This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/291/0.webp", "translations": [{"bbox": ["8", "1328", "397", "1389"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}, {"bbox": ["0", "52", "443", "95"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/291/1.webp", "translations": [{"bbox": ["638", "163", "770", "218"], "fr": "YULE MEICUO", "id": "HIBURAN ITU BENAR", "pt": "O ENTRETENIMENTO EST\u00c1 CERTO", "text": "O ENTRETENIMENTO EST\u00c1 CERTO", "tr": "E\u011flence Yanl\u0131\u015f De\u011fil"}, {"bbox": ["631", "460", "838", "513"], "fr": "ARTISAN CONG DE L\u0027\u00c8RE KELAN", "id": "AHLI BAWANG ERA KELAN", "pt": "K\u00c8 L\u00c1N J\u00ccYU\u00c1N C\u014cNG JI\u00c0NG", "text": "K\u00c8 L\u00c1N J\u00ccYU\u00c1N C\u014cNG JI\u00c0NG", "tr": "Kelan \u00c7a\u011f\u0131 So\u011fan Ustas\u0131"}, {"bbox": ["240", "160", "374", "224"], "fr": "ROI CRAPAUD", "id": "RAJA KODOK", "pt": "GRANDE REI SAPO", "text": "GRANDE REI SAPO", "tr": "Kurba\u011fa Kral"}, {"bbox": ["276", "934", "409", "1003"], "fr": "PRODUCTION", "id": "PRODUKSI", "pt": "PRODU\u00c7\u00c3O", "text": "PRODU\u00c7\u00c3O", "tr": "Yap\u0131m"}, {"bbox": ["482", "885", "614", "1036"], "fr": "YULE MEICUO", "id": "HIBURAN ITU BENAR", "pt": "O ENTRETENIMENTO EST\u00c1 CERTO", "text": "O ENTRETENIMENTO EST\u00c1 CERTO", "tr": "E\u011flence Yanl\u0131\u015f De\u011fil"}, {"bbox": ["239", "384", "421", "447"], "fr": "XIAO TAOZI DANGDANG", "id": "XIAO TAOZI DANGDANG", "pt": "XIAO TAOZI DANGDANG", "text": "XIAO TAOZI DANGDANG", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck Taozi Dangdang"}, {"bbox": ["538", "629", "843", "744"], "fr": "LE GROUPE YUEWEN FAIT VIVRE LES BONNES HISTOIRES SANS CESSE.", "id": "GRUP YUEWEN MEMBUAT CERITA BAGUS TERUS HIDUP", "pt": "GRUPO YUEWEN: DEIXANDO BOAS HIST\u00d3RIAS VIVEREM PARA SEMPRE", "text": "GRUPO YUEWEN: DEIXANDO BOAS HIST\u00d3RIAS VIVEREM PARA SEMPRE", "tr": "YueWen Grubu iyi hikayelerin sonsuza dek ya\u015famas\u0131n\u0131 sa\u011flar."}, {"bbox": ["494", "457", "587", "511"], "fr": "SC\u00c9NARISTE", "id": "PENULIS NASKAH", "pt": "ROTEIRISTA", "text": "ROTEIRISTA", "tr": "Senarist"}, {"bbox": ["614", "301", "849", "374"], "fr": "LAN GE", "id": "KAKAK LAN", "pt": "IRM\u00c3O LAN", "text": "IRM\u00c3O LAN", "tr": "Lan Karde\u015f"}, {"bbox": ["603", "375", "852", "445"], "fr": "KEDOU SHIJING DOU", "id": "KEDOU SHIJING DOU", "pt": "K\u0112D\u01d1U SH\u012aJ\u012aNG D\u00d2U", "text": "K\u0112D\u01d1U SH\u012aJ\u012aNG D\u00d2U", "tr": "Kedo Shijingdou"}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/291/2.webp", "translations": [{"bbox": ["103", "79", "373", "154"], "fr": "NUIT, SALLE DU CONSEIL", "id": "MALAM, RUANG RAPAT", "pt": "NOITE, SAL\u00c3O DE REUNI\u00d5ES", "text": "NOITE, SAL\u00c3O DE REUNI\u00d5ES", "tr": "Gece, Toplant\u0131 Salonu"}], "width": 900}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/291/3.webp", "translations": [{"bbox": ["169", "1798", "524", "1968"], "fr": "CONCERNANT LA GESTION MILITARIS\u00c9E, FR\u00c8RE XINGZAI, AVEZ-VOUS DES SUGGESTIONS ?", "id": "TENTANG MANAJEMEN MILITER, KAKAK XINGZAI, APA ADA SARAN?", "pt": "SOBRE A GEST\u00c3O MILITARIZADA, IRM\u00c3O XINGZAI, VOC\u00ca TEM ALGUMA SUGEST\u00c3O?", "text": "SOBRE A GEST\u00c3O MILITARIZADA, IRM\u00c3O XINGZAI, VOC\u00ca TEM ALGUMA SUGEST\u00c3O?", "tr": "Ordula\u015fm\u0131\u015f y\u00f6netim konusunda, Xingzai Karde\u015f, bir \u00f6nerin var m\u0131?"}, {"bbox": ["93", "1344", "527", "1519"], "fr": "IL FAUT LES FAIRE PERDRE LENTEMENT LEURS MAUVAISES HABITUDES DE BANDITS, SINON ILS NE SERONT QU\u0027UNE BANDE DE PILLARDS INDISCIPLIN\u00c9S.", "id": "BIARKAN MEREKA PERLAHAN-LAHAN MENGHILANGKAN SIFAT BURUK BANDIT, KALAU TIDAK MEREKA HANYA AKAN MENJADI GEROMBOLAN YANG TIDAK TERATUR.", "pt": "DEIXE-OS LENTAMENTE ABANDONAR O COMPORTAMENTO INDISCIPLINADO DE BANDIDOS, CASO CONTR\u00c1RIO, SER\u00c3O APENAS UMA TURBA DESORGANIZADA.", "text": "DEIXE-OS LENTAMENTE ABANDONAR O COMPORTAMENTO INDISCIPLINADO DE BANDIDOS, CASO CONTR\u00c1RIO, SER\u00c3O APENAS UMA TURBA DESORGANIZADA.", "tr": "Yava\u015f yava\u015f haydutlar\u0131n o asi ruhundan kurtulmalar\u0131n\u0131 sa\u011flamal\u0131y\u0131z, yoksa sadece ba\u015f\u0131bozuk bir kalabal\u0131k olurlar."}, {"bbox": ["288", "109", "742", "364"], "fr": "LIU BEI, ZHANG FEI, ZILONG, FEI HU ET FEI BAO ONT UNE CERTAINE FORCE MARTIALE,\u003cbr\u003eMAIS LEUR CAPACIT\u00c9 \u00c0 COMMANDER DES TROUPES AU COMBAT EST PRESQUE NULLE.", "id": "LIU BEI, ZHANG FEI, ZILONG, FEI HU, FEI BAO, KEKUATAN BELA DIRI MEREKA TIDAK LEMAH, TAPI KEMAMPUAN MEMIMPIN PASUKAN DAN BERPERANG HAMPIR NOL.", "pt": "LIU BEI, ZHANG FEI, ZILONG, FEI HU E FEI BAO N\u00c3O S\u00c3O FRACOS EM FOR\u00c7A, MAS SUA CAPACIDADE DE COMANDAR TROPAS E LUTAR \u00c9 QUASE NULA.", "text": "LIU BEI, ZHANG FEI, ZILONG, FEI HU E FEI BAO N\u00c3O S\u00c3O FRACOS EM FOR\u00c7A, MAS SUA CAPACIDADE DE COMANDAR TROPAS E LUTAR \u00c9 QUASE NULA.", "tr": "Liu Bei, Zhang Fei, Zilong, Feihu ve Feibao\u0027nun d\u00f6v\u00fc\u015f g\u00fc\u00e7leri zay\u0131f de\u011fil ama birlik komuta etme ve sava\u015fma yetenekleri neredeyse s\u0131f\u0131r."}, {"bbox": ["450", "432", "769", "619"], "fr": "IL FAUT LENTEMENT D\u00c9VELOPPER LEURS COMP\u00c9TENCES DANS CE DOMAINE.", "id": "HARUS PERLAHAN-LAHAN MELATIH KEMAMPUAN MEREKA DALAM ASPEK INI.", "pt": "\u00c9 PRECISO CULTIVAR LENTAMENTE SUAS HABILIDADES NESTE ASPECTO.", "text": "\u00c9 PRECISO CULTIVAR LENTAMENTE SUAS HABILIDADES NESTE ASPECTO.", "tr": "Bu konudaki yeteneklerini yava\u015f yava\u015f geli\u015ftirmeliyiz."}, {"bbox": ["300", "1574", "752", "1697"], "fr": "ET UNE BANDE INDISCIPLIN\u00c9E SIGNIFIE PLUS DE PERTES.", "id": "DAN GEROMBOLAN YANG TIDAK TERATUR BERARTI LEBIH BANYAK KORBAN JIWA.", "pt": "E UMA TURBA DESORGANIZADA SIGNIFICA MAIS BAIXAS.", "text": "E UMA TURBA DESORGANIZADA SIGNIFICA MAIS BAIXAS.", "tr": "Ba\u015f\u0131bozuk bir kalabal\u0131k ise daha fazla kay\u0131p anlam\u0131na gelir."}, {"bbox": ["53", "2268", "260", "2337"], "fr": "PRENDS NOTE, PRENDS NOTE.", "id": "CATAT, CATAT.", "pt": "ANOTANDO, ANOTANDO.", "text": "ANOTANDO, ANOTANDO.", "tr": "Not al\u0131n\u0131yor..."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/291/4.webp", "translations": [{"bbox": ["416", "133", "841", "356"], "fr": "J\u0027AI LU LES M\u00c9THODES D\u0027ENTRA\u00ceNEMENT DE CE LIVRE, \u00ab L\u0027ARM\u00c9E D\u00c9LOYALE \u00bb (BEI JUN), ET ELLES ME CONVIENNENT PARFAITEMENT. NOUS POUVONS SUIVRE CES STANDARDS.", "id": "AKU SUDAH MEMBACA METODE PELATIHAN DI BUKU \u0027BEI JUN\u0027, SANGAT SESUAI DENGAN KEINGINANKU, KITA BISA MENGIKUTI STANDAR ITU.", "pt": "EU LI O M\u00c9TODO DE TREINAMENTO DAQUELE LIVRO \u0027BEI JUN\u0027, E ELE ME AGRADOU PROFUNDAMENTE. PODEMOS SEGUIR ESSE PADR\u00c3O.", "text": "EU LI O M\u00c9TODO DE TREINAMENTO DAQUELE LIVRO \u0027BEI JUN\u0027, E ELE ME AGRADOU PROFUNDAMENTE. PODEMOS SEGUIR ESSE PADR\u00c3O.", "tr": "O \u0027Bei Jun\u0027 (Orduya \u0130hanet) kitab\u0131ndaki e\u011fitim y\u00f6ntemlerini okudum, \u00e7ok ho\u015fuma gitti. O standarda g\u00f6re hareket edebiliriz."}, {"bbox": ["406", "1087", "757", "1366"], "fr": "CHAQUE GROUPE DE COMBAT DEVRA \u00caTRE COMPOS\u00c9 DE CINQ FR\u00c8RES.\u003cbr\u003eIL FAUDRA AUSSI METTRE EN PLACE DES UNIT\u00c9S DE LANCIERS, D\u0027\u00c9P\u00c9ISTES, DE PORTEURS DE BOUCLIERS, D\u0027ARCHERS...", "id": "SETIAP LIMA SAUDARA AKAN MENJADI SATU KELOMPOK TEMPUR, DAN JUGA MEMBENTUK KELOMPOK TOMBAK, KELOMPOK PEDANG, KELOMPOK PERISAI, KELOMPOK PEMANAH...", "pt": "CADA CINCO IRM\u00c3OS DEVEM FORMAR UM GRUPO DE COMBATE, E TAMB\u00c9M DEVEMOS ESTABELECER GRUPOS DE LANCEIROS, ESPADACHINS, ESCUDEIROS E ARQUEIROS...", "text": "CADA CINCO IRM\u00c3OS DEVEM FORMAR UM GRUPO DE COMBATE, E TAMB\u00c9M DEVEMOS ESTABELECER GRUPOS DE LANCEIROS, ESPADACHINS, ESCUDEIROS E ARQUEIROS...", "tr": "Her be\u015f karde\u015fi bir sava\u015f grubuna ay\u0131rmal\u0131y\u0131z, ayr\u0131ca m\u0131zrakl\u0131 asker grubu, k\u0131l\u0131\u00e7l\u0131 asker grubu, kalkanl\u0131 asker grubu, ok\u00e7u grubu kurmal\u0131y\u0131z..."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/291/5.webp", "translations": [{"bbox": ["92", "823", "433", "974"], "fr": "L\u0027\u00c9QUIPE LOGISTIQUE SERA SOUS LA RESPONSABILIT\u00c9 DE LIU BEI.", "id": "TIM LOGISTIK, DIPIMPIN OLEH LIU BEI.", "pt": "A EQUIPE DE LOG\u00cdSTICA SER\u00c1 RESPONSABILIDADE DE LIU BEI.", "text": "A EQUIPE DE LOG\u00cdSTICA SER\u00c1 RESPONSABILIDADE DE LIU BEI.", "tr": "Lojistik ekibinden Liu Bei sorumlu olacak."}, {"bbox": ["205", "335", "722", "491"], "fr": "ZILONG, GUAN YU, ZHANG FEI, QIN MAN, FEI HU ET FEI BAO COMMANDERONT CHACUN UNE \u00c9QUIPE...", "id": "ZILONG, GUAN YU, ZHANG FEI, QIN MAN, FEI HU, FEI BAO MASING-MASING MEMIMPIN SATU TIM...", "pt": "ZILONG, GUAN YU, ZHANG FEI, QIN MAN, FEI HU E FEI BAO LIDERAR\u00c3O CADA UM UMA EQUIPE...", "text": "ZILONG, GUAN YU, ZHANG FEI, QIN MAN, FEI HU E FEI BAO LIDERAR\u00c3O CADA UM UMA EQUIPE...", "tr": "Zilong, Guan Yu, Zhang Fei, Qin Man, Feihu ve Feibao her biri bir birli\u011fe komuta edecek..."}], "width": 900}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/291/6.webp", "translations": [{"bbox": ["102", "1508", "483", "1788"], "fr": "SIXI\u00c8ME FR\u00c8RE, SI NOUS LES ENTRA\u00ceNONS COMME DES TROUPES D\u0027\u00c9LITE SELON TES NORMES, AVEC TROP DE RESTRICTIONS, CELA NE RISQUE-T-IL PAS D\u0027AVOIR L\u0027EFFET INVERSE ?", "id": "KAKAK KEENAM, JIKA KITA MELATIH MEREKA SEPERTI PASUKAN ELIT SESUAI STANDARMU, MEMBATASI TERLALU KETAT, BUKANKAH ITU AKAN MENJADI BUMERANG?", "pt": "SEXTO IRM\u00c3O, SE OS TREINARMOS COMO SOLDADOS DE ELITE DE ACORDO COM SEUS PADR\u00d5ES, RESTRINGINDO-OS DEMAIS, ISSO N\u00c3O SERIA CONTRAPRODUCENTE?", "text": "SEXTO IRM\u00c3O, SE OS TREINARMOS COMO SOLDADOS DE ELITE DE ACORDO COM SEUS PADR\u00d5ES, RESTRINGINDO-OS DEMAIS, ISSO N\u00c3O SERIA CONTRAPRODUCENTE?", "tr": "Alt\u0131nc\u0131 Karde\u015f, e\u011fer senin standartlar\u0131na g\u00f6re onlar\u0131 se\u00e7kin askerler gibi e\u011fitirsek, \u00e7ok fazla k\u0131s\u0131tlarsak, ters tepebilir, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["437", "907", "792", "1084"], "fr": "NOUS SOMMES ENCORE UN GROUPE DE BANDITS POUR L\u0027INSTANT, INUTILE DE TRANSFORMER \u00c7A EN FORTERESSE MILITAIRE.", "id": "SEMUANYA SEKARANG MASIH SEKELOMPOK BANDIT, TIDAK PERLU MEMBUATNYA SEPERTI BENTENG MILITER.", "pt": "TODOS AINDA S\u00c3O UM BANDO DE BANDIDOS AGORA, N\u00c3O H\u00c1 NECESSIDADE DE AGIR COMO UMA FORTALEZA MILITAR.", "text": "TODOS AINDA S\u00c3O UM BANDO DE BANDIDOS AGORA, N\u00c3O H\u00c1 NECESSIDADE DE AGIR COMO UMA FORTALEZA MILITAR.", "tr": "Herkes hala bir grup haydut, askeri bir kale gibi olmam\u0131za gerek yok."}, {"bbox": ["74", "2504", "326", "2651"], "fr": "SE PR\u00c9CIPITER N\u0027EST JAMAIS BON.", "id": "TERLALU TERBURU-BURU BUKANLAH HAL YANG BAIK.", "pt": "APRESSAR AS COISAS N\u00c3O \u00c9 BOM.", "text": "APRESSAR AS COISAS N\u00c3O \u00c9 BOM.", "tr": "Aceleci davranmak iyi bir \u015fey de\u011fil."}, {"bbox": ["361", "3199", "707", "3362"], "fr": "C\u0027EST POURQUOI IL FAUT Y ALLER DOUCEMENT ET AVOIR UN SYST\u00c8ME CLAIR DE R\u00c9COMPENSES ET DE PUNITIONS.", "id": "JADI HARUS PELAN-PELAN DAN HARUS ADA HADIAH DAN HUKUMAN YANG JELAS.", "pt": "PORTANTO, \u00c9 PRECISO IR DEVAGAR E AS RECOMPENSAS E PUNI\u00c7\u00d5ES DEVEM SER CLARAS.", "text": "PORTANTO, \u00c9 PRECISO IR DEVAGAR E AS RECOMPENSAS E PUNI\u00c7\u00d5ES DEVEM SER CLARAS.", "tr": "Bu y\u00fczden yava\u015f yava\u015f ilerlemeli ve \u00f6d\u00fcl ile ceza konusunda net olmal\u0131y\u0131z."}, {"bbox": ["121", "50", "544", "261"], "fr": "CINQ HOMMES FORMENT UNE ESCOUADE (WU), CINQ ESCOUADES UNE SECTION (HANG),\u003cbr\u003eQUATRE SECTIONS UN PELOTON (ZU), CINQ PELOTONS UNE COMPAGNIE (L\u00dc),\u003cbr\u003eCINQ COMPAGNIES UN BATAILLON (SHI), CINQ BATAILLONS UNE ARM\u00c9E (JUN)...", "id": "LIMA ORANG SATU REGU, LIMA REGU SATU PLETON, EMPAT PLETON SATU KOMPI, LIMA KOMPI SATU BATALYON, LIMA BATALYON SATU RESIMEN, LIMA RESIMEN SATU DIVISI...", "pt": "CINCO HOMENS FORMAM UM ESQUADR\u00c3O (WU), CINCO ESQUADR\u00d5ES FORMAM UMA PELOT\u00c3O (HANG), QUATRO PELOT\u00d5ES FORMAM UMA COMPANHIA (ZU), CINCO COMPANHIAS FORMAM UM BATALH\u00c3O (L\u00dc), CINCO BATALH\u00d5ES FORMAM UM REGIMENTO (SHI), CINCO REGIMENTOS FORMAM UM EX\u00c9RCITO (JUN)...", "text": "CINCO HOMENS FORMAM UM ESQUADR\u00c3O (WU), CINCO ESQUADR\u00d5ES FORMAM UMA PELOT\u00c3O (HANG), QUATRO PELOT\u00d5ES FORMAM UMA COMPANHIA (ZU), CINCO COMPANHIAS FORMAM UM BATALH\u00c3O (L\u00dc), CINCO BATALH\u00d5ES FORMAM UM REGIMENTO (SHI), CINCO REGIMENTOS FORMAM UM EX\u00c9RCITO (JUN)...", "tr": "Be\u015f ki\u015fi bir manga, be\u015f manga bir tak\u0131m, d\u00f6rt tak\u0131m bir b\u00f6l\u00fck, be\u015f b\u00f6l\u00fck bir tabur, be\u015f tabur bir alay, be\u015f alay bir ordu..."}, {"bbox": ["282", "2235", "614", "2404"], "fr": "MAIS ILS DOIVENT AUSSI PRENDRE CONSCIENCE DE L\u0027EXISTENCE DE LA DISCIPLINE MILITAIRE.", "id": "TAPI JUGA HARUS MEMBUAT MEREKA SADAR AKAN ADANYA HUKUM MILITER.", "pt": "MAS TAMB\u00c9M \u00c9 PRECISO FAZ\u00ca-LOS PERCEBER A EXIST\u00caNCIA DA DISCIPLINA MILITAR.", "text": "MAS TAMB\u00c9M \u00c9 PRECISO FAZ\u00ca-LOS PERCEBER A EXIST\u00caNCIA DA DISCIPLINA MILITAR.", "tr": "Ama ayn\u0131 zamanda askeri disiplinin varl\u0131\u011f\u0131n\u0131n da fark\u0131na varmalar\u0131n\u0131 sa\u011flamal\u0131y\u0131z."}, {"bbox": ["108", "2862", "302", "2926"], "fr": "PRENDS NOTE, PRENDS NOTE.", "id": "CATAT, CATAT.", "pt": "ANOTANDO, ANOTANDO.", "text": "ANOTANDO, ANOTANDO.", "tr": "Not al\u0131n\u0131yor..."}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/291/7.webp", "translations": [{"bbox": ["131", "1616", "587", "1911"], "fr": "CERTAINS, APR\u00c8S AVOIR \u00c9T\u00c9 MIS AU SECRET, NON SEULEMENT N\u0027ONT PAS HONTE, MAIS EN TIRENT UNE CERTAINE FIERT\u00c9,\u003cbr\u003eDISANT EN SORTANT : \u0027MES FR\u00c8RES, J\u0027AI FAIT CECI ET CELA...\u0027", "id": "BEBERAPA ORANG DIKURUNG, MALAH TIDAK MERASA MALU, JUSTU MERASA BANGGA, BEGITU KELUAR LANGSUNG: SAUDARA, AKU BEGINI BEGITU...", "pt": "ALGUMAS PESSOAS, DEPOIS DE SEREM COLOCADAS EM CONFINAMENTO SOLIT\u00c1RIO, N\u00c3O SENTEM VERGONHA, PELO CONTR\u00c1RIO, PARECEM SE ORGULHAR DISSO. ASSIM QUE SAEM, DIZEM: \u0027IRM\u00c3OS, EU FIZ ISSO E AQUILO...\u0027", "text": "ALGUMAS PESSOAS, DEPOIS DE SEREM COLOCADAS EM CONFINAMENTO SOLIT\u00c1RIO, N\u00c3O SENTEM VERGONHA, PELO CONTR\u00c1RIO, PARECEM SE ORGULHAR DISSO. ASSIM QUE SAEM, DIZEM: \u0027IRM\u00c3OS, EU FIZ ISSO E AQUILO...\u0027", "tr": "Baz\u0131lar\u0131 h\u00fccre cezas\u0131 ald\u0131\u011f\u0131nda utanmak yerine bununla gurur duyuyor gibi g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor, d\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131kar \u00e7\u0131kmaz: \u0027Karde\u015flerim, ben \u015f\u00f6yle \u015f\u00f6yle yapt\u0131m...\u0027 diyorlar..."}, {"bbox": ["166", "1077", "590", "1288"], "fr": "LES PUNITIONS SE LIMITENT \u00c0 DES CORV\u00c9ES, DES COUPS DE B\u00c2TON, L\u0027ISOLEMENT... MAIS CES M\u00c9THODES SONT PRESQUE INUTILES.", "id": "TINDAKAN HUKUMAN HANYA KERJA PAKSA, DIPUKUL PAPAN, DIKURUNG... TAPI METODE HUKUMAN INI HAMPIR TIDAK ADA GUNANYA.", "pt": "AS MEDIDAS DISCIPLINARES S\u00c3O APENAS TRABALHO FOR\u00c7ADO, ESPANCAMENTO COM VARA, CONFINAMENTO SOLIT\u00c1RIO... MAS ESSES M\u00c9TODOS DE PUNI\u00c7\u00c3O S\u00c3O QUASE IN\u00daTEIS.", "text": "AS MEDIDAS DISCIPLINARES S\u00c3O APENAS TRABALHO FOR\u00c7ADO, ESPANCAMENTO COM VARA, CONFINAMENTO SOLIT\u00c1RIO... MAS ESSES M\u00c9TODOS DE PUNI\u00c7\u00c3O S\u00c3O QUASE IN\u00daTEIS.", "tr": "Ceza y\u00f6ntemleri sadece angarya, sopayla d\u00f6vme, h\u00fccre cezas\u0131... ama bu cezaland\u0131rma y\u00f6ntemleri neredeyse i\u015fe yaram\u0131yor."}, {"bbox": ["423", "163", "732", "317"], "fr": "LES R\u00c9COMPENSES DOIVENT \u00caTRE ATTRIBU\u00c9ES EN FONCTION DU M\u00c9RITE...", "id": "HADIAH HARUS DIBERIKAN BERDASARKAN JASA...", "pt": "AS RECOMPENSAS DEVEM SER DADAS DE ACORDO COM O M\u00c9RITO...", "text": "AS RECOMPENSAS DEVEM SER DADAS DE ACORDO COM O M\u00c9RITO...", "tr": "\u00d6d\u00fcller liyakate g\u00f6re verilmeli..."}], "width": 900}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/291/8.webp", "translations": [{"bbox": ["387", "957", "847", "1127"], "fr": "LES FR\u00c8RES N\u0027ONT PAS BEAUCOUP DE SENS DE L\u0027HONNEUR OU DE LA DISCIPLINE, MAIS ILS ONT LE SENS DE LA FRATERNIT\u00c9.", "id": "RASA HORMAT DAN DISIPLIN PARA SAUDARA TIDAK BANYAK, TAPI SOLIDARITAS PERSAUDARAAN MASIH ADA.", "pt": "OS IRM\u00c3OS N\u00c3O T\u00caM MUITO SENSO DE HONRA OU DISCIPLINA, MAS AINDA T\u00caM UM FORTE SENTIDO DE CAMARADAGEM.", "text": "OS IRM\u00c3OS N\u00c3O T\u00caM MUITO SENSO DE HONRA OU DISCIPLINA, MAS AINDA T\u00caM UM FORTE SENTIDO DE CAMARADAGEM.", "tr": "Karde\u015flerin pek onur duygusu ya da disiplini yok ama karde\u015flik ba\u011flar\u0131 hala g\u00fc\u00e7l\u00fc."}, {"bbox": ["144", "1602", "491", "1771"], "fr": "ALORS, UTILISONS LA LOI DE RESPONSABILIT\u00c9 COLLECTIVE : SI UNE PERSONNE FAIT UNE ERREUR, TOUTE L\u0027\u00c9QUIPE EST PUNIE.", "id": "KALAU BEGITU GUNAKAN HUKUM TANGGUNG RENTENG. SATU ORANG BERBUAT SALAH, SELURUH TIM DIHUKUM.", "pt": "ENT\u00c3O, VAMOS USAR A LEI DA RESPONSABILIDADE COLETIVA: SE UMA PESSOA COMETER UM ERRO, TODA A EQUIPE SER\u00c1 PUNIDA.", "text": "ENT\u00c3O, VAMOS USAR A LEI DA RESPONSABILIDADE COLETIVA: SE UMA PESSOA COMETER UM ERRO, TODA A EQUIPE SER\u00c1 PUNIDA.", "tr": "O zaman toplu ceza y\u00f6ntemini kullanal\u0131m. Bir ki\u015fi hata yaparsa, b\u00fct\u00fcn tak\u0131m cezaland\u0131r\u0131l\u0131r."}, {"bbox": ["426", "2717", "718", "2867"], "fr": "IL FAUT AUSSI LES ENTRA\u00ceNER \u00c0 MARCHER AU PAS ET \u00c0 COURIR.", "id": "MASIH HARUS MELATIH ORANG-ORANG INI BERBARIS, LARI...", "pt": "TAMB\u00c9M \u00c9 PRECISO TREIN\u00c1-LOS EM EXERC\u00cdCIOS MILITARES E CORRIDA.", "text": "TAMB\u00c9M \u00c9 PRECISO TREIN\u00c1-LOS EM EXERC\u00cdCIOS MILITARES E CORRIDA.", "tr": "Ayr\u0131ca bu insanlar\u0131 talim yapmalar\u0131 ve ko\u015fmalar\u0131 i\u00e7in e\u011fitmeliyiz."}, {"bbox": ["8", "1798", "392", "1948"], "fr": "IL FAUT AU MOINS \u00c9TABLIR L\u0027AUTORIT\u00c9 DE LA DISCIPLINE MILITAIRE.", "id": "PALING TIDAK, PERTAMA-TAMA TEGAKKAN WIBAWA HUKUM MILITER.", "pt": "PELO MENOS, PRIMEIRO DEVEMOS ESTABELECER A AUTORIDADE DA DISCIPLINA MILITAR.", "text": "PELO MENOS, PRIMEIRO DEVEMOS ESTABELECER A AUTORIDADE DA DISCIPLINA MILITAR.", "tr": "En az\u0131ndan \u00f6nce askeri disiplinin otoritesini tesis etmeliyiz."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/291/9.webp", "translations": [{"bbox": ["152", "711", "517", "925"], "fr": "DE PLUS, LA PRIORIT\u00c9 ACTUELLE EST DE BIEN CONSTRUIRE LE CAMP. L\u0027ENTRA\u00ceNEMENT PEUT ATTENDRE UN PEU.", "id": "SELAIN ITU, PRIORITAS UTAMA SEKARANG ADALAH MEMBANGUN MARKAS DENGAN BAIK, URUSAN LATIHAN BISA DIKESAMPINGKAN DULU.", "pt": "AL\u00c9M DISSO, A PRIORIDADE AGORA \u00c9 CONSTRUIR BEM O FORTE; O TREINAMENTO PODE SER DEIXADO DE LADO POR ENQUANTO.", "text": "AL\u00c9M DISSO, A PRIORIDADE AGORA \u00c9 CONSTRUIR BEM O FORTE; O TREINAMENTO PODE SER DEIXADO DE LADO POR ENQUANTO.", "tr": "Ayr\u0131ca \u015fu anki \u00f6ncelik da\u011fdaki kaleyi iyi bir \u015fekilde in\u015fa etmek, e\u011fitim i\u015fini \u015fimdilik erteleyebiliriz."}, {"bbox": ["242", "1092", "735", "1274"], "fr": "IL FAUT EFFACER LEUR INDISCIPLINE TOUT EN CONSERVANT LEUR F\u00c9ROCIT\u00c9, COMME AIGUISER DU FER ROUILLE EN UNE LAME TRANCHANTE.", "id": "HARUS MENGHILANGKAN SIFAT BANDEL MEREKA, MEMPERTAHANKAN KEGANASANNYA, SEPERTI MENGASAH BESI BERKARAT MENJADI PISAU TAJAM.", "pt": "\u00c9 PRECISO ELIMINAR SUA INDISCIPLINA, MAS MANTER SUA FEROCIDADE, COMO AFIAR FERRO ENFERRUJADO AT\u00c9 VIRAR UMA L\u00c2MINA, TORNANDO-OS MAIS AFIADOS.", "text": "\u00c9 PRECISO ELIMINAR SUA INDISCIPLINA, MAS MANTER SUA FEROCIDADE, COMO AFIAR FERRO ENFERRUJADO AT\u00c9 VIRAR UMA L\u00c2MINA, TORNANDO-OS MAIS AFIADOS.", "tr": "Onlar\u0131n asi ruhunu silip vah\u015filiklerini korumal\u0131y\u0131z, t\u0131pk\u0131 pasl\u0131 demiri bileyip daha keskin bir b\u0131\u00e7ak haline getirmek gibi."}, {"bbox": ["161", "147", "531", "261"], "fr": "FR\u00c8RE DAILEI, TU DOIS AUSSI PARTICIPER \u00c0 L\u0027ENTRA\u00ceNEMENT.", "id": "KAKAK DA LEI, KAU JUGA PERLU IKUT BERLATIH.", "pt": "IRM\u00c3O DAILEI, VOC\u00ca TAMB\u00c9M PRECISA TREINAR JUNTO.", "text": "IRM\u00c3O DAILEI, VOC\u00ca TAMB\u00c9M PRECISA TREINAR JUNTO.", "tr": "Dalei Karde\u015f, senin de onlarla birlikte antrenman yapman gerekiyor."}, {"bbox": ["553", "429", "812", "557"], "fr": "MM, JE SAIS.", "id": "MM, AKU TAHU.", "pt": "HUM, EU SEI.", "text": "HUM, EU SEI.", "tr": "Evet, biliyorum."}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/291/10.webp", "translations": [{"bbox": ["451", "1078", "823", "1311"], "fr": "ILS SE FONT APPELER ALI BABA ET LES QUARANTE VOLEURS, MAIS C\u0027EST S\u00dbREMENT UN FAUX NOM. CE SONT EUX QUI OCCUPENT L\u0027\u00ceLE AUX SERPENTS.", "id": "MEREKA MENYEBUT DIRI ALIBABA DAN EMPAT PULUH PENYAMUN, TAPI ITU PASTI NAMA PALSU. MEREKALAH YANG MENDUDUKI PULAU ULAR.", "pt": "ELES SE AUTODENOMINAM \u0027ALI BAB\u00c1 E OS QUARENTA LADR\u00d5ES\u0027, MAS CERTAMENTE \u00c9 UM NOME FALSO. FORAM ELES QUE OCUPARAM A ILHA DAS SERPENTES.", "text": "ELES SE AUTODENOMINAM \u0027ALI BAB\u00c1 E OS QUARENTA LADR\u00d5ES\u0027, MAS CERTAMENTE \u00c9 UM NOME FALSO. FORAM ELES QUE OCUPARAM A ILHA DAS SERPENTES.", "tr": "Kendilerine Ali Baba ve K\u0131rk Haramiler diyorlar ama bu kesinlikle sahte bir isim. Y\u0131lan Adas\u0131\u0027n\u0131 ele ge\u00e7irenler onlar."}, {"bbox": ["96", "1675", "418", "1897"], "fr": "DONC... LE ROI SERPENT A \u00c9T\u00c9 VAINCU PAR EUX ? ET MES AFFAIRES, ELLES N\u0027ONT PAS \u00c9T\u00c9 D\u00c9TERR\u00c9ES, J\u0027ESP\u00c8RE ?", "id": "JADI BEGITU... RAJA ULAR SUDAH DIBERESKAN OLEH MEREKA? LALU BARANGKU, TIDAK DIGALI, KAN?", "pt": "ENT\u00c3O... O REI SERPENTE FOI DERROTADO POR ELES? E AS MINHAS COISAS? N\u00c3O FORAM DESENTERRADAS, CERTO?", "text": "ENT\u00c3O... O REI SERPENTE FOI DERROTADO POR ELES? E AS MINHAS COISAS? N\u00c3O FORAM DESENTERRADAS, CERTO?", "tr": "Yani... Y\u0131lan Kral\u0131\u0027n\u0131 onlar m\u0131 halletti? Peki ya benim e\u015fyalar\u0131m, kaz\u0131l\u0131p \u00e7\u0131kar\u0131lmam\u0131\u015ft\u0131r, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["358", "282", "737", "449"], "fr": "ALORS, QUI SONT-ILS, D\u0027O\u00d9 VIENNENT-ILS, L\u0027ENQU\u00caTE A-T-ELLE ABOUTI ?", "id": "BAGAIMANA, SIAPA MEREKA, DARI MANA ASALNYA, SUDAH DISELIDIKI DENGAN JELAS?", "pt": "E ENT\u00c3O? QUEM S\u00c3O ELES, DE ONDE VIERAM? J\u00c1 FOI INVESTIGADO CLARAMENTE?", "text": "E ENT\u00c3O? QUEM S\u00c3O ELES, DE ONDE VIERAM? J\u00c1 FOI INVESTIGADO CLARAMENTE?", "tr": "Nas\u0131l, kim olduklar\u0131, nereden geldikleri anla\u015f\u0131ld\u0131 m\u0131?"}, {"bbox": ["44", "76", "421", "168"], "fr": "COL DE QINCHUAN \u2013 R\u00c9SIDENCE DU G\u00c9N\u00c9RAL", "id": "CELAH QINCHUAN \u2014\u2014 KEDIAMAN JENDERAL", "pt": "PASSO DE QINCHUAN \u2014 MANS\u00c3O DO GENERAL", "text": "PASSO DE QINCHUAN \u2014 MANS\u00c3O DO GENERAL", "tr": "Qinchuan Ge\u00e7idi - General Kona\u011f\u0131"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/291/11.webp", "translations": [{"bbox": ["480", "685", "798", "925"], "fr": "D\u0027APR\u00c8S LA DESCRIPTION DES HOMMES DE YUN ZHONGLONG, J\u0027AI GROSSI\u00c8REMENT DESSIN\u00c9 LE PORTRAIT DES INTRUS DU CAMP.", "id": "BERDASARKAN DESKRIPSI ANAK BUAH YUN ZHONG LONG, KIRA-KIRA SUDAH DIGAMBAR RUPA PARA PENYERBU MARKAS.", "pt": "DE ACORDO COM A DESCRI\u00c7\u00c3O DOS SUBORDINADOS DE YUNZHONGLONG, ESBOCEI A APAR\u00caNCIA DOS INVASORES DO FORTE.", "text": "DE ACORDO COM A DESCRI\u00c7\u00c3O DOS SUBORDINADOS DE YUNZHONGLONG, ESBOCEI A APAR\u00caNCIA DOS INVASORES DO FORTE.", "tr": "Yunzhonglong\u0027un adamlar\u0131n\u0131n tarifine g\u00f6re, kaleye zorla girenlerin e\u015fk\u00e2lleri kabaca \u00e7izildi."}, {"bbox": ["492", "353", "829", "642"], "fr": "CE N\u0027EST PAS CLAIR, MAIS IL Y A PEU DE TRACES DE COMBAT SUR L\u0027\u00ceLE. ILS NE SEMBLENT PAS AVOIR EU DE PERTES, PEUT-\u00caTRE QUE LE ROI SERPENT EST PARTI DE LUI-M\u00caME.", "id": "TIDAK JELAS, TAPI TIDAK BANYAK BEKAS PERTEMPURAN DI PULAU ITU, SEPERTINYA MEREKA TIDAK ADA YANG MATI, MUNGKIN RAJA ULAR PERGI SENDIRI.", "pt": "N\u00c3O EST\u00c1 CLARO, MAS N\u00c3O H\u00c1 MUITOS SINAIS DE LUTA NA ILHA. PARECE QUE ELES N\u00c3O TIVERAM MORTOS; TALVEZ O REI SERPENTE TENHA PARTIDO POR CONTA PR\u00d3PRIA.", "text": "N\u00c3O EST\u00c1 CLARO, MAS N\u00c3O H\u00c1 MUITOS SINAIS DE LUTA NA ILHA. PARECE QUE ELES N\u00c3O TIVERAM MORTOS; TALVEZ O REI SERPENTE TENHA PARTIDO POR CONTA PR\u00d3PRIA.", "tr": "Belli de\u011fil ama adada pek d\u00f6v\u00fc\u015f izi yok, hi\u00e7 kay\u0131p vermemi\u015f gibiler, belki de Y\u0131lan Kral\u0131 kendi kendine gitmi\u015ftir."}, {"bbox": ["412", "1102", "719", "1178"], "fr": "STRAT\u00c8GE YAN DI", "id": "AHLI STRATEGI YAN DI", "pt": "ESTRATEGISTA YAN DI", "text": "ESTRATEGISTA YAN DI", "tr": "Askeri Dan\u0131\u015fman Yan Di"}], "width": 900}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/291/12.webp", "translations": [{"bbox": ["137", "109", "557", "332"], "fr": "ILS ONT AUSSI ENTENDU LES NOMS QUE CES DEUX PERSONNES SE DONNAIENT MUTUELLEMENT, L\u0027UN S\u0027APPELAIT MA\u00ceTRE BAO, L\u0027AUTRE TROISI\u00c8ME MA\u00ceTRE ZHANG.", "id": "DAN MEREKA MENDENGAR NAMA PANGGILAN KEDUA ORANG ITU, YANG SATU DIPANGGIL BAO YE, YANG SATU LAGI ZHANG SANYE.", "pt": "E ELES OUVIRAM OS NOMES QUE OS DOIS USAVAM PARA SE CHAMAR: UM ERA CHAMADO MESTRE BAO, E O OUTRO, MESTRE ZHANG SAN.", "text": "E ELES OUVIRAM OS NOMES QUE OS DOIS USAVAM PARA SE CHAMAR: UM ERA CHAMADO MESTRE BAO, E O OUTRO, MESTRE ZHANG SAN.", "tr": "Ayr\u0131ca o iki ki\u015finin birbirlerine nas\u0131l hitap ettiklerini duymu\u015flar; biri Bao Ye (Usta Leopar), di\u011feri Zhang Sanye (\u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc Usta Zhang)."}, {"bbox": ["131", "1478", "520", "1645"], "fr": "D\u0027APR\u00c8S NOTRE ENQU\u00caTE, NOUS POUVONS PRESQUE AFFIRMER QU\u0027ILS SONT :", "id": "BERDASARKAN PENYELIDIKAN KAMI, PADA DASARNYA DAPAT DIPASTIKAN MEREKA ADALAH:", "pt": "DE ACORDO COM NOSSA INVESTIGA\u00c7\u00c3O, PODEMOS BASICAMENTE AFIRMAR QUE ELES S\u00c3O:", "text": "DE ACORDO COM NOSSA INVESTIGA\u00c7\u00c3O, PODEMOS BASICAMENTE AFIRMAR QUE ELES S\u00c3O:", "tr": "Ara\u015ft\u0131rmalar\u0131m\u0131za g\u00f6re, onlar\u0131n \u015funlar oldu\u011fundan neredeyse eminiz:"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/291/13.webp", "translations": [{"bbox": ["133", "229", "579", "440"], "fr": "LES SUBORDONN\u00c9S DU ROI CRAPAUD DU CAMP DU CRAPAUD : GAO FEIBAO ET ZHANG FEI.", "id": "ANAK BUAH RAJA KODOK DARI MARKAS KODOK: GAO FEI BAO DAN ZHANG FEI.", "pt": "OS SUBORDINADOS DO GRANDE REI SAPO DO FORTE SAPO: GAO FEIBAO E ZHANG FEI.", "text": "OS SUBORDINADOS DO GRANDE REI SAPO DO FORTE SAPO: GAO FEIBAO E ZHANG FEI.", "tr": "Kurba\u011fa Kalesi\u0027ndeki Kurba\u011fa Kral\u0027\u0131n adamlar\u0131 Gao Feibao ve Zhang Fei."}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/291/14.webp", "translations": [{"bbox": ["521", "64", "739", "211"], "fr": "CHENG DAILEI, IL EST L\u00c0 !", "id": "CHENG DA LEI, DIA, DATANG!", "pt": "CHENG DAILEI, ELE... CHEGOU!", "text": "CHENG DAILEI, ELE... CHEGOU!", "tr": "Cheng Dalei, o, geldi!"}, {"bbox": ["123", "332", "322", "443"], "fr": "COMBIEN D\u0027HOMMES A-T-IL SOUS SES ORDRES ?", "id": "BERAPA BANYAK ANAK BUAHNYA?", "pt": "QUANTOS HOMENS ELE TEM SOB SEU COMANDO?", "text": "QUANTOS HOMENS ELE TEM SOB SEU COMANDO?", "tr": "Ka\u00e7 adam\u0131 var?"}, {"bbox": ["277", "285", "893", "387"], "fr": "IL EN A.", "id": "ADA.", "pt": "", "text": "", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/291/15.webp", "translations": [{"bbox": ["90", "739", "327", "919"], "fr": "C\u0027EST BIEN QU\u0027IL SOIT VENU, TR\u00c8S BIEN !", "id": "BAGUS SEKALI DIA DATANG, BAGUS SEKALI!", "pt": "QUE BOM QUE ELE VEIO, QUE BOM!", "text": "QUE BOM QUE ELE VEIO, QUE BOM!", "tr": "\u0130yi oldu geldi\u011fi, \u00e7ok iyi oldu!"}, {"bbox": ["439", "2116", "701", "2254"], "fr": "APR\u00c8S TOUT, C\u0027EST CHENG DAILEI.", "id": "BAGaimanapun JUGA, DIA ADALAH CHENG DA LEI.", "pt": "AFINAL, ELE \u00c9 CHENG DAILEI.", "text": "AFINAL, ELE \u00c9 CHENG DAILEI.", "tr": "Ne de olsa o Cheng Dalei."}, {"bbox": ["442", "1912", "792", "2065"], "fr": "G\u00c9N\u00c9RAL, M\u00caME SI L\u0027ENNEMI EST PEU NOMBREUX, NOUS NE DEVONS PAS BAISSER NOTRE GARDE.", "id": "JENDERAL, MESKIPUN JUMLAH MUSUH SEDIKIT, KITA TETAP TIDAK BOLEH LENGAH.", "pt": "GENERAL, EMBORA O ADVERS\u00c1RIO TENHA POUCOS HOMENS, N\u00c3O PODEMOS BAIXAR A GUARDA.", "text": "GENERAL, EMBORA O ADVERS\u00c1RIO TENHA POUCOS HOMENS, N\u00c3O PODEMOS BAIXAR A GUARDA.", "tr": "General, d\u00fc\u015fman\u0131n say\u0131s\u0131 az olsa da yine de hafife alamay\u0131z."}, {"bbox": ["81", "99", "396", "213"], "fr": "ILS DEVRAIENT \u00caTRE ENVIRON UN OU DEUX MILLE.", "id": "SEHARUSNYA SEKITAR SERIBU ATAU DUA RIBU ORANG.", "pt": "DEVEM SER CERCA DE MIL OU DOIS MIL HOMENS.", "text": "DEVEM SER CERCA DE MIL OU DOIS MIL HOMENS.", "tr": "Bin iki bin ki\u015fi civar\u0131nda olmal\u0131lar."}, {"bbox": ["580", "536", "806", "653"], "fr": "[SFX]H\u00c9 H\u00c9 H\u00c9", "id": "[SFX] HEHEHE", "pt": "[SFX] HEHEHE", "text": "[SFX] HEHEHE", "tr": "[SFX] Hehehe"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/291/16.webp", "translations": [{"bbox": ["75", "246", "369", "417"], "fr": "JE SAIS. NOUS ALLONS L\u0027\u00c9LIMINER D\u0027UN SEUL COUP PENDANT QU\u0027IL N\u0027A PAS ENCORE ASSUR\u00c9 SES POSITIONS.", "id": "AKU TAHU, SELAGI DIA BELUM MAPAN, HABISI DIA SEKALIGUS.", "pt": "EU SEI. VAMOS APROVEITAR QUE ELE AINDA N\u00c3O SE ESTABELECEU E ELIMIN\u00c1-LO DE UMA VEZ.", "text": "EU SEI. VAMOS APROVEITAR QUE ELE AINDA N\u00c3O SE ESTABELECEU E ELIMIN\u00c1-LO DE UMA VEZ.", "tr": "Biliyorum, daha yerini sa\u011flamla\u015ft\u0131ramadan k\u00f6k\u00fcn\u00fc kaz\u0131yaca\u011f\u0131m."}, {"bbox": ["471", "793", "850", "1018"], "fr": "G\u00c9N\u00c9RAL, L\u0027ENVOY\u00c9 DU PEUPLE RONG S\u00c9JOURNE ENCORE EN VILLE. DEVONS-NOUS L\u0027INFORMER DE LA PR\u00c9SENCE DE CHENG DAILEI ?", "id": "JENDERAL, UTUSAN SUKU RONG MASIH BERADA DI KOTA, APAKAH KITA PERLU MEMBERITAHU MEREKA BERITA TENTANG CHENG DA LEI?", "pt": "GENERAL, OS MENSAGEIROS DA TRIBO RONG AINDA EST\u00c3O NA CIDADE. DEVEMOS INFORMA-LOS SOBRE CHENG DAILEI?", "text": "GENERAL, OS MENSAGEIROS DA TRIBO RONG AINDA EST\u00c3O NA CIDADE. DEVEMOS INFORMA-LOS SOBRE CHENG DAILEI?", "tr": "General, Rong kabilesinin el\u00e7ileri hala \u015fehirde, onlara Cheng Dalei haberini vermeli miyiz?"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/291/17.webp", "translations": [{"bbox": ["266", "76", "678", "321"], "fr": "INUTILE DE CR\u00c9ER DES COMPLICATIONS. NOUS DEVONS SURVEILLER LES AGISSEMENTS DU PEUPLE RONG,\u003cbr\u003eAPR\u00c8S TOUT, ILS CONVOITENT NOS MINES DE FER DEPUIS LONGTEMPS.", "id": "TIDAK PERLU MENIMBULKAN MASALAH BARU, KITA TETAP HARUS MEMPERHATIKAN PERGERAKAN SUKU RONG, LAGIPULA MEREKA SUDAH LAMA MENGINCAR TAMBANG BESI.", "pt": "N\u00c3O PRECISAMOS CRIAR COMPLICA\u00c7\u00d5ES. AINDA PRECISAMOS PRESTAR ATEN\u00c7\u00c3O AOS MOVIMENTOS DA TRIBO RONG, AFINAL, ELES COBI\u00c7AM AS MINAS DE FERRO H\u00c1 MUITO TEMPO.", "text": "N\u00c3O PRECISAMOS CRIAR COMPLICA\u00c7\u00d5ES. AINDA PRECISAMOS PRESTAR ATEN\u00c7\u00c3O AOS MOVIMENTOS DA TRIBO RONG, AFINAL, ELES COBI\u00c7AM AS MINAS DE FERRO H\u00c1 MUITO TEMPO.", "tr": "Gereksiz sorun \u00e7\u0131karmaya gerek yok, yine de Rong kabilesinin hareketlerine dikkat etmeliyiz, ne de olsa demir madenine uzun zamand\u0131r g\u00f6z dikmi\u015f durumdalar."}, {"bbox": ["108", "344", "402", "586"], "fr": "PAR CONS\u00c9QUENT, NOS TROUPES D\u0027\u00c9LITE EN VILLE NE PEUVENT PAS \u00caTRE MOBILIS\u00c9ES.", "id": "JADI, PASUKAN ELIT KITA DI DALAM KOTA TIDAK BISA DIGERAKKAN.", "pt": "PORTANTO, NOSSAS TROPAS DE ELITE DENTRO DA CIDADE N\u00c3O PODEM SER MOBILIZADAS.", "text": "PORTANTO, NOSSAS TROPAS DE ELITE DENTRO DA CIDADE N\u00c3O PODEM SER MOBILIZADAS.", "tr": "Bu y\u00fczden \u015fehirdeki se\u00e7kin birliklerimizi hareket ettiremeyiz."}, {"bbox": ["620", "726", "719", "802"], "fr": "COMPRIS.", "id": "SIAP.", "pt": "SIM.", "text": "SIM.", "tr": "Emredersiniz."}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/291/18.webp", "translations": [{"bbox": ["95", "93", "399", "293"], "fr": "TRANSMETTEZ L\u0027ORDRE : MOBILISEZ LES DIX-HUIT CAPITAINES DE QINCHUAN, ATTAQUEZ L\u0027\u00ceLE AUX SERPENTS !", "id": "SAMPAIKAN PERINTAH, KERAHKAN DELAPAN BELAS KAPTEN QINCHUAN, SERANG PULAU ULAR!", "pt": "TRANSMITAM A ORDEM: MOBILIZEM OS DEZOITO CAPIT\u00c3ES DE QINCHUAN E ATAQUEM A ILHA DAS SERPENTES!", "text": "TRANSMITAM A ORDEM: MOBILIZEM OS DEZOITO CAPIT\u00c3ES DE QINCHUAN E ATAQUEM A ILHA DAS SERPENTES!", "tr": "Emir verin, Qinchuan\u0027daki On Sekiz Klan Y\u00fczba\u015f\u0131s\u0131n\u0131 harekete ge\u00e7irin, Y\u0131lan Adas\u0131\u0027na sald\u0131r\u0131n!"}, {"bbox": ["76", "700", "465", "874"], "fr": "CHAQUE FAMILLE DOIT FOURNIR AU MOINS CINQ CENTS HOMMES. ILS DOIVENT ARRIVER DANS LES DIX JOURS !", "id": "SETIAP KELUARGA HARUS MENGIRIM TIDAK KURANG DARI LIMA RATUS PRAJURIT, DALAM SEPULUH HARI, HARUS SUDAH TIBA!", "pt": "CADA CL\u00c3 DEVE ENVIAR PELO MENOS QUINHENTOS HOMENS. ELES DEVEM CHEGAR DENTRO DE DEZ DIAS!", "text": "CADA CL\u00c3 DEVE ENVIAR PELO MENOS QUINHENTOS HOMENS. ELES DEVEM CHEGAR DENTRO DE DEZ DIAS!", "tr": "Her klan en az be\u015f y\u00fcz asker \u00e7\u0131karmal\u0131, on g\u00fcn i\u00e7inde varm\u0131\u015f olmalar\u0131 gerekiyor!"}, {"bbox": ["101", "1154", "587", "1383"], "fr": "CELUI QUI RAPPORTERA LA T\u00caTE DE CHENG DAILEI RECEVRA MILLE PI\u00c8CES D\u0027OR, CINQ CENTS ARMURES,\u003cbr\u003eSERA EXEMPT\u00c9 D\u0027IMP\u00d4TS PENDANT SIX MOIS, ET SERA NOMM\u00c9 CHEF DES DIX-HUIT CAPITAINES !", "id": "SIAPA PUN YANG BISA MEMBAWA KEPALA CHENG DA LEI AKAN DIHADIAHI SERIBU KEPING EMAS, LIMA RATUS SET BAJU ZIRAH, BEBAS PAJAK SELAMA SETENGAH TAHUN, DAN DIANGKAT MENJADI PEMIMPIN DELAPAN BELAS KAPTEN!", "pt": "QUEM TROUXER A CABE\u00c7A DE CHENG DAILEI SER\u00c1 RECOMPENSADO COM MIL MOEDAS DE OURO, QUINHENTAS ARMADURAS, ISEN\u00c7\u00c3O DE IMPOSTOS POR MEIO ANO E SER\u00c1 NOMEADO L\u00cdDER DOS DEZOITO CAPIT\u00c3ES!", "text": "QUEM TROUXER A CABE\u00c7A DE CHENG DAILEI SER\u00c1 RECOMPENSADO COM MIL MOEDAS DE OURO, QUINHENTAS ARMADURAS, ISEN\u00c7\u00c3O DE IMPOSTOS POR MEIO ANO E SER\u00c1 NOMEADO L\u00cdDER DOS DEZOITO CAPIT\u00c3ES!", "tr": "Kim Cheng Dalei\u0027nin kafas\u0131n\u0131 getirirse bin alt\u0131nla, be\u015f y\u00fcz z\u0131rh tak\u0131m\u0131yla \u00f6d\u00fcllendirilecek, alt\u0131 ay vergiden muaf tutulacak ve On Sekiz Klan Y\u00fczba\u015f\u0131s\u0131n\u0131n Ba\u015f\u0131 olarak atanacak!"}, {"bbox": ["634", "1667", "865", "1734"], "fr": "G\u00c9N\u00c9RAL, VOUS \u00caTES BRILLANT !", "id": "JENDERAL BIJAKSANA!", "pt": "O GENERAL \u00c9 S\u00c1BIO!", "text": "O GENERAL \u00c9 S\u00c1BIO!", "tr": "General \u00e7ok bilge!"}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/291/19.webp", "translations": [{"bbox": ["252", "1868", "745", "2056"], "fr": "TU AS \u00c9T\u00c9 MALIN DE NE PAS VENIR DIRECTEMENT AU COL DE QINCHUAN AVEC TES LETTRES DE CR\u00c9ANCE POUR PRENDRE TES FONCTIONS.", "id": "ANGGAP SAJA KAU PINTAR, TIDAK DATANG LANGSUNG KE CELAH QINCHUAN UNTUK MENJABAT DENGAN SURAT KEPUTUSAN RESMI.", "pt": "VOC\u00ca FOI ESPERTO EM N\u00c3O VIR DIRETO PARA O PASSO DE QINCHUAN ASSUMIR SEU POSTO COM O DOCUMENTO OFICIAL.", "text": "VOC\u00ca FOI ESPERTO EM N\u00c3O VIR DIRETO PARA O PASSO DE QINCHUAN ASSUMIR SEU POSTO COM O DOCUMENTO OFICIAL.", "tr": "Ak\u0131ll\u0131l\u0131k etmi\u015fsin de resmi atama belgenle do\u011frudan Qinchuan Ge\u00e7idi\u0027ne gelip g\u00f6reve ba\u015flamam\u0131\u015fs\u0131n."}, {"bbox": ["270", "377", "481", "493"], "fr": "CHENG DAILEI", "id": "CHENG DA LEI", "pt": "CHENG DAILEI", "text": "CHENG DAILEI", "tr": "Cheng Dalei"}], "width": 900}, {"height": 3750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/291/20.webp", "translations": [{"bbox": ["72", "2425", "366", "2757"], "fr": "SI JE TE TUE, NON SEULEMENT JE POURRAI AIDER LE MINISTRE (XIANG YE) \u00c0 VENGER YANG LONGTING,\u003cbr\u003eMAIS JE POURRAI AUSSI VENDRE TA T\u00caTE AU PEUPLE RONG ET LEUR FAIRE UNE FAVEUR !", "id": "SELAMA AKU MEMBUNUHMU, AKU BISA MEMBANTU PERDANA MENTERI MEMBALAS DENDAM UNTUK YANG LONGTING, DAN JUGA MENJUAL KEPALAMU KEPADA SUKU RONG UNTUK MENDAPATKAN BUDI BAIK!", "pt": "CONTANTO QUE EU MATE VOC\u00ca, PODEREI AJUDAR O CHANCELER A VINGAR YANG LONGTING E AINDA VENDER SUA CABE\u00c7A PARA A TRIBO RONG COMO UM GRANDE FAVOR!", "text": "CONTANTO QUE EU MATE VOC\u00ca, PODEREI AJUDAR O CHANCELER A VINGAR YANG LONGTING E AINDA VENDER SUA CABE\u00c7A PARA A TRIBO RONG COMO UM GRANDE FAVOR!", "tr": "Seni \u00f6ld\u00fcrd\u00fc\u011f\u00fcmde hem Ba\u015fbakan\u0027a Yang Longting\u0027in intikam\u0131n\u0131 almas\u0131nda yard\u0131m etmi\u015f olurum hem de kafan\u0131 Rong kabilesine satarak onlara b\u00fcy\u00fck bir iyilik yapm\u0131\u015f olurum!"}, {"bbox": ["109", "1241", "408", "1415"], "fr": "MAINTENANT QUE TU ES VENU \u00c0 QINCHUAN, NE PENSE M\u00caME PAS \u00c0 REPARTIR.", "id": "KARENA SUDAH DATANG KE QINCHUAN, JANGAN HARAP BISA PERGI.", "pt": "J\u00c1 QUE VEIO PARA QINCHUAN, N\u00c3O PENSE EM IR EMBORA.", "text": "J\u00c1 QUE VEIO PARA QINCHUAN, N\u00c3O PENSE EM IR EMBORA.", "tr": "Madem Qinchuan\u0027a geldin, buradan ayr\u0131lmay\u0131 akl\u0131ndan bile ge\u00e7irme."}, {"bbox": ["238", "3503", "752", "3674"], "fr": "[SFX]HAHAHAHAHA !", "id": "[SFX] HAHAHAHAHA!", "pt": "[SFX] HAHAHAHAHA!", "text": "[SFX] HAHAHAHAHA!", "tr": "[SFX] Hahahahaha!"}, {"bbox": ["508", "214", "872", "363"], "fr": "MAIS TU ES ENFIN L\u00c0 ! JE T\u0027AI ATTENDU SI LONGTEMPS !", "id": "TAPI KAU AKHIRNYA DATANG JUGA, AKU SUDAH LAMA SEKALI MENUNGGUMU?", "pt": "MAS FINALMENTE VOC\u00ca CHEGOU! ESPEREI TANTO POR VOC\u00ca!", "text": "MAS FINALMENTE VOC\u00ca CHEGOU! ESPEREI TANTO POR VOC\u00ca!", "tr": "Ama sonunda geldin ha? Seni beklerken can\u0131m \u00e7\u0131kt\u0131."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/291/21.webp", "translations": [{"bbox": ["12", "28", "507", "179"], "fr": "LES ORDRES MILITAIRES DE MO MINGMI FURENT TRANSMIS DANS TOUT QINCHUAN EN QUELQUES JOURS.", "id": "PERINTAH MILITER MO MINGMI TERSEBAR KE SELURUH PENJURU QINCHUAN DALAM BEBERAPA HARI.", "pt": "A ORDEM MILITAR DE MO MINGMI FOI TRANSMITIDA PARA TODAS AS PARTES DE QINCHUAN EM POUCOS DIAS.", "text": "A ORDEM MILITAR DE MO MINGMI FOI TRANSMITIDA PARA TODAS AS PARTES DE QINCHUAN EM POUCOS DIAS.", "tr": "Mo Mingmi\u0027nin askeri emri birka\u00e7 g\u00fcn i\u00e7inde Qinchuan\u0027\u0131n her yerine ula\u015ft\u0131."}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/291/22.webp", "translations": [{"bbox": ["463", "79", "797", "262"], "fr": "RAPPORT ! LE G\u00c9N\u00c9RAL MO A DONN\u00c9 UN ORDRE !", "id": "LAPOR! JENDERAL MO ADA PERINTAH!", "pt": "RELAT\u00d3RIO! O GENERAL MO TEM UMA ORDEM!", "text": "RELAT\u00d3RIO! O GENERAL MO TEM UMA ORDEM!", "tr": "Rapor! General Mo\u0027dan emir var!"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/291/23.webp", "translations": [{"bbox": ["530", "267", "729", "460"], "fr": "RASSEMBLEZ HUIT CENTS HOMMES, SUIVEZ-MOI...", "id": "SIAPKAN DELAPAN RATUS PRAJURIT, IKUT AKU BERANGKAT...", "pt": "RE\u00daNAM OITOCENTOS SOLDADOS E SIGAM-ME!", "text": "RE\u00daNAM OITOCENTOS SOLDADOS E SIGAM-ME!", "tr": "Sekiz y\u00fcz asker toplay\u0131n, benimle yola \u00e7\u0131k\u0131n..."}, {"bbox": ["65", "52", "596", "187"], "fr": "LES DIX-HUIT CAMPS DE MONTAGNE COMMENC\u00c8RENT \u00c0 RASSEMBLER LEURS TROUPES, SE PR\u00c9PARANT \u00c0 ATTAQUER.", "id": "DELAPAN BELAS MARKAS BANDIT MULAI MENGUMPULKAN PASUKAN, BERSIAP UNTUK MENYERANG.", "pt": "OS DEZOITO FORTES DAS MONTANHAS COME\u00c7ARAM A REUNIR SEUS GUERREIROS, PREPARANDO-SE PARA ATACAR.", "text": "OS DEZOITO FORTES DAS MONTANHAS COME\u00c7ARAM A REUNIR SEUS GUERREIROS, PREPARANDO-SE PARA ATACAR.", "tr": "On sekiz da\u011f kalesi de komutanlar\u0131n\u0131 atamaya ve sald\u0131r\u0131ya haz\u0131rlanmaya ba\u015flad\u0131."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/291/24.webp", "translations": [{"bbox": ["294", "80", "580", "231"], "fr": "RASSEMBLEMENT DE MILLE HOMMES ! OBJECTIF : \u00ceLE AUX SERPENTS !", "id": "SIAPKAN SERIBU PRAJURIT! TARGET: PULAU ULAR!", "pt": "RE\u00daNAM MIL SOLDADOS! ALVO: ILHA DAS SERPENTES!", "text": "RE\u00daNAM MIL SOLDADOS! ALVO: ILHA DAS SERPENTES!", "tr": "Bin asker toplay\u0131n! Hedef: Y\u0131lan Adas\u0131!"}, {"bbox": ["41", "650", "680", "890"], "fr": "SUR UN ORDRE, LES DIX-HUIT CAPITAINES DE QINCHUAN SE RASSEMBL\u00c8RENT EN GRAND NOMBRE.", "id": "DENGAN SATU PERINTAH, DELAPAN BELAS KAPTEN QINCHUAN, BERKUMPUL BERBONDONG-BONDONG.", "pt": "COM UMA ORDEM, OS DEZOITO CAPIT\u00c3ES DE QINCHUAN REUNIRAM-SE EM GRANDE N\u00daMERO.", "text": "COM UMA ORDEM, OS DEZOITO CAPIT\u00c3ES DE QINCHUAN REUNIRAM-SE EM GRANDE N\u00daMERO.", "tr": "Bir emirle, Qinchuan\u0027\u0131n On Sekiz Klan Y\u00fczba\u015f\u0131s\u0131 b\u00fcy\u00fck bir g\u00fc\u00e7le topland\u0131."}], "width": 900}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/291/25.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 810, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/291/26.webp", "translations": [{"bbox": ["274", "731", "762", "809"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}], "width": 900}]
Manhua