This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 53
[{"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-is-said-that-i-am-a-fairy-princess/53/0.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-is-said-that-i-am-a-fairy-princess/53/1.webp", "translations": [{"bbox": ["372", "911", "922", "1198"], "fr": "Toute reproduction de cette \u0153uvre, sous quelque forme que ce soit, est interdite. Toute infraction sera passible de poursuites judiciaires.", "id": "Karya ini dilarang untuk direproduksi dalam bentuk apa pun. Jika ditemukan, akan dikenakan tuntutan hukum.", "pt": "ESTA OBRA \u00c9 EXCLUSIVA DA BILIBILI COMICS. \u00c9 PROIBIDA A REPRODU\u00c7\u00c3O SOB QUALQUER FORMA. UMA VEZ DESCOBERTA A INFRA\u00c7\u00c3O, SER\u00c3O TOMADAS AS MEDIDAS LEGAIS CAB\u00cdVEIS.", "text": "Toute reproduction de cette \u0153uvre, sous quelque forme que ce soit, est interdite. Toute infraction sera passible de poursuites judiciaires.", "tr": "BU ESER\u0130N HERHANG\u0130 B\u0130R \u015eEK\u0130LDE YEN\u0130DEN YAYINLANMASI YASAKTIR. TESP\u0130T ED\u0130LMES\u0130 HAL\u0130NDE YASAL \u0130\u015eLEM BA\u015eLATILACAKTIR."}, {"bbox": ["294", "121", "740", "644"], "fr": "Artiste principal : Xiao Bali Chao Mi\nEncrage : Li\nColorisation : Xuan Tai\nStoryboard : Un certain Monsieur\nSc\u00e9nario : Zuo Zuo\n\u00c9dition : Xuan Tailang\nProduction : You Lu Culture\nResponsable \u00e9ditorial : Xiao Yun", "id": "PENULIS UTAMA: XIAO BALI CHAOMI\nGARIS: LI\nWARNA: XUAN TAI\nSKENARIO: SEORANG PRIA\nPENULIS NASKAH: ZUO ZUO\nEDITOR: XUAN TARO\nPRODUKSI: YOU LU CULTURE\nEDITOR PENANGGUNG JAWAB: XIAO YUN", "pt": "ARTISTA PRINCIPAL: XIAO BALI CHAO MI\nLINEART: LI\nCOLORISTA: XUAN TAI\nSTORYBOARD: SR. ALGU\u00c9M\nROTEIRISTA: ZUO ZUO\nEDITOR: XUAN TARO\nPRODU\u00c7\u00c3O: YOU LU CULTURE\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: XIAO YUN", "text": "Artiste principal : Xiao Bali Chao Mi\nEncrage : Li\nColorisation : Xuan Tai\nStoryboard : Un certain Monsieur\nSc\u00e9nario : Zuo Zuo\n\u00c9dition : Xuan Tailang\nProduction : You Lu Culture\nResponsable \u00e9ditorial : Xiao Yun", "tr": "ANA \u00c7\u0130ZER: XIAO BALI CHAOMI\n\u00c7\u0130N\u0130: LI\nRENKLEND\u0130RME: XUAN TAI\nSAHNELEME: BAY X\nSENARYO: ZUO ZUO\nED\u0130T\u00d6R: XUAN TARO\nYAPIM: YOU LU CULTURE\nSORUMLU ED\u0130T\u00d6R: XIAO YUN"}, {"bbox": ["372", "911", "922", "1198"], "fr": "Toute reproduction de cette \u0153uvre, sous quelque forme que ce soit, est interdite. Toute infraction sera passible de poursuites judiciaires.", "id": "Karya ini dilarang untuk direproduksi dalam bentuk apa pun. Jika ditemukan, akan dikenakan tuntutan hukum.", "pt": "ESTA OBRA \u00c9 EXCLUSIVA DA BILIBILI COMICS. \u00c9 PROIBIDA A REPRODU\u00c7\u00c3O SOB QUALQUER FORMA. UMA VEZ DESCOBERTA A INFRA\u00c7\u00c3O, SER\u00c3O TOMADAS AS MEDIDAS LEGAIS CAB\u00cdVEIS.", "text": "Toute reproduction de cette \u0153uvre, sous quelque forme que ce soit, est interdite. Toute infraction sera passible de poursuites judiciaires.", "tr": "BU ESER\u0130N HERHANG\u0130 B\u0130R \u015eEK\u0130LDE YEN\u0130DEN YAYINLANMASI YASAKTIR. TESP\u0130T ED\u0130LMES\u0130 HAL\u0130NDE YASAL \u0130\u015eLEM BA\u015eLATILACAKTIR."}], "width": 1080}, {"height": 4800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-is-said-that-i-am-a-fairy-princess/53/2.webp", "translations": [{"bbox": ["74", "142", "451", "471"], "fr": "Vite, vite ! Elle est l\u00e0 !", "id": "CEPAT, CEPAT! DIA DATANG!", "pt": "R\u00c1PIDO, R\u00c1PIDO! ELA CHEGOU!", "text": "Vite, vite ! Elle est l\u00e0 !", "tr": "\u00c7ABUK \u00c7ABUK! O GELD\u0130!"}, {"bbox": ["610", "1245", "1000", "1596"], "fr": "Hahahaha, imb\u00e9cile !", "id": "HAHAHAHA, DASAR BODOH.", "pt": "HAHAHAHA, IDIOTA.", "text": "Hahahaha, imb\u00e9cile !", "tr": "HAHAHAHA APTAL!"}, {"bbox": ["65", "2781", "334", "3011"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 6975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-is-said-that-i-am-a-fairy-princess/53/3.webp", "translations": [{"bbox": ["499", "496", "899", "825"], "fr": "Hahaha, elle fait tellement piti\u00e9 !", "id": "HAHAHA, KASIHAN SEKALI DIA.", "pt": "HAHAHA, ELA \u00c9 T\u00c3O PAT\u00c9TICA.", "text": "Hahaha, elle fait tellement piti\u00e9 !", "tr": "HAHAHA, \u00c7OK ZAVALLI."}, {"bbox": ["479", "3016", "972", "3303"], "fr": "Elle a du cran, quand m\u00eame.", "id": "DIA CUKUP TEGAR JUGA.", "pt": "ELA AT\u00c9 QUE \u00c9 BEM RESISTENTE.", "text": "Elle a du cran, quand m\u00eame.", "tr": "Y\u0130NE DE OLDUK\u00c7A D\u0130K BA\u015eLI."}, {"bbox": ["541", "5658", "931", "5812"], "fr": "Parfois, elle veut se rebeller.", "id": "TERKADANG AKU INGIN MELAWAN.", "pt": "\u00c0S VEZES, D\u00c1 VONTADE DE REVIDAR.", "text": "Parfois, elle veut se rebeller.", "tr": "BAZEN KAR\u015eI KOYMAK \u0130ST\u0130YOR."}, {"bbox": ["38", "1590", "487", "1978"], "fr": "Tss, tss, si on me traitait comme \u00e7a, je ne pourrais certainement pas survivre, c\u0027est trop humiliant !", "id": "CK CK, KALAU AKU DIPERLAKUKAN SEPERTI INI, PASTI TIDAK AKAN SANGGUP HIDUP, MEMALUKAN SEKALI!", "pt": "TSK, TSK, SE EU FOSSE TRATADA ASSIM, COM CERTEZA N\u00c3O AGUENTARIA, QUE VERGONHA!", "text": "Tss, tss, si on me traitait comme \u00e7a, je ne pourrais certainement pas survivre, c\u0027est trop humiliant !", "tr": "TCH TCH, BANA B\u00d6YLE DAVRANILSAYDI KES\u0130NL\u0130KLE YA\u015eAYAMAZDIM, \u00c7OK UTAN\u00c7 VER\u0130C\u0130!"}, {"bbox": ["30", "6444", "613", "6698"], "fr": "Mais je ne veux pas que Cheno le sache, je ne veux pas causer de probl\u00e8mes.", "id": "TAPI AKU TIDAK INGIN CHENUO TAHU, AKU TIDAK MAU CARI MASALAH.", "pt": "MAS N\u00c3O QUERO QUE O CHE NUO SAIBA, N\u00c3O QUERO CAUSAR PROBLEMAS.", "text": "Mais je ne veux pas que Cheno le sache, je ne veux pas causer de probl\u00e8mes.", "tr": "AMA CHE NUO\u0027NUN BUNU B\u0130LMES\u0130N\u0130 \u0130STEM\u0130YORUM, BA\u015eIMA DERT A\u00c7MAK \u0130STEM\u0130YORUM."}, {"bbox": ["124", "3464", "610", "4018"], "fr": "Le sage enseigne que face aux moqueries des gens mesquins, mieux vaut s\u0027\u00e9loigner que de perdre son temps \u00e0 se disputer.", "id": "ORANG BIJAK BERPESAN, SAAT DIHINA ORANG RENDAHAN, LEBIH BAIK MENGHINDAR DARIPADA BUANG-BUANG WAKTU BERDEBAT.", "pt": "OS S\u00c1BIOS NOS ENSINAM QUE, DIANTE DAS PROVOCA\u00c7\u00d5ES DE PESSOAS MESQUINHAS, \u00c9 MELHOR SE AFASTAR DO QUE PERDER TEMPO DISCUTINDO.", "text": "Le sage enseigne que face aux moqueries des gens mesquins, mieux vaut s\u0027\u00e9loigner que de perdre son temps \u00e0 se disputer.", "tr": "B\u0130LGELER\u0130N UYARDI\u011eI G\u0130B\u0130, K\u00d6T\u00dc N\u0130YETL\u0130 \u0130NSANLARIN ALAYLARIYLA KAR\u015eILA\u015eINCA, TARTI\u015eARAK VAK\u0130T KAYBETMEKTENSE UZAK DURMAK DAHA \u0130Y\u0130D\u0130R."}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-is-said-that-i-am-a-fairy-princess/53/4.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-is-said-that-i-am-a-fairy-princess/53/5.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-is-said-that-i-am-a-fairy-princess/53/6.webp", "translations": [{"bbox": ["575", "2324", "959", "2721"], "fr": "Marche au pas cadenc\u00e9.", "id": "ANGKAT KAKI, JALAN DI TEMPAT!", "pt": "LEVANTAR A PERNA E MARCHAR!", "text": "Marche au pas cadenc\u00e9.", "tr": "BACAKLARINI KALDIR, N\u0130ZAM\u0130 Y\u00dcR\u00dc!"}], "width": 1080}, {"height": 5625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-is-said-that-i-am-a-fairy-princess/53/7.webp", "translations": [{"bbox": ["662", "3245", "916", "3466"], "fr": "[SFX] Ah !", "id": "[SFX] AH!", "pt": "[SFX] AH!", "text": "[SFX] Ah !", "tr": "[SFX] AH!"}, {"bbox": ["6", "5222", "434", "5522"], "fr": "Anarr !", "id": "ANAR!", "pt": "ANAR!", "text": "Anarr !", "tr": "ANAR!"}], "width": 1080}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-is-said-that-i-am-a-fairy-princess/53/8.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-is-said-that-i-am-a-fairy-princess/53/9.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-is-said-that-i-am-a-fairy-princess/53/10.webp", "translations": [{"bbox": ["481", "486", "905", "823"], "fr": "Xue Yu...", "id": "XUE YU...", "pt": "XUE YU...", "text": "Xue Yu...", "tr": "XUE YU..."}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-is-said-that-i-am-a-fairy-princess/53/11.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-is-said-that-i-am-a-fairy-princess/53/12.webp", "translations": [{"bbox": ["220", "96", "596", "472"], "fr": "Pendant l\u0027entra\u00eenement, ne regarde pas ailleurs !", "id": "SAAT LATIHAN, JANGAN LIHAT KANAN KIRI!", "pt": "N\u00c3O OLHE PARA OS LADOS DURANTE O TREINAMENTO!", "text": "Pendant l\u0027entra\u00eenement, ne regarde pas ailleurs !", "tr": "E\u011e\u0130T\u0130M SIRASINDA SA\u011eA SOLA BAKMA!"}, {"bbox": ["696", "677", "1052", "983"], "fr": "Pardon, mon Commandant !", "id": "MAAF, KOMANDAN!", "pt": "DESCULPE, COMANDANTE!", "text": "Pardon, mon Commandant !", "tr": "\u00d6Z\u00dcR D\u0130LER\u0130M KOMUTANIM!"}], "width": 1080}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-is-said-that-i-am-a-fairy-princess/53/13.webp", "translations": [{"bbox": ["93", "235", "499", "557"], "fr": "Pardon.", "id": "MAAF.", "pt": "DESCULPE.", "text": "Pardon.", "tr": "\u00d6Z\u00dcR D\u0130LER\u0130M."}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-is-said-that-i-am-a-fairy-princess/53/14.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 4350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-is-said-that-i-am-a-fairy-princess/53/15.webp", "translations": [{"bbox": ["211", "2658", "635", "2925"], "fr": "Grand fr\u00e8re Anarr !", "id": "KAK ANAR!", "pt": "IRM\u00c3O ANAR!", "text": "Grand fr\u00e8re Anarr !", "tr": "ANAR A\u011eABEY!"}, {"bbox": ["482", "1650", "954", "1752"], "fr": "En pause apr\u00e8s l\u0027entra\u00eenement.", "id": "ISTIRAHAT SETELAH LATIHAN.", "pt": "DESCANSANDO AP\u00d3S O TREINAMENTO.", "text": "En pause apr\u00e8s l\u0027entra\u00eenement.", "tr": "E\u011e\u0130T\u0130MDEN SONRA D\u0130NLENME MOLASI."}, {"bbox": ["415", "859", "823", "1145"], "fr": "Xue Yu.", "id": "XUE YU.", "pt": "XUE YU.", "text": "Xue Yu.", "tr": "XUE YU."}], "width": 1080}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-is-said-that-i-am-a-fairy-princess/53/16.webp", "translations": [{"bbox": ["162", "665", "498", "1193"], "fr": "[SFX] Bouhou, tu m\u0027as tellement manqu\u00e9, tellement manqu\u00e9...", "id": "HUHU, AKU KANGEN SEKALI PADAMU...", "pt": "BU\u00c1\u00c1, SINTO TANTO A SUA FALTA, TANTO A SUA FALTA...", "text": "[SFX] Bouhou, tu m\u0027as tellement manqu\u00e9, tellement manqu\u00e9...", "tr": "[SFX] HU HU, SEN\u0130 \u00c7OK \u00d6ZLED\u0130M, \u00c7OK \u00d6ZLED\u0130M..."}, {"bbox": ["494", "342", "889", "620"], "fr": "Xue Yu.", "id": "XUE YU.", "pt": "XUE YU.", "text": "Xue Yu.", "tr": "XUE YU."}], "width": 1080}, {"height": 3975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-is-said-that-i-am-a-fairy-princess/53/17.webp", "translations": [{"bbox": ["459", "2471", "1000", "2913"], "fr": "Grand fr\u00e8re Anarr, comment se fait-il que tu sois ici ? Et tu es devenu garde ?", "id": "KAK ANAR, KENAPA KAU ADA DI SINI? KAU JADI PENGAWAL?", "pt": "IRM\u00c3O ANAR, O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 FAZENDO AQUI? E VIROU UM GUARDA?", "text": "Grand fr\u00e8re Anarr, comment se fait-il que tu sois ici ? Et tu es devenu garde ?", "tr": "ANAR A\u011eABEY, SEN\u0130N BURADA NE \u0130\u015e\u0130N VAR? B\u0130R DE MUHAFIZ MI OLDUN?"}, {"bbox": ["564", "652", "974", "1024"], "fr": "Alors, je suis cool, non ?", "id": "BAGAIMANA, KEREN TIDAK?", "pt": "E A\u00cd, ESTOU BONITO OU N\u00c3O?", "text": "Alors, je suis cool, non ?", "tr": "NASIL, YAKI\u015eIKLI DE\u011e\u0130L M\u0130Y\u0130M?"}, {"bbox": ["0", "2003", "305", "2232"], "fr": "Trop cool !", "id": "KEREN!", "pt": "LINDO!", "text": "Trop cool !", "tr": "YAKI\u015eIKLISIN!"}], "width": 1080}, {"height": 6750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-is-said-that-i-am-a-fairy-princess/53/18.webp", "translations": [{"bbox": ["490", "6141", "1020", "6602"], "fr": "[SFX] Snif. Xue Yu va-t-elle me trouver trop b\u00eate ?", "id": "HUHU. APAKAH XUE YU AKAN MEMBENCIKU KARENA AKU TERLALU BODOH?", "pt": "SNIF. SER\u00c1 QUE A XUE YU VAI ME ACHAR MUITO BURRO?", "text": "[SFX] Snif. Xue Yu va-t-elle me trouver trop b\u00eate ?", "tr": "[SFX] HUU. XUE YU \u00c7OK APTAL OLDU\u011eUMU D\u00dc\u015e\u00dcN\u00dcR M\u00dc ACABA?"}, {"bbox": ["65", "4683", "459", "5157"], "fr": "Garde, c\u0027est bien aussi. Mon fr\u00e8re est quand m\u00eame \u00e0 mes c\u00f4t\u00e9s, n\u0027est-ce pas ?", "id": "JADI PENGAWAL JUGA BAGUS, KAKAK TETAP BISA DI DEKAT XUE YU, KAN.", "pt": "SER GUARDA TAMB\u00c9M \u00c9 BOM. O IRM\u00c3O N\u00c3O CONSEGUIU FICAR PERTO DA XUE YU DO MESMO JEITO?", "text": "Garde, c\u0027est bien aussi. Mon fr\u00e8re est quand m\u00eame \u00e0 mes c\u00f4t\u00e9s, n\u0027est-ce pas ?", "tr": "MUHAFIZ OLMAK DA G\u00dcZEL, A\u011eABEY\u0130M Y\u0130NE DE XUE YU\u0027NUN YANINDA DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["66", "183", "513", "563"], "fr": "Pff, n\u0027en parlons pas...", "id": "HMPH, JANGAN BAHAS ITU LAGI...", "pt": "ARGH, NEM ME FALE...", "text": "Pff, n\u0027en parlons pas...", "tr": "[SFX] HMPH, BO\u015e VER..."}, {"bbox": ["537", "4295", "975", "4493"], "fr": "...On ne peut pas \u00e9tudier ensemble.", "id": "...TIDAK BISA BELAJAR BERSAMA.", "pt": "...N\u00c3O PODEMOS ESTUDAR JUNTOS.", "text": "...On ne peut pas \u00e9tudier ensemble.", "tr": "...B\u0130RL\u0130KTE OKUYAMIYORUZ."}, {"bbox": ["288", "1754", "1012", "2021"], "fr": "Muriel nous a fait passer l\u0027examen de s\u00e9lection. Si j\u0027avais r\u00e9ussi, j\u0027aurais pu \u00e9tudier avec Xue Yu... mais...", "id": "MURIEL MENYURUH KAMI IKUT UJIAN SELEKSI, KALAU LULUS BISA BELAJAR BERSAMA XUE YU... TAPI...", "pt": "MURIEL NOS FEZ FAZER O EXAME DE SELE\u00c7\u00c3O. SE EU TIVESSE PASSADO, PODERIA ESTUDAR COM A XUE YU... MAS...", "text": "Muriel nous a fait passer l\u0027examen de s\u00e9lection. Si j\u0027avais r\u00e9ussi, j\u0027aurais pu \u00e9tudier avec Xue Yu... mais...", "tr": "MURIEL B\u0130Z\u0130M SE\u00c7ME SINAVINA G\u0130RMEM\u0130Z\u0130 \u0130STED\u0130, KAZANIRSAM XUE YU \u0130LE B\u0130RL\u0130KTE OKUYAB\u0130LECEKT\u0130M... AMA..."}, {"bbox": ["233", "2785", "937", "3589"], "fr": "Mes r\u00e9sultats \u00e0 l\u0027\u00e9crit \u00e9taient trop nuls... recal\u00e9... trop nuls... recal\u00e9... J\u0027ai \u00e9t\u00e9 recal\u00e9, mes notes \u00e9taient trop mauvaises... recal\u00e9...", "id": "NILAI UJIAN TULISKU SANGAT BURUK, SEHINGGA AKU TIDAK LULUS SELEKSI.", "pt": "MINHAS NOTAS NO TESTE ESCRITO FORAM T\u00c3O RUINS, FUI REPROVADO.", "text": "Mes r\u00e9sultats \u00e0 l\u0027\u00e9crit \u00e9taient trop nuls... recal\u00e9... trop nuls... recal\u00e9... J\u0027ai \u00e9t\u00e9 recal\u00e9, mes notes \u00e9taient trop mauvaises... recal\u00e9...", "tr": "YAZILI SINAV SONU\u00c7LARIM \u00c7OK K\u00d6T\u00dcYD\u00dc, BA\u015eARISIZ OLDUM."}, {"bbox": ["233", "2785", "937", "3589"], "fr": "Mes r\u00e9sultats \u00e0 l\u0027\u00e9crit \u00e9taient trop nuls... recal\u00e9... trop nuls... recal\u00e9... J\u0027ai \u00e9t\u00e9 recal\u00e9, mes notes \u00e9taient trop mauvaises... recal\u00e9...", "id": "NILAI UJIAN TULISKU SANGAT BURUK, SEHINGGA AKU TIDAK LULUS SELEKSI.", "pt": "MEU DESEMPENHO FOI P\u00c9SSIMO, N\u00c3O PASSEI NO TESTE.", "text": "Mes r\u00e9sultats \u00e0 l\u0027\u00e9crit \u00e9taient trop nuls... recal\u00e9... trop nuls... recal\u00e9... J\u0027ai \u00e9t\u00e9 recal\u00e9, mes notes \u00e9taient trop mauvaises... recal\u00e9...", "tr": "YAZILI SINAV SONU\u00c7LARIM \u00c7OK K\u00d6T\u00dcYD\u00dc, BA\u015eARISIZ OLDUM."}, {"bbox": ["233", "2785", "937", "3589"], "fr": "Mes r\u00e9sultats \u00e0 l\u0027\u00e9crit \u00e9taient trop nuls... recal\u00e9... trop nuls... recal\u00e9... J\u0027ai \u00e9t\u00e9 recal\u00e9, mes notes \u00e9taient trop mauvaises... recal\u00e9...", "id": "NILAI UJIAN TULISKU SANGAT BURUK, SEHINGGA AKU TIDAK LULUS SELEKSI.", "pt": "AS NOTAS FORAM UM DESASTRE, FUI REPROVADO.", "text": "Mes r\u00e9sultats \u00e0 l\u0027\u00e9crit \u00e9taient trop nuls... recal\u00e9... trop nuls... recal\u00e9... J\u0027ai \u00e9t\u00e9 recal\u00e9, mes notes \u00e9taient trop mauvaises... recal\u00e9...", "tr": "YAZILI SINAV SONU\u00c7LARIM \u00c7OK K\u00d6T\u00dcYD\u00dc, BA\u015eARISIZ OLDUM."}, {"bbox": ["233", "2785", "937", "3589"], "fr": "Mes r\u00e9sultats \u00e0 l\u0027\u00e9crit \u00e9taient trop nuls... recal\u00e9... trop nuls... recal\u00e9... J\u0027ai \u00e9t\u00e9 recal\u00e9, mes notes \u00e9taient trop mauvaises... recal\u00e9...", "id": "NILAI UJIAN TULISKU SANGAT BURUK, SEHINGGA AKU TIDAK LULUS SELEKSI.", "pt": "EU FUI T\u00c3O MAL NA PROVA ESCRITA, N\u00c3O CONSEGUI.", "text": "Mes r\u00e9sultats \u00e0 l\u0027\u00e9crit \u00e9taient trop nuls... recal\u00e9... trop nuls... recal\u00e9... J\u0027ai \u00e9t\u00e9 recal\u00e9, mes notes \u00e9taient trop mauvaises... recal\u00e9...", "tr": "YAZILI SINAV SONU\u00c7LARIM \u00c7OK K\u00d6T\u00dcYD\u00dc, BA\u015eARISIZ OLDUM."}, {"bbox": ["254", "3077", "782", "3573"], "fr": "Mes r\u00e9sultats \u00e0 l\u0027\u00e9crit \u00e9taient trop nuls... recal\u00e9... trop nuls... recal\u00e9... J\u0027ai \u00e9t\u00e9 recal\u00e9, mes notes \u00e9taient trop mauvaises... recal\u00e9...", "id": "NILAI UJIAN TULISKU SANGAT BURUK, SEHINGGA AKU TIDAK LULUS SELEKSI.", "pt": "MINHAS PONTUA\u00c7\u00d5ES FORAM INSUFICIENTES, N\u00c3O FUI SELECIONADO.", "text": "Mes r\u00e9sultats \u00e0 l\u0027\u00e9crit \u00e9taient trop nuls... recal\u00e9... trop nuls... recal\u00e9... J\u0027ai \u00e9t\u00e9 recal\u00e9, mes notes \u00e9taient trop mauvaises... recal\u00e9...", "tr": "YAZILI SINAV SONU\u00c7LARIM \u00c7OK K\u00d6T\u00dcYD\u00dc, BA\u015eARISIZ OLDUM."}, {"bbox": ["233", "2785", "937", "3589"], "fr": "Mes r\u00e9sultats \u00e0 l\u0027\u00e9crit \u00e9taient trop nuls... recal\u00e9... trop nuls... recal\u00e9... J\u0027ai \u00e9t\u00e9 recal\u00e9, mes notes \u00e9taient trop mauvaises... recal\u00e9...", "id": "NILAI UJIAN TULISKU SANGAT BURUK, SEHINGGA AKU TIDAK LULUS SELEKSI.", "pt": "REPROVEI FEIO NO TESTE ESCRITO, MINHAS NOTAS FORAM HORR\u00cdVEIS.", "text": "Mes r\u00e9sultats \u00e0 l\u0027\u00e9crit \u00e9taient trop nuls... recal\u00e9... trop nuls... recal\u00e9... J\u0027ai \u00e9t\u00e9 recal\u00e9, mes notes \u00e9taient trop mauvaises... recal\u00e9...", "tr": "YAZILI SINAV SONU\u00c7LARIM \u00c7OK K\u00d6T\u00dcYD\u00dc, BA\u015eARISIZ OLDUM."}], "width": 1080}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-is-said-that-i-am-a-fairy-princess/53/19.webp", "translations": [{"bbox": ["71", "347", "573", "774"], "fr": "Bien s\u00fbr que non, grand fr\u00e8re Anarr est le meilleur !", "id": "TENTU SAJA TIDAK, KAK ANAR YANG TERHEBAT!", "pt": "CLARO QUE N\u00c3O, O IRM\u00c3O ANAR \u00c9 O MELHOR!", "text": "Bien s\u00fbr que non, grand fr\u00e8re Anarr est le meilleur !", "tr": "TAB\u0130\u0130 K\u0130 HAYIR, ANAR A\u011eABEY EN \u0130Y\u0130S\u0130D\u0130R!"}, {"bbox": ["542", "2510", "998", "2891"], "fr": "Tu seras le plus grand garde imp\u00e9rial !", "id": "KAU AKAN JADI PENGAWAL ISTANA TERHEBAT!", "pt": "VOC\u00ca SER\u00c1 O GUARDA IMPERIAL MAIS FORTE!", "text": "Tu seras le plus grand garde imp\u00e9rial !", "tr": "EN G\u00dc\u00c7L\u00dc \u0130MPARATORLUK MUHAFIZI OLACAKSIN!"}], "width": 1080}, {"height": 3825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-is-said-that-i-am-a-fairy-princess/53/20.webp", "translations": [{"bbox": ["470", "1761", "961", "2190"], "fr": "Lui (Avery) ? Hmph ! Moi, je n\u0027ai m\u00eame pas r\u00e9ussi l\u0027\u00e9crit... son oral, il ne le passera jamais !", "id": "DIA, HMPH, AKU SAJA TIDAK LULUS UJIAN... WAWANCARANYA PASTI TIDAK AKAN LOLOS!", "pt": "ELE, HMPH, NEM EU PASSEI... A ENTREVISTA DELE CERTAMENTE N\u00c3O VAI DAR CERTO!", "text": "Lui (Avery) ? Hmph ! Moi, je n\u0027ai m\u00eame pas r\u00e9ussi l\u0027\u00e9crit... son oral, il ne le passera jamais !", "tr": "O, HMPH, BEN B\u0130LE KAZANAMADIM... ONUN M\u00dcLAKATI KES\u0130NL\u0130KLE GE\u00c7EMEZ!"}, {"bbox": ["53", "2375", "510", "2768"], "fr": "Au fait, Xue Yu, comment vas-tu ?", "id": "OH YA, XUE YU, BAGAIMANA KABARMU?", "pt": "A PROP\u00d3SITO, XUE YU, COMO VOC\u00ca EST\u00c1?", "text": "Au fait, Xue Yu, comment vas-tu ?", "tr": "BU ARADA, XUE YU, SEN NASILSIN?"}, {"bbox": ["35", "396", "473", "772"], "fr": "Et Avery ?", "id": "LALU BAGAIMANA DENGAN AVERY?", "pt": "E O AVERY?", "text": "Et Avery ?", "tr": "PEK\u0130 YA AVERY?"}], "width": 1080}, {"height": 6075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-is-said-that-i-am-a-fairy-princess/53/21.webp", "translations": [{"bbox": ["180", "5632", "595", "5979"], "fr": "Xue Yu est la plus aim\u00e9e partout o\u00f9 elle va !", "id": "XUE YU SELALU DISUKAI DI MANA PUN DIA BERADA!", "pt": "A XUE YU \u00c9 A MAIS QUERIDA ONDE QUER QUE V\u00c1!", "text": "Xue Yu est la plus aim\u00e9e partout o\u00f9 elle va !", "tr": "XUE YU NEREYE G\u0130DERSE G\u0130TS\u0130N EN \u00c7OK SEV\u0130LEN K\u0130\u015e\u0130D\u0130R!"}, {"bbox": ["480", "4171", "978", "4616"], "fr": "Bien s\u00fbr que je vais tr\u00e8s bien ! Regarde, j\u0027ai m\u00eame grossi !", "id": "TENTU SAJA BAIK-BAIK SAJA! LIHAT, AKU BAHKAN JADI GEMUK!", "pt": "CLARO QUE ESTOU \u00d3TIMA! OLHA S\u00d3, AT\u00c9 ENGORDEI!", "text": "Bien s\u00fbr que je vais tr\u00e8s bien ! Regarde, j\u0027ai m\u00eame grossi !", "tr": "TAB\u0130\u0130 K\u0130 \u00c7OK \u0130Y\u0130Y\u0130M! BAK K\u0130LO B\u0130LE ALDIM!"}, {"bbox": ["615", "71", "914", "328"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["111", "3461", "592", "3939"], "fr": "Je ne peux pas laisser Anarr s\u0027inqui\u00e9ter pour moi... Je peux g\u00e9rer ces choses moi-m\u00eame.", "id": "AKU TIDAK BOLEH MEMBUAT ANAR KHAWATIR... AKU BISA MENANGANI MASALAH ITU SENDIRI.", "pt": "N\u00c3O POSSO DEIXAR O ANAR PREOCUPADO COMIGO... EU POSSO LIDAR COM ESSAS COISAS SOZINHA.", "text": "Je ne peux pas laisser Anarr s\u0027inqui\u00e9ter pour moi... Je peux g\u00e9rer ces choses moi-m\u00eame.", "tr": "ANAR\u0027IN BEN\u0130M \u0130\u00c7\u0130N END\u0130\u015eELENMES\u0130NE \u0130Z\u0130N VEREMEM... O \u0130\u015eLER\u0130 KEND\u0130M HALLEDEB\u0130L\u0130R\u0130M."}], "width": 1080}, {"height": 4425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-is-said-that-i-am-a-fairy-princess/53/22.webp", "translations": [{"bbox": ["150", "597", "645", "1020"], "fr": "Tiens, tiens, ne serait-ce pas notre Xue Yu ? Qu\u0027est-ce que tu fabriques ?", "id": "INI KAN XUE YU, SEDANG APA KAU!", "pt": "N\u00c3O \u00c9 A NOSSA XUE YU? O QUE EST\u00c1 FAZENDO?", "text": "Tiens, tiens, ne serait-ce pas notre Xue Yu ? Qu\u0027est-ce que tu fabriques ?", "tr": "BU B\u0130Z\u0130M XUE YU DE\u011e\u0130L M\u0130, NE YAPIYORSUN BAKALIM!"}, {"bbox": ["471", "2748", "1008", "3196"], "fr": "H\u00e9, Xue Yu, tu t\u0027es fait un ami garde ?", "id": "HEI, XUE YU, KAU BERTEMAN DENGAN PENGAWAL ITU?", "pt": "EI, XUE YU, VOC\u00ca FEZ AMIZADE COM O GUARDA?", "text": "H\u00e9, Xue Yu, tu t\u0027es fait un ami garde ?", "tr": "HEY XUE YU, MUHAFIZLA ARKADA\u015e MI OLDUN?"}, {"bbox": ["614", "354", "981", "571"], "fr": "Oups !", "id": "[SFX] ADUH!", "pt": "[SFX] AI!", "text": "Oups !", "tr": "[SFX] AY!"}], "width": 1080}, {"height": 5550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-is-said-that-i-am-a-fairy-princess/53/23.webp", "translations": [{"bbox": ["25", "152", "532", "577"], "fr": "Xue Yu... tu les connais ??", "id": "XUE YU... KAU KENAL MEREKA??", "pt": "XUE YU... VOC\u00ca AS CONHECE??", "text": "Xue Yu... tu les connais ??", "tr": "XUE YU... ONLARI TANIYOR MUSUN??"}, {"bbox": ["515", "2236", "1026", "2673"], "fr": "Ce n\u0027est rien, ce sont mes camarades de classe. Elles ont s\u00fbrement quelque chose \u00e0 me demander.", "id": "TIDAK APA-APA, MEREKA TEMAN SEKELASKU, MUNGKIN ADA URUSAN DENGANKU.", "pt": "TUDO BEM, ELAS S\u00c3O MINHAS COLEGAS DE CLASSE, DEVEM QUERER FALAR COMIGO.", "text": "Ce n\u0027est rien, ce sont mes camarades de classe. Elles ont s\u00fbrement quelque chose \u00e0 me demander.", "tr": "SORUN YOK, ONLAR BEN\u0130M SINIF ARKADA\u015eLARIM, SANIRIM BEN\u0130MLE B\u0130R \u0130\u015eLER\u0130 VAR."}, {"bbox": ["99", "4861", "640", "5425"], "fr": "Grand fr\u00e8re, retourne vite \u00e0 ton poste, le commandant va te chercher. Quand j\u0027aurai fini mes cours, je viendrai te retrouver.", "id": "KAKAK, SEBAIKNYA KAU SEGERA KEMBALI KE BARISAN, KOMANDAN MENCARIMU. SETELAH KELASKU SELESAI, AKU AKAN MENEMUIMU LAGI.", "pt": "IRM\u00c3O, VOLTE LOGO PARA A FORMA\u00c7\u00c3O, O COMANDANTE DEVE ESTAR TE PROCURANDO. QUANDO MINHA AULA ACABAR, EU VENHO TE VER.", "text": "Grand fr\u00e8re, retourne vite \u00e0 ton poste, le commandant va te chercher. Quand j\u0027aurai fini mes cours, je viendrai te retrouver.", "tr": "A\u011eABEY, SEN DE HEMEN B\u0130RL\u0130\u011e\u0130NE D\u00d6N, KOMUTAN SEN\u0130 ARIYOR OLMALI. DERS\u0130M B\u0130TT\u0130KTEN SONRA SEN\u0130 BULURUM."}], "width": 1080}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-is-said-that-i-am-a-fairy-princess/53/24.webp", "translations": [{"bbox": ["555", "101", "846", "460"], "fr": "D\u0027accord.", "id": "BAIKLAH.", "pt": "OK.", "text": "D\u0027accord.", "tr": "TAMAM."}], "width": 1080}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-is-said-that-i-am-a-fairy-princess/53/25.webp", "translations": [{"bbox": ["459", "1782", "988", "2159"], "fr": "Soutenez l\u0027\u0153uvre en commentant, likant et en vous abonnant !", "id": "MOHON DUKUNG TERUS KARYA INI, BERIKAN KOMENTAR, DAN IKUTI TERUS YA!", "pt": "POR FAVOR, ACOMPANHEM A OBRA, COMENTEM, CURTAM E SIGAM!", "text": "Soutenez l\u0027\u0153uvre en commentant, likant et en vous abonnant !", "tr": "L\u00dcTFEN ESERE DAHA FAZLA \u0130LG\u0130 G\u00d6STER\u0130N, YORUM YAPIN VE SER\u0130Y\u0130 TAK\u0130P ED\u0130N!"}, {"bbox": ["102", "299", "498", "681"], "fr": "[SFX] Gazouillis... Aaaah !", "id": "GAA GAA YAA YAA AOO AOO A!", "pt": "[SFX] GYA GYA AHHH!", "text": "[SFX] Gazouillis... Aaaah !", "tr": "[SFX] GA GA YA YA A\u011eU!"}], "width": 1080}, {"height": 597, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-is-said-that-i-am-a-fairy-princess/53/26.webp", "translations": [{"bbox": ["448", "248", "951", "463"], "fr": "Mise \u00e0 jour tous les lundis ! N\u0027oubliez pas de venir lire !", "id": "UPDATE SETIAP HARI SENIN! JANGAN LUPA BACA!", "pt": "ATUALIZA\u00c7\u00d5ES TODA SEGUNDA-FEIRA! N\u00c3O SE ESQUE\u00c7AM DE VIR CONFERIR!", "text": "Mise \u00e0 jour tous les lundis ! N\u0027oubliez pas de venir lire !", "tr": "HER PAZARTES\u0130 G\u00dcNCELLEN\u0130R! GEL\u0130P BAKMAYI UNUTMAYIN!"}], "width": 1080}]
Manhua