This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 19
[{"height": 3975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-s-not-magic-it-s-a-ghost/19/0.webp", "translations": [{"bbox": ["1283", "120", "1876", "385"], "fr": "Donc... c\u0027est \u00e7a ton plan ?", "id": "Jadi... ini rencanamu?", "pt": "ENT\u00c3O... ESSE \u00c9 O SEU PLANO?", "text": "So... This is your plan?", "tr": "Yani... plan\u0131n bu mu?"}, {"bbox": ["290", "3433", "1205", "3865"], "fr": "Oui, ce sera un tout nouveau spectacle d\u0027\u00e9vasion.", "id": "Ya, ini akan menjadi pertunjukan sulap meloloskan diri yang baru.", "pt": "SIM, ESTE SER\u00c1 UM SHOW DE ESCAPE COMPLETAMENTE NOVO.", "text": "Yes, it will be a brand new escape act.", "tr": "Evet, bu yepyeni bir ka\u00e7\u0131\u015f sanat\u0131 g\u00f6sterisi olacak."}], "width": 2000}, {"height": 5700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-s-not-magic-it-s-a-ghost/19/1.webp", "translations": [{"bbox": ["783", "1328", "1677", "1955"], "fr": "Et le week-end prochain, cet endroit r\u00e9sonnera des exclamations \u00e9merveill\u00e9es du public !", "id": "Dan akhir pekan depan, tempat ini akan dipenuhi dengan suara decak kagum penonton!", "pt": "E NO PR\u00d3XIMO FIM DE SEMANA, ESTE LUGAR ESTAR\u00c1 CHEIO DOS GRITOS DE ADMIRA\u00c7\u00c3O DO P\u00daBLICO!", "text": "And next weekend, this place will be filled with the audience\u0027s amazement!", "tr": "Ve gelecek hafta sonu, buras\u0131 seyircilerin hayranl\u0131k dolu sesleriyle dolacak!"}], "width": 2000}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-s-not-magic-it-s-a-ghost/19/2.webp", "translations": [{"bbox": ["822", "670", "1469", "1024"], "fr": "Je vous suis tr\u00e8s reconnaissant d\u0027avoir accept\u00e9 de modifier la sc\u00e8ne.", "id": "Terima kasih banyak karena Anda setuju untuk merenovasi panggung.", "pt": "AGRADE\u00c7O MUITO POR CONCORDAR COM A REFORMA DO PALCO.", "text": "I really appreciate you agreeing to remodel the stage.", "tr": "Sahneyi de\u011fi\u015ftirmeme izin verdi\u011finiz i\u00e7in ger\u00e7ekten minnettar\u0131m."}], "width": 2000}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-s-not-magic-it-s-a-ghost/19/3.webp", "translations": [{"bbox": ["268", "315", "761", "595"], "fr": "Haha, bien s\u00fbr...", "id": "Haha... sudah seharusnya...", "pt": "HAHA, \u00c9 O M\u00cdNIMO...", "text": "Haha, you\u0027re welcome.", "tr": "Haha, esta\u011ffurullah..."}, {"bbox": ["26", "1728", "748", "2201"], "fr": "Des modifications ? Laissez-le faire. Si vous vous inqui\u00e9tez du budget, je peux avancer une partie des frais.", "id": "Renovasi? Biarkan saja dia. Kalau khawatir soal anggaran, aku bisa menalangi sebagian.", "pt": "REFORMA? DEIXE COM ELE. SE ESTIVER PREOCUPADO COM O OR\u00c7AMENTO, POSSO ADIANTAR UMA PARTE.", "text": "Remodel? Let him do it. If you\u0027re worried about the budget, I can cover part of it.", "tr": "De\u011fi\u015fiklik mi? B\u0131rak yaps\u0131n. B\u00fct\u00e7e konusunda endi\u015feleniyorsan, bir k\u0131sm\u0131n\u0131 ben kar\u015f\u0131layabilirim."}], "width": 2000}, {"height": 4500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-s-not-magic-it-s-a-ghost/19/4.webp", "translations": [{"bbox": ["1112", "446", "1855", "867"], "fr": "Alors, pourrais-tu me parler du contenu de ton num\u00e9ro d\u0027\u00e9vasion ?", "id": "Lalu, bisakah kau ceritakan isi pertunjukan sulap meloloskan dirimu?", "pt": "ENT\u00c3O, VOC\u00ca PODERIA ME CONTAR SOBRE O CONTE\u00daDO DO SEU SHOW DE ESCAPE?", "text": "So, can you tell me about the content of your escape show?", "tr": "Peki, ka\u00e7\u0131\u015f sanat\u0131 g\u00f6sterinin i\u00e7eri\u011finden biraz bahseder misin?"}, {"bbox": ["273", "4060", "807", "4394"], "fr": "Eh bien, vous savez...", "id": "Begini, kau tahu kan...", "pt": "BEM, VOC\u00ca SABE...", "text": "Well, you know.", "tr": "\u015eey, bilirsin..."}, {"bbox": ["18", "2011", "322", "2105"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 2000}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-s-not-magic-it-s-a-ghost/19/5.webp", "translations": [{"bbox": ["481", "515", "1331", "733"], "fr": "Il y a deux jours.", "id": "Dua hari yang lalu.", "pt": "DOIS DIAS ATR\u00c1S.", "text": "Two days ago.", "tr": "\u0130ki g\u00fcn \u00f6nce."}], "width": 2000}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-s-not-magic-it-s-a-ghost/19/6.webp", "translations": [{"bbox": ["892", "1352", "1893", "1762"], "fr": "Connaissez-vous l\u0027histoire de \u00ab Huang Gong de la Mer de l\u0027Est \u00bb ?", "id": "Apa kau tahu cerita tentang \"Huang Gong dari Laut Timur\"?", "pt": "VOC\u00ca CONHECE A HIST\u00d3RIA DO \"HUANG GONG DO MAR DO LESTE\"?", "text": "Do you know the story of \u0027Lord Huang of the East Sea\u0027?", "tr": "Do\u011fu Denizi\u0027nin Huang Gong\u0027u\u0027nun hikayesini biliyor musun?"}], "width": 2000}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-s-not-magic-it-s-a-ghost/19/7.webp", "translations": [{"bbox": ["1630", "261", "1994", "555"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 2000}, {"height": 3750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-s-not-magic-it-s-a-ghost/19/8.webp", "translations": [{"bbox": ["766", "614", "1508", "997"], "fr": "\u00ab Huang Gong de la Mer de l\u0027Est \u00bb ? Qu\u0027est-ce que c\u0027est ?", "id": "\"Huang Gong dari Laut Timur\"? Apa itu?", "pt": "HUANG GONG DO MAR DO LESTE? O QUE \u00c9 ISSO?", "text": "Lord Huang of the East Sea\u0027? What is that?", "tr": "Do\u011fu Denizi\u0027nin Huang Gong\u0027u mu? O da ne?"}, {"bbox": ["956", "3174", "1706", "3599"], "fr": "La l\u00e9gende raconte qu\u0027\u00e0 l\u0027\u00e9poque Qin, vivait en Mer de l\u0027Est un homme nomm\u00e9 Huang Gong,", "id": "Konon, pada zaman Dinasti Qin, ada seseorang bernama Huang Gong di Laut Timur,", "pt": "DIZ A LENDA QUE, DURANTE A DINASTIA QIN, HAVIA UM HOMEM CHAMADO HUANG GONG NO MAR DO LESTE,", "text": "Legend has it that during the Qin Dynasty, there was a man named Huang Gong in the East Sea,", "tr": "Efsaneye g\u00f6re, Qin Hanedanl\u0131\u011f\u0131 d\u00f6neminde Do\u011fu Denizi\u0027nde Huang Gong ad\u0131nda biri ya\u015farm\u0131\u015f,"}], "width": 2000}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-s-not-magic-it-s-a-ghost/19/9.webp", "translations": [{"bbox": ["759", "2337", "1483", "2708"], "fr": "dou\u00e9 en arts magiques, capable de chevaucher les nuages et la brume.", "id": "yang ahli dalam sihir dan bisa terbang di atas awan.", "pt": "ELE ERA H\u00c1BIL EM FEITI\u00c7ARIA E PODIA MONTAR NUVENS E N\u00c9VOA.", "text": "who was skilled in magic and could ride the clouds and mist.", "tr": "B\u00fcy\u00fcde ustaym\u0131\u015f, bulutlar\u0131n \u00fczerinde u\u00e7abilirmi\u015f."}], "width": 2000}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-s-not-magic-it-s-a-ghost/19/10.webp", "translations": [{"bbox": ["402", "630", "1087", "980"], "fr": "Mais Huang Gong aimait le vin et \u00e9tait tr\u00e8s vaniteux. Dans sa vieillesse,", "id": "Tapi Huang Gong suka minum, dan orangnya sangat sombong. Di usia tuanya,", "pt": "MAS HUANG GONG GOSTAVA MUITO DE BEBER E ERA MUITO ARROGANTE. QUANDO ENVELHECEU,", "text": "However, Huang Gong was addicted to alcohol and very conceited. When he was old,", "tr": "Ancak Huang Gong i\u00e7kiye d\u00fc\u015fk\u00fcn ve \u00e7ok kibirli biriymi\u015f, ya\u015fl\u0131l\u0131\u011f\u0131nda"}], "width": 2000}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-s-not-magic-it-s-a-ghost/19/11.webp", "translations": [{"bbox": ["1137", "68", "1659", "457"], "fr": "un tigre g\u00e9ant apparut, et Huang Gong voulut le tuer.", "id": "muncul seekor harimau raksasa, dan Huang Gong ingin membunuhnya.", "pt": "APARECEU UM TIGRE GIGANTE, E HUANG GONG QUIS MAT\u00c1-LO.", "text": "a giant tiger appeared, and Huang Gong wanted to kill it.", "tr": "Dev bir kaplan ortaya \u00e7\u0131km\u0131\u015f ve Huang Gong onu \u00f6ld\u00fcrmek istemi\u015f."}], "width": 2000}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-s-not-magic-it-s-a-ghost/19/12.webp", "translations": [{"bbox": ["373", "3012", "916", "3322"], "fr": "Huang Gong finit par p\u00e9rir sous les crocs du tigre.", "id": "Huang Gong akhirnya tewas di mulut harimau.", "pt": "HUANG GONG ACABOU SENDO MORTO PELO TIGRE.", "text": "Huang Gong eventually died in the tiger\u0027s mouth.", "tr": "Huang Gong sonunda kaplan\u0131n a\u011fz\u0131nda can vermi\u015f."}, {"bbox": ["257", "159", "1104", "548"], "fr": "Mais, contre toute attente, \u00e0 cause de l\u0027\u00e9puisement et de l\u0027ivresse, il perdit tous ses pouvoirs magiques,", "id": "Tak disangka, karena kehabisan tenaga dan mabuk, dia kehilangan semua kekuatan sihirnya,", "pt": "INESPERADAMENTE, DEVIDO AO ESGOTAMENTO DE SUAS FOR\u00c7AS E \u00c0 EMBRIAGUEZ, ELE PERDEU TODOS OS SEUS PODERES M\u00c1GICOS,", "text": "Unexpectedly, because of his exhaustion and loss of magic power due to drunkenness,", "tr": "Beklenmedik bir \u015fekilde, g\u00fcc\u00fc t\u00fckendi\u011fi ve sarho\u015fluktan dolay\u0131 b\u00fcy\u00fc g\u00fc\u00e7lerini kaybetti\u011fi i\u00e7in,"}], "width": 2000}, {"height": 4275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-s-not-magic-it-s-a-ghost/19/13.webp", "translations": [{"bbox": ["967", "275", "1898", "745"], "fr": "Plus tard, on a adapt\u00e9 cette histoire en pi\u00e8ce de th\u00e9\u00e2tre, jou\u00e9e un peu partout. Il semblerait qu\u0027on l\u0027appelle maintenant le \u00ab Jiaodi Xi \u00bb.", "id": "Kemudian, orang-orang mengadaptasi cerita ini menjadi drama dan mementaskannya di berbagai tempat. Sepertinya sekarang disebut Juedi Xi.", "pt": "MAIS TARDE, TODOS ADAPTARAM ESSA HIST\u00d3RIA EM UMA PE\u00c7A TEATRAL, APRESENTADA EM V\u00c1RIOS LUGARES. PARECE QUE AGORA \u00c9 CHAMADA DE \"LUTA DE CHIFRES\".", "text": "later, everyone adapted this story into a drama and performed it everywhere. It seems to be called wrestling drama now.", "tr": "Daha sonra insanlar bu hikayeyi tiyatro oyununa uyarlay\u0131p her yerde sahnelemi\u015fler. G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re \u015fimdi buna \u0027Jiaodi Xi\u0027 deniyormu\u015f."}, {"bbox": ["138", "3862", "937", "4144"], "fr": "Mais quel est le rapport avec un num\u00e9ro d\u0027\u00e9vasion ?", "id": "Tapi apa hubungannya ini dengan sulap meloloskan diri?", "pt": "MAS O QUE ISSO TEM A VER COM A ARTE DO ESCAPE?", "text": "But what does this have to do with escape art?", "tr": "Peki bunun ka\u00e7\u0131\u015f sanat\u0131yla ne ilgisi var?"}], "width": 2000}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-s-not-magic-it-s-a-ghost/19/14.webp", "translations": [{"bbox": ["1087", "1391", "1948", "1745"], "fr": "J\u0027avais autrefois con\u00e7u une pi\u00e8ce o\u00f9 quelqu\u0027un, d\u00e9guis\u00e9 en Huang Gong, s\u0027\u00e9chappait de la gueule du tigre,", "id": "Dulu aku pernah merancang sebuah pertunjukan, membiarkan seseorang berperan sebagai Huang Gong melarikan diri dari mulut harimau,", "pt": "EU HAVIA PLANEJADO UM ATO ANTES, FAZENDO ALGU\u00c9M INTERPRETAR HUANG GONG ESCAPANDO DAS GARRAS DO TIGRE,", "text": "I once designed a play in which a person pretended to be Huang Gong escaping from the tiger\u0027s mouth,", "tr": "Daha \u00f6nce bir oyun tasarlam\u0131\u015ft\u0131m, birisi Huang Gong\u0027u canland\u0131r\u0131p kaplan\u0131n a\u011fz\u0131ndan ka\u00e7\u0131yordu,"}], "width": 2000}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-s-not-magic-it-s-a-ghost/19/15.webp", "translations": [{"bbox": ["658", "289", "1355", "663"], "fr": "mais je n\u0027ai jamais su comment la conclure... :", "id": "hanya saja aku tidak tahu bagaimana cara mengakhirinya...", "pt": "S\u00d3 QUE EU NUNCA SOUBE COMO CONCLU\u00cd-LO...", "text": "but I never knew how to end it...", "tr": "Ama sonunu nas\u0131l getirece\u011fimi bir t\u00fcrl\u00fc bilememi\u015ftim..."}, {"bbox": ["473", "1961", "1274", "2413"], "fr": "Mais c\u0027est un mal pour un bien, car avec toi, ce tour pourra enfin \u00eatre r\u00e9alis\u00e9.", "id": "Tak disangka ada hikmah di balik musibah, trik ini bisa diselesaikan denganmu.", "pt": "N\u00c3O ESPERAVA QUE UMA DESGRA\u00c7A SE TRANSFORMASSE EM SORTE, E COM VOC\u00ca, POSSO COMPLETAR ESTE TRUQUE.", "text": "Unexpectedly, good fortune came from disaster, and this trick can be completed on you.", "tr": "K\u00f6t\u00fc bir \u015feyin iyiye d\u00f6nece\u011fini hi\u00e7 d\u00fc\u015f\u00fcnmemi\u015ftim, bu numaray\u0131 seninle tamamlayabilirim."}], "width": 2000}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-s-not-magic-it-s-a-ghost/19/16.webp", "translations": [{"bbox": ["100", "1519", "1069", "2030"], "fr": "Donc, on utilisera une cage sp\u00e9cialement con\u00e7ue. Je serai ligot\u00e9, plac\u00e9 dans la cage, puis suspendu par des c\u00e2bles d\u0027acier.", "id": "Jadi, nanti akan digunakan sangkar khusus. Setelah aku diikat, aku akan dimasukkan ke dalam sangkar dan diangkat dengan kabel baja.", "pt": "ENT\u00c3O, USAREMOS UMA JAULA ESPECIAL. SEREI AMARRADO, COLOCADO NA JAULA E SUSPENSO POR CABOS DE A\u00c7O.", "text": "So, a special cage will be used at that time. After I am ****ed up and placed in the cage, it will be hoisted with steel cables.", "tr": "Bu y\u00fczden, o zaman \u00f6zel yap\u0131m bir kafes kullan\u0131lacak. Beni ba\u011flad\u0131ktan sonra kafese koyup \u00e7elik halatlarla yukar\u0131 \u00e7ekecekler."}], "width": 2000}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-s-not-magic-it-s-a-ghost/19/17.webp", "translations": [{"bbox": ["413", "397", "1367", "861"], "fr": "Ensuite, la cage int\u00e9rieure sera jet\u00e9e dans un r\u00e9servoir d\u0027eau en verre, et l\u0027insertion d\u0027un sabre d\u0027acier symbolisera la mise \u00e0 mort du tigre.", "id": "Kemudian, sangkar bagian dalam akan dilemparkan ke dalam tangki air kaca, lalu sebilah pisau baja akan ditusukkan untuk menandakan harimau telah terbunuh.", "pt": "DEPOIS, A JAULA INTERNA SER\u00c1 JOGADA EM UM TANQUE DE \u00c1GUA DE VIDRO, E A INSER\u00c7\u00c3O DE FACAS DE A\u00c7O SIGNIFICAR\u00c1 QUE O TIGRE FOI MORTO.", "text": "Then the inner cage will be thrown into a glass water tank, and inserting a steel knife will indicate that the tiger has been killed.", "tr": "Sonra i\u00e7 kafes cam bir su tank\u0131n\u0131n i\u00e7ine at\u0131lacak, \u00e7elik b\u0131\u00e7aklar\u0131n saplanmas\u0131 ise kaplan\u0131n \u00f6ld\u00fcr\u00fcld\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc g\u00f6sterecek."}], "width": 2000}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-s-not-magic-it-s-a-ghost/19/18.webp", "translations": [{"bbox": ["720", "333", "1625", "806"], "fr": "Mais avant cela, je d\u00e9ferai mes liens et m\u0027\u00e9chapperai par le passage situ\u00e9 sous la sc\u00e8ne.", "id": "Tapi sebelum itu, aku akan melepaskan tali di tubuhku, lalu melarikan diri melalui lorong yang terhubung di bawah panggung.", "pt": "MAS ANTES DISSO, VOU DESAMARRAR AS CORDAS E ESCAPAR POR UM T\u00daNEL CONECTADO ABAIXO DO PALCO.", "text": "But before that, I will untie the ropes on my body and then escape from the passage connecting the bottom of the stage.", "tr": "Ama bundan \u00f6nce, \u00fczerimdeki ipleri \u00e7\u00f6zece\u011fim ve ard\u0131ndan sahnenin alt\u0131ndaki ge\u00e7itten ka\u00e7aca\u011f\u0131m."}, {"bbox": ["405", "1810", "1045", "2102"], "fr": "C\u0027est ici.", "id": "Di sini.", "pt": "BEM AQUI.", "text": "It\u0027s here.", "tr": "\u0130\u015fte buras\u0131."}], "width": 2000}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-s-not-magic-it-s-a-ghost/19/19.webp", "translations": [{"bbox": ["371", "434", "1179", "791"], "fr": "Apr\u00e8s m\u0027\u00eatre \u00e9chapp\u00e9 par-dessous la sc\u00e8ne, je profiterai de l\u0027obscurit\u00e9 pour me rendre derri\u00e8re les spectateurs,", "id": "Setelah melarikan diri dari bawah panggung, aku akan berjalan dalam kegelapan ke belakang penonton,", "pt": "DEPOIS DE ESCAPAR DEBAIXO DO PALCO, USAREI A ESCURID\u00c3O PARA CHEGAR ATR\u00c1S DO P\u00daBLICO,", "text": "After escaping from the bottom of the stage, I will then come to the back of the audience in the darkness.", "tr": "Sahnenin alt\u0131ndan ka\u00e7t\u0131ktan sonra, karanl\u0131ktan faydalanarak seyircilerin arkas\u0131na ge\u00e7ece\u011fim,"}], "width": 2000}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-s-not-magic-it-s-a-ghost/19/20.webp", "translations": [{"bbox": ["1111", "444", "1703", "781"], "fr": "puis la cage s\u0027ouvrira, et les lumi\u00e8res s\u0027allumeront.", "id": "kemudian sangkar terbuka, dan lampu menyala.", "pt": "ENT\u00c3O A JAULA SE ABRIR\u00c1, E AS LUZES SE ACENDER\u00c3O.", "text": "Then the cage is opened and the lights are turned on.", "tr": "Sonra kafes a\u00e7\u0131lacak, \u0131\u015f\u0131klar yanacak."}, {"bbox": ["613", "2702", "1471", "3130"], "fr": "Et j\u0027appara\u00eetrai ainsi, bien vivant, derri\u00e8re tous les spectateurs.", "id": "Aku akan muncul hidup-hidup di belakang semua penonton seperti ini.", "pt": "E EU APARECEREI ASSIM, VIVO, ATR\u00c1S DE TODOS OS ESPECTADORES.", "text": "I will appear alive behind all the audience like this.", "tr": "Ve ben b\u00f6ylece t\u00fcm seyircilerin arkas\u0131nda capcanl\u0131 bir \u015fekilde belirece\u011fim."}], "width": 2000}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-s-not-magic-it-s-a-ghost/19/21.webp", "translations": [], "width": 2000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-s-not-magic-it-s-a-ghost/19/22.webp", "translations": [{"bbox": ["1274", "870", "1939", "1434"], "fr": "Discutons des d\u00e9tails au bureau. Il y a encore quelques petites choses que vous devrez pr\u00e9parer.", "id": "Detailnya akan kita bicarakan lagi di kantor, ada beberapa hal yang perlu Anda siapkan.", "pt": "DISCUTIREMOS OS DETALHES NO ESCRIT\u00d3RIO. H\u00c1 ALGUMAS COISAS QUE VOC\u00ca PRECISA PREPARAR.", "text": "Let\u0027s talk about the specific details in the office later. There are still some things you need to prepare.", "tr": "Detaylar\u0131 ofise d\u00f6n\u00fcnce konu\u015furuz, ayr\u0131ca haz\u0131rlaman\u0131z gereken baz\u0131 \u015feyler var."}], "width": 2000}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-s-not-magic-it-s-a-ghost/19/23.webp", "translations": [], "width": 2000}, {"height": 5100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-s-not-magic-it-s-a-ghost/19/24.webp", "translations": [{"bbox": ["305", "226", "1083", "767"], "fr": "Je comprends. Les cordes pour vous attacher doivent-elles \u00eatre faites d\u0027un mat\u00e9riau polym\u00e8re sp\u00e9cial ?", "id": "Aku mengerti, apakah tali yang mengikatmu harus terbuat dari bahan polimer khusus?", "pt": "ENTENDI. AS CORDAS PARA TE AMARRAR SER\u00c3O FEITAS DE UM MATERIAL POLIM\u00c9RICO ESPECIAL?", "text": "I see, does the rope that binds you have to be made of special polymer materials?", "tr": "Anlad\u0131m, seni ba\u011flayacak ipler \u00f6zel bir polimer malzemeden mi yap\u0131lacak?"}, {"bbox": ["528", "3173", "1290", "3641"], "fr": "Oui, ce mat\u00e9riau devient glissant au contact de l\u0027eau, ce qui permet de d\u00e9faire rapidement n\u0027importe quel n\u0153ud bien serr\u00e9.", "id": "Ya, bahan ini akan menjadi licin saat terkena air, sehingga bisa dengan cepat melepaskan ikatan mati apa pun.", "pt": "SIM, ESSE MATERIAL FICA ESCORREGADIO QUANDO MOLHADO, PERMITINDO DESFAZER RAPIDAMENTE QUALQUER N\u00d3 CEGO.", "text": "Yes, this material becomes smooth when it encounters water, so it can quickly untie any dead knots.", "tr": "Evet, bu malzeme suyla temas edince kayganla\u015f\u0131r, b\u00f6ylece her t\u00fcrl\u00fc k\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcm h\u0131zla \u00e7\u00f6z\u00fclebilir."}], "width": 2000}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-s-not-magic-it-s-a-ghost/19/25.webp", "translations": [{"bbox": ["1046", "408", "1992", "927"], "fr": "J\u0027ai rapport\u00e9 quelques cordes de Las Vegas. Il vous suffira de fournir un entrep\u00f4t pour stocker correctement ces accessoires.", "id": "Aku membawa beberapa tali dari Las Vegas, Anda hanya perlu menyediakan gudang untuk menyimpan alat peraga ini dengan baik.", "pt": "EU TROUXE ALGUMAS CORDAS DE LAS VEGAS. VOC\u00ca S\u00d3 PRECISA FORNECER UM ARMAZ\u00c9M PARA GUARDAR ESTES ADERE\u00c7OS ADEQUADAMENTE.", "text": "I brought some ropes back from Las Vegas. You only need to provide a warehouse to properly store these props.", "tr": "\u0130plerden Las Vegas\u0027tan biraz getirmi\u015ftim, sizin sadece bu malzemeleri g\u00fcvenle saklayacak bir depo sa\u011flaman\u0131z yeterli."}], "width": 2000}, {"height": 4500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-s-not-magic-it-s-a-ghost/19/26.webp", "translations": [{"bbox": ["955", "2785", "1650", "3140"], "fr": "Qu\u0027est-ce qu\u0027il y a ? Pourquoi entrer sans frapper ?", "id": "Kenapa masuk tidak ketuk pintu?", "pt": "O QU\u00ca?! POR QUE ENTROU SEM BATER?", "text": "Bao Qian, why don\u0027t you knock on the door when you come in?", "tr": "Ne? \u0130\u00e7eri girerken neden kap\u0131y\u0131 \u00e7alm\u0131yorsun?"}, {"bbox": ["352", "97", "1216", "435"], "fr": "C\u0027est simple, je vais demander au service de la logistique de vous en trouver une...", "id": "Ini mudah, aku akan minta departemen logistik memberimu satu ruangan...", "pt": "ISSO \u00c9 SIMPLES. VOU PEDIR AO DEPARTAMENTO DE MATERIAIS PARA LHE DAR UM...", "text": "It\u0027s simple, I\u0027ll have the department in charge of supplies give you one.", "tr": "Bu kolay, malzeme departman\u0131ndan sana bir oda ayarlamalar\u0131n\u0131 sa\u011flar\u0131m..."}, {"bbox": ["355", "1785", "1195", "2206"], "fr": "Directeur !", "id": "Manajer!", "pt": "GERENTE!", "text": "Manager!", "tr": "M\u00fcd\u00fcr Bey!"}], "width": 2000}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-s-not-magic-it-s-a-ghost/19/27.webp", "translations": [{"bbox": ["1022", "592", "1673", "962"], "fr": "Qu\u0027est-ce que tu fais, Papa ? Alors comme \u00e7a, tu es \u00e0 l\u0027entreprise.", "id": "Ada apa, Ayah? Ternyata Ayah ada di kantor.", "pt": "O QUE FOI, PAI? AH, VOC\u00ca EST\u00c1 NA EMPRESA.", "text": "What\u0027s the matter, Dad? So you\u0027re at the company.", "tr": "Ne yap\u0131yorsun baba, me\u011fer \u015firketteymi\u015fsin."}, {"bbox": ["216", "149", "812", "423"], "fr": "D\u00e9sol\u00e9, quelqu\u0027un vous demande...", "id": "Maaf, ada yang mencari Anda...", "pt": "DESCULPE, ALGU\u00c9M EST\u00c1 PROCURANDO POR VOC\u00ca...", "text": "Sorry, someone is looking for you.", "tr": "Affedersiniz, sizi arayan biri var..."}], "width": 2000}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-s-not-magic-it-s-a-ghost/19/28.webp", "translations": [], "width": 2000}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-s-not-magic-it-s-a-ghost/19/29.webp", "translations": [{"bbox": ["225", "674", "546", "819"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 2000}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-s-not-magic-it-s-a-ghost/19/30.webp", "translations": [{"bbox": ["1311", "576", "1598", "711"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 2000}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-s-not-magic-it-s-a-ghost/19/31.webp", "translations": [{"bbox": ["606", "223", "1446", "657"], "fr": "Comment \u00e7a, toi ?!!", "id": "Kenapa kau?!!", "pt": "\u00c9 VOC\u00ca?!!", "text": "Why is it you?", "tr": "SEN M\u0130S\u0130N?!!"}], "width": 2000}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-s-not-magic-it-s-a-ghost/19/32.webp", "translations": [{"bbox": ["1254", "247", "1777", "478"], "fr": "Vous vous connaissez ?", "id": "Kalian saling kenal?", "pt": "VOC\u00caS SE CONHECEM?", "text": "You know each other?", "tr": "Tan\u0131\u015f\u0131yor musunuz?"}], "width": 2000}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-s-not-magic-it-s-a-ghost/19/33.webp", "translations": [{"bbox": ["163", "404", "1094", "766"], "fr": "On est de la m\u00eame \u00e9cole, on s\u0027est d\u00e9j\u00e0 vus une fois... il me semble, haha.", "id": "Kami satu sekolah, sebelumnya pernah bertemu sekali... ya, haha.", "pt": "SOMOS DA MESMA ESCOLA, E J\u00c1 NOS VIMOS UMA VEZ... EU ACHO, HAHA.", "text": "We are from the same school and we have met before... Haha.", "tr": "Ayn\u0131 okulday\u0131z, daha \u00f6nce bir kez g\u00f6r\u00fc\u015fm\u00fc\u015ft\u00fck... san\u0131r\u0131m, haha."}], "width": 2000}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-s-not-magic-it-s-a-ghost/19/34.webp", "translations": [], "width": 2000}, {"height": 4950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-s-not-magic-it-s-a-ghost/19/35.webp", "translations": [{"bbox": ["265", "2334", "822", "3034"], "fr": "Gao Fei ! Fais attention \u00e0 ce que tu dis ! Monsieur Bai Geng est maintenant notre collaborateur !", "id": "Gao Fei! Jaga bicaramu! Tuan Bai Geng sekarang adalah rekan kerja kita!", "pt": "GAO FEI! CUIDADO COM AS PALAVRAS! O SR. BAEK GYEONG \u00c9 NOSSO PARCEIRO AGORA!", "text": "Gao Fei! Watch your words! Mr. Bai Geng is now our partner!", "tr": "Gao Fei! S\u00f6zlerine dikkat et! Bay Bai Geng art\u0131k orta\u011f\u0131m\u0131z!"}, {"bbox": ["283", "411", "1084", "875"], "fr": "Papa ! Tu n\u0027es pas rentr\u00e9 de la semaine, tu disais que tu \u00e9tais occup\u00e9 par le travail, et tout \u00e7a pour ce type ?", "id": "Ayah! Ayah tidak pulang minggu ini, bilang sibuk kerja hanya demi orang ini?", "pt": "PAI! VOC\u00ca N\u00c3O VOLTA PARA CASA H\u00c1 UMA SEMANA, DIZENDO QUE ESTAVA OCUPADO COM O TRABALHO POR CAUSA DESSE CARA?", "text": "Dad! You haven\u0027t been home this week, and you keep saying that you\u0027re busy with work just for this guy?", "tr": "Baba! B\u00fct\u00fcn hafta eve gelmedin, s\u00fcrekli i\u015fle me\u015fgul oldu\u011funu s\u00f6yledin, hepsi bu adam y\u00fcz\u00fcnden miydi?"}, {"bbox": ["187", "4111", "987", "4598"], "fr": "M\u00eame si tu as des affaires \u00e0 r\u00e9gler, aujourd\u0027hui c\u0027est l\u0027anniversaire de Maman, tu ne rentres pas non plus ?!", "id": "Meskipun Ayah ada urusan bisnis, hari ini kan ulang tahun Ibu, Ayah juga tidak pulang?!", "pt": "MESMO QUE VOC\u00ca TENHA NEG\u00d3CIOS A FAZER, HOJE \u00c9 O ANIVERS\u00c1RIO DA MAM\u00c3E, VOC\u00ca N\u00c3O VAI VOLTAR?!", "text": "Even if you have business to do, today is Mom\u0027s birthday, are you not going back?!", "tr": "Yapacak i\u015flerin olsa bile, bug\u00fcn annemin do\u011fum g\u00fcn\u00fc, yine de eve gitmeyecek misin?!"}], "width": 2000}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-s-not-magic-it-s-a-ghost/19/36.webp", "translations": [], "width": 2000}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-s-not-magic-it-s-a-ghost/19/37.webp", "translations": [{"bbox": ["1120", "127", "1525", "329"], "fr": "Anniversaire ?", "id": "Ulang tahun?", "pt": "ANIVERS\u00c1RIO?", "text": "Birthday?", "tr": "Do\u011fum g\u00fcn\u00fc m\u00fc?"}], "width": 2000}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-s-not-magic-it-s-a-ghost/19/38.webp", "translations": [{"bbox": ["1235", "1367", "1950", "1755"], "fr": "...H\u00e9h\u00e9, si je n\u0027\u00e9tais pas venu te chercher, tu aurais m\u00eame oubli\u00e9 \u00e7a, n\u0027est-ce pas ?", "id": "...Hehe, kalau aku tidak datang mencarimu, Ayah pasti sudah lupa soal ini, kan?", "pt": "...HEHE, SE EU N\u00c3O VIESSE TE PROCURAR, VOC\u00ca TERIA ESQUECIDO DISSO, N\u00c3O \u00c9?", "text": "...Hehe, if I didn\u0027t come to you, you would have forgotten about it, right?", "tr": "...Heh, ben gelip sana s\u00f6ylemesem, bunu bile unutmu\u015ftun, de\u011fil mi?"}], "width": 2000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-s-not-magic-it-s-a-ghost/19/39.webp", "translations": [{"bbox": ["1199", "970", "1910", "1266"], "fr": "Tu me d\u00e9\u00e7ois vraiment.", "id": "Ayah benar-benar membuatku kecewa.", "pt": "VOC\u00ca REALMENTE ME DECEPCIONA.", "text": "You really disappoint me.", "tr": "Beni ger\u00e7ekten hayal k\u0131r\u0131kl\u0131\u011f\u0131na u\u011fratt\u0131n."}], "width": 2000}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-s-not-magic-it-s-a-ghost/19/40.webp", "translations": [{"bbox": ["921", "341", "1200", "481"], "fr": "Gao Fei !", "id": "Gao Fei!", "pt": "GAO FEI!", "text": "Gao Fei!", "tr": "Gao Fei!"}], "width": 2000}, {"height": 3750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-s-not-magic-it-s-a-ghost/19/41.webp", "translations": [{"bbox": ["1238", "424", "1801", "744"], "fr": "...Chaque famille a ses propres probl\u00e8mes.", "id": "...Setiap keluarga punya masalahnya sendiri, ya.", "pt": "...TODA FAM\u00cdLIA TEM SEUS PROBLEMAS.", "text": "...Every family has its own problems.", "tr": "...Her ailenin kendine g\u00f6re dertleri var i\u015fte."}], "width": 2000}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-s-not-magic-it-s-a-ghost/19/42.webp", "translations": [{"bbox": ["224", "446", "785", "802"], "fr": "Papa est vraiment un cr\u00e9tin...", "id": "Ayah benar-benar brengsek...", "pt": "MEU PAI \u00c9 UM IDIOTA...", "text": "Dad is such a jerk.", "tr": "Babam tam bir pislik..."}], "width": 2000}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-s-not-magic-it-s-a-ghost/19/43.webp", "translations": [{"bbox": ["1208", "351", "1726", "799"], "fr": "Attention ! Ce sont des accessoires de magie importants !", "id": "Hati-hati! Ini alat sulap penting!", "pt": "CUIDADO! ESTES S\u00c3O ADERE\u00c7OS DE M\u00c1GICA IMPORTANTES!", "text": "Be careful! These are important magic props!", "tr": "Dikkat et! Bunlar \u00f6nemli sihir malzemeleri!"}], "width": 2000}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-s-not-magic-it-s-a-ghost/19/44.webp", "translations": [{"bbox": ["120", "922", "312", "1017"], "fr": "Attention.", "id": "Hati-hati.", "pt": "CUIDADO.", "text": "Be careful.", "tr": "Dikkat et."}, {"bbox": ["647", "546", "1223", "916"], "fr": "Des accessoires... de magie ?", "id": "Alat... sulap?", "pt": "ADERE\u00c7OS... DE M\u00c1GICA?", "text": "Magic... props?", "tr": "Sihir... malzemeleri mi?"}], "width": 2000}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-s-not-magic-it-s-a-ghost/19/45.webp", "translations": [{"bbox": ["256", "1926", "1013", "2430"], "fr": "Ce type, il va faire un num\u00e9ro... d\u0027\u00e9vasion, c\u0027est \u00e7a ?", "id": "Orang itu, sepertinya mau menampilkan sulap... meloloskan diri, kan?", "pt": "AQUELE CARA, PARECE QUE VAI APRESENTAR ALGUM... TRUQUE DE ESCAPE, CERTO?", "text": "That guy seems to be performing some kind of escape art, right?", "tr": "O herif, sanki bir... ka\u00e7\u0131\u015f sanat\u0131 g\u00f6sterisi yapacakt\u0131, de\u011fil mi?"}], "width": 2000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-s-not-magic-it-s-a-ghost/19/46.webp", "translations": [], "width": 2000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-s-not-magic-it-s-a-ghost/19/47.webp", "translations": [], "width": 2000}, {"height": 299, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-s-not-magic-it-s-a-ghost/19/48.webp", "translations": [], "width": 2000}]
Manhua