This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 101
[{"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-s-over-empress-husband-is-actually-invincible/101/0.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-s-over-empress-husband-is-actually-invincible/101/1.webp", "translations": [{"bbox": ["346", "237", "1328", "471"], "fr": "ADAPT\u00c9 DE L\u0027\u0152UVRE DE L\u0027AUTEUR JINBAO XIAOLONGXIA SUR LA PLATEFORME FANQIE NOVEL : \u00ab OH NON ! LE MARI ENTRETENU DE L\u0027IMP\u00c9RATRICE EST EN FAIT INVINCIBLE \u00bb", "id": "Diadaptasi dari novel karya Jinbao Xiaolongxia \u0027Ah! Suami Simpanan Permaisuri Ternyata Tak Terkalahkan\u0027.", "pt": "ADAPTADO DO ROMANCE DE \u0027LAGOSTIM EXPLOSIVO\u0027 DA TOMATO NOVEL: \u0027OH N\u00c3O! O MARIDO SUSTENTADO DA IMPERATRIZ \u00c9 SURPREENDENTEMENTE INVENC\u00cdVEL!\u0027", "text": "ADAPTED FROM THE TOMATO NOVEL BY JINGBAO XIAOLONGXIA: \"OH NO! THE EMPRESS\u0027S KEPT HUSBAND IS INVINCIBLE!\"", "tr": "Fanqie Roman Yazar\u0131 Jinbao Xiaolongxia\u0027n\u0131n \u0027B\u0130TT\u0130! \u0130MPARATOR\u0130\u00c7E\u0027N\u0130N ASALAK KOCASI ME\u011eER YEN\u0130LMEZM\u0130\u015e!\u0027 adl\u0131 eserinden uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r."}, {"bbox": ["346", "237", "1328", "471"], "fr": "ADAPT\u00c9 DE L\u0027\u0152UVRE DE L\u0027AUTEUR JINBAO XIAOLONGXIA SUR LA PLATEFORME FANQIE NOVEL : \u00ab OH NON ! LE MARI ENTRETENU DE L\u0027IMP\u00c9RATRICE EST EN FAIT INVINCIBLE \u00bb", "id": "Diadaptasi dari novel karya Jinbao Xiaolongxia \u0027Ah! Suami Simpanan Permaisuri Ternyata Tak Terkalahkan\u0027.", "pt": "ADAPTADO DO ROMANCE DE \u0027LAGOSTIM EXPLOSIVO\u0027 DA TOMATO NOVEL: \u0027OH N\u00c3O! O MARIDO SUSTENTADO DA IMPERATRIZ \u00c9 SURPREENDENTEMENTE INVENC\u00cdVEL!\u0027", "text": "ADAPTED FROM THE TOMATO NOVEL BY JINGBAO XIAOLONGXIA: \"OH NO! THE EMPRESS\u0027S KEPT HUSBAND IS INVINCIBLE!\"", "tr": "Fanqie Roman Yazar\u0131 Jinbao Xiaolongxia\u0027n\u0131n \u0027B\u0130TT\u0130! \u0130MPARATOR\u0130\u00c7E\u0027N\u0130N ASALAK KOCASI ME\u011eER YEN\u0130LMEZM\u0130\u015e!\u0027 adl\u0131 eserinden uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r."}], "width": 1500}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-s-over-empress-husband-is-actually-invincible/101/2.webp", "translations": [{"bbox": ["533", "82", "1022", "389"], "fr": "G\u00e9n\u00e9ral, vous vous m\u00e9prenez, ce n\u0027est pas ce que vous pensez.", "id": "Jenderal, kau salah paham, masalahnya tidak seperti yang kau pikirkan.", "pt": "GENERAL, VOC\u00ca ENTENDEU ERRADO. AS COISAS N\u00c3O S\u00c3O COMO VOC\u00ca PENSA.", "text": "GENERAL, YOU\u0027VE MISUNDERSTOOD, IT\u0027S NOT WHAT YOU THINK.", "tr": "General, yanl\u0131\u015f anlad\u0131n\u0131z, olaylar sand\u0131\u011f\u0131n\u0131z gibi de\u011fil."}], "width": 1500}, {"height": 3750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-s-over-empress-husband-is-actually-invincible/101/3.webp", "translations": [{"bbox": ["763", "320", "1268", "732"], "fr": "En quoi est-ce une m\u00e9prise ? Quand je suis all\u00e9 voir, Sa Majest\u00e9 tenait effectivement la t\u00eate de cette femme aux cheveux violets et l\u0027embrassait passionn\u00e9ment.", "id": "Salah paham di mana? Saat itu aku melihat Yang Mulia memeluk kepala wanita berambut ungu itu dan menciumnya dengan ganas.", "pt": "COMO ASSIM ENTENDI ERRADO? QUANDO CHEGUEI, SUA MAJESTADE ESTAVA REALMENTE AGARRANDO A CABE\u00c7A DAQUELA MULHER DE CABELO ROXO E BEIJANDO-A FEROZMENTE.", "text": "MISUNDERSTOOD? I SAW HER MAJESTY HOLDING THE PURPLE-HAIRED WOMAN\u0027S HEAD AND KISSING HER PASSIONATELY.", "tr": "Neresi yanl\u0131\u015f anla\u015f\u0131lma? O s\u0131rada gidip bakt\u0131\u011f\u0131mda Majesteleri ger\u00e7ekten de o mor sa\u00e7l\u0131 kad\u0131n\u0131n ba\u015f\u0131n\u0131 tutmu\u015f hararetle \u00f6p\u00fcyordu."}, {"bbox": ["211", "3056", "738", "3419"], "fr": "Heureusement que le G\u00e9n\u00e9ral ne conna\u00eet pas l\u0027identit\u00e9 de la Sainte Imp\u00e9ratrice D\u00e9mon, sinon ce serait encore pire.", "id": "Untung saja Jenderal tidak tahu identitas Permaisuri Iblis Suci, kalau tidak akan lebih buruk lagi.", "pt": "AINDA BEM QUE A GENERAL N\u00c3O SABE A IDENTIDADE DA IMPERATRIZ DEMON\u00cdACA SAGRADA, SEN\u00c3O SERIA PIOR.", "text": "IT\u0027S A GOOD THING THE GENERAL DOESN\u0027T KNOW THE HOLY DEMON EMPRESS\u0027S IDENTITY, OTHERWISE IT WOULD BE WORSE.", "tr": "Neyse ki General, Kutsal \u0130blis \u0130mparatori\u00e7esi\u0027nin kimli\u011fini bilmiyor, yoksa durum daha da k\u00f6t\u00fcle\u015firdi."}], "width": 1500}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-s-over-empress-husband-is-actually-invincible/101/4.webp", "translations": [{"bbox": ["773", "325", "1137", "572"], "fr": "Elles se sont battues, n\u0027est-ce pas ?", "id": "Mereka berdua berkelahi, kan?", "pt": "AS DUAS BRIGARAM, N\u00c3O FOI?", "text": "DID THEY GET INTO A FIGHT?", "tr": "\u0130kisi kavgaya m\u0131 tutu\u015ftu?"}], "width": 1500}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-s-over-empress-husband-is-actually-invincible/101/5.webp", "translations": [{"bbox": ["772", "2575", "1264", "2905"], "fr": "Sans utiliser sa cultivation, Dame Luo est un peu inf\u00e9rieure \u00e0 Sa Majest\u00e9 en termes de comp\u00e9tences.", "id": "Jika tidak menggunakan kultivasi, Nona Luo sedikit kalah dari Yang Mulia dalam hal keterampilan.", "pt": "SEM USAR O CULTIVO, EM TERMOS DE HABILIDADE, A SENHORA LUO \u00c9 UM POUCO INFERIOR \u00c0 SUA MAJESTADE.", "text": "WITHOUT USING CULTIVATION, LORD LUO IS SLIGHTLY INFERIOR TO HER MAJESTY IN TERMS OF SKILL.", "tr": "Geli\u015fim g\u00fcc\u00fcn\u00fc kullanmazsa, Lord Luo yetenek konusunda Majestelerinden biraz daha zay\u0131f kal\u0131r."}, {"bbox": ["288", "130", "762", "666"], "fr": "Le Prince Consort a raison. Sa Majest\u00e9 et Dame Luo \u00e9taient un peu grincheuses au r\u00e9veil, alors elles se sont affront\u00e9es \u00e0 mains nues dans la cour.", "id": "Pangeran benar, Yang Mulia dan Nona Luo sedang sedikit kesal karena baru bangun tidur, jadi mereka bertarung dengan tangan kosong di halaman.", "pt": "O PR\u00cdNCIPE CONSORTE EST\u00c1 CERTO. SUA MAJESTADE E A SENHORA LUO ESTAVAM DE MAU HUMOR AO ACORDAR, ENT\u00c3O LUTARAM DE M\u00c3OS VAZIAS NO P\u00c1TIO PARA RESOLVER AS DIFEREN\u00c7AS.", "text": "THE PRINCE IS RIGHT. HER MAJESTY AND LORD LUO ARE BOTH GRUMPY WHEN THEY WAKE UP. THEY JUST HAPPENED TO HAVE A BARE-HANDED FIGHT IN THE COURTYARD.", "tr": "Prens do\u011fru s\u00f6yl\u00fcyor. Majesteleri ve Lord Luo biraz sabah huysuzlu\u011fu ya\u015f\u0131yorlard\u0131, o y\u00fczden avluda \u00e7\u0131plak elle kap\u0131\u015f\u0131p bir g\u00fczel d\u00f6v\u00fc\u015ft\u00fcler."}, {"bbox": ["322", "2770", "733", "3022"], "fr": "C\u0027\u00e9tait un beau spectacle, et Sa Majest\u00e9...", "id": "Sangat menarik, dan Yang Mulia...", "pt": "QUE BELO ESPET\u00c1CULO! E SUA MAJESTADE...", "text": "IT WAS QUITE A SIGHT, AND HER MAJESTY...", "tr": "G\u00fczeldi, hem de Majesteleri..."}], "width": 1500}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-s-over-empress-husband-is-actually-invincible/101/6.webp", "translations": [{"bbox": ["177", "501", "651", "778"], "fr": "Elle n\u0027arr\u00eatait pas d\u0027attaquer violemment la poitrine de Dame Luo.", "id": "Dia selalu menyerang dada Nona Luo dengan ganas.", "pt": "ELA ESTAVA SEMPRE ATACANDO O PEITO DA SENHORA LUO COM FOR\u00c7A.", "text": "SHE KEPT ATTACKING LORD LUO\u0027S CHEST.", "tr": "S\u00fcrekli Lord Luo\u0027nun g\u00f6\u011fs\u00fcne do\u011fru \u015fiddetle sald\u0131r\u0131yordu."}], "width": 1500}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-s-over-empress-husband-is-actually-invincible/101/7.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-s-over-empress-husband-is-actually-invincible/101/8.webp", "translations": [{"bbox": ["732", "210", "1282", "621"], "fr": "Dame Luo, exasp\u00e9r\u00e9e, a tir\u00e9 la main de Sa Majest\u00e9 vers elle, et leurs l\u00e8vres se sont accidentellement touch\u00e9es.", "id": "Nona Luo jadi kesal karena dipukul, lalu menarik tangan Yang Mulia ke arahnya, dan bibir mereka tidak sengaja bersentuhan.", "pt": "A SENHORA LUO FICOU IRRITADA DE TANTO APANHAR, PUXOU A M\u00c3O DE SUA MAJESTADE PARA PERTO DE SI, E OS L\u00c1BIOS DELAS SE TOCARAM ACIDENTALMENTE.", "text": "LORD LUO, GETTING ANNOYED, PULLED HER MAJESTY\u0027S HAND TOWARDS HERSELF, AND THEIR LIPS ACCIDENTALLY TOUCHED.", "tr": "Lord Luo dayaktan sinirlendi, Majestelerinin elini tutup kendine do\u011fru \u00e7ekti ve ikisinin dudaklar\u0131 kazara birbirine de\u011fdi."}], "width": 1500}, {"height": 4725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-s-over-empress-husband-is-actually-invincible/101/9.webp", "translations": [{"bbox": ["290", "492", "767", "974"], "fr": "Tu l\u0027as fait expr\u00e8s, n\u0027est-ce pas ? Non, je vais t\u0027embrasser en retour !", "id": "Kau sengaja, kan? Tidak bisa, aku mau balas cium!", "pt": "VOC\u00ca FEZ ISSO DE PROP\u00d3SITO, N\u00c3O FOI? N\u00c3O, EU VOU TE BEIJAR DE VOLTA!", "text": "YOU DID THAT ON PURPOSE, DIDN\u0027T YOU? NO, I HAVE TO KISS BACK!", "tr": "Kasten yapt\u0131n, de\u011fil mi? Olmaz, ben de seni \u00f6pece\u011fim!"}, {"bbox": ["242", "3679", "640", "4050"], "fr": "Quelle d\u00e9vergond\u00e9e !", "id": "Dasar mesum!", "pt": "VOC\u00ca \u00c9 UMA PERVERTIDA!", "text": "YOU PERVERT!", "tr": "Seni ahlaks\u0131z!"}], "width": 1500}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-s-over-empress-husband-is-actually-invincible/101/10.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-s-over-empress-husband-is-actually-invincible/101/11.webp", "translations": [{"bbox": ["643", "614", "1282", "943"], "fr": "Je vais te mordre en retour aussi !", "id": "Aku juga mau balas gigit!", "pt": "EU TAMB\u00c9M VOU MORDER DE VOLTA!", "text": "I\u0027LL BITE BACK TOO!", "tr": "Ben de \u0131s\u0131raca\u011f\u0131m!"}], "width": 1500}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-s-over-empress-husband-is-actually-invincible/101/12.webp", "translations": [{"bbox": ["704", "650", "1186", "1132"], "fr": "Le G\u00e9n\u00e9ral est arriv\u00e9 juste \u00e0 ce moment-l\u00e0, a vu Sa Majest\u00e9 et Dame Luo se mordre le visage, et l\u0027angle de vue a probablement caus\u00e9 la m\u00e9prise.", "id": "Jenderal kebetulan datang dan melihat Yang Mulia dan Nona Luo saling menggigit wajah, mungkin sudut pandangnya pas jadi salah paham.", "pt": "A GENERAL CHEGOU BEM NA HORA E VIU SUA MAJESTADE E A SENHORA LUO MORDENDO OS ROSTOS UMA DA OUTRA. TALVEZ O \u00c2NGULO A TENHA FEITO ENTENDER ERRADO.", "text": "THE GENERAL HAPPENED TO ARRIVE AND SAW HER MAJESTY AND LORD LUO BITING EACH OTHER\u0027S FACES. THE ANGLE MUST HAVE LED TO A MISUNDERSTANDING.", "tr": "General tam o s\u0131rada geldi ve Majesteleri ile Lord Luo\u0027nun birbirlerinin y\u00fcz\u00fcn\u00fc \u0131s\u0131rd\u0131\u011f\u0131 an\u0131 g\u00f6rd\u00fc, muhtemelen a\u00e7\u0131 y\u00fcz\u00fcnden yanl\u0131\u015f anlad\u0131."}, {"bbox": ["92", "1570", "270", "1760"], "fr": "[SFX] Pfft !", "id": "[SFX] Pfft!", "pt": "[SFX] PFFT!", "text": "[SFX] Pfft!", "tr": "[SFX] P\u00dcF!"}], "width": 1500}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-s-over-empress-husband-is-actually-invincible/101/13.webp", "translations": [{"bbox": ["733", "488", "1191", "793"], "fr": "Comment Sa Majest\u00e9 peut-elle soudainement agir comme une enfant et faire des siennes.", "id": "Kenapa Yang Mulia tiba-tiba jadi seperti anak kecil, membuat keributan.", "pt": "POR QUE SUA MAJESTADE DE REPENTE COME\u00c7OU A AGIR COMO UMA CRIAN\u00c7A?", "text": "WHY IS HER MAJESTY SUDDENLY ACTING LIKE A CHILD?", "tr": "Majesteleri neden birdenbire bir \u00e7ocuk gibi ta\u015fk\u0131nl\u0131k yapmaya ba\u015flad\u0131?"}, {"bbox": ["309", "2776", "797", "3165"], "fr": "Ce n\u0027est pas forc\u00e9ment une mauvaise chose. M\u00eame si elles ne sont pas vraiment de bonnes amies, au moins Sa Majest\u00e9 a enfin une camarade de jeu.", "id": "Ini belum tentu hal buruk, meskipun bukan teman baik, setidaknya Yang Mulia akhirnya punya teman bermain.", "pt": "ISTO N\u00c3O \u00c9 NECESSARIAMENTE UMA COISA RUIM. EMBORA N\u00c3O SEJAM EXATAMENTE BOAS AMIGAS, PELO MENOS SUA MAJESTADE FINALMENTE TEM UMA COMPANHEIRA PARA BRINCADEIRAS.", "text": "THIS ISN\u0027T NECESSARILY A BAD THING. ALTHOUGH THEY\u0027RE NOT EXACTLY GOOD FRIENDS, AT LEAST HER MAJESTY FINALLY HAS A COMPANION.", "tr": "Bu ille de k\u00f6t\u00fc bir \u015fey de\u011fil. \u00c7ok iyi arkada\u015f say\u0131lmasalar da, en az\u0131ndan Majestelerinin sonunda bir oyun arkada\u015f\u0131 oldu."}], "width": 1500}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-s-over-empress-husband-is-actually-invincible/101/14.webp", "translations": [{"bbox": ["244", "2756", "738", "3102"], "fr": "J\u0027avais aussi des amis, mais malheureusement, mon p\u00e8re adoptif a complot\u00e9 pour tous les faire tuer.", "id": "Aku dulu juga punya beberapa teman, sayangnya mereka semua dijebak dan dibunuh oleh ayah angkatku.", "pt": "EU TAMB\u00c9M TINHA ALGUNS AMIGOS, MAS INFELIZMENTE MEU PAI ADOTIVO ARMOU PARA QUE TODOS FOSSEM MORTOS.", "text": "I USED TO HAVE SOME FRIENDS TOO, BUT THEY WERE ALL KILLED BY MY FOSTER FATHER.", "tr": "Benim de eskiden baz\u0131 arkada\u015flar\u0131m vard\u0131, ama ne yaz\u0131k ki hepsi \u00fcvey babam\u0131n kurdu\u011fu tuzaklarla \u00f6ld\u00fcr\u00fcld\u00fc."}, {"bbox": ["923", "255", "1291", "416"], "fr": "Des amis...", "id": "Teman, ya...", "pt": "AMIGOS, HEIN...", "text": "FRIENDS...", "tr": "Arkada\u015flar ha..."}], "width": 1500}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-s-over-empress-husband-is-actually-invincible/101/15.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-s-over-empress-husband-is-actually-invincible/101/16.webp", "translations": [{"bbox": ["823", "2910", "1193", "3251"], "fr": "Malheureusement, ce n\u0027est que bien plus tard que j\u0027ai appris la v\u00e9rit\u00e9, et je les avais toujours mal jug\u00e9s.", "id": "Sayangnya, baru setelah lama aku tahu kebenarannya, selama ini aku salah paham terhadap mereka.", "pt": "INFELIZMENTE, S\u00d3 DESCOBRI A VERDADE MUITO TEMPO DEPOIS. EU OS HAVIA ENTENDIDO MAL POR TODO ESSE TEMPO.", "text": "IT\u0027S A SHAME I ONLY LEARNED THE TRUTH MUCH LATER. I MISUNDERSTOOD THEM ALL ALONG.", "tr": "Ne yaz\u0131k ki ger\u00e7e\u011fi \u00e7ok sonra \u00f6\u011frendim, onca zaman onlar\u0131 yanl\u0131\u015f anlam\u0131\u015f\u0131m."}, {"bbox": ["282", "2700", "727", "3107"], "fr": "Mon p\u00e8re adoptif, pour m\u0027apprendre \u00e0 ne pas faire confiance aux autres \u00e0 la l\u00e9g\u00e8re, les a forc\u00e9s \u00e0 essayer de me tuer.", "id": "Ayah angkatku itu, untuk mengajariku agar tidak mudah percaya orang lain, dia memaksa mereka untuk membunuhku.", "pt": "MEU PAI ADOTIVO, PARA ME ENSINAR A N\u00c3O CONFIAR EM OUTROS FACILMENTE, OS COAGIU A TENTAR ME MATAR.", "text": "MY FOSTER FATHER, TO TEACH ME NOT TO TRUST OTHERS EASILY, COERCED THEM TO KILL ME.", "tr": "Bu \u00fcvey babam, ba\u015fkalar\u0131na kolayca g\u00fcvenmemem gerekti\u011fini \u00f6\u011fretmek i\u00e7in onlar\u0131 beni \u00f6ld\u00fcrmeye zorlad\u0131."}, {"bbox": ["242", "480", "592", "790"], "fr": "Monseigneur le Prince Consort, ce p\u00e8re adoptif que vous avez...", "id": "Pangeran, ayah angkatmu itu...", "pt": "PR\u00cdNCIPE CONSORTE, ESSE SEU PAI ADOTIVO...", "text": "YOUR HIGHNESS, HOW DID YOUR FOSTER FATHER...", "tr": "Prens Hazretleri, sizin bu \u00fcvey baban\u0131z..."}, {"bbox": ["717", "619", "1057", "900"], "fr": "Comment a-t-il maniganc\u00e9 \u00e7a ?", "id": "Bagaimana dia merencanakannya?", "pt": "COMO ELE ARMOU ISSO?", "text": "PLAN IT?", "tr": "Nas\u0131l bir plan yapm\u0131\u015ft\u0131 ki?"}], "width": 1500}, {"height": 3975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-s-over-empress-husband-is-actually-invincible/101/17.webp", "translations": [{"bbox": ["637", "3558", "1314", "3914"], "fr": "Mais c\u0027est moi qui devrais m\u0027excuser, n\u0027est-ce pas ? Hahahaha.", "id": "Tapi seharusnya aku yang minta maaf, hahaha.", "pt": "MAS QUEM DEVERIA PEDIR DESCULPAS SOU EU, HAHAHAHA.", "text": "I SHOULD BE THE ONE APOLOGIZING, HAHAHAHA.", "tr": "Ama \u00f6z\u00fcr dilemesi gereken benim asl\u0131nda, hahaha."}, {"bbox": ["203", "420", "662", "716"], "fr": "Pas \u00e9tonnant qu\u0027ils pleuraient en s\u0027excusant \u00e0 l\u0027\u00e9poque,", "id": "Pantas saja mereka dulu terus menangis sambil minta maaf,", "pt": "N\u00c3O \u00c9 DE ADMIRAR QUE ELES ESTIVESSEM CHORANDO E PEDINDO DESCULPAS NAQUELA \u00c9POCA.", "text": "NO WONDER THEY KEPT APOLOGIZING WHILE CRYING BACK THEN.", "tr": "Demek o y\u00fczden o zamanlar s\u00fcrekli a\u011flayarak \u00f6z\u00fcr diliyorlard\u0131,"}], "width": 1500}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-s-over-empress-husband-is-actually-invincible/101/18.webp", "translations": [{"bbox": ["235", "395", "677", "681"], "fr": "Mais nous sommes amis, en quelque sorte, n\u0027est-ce pas ?", "id": "Tapi kita juga bisa dibilang teman, kan?", "pt": "MAS N\u00d3S TAMB\u00c9M SOMOS AMIGOS, N\u00c3O SOMOS?", "text": "BUT WE WERE FRIENDS, WEREN\u0027T WE?", "tr": "Ama biz de arkada\u015f say\u0131l\u0131r\u0131z, de\u011fil mi?"}], "width": 1500}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-s-over-empress-husband-is-actually-invincible/101/19.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-s-over-empress-husband-is-actually-invincible/101/20.webp", "translations": [{"bbox": ["251", "2300", "710", "2625"], "fr": "J\u0027\u00e9tais ami avec l\u0027Empereur pr\u00e9c\u00e9dent, et maintenant, je suis aussi ami avec le Prince Consort.", "id": "Aku berteman dengan mendiang Kaisar, sekarang aku juga berteman dengan Pangeran.", "pt": "EU ERA AMIGO DO IMPERADOR ANTERIOR, E AGORA TAMB\u00c9M SOU AMIGO DO PR\u00cdNCIPE CONSORTE.", "text": "I WAS FRIENDS WITH THE PREVIOUS EMPEROR, AND NOW I\u0027M FRIENDS WITH THE PRINCE.", "tr": "Ben merhum \u0130mparator ile arkada\u015ft\u0131m, \u015fimdi Prens ile de arkada\u015f\u0131m."}, {"bbox": ["769", "85", "1206", "390"], "fr": "Quand j\u0027\u00e9tais jeune, l\u0027Empereur pr\u00e9c\u00e9dent disait que les amis ont toujours des petits secrets entre eux.", "id": "Waktu kecil, mendiang Kaisar bilang, antar teman pasti punya rahasia kecil.", "pt": "QUANDO \u00c9RAMOS CRIAN\u00c7AS, O IMPERADOR ANTERIOR DISSE QUE AMIGOS SEMPRE T\u00caM PEQUENOS SEGREDOS ENTRE SI.", "text": "WHEN WE WERE YOUNG, THE PREVIOUS EMPEROR SAID THAT FRIENDS HAVE LITTLE SECRETS.", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fckken, Merhum \u0130mparator arkada\u015flar\u0131n aras\u0131nda hep k\u00fc\u00e7\u00fck s\u0131rlar olaca\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6ylemi\u015fti."}], "width": 1500}, {"height": 4875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-s-over-empress-husband-is-actually-invincible/101/21.webp", "translations": [{"bbox": ["287", "2676", "768", "3049"], "fr": "Ce n\u0027est qu\u0027une fa\u00e7on de parler, pourquoi t\u0027emportes-tu ? Et d\u0027ailleurs, pour \u00eatre ami avec le Prince Consort, Papa, tu n\u0027es pas \u00e0 la hauteur.", "id": "Ini kan cuma perumpamaan, kenapa kau emosi? Lagi pula, Ayah, kau tidak pantas berteman dengan Pangeran.", "pt": "ISSO \u00c9 S\u00d3 UMA COMPARA\u00c7\u00c3O, POR QUE VOC\u00ca EST\u00c1 T\u00c3O AGITADA? AL\u00c9M DISSO, PARA SER AMIGA DO PR\u00cdNCIPE CONSORTE, VOC\u00ca, VELHOTE, N\u00c3O EST\u00c1 \u00c0 ALTURA.", "text": "IT\u0027S JUST AN ANALOGY, WHY ARE YOU SO AGITATED? BESIDES, YOU\u0027RE NOT WORTHY OF BEING FRIENDS WITH THE PRINCE, OLD MAN.", "tr": "Bu sadece bir benzetmeydi, ne heyecanlan\u0131yorsun? Hem Prens\u0027le arkada\u015f olmak i\u00e7in sen lay\u0131k de\u011filsin, baba."}, {"bbox": ["276", "565", "677", "895"], "fr": "Et puis, qu\u0027est-ce que c\u0027est que ces histoires, tu m\u00e9langes toutes les g\u00e9n\u00e9rations !", "id": "Dan lagi, apa-apaan ini, urutan generasinya jadi kacau.", "pt": "E QUE HIST\u00d3RIA \u00c9 ESSA? VOC\u00ca EST\u00c1 CONFUNDINDO TODAS AS GERA\u00c7\u00d5ES.", "text": "AND WHAT\u0027S WITH YOUR LOGIC? YOU\u0027RE MESSING UP THE GENERATIONS.", "tr": "Ayr\u0131ca bu neyin nesi, b\u00fct\u00fcn k\u0131dem s\u0131ralamas\u0131 kar\u0131\u015ft\u0131."}, {"bbox": ["723", "351", "1288", "666"], "fr": "Esp\u00e8ce de sale gamine, tes ailes ont pouss\u00e9 ? Tu veux te mettre au m\u00eame rang que ton p\u00e8re ?", "id": "Dasar anak kurang ajar, sudah berani kau, mau selevel dengan Ayah?", "pt": "SUA PESTINHA, AGORA QUE CRESCEU AS ASAS, QUER SE COLOCAR NO MESMO N\u00cdVEL DO SEU PAI?", "text": "YOU BRAT, YOU DARE TO CONSIDER YOURSELF MY EQUAL?", "tr": "Seni velet, iyice palazland\u0131n ha! Babanla ayn\u0131 seviyede mi olmak istiyorsun?"}, {"bbox": ["304", "3697", "742", "3996"], "fr": "Laisse tomber, Papa, tu ne peux pas me battre de toute fa\u00e7on.", "id": "Sudahlah, Ayah, kau juga tidak bisa mengalahkanku.", "pt": "D\u00c1 UM TEMPO, PAI. VOC\u00ca N\u00c3O CONSEGUE ME VENCER MESMO.", "text": "COME ON, YOU CAN\u0027T BEAT ME ANYWAY.", "tr": "Hadi can\u0131m, baba, zaten beni yenemezsin ki."}, {"bbox": ["931", "3136", "1428", "3485"], "fr": "... Petite peste, crois-le ou non, je vais te punir selon les r\u00e8gles de la famille !", "id": "...Anak bandel, percaya tidak akan kuhukum dengan aturan keluarga.", "pt": "... SUA PESTINHA, ACREDITA QUE VOU USAR A DISCIPLINA DA FAM\u00cdLIA EM VOC\u00ca?", "text": "...YOU LITTLE RASCAL, DO YOU WANT TO BE DISCIPLINED?", "tr": ".... Seni k\u00fc\u00e7\u00fck yaramaz, inan\u0131r m\u0131s\u0131n bilmem ama aile usul\u00fc cezaland\u0131r\u0131l\u0131rs\u0131n."}], "width": 1500}, {"height": 4875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-s-over-empress-husband-is-actually-invincible/101/22.webp", "translations": [{"bbox": ["111", "3690", "691", "4136"], "fr": "Qui t\u0027a permis de manger seulement la farce des brioches et pas la p\u00e2te ? Si on ne te corrige pas pendant trois jours, tu montes sur le toit pour enlever les tuiles ! Ta vieille m\u00e8re voit bien que tu cherches une fess\u00e9e !", "id": "Siapa yang izinkan kau makan bakpao hanya isinya tidak kulitnya? Tiga hari tidak dipukul sudah mau membongkar atap, Ibu lihat kau cari gara-gara.", "pt": "QUEM TE DEU PERMISS\u00c3O PARA COMER S\u00d3 O RECHEIO DO PAOZINHO E N\u00c3O A MASSA? SE EU N\u00c3O TE BATER POR TR\u00caS DIAS, VOC\u00ca SOBE NO TELHADO E TIRA AS TELHAS! ESTOU VENDO QUE VOC\u00ca EST\u00c1 PEDINDO UMA SURRA!", "text": "WHO ALLOWED YOU TO ONLY EAT THE FILLING AND NOT THE BUN SKIN? YOU HAVEN\u0027T BEEN BEATEN IN THREE DAYS, HAVE YOU? LOOKS LIKE YOU\u0027RE ASKING FOR IT.", "tr": "Sana \u00e7\u00f6reklerin sadece i\u00e7ini yiyip kabu\u011funu b\u0131rakmana kim izin verdi? \u00dc\u00e7 g\u00fcn dayak yemezsen evi ba\u015f\u0131na y\u0131kars\u0131n. Ben (Anan) senin ka\u015f\u0131nd\u0131\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6r\u00fcyorum."}, {"bbox": ["814", "1786", "1351", "2060"], "fr": "Les paroles de ta vieille m\u00e8re, tu les ignores, n\u0027est-ce pas ?", "id": "Perkataan Ibu, kau anggap angin lalu, ya?", "pt": "AS PALAVRAS DA SUA M\u00c3E ENTRAM POR UM OUVIDO E SAEM PELO OUTRO, N\u00c3O \u00c9?", "text": "ARE YOU IGNORING ME?", "tr": "Benim (Anan\u0131n) laflar\u0131m\u0131 bir kula\u011f\u0131ndan sokup \u00f6b\u00fcr\u00fcnden mi \u00e7\u0131kar\u0131yorsun, ha?"}], "width": 1500}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-s-over-empress-husband-is-actually-invincible/101/23.webp", "translations": [{"bbox": ["671", "492", "1182", "874"], "fr": "A\u00efe, j\u0027ai eu tort, arr\u00eate de frapper, tu vas me faire mal !", "id": "Aduh, aku salah, jangan pukul lagi, nanti rusak...", "pt": "AI, AI, EU ERREI, N\u00c3O BATA MAIS, VAI ME MACHUCAR...", "text": "OW, I\u0027M SORRY, STOP HITTING ME, IF YOU BREAK IT...", "tr": "Ay, yanl\u0131\u015f yapt\u0131m, vurma art\u0131k, k\u0131racaks\u0131n!"}, {"bbox": ["431", "2727", "898", "3172"], "fr": "A\u00efe, ma ch\u00e8re \u00e9pouse, tu y vas un peu fort !", "id": "Aduh, Istriku sayang, pukulanmu terlalu keras.", "pt": "AI, MINHA QUERIDA ESPOSA, VOC\u00ca BATEU FORTE DEMAIS.", "text": "OW, MY DEAR WIFE, YOU\u0027RE HITTING TOO HARD.", "tr": "Ay, can\u0131m kar\u0131c\u0131\u011f\u0131m, elin \u00e7ok a\u011f\u0131rm\u0131\u015f."}, {"bbox": ["75", "678", "644", "1057"], "fr": "A\u00efe, \u00e7a fait si mal, Ying.", "id": "Aduh, sakit sekali, Ying.", "pt": "AI, AI, D\u00d3I MUITO, QUERIDA.", "text": "OW, IT HURTS, BABY.", "tr": "Ay, \u00e7ok ac\u0131yor, Ying."}], "width": 1500}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-s-over-empress-husband-is-actually-invincible/101/24.webp", "translations": [{"bbox": ["755", "2726", "1269", "3157"], "fr": "Oui, oui, oui, c\u0027est ma faute, c\u0027est ma faute. Ne sois plus en col\u00e8re, je lui parlerai plus tard.", "id": "Iya, iya, salahku, salahku, jangan marah lagi, nanti aku akan bicara padanya.", "pt": "SIM, SIM, SIM, MINHA CULPA, MINHA CULPA. N\u00c3O FIQUE BRAVA, EU FALO COM ELA DEPOIS.", "text": "YES, YES, YES, MY FAULT, MY FAULT, DON\u0027T BE ANGRY, I\u0027LL TALK TO HER LATER.", "tr": "Tamam tamam, benim hatam, benim hatam. Sinirlenme, ben onunla konu\u015furum sonra."}, {"bbox": ["142", "384", "584", "855"], "fr": "Tu oses encore parler ! C\u0027est toi qui as g\u00e2t\u00e9 cette fille !", "id": "Kau masih berani bilang, anak ini kan kau yang manjakan!", "pt": "VOC\u00ca AINDA TEM CORAGEM DE DIZER ISSO? FOI VOC\u00ca QUEM MIMOU ESSA GAROTA!", "text": "YOU HAVE THE NERVE TO SAY THAT? IT\u0027S YOU WHO SPOILED THIS GIRL!", "tr": "Bir de utanmadan konu\u015fuyorsun, bu k\u0131z\u0131 sen \u015f\u0131martt\u0131n!"}], "width": 1500}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-s-over-empress-husband-is-actually-invincible/101/25.webp", "translations": [{"bbox": ["377", "235", "777", "464"], "fr": "C\u0027est si bon.", "id": "Indah sekali...", "pt": "QUE BOM...", "text": "IT\u0027S SO NICE.", "tr": "Ne g\u00fczel..."}], "width": 1500}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-s-over-empress-husband-is-actually-invincible/101/26.webp", "translations": [{"bbox": ["868", "2376", "1314", "2685"], "fr": "N\u0027est-ce pas le m\u00eame principe que lorsque vous pr\u00e9parez des nouilles pour Sa Majest\u00e9 et les autres ?", "id": "Apakah sama prinsipnya dengan Anda memasak mie untuk Yang Mulia dan yang lainnya?", "pt": "\u00c9 O MESMO PRINC\u00cdPIO DE QUANDO VOC\u00ca COZINHA MACARR\u00c3O PARA SUA MAJESTADE E OS OUTROS?", "text": "IS IT THE SAME AS WHEN YOU COOK NOODLES FOR HIS MAJESTY AND THE OTHERS?", "tr": "Majestelerine ve di\u011ferlerine eri\u015fte pi\u015firmenizle ayn\u0131 mant\u0131k m\u0131?"}, {"bbox": ["141", "1892", "666", "2267"], "fr": "Savez-vous pourquoi, bien que mes talents culinaires ne soient en r\u00e9alit\u00e9 pas inf\u00e9rieurs \u00e0 ceux de Zhong Yangming, j\u0027aime quand m\u00eame manger ce qu\u0027il pr\u00e9pare ?", "id": "Tahu kenapa masakanku sebenarnya tidak kalah dengan Zhong Yangming, tapi aku suka makan buatannya?", "pt": "SABE POR QUE MINHAS HABILIDADES CULIN\u00c1RIAS N\u00c3O S\u00c3O PIORES QUE AS DE ZHONG YANGMING, MAS EU SIMPLESMENTE GOSTO DE COMER A COMIDA DELE?", "text": "DO YOU KNOW WHY, EVEN THOUGH MY COOKING ISN\u0027T WORSE THAN ZHONG YANGMING\u0027S, I PREFER HIS FOOD?", "tr": "Neden benim a\u015f\u00e7\u0131l\u0131\u011f\u0131m\u0131n asl\u0131nda Zhong Yangming\u0027den a\u015fa\u011f\u0131 kal\u0131r yan\u0131 olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 ama yine de onun yemeklerini yemeyi sevdi\u011fimi biliyor musun?"}], "width": 1500}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-s-over-empress-husband-is-actually-invincible/101/27.webp", "translations": [{"bbox": ["459", "465", "952", "725"], "fr": "Hahaha, Commandant Liu a raison.", "id": "Hahaha, Komandan Liu benar.", "pt": "HAHAHA, O COMANDANTE LIU EST\u00c1 CERTO.", "text": "HAHAHA, COMMANDER LIU IS RIGHT.", "tr": "Hahaha, Komutan Liu do\u011fru s\u00f6yl\u00fcyor."}], "width": 1500}, {"height": 5400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-s-over-empress-husband-is-actually-invincible/101/28.webp", "translations": [{"bbox": ["345", "2134", "850", "2508"], "fr": "Les plats cuisin\u00e9s avec amour pour sa famille, leur go\u00fbt et leur saveur sont bien s\u00fbr incroyablement d\u00e9licieux.", "id": "Masakan yang dibuat dengan sepenuh hati untuk keluarga, rasa dan kelezatannya, tentu saja sangat enak.", "pt": "A COMIDA PREPARADA COM CARINHO PARA A FAM\u00cdLIA, O SABOR E O GOSTO, CLARO QUE S\u00c3O DELICIOSOS AO EXTREMO.", "text": "DISHES COOKED WITH LOVE FOR FAMILY, THE TASTE AND FLAVOR ARE SIMPLY UNBEATABLE.", "tr": "Aile i\u00e7in \u00f6zenle ve sevgiyle pi\u015firilen yemeklerin tad\u0131 ve lezzeti, elbette inan\u0131lmaz g\u00fczel olur."}, {"bbox": ["570", "4985", "1169", "5315"], "fr": "Rentrons au palais. J\u0027imagine que notre Imp\u00e9ratrice et Dame l\u0027Imp\u00e9ratrice D\u00e9mon doivent mourir de faim.", "id": "Ayo kembali ke istana, sepertinya Yang Mulia Permaisuri dan Tuan Kaisar Iblis kita sudah kelaparan.", "pt": "VAMOS VOLTAR PARA O PAL\u00c1CIO. NOSSA IMPERATRIZ E A IMPERATRIZ DEMON\u00cdACA J\u00c1 DEVEM ESTAR FAMINTAS.", "text": "LET\u0027S RETURN TO THE PALACE. I BET OUR EMPRESS AND THE DEMON EMPRESS ARE ALREADY STARVING.", "tr": "Saraya d\u00f6nelim. Tahminimce \u0130mparatori\u00e7e Majesteleri ve \u0130blis Lord Hazretleri ac\u0131km\u0131\u015flard\u0131r."}, {"bbox": ["688", "361", "1232", "681"], "fr": "Ce n\u0027est pas seulement moi qui mange les plats pr\u00e9par\u00e9s par Zhong Yangming, mais aussi sa famille.", "id": "Masakan Zhong Yangming bukan hanya untukku, tapi juga untuk keluarganya.", "pt": "A COMIDA QUE ZHONG YANGMING FAZ N\u00c3O \u00c9 S\u00d3 PARA MIM, MAS TAMB\u00c9M PARA A FAM\u00cdLIA DELE.", "text": "THE FOOD ZHONG YANGMING COOKS ISN\u0027T JUST FOR ME, BUT ALSO FOR HIS FAMILY.", "tr": "Zhong Yangming\u0027in yapt\u0131\u011f\u0131 yemekleri sadece ben de\u011fil, ailesi de yiyor."}], "width": 1500}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-s-over-empress-husband-is-actually-invincible/101/29.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-s-over-empress-husband-is-actually-invincible/101/30.webp", "translations": [{"bbox": ["846", "429", "1150", "729"], "fr": "Oui !", "id": "Baik!", "pt": "SIM!", "text": "YES!", "tr": "Emredersiniz!"}], "width": 1500}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-s-over-empress-husband-is-actually-invincible/101/31.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 3187, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-s-over-empress-husband-is-actually-invincible/101/32.webp", "translations": [{"bbox": ["800", "197", "1346", "658"], "fr": "L\u0027\u0152UVRE EST MISE \u00c0 JOUR QUOTIDIENNEMENT~ AJOUTEZ-LA VITE \u00c0 VOTRE BIBLIOTH\u00c8QUE ET SUIVEZ AVEC L\u0027IMP\u00c9RATRICE LA PROGRESSION DE SON MARI ENTRETENU~", "id": "Karya ini diupdate setiap hari~ Segera tambahkan ke rak bukumu, dan saksikan pertumbuhan suami simpanan bersama Permaisuri~", "pt": "A OBRA \u00c9 ATUALIZADA DIARIAMENTE~ ADICIONE AOS FAVORITOS E ACOMPANHE O CRESCIMENTO DO MARIDO SUSTENTADO JUNTO COM A IMPERATRIZ~", "text": "NEW EPISODES EVERY DAY~ ADD IT TO YOUR BOOKSHELF AND WITNESS THE GROWTH OF THE KEPT HUSBAND WITH THE EMPRESS~", "tr": "Eser her g\u00fcn g\u00fcncellenmektedir~ Hemen kitapl\u0131\u011f\u0131n\u0131za ekleyin ve \u0130mparatori\u00e7e ile birlikte asalak kocan\u0131n geli\u015fimine tan\u0131k olun~"}], "width": 1500}]
Manhua