr": "Pourquoi Cheno s\u0027obstine-t-il \u00e0 \u00eatre si difficile et intransigeant...?", "id": "KENAPA CHENUO MASIH BEGITU BERSIKERAS DAN KERAS KEPALA...", "pt": "POR QUE CHE NUO AINDA EST\u00c1 SENDO T\u00c3O TEIMOSO E INFLEX\u00cdVEL?", "text": "KENAPA CHENUO MASIH BEGITU BERSIKERAS DAN KERAS KEPALA...", "tr": "NEDEN CHE NUO HALA BU KADAR \u0130NAT\u00c7I VE SERT DAVRANIYOR..."}, {"bbox": ["615", "87", "1024", "435"], "fr": "Pas de discussion.", "id": "TIDAK ADA NEGOSIASI.", "pt": "N\u00c3O H\u00c1 O QUE DISCUTIR.", "text": "TIDAK ADA NEGOSIASI.", "tr": "TARTI\u015eMAYA KAPALI."}], "width": 1080}, {"height": 4650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-is-said-that-i-am-a-fairy-princess/42/18.webp", "translations": [{"bbox": ["114", "2434", "510", "2820"], "fr": "Il n\u0027est pas du tout du genre \u00e0 \u00eatre si attentionn\u00e9.", "id": "DIA SAMA SEKALI BUKAN ORANG YANG SELEMBUT ITU.", "pt": "ELE N\u00c3O \u00c9 UMA PESSOA T\u00c3O GENTIL.", "text": "DIA SAMA SEKALI BUKAN ORANG YANG SELEMBUT ITU.", "tr": "O ASLA BU KADAR NAZ\u0130K B\u0130R\u0130 OLAMAZ."}, {"bbox": ["484", "1645", "897", "2046"], "fr": "J\u0027ai s\u00fbrement mal compris quelque chose...", "id": "PASTI AKU SALAH PAHAM TENTANG SESUATU...", "pt": "EU DEVO TER ENTENDIDO ALGO ERRADO...", "text": "PASTI AKU SALAH PAHAM TENTANG SESUATU...", "tr": "KES\u0130NL\u0130KLE B\u0130R \u015eEYLER\u0130 YANLI\u015e ANLADIM..."}, {"bbox": ["594", "3430", "985", "3661"], "fr": "Chambre de la princesse.", "id": "KAMAR TIDUR PUTRI.", "pt": "QUARTO DA PRINCESA", "text": "KAMAR TIDUR PUTRI.", "tr": "PRENSES\u0130N YATAK ODASI."}], "width": 1080}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-is-said-that-i-am-a-fairy-princess/42/19.webp", "translations": [{"bbox": ["486", "742", "893", "1090"], "fr": "Ceux-ci... sont les pr\u00e9sents de fian\u00e7ailles de l\u0027Empire de Bohr.", "id": "INI... ADALAH HADIAH PERTUNANGAN DARI KEKASIARAN BOER.", "pt": "ESTES... S\u00c3O OS PRESENTES DE NOIVADO ENVIADOS PELO IMP\u00c9RIO BOHR.", "text": "INI... ADALAH HADIAH PERTUNANGAN DARI KEKASIARAN BOER.", "tr": "BUNLAR... BOER \u0130MPARATORLU\u011eU\u0027NDAN GELEN N\u0130\u015eAN HED\u0130YELER\u0130."}, {"bbox": ["116", "2496", "548", "2894"], "fr": "Et ceux-l\u00e0, ce sont des pr\u00e9sents de Sa Majest\u00e9 le Roi pour Votre Altesse la Princesse.", "id": "INI, ADALAH PEMBERIAN YANG MULIA RAJA UNTUK PUTRI.", "pt": "ESTES, FORAM CONCEDIDOS \u00c0 PRINCESA POR SUA MAJESTADE, O REI.", "text": "INI, ADALAH PEMBERIAN YANG MULIA RAJA UNTUK PUTRI.", "tr": "BUNLAR DA KRAL HAZRETLER\u0130 TARAFINDAN PRENSES HAZRETLER\u0130NE L\u00dcTFED\u0130LENLER."}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-is-said-that-i-am-a-fairy-princess/42/20.webp", "translations": [{"bbox": ["608", "472", "1034", "862"], "fr": "Votre Altesse la Princesse, vous \u00eates d\u00e9sormais la septi\u00e8me princesse de Sa Majest\u00e9 le Roi. \u00c0 partir de maintenant, vous vivrez au sein du palais.", "id": "PUTRI, ANDA SEKARANG ADALAH PUTRI KETUJUH YANG MULIA RAJA, MULAI SEKARANG ANDA AKAN TINGGAL DI DALAM ISTANA KERAJAAN.", "pt": "ALTEZA, AGORA VOC\u00ca \u00c9 A S\u00c9TIMA PRINCESA DE SUA MAJESTADE, O REI. DE AGORA EM DIANTE, VIVER\u00c1 NO PAL\u00c1CIO REAL.", "text": "PUTRI, ANDA SEKARANG ADALAH PUTRI KETUJUH YANG MULIA RAJA, MULAI SEKARANG ANDA AKAN TINGGAL DI DALAM ISTANA KERAJAAN.", "tr": "PRENSES HAZRETLER\u0130, ARTIK KRAL HAZRETLER\u0130\u0027N\u0130N YED\u0130NC\u0130 PRENSES\u0130S\u0130N\u0130Z. BUNDAN SONRA KRAL\u0130YET SARAYI\u0027NDA YA\u015eAYACAKSINIZ."}], "width": 1080}, {"height": 3750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-is-said-that-i-am-a-fairy-princess/42/21.webp", "translations": [{"bbox": ["99", "201", "599", "662"], "fr": "\u00c0 partir de demain, nous commencerons les le\u00e7ons d\u0027\u00e9tiquette de la cour.", "id": "MULAI BESOK, MARI KITA BELAJAR TATA KRAMA ISTANA.", "pt": "A PARTIR DE AMANH\u00c3, COME\u00c7AREMOS A APRENDER A ETIQUETA DA CORTE.", "text": "MULAI BESOK, MARI KITA BELAJAR TATA KRAMA ISTANA.", "tr": "YARINDAN \u0130T\u0130BAREN SARAY ADABINI \u00d6\u011eRENMEYE BA\u015eLAYALIM."}], "width": 1080}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-is-said-that-i-am-a-fairy-princess/42/22.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-is-said-that-i-am-a-fairy-princess/42/23.webp", "translations": [{"bbox": ["459", "1564", "989", "1944"], "fr": "Merci \u00e0 tous de suivre cette \u0153uvre, de commenter, liker et de vous abonner !", "id": "MOHON DUKUNG TERUS KARYA INI, BERIKAN KOMENTAR, LIKE, DAN IKUTI TERUS YA!", "pt": "POR FAVOR, ACOMPANHEM A OBRA, COMENTEM E SIGAM O MANHUA!", "text": "MOHON DUKUNG TERUS KARYA INI, BERIKAN KOMENTAR, LIKE, DAN IKUTI TERUS YA!", "tr": "L\u00dcTFEN ESERE DAHA FAZLA \u0130LG\u0130 G\u00d6STER\u0130N, YORUM YAPIN, BE\u011eEN\u0130N VE TAK\u0130P ED\u0130N!"}, {"bbox": ["102", "83", "498", "465"], "fr": "[SFX] Gneu gneu ! Ouin ouin ! Aaaah !", "id": "GAA GAA YAA YAA AOO AOO A!", "pt": "[SFX] GU GU DA DA! NHOM NHOM!", "text": "GAA GAA YAA YAA AOO AOO A!", "tr": "GAB GAB YAA YAA A\u011eUU!"}], "width": 1080}, {"height": 606, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-is-said-that-i-am-a-fairy-princess/42/24.webp", "translations": [{"bbox": ["448", "257", "951", "470"], "fr": "Mise \u00e0 jour tous les lundis ! N\u0027oubliez pas de venir lire !", "id": "UPDATE SETIAP HARI SENIN! JANGAN LUPA BACA!", "pt": "ATUALIZA\u00c7\u00d5ES TODA SEGUNDA-FEIRA! N\u00c3O SE ESQUE\u00c7AM DE VIR CONFERIR!", "text": "UPDATE SETIAP HARI SENIN! JANGAN LUPA BACA!", "tr": "HER PAZARTES\u0130 G\u00dcNCELLEN\u0130R! GEL\u0130P BAKMAYI UNUTMAYIN!"}], "width": 1080}]
Manhua