This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 16
[{"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-s-over-i-m-bound-to-the-beautiful-valkyrie/16/0.webp", "translations": [{"bbox": ["197", "1096", "532", "1350"], "fr": "Superviseur : Shijiu\nR\u00e9viseur : Sizhishujun\nSc\u00e9nariste : Xingkong", "id": "PENGAWAS: SHI JIU\nPENYUNTING NASKAH: SIZHI SHUJUN\nPENULIS SKENARIO: XING KONG", "pt": "PRODUTOR: SHI JIU\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: ZHI SHU JUN\nROTEIRISTA: XING KONG", "text": "EXECUTIVE PRODUCER: SHI JIU. EDITOR: ZHI SHU JUN. WRITER: XING KONG.", "tr": "YAPIMCI: SHIJIU\nED\u0130T\u00d6R: ZHISHUJUN\nSENAR\u0130ST: XINGKONG"}, {"bbox": ["197", "1096", "532", "1350"], "fr": "Superviseur : Shijiu\nR\u00e9viseur : Sizhishujun\nSc\u00e9nariste : Xingkong", "id": "PENGAWAS: SHI JIU\nPENYUNTING NASKAH: SIZHI SHUJUN\nPENULIS SKENARIO: XING KONG", "pt": "PRODUTOR: SHI JIU\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: ZHI SHU JUN\nROTEIRISTA: XING KONG", "text": "EXECUTIVE PRODUCER: SHI JIU. EDITOR: ZHI SHU JUN. WRITER: XING KONG.", "tr": "YAPIMCI: SHIJIU\nED\u0130T\u00d6R: ZHISHUJUN\nSENAR\u0130ST: XINGKONG"}, {"bbox": ["197", "1096", "532", "1350"], "fr": "Superviseur : Shijiu\nR\u00e9viseur : Sizhishujun\nSc\u00e9nariste : Xingkong", "id": "PENGAWAS: SHI JIU\nPENYUNTING NASKAH: SIZHI SHUJUN\nPENULIS SKENARIO: XING KONG", "pt": "PRODUTOR: SHI JIU\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: ZHI SHU JUN\nROTEIRISTA: XING KONG", "text": "EXECUTIVE PRODUCER: SHI JIU. EDITOR: ZHI SHU JUN. WRITER: XING KONG.", "tr": "YAPIMCI: SHIJIU\nED\u0130T\u00d6R: ZHISHUJUN\nSENAR\u0130ST: XINGKONG"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-s-over-i-m-bound-to-the-beautiful-valkyrie/16/1.webp", "translations": [{"bbox": ["193", "3", "612", "485"], "fr": "Artiste principal : Wawa, VanP, OneTime\nAssistants : Long Shou, RYMY, Er Mei, Li Li\n\u00c9diteur responsable : San You", "id": "ARTIS UTAMA: WAWA, VANP, ONETIME\nASISTEN: LONG SHOU, RYMY, ER MEI, LI LI\nEDITOR: SAN YOU", "pt": "ARTISTAS PRINCIPAIS: WAWA, VANPONETIME\nASSISTENTES: LONG SHOU, RYMY, ER MEI, LI LI\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: SAN YOU", "text": "CHIEF ARTIST: WA WA VANPACT ONETIME. ASSISTANTS: LONG SHOU RYMY ER MEI LI LI. EDITOR: SAN YOU", "tr": "BA\u015e \u00c7\u0130ZER: WAWA VANPONETIME\nAS\u0130STANLAR: LONGSHOU RYMY, ERMEI LILI\nSORUMLU ED\u0130T\u00d6R: SANYOU"}, {"bbox": ["195", "162", "612", "462"], "fr": "\u00c9diteur responsable : San You", "id": "EDITOR: SAN YOU", "pt": "EDITOR RESPONS\u00c1VEL: SAN YOU", "text": "EDITOR SAN YOU", "tr": "SORUMLU ED\u0130T\u00d6R: SANYOU"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-s-over-i-m-bound-to-the-beautiful-valkyrie/16/2.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-s-over-i-m-bound-to-the-beautiful-valkyrie/16/3.webp", "translations": [{"bbox": ["218", "480", "875", "718"], "fr": "L\u0027ensemble du tournoi sera supervis\u00e9 par cet envoy\u00e9 de la Dynastie Tai\u0027a, de mani\u00e8re ouverte et \u00e9quitable !", "id": "SELURUH TURNAMEN AKAN DIAWASI OLEH UTUSAN DARI DINASTI TAI\u0027A INI, SECARA TERBUKA DAN ADIL!", "pt": "TODO O TORNEIO SER\u00c1 SUPERVISIONADO POR ESTE ENVIADO SUPERIOR DA DINASTIA TAI\u0027A, DE FORMA ABERTA E JUSTA!", "text": "THE ENTIRE TOURNAMENT WILL BE OVERSEEN BY THIS SPECIAL ENVOY FROM THE GREAT TAI AH DYNASTY, FAIR AND JUST!", "tr": "T\u00dcM TURNUVA, TA\u0130\u0027A HANEDANLI\u011eI\u0027NDAN GELEN BU Y\u00dcCE EL\u00c7\u0130 TARAFINDAN DENETLENECEK, A\u00c7IK VE AD\u0130L OLACAK!"}, {"bbox": ["55", "131", "764", "388"], "fr": "Aujourd\u0027hui, c\u0027est le jour du tournoi d\u0027arts martiaux de la Cit\u00e9 du Gouffre du Dragon.", "id": "HARI INI ADALAH HARI DIADAKANNYA TURNAMEN BELA DIRI KOTA LONGYUAN.", "pt": "HOJE \u00c9 O DIA DO TORNEIO DE ARTES MARCIAIS DA CIDADE LONGYUAN.", "text": "TODAY IS THE DAY OF THE LONGYUAN CITY MARTIAL ARTS TOURNAMENT.", "tr": "BUG\u00dcN LONGYUAN \u015eEHR\u0130 D\u00d6V\u00dc\u015e SANATLARI TURNUVASININ BA\u015eLADI\u011eI G\u00dcND\u00dcR."}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-s-over-i-m-bound-to-the-beautiful-valkyrie/16/4.webp", "translations": [{"bbox": ["137", "289", "420", "472"], "fr": "La Dynastie Tai\u0027a est vaste, s\u0027\u00e9tendant sur des millions de li.", "id": "DINASTI TAI\u0027A, WILAYAHNYA LUAS, MENCAPAI JUTAAN MIL.", "pt": "A DINASTIA TAI\u0027A, VASTA EM TERRIT\u00d3RIO, ESTENDENDO-SE POR UM MILH\u00c3O DE LI.", "text": "THE TAI AH DYNASTY IS VAST, SPANNING A MILLION MILES.", "tr": "TA\u0130\u0027A HANEDANLI\u011eI, GEN\u0130\u015e TOPRAKLARA SAH\u0130P, M\u0130LYONLARCA L\u0130\u0027L\u0130K B\u0130R ALANA YAYILIR."}, {"bbox": ["448", "1426", "749", "1635"], "fr": "En comparaison, la Cit\u00e9 du Gouffre du Dragon n\u0027est qu\u0027une ville un peu plus prosp\u00e8re.", "id": "DIBANDINGKAN ITU, KOTA LONGYUAN HANYALAH KOTA YANG SEDIKIT LEBIH MAKMUR.", "pt": "EM COMPARA\u00c7\u00c3O, A CIDADE LONGYUAN \u00c9 APENAS UMA CIDADE UM POUCO MAIS PR\u00d3SPERA.", "text": "IN COMPARISON, LONGYUAN CITY IS JUST A SLIGHTLY MORE PROSPEROUS CITY.", "tr": "BUNA KIYASLA LONGYUAN \u015eEHR\u0130 SADECE B\u0130RAZ DAHA ZENG\u0130N B\u0130R \u015eEH\u0130RD\u0130R."}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-s-over-i-m-bound-to-the-beautiful-valkyrie/16/5.webp", "translations": [{"bbox": ["95", "113", "414", "360"], "fr": "Dans notre Dynastie Tai\u0027a, les arts martiaux sont v\u00e9n\u00e9r\u00e9s. Les cinq meilleurs de cette comp\u00e9tition recevront de g\u00e9n\u00e9reuses r\u00e9compenses.", "id": "DINASTI TAI\u0027A KAMI MENGHARGAI SENI BELA DIRI, LIMA BESAR DALAM KOMPETISI INI AKAN MENDAPATKAN HADIAH YANG MELIMPAH.", "pt": "MINHA DINASTIA TAI\u0027A VALORIZA AS ARTES MARCIAIS. OS CINCO PRIMEIROS COLOCADOS NESTA COMPETI\u00c7\u00c3O RECEBER\u00c3O RECOMPENSAS GENEROSAS.", "text": "OUR TAI AH DYNASTY VALUES MARTIAL PROWESS. THE TOP FIVE IN THIS COMPETITION WILL BE RICHLY REWARDED.", "tr": "B\u0130Z\u0130M TA\u0130\u0027A HANEDANLI\u011eIMIZDA D\u00d6V\u00dc\u015e SANATLARINA B\u00dcY\u00dcK \u00d6NEM VER\u0130L\u0130R, BU YARI\u015eMADA \u0130LK BE\u015eE G\u0130RENLERE C\u00d6MERT \u00d6D\u00dcLLER VER\u0130LECEKT\u0130R."}, {"bbox": ["567", "901", "894", "1123"], "fr": "Le premier prix remportera cette pilule dor\u00e9e Wuji, une pilule antique de qualit\u00e9 supr\u00eame que je tiens dans ma main !", "id": "JUARA PERTAMA AKAN MENDAPATKAN PIL EMAS WUJI KUNO BERKUALITAS TERTINGGI YANG ADA DI TANGANKU INI!", "pt": "E O PRIMEIRO COLOCADO RECEBER\u00c1 ESTA P\u00cdLULA DOURADA WUJI, UMA P\u00cdLULA MEDICINAL ANCESTRAL DE ALT\u00cdSSIMA QUALIDADE QUE TENHO EM M\u00c3OS!", "text": "THE FIRST PLACE WILL RECEIVE THIS ANCIENT TOP-GRADE DAN MEDICINE, THE INFINITE GOLDEN DAN!", "tr": "B\u0130R\u0130NC\u0130 OLAN \u0130SE EL\u0130MDEK\u0130 BU KAD\u0130M, EN \u00dcST KAL\u0130TE WU J\u0130 ALTIN HAPI\u0027NI KAZANACAK!"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-s-over-i-m-bound-to-the-beautiful-valkyrie/16/6.webp", "translations": [{"bbox": ["307", "509", "899", "747"], "fr": "C\u0027est une bonne chose. Apr\u00e8s l\u0027avoir prise, elle peut restaurer mon pouvoir divin.", "id": "INI BENDA BAGUS, SETELAH MEMINUMNYA BISA MEMULIHKAN KEKUATAN DEWAKU.", "pt": "ISTO \u00c9 ALGO MUITO BOM! TOM\u00c1-LA PODE RESTAURAR MEU PODER DIVINO.", "text": "THIS IS A GREAT TREASURE. CONSUMING IT CAN REPLENISH MY DIVINE POWER.", "tr": "BU HAR\u0130KA B\u0130R \u015eEY, ALDIKTAN SONRA \u0130LAH\u0130 G\u00dcC\u00dcM\u00dc YEN\u0130LEYEB\u0130L\u0130R."}, {"bbox": ["104", "153", "786", "381"], "fr": "C\u0027est vraiment la pilule dor\u00e9e Wuji ! Mon domaine divin est bris\u00e9, je ne peux plus raffiner ce genre de pilule !", "id": "TERNYATA PIL EMAS WUJI! WILAYAH DEWAKU HANCUR, AKU SUDAH TIDAK BISA MEMBUAT PIL SEPERTI INI LAGI!", "pt": "\u00c9 MESMO A P\u00cdLULA DOURADA WUJI! MEU DOM\u00cdNIO DIVINO FOI ESTILHA\u00c7ADO, N\u00c3O CONSIGO MAIS REFINAR ESSE TIPO DE P\u00cdLULA!", "text": "THE INFINITE GOLDEN DAN! MY DIVINE DOMAIN IS SHATTERED, I CAN NO LONGER REFINE SUCH DAN MEDICINE!", "tr": "WU J\u0130 ALTIN HAPI MI! BEN\u0130M \u0130LAH\u0130 ALANIM PAR\u00c7ALANDI, ARTIK BU T\u00dcR B\u0130R HAP \u00dcRETEM\u0130YORUM!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-s-over-i-m-bound-to-the-beautiful-valkyrie/16/7.webp", "translations": [{"bbox": ["376", "1254", "660", "1442"], "fr": "Je sais, je sais. M\u00eame si tu ne le disais pas, je suis venu ici pour gagner.", "id": "TAHU, TAHU, MESKIPUN KAU TIDAK BILANG, AKU JUGA DATANG UNTUK MERAIH JUARA.", "pt": "ENTENDI, ENTENDI. MESMO QUE VOC\u00ca N\u00c3O DISSESSE, EU VIM AQUI PARA VENCER.", "text": "I KNOW, I KNOW. EVEN IF YOU DIDN\u0027T SAY IT, I\u0027D STILL BE AIMING FOR THE CHAMPIONSHIP.", "tr": "B\u0130L\u0130YORUM B\u0130L\u0130YORUM, SEN S\u00d6YLEMESEN DE \u015eAMP\u0130YONLUK \u0130\u00c7\u0130N GELD\u0130M."}, {"bbox": ["382", "208", "769", "465"], "fr": "Gamin, \u00e9coute bien, tu dois absolument remporter la premi\u00e8re place et me pr\u00e9senter cette pilule dor\u00e9e, tu m\u0027entends ?", "id": "NAK, DENGAR BAIK-BAIK, KAU HARUS MERAIH JUARA PERTAMA DAN SERAHKAN PIL EMAS ITU PADAKU, DENGAR TIDAK!", "pt": "MOLEQUE, ESCUTE BEM, VOC\u00ca PRECISA CONQUISTAR O PRIMEIRO LUGAR E ME OFERECER A P\u00cdLULA DOURADA, ENTENDEU?", "text": "KID, LISTEN UP. YOU MUST TAKE FIRST PLACE AND OFFER THE GOLDEN DAN TO ME, YOU HEAR?", "tr": "EVLAT, \u0130Y\u0130 D\u0130NLE, MUTLAKA B\u0130R\u0130NC\u0130 OLMALI VE ALTIN HAPI BANA SUNMALISIN, DUYDUN MU?"}, {"bbox": ["165", "488", "479", "656"], "fr": "Je ne te traiterai certainement pas injustement !", "id": "AKU PASTI TIDAK AKAN MERUGIKANMU!", "pt": "EU CERTAMENTE N\u00c3O O TRATAREI MAL!", "text": "I WON\u0027T MISTREAT YOU!", "tr": "SEN\u0130 KES\u0130NL\u0130KLE M\u00dcKAFATLANDIRACA\u011eIM!"}], "width": 900}, {"height": 5850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-s-over-i-m-bound-to-the-beautiful-valkyrie/16/8.webp", "translations": [{"bbox": ["338", "514", "613", "627"], "fr": "S\u00e9lectionnez la v\u00e9ritable \u00e9lite parmi vous.", "id": "PILIHLAH ELIT SEJATI DI ANTARA KALIAN.", "pt": "PARA SELECIONAR OS VERDADEIROS TALENTOS ENTRE VOC\u00caS.", "text": "SELECT THE TRUE ELITE AMONG YOU.", "tr": "ARANIZDAK\u0130 GER\u00c7EK SE\u00c7K\u0130NLER\u0130 SE\u00c7ECE\u011e\u0130Z."}, {"bbox": ["125", "251", "504", "457"], "fr": "En raison du grand nombre de participants cette fois-ci, il y aura d\u0027abord un tour \u00e9liminatoire.", "id": "KARENA JUMLAH PESERTA KALI INI SANGAT BANYAK, PERLU DIADAKAN BABAK PENYISIHAN TERLEBIH DAHULU.", "pt": "DEVIDO AO GRANDE N\u00daMERO DE PARTICIPANTES DESTA VEZ, HAVER\u00c1 PRIMEIRO UMA RODADA ELIMINAT\u00d3RIA.", "text": "DUE TO THE LARGE NUMBER OF PARTICIPANTS THIS TIME, THERE WILL BE A PRELIMINARY ROUND.", "tr": "BU SEFERK\u0130 KATILIMCI SAYISI \u00c7OK FAZLA OLDU\u011eU \u0130\u00c7\u0130N \u00d6NCE B\u0130R ELEME TURU YAPILACAK."}, {"bbox": ["360", "2992", "709", "3203"], "fr": "La For\u00eat des Monstres F\u00e9roces ? Veulent-ils nous tester avec des b\u00eates d\u00e9moniaques ?", "id": "HUTAN MONSTER GANAS? APAKAH MEREKA AKAN MENGGUNAKAN MONSTER IBLIS UNTUK MENGUJI KITA?", "pt": "FLORESTA DAS BESTAS FEROZES? SER\u00c1 QUE V\u00c3O NOS TESTAR COM BESTAS DEMON\u00cdACAS?", "text": "THE VICIOUS DEMON FOREST? ARE THEY GOING TO TEST US WITH DEMON BEASTS?", "tr": "U\u011eURSUZ CANAVAR ORMANI MI? YOKSA B\u0130Z\u0130 CANAVARLARLA MI TEST EDECEKLER?"}, {"bbox": ["258", "3555", "623", "3757"], "fr": "Zhou Yu, petite ordure, tu participes vraiment toi aussi.", "id": "ZHOU YU, KAU BAJINGAN KECIL, TERNYATA KAU JUGA IKUT SERTA.", "pt": "ZHOU YU, SEU PEQUENO BASTARDO, VOC\u00ca REALMENTE ENTROU NA COMPETI\u00c7\u00c3O TAMB\u00c9M!", "text": "ZHOU YU, YOU LITTLE BASTARD, YOU\u0027RE ACTUALLY COMPETING.", "tr": "ZHOU YU, SEN\u0130 K\u00dc\u00c7\u00dcK P\u0130\u00c7, SEN DE M\u0130 KATILDIN?"}, {"bbox": ["383", "1889", "833", "2083"], "fr": "Ensuite, vous serez envoy\u00e9s dans une zone \u00e0 la p\u00e9riph\u00e9rie de la For\u00eat des Monstres F\u00e9roces.", "id": "SETELAH ITU, KALIAN AKAN DIKIRIM KE SEBUAH TEMPAT DI PINGGIRAN HUTAN MONSTER GANAS.", "pt": "DEPOIS, VOC\u00caS SER\u00c3O ENVIADOS PARA UMA \u00c1REA NA PERIFERIA DA FLORESTA DAS BESTAS FEROZES.", "text": "LATER, YOU\u0027LL BE SENT TO A SITE ON THE OUTSKIRTS OF THE VICIOUS DEMON FOREST.", "tr": "DAHA SONRA U\u011eURSUZ CANAVAR ORMANI\u0027NIN DI\u015eINDAK\u0130 B\u0130R ALANA G\u00d6NDER\u0130LECEKS\u0130N\u0130Z."}, {"bbox": ["0", "4064", "383", "4344"], "fr": "Ne te fais m\u00eame pas \u00e9liminer au premier tour. Je te ferai t\u0027agenouiller devant tout le monde lors du tournoi principal.", "id": "JANGAN SAMPAI KAU TIDAK LOLOS BABAK PENYISIHAN, AKU AKAN MEMBUATMU BERLUTUT DI DEPAN SEMUA ORANG DI BABAK UTAMA.", "pt": "N\u00c3O ME DIGA QUE VOC\u00ca N\u00c3O VAI NEM PASSAR DA ELIMINAT\u00d3RIA. QUERO FAZER VOC\u00ca SE AJOELHAR NA FRENTE DE TODOS NA COMPETI\u00c7\u00c3O PRINCIPAL.", "text": "DON\u0027T FAIL THE PRELIMINARIES. I\u0027LL MAKE YOU KNEEL BEFORE EVERYONE IN THE MAIN TOURNAMENT.", "tr": "SAKIN ELEME TURUNU B\u0130LE GE\u00c7EMEMEZL\u0130K ETME, ANA M\u00dcSABAKADA HERKES\u0130N \u00d6N\u00dcNDE SANA D\u0130Z \u00c7\u00d6KT\u00dcRECE\u011e\u0130M."}], "width": 900}, {"height": 5850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-s-over-i-m-bound-to-the-beautiful-valkyrie/16/9.webp", "translations": [{"bbox": ["54", "1622", "416", "1812"], "fr": "Je te parle, toi, arr\u00eate-toi !", "id": "AKU BICARA DENGANMU, KAU... BERHENTI!", "pt": "ESTOU FALANDO COM VOC\u00ca! EI, VOC\u00ca, PARE A\u00cd!", "text": "I\u0027M TALKING TO YOU. STOP RIGHT THERE!", "tr": "SEN\u0130NLE KONU\u015eUYORUM, SEN, SEN DUR!"}, {"bbox": ["471", "942", "805", "1113"], "fr": "Sinon, avec ses aptitudes, il est impossible qu\u0027il ait progress\u00e9 aussi rapidement en si peu de temps.", "id": "KALAU TIDAK, DENGAN KUALIFIKASINYA, TIDAK MUNGKIN DIA BERKEMBANG PESAT DALAM WAKTU SESINGKAT INI.", "pt": "CASO CONTR\u00c1RIO, COM O TALENTO DELE, SERIA IMPOSS\u00cdVEL PROGREDIR TANTO EM T\u00c3O POUCO TEMPO.", "text": "OTHERWISE, WITH HIS TALENTS, IT\u0027S IMPOSSIBLE FOR HIM TO HAVE IMPROVED SO QUICKLY IN SUCH A SHORT TIME.", "tr": "YOKSA ONUN YETENE\u011e\u0130YLE BU KADAR KISA S\u00dcREDE BU KADAR HIZLI GEL\u0130\u015eMES\u0130 \u0130MKANSIZ."}, {"bbox": ["297", "5319", "613", "5568"], "fr": "Ceux qui restent ici pendant 3 shi chens (6 heures) et qui ont encore leur jeton \u00e0 la fin pourront passer au tour suivant.", "id": "MEREKA YANG BERTAHAN DI SINI SELAMA 3 SHICHEN (6 JAM) DAN MASIH MEMILIKI LENCANA DI TANGAN MEREKA SAAT WAKTU HABIS, AKAN LOLOS.", "pt": "AQUELES QUE PERMANECEREM AQUI POR 3 SHICHEN (6 HORAS) E AINDA TIVEREM O TOKEN EM M\u00c3OS NO FINAL, AVAN\u00c7AR\u00c3O.", "text": "STAY HERE FOR THREE HOURS. THOSE WHO STILL HAVE THEIR TOKENS AT THE END WILL ADVANCE.", "tr": "BURADA \u00dc\u00c7 \u015eI\u00c7EN (ALTI SAAT) BOYUNCA KALIP, S\u00dcRE B\u0130TT\u0130\u011e\u0130NDE EL\u0130NDE HALA N\u0130\u015eAN OLANLAR B\u0130R \u00dcST TURA Y\u00dcKSELEB\u0130L\u0130R."}, {"bbox": ["203", "459", "517", "703"], "fr": "Son aura s\u0027est consid\u00e9rablement renforc\u00e9e. Zhou Mu a vraiment d\u00fb manigancer quelque chose avec lui.", "id": "AURANYA MENJADI JAUH LEBIH KUAT, SUDAH PASTI ZHOU MU MELAKUKAN SESUATU PADANYA.", "pt": "SUA AURA FICOU MUITO MAIS FORTE. COM CERTEZA, ZHOU MU MEXEU OS PAUZINHOS POR ELE.", "text": "HIS AURA HAS GOTTEN STRONGER. ZHOU MU DEFINITELY DID SOMETHING TO HIM.", "tr": "AURASI EPEY G\u00dc\u00c7LENM\u0130\u015e, BELL\u0130 K\u0130 ZHOU MU ONA B\u0130R \u015eEYLER YAPMI\u015e."}, {"bbox": ["368", "4107", "772", "4361"], "fr": "Cette zone a d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 encercl\u00e9e par nos hommes, vous pouvez entrer en vous dispersant.", "id": "AREA INI SUDAH DIKEPUNG OLEH ORANG-ORANG KAMI, KALIAN BISA MASUK SECARA TERPENCAR.", "pt": "ESTA \u00c1REA J\u00c1 FOI CERCADA POR NOSSOS HOMENS. VOC\u00caS PODEM ENTRAR DISPERSOS.", "text": "WE\u0027VE ALREADY SURROUNDED THIS AREA. YOU CAN ENTER SEPARATELY.", "tr": "BU ALAN ADAMLARIMIZ TARAFINDAN KU\u015eATILDI, DA\u011eINIK B\u0130R \u015eEK\u0130LDE G\u0130REB\u0130L\u0130RS\u0130N\u0130Z."}, {"bbox": ["477", "3113", "736", "3242"], "fr": "For\u00eat des Monstres F\u00e9roces", "id": "HUTAN MONSTER GANAS", "pt": "FLORESTA DAS BESTAS FEROZES", "text": "VICIOUS DEMON FOREST", "tr": "U\u011eURSUZ CANAVAR ORMANI"}, {"bbox": ["466", "70", "633", "188"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-s-over-i-m-bound-to-the-beautiful-valkyrie/16/10.webp", "translations": [{"bbox": ["131", "217", "411", "424"], "fr": "Ce jeton porte une marque de Vrai Qi unique, impossible \u00e0 contrefaire.", "id": "LENCANA INI MEMILIKI TANDA ZHENQI YANG UNIK, TIDAK BISA DIPALSUKAN.", "pt": "ESTE TOKEN TEM UMA MARCA DE ZHENQI \u00daNICA, N\u00c3O PODE SER FALSIFICADO.", "text": "THIS TOKEN HAS A UNIQUE TRUE QI MARK. IT CAN\u0027T BE FORGED.", "tr": "BU N\u0130\u015eANIN \u00dcZER\u0130NDE E\u015eS\u0130Z B\u0130R GER\u00c7EK Q\u0130 \u0130\u015eARET\u0130 VAR, TAKL\u0130T ED\u0130LEMEZ."}, {"bbox": ["485", "1050", "774", "1278"], "fr": "Il semble que ce tournoi soit effectivement diff\u00e9rent des ann\u00e9es pr\u00e9c\u00e9dentes, l\u0027envergure est bien plus grande.", "id": "SEPERTINYA TURNAMEN KALI INI MEMANG BERBEDA DARI TAHUN-TAHUN SEBELUMNYA, SKALANYA JAUH LEBIH BESAR.", "pt": "PARECE QUE O TORNEIO DESTE ANO \u00c9 REALMENTE DIFERENTE DOS ANOS ANTERIORES, A ESCALA \u00c9 MUITO MAIOR.", "text": "IT SEEMS THIS TOURNAMENT IS INDEED DIFFERENT FROM PREVIOUS YEARS. IT\u0027S MUCH BIGGER.", "tr": "G\u00d6R\u00dcN\u00dc\u015eE G\u00d6RE BU SEFERK\u0130 TURNUVA GER\u00c7EKTEN DE \u00d6NCEK\u0130 YILLARDAN FARKLI, \u00d6L\u00c7E\u011e\u0130 \u00c7OK DAHA B\u00dcY\u00dcK."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-s-over-i-m-bound-to-the-beautiful-valkyrie/16/11.webp", "translations": [{"bbox": ["263", "102", "619", "288"], "fr": "Il y a... il y a des b\u00eates d\u00e9moniaques !!", "id": "ADA... ADA MONSTER IBLIS!!", "pt": "TEM... TEM BESTAS DEMON\u00cdACAS!!", "text": "T-THERE\u0027S A DEMON BEAST!!", "tr": "CA-CANAVAR VAR!!"}], "width": 900}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-s-over-i-m-bound-to-the-beautiful-valkyrie/16/12.webp", "translations": [{"bbox": ["139", "1688", "391", "1925"], "fr": "Effectivement, des b\u00eates d\u00e9moniaques r\u00f4dent. Il semble que ce soit aussi une partie de l\u0027\u00e9preuve.", "id": "BENAR SAJA ADA MONSTER IBLIS MUNCUL, SEPERTINYA INI JUGA BAGIAN DARI UJIAN.", "pt": "REALMENTE H\u00c1 BESTAS DEMON\u00cdACAS POR PERTO. PARECE QUE ISSO TAMB\u00c9M FAZ PARTE DO TESTE.", "text": "AS EXPECTED, THERE ARE DEMON BEASTS. IT SEEMS THIS IS ALSO PART OF THE TEST.", "tr": "GER\u00c7EKTEN DE CANAVARLAR ORTAYA \u00c7IKTI, G\u00d6R\u00dcN\u00dc\u015eE G\u00d6RE BU DA TEST\u0130N B\u0130R PAR\u00c7ASI."}, {"bbox": ["543", "735", "832", "968"], "fr": "Ce n\u0027est qu\u0027un Roi Ours \u00e0 Carapace Aiguis\u00e9e, de quoi avoir peur ?", "id": "HANYA SEEKOR RAJA BERUANG BAJU ZIRAH TAJAM, APA YANG PERLU DITAKUTKAN?", "pt": "\u00c9 APENAS UM REI URSO DE ARMADURA AFIADA, DO QUE TER MEDO?", "text": "IT\u0027S JUST A SHARP-ARMORED BEAR KING. WHAT\u0027S THERE TO BE AFRAID OF?", "tr": "SADECE B\u0130R KESK\u0130N ZIRHLI AYI KRALI, NEDEN KORKUYORSUNUZ K\u0130?"}, {"bbox": ["264", "2002", "892", "2156"], "fr": "C\u0027est aussi une partie de l\u0027\u00e9preuve.", "id": "INI JUGA BAGIAN DARI UJIAN.", "pt": "ISSO TAMB\u00c9M FAZ PARTE DO TESTE.", "text": "THIS IS ALSO PART OF THE TEST", "tr": "BU DA TEST\u0130N B\u0130R PAR\u00c7ASI."}], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-s-over-i-m-bound-to-the-beautiful-valkyrie/16/13.webp", "translations": [{"bbox": ["47", "1015", "197", "1118"], "fr": "[SFX] A\u00efe !", "id": "[SFX] ADUH", "pt": "AI!", "text": "OUCH", "tr": "[SFX] AYY!"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-s-over-i-m-bound-to-the-beautiful-valkyrie/16/14.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-s-over-i-m-bound-to-the-beautiful-valkyrie/16/15.webp", "translations": [{"bbox": ["473", "554", "704", "718"], "fr": "Est-ce que les b\u00eates d\u00e9moniaques attaqueraient avec autant de retenue ?", "id": "APAKAH MONSTER IBLIS AKAN BERTINDAK DENGAN BEGITU TERUKUR?", "pt": "AS BESTAS DEMON\u00cdACAS ATACARIAM COM TANTA MODERA\u00c7\u00c3O?", "text": "DO DEMON BEASTS ATTACK WITH SUCH PRECISION?", "tr": "CANAVARLAR BU KADAR \u00d6L\u00c7\u00dcL\u00dc M\u00dc SALDIRIR?"}, {"bbox": ["129", "238", "413", "419"], "fr": "Juste le laisser \u00e0 moiti\u00e9 mort, et en plus, briser son jeton pile au bon moment ?", "id": "HANYA DIPUKUL SETENGAH MATI, DAN KEBETULAN LENCANANYA JUGA HANCUR?", "pt": "APENAS DEIXANDO-O SEMIMORTO E, COINCIDENTEMENTE, QUEBRANDO O TOKEN?", "text": "THEY ONLY BEAT YOU HALF TO DEATH AND JUST HAPPEN TO BREAK YOUR TOKEN?", "tr": "SADECE YARI \u00d6L\u00dc BIRAKIYOR VE TAM DA N\u0130\u015eANI MI KIRIYOR?"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-s-over-i-m-bound-to-the-beautiful-valkyrie/16/16.webp", "translations": [{"bbox": ["365", "543", "683", "712"], "fr": "Si on les utilise pour tester les participants, n\u0027y aura-t-il pas beaucoup de victimes ?", "id": "JIKA MENGGUNAKAN MEREKA UNTUK MENGUJI PARA PESERTA, APAKAH TIDAK AKAN ADA BANYAK KORBAN?", "pt": "SE USAREM ELAS PARA TESTAR OS COMPETIDORES, N\u00c3O HAVER\u00c1 MUITAS BAIXAS?", "text": "IF THEY USE THEM TO TEST THE PARTICIPANTS, WON\u0027T THERE BE MANY CASUALTIES?", "tr": "YARI\u015eMACILARI ONLARLA TEST EDERSEK, \u00c7OK FAZLA ZAY\u0130AT OLMAZ MI?"}, {"bbox": ["96", "204", "403", "436"], "fr": "Votre Excellence l\u0027Envoy\u00e9, cette zone est la For\u00eat des Monstres F\u00e9roces, de nombreuses b\u00eates d\u00e9moniaques puissantes y r\u00f4dent.", "id": "TUAN UTUSAN, DAERAH INI ADALAH HUTAN MONSTER GANAS, BANYAK MONSTER IBLIS KUAT YANG MUNCUL.", "pt": "LORDE ENVIADO, ESTA \u00c1REA \u00c9 A FLORESTA DAS BESTAS FEROZES, H\u00c1 MUITAS BESTAS DEMON\u00cdACAS PODEROSAS POR AQUI.", "text": "YOUR EXCELLENCY, THIS IS THE VICIOUS DEMON FOREST. THERE ARE MANY POWERFUL DEMON BEASTS AROUND.", "tr": "Y\u00dcCE EL\u00c7\u0130 HAZRETLER\u0130, BURASI U\u011eURSUZ CANAVAR ORMANI, ETRAFTA B\u0130R\u00c7OK G\u00dc\u00c7L\u00dc CANAVAR DOLA\u015eIYOR."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-s-over-i-m-bound-to-the-beautiful-valkyrie/16/17.webp", "translations": [{"bbox": ["236", "131", "559", "400"], "fr": "Heh, je suppose que l\u0027Envoy\u00e9 a une cultivation du trenti\u00e8me ciel, le royaume o\u00f9 l\u0027on peut transformer le Qi en \u00eatres vivants, n\u0027est-ce pas ?", "id": "HEH, SAYA MENEBAK KULTIVASI TUAN UTUSAN ADALAH TINGKAT KE-30 SURGA, RANAH DI MANA BISA MENGUBAH QI MENJADI MAKHLUK HIDUP, KAN?", "pt": "HEH, EU ACHO QUE O LORDE ENVIADO TEM UM CULTIVO DO TRIG\u00c9SIMO C\u00c9U, NO REINO ONDE SE PODE TRANSFORMAR QI EM SERES VIVOS, CERTO?", "text": "HEH, I BET THE SPECIAL ENVOY IS AT THE THIRTIETH HEAVEN REALM, ABLE TO TURN QI INTO LIVING THINGS.", "tr": "HEH, SANIRIM Y\u00dcCE EL\u00c7\u0130 30. KATMAN GEL\u0130\u015e\u0130M SEV\u0130YES\u0130NDE, Q\u0130\u0027Y\u0130 CANLI VARLIKLARA D\u00d6N\u00dc\u015eT\u00dcREB\u0130LECEK B\u0130R ALEMDE, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["412", "460", "696", "638"], "fr": "Les b\u00eates d\u00e9moniaques ici ne sont probablement pas r\u00e9elles.", "id": "MONSTER IBLIS DI SINI MUNGKIN BUKAN ASLI.", "pt": "RECEIO QUE AS BESTAS DEMON\u00cdACAS AQUI N\u00c3O SEJAM REAIS.", "text": "THE DEMON BEASTS HERE PROBABLY AREN\u0027T REAL.", "tr": "KORKARIM BURADAK\u0130 CANAVARLARIN H\u0130\u00c7B\u0130R\u0130 GER\u00c7EK DE\u011e\u0130L."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-s-over-i-m-bound-to-the-beautiful-valkyrie/16/18.webp", "translations": [{"bbox": ["98", "508", "416", "727"], "fr": "Seulement, ma cultivation est limit\u00e9e, la force de ces b\u00eates d\u00e9moniaques de Vrai Qi ne d\u00e9passera pas le quinzi\u00e8me ciel.", "id": "HANYA SAJA KULTIVASIKU TERBATAS, KEKUATAN MONSTER IBLIS ZHENQI INI TIDAK AKAN MELEBIHI TINGKAT KE-15 SURGA.", "pt": "\u00c9 S\u00d3 QUE MEU CULTIVO \u00c9 LIMITADO, ENT\u00c3O A FOR\u00c7A DESTAS BESTAS DEMON\u00cdACAS DE ZHENQI N\u00c3O EXCEDER\u00c1 O D\u00c9CIMO QUINTO C\u00c9U.", "text": "IT\u0027S JUST THAT MY CULTIVATION IS LIMITED. THE STRENGTH OF THESE TRUE QI DEMON BEASTS WON\u0027T EXCEED THE FIFTEENTH HEAVEN.", "tr": "SADECE BEN\u0130M GEL\u0130\u015e\u0130M SEV\u0130YEM SINIRLI, BU GER\u00c7EK Q\u0130 CANAVARLARININ G\u00dcC\u00dc 15. KATMANI GE\u00c7MEZ."}, {"bbox": ["98", "23", "619", "435"], "fr": "Le chef de la famille Zhou est perspicace, en effet. Les b\u00eates d\u00e9moniaques de cette zone sont toutes form\u00e9es par mon Vrai Qi.", "id": "KEPALA KELUARGA ZHOU CUKUP BERWAWASAN, BENAR, MONSTER IBLIS DI DAERAH INI SEMUANYA ADALAH TRANSFORMASI DARI ZHENQI-KU.", "pt": "O PATRIARCA DA FAM\u00cdLIA ZHOU \u00c9 BASTANTE PERSPICAZ. CORRETO, AS BESTAS DEMON\u00cdACAS NESTA \u00c1REA S\u00c3O TODAS FORMADAS PELO MEU ZHENQI.", "text": "THE ZHOU FAMILY HEAD IS QUITE KNOWLEDGEABLE. INDEED, THE DEMON BEASTS IN THIS AREA ARE ALL FORMED FROM MY TRUE QI.", "tr": "ZHOU A\u0130LES\u0130 RE\u0130S\u0130 OLDUK\u00c7A B\u0130LG\u0130L\u0130YM\u0130\u015e, DO\u011eRU, BU B\u00d6LGEDEK\u0130 CANAVARLARIN HEPS\u0130 BEN\u0130M GER\u00c7EK Q\u0130\u0027MDEN OLU\u015eUYOR."}], "width": 900}, {"height": 5100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-s-over-i-m-bound-to-the-beautiful-valkyrie/16/19.webp", "translations": [{"bbox": ["574", "4847", "868", "4998"], "fr": "Hmph, les gens de cette \u00e9poque sont trop faibles.", "id": "HMMPH, ORANG-ORANG DI ZAMAN INI TERLALU LEMAH.", "pt": "HMPH, AS PESSOAS DESTA ERA S\u00c3O MUITO FRACAS.", "text": "HMPH, THE PEOPLE OF THIS ERA ARE TOO WEAK.", "tr": "HMPH, BU \u00c7A\u011eIN \u0130NSANLARI \u00c7OK ZAYIF."}, {"bbox": ["155", "4590", "509", "4825"], "fr": "Ce sont en fait des b\u00eates d\u00e9moniaques condens\u00e9es \u00e0 partir de Vrai Qi. Pas \u00e9tonnant qu\u0027elles blessent sans tuer.", "id": "TERNYATA MONSTER IBLIS YANG TERBENTUK DARI KONDENSASI ZHENQI, PANTAS SAJA MEREKA MELUKAI TANPA MEMBUNUH.", "pt": "S\u00c3O BESTAS DEMON\u00cdACAS CONDENSADAS DE ZHENQI. N\u00c3O \u00c9 DE ADMIRAR QUE MACHUQUEM AS PESSOAS, MAS N\u00c3O AS MATEM.", "text": "THE DEMON BEASTS ARE ACTUALLY CONDENSED FROM TRUE QI. NO WONDER THEY WOUND BUT DON\u0027T KILL.", "tr": "GER\u00c7EKTEN DE GER\u00c7EK Q\u0130\u0027DEN YO\u011eUNLA\u015eMI\u015e CANAVARLAR, \u0130NSANLARA VURDUKLARINDA YARALAYIP \u00d6LD\u00dcRMEMELER\u0130NE \u015eA\u015eMAMALI."}, {"bbox": ["281", "367", "747", "559"], "fr": "[SFX] Brise !", "id": "[SFX] HANCUR!", "pt": "ROMPA!", "text": "[SFX] BREAK!", "tr": "[SFX] KIRIL!"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-s-over-i-m-bound-to-the-beautiful-valkyrie/16/20.webp", "translations": [{"bbox": ["511", "397", "766", "581"], "fr": "Malheureusement, cela n\u0027a plus beaucoup d\u0027importance pour moi.", "id": "SAYANGNYA BAGIKU INI SUDAH TIDAK BERARTI BANYAK.", "pt": "INFELIZMENTE, PARA MIM, ISSO J\u00c1 N\u00c3O TEM MUITO SIGNIFICADO.", "text": "UNFORTUNATELY, IT\u0027S NO LONGER OF MUCH USE TO ME.", "tr": "NE YAZIK K\u0130 BEN\u0130M \u0130\u00c7\u0130N PEK B\u0130R ANLAMI KALMADI."}, {"bbox": ["199", "163", "527", "427"], "fr": "Il y a aussi une pilule de r\u00e9cup\u00e9ration de Qi ici. On dirait que c\u0027est une r\u00e9compense pour les participants qui tuent des b\u00eates d\u00e9moniaques. Dommage...", "id": "DI SINI MASIH ADA PIL PEMULIH QI, SEPERTINYA INI HADIAH UNTUK PESERTA YANG MEMBUNUH MONSTER IBLIS. SAYANG SEKALI.", "pt": "AINDA H\u00c1 UMA P\u00cdLULA DE RECUPERA\u00c7\u00c3O DE QI AQUI. PARECE SER UMA RECOMPENSA PARA OS COMPETIDORES QUE MATAM BESTAS DEMON\u00cdACAS. QUE PENA.", "text": "THERE\u0027S EVEN A QI REPLENISHING DAN MEDICINE HERE. IT SEEMS IT\u0027S A REWARD FOR THE CONTESTANTS WHO KILL DEMON BEASTS.", "tr": "BURADA B\u0130R DE Q\u0130 YEN\u0130LEME HAPI VAR, G\u00d6R\u00dcN\u00dc\u015eE G\u00d6RE CANAVARI \u00d6LD\u00dcREN YARI\u015eMACI \u0130\u00c7\u0130N B\u0130R \u00d6D\u00dcL, NE YAZIK K\u0130..."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-s-over-i-m-bound-to-the-beautiful-valkyrie/16/21.webp", "translations": [{"bbox": ["185", "186", "622", "368"], "fr": "Zhou Yu ! Je t\u0027ai trouv\u00e9, gamin ! Aujourd\u0027hui sera le jour de ta mort !", "id": "ZHOU YU! KETEMU KAU BOCAH! HARI INI ADALAH HARI KEMATIANMU!", "pt": "ZHOU YU! ENCONTREI VOC\u00ca, SEU MOLEQUE! HOJE \u00c9 O SEU DIA DE MORRER!", "text": "ZHOU YU! I\u0027VE FOUND YOU! TODAY IS THE DAY YOU DIE!", "tr": "ZHOU YU! SEN\u0130 BULDUM VELET! BUG\u00dcN SEN\u0130N \u00d6L\u00dcM G\u00dcN\u00dcN!"}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-s-over-i-m-bound-to-the-beautiful-valkyrie/16/22.webp", "translations": [{"bbox": ["274", "231", "886", "749"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["274", "231", "886", "749"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["274", "231", "886", "749"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["274", "231", "886", "749"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["226", "203", "887", "750"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1119, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-s-over-i-m-bound-to-the-beautiful-valkyrie/16/23.webp", "translations": [{"bbox": ["132", "133", "396", "386"], "fr": "Chers lecteurs, s\u0027il vous pla\u00eet, ajoutez \u00e0 vos favoris ! Likez ! Donnez une bonne note, oh !", "id": "MOHON UNTUK DI-BOOKMARK, DI-LIKE, DAN DIBERI ULASAN YANG BAGUS YA!", "pt": "PESSOAL, POR FAVOR, FAVORITEM! CURTAM! E DEIXEM UMA AVALIA\u00c7\u00c3O POSITIVA, OK?", "text": "PLEASE BOOKMARK, LIKE, AND LEAVE A GOOD REVIEW!", "tr": "L\u00dcTFEN FAVOR\u0130LER\u0130N\u0130ZE EKLEY\u0130N, BE\u011eEN\u0130N VE \u0130Y\u0130 YORUMLAR YAPIN DE\u011eERL\u0130 OKURLAR!"}, {"bbox": ["26", "1054", "625", "1118"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}]
Manhua