This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 15
[{"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-s-over-empress-husband-is-actually-invincible/15/0.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-s-over-empress-husband-is-actually-invincible/15/1.webp", "translations": [{"bbox": ["343", "237", "1328", "467"], "fr": "ADAPT\u00c9 DE L\u0027\u0152UVRE DE L\u0027AUTEUR JINBAO XIAOLONGXIA SUR LA PLATEFORME FANQIE NOVEL : \u00ab OH NON ! LE MARI ENTRETENU DE L\u0027IMP\u00c9RATRICE EST EN FAIT INVINCIBLE \u00bb", "id": "DIADAPTASI DARI NOVEL KARYA JINBAO XIAOLONGXIA DARI FANQIE NOVEL, \u0027AH! SUAMI SIMPANAN PERMAISURI TERNYATA TAK TERKALAHKAN\u0027.", "pt": "ADAPTADO DO ROMANCE DE \u0027LAGOSTIM EXPLOSIVO\u0027 DA TOMATO NOVEL: \u0027OH N\u00c3O! O MARIDO SUSTENTADO DA IMPERATRIZ \u00c9 SURPREENDENTEMENTE INVENC\u00cdVEL!\u0027", "text": "Adapted from the Tomato Novel \"Oh No! The Empress\u0027s Kept Husband is Invincible\" by author Jingbao Xiaolongxia", "tr": "Yazar Jinbao Xiaolongxia\u0027n\u0131n \u0027B\u0130TT\u0130! \u0130MPARATOR\u0130\u00c7E\u0027N\u0130N ASALAK KOCASI ME\u011eER YEN\u0130LMEZM\u0130\u015e!\u0027 adl\u0131 eserinden uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r."}, {"bbox": ["343", "237", "1328", "467"], "fr": "ADAPT\u00c9 DE L\u0027\u0152UVRE DE L\u0027AUTEUR JINBAO XIAOLONGXIA SUR LA PLATEFORME FANQIE NOVEL : \u00ab OH NON ! LE MARI ENTRETENU DE L\u0027IMP\u00c9RATRICE EST EN FAIT INVINCIBLE \u00bb", "id": "DIADAPTASI DARI NOVEL KARYA JINBAO XIAOLONGXIA DARI FANQIE NOVEL, \u0027AH! SUAMI SIMPANAN PERMAISURI TERNYATA TAK TERKALAHKAN\u0027.", "pt": "ADAPTADO DO ROMANCE DE \u0027LAGOSTIM EXPLOSIVO\u0027 DA TOMATO NOVEL: \u0027OH N\u00c3O! O MARIDO SUSTENTADO DA IMPERATRIZ \u00c9 SURPREENDENTEMENTE INVENC\u00cdVEL!\u0027", "text": "Adapted from the Tomato Novel \"Oh No! The Empress\u0027s Kept Husband is Invincible\" by author Jingbao Xiaolongxia", "tr": "Yazar Jinbao Xiaolongxia\u0027n\u0131n \u0027B\u0130TT\u0130! \u0130MPARATOR\u0130\u00c7E\u0027N\u0130N ASALAK KOCASI ME\u011eER YEN\u0130LMEZM\u0130\u015e!\u0027 adl\u0131 eserinden uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r."}], "width": 1500}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-s-over-empress-husband-is-actually-invincible/15/2.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-s-over-empress-husband-is-actually-invincible/15/3.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-s-over-empress-husband-is-actually-invincible/15/4.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-s-over-empress-husband-is-actually-invincible/15/5.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 4500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-s-over-empress-husband-is-actually-invincible/15/6.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 4500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-s-over-empress-husband-is-actually-invincible/15/7.webp", "translations": [{"bbox": ["412", "2175", "1121", "2437"], "fr": "ALLONS-Y, RENTRONS D\u00ceNER !", "id": "AYO, KITA PULANG MAKAN MALAM!", "pt": "VAMOS, PARA CASA JANTAR!", "text": "Let\u0027s go home for dinner!", "tr": "Hadi, ak\u015fam yeme\u011fi i\u00e7in eve d\u00f6nelim!"}], "width": 1500}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-s-over-empress-husband-is-actually-invincible/15/8.webp", "translations": [{"bbox": ["731", "628", "1358", "1257"], "fr": "MES JOURS DE PRINCE CONSORT SONT SAUV\u00c9S. LA GRANDE DYNASTIE YAN EST TRIOMPHANTE, LE PAVILLON NUAGE DE SANG QUI M\u0027A FORC\u00c9 \u00c0 INTERVENIR EST ENFIN D\u00c9TRUIT. JE ME DEMANDE COMBIEN D\u0027INNOCENTS ONT \u00c9T\u00c9 SAUV\u00c9S GR\u00c2CE \u00c0 MOI.", "id": "HARI-HARI SEBAGAI PANGERAN TELAH TERSELAMATKAN. HIDUP KEKASARAN DA YAN! PAVILIUN AWAN DARAH YANG MEMAKSAKU BERTINDAK AKHIRNYA HANCUR. TIDAK TAHU BERAPA BANYAK ORANG TIDAK BERSALAH YANG TERSELAMATKAN KARENAKU.", "pt": "MEUS DIAS DE PR\u00cdNCIPE EST\u00c3O SEGUROS. A TORRE DA NUVEM DE SANGUE DA GRANDE DINASTIA YAN, QUE ME FOR\u00c7OU A AGIR, FOI FINALMENTE ANIQUILADA. QUEM SABE QUANTAS PESSOAS INOCENTES FORAM SALVAS POR MINHA CAUSA.", "text": "Your Highness, your life is safe. The Blood Cloud Tower, which forced my hand, has finally been destroyed. I wonder how many innocent lives have been saved because of me.", "tr": "Prens olarak rahat g\u00fcnlerimi korudum. B\u00fcy\u00fck Yan Hanedanl\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in, beni harekete ge\u00e7meye zorlayan Kanl\u0131 Bulut K\u00f6\u015fk\u00fc sonunda yok edildi. Benim sayemde kim bilir ka\u00e7 masum insan kurtuldu."}, {"bbox": ["455", "3101", "951", "3368"], "fr": "UN NOM DE CODE DE MON ANCIENNE VIE, RIEN DE SP\u00c9CIAL.", "id": "ITU NAMA SAMARANKU DI KAMPUNG HALAMANKU DULU, BUKAN APA-APA.", "pt": "UM APELIDO DA MINHA TERRA NATAL, NADA DEMAIS.", "text": "It\u0027s just a codename I used back home. Nothing special.", "tr": "Memleketimdeyken kulland\u0131\u011f\u0131m bir kod ad\u0131yd\u0131, \u00f6nemli bir \u015fey de\u011fil."}, {"bbox": ["854", "1544", "1188", "2084"], "fr": "MONSEIGNEUR LE PRINCE CONSORT, QUE SIGNIFIE LA SIGNATURE \u00ab ROI DES ENFERS \u00bb QUE VOUS AVEZ LAISS\u00c9E TOUT \u00c0 L\u0027HEURE ?", "id": "TUAN PANGERAN, APA MAKSUD ANDA MENULISKAN NAMA YAN WANG (RAJA NERAKA) SEBAGAI TANDA TANGAN TADI?", "pt": "ALTEZA PR\u00cdNCIPE, O QUE SIGNIFICA O NOME \"YAMA\" QUE VOC\u00ca ASSINOU AGORA POUCO?", "text": "Your Highness, what did you mean by signing your name as \u0027King Yama\u0027 just now?", "tr": "Prens Hazretleri, az \u00f6nce imzan\u0131zda Yama ad\u0131n\u0131 b\u0131rakman\u0131z ne anlama geliyor?"}], "width": 1500}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-s-over-empress-husband-is-actually-invincible/15/9.webp", "translations": [{"bbox": ["2", "246", "478", "606"], "fr": "UN NOM DE CODE ? A-T-IL UNE SIGNIFICATION PARTICULI\u00c8RE ?", "id": "NAMA SAMARAN? APA ADA ARTI KHUSUS?", "pt": "APELIDO? TEM ALGUM SIGNIFICADO ESPECIAL?", "text": "A codename? Does it have any special meaning?", "tr": "Kod ad\u0131 m\u0131? \u00d6zel bir anlam\u0131 var m\u0131?"}], "width": 1500}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-s-over-empress-husband-is-actually-invincible/15/10.webp", "translations": [{"bbox": ["71", "272", "589", "533"], "fr": "DANS MON ANCIENNE VIE, IL Y A UN PROVERBE.", "id": "DI KAMPUNG HALAMANKU, ADA PEPATAH YANG MENGATAKAN...", "pt": "NA MINHA TERRA NATAL, TEMOS UM DITADO.", "text": "There\u0027s a saying in my hometown...", "tr": "Benim memleketimde bir deyi\u015f vard\u0131r:"}], "width": 1500}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-s-over-empress-husband-is-actually-invincible/15/11.webp", "translations": [{"bbox": ["219", "253", "877", "421"], "fr": "SI LE ROI DES ENFERS D\u00c9CR\u00c8TE TA MORT \u00c0 LA TROISI\u00c8ME VEILLE, QUI OSERAIT TE GARDER EN VIE JUSQU\u0027\u00c0 LA CINQUI\u00c8ME ?", "id": "JIKA YAN WANG (RAJA NERAKA) MENETAPKAN KEMATIANMU PADA JAGA KETIGA MALAM, SIAPA YANG BERANI MENAHANMU HINGGA JAGA KELIMA.", "pt": "SE YAMA DECRETA SUA MORTE \u00c0 TERCEIRA VIG\u00cdLIA, QUEM OUSARIA ADI\u00c1-LA AT\u00c9 A QUINTA?", "text": "King Yama calls for you at the third watch, who dares keep you till the fifth?", "tr": "Yama \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc gece n\u00f6betinde \u00f6lece\u011fini s\u00f6ylerse, kim seni be\u015finci gece n\u00f6betine kadar hayatta tutmaya c\u00fcret edebilir ki?"}], "width": 1500}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-s-over-empress-husband-is-actually-invincible/15/12.webp", "translations": [{"bbox": ["484", "1723", "1075", "2040"], "fr": "AU FAIT, NE PARLE PAS \u00c0 TORT ET \u00c0 TRAVERS EN RENTRANT, COMPRIS ?", "id": "OH YA, SETELAH KEMBALI JANGAN BICARA SEMBARANGAN, MENGERTI?", "pt": "A PROP\u00d3SITO, QUANDO VOLTAR, N\u00c3O FALE SOBRE ISSO, ENTENDEU?", "text": "Right, don\u0027t speak carelessly when we get back, alright?", "tr": "Ha bu arada, geri d\u00f6n\u00fcnce sak\u0131n bo\u015fbo\u011fazl\u0131k etmeyin, anlad\u0131n\u0131z m\u0131?"}], "width": 1500}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-s-over-empress-husband-is-actually-invincible/15/13.webp", "translations": [{"bbox": ["734", "287", "1276", "566"], "fr": "BIEN. LES ENFANTS DOIVENT Sagement \u00c9COUTER LES ADULTES.", "id": "BAGUS, ANAK KECIL MEMANG HARUS PATUH PADA ORANG DEWASA.", "pt": "ISSO MESMO. CRIAN\u00c7AS DEVEM OUVIR OS ADULTOS OBEDIENTEMENTE.", "text": "Good, children should listen to adults.", "tr": "G\u00fczel, k\u00fc\u00e7\u00fckler b\u00fcy\u00fcklerinin s\u00f6z\u00fcn\u00fc dinlemeli."}], "width": 1500}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-s-over-empress-husband-is-actually-invincible/15/14.webp", "translations": [{"bbox": ["893", "530", "1475", "756"], "fr": "JE NE SUIS PLUS SI PETITE.", "id": "AKU JUGA SUDAH TIDAK KECIL LAGI.", "pt": "EU J\u00c1 N\u00c3O SOU T\u00c3O CRIAN\u00c7A.", "text": "I\u0027m not that young anymore.", "tr": "Ben de k\u00fc\u00e7\u00fck say\u0131lmam."}], "width": 1500}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-s-over-empress-husband-is-actually-invincible/15/15.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 4200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-s-over-empress-husband-is-actually-invincible/15/16.webp", "translations": [{"bbox": ["148", "2406", "902", "2785"], "fr": "COMMENT AI-JE PU OUBLIER, LE PRINCE CONSORT EST UN MONSTRE CAPABLE D\u0027ENTENDRE JUSQU\u0027AU FLUX DU SANG.", "id": "(BAGAIMANA AKU BISA LUPA, PANGERAN ADALAH MONSTER YANG BAHKAN BISA MENDENGAR ALIRAN DARAH DENGAN JELAS.)", "pt": "COMO PUDE ESQUECER? O PR\u00cdNCIPE \u00c9 UM MONSTRO QUE CONSEGUE AT\u00c9 OUVIR O SANGUE FLUIR.", "text": "How could I forget, Your Highness can even hear the flow of blood. You\u0027re a monster.", "tr": "Nas\u0131l unuturum, Prens kan ak\u0131\u015f\u0131n\u0131 bile net bir \u015fekilde duyabilen bir canavar."}, {"bbox": ["690", "91", "1248", "305"], "fr": "D\u0027ACCORD, TU ES TR\u00c8S GRANDE.", "id": "BAIKLAH, KAU SUDAH BESAR.", "pt": "CERTO, VOC\u00ca \u00c9 BEM GRANDINHA.", "text": "Alright, alright, you\u0027re very mature.", "tr": "Pekala, sen b\u00fcy\u00fcks\u00fcn."}], "width": 1500}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-s-over-empress-husband-is-actually-invincible/15/17.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-s-over-empress-husband-is-actually-invincible/15/18.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-s-over-empress-husband-is-actually-invincible/15/19.webp", "translations": [{"bbox": ["84", "630", "682", "911"], "fr": "DIGNE DU PRINCE CONSORT, IL MENT SANS ROUGIR NI H\u00c9SITER, AUCUNE FAILLE VISIBLE.", "id": "(PANTAS SAJA PANGERAN, BERBOHONG TANPA MERONA ATAU TERENGAH-ENGAH, SAMA SEKALI TIDAK TERLIHAT CELAHNYA.)", "pt": "DIGNO DO PR\u00cdNCIPE. MENTE SEM CORAR NEM PERDER O F\u00d4LEGO, SEM MOSTRAR NENHUMA FALHA.", "text": "As expected of Your Highness, lying without blushing or panting. Not a single flaw to be seen.", "tr": "Prens\u0027e yak\u0131\u015f\u0131r \u015fekilde, yalan s\u00f6ylerken y\u00fcz\u00fc k\u0131zarm\u0131yor, nefesi bile de\u011fi\u015fmiyor, en ufak bir a\u00e7\u0131k vermiyor."}, {"bbox": ["634", "100", "1366", "459"], "fr": "J\u0027AI TROUV\u00c9 L\u0027OBJET. OUF, C\u0027\u00c9TAIT MOINS UNE ! C\u0027EST UN GAGE D\u0027AMOUR. SI JE L\u0027AVAIS PERDU, JE N\u0027AURAIS PAS PU SUPPORTER LA COL\u00c8RE DE SA MAJEST\u00c9.", "id": "BARANGNYA KETEMU, SYUKURLAH... INI BENDA JANJI CINTA, KALAU SAMPAI HILANG, AKU TIDAK AKAN SANGGUP MENANGGUNG KEMURKAAN YANG MULIA.", "pt": "ACHEI! POR POUCO, POR MUITO POUCO... ISTO \u00c9 UMA PROVA DE AMOR. SE EU PERDESSE, N\u00c3O SUPORTARIA A IRA DE SUA MAJESTADE.", "text": "I found it! That was close. This is a token of love, if I lose it, I won\u0027t be able to bear Her Majesty\u0027s wrath.", "tr": "E\u015fyay\u0131 buldum, ucuz atlatt\u0131k. Bu bir a\u015fk yadig\u00e2r\u0131, e\u011fer kaybolsayd\u0131 Majestelerinin gazab\u0131na dayanamazd\u0131m."}], "width": 1500}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-s-over-empress-husband-is-actually-invincible/15/20.webp", "translations": [{"bbox": ["605", "871", "1260", "995"], "fr": "BON, RENTRONS MANGER !", "id": "SUDAH, AYO PULANG MAKAN!", "pt": "MUITO BEM, VAMOS PARA CASA JANTAR!", "text": "Alright, let\u0027s go home and eat!", "tr": "Tamamd\u0131r, eve yeme\u011fe!"}], "width": 1500}, {"height": 5025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-s-over-empress-husband-is-actually-invincible/15/21.webp", "translations": [{"bbox": ["736", "4490", "1326", "4880"], "fr": "JEUNE G\u00c9N\u00c9RALE, NE M\u0027EN VEUILLEZ PAS D\u0027\u00caTRE BAVARDE, MAIS VOTRE FUITE DE TOUT \u00c0 L\u0027HEURE \u00c9TAIT TROP IMPRUDENTE.", "id": "JENDERAL MUDA, JANGAN SALAHKAN AKU IKUT CAMPUR, TINDAKANMU KABUR TADI TERLALU CEROBOH.", "pt": "JOVEM GENERAL, N\u00c3O ME LEVE A MAL POR SER INTROMETIDA, MAS VOC\u00caS FORAM MUITO IMPRUDENTES AO FUGIR DAQUELE JEITO.", "text": "Young General, please don\u0027t mind me saying this, but it was too reckless of you to run off just now.", "tr": "Gen\u00e7 General, kusura bakmay\u0131n ama az \u00f6nceki ka\u00e7\u0131\u015f\u0131n\u0131z \u00e7ok d\u00fc\u015f\u00fcncesizceydi."}, {"bbox": ["542", "2731", "1175", "3186"], "fr": "CE PRINCE CONSORT EST TROP INCONS\u00c9QUENT. LES ORDURES DU PAVILLON NUAGE DE SANG, QUI SAIT S\u0027IL Y A ENCORE DES COMPLICES DANS LES PARAGES.", "id": "PANGERAN INI TERLALU SEMBRONO. BAJINGAN DARI PAVILIUN AWAN DARAH ITU, TIDAK TAHU APAKAH MASIH ADA KAWANANNYA DI SEKITAR SINI.", "pt": "ESSE PR\u00cdNCIPE \u00c9 MUITO IRRESPONS\u00c1VEL! AQUELES VERMES DA TORRE DA NUVEM DE SANGUE... QUEM SABE SE AINDA H\u00c1 C\u00daMPLICES POR PERTO.", "text": "This Prince is too reckless. Who knows if there are any other Blood Cloud Tower scum lurking nearby?", "tr": "Bu Prens \u00e7ok pervas\u0131z. Kanl\u0131 Bulut K\u00f6\u015fk\u00fc\u0027n\u00fcn al\u00e7aklar\u0131n\u0131n yak\u0131nlarda ba\u015fka su\u00e7 ortaklar\u0131 olup olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 bilmiyoruz."}], "width": 1500}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-s-over-empress-husband-is-actually-invincible/15/22.webp", "translations": [{"bbox": ["276", "587", "653", "931"], "fr": "LIU JIE, TOUT VA BIEN MAINTENANT, N\u0027EN PARLONS PLUS.", "id": "KAK LIU, BUKANKAH SEKARANG SUDAH TIDAK APA-APA? SEBAIKNYA JANGAN DIBAHAS LAGI.", "pt": "IRM\u00c3 LIU, J\u00c1 EST\u00c1 TUDO BEM, N\u00c3O PRECISA MAIS FALAR SOBRE ISSO.", "text": "Sister Liu, everything\u0027s fine now, so let\u0027s not talk about it.", "tr": "Liu Abla, bir sorun \u00e7\u0131kmad\u0131, de\u011fil mi? Art\u0131k bu konuyu konu\u015fmayal\u0131m."}, {"bbox": ["75", "1965", "530", "2263"], "fr": "A\u00cfE, MA BONNE S\u0152UR, LE PRINCE CONSORT PEUT ENTENDRE !", "id": "ADUH, KAKAKKU SAYANG, PANGERAN BISA MENDENGARNYA!", "pt": "AI, MINHA NOSSA, MINHA BOA IRM\u00c3, O PR\u00cdNCIPE CONSEGUE OUVIR!", "text": "Oh dear, my dear sister, the Prince can hear you!", "tr": "Aman ablac\u0131\u011f\u0131m, Prens duyuyor!"}, {"bbox": ["995", "344", "1497", "801"], "fr": "JEUNE G\u00c9N\u00c9RALE, JE SUIS UNE ANCIENNE SUBORDONN\u00c9E DE VOTRE M\u00c8RE, JE VOUS AI VUE GRANDIR, NE M\u0027EN VEUILLEZ PAS D\u0027\u00caTRE UN PEU RABAT-JOIE.", "id": "JENDERAL MUDA, AKU INI ORANG LAMA DI BAWAH JENDERAL, MELIHATMU TUMBUH DEWASA. JANGAN ANGGAP AKU CEREWET.", "pt": "JOVEM GENERAL, EU TAMB\u00c9M SOU UMA VETERANA SOB O COMANDO DO GENERAL. VI VOC\u00ca CRESCER, N\u00c3O SE IMPORTE COM MINHA TAGARELICE.", "text": "Young General, I\u0027m also a veteran under the General, I\u0027ve watched you grow up. Don\u0027t find me nagging.", "tr": "Gen\u00e7 General, ben de General\u0027in emrindeki eski askerlerdenim. Sizin b\u00fcy\u00fcd\u00fc\u011f\u00fcn\u00fcz\u00fc g\u00f6rd\u00fcm, d\u0131rd\u0131r etti\u011fim i\u00e7in kusura bakmay\u0131n."}, {"bbox": ["870", "2035", "1425", "2346"], "fr": "VOUS N\u0027\u00caTES HABITUELLEMENT PAS COMME \u00c7A. POURQUOI ACCOMPAGNER LE PRINCE CONSORT DANS SES FRASQUES AUJOURD\u0027HUI ?", "id": "KAU BIASANYA TIDAK SEPERTI INI, KENAPA HARI INI IKUT-IKUTAN PANGERAN BERTINDAK SEMBRONO?", "pt": "VOC\u00ca NORMALMENTE N\u00c3O \u00c9 ASSIM. POR QUE HOJE EST\u00c1 ACOMPANHANDO AS LOUCURAS DO PR\u00cdNCIPE?", "text": "You\u0027re usually not like this. Why are you acting so reckless with the Prince today?", "tr": "Normalde b\u00f6yle biri de\u011filsin, neden bug\u00fcn Prens\u0027e kat\u0131l\u0131p b\u00f6yle pervas\u0131zca davran\u0131yorsun?"}], "width": 1500}, {"height": 4800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-s-over-empress-husband-is-actually-invincible/15/23.webp", "translations": [{"bbox": ["239", "2406", "843", "2755"], "fr": "LIU JIE, VOUS... PARCE QUE NOUS AVONS RENCONTR\u00c9 LES ASSASSINS DU PAVILLON NUAGE DE SANG, AVEZ-VOUS PENS\u00c9 \u00c0 LUI ?", "id": "KAK LIU, APA KAU... KARENA KITA BERTEMU PEMBUNUH DARI PAVILIUN AWAN DARAH, KAU JADI TERINGAT PADANYA?", "pt": "IRM\u00c3 LIU, VOC\u00ca... PORQUE ENCONTRAMOS ASSASSINOS DA TORRE DA NUVEM DE SANGUE, VOC\u00ca SE LEMBROU DELE?", "text": "Sister Liu, you... did you remember him because we encountered the Blood Cloud Tower assassins?", "tr": "Liu Abla, sen... Kanl\u0131 Bulut K\u00f6\u015fk\u00fc suikast\u00e7\u0131lar\u0131yla kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131\u011f\u0131m\u0131z i\u00e7in onu mu hat\u0131rlad\u0131n?"}, {"bbox": ["212", "496", "821", "694"], "fr": "CES ORDURES DU PAVILLON NUAGE DE SANG AGISSENT TOUJOURS SANS AUCUN SCRUPULE.", "id": "PARA BAJINGAN DARI PAVILIUN AWAN DARAH ITU SELALU BERTINDAK SEMENA-MENA.", "pt": "AQUELES ANIMAIS DA TORRE DA NUVEM DE SANGUE SEMPRE AGEM SEM ESCR\u00daPULOS.", "text": "Those Blood Cloud Tower beasts have always acted recklessly.", "tr": "Kanl\u0131 Bulut K\u00f6\u015fk\u00fc\u0027ndeki o al\u00e7aklar her zaman f\u00fctursuzca hareket ederler."}, {"bbox": ["161", "1810", "821", "2211"], "fr": "SI LE PRINCE CONSORT A DES ENNUIS, PEU IMPORTE. MAIS S\u0027IL VOUS ARRIVAIT MALHEUR, JE NE POURRAIS PAS LE JUSTIFIER AUPR\u00c8S DE VOTRE M\u00c8RE.", "id": "JIKA PANGERAN CELAKA, AKU TIDAK PEDULI. TAPI JIKA KAU KENAPA-NAPA, AKU TIDAK BISA MEMBERI PENJELASAN KEPADA IBUMU.", "pt": "SE ALGO ACONTECER COM O PR\u00cdNCIPE, N\u00c3O ME IMPORTO. MAS SE ALGO ACONTECER COM VOC\u00ca, N\u00c3O TEREI COMO EXPLICAR PARA SUA M\u00c3E.", "text": "I don\u0027t care if something happens to the Prince, but if anything happens to you, I won\u0027t be able to face your mother.", "tr": "Prens\u0027e bir \u015fey olmas\u0131 umurumda de\u011fil. Ama e\u011fer sana bir \u015fey olursa, annene nas\u0131l hesap veririm?"}], "width": 1500}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-s-over-empress-husband-is-actually-invincible/15/24.webp", "translations": [{"bbox": ["420", "246", "1073", "745"], "fr": "LIU JIE, VOTRE FIANC\u00c9 \u00c9TAIT UN H\u00c9ROS. S\u0027IL N\u0027AVAIT PAS, \u00c0 LUI SEUL, RETENU LES ASSASSINS DU PAVILLON NUAGE DE SANG,", "id": "KAK LIU, TUNANGANMU ADALAH SEORANG PAHLAWAN. JIKA BUKAN KARENA DIA SEORANG DIRI MENAHAN PARA PEMBUNUH PAVILIUN AWAN DARAH...", "pt": "IRM\u00c3 LIU, SEU NOIVO FOI UM HER\u00d3I. SE N\u00c3O FOSSE POR ELE, SOZINHO, SEGURANDO OS ASSASSINOS DA TORRE DA NUVEM DE SANGUE...", "text": "Sister Liu, your fianc\u00e9 was a hero. If he hadn\u0027t held off the Blood Cloud Tower assassins alone,", "tr": "Liu Abla, ni\u015fanl\u0131n bir kahramand\u0131. E\u011fer o tek ba\u015f\u0131na Kanl\u0131 Bulut K\u00f6\u015fk\u00fc suikast\u00e7\u0131lar\u0131n\u0131 oyalamasayd\u0131..."}, {"bbox": ["944", "1841", "1455", "2133"], "fr": "LES HABITANTS DE CETTE VILLE AURAIENT PROBABLEMENT \u00c9T\u00c9 MASSACR\u00c9S.", "id": "...PENDUDUK KOTA KECIL ITU MUNGKIN AKAN DIBANTAI.", "pt": "...OS HABITANTES DAQUELA CIDADE PROVAVELMENTE TERIAM SIDO MASSACRADOS.", "text": "the people of that town would have been slaughtered.", "tr": "...o kasaban\u0131n halk\u0131 muhtemelen katledilecekti."}], "width": 1500}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-s-over-empress-husband-is-actually-invincible/15/25.webp", "translations": [{"bbox": ["791", "689", "1439", "1073"], "fr": "M\u00caME PRIV\u00c9 DE SOUFFLE, IL SE TENAIT ENCORE FERMEMENT DEBOUT. SA MAJEST\u00c9 ELLE-M\u00caME A DIT QU\u0027IL \u00c9TAIT LA COLONNE VERT\u00c9BRALE DU GRAND YAN.", "id": "DIA JELAS SUDAH TIDAK BERNYAWA TAPI MASIH BERDIRI TEGAK DI SANA. BAHKAN YANG MULIA PERNAH BERKATA, DIA ADALAH TULANG PUNGGUNG DA YAN.", "pt": "MESMO J\u00c1 SEM VIDA, ELE CONTINUOU FIRME ALI. SUA MAJESTADE AT\u00c9 DISSE QUE ELE ERA A ESPINHA DORSAL DA GRANDE YAN.", "text": "Even though he had already breathed his last, he still stood firm. Even Her Majesty said that he was the backbone of the Great Yan.", "tr": "\u00c7oktan son nefesini vermi\u015f olmas\u0131na ra\u011fmen h\u00e2l\u00e2 dimdik ayakta duruyordu. Majesteleri bile onun B\u00fcy\u00fck Yan\u0027\u0131n omurgas\u0131 oldu\u011funu s\u00f6ylemi\u015fti."}, {"bbox": ["25", "209", "713", "586"], "fr": "J\u0027AI ENTENDU MA M\u00c8RE DIRE QUE LORSQUE LIU JIE A MEN\u00c9 DES TROUPES EN RENFORT, CELUI QUI SE TROUVAIT \u00c0 L\u0027ENTR\u00c9E DE LA VILLE, COUVERT DE SANG...", "id": "AKU DENGAR IBU BERKATA, KETIKA KAK LIU MEMBAWA PASUKAN UNTUK MEMBANTU, ORANG YANG BERLUMURAN DARAH DI GERBANG KOTA ITU...", "pt": "OUVI MINHA M\u00c3E DIZER QUE QUANDO A IRM\u00c3 LIU CHEGOU COM OS REFOR\u00c7OS, AQUELE HOMEM COBERTO DE SANGUE NA ENTRADA DA CIDADE...", "text": "I heard my mother say that when Sister Liu led the troops to reinforce, the man at the town gate was covered in blood...", "tr": "Annemden duymu\u015ftum, Liu Abla adamlar\u0131yla yard\u0131ma gitti\u011finde, kasaban\u0131n giri\u015findeki o ba\u015ftan a\u015fa\u011f\u0131 kan i\u00e7indeki ki\u015fi..."}], "width": 1500}, {"height": 3750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-s-over-empress-husband-is-actually-invincible/15/26.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-s-over-empress-husband-is-actually-invincible/15/27.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-s-over-empress-husband-is-actually-invincible/15/28.webp", "translations": [{"bbox": ["64", "132", "478", "314"], "fr": "[SFX] SOUPIRE...", "id": "HUH...", "pt": "[SFX] SUSPIRO...", "text": "Sigh...", "tr": "[SFX] Of..."}, {"bbox": ["180", "1305", "703", "1650"], "fr": "JEUNE G\u00c9N\u00c9RALE, POURQUOI DITES-VOUS CELA SI SOUDAINEMENT ?", "id": "JENDERAL MUDA, KENAPA KAU TIBA-TIBA MEMBICARAKAN INI?", "pt": "JOVEM GENERAL, POR QUE VOC\u00ca EST\u00c1 DIZENDO ESSAS COISAS DE REPENTE?", "text": "Young General, why are you suddenly talking about this?", "tr": "Gen\u00e7 General, birdenbire bunlar\u0131 neden s\u00f6yl\u00fcyorsun?"}], "width": 1500}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-s-over-empress-husband-is-actually-invincible/15/29.webp", "translations": [{"bbox": ["372", "500", "796", "689"], "fr": "POUR RIEN...", "id": "TIDAK APA-APA...", "pt": "NADA DEMAIS...", "text": "It\u0027s nothing...", "tr": "Bir \u015fey yok..."}], "width": 1500}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-s-over-empress-husband-is-actually-invincible/15/30.webp", "translations": [{"bbox": ["924", "429", "1394", "686"], "fr": "PRINCE CONSORT, Y A-T-IL UNE BONNE NOUVELLE ?", "id": "PANGERAN, APA ADA KABAR BAIK?", "pt": "PR\u00cdNCIPE, ALGUMA BOA NOT\u00cdCIA?", "text": "Your Highness, what happy occasion is this?", "tr": "Prens, sevindirici bir durum mu var?"}], "width": 1500}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-s-over-empress-husband-is-actually-invincible/15/31.webp", "translations": [{"bbox": ["1032", "1248", "1373", "1424"], "fr": "[SFX] HEIN ?", "id": "HAH?", "pt": "H\u00c3?", "text": "Huh?", "tr": "Ha?"}], "width": 1500}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-s-over-empress-husband-is-actually-invincible/15/32.webp", "translations": [{"bbox": ["620", "284", "1133", "765"], "fr": "J\u0027AI JUSTE L\u0027IMPRESSION D\u0027AVOIR FAIT QUELQUE CHOSE DE TR\u00c8S IMPORTANT TOUT \u00c0 L\u0027HEURE. ALORS, REPOSE EN PAIX.", "id": "HANYA MERASA, SEPERTINYA AKU BARU SAJA MELAKUKAN SESUATU YANG SANGAT BERARTI. JADI, BERISTIRAHATLAH DENGAN TENANG.", "pt": "S\u00d3 SENTI QUE ACABEI DE FAZER ALGO MUITO SIGNIFICATIVO. ENT\u00c3O, DESCANSEM EM PAZ.", "text": "I just feel like I did something meaningful just now. So, rest in peace.", "tr": "Sadece, az \u00f6nce \u00e7ok anlaml\u0131 bir \u015fey yapm\u0131\u015f\u0131m gibi hissettim. Bu y\u00fczden... huzur i\u00e7inde yats\u0131nlar."}], "width": 1500}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-s-over-empress-husband-is-actually-invincible/15/33.webp", "translations": [{"bbox": ["465", "436", "974", "746"], "fr": "NOUS NE COMPRENONS PAS TR\u00c8S BIEN CE QUE DIT LE PRINCE CONSORT.", "id": "KENAPA KITA AGAK TIDAK MENGERTI APA YANG DIKATAKAN PANGERAN?", "pt": "N\u00c3O ESTAMOS ENTENDENDO DIREITO O QUE O PR\u00cdNCIPE EST\u00c1 DIZENDO.", "text": "We don\u0027t quite understand what Your Highness is saying?", "tr": "Prens\u0027in ne dedi\u011fini pek anlayam\u0131yoruz?"}], "width": 1500}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-s-over-empress-husband-is-actually-invincible/15/34.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 3133, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-s-over-empress-husband-is-actually-invincible/15/35.webp", "translations": [{"bbox": ["801", "148", "1345", "607"], "fr": "L\u0027\u0152UVRE EST MISE \u00c0 JOUR QUOTIDIENNEMENT~ AJOUTEZ-LA VITE \u00c0 VOTRE BIBLIOTH\u00c8QUE ET SUIVEZ AVEC L\u0027IMP\u00c9RATRICE LA PROGRESSION DE SON MARI ENTRETENU~", "id": "KARYA INI DIUPDATE SETIAP HARI~ SEGERA TAMBAHKAN KE RAK BUKUMU, DAN SAKSIKAN PERTUMBUHAN SUAMI SIMPANAN BERSAMA PERMAISURI~", "pt": "A OBRA \u00c9 ATUALIZADA DIARIAMENTE~ ADICIONE AOS FAVORITOS E ACOMPANHE O CRESCIMENTO DO MARIDO SUSTENTADO JUNTO COM A IMPERATRIZ~", "text": "New updates daily~ Add to your bookshelf and witness the growth of the kept husband with the Empress~", "tr": "ESER HER G\u00dcN G\u00dcNCELLENMEKTED\u0130R~ HEMEN K\u0130TAPLI\u011eINIZA EKLEY\u0130N VE \u0130MPARATOR\u0130\u00c7E \u0130LE B\u0130RL\u0130KTE ASALAK KOCANIN GEL\u0130\u015e\u0130M\u0130NE TANIK OLUN~"}], "width": 1500}]
Manhua