This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/343/0.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/343/1.webp", "translations": [{"bbox": ["638", "122", "769", "179"], "fr": "YULE MEICUO", "id": "HIBURAN ITU BENAR", "pt": "O ENTRETENIMENTO EST\u00c1 CERTO", "text": "YULE MEICUO", "tr": "E\u011flence Yanl\u0131\u015f De\u011fil"}, {"bbox": ["241", "122", "372", "178"], "fr": "ROI CRAPAUD", "id": "RAJA KODOK", "pt": "GRANDE REI SAPO", "text": "ROI CRAPAUD", "tr": "Kurba\u011fa Kral"}, {"bbox": ["630", "418", "844", "473"], "fr": "ARTISAN CONG DE L\u0027\u00c8RE KELAN", "id": "AHLI BAWANG ERA KELAN", "pt": "K\u00c8 L\u00c1N J\u00ccYU\u00c1N C\u014cNG JI\u00c0NG", "text": "ARTISAN CONG DE L\u0027\u00c8RE KELAN", "tr": "Kelan \u00c7a\u011f\u0131 So\u011fan Ustas\u0131"}, {"bbox": ["240", "343", "420", "406"], "fr": "XIAO TAOZI DANGDANG", "id": "XIAO TAOZI DANGDANG", "pt": "XIAO TAOZI DANGDANG", "text": "XIAO TAOZI DANGDANG", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck Taozi Dangdang"}, {"bbox": ["104", "347", "182", "397"], "fr": "SUPERVISION", "id": "PRODUSER EKSEKUTIF", "pt": "SUPERVISOR", "text": "SUPERVISION", "tr": "Ba\u015f Yap\u0131mc\u0131"}, {"bbox": ["284", "893", "406", "963"], "fr": "PRODUCTION", "id": "PRODUSER", "pt": "PRODU\u00c7\u00c3O", "text": "PRODUCTION", "tr": "Yap\u0131m"}, {"bbox": ["485", "842", "614", "993"], "fr": "YULE MEICUO", "id": "HIBURAN ITU BENAR", "pt": "O ENTRETENIMENTO EST\u00c1 CERTO", "text": "YULE MEICUO", "tr": "E\u011flence Yanl\u0131\u015f De\u011fil"}, {"bbox": ["496", "420", "585", "472"], "fr": "SC\u00c9NARISTE", "id": "PENULIS NASKAH", "pt": "ROTEIRISTA", "text": "SC\u00c9NARISTE", "tr": "Senarist"}, {"bbox": ["101", "274", "212", "324"], "fr": "DIRECTEUR G\u00c9N\u00c9RAL", "id": "KETUA PRODUSER EKSEKUTIF", "pt": "PRODUTOR EXECUTIVO", "text": "DIRECTEUR G\u00c9N\u00c9RAL", "tr": "Ba\u015f Y\u00f6netmen"}, {"bbox": ["622", "261", "849", "335"], "fr": "LY", "id": "KAK LAN", "pt": "IRM\u00c3O LAN", "text": "LY", "tr": "Mavi Abi"}, {"bbox": ["629", "338", "853", "404"], "fr": "KEDOU SHIJING", "id": "KEDOU SHIJING", "pt": "K\u0112D\u01d1U SH\u012aJ\u012aNG", "text": "KEDOU SHIJING", "tr": "Kedo Shijing"}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/343/2.webp", "translations": [{"bbox": ["239", "897", "558", "1169"], "fr": "Enfin, r\u00e9partis proportionnellement entre le Camp du Crapaud, le Camp de Luoyu et les trois camps des capitaines.", "id": "PADA AKHIRNYA, AKAN DIBAGIKAN SECARA PROPORSIONAL KEPADA MARKAS HA, MARKAS LUOYU, DAN TIGA MARKAS KAPTEN.", "pt": "POR FIM, \u00c9 DISTRIBU\u00cdDO PROPORCIONALMENTE AOS ACAMPAMENTOS DO SAPO, DO JADE CA\u00cdDO E DAS TR\u00caS FAM\u00cdLIAS DE CAPIT\u00c3ES.", "text": "Enfin, r\u00e9partis proportionnellement entre le Camp du Crapaud, le Camp de Luoyu et les trois camps des capitaines.", "tr": "Son olarak, Kurba\u011fa Kalesi\u0027ne, D\u00fc\u015fen Ye\u015fim Kalesi\u0027ne ve \u00fc\u00e7 y\u00fczba\u015f\u0131n\u0131n kalesine orant\u0131l\u0131 olarak da\u011f\u0131t\u0131lacak."}, {"bbox": ["64", "132", "476", "469"], "fr": "Chaque mois, nous commer\u00e7ons une fois avec la tribu Rong, \u00e9changeant de la soie, des objets en fer, de la porcelaine, des herbes m\u00e9dicinales, du th\u00e9 et du riz contre des peaux de b\u00eates, de beaux chevaux, de belles pierres et du jade, etc.", "id": "KITA BERDAGANG DENGAN SUKU RONG SEBULAN SEKALI, MENUKAR KAIN SUTRA, PERALATAN BESI, PORSELEN, OBAT-OBATAN HERBAL, TEH, DAN BERAS DENGAN KULIT BINATANG, KUDA UNGGUL, BATU-BATU INDAH, DAN PERMATA DARI SUKU RONG.", "pt": "NEGOCIAMOS COM A TRIBO RONG UMA VEZ POR M\u00caS, TROCANDO SEDA, FERRAMENTAS DE FERRO, PORCELANA, ERVAS MEDICINAIS, CH\u00c1 E ARROZ POR PELES DE ANIMAIS, CAVALOS FINOS, PEDRAS PRECIOSAS E JADES DA TRIBO RONG, E ASSIM POR DIANTE.", "text": "Chaque mois, nous commer\u00e7ons une fois avec la tribu Rong, \u00e9changeant de la soie, des objets en fer, de la porcelaine, des herbes m\u00e9dicinales, du th\u00e9 et du riz contre des peaux de b\u00eates, de beaux chevaux, de belles pierres et du jade, etc.", "tr": "Her ay Rong kabilesiyle bir kez ticaret yapar\u0131z; ipek, demir e\u015fya, porselen, \u015fifal\u0131 otlar, \u00e7ay ve pirin\u00e7 kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131nda onlar\u0131n hayvan postlar\u0131n\u0131, iyi atlar\u0131n\u0131, g\u00fczel ta\u015flar\u0131n\u0131 ve ye\u015fimlerini al\u0131r\u0131z."}, {"bbox": ["502", "559", "859", "762"], "fr": "Puis nous les donnons au prochain interm\u00e9diaire pour qu\u0027il vende les marchandises, les transformant en argent et en provisions.", "id": "KEMUDIAN DISERAHKAN KEPADA PENJUAL BERIKUTNYA UNTUK DIJUAL, MENUKAR BARANG DENGAN PERAK DAN GANDUM.", "pt": "DEPOIS, ENTREGAMOS AS MERCADORIAS AO PR\u00d3XIMO COMPRADOR, TROCANDO-AS POR PRATA E GR\u00c3OS.", "text": "Puis nous les donnons au prochain interm\u00e9diaire pour qu\u0027il vende les marchandises, les transformant en argent et en provisions.", "tr": "Sonra mallar\u0131 bir sonraki al\u0131c\u0131ya satar, g\u00fcm\u00fc\u015f ve yiyecekle takas ederiz."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/343/3.webp", "translations": [{"bbox": ["70", "77", "439", "335"], "fr": "De plus, nous avons conclu plusieurs grosses affaires. Cette fois, le commerce a v\u00e9ritablement ouvert le march\u00e9.", "id": "DAN JUGA MENDAPATKAN BEBERAPA TRANSAKSI BESAR, PERDAGANGAN KALI INI BENAR-BENAR MEMBUKA PASAR.", "pt": "AL\u00c9M DISSO, FECHAMOS V\u00c1RIOS GRANDES NEG\u00d3CIOS. DESTA VEZ, O COM\u00c9RCIO ABRIU COMPLETAMENTE O MERCADO.", "text": "De plus, nous avons conclu plusieurs grosses affaires. Cette fois, le commerce a v\u00e9ritablement ouvert le march\u00e9.", "tr": "Ayr\u0131ca birka\u00e7 b\u00fcy\u00fck anla\u015fma da yapt\u0131k, bu ticaret turuyla pazar\u0131 tamamen a\u00e7m\u0131\u015f olduk."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/343/4.webp", "translations": [{"bbox": ["362", "86", "684", "274"], "fr": "Bien, Xiao Ying, monte \u00e0 cheval, nous nous pr\u00e9parons \u00e0 rentrer.", "id": "BAIK, XIAO YING, NAIK KUDA. KITA BERSIAP UNTUK KEMBALI.", "pt": "CERTO, XIAO YING, MONTE NO CAVALO. ESTAMOS PRONTOS PARA VOLTAR.", "text": "Bien, Xiao Ying, monte \u00e0 cheval, nous nous pr\u00e9parons \u00e0 rentrer.", "tr": "Tamam, Xiao Ying, ata bin, geri d\u00f6nmeye haz\u0131rlan\u0131yoruz."}, {"bbox": ["667", "587", "827", "692"], "fr": "Oui.", "id": "HEM.", "pt": "HUM.", "text": "Oui.", "tr": "Hmm."}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/343/5.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/343/6.webp", "translations": [{"bbox": ["206", "146", "510", "339"], "fr": "Stop, on dirait qu\u0027il y a des gens qui se battent devant.", "id": "BERHENTI, SEPERTINYA ADA ORANG BERTEMPUR DI DEPAN.", "pt": "PARE, PARECE QUE H\u00c1 UMA BATALHA \u00c0 FRENTE.", "text": "Stop, on dirait qu\u0027il y a des gens qui se battent devant.", "tr": "Dur, \u00f6nde birileri sava\u015f\u0131yor gibi g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor."}, {"bbox": ["485", "326", "769", "468"], "fr": "Faites attention, tout le monde !", "id": "SEMUANYA HATI-HATI!", "pt": "TODOS, TOMEM CUIDADO!", "text": "Faites attention, tout le monde !", "tr": "Herkes dikkatli olsun!"}], "width": 900}, {"height": 2212, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/343/7.webp", "translations": [{"bbox": ["456", "743", "851", "988"], "fr": "Ce n\u0027est pas surprenant. M\u00eame lorsque le roi des Rong \u00e9tait encore en vie, les tribus se battaient souvent, alors n\u0027en parlons pas maintenant.", "id": "TIDAK ANEH, BAHKAN KETIKA RAJA SUKU RONG MASIH HIDUP, ANTAR SUKU SERING BERTENGKAR, APALAGI SEKARANG.", "pt": "N\u00c3O \u00c9 ESTRANHO. MESMO QUANDO O REI RONG AINDA ESTAVA VIVO, AS V\u00c1RIAS TRIBOS FREQUENTEMENTE LUTAVAM ENTRE SI, QUANTO MAIS AGORA.", "text": "Ce n\u0027est pas surprenant. M\u00eame lorsque le roi des Rong \u00e9tait encore en vie, les tribus se battaient souvent, alors n\u0027en parlons pas maintenant.", "tr": "\u015ea\u015f\u0131rt\u0131c\u0131 de\u011fil, Rong Kral\u0131 hayattayken bile kabileler s\u0131k s\u0131k kendi aralar\u0131nda sava\u015f\u0131rd\u0131, \u015fimdiki durumu s\u00f6ylemeye bile gerek yok."}, {"bbox": ["79", "1936", "387", "2120"], "fr": "C\u0027est un de nos clients r\u00e9guliers, Hei Yan de la tribu Xiyan.", "id": "ITU PELANGGAN KITA, HEI YAN DARI SUKU XIYAN.", "pt": "\u00c9 UM CLIENTE NOSSO, HEI YAN DA TRIBO XIYAN.", "text": "C\u0027est un de nos clients r\u00e9guliers, Hei Yan de la tribu Xiyan.", "tr": "Tan\u0131d\u0131k bir m\u00fc\u015fterimiz, Bat\u0131 Yan Kabilesi\u0027nden Kara Kaya."}, {"bbox": ["28", "1342", "334", "1547"], "fr": "Da Lei, regarde ce jeune homme \u00e0 leur t\u00eate.", "id": "DA LEI, LIHAT PEMUDA YANG MEMIMPIN ITU.", "pt": "DA LEI, OLHE PARA AQUELE JOVEM L\u00cdDER.", "text": "Da Lei, regarde ce jeune homme \u00e0 leur t\u00eate.", "tr": "Da Lei, \u015fu ba\u015ftaki gen\u00e7 adama bak."}, {"bbox": ["216", "1066", "547", "1233"], "fr": "C\u0027est un encerclement unilat\u00e9ral, pas une bataille normale.", "id": "INI ADALAH PENGEPUNGAN SEPIHAK, BUKAN PERTEMPURAN BIASA.", "pt": "ISTO \u00c9 UM CERCO UNILATERAL, N\u00c3O UMA BATALHA NORMAL.", "text": "C\u0027est un encerclement unilat\u00e9ral, pas une bataille normale.", "tr": "Bu tek tarafl\u0131 bir ku\u015fatma, normal bir sava\u015f de\u011fil."}, {"bbox": ["150", "54", "471", "255"], "fr": "Comment \u00e7a, les Rong se battent entre eux ?", "id": "BAGAIMANA INI, ORANG-ORANG SUKU RONG SALING BERTENGKAR?", "pt": "O QUE EST\u00c1 ACONTECENDO? O POVO RONG EST\u00c1 LUTANDO ENTRE SI?", "text": "Comment \u00e7a, les Rong se battent entre eux ?", "tr": "Ne oluyor, Rong halk\u0131 kendi aras\u0131nda m\u0131 kavga ediyor?"}], "width": 900}, {"height": 2213, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/343/8.webp", "translations": [{"bbox": ["191", "1948", "455", "2107"], "fr": "Da Lei, n\u0027oublie pas de mettre ta barbe.", "id": "DA LEI, JANGAN LUPA PASANG JANGGUTMU.", "pt": "DA LEI, N\u00c3O SE ESQUE\u00c7A DE COLAR A BARBA.", "text": "Da Lei, n\u0027oublie pas de mettre ta barbe.", "tr": "Da Lei, sakal\u0131n\u0131 takmay\u0131 unutma."}, {"bbox": ["488", "725", "810", "901"], "fr": "Attendons qu\u0027ils aient fini de se battre, puis nous irons leur dire bonjour.", "id": "TUNGGU MEREKA SELESAI BERTARUNG, KITA BARU MENYAPA.", "pt": "VAMOS ESPERAR ELES TERMINAREM DE LUTAR E DEPOIS IREMOS CUMPRIMENT\u00c1-LOS.", "text": "Attendons qu\u0027ils aient fini de se battre, puis nous irons leur dire bonjour.", "tr": "Onlar d\u00f6v\u00fc\u015fmeyi bitirince gidip bir selam verelim."}, {"bbox": ["302", "1088", "653", "1213"], "fr": "Fr\u00e8re Qin, Lihua, restez ici.", "id": "KAK QIN, LI HUA, KALIAN TINGGAL DI SINI.", "pt": "IRM\u00c3O MAIS VELHO QIN, LI HUA, VOC\u00caS FICAM AQUI.", "text": "Fr\u00e8re Qin, Lihua, restez ici.", "tr": "Qin Abi, Lihua, siz burada kal\u0131n."}, {"bbox": ["612", "1594", "730", "1700"], "fr": "Oui.", "id": "BAIK.", "pt": "SIM.", "text": "Oui.", "tr": "Emredersiniz."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/343/9.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/343/10.webp", "translations": [{"bbox": ["501", "1460", "842", "1753"], "fr": "Certains d\u00e9serteurs, paniqu\u00e9s, s\u0027enfuient dans toutes les directions, semant la destruction, br\u00fblant, tuant et pillant dans les environs.", "id": "BEBERAPA DESERTIR PANIK DAN MELARIKAN DIRI KE SEGALA ARAH, DAN JUGA MELAKUKAN PENGHANCURAN, PEMBAKARAN, PEMBUNUHAN, DAN PENJARAHAN DI SEKITAR.", "pt": "ALGUNS DESERTORES EST\u00c3O FUGINDO EM P\u00c2NICO PARA TODOS OS LADOS, E TAMB\u00c9M EST\u00c3O CAUSANDO DESTRUI\u00c7\u00c3O NAS PROXIMIDADES, QUEIMANDO, MATANDO E SAQUEANDO.", "text": "Certains d\u00e9serteurs, paniqu\u00e9s, s\u0027enfuient dans toutes les directions, semant la destruction, br\u00fblant, tuant et pillant dans les environs.", "tr": "Baz\u0131 ka\u00e7aklar panikle her yere da\u011f\u0131l\u0131yor, etrafta b\u00fcy\u00fck y\u0131k\u0131ma neden oluyor, yak\u0131p y\u0131k\u0131yor, \u00f6ld\u00fcr\u00fcyor ve ya\u011fmal\u0131yorlar."}, {"bbox": ["251", "1138", "753", "1369"], "fr": "Son Altesse Jin Wendao a r\u00e9cemment vaincu la grande arm\u00e9e du Dix-huiti\u00e8me Prince avec dix mille cavaliers en armure.", "id": "PANGERAN JIN WENDAO BARU-BARU INI MENGALAHKAN PASUKAN BESAR PANGERAN KEDELAPAN BELAS DENGAN SEPULUH RIBU PASUKAN BERKUDA BESI.", "pt": "SUA ALTEZA JIN WENDAO RECENTEMENTE DERROTOU O EX\u00c9RCITO DO D\u00c9CIMO OITAVO PR\u00cdNCIPE COM DEZ MIL CAVALEIROS DE FERRO.", "text": "Son Altesse Jin Wendao a r\u00e9cemment vaincu la grande arm\u00e9e du Dix-huiti\u00e8me Prince avec dix mille cavaliers en armure.", "tr": "Prens Jin Wentao, son zamanlarda on bin z\u0131rhl\u0131 s\u00fcvariyle On Sekizinci Prens\u0027in ordusunu b\u00fcy\u00fck bir yenilgiye u\u011fratt\u0131."}, {"bbox": ["142", "50", "474", "232"], "fr": "Prince Hei Yan, puis-je vous demander ce que vous faites ?", "id": "PANGERAN HEI YAN, APA YANG SEDANG KALIAN LAKUKAN?", "pt": "PR\u00cdNCIPE HEI YAN, POSSO PERGUNTAR O QUE VOC\u00caS EST\u00c3O FAZENDO?", "text": "Prince Hei Yan, puis-je vous demander ce que vous faites ?", "tr": "Prens Kara Kaya, ne yap\u0131yorsunuz acaba?"}, {"bbox": ["344", "2280", "631", "2451"], "fr": "Nous avons re\u00e7u l\u0027ordre d\u0027\u00e9liminer ces d\u00e9serteurs.", "id": "KAMI DIPERINTAHKAN UNTUK MEMBERANTAS PARA DESERTIR INI.", "pt": "RECEBEMOS ORDENS PARA ELIMINAR ESTES DESERTORES.", "text": "Nous avons re\u00e7u l\u0027ordre d\u0027\u00e9liminer ces d\u00e9serteurs.", "tr": "Bu ka\u00e7aklar\u0131 temizlemekle g\u00f6revlendirildik."}, {"bbox": ["59", "950", "478", "1072"], "fr": "Ah, c\u0027est le jeune ma\u00eetre Ou.", "id": "TERNYATA TUAN MUDA OU.", "pt": "AH, \u00c9 O JOVEM MESTRE OU.", "text": "Ah, c\u0027est le jeune ma\u00eetre Ou.", "tr": "Me\u011ferse Gen\u00e7 Efendi Ou imi\u015f."}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/343/11.webp", "translations": [{"bbox": ["76", "880", "395", "1094"], "fr": "Avez-vous vu des d\u00e9serteurs du Dix-huiti\u00e8me Prince sur la route ?", "id": "APAKAH ANDA MELIHAT DESERTIR DARI PANGERAN KEDELAPAN BELAS DI JALAN?", "pt": "VOC\u00ca VIU ALGUM DESERTOR DO D\u00c9CIMO OITAVO PR\u00cdNCIPE PELO CAMINHO?", "text": "Avez-vous vu des d\u00e9serteurs du Dix-huiti\u00e8me Prince sur la route ?", "tr": "Yolda On Sekizinci Prens\u0027in ka\u00e7aklar\u0131n\u0131 g\u00f6rd\u00fcn\u00fcz m\u00fc?"}, {"bbox": ["614", "1071", "872", "1266"], "fr": "Je n\u0027ai vu personne du tout.", "id": "SAYA TIDAK MELIHAT SEORANG PUN.", "pt": "N\u00c3O VI NINGU\u00c9M.", "text": "Je n\u0027ai vu personne du tout.", "tr": "Hay\u0131r, tek bir ki\u015fi bile g\u00f6rmedik."}, {"bbox": ["186", "187", "485", "386"], "fr": "Jeune ma\u00eetre Ou, vous venez de rentrer des montagnes de l\u0027ouest il y a quelques jours, n\u0027est-ce pas ?", "id": "TUAN MUDA OU BARU SAJA KEMBALI DARI PEGUNUNGAN BARAT BEBERAPA HARI YANG LALU, KAN?", "pt": "JOVEM MESTRE OU, VOC\u00ca ACABOU DE VOLTAR DAS MONTANHAS DO OESTE H\u00c1 ALGUNS DIAS, CERTO?", "text": "Jeune ma\u00eetre Ou, vous venez de rentrer des montagnes de l\u0027ouest il y a quelques jours, n\u0027est-ce pas ?", "tr": "Gen\u00e7 Efendi Ou, birka\u00e7 g\u00fcn \u00f6nce bat\u0131 da\u011flar\u0131ndan yeni d\u00f6nd\u00fcn\u00fcz, de\u011fil mi?"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/343/12.webp", "translations": [{"bbox": ["472", "765", "806", "988"], "fr": "Jeune ma\u00eetre Ou, j\u0027ai des affaires urgentes, je prends cong\u00e9. Faites attention sur la route.", "id": "TUAN MUDA OU, SAYA ADA URUSAN PENTING, SAYA PERMISI DULU, HATI-HATI DI JALAN.", "pt": "JOVEM MESTRE OU, TENHO ASSUNTOS URGENTES A TRATAR. COM LICEN\u00c7A, TENHA CUIDADO NA JORNADA.", "text": "Jeune ma\u00eetre Ou, j\u0027ai des affaires urgentes, je prends cong\u00e9. Faites attention sur la route.", "tr": "Gen\u00e7 Efendi Ou, acele i\u015flerim var, m\u00fcsaadenizle. Yolculu\u011funuzda dikkatli olun."}, {"bbox": ["544", "342", "863", "568"], "fr": "La prairie est vaste, il semble que les recherches vont demander beaucoup d\u0027efforts.", "id": "PADANG RUMPUT INI LUAS, SEPERTINYA PENCARIAN AKAN MEMBUTUHKAN BANYAK USAHA.", "pt": "AS PASTAGENS S\u00c3O VASTAS, PARECE QUE A BUSCA EXIGIR\u00c1 UM BOM ESFOR\u00c7O.", "text": "La prairie est vaste, il semble que les recherches vont demander beaucoup d\u0027efforts.", "tr": "Bozk\u0131r geni\u015f, arama biraz \u00e7aba gerektirecek gibi g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor."}, {"bbox": ["105", "89", "444", "317"], "fr": "Le terrain dans la r\u00e9gion des montagnes de l\u0027ouest est complexe, il est normal que le jeune ma\u00eetre Ou ne les ait pas trouv\u00e9s.", "id": "DAERAH PEGUNUNGAN BARAT MEDANNYA RUMIT, WAJAR JIKA TUAN MUDA OU TIDAK MENEMUKAN MEREKA.", "pt": "A \u00c1REA DAS MONTANHAS OCIDENTAIS TEM UM TERRENO COMPLEXO, \u00c9 NORMAL QUE O JOVEM MESTRE OU N\u00c3O OS TENHA ENCONTRADO.", "text": "Le terrain dans la r\u00e9gion des montagnes de l\u0027ouest est complexe, il est normal que le jeune ma\u00eetre Ou ne les ait pas trouv\u00e9s.", "tr": "Bat\u0131 da\u011flar\u0131ndaki arazi karma\u015f\u0131kt\u0131r, Gen\u00e7 Efendi Ou\u0027nun onlar\u0131 fark etmemi\u015f olmas\u0131 \u00e7ok normal."}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/343/13.webp", "translations": [{"bbox": ["111", "91", "509", "359"], "fr": "Da Lei, s\u0027il y a vraiment des d\u00e9serteurs qui fuient vers les montagnes de l\u0027ouest, d\u00e9couvriront-ils la vall\u00e9e o\u00f9 se trouve Yinmou (Pupilles d\u0027Argent) ?", "id": "DA LEI, JIKA MEMANG ADA DESERTIR YANG MELARIKAN DIRI KE PEGUNUNGAN BARAT, APAKAH MEREKA AKAN MENEMUKAN LEMBAH TEMPAT YIN MOU BERADA?", "pt": "DA LEI, SE REALMENTE HOUVER DESERTORES FUGINDO PARA AS MONTANHAS OCIDENTAIS, ELES PODERIAM DESCOBRIR O VALE ONDE OLHOS PRATEADOS EST\u00c1?", "text": "Da Lei, s\u0027il y a vraiment des d\u00e9serteurs qui fuient vers les montagnes de l\u0027ouest, d\u00e9couvriront-ils la vall\u00e9e o\u00f9 se trouve Yinmou (Pupilles d\u0027Argent) ?", "tr": "Da Lei, e\u011fer ger\u00e7ekten ka\u00e7aklar bat\u0131 da\u011flar\u0131na do\u011fru ka\u00e7t\u0131ysa, G\u00fcm\u00fc\u015f G\u00f6z\u0027\u00fcn bulundu\u011fu vadiyi ke\u015ffederler mi?"}, {"bbox": ["528", "1087", "818", "1314"], "fr": "Sa tribu ne compte plus que des vieillards, des faibles, des femmes et des enfants... Je suis inquiet.", "id": "SUKU-NYA SEKARANG HANYA TERDIRI DARI ORANG TUA, LEMAH, WANITA, DAN ANAK-ANAK... AKU TIDAK TENANG.", "pt": "A TRIBO DELA AGORA S\u00d3 TEM ALGUNS VELHOS, FRACOS, MULHERES E CRIAN\u00c7AS... N\u00c3O CONSIGO FICAR TRANQUILO.", "text": "Sa tribu ne compte plus que des vieillards, des faibles, des femmes et des enfants... Je suis inquiet.", "tr": "Onun kabilesinde \u015fimdi sadece ya\u015fl\u0131lar, zay\u0131flar, kad\u0131nlar ve \u00e7ocuklar var... \u0130\u00e7im rahat de\u011fil."}, {"bbox": ["254", "922", "430", "1021"], "fr": "Hmm.", "id": "HEM.", "pt": "HUM.", "text": "Hmm.", "tr": "Hmm."}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/343/14.webp", "translations": [{"bbox": ["430", "170", "715", "341"], "fr": "Non, nous devons retourner jeter un \u0153il !", "id": "TIDAK BISA, KITA HARUS KEMBALI DAN MELIHAT!", "pt": "N\u00c3O, \u00c9 MELHOR VOLTARMOS PARA DAR UMA OLHADA!", "text": "Non, nous devons retourner jeter un \u0153il !", "tr": "Olmaz, geri d\u00f6n\u00fcp bir bakal\u0131m!"}, {"bbox": ["579", "1223", "858", "1371"], "fr": "Qin Man, ram\u00e8ne la caravane !", "id": "QIN MAN, KAU BAWA KAFILAH DAGANG KEMBALI!", "pt": "QIN MAN, LEVE A CARAVANA DE VOLTA!", "text": "Qin Man, ram\u00e8ne la caravane !", "tr": "Qin Man, kervan\u0131 geri g\u00f6t\u00fcr!"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/343/15.webp", "translations": [{"bbox": ["346", "206", "614", "349"], "fr": "Lihua, suis-moi !", "id": "LI HUA, IKUT AKU!", "pt": "LI HUA, VENHA COMIGO!", "text": "Lihua, suis-moi !", "tr": "Lihua, benimle gel!"}, {"bbox": ["38", "320", "207", "464"], "fr": "Oui !", "id": "SIAP!", "pt": "SIM!", "text": "Oui !", "tr": "Emredersiniz!"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/343/16.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/343/17.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/343/18.webp", "translations": [{"bbox": ["121", "227", "704", "517"], "fr": "Ce sont les \u00e9tincelles \u00e9parses d\u0027apr\u00e8s-guerre, capables de d\u00e9truire facilement les plus belles choses du monde.", "id": "INI ADALAH PERCIKAN API SISA PEPERANGAN, YANG DAPAT DENGAN MUDAH MENGHANCURKAN HAL-HAL TERINDAH DI DUNIA.", "pt": "S\u00c3O AS FA\u00cdSCAS ESPARSAS DO P\u00d3S-GUERRA, CAPAZES DE DESTRUIR FACILMENTE AS COISAS MAIS BELAS DO MUNDO.", "text": "Ce sont les \u00e9tincelles \u00e9parses d\u0027apr\u00e8s-guerre, capables de d\u00e9truire facilement les plus belles choses du monde.", "tr": "Sava\u015f sonras\u0131 kalan da\u011f\u0131n\u0131k k\u0131v\u0131lc\u0131mlar, d\u00fcnyadaki en g\u00fczel \u015feyleri kolayca yok edebilir."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/343/19.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/343/20.webp", "translations": [{"bbox": ["151", "36", "583", "274"], "fr": "Vite, voyons d\u0027abord s\u0027il y a des survivants, sauvons les gens d\u0027abord !", "id": "CEPAT, LIHAT APAKAH ADA YANG SELAMAT, SELAMATKAN ORANG DULU!", "pt": "R\u00c1PIDO, PRIMEIRO VEJAM SE H\u00c1 SOBREVIVENTES, SALVEM AS PESSOAS!", "text": "Vite, voyons d\u0027abord s\u0027il y a des survivants, sauvons les gens d\u0027abord !", "tr": "\u00c7abuk, \u00f6nce hayatta kalan var m\u0131 diye bak\u0131n, insanlar\u0131 kurtar\u0131n!"}], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/343/21.webp", "translations": [{"bbox": ["659", "1376", "866", "1536"], "fr": "Vite, sortez les gens !", "id": "CEPAT, PINDAHKAN ORANG-ORANG KELUAR!", "pt": "R\u00c1PIDO, TIREM AS PESSOAS DAQUI!", "text": "Vite, sortez les gens !", "tr": "\u00c7abuk, insanlar\u0131 d\u0131\u015far\u0131 ta\u015f\u0131y\u0131n!"}, {"bbox": ["160", "1942", "390", "2102"], "fr": "Morts ou vifs ! Sortez-les d\u0027abord !", "id": "HIDUP ATAU MATI! PINDAHKAN DULU KELUAR!", "pt": "VIVOS OU MORTOS! TIREM-NOS DAQUI PRIMEIRO!", "text": "Morts ou vifs ! Sortez-les d\u0027abord !", "tr": "\u00d6l\u00fc ya da diri! \u00d6nce d\u0131\u015far\u0131 ta\u015f\u0131y\u0131n!"}, {"bbox": ["522", "2127", "793", "2286"], "fr": "Maudit ! Maudit !", "id": "SIALAN! SIALAN!", "pt": "MALDITOS! MALDITOS!", "text": "Maudit ! Maudit !", "tr": "Kahretsin! Kahretsin!"}, {"bbox": ["400", "1112", "678", "1263"], "fr": "Ils sont tous morts...", "id": "SEMUANYA MATI....", "pt": "TODOS MORTOS...", "text": "Ils sont tous morts...", "tr": "Hepsi \u00f6lm\u00fc\u015f..."}, {"bbox": ["339", "1420", "475", "1505"], "fr": "[SFX] Snif...", "id": "[SFX] HUU...", "pt": "[SFX] UUU...", "text": "[SFX] Snif...", "tr": "[SFX] Huu..."}, {"bbox": ["77", "785", "280", "948"], "fr": "Morte.", "id": "MATI", "pt": "MORTA.", "text": "Morte.", "tr": "\u00d6ld\u00fc."}, {"bbox": ["633", "531", "832", "631"], "fr": "Morte.", "id": "MATI", "pt": "MORTA.", "text": "Morte.", "tr": "\u00d6ld\u00fc."}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/343/22.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/343/23.webp", "translations": [{"bbox": ["432", "49", "785", "285"], "fr": "Yinmou (Pupilles d\u0027Argent) ! Vieille Wu !", "id": "YIN MOU! NENEK WU!", "pt": "OLHOS PRATEADOS! VOV\u00d3 WU!", "text": "Yinmou (Pupilles d\u0027Argent) ! Vieille Wu !", "tr": "G\u00fcm\u00fc\u015f G\u00f6z! Ya\u015fl\u0131 Wu!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/343/24.webp", "translations": [{"bbox": ["43", "727", "492", "950"], "fr": "Elle a prot\u00e9g\u00e9 Yinmou (Pupilles d\u0027Argent) de son corps... mais une lame les a transperc\u00e9es toutes les deux par derri\u00e8re...", "id": "MELINDUNGI YIN MOU DENGAN TUBUHNYA... TAPI PEDANG MENUSUK KEDUANYA DARI BELAKANG...", "pt": "ELA PROTEGEU OLHOS PRATEADOS COM O CORPO... MAS UMA ESPADA ATRAVESSOU AMBAS PELAS COSTAS...", "text": "Elle a prot\u00e9g\u00e9 Yinmou (Pupilles d\u0027Argent) de son corps... mais une lame les a transperc\u00e9es toutes les deux par derri\u00e8re...", "tr": "V\u00fccuduyla G\u00fcm\u00fc\u015f G\u00f6z\u0027\u00fc korumu\u015f... ama k\u0131l\u0131\u00e7 arkadan ikisini de delip ge\u00e7mi\u015f..."}, {"bbox": ["504", "356", "863", "635"], "fr": "Vieille Wu... morte !", "id": "NENEK WU... MATI...", "pt": "MORTA.", "text": "Vieille Wu... morte !", "tr": "Ya\u015fl\u0131 Wu \u00f6ld\u00fc."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/343/25.webp", "translations": [{"bbox": ["587", "704", "813", "849"], "fr": "Elle a encore un pouls !", "id": "MASIH ADA DENYUT NADI!", "pt": "AINDA TEM PULSO!", "text": "Elle a encore un pouls !", "tr": "Nabz\u0131 hala at\u0131yor!"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/343/26.webp", "translations": [{"bbox": ["99", "539", "459", "634"], "fr": "Xin ! Aide-moi...", "id": "XIN! BANTU AKU...", "pt": "CORA\u00c7\u00c3O! ME AJUDE...", "text": "Xin ! Aide-moi...", "tr": "Xin! Yard\u0131m et bana..."}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/343/27.webp", "translations": [{"bbox": ["186", "55", "676", "181"], "fr": "Sauve-la !", "id": "SELAMATKAN DIA!", "pt": "SALVE-A!", "text": "Sauve-la !", "tr": "Kurtar onu!"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/343/28.webp", "translations": [{"bbox": ["73", "110", "430", "310"], "fr": "Maintenant qu\u0027elle sent l\u0027aura du parent de sang de son ma\u00eetre, l\u0027\u00e9p\u00e9e Chixiao est impatiente d\u0027agir...", "id": "SEKARANG MERASAKAN AURA KERABAT DARAH TUANNYA, PEDANG CHIXIAO BERGERAK TIDAK SABAR...", "pt": "AGORA SENTINDO A AURA DO PARENTE DE SANGUE DE SEU MESTRE, A ESPADA CHIXIAO EST\u00c1 SE AGITANDO...", "text": "Maintenant qu\u0027elle sent l\u0027aura du parent de sang de son ma\u00eetre, l\u0027\u00e9p\u00e9e Chixiao est impatiente d\u0027agir...", "tr": "Sahibinin kan ba\u011f\u0131n\u0131n auras\u0131n\u0131 hisseden Chixiao K\u0131l\u0131c\u0131 \u015fimdi k\u0131m\u0131ldan\u0131yor..."}, {"bbox": ["476", "987", "885", "1155"], "fr": "Chixiao... Non, ce n\u0027est pas Chixiao, c\u0027est toi... Xiao Bai.", "id": "CHIXIAO... TIDAK, BUKAN CHIXIAO, ITU KAU... XIAO BAI.", "pt": "CHIXIAO... N\u00c3O, N\u00c3O \u00c9 CHIXIAO, \u00c9 VOC\u00ca... XIAO BAI.", "text": "Chixiao... Non, ce n\u0027est pas Chixiao, c\u0027est toi... Xiao Bai.", "tr": "Chixiao... hay\u0131r, Chixiao de\u011fil, sensin... Xiao Bai."}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/343/29.webp", "translations": [{"bbox": ["83", "71", "447", "252"], "fr": "Xiao Bai... m\u00eame ton \u00e2me r\u00e9siduelle me supplie de la sauver ?", "id": "XIAO BAI... APAKAH SISA JIWAMU JUGA MEMOHON AGAR AKU MENYELAMATKANNYA?", "pt": "XIAO BAI... AT\u00c9 MESMO SUA ALMA REMANESCENTE EST\u00c1 ME IMPLORANDO PARA SALV\u00c1-LA?", "text": "Xiao Bai... m\u00eame ton \u00e2me r\u00e9siduelle me supplie de la sauver ?", "tr": "Xiao Bai... kalan ruhun bile onu kurtarmam i\u00e7in bana yalvar\u0131yor mu?"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/343/30.webp", "translations": [{"bbox": ["393", "84", "737", "236"], "fr": "Cette petite fille est \u00e0 l\u0027article de la mort...", "id": "GADIS KECIL INI SUDAH SEKARAT...", "pt": "ESTA GAROTINHA J\u00c1 EST\u00c1 MORIBUNDA...", "text": "Cette petite fille est \u00e0 l\u0027article de la mort...", "tr": "Bu k\u00fc\u00e7\u00fck k\u0131z \u00f6lmek \u00fczere..."}, {"bbox": ["20", "385", "420", "572"], "fr": "[SFX] Bip, avertissement ! Aucune qu\u00eate d\u00e9clenchable, impossible de mobiliser directement la puissance du syst\u00e8me.", "id": "[SFX] TUT, PERINGATAN! TIDAK ADA MISI YANG DAPAT DIPICU, TIDAK DAPAT LANGSUNG MENGGUNAKAN KEKUATAN SISTEM.", "pt": "[SFX] BIP! AVISO! NENHUMA MISS\u00c3O ACION\u00c1VEL, N\u00c3O \u00c9 POSS\u00cdVEL MOBILIZAR DIRETAMENTE O PODER DO SISTEMA.", "text": "[SFX] Bip, avertissement ! Aucune qu\u00eate d\u00e9clenchable, impossible de mobiliser directement la puissance du syst\u00e8me.", "tr": "[SFX] Bip, uyar\u0131! Tetiklenecek g\u00f6rev yok, sistem g\u00fcc\u00fc do\u011frudan harekete ge\u00e7irilemez."}, {"bbox": ["209", "1057", "502", "1253"], "fr": "Mais je ne peux pas utiliser directement la puissance du syst\u00e8me pour la sauver...", "id": "TAPI TIDAK BISA LANGSUNG MENGGUNAKAN KEKUATAN SISTEM UNTUK MENYELAMATKANNYA.", "pt": "MAS N\u00c3O POSSO USAR DIRETAMENTE O PODER DO SISTEMA PARA SALV\u00c1-LA.", "text": "Mais je ne peux pas utiliser directement la puissance du syst\u00e8me pour la sauver...", "tr": "Ama onu kurtarmak i\u00e7in sistem g\u00fcc\u00fcn\u00fc do\u011frudan kullanam\u0131yorum."}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/343/31.webp", "translations": [{"bbox": ["49", "1850", "570", "2020"], "fr": "Pour la sauver... je ne peux que lui transmettre toute la puissance restante du Serpent Blanc sur l\u0027\u00e9p\u00e9e Chixiao...", "id": "UNTUK MENYELAMATKANNYA... HANYA BISA MEMBERIKAN SEMUA SISA KEKUATAN ULAR PUTIH DI PEDANG CHIXIAO KEPADANYA...", "pt": "PARA SALV\u00c1-LA... S\u00d3 POSSO DAR A ELA TODO O PODER RESTANTE DA SERPENTE BRANCA NA ESPADA CHIXIAO...", "text": "Pour la sauver... je ne peux que lui transmettre toute la puissance restante du Serpent Blanc sur l\u0027\u00e9p\u00e9e Chixiao...", "tr": "Onu hayata d\u00f6nd\u00fcrmek i\u00e7in... Chixiao K\u0131l\u0131c\u0131\u0027nda kalan Beyaz Y\u0131lan\u0027\u0131n t\u00fcm g\u00fcc\u00fcn\u00fc ona vermek zorunday\u0131m..."}, {"bbox": ["555", "475", "837", "597"], "fr": "La puissance r\u00e9siduelle de la lign\u00e9e du Serpent Blanc sur l\u0027\u00e9p\u00e9e.", "id": "SISA KEKUATAN GARIS DARAH ULAR PUTIH PADA PEDANG", "pt": "O PODER REMANESCENTE DA LINHAGEM DA SERPENTE BRANCA NA ESPADA.", "text": "La puissance r\u00e9siduelle de la lign\u00e9e du Serpent Blanc sur l\u0027\u00e9p\u00e9e.", "tr": "K\u0131l\u0131\u00e7ta kalan Beyaz Y\u0131lan\u0027\u0131n kan soyu g\u00fcc\u00fc."}, {"bbox": ["40", "536", "240", "664"], "fr": "La puissance originelle de l\u0027\u00e9p\u00e9e Chixiao.", "id": "KEKUATAN INTI PEDANG CHIXIAO", "pt": "O PODER DO CORPO PRINCIPAL DA ESPADA CHIXIAO.", "text": "La puissance originelle de l\u0027\u00e9p\u00e9e Chixiao.", "tr": "Chixiao K\u0131l\u0131c\u0131\u0027n\u0131n kendi g\u00fcc\u00fc."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/343/32.webp", "translations": [{"bbox": ["198", "159", "562", "340"], "fr": "J\u0027esp\u00e8re qu\u0027elle pourra ma\u00eetriser cette puissance extraordinaire...", "id": "SEMOGA DIA BISA MENGENDALIKAN KEKUATAN LUAR BIASA INI...", "pt": "ESPERO QUE ELA CONSIGA CONTROLAR ESSE PODER EXTRAORDIN\u00c1RIO...", "text": "J\u0027esp\u00e8re qu\u0027elle pourra ma\u00eetriser cette puissance extraordinaire...", "tr": "Umar\u0131m bu ola\u011fan\u00fcst\u00fc g\u00fcc\u00fc kontrol edebilir..."}], "width": 900}, {"height": 1189, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/343/33.webp", "translations": [{"bbox": ["132", "236", "717", "585"], "fr": "L\u0027intrigue est en cours d\u0027\u00e9laboration. Cong\u00e9 d\u0027un jour lundi (30 mai), reprise de la publication mardi (31 mai) ! Merci pour votre soutien ! \u00c0 mardi !", "id": "ALUR CERITA SEDANG DISUSUN? LIBUR SEHARI PADA HARI SENIN (30 MEI), AKAN LANJUT UPDATE PADA HARI SELASA (31 MEI)! TERIMA KASIH ATAS DUKUNGAN PARA MASTER! SAMPAI JUMPA HARI SELASA!", "pt": "A TRAMA EST\u00c1 SENDO ELABORADA E ORGANIZADA. FOLGA NA SEGUNDA-FEIRA (30 DE MAIO), AS ATUALIZA\u00c7\u00d5ES CONTINUAM NA TER\u00c7A-FEIRA (31 DE MAIO)! OBRIGADO A TODOS PELO APOIO! AT\u00c9 TER\u00c7A!", "text": "L\u0027intrigue est en cours d\u0027\u00e9laboration. Cong\u00e9 d\u0027un jour lundi (30 mai), reprise de la publication mardi (31 mai) ! Merci pour votre soutien ! \u00c0 mardi !", "tr": "Hikaye \u015fu anda planlan\u0131yor ve d\u00fczenleniyor. Pazartesi (30 May\u0131s) bir g\u00fcn ara verilecek, Sal\u0131 (31 May\u0131s) g\u00fcncellemeye devam edilecek! Destekleriniz i\u00e7in te\u015fekk\u00fcrler b\u00fcy\u00fckler! Sal\u0131 g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcr\u00fcz!"}, {"bbox": ["155", "1102", "785", "1188"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}], "width": 900}]
Manhua