[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/390/0.webp", "translations": [{"bbox": ["8", "1261", "403", "1337"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "[SFX]", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["294", "9", "746", "54"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "FASTEST AND MOST STABLE", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/390/1.webp", "translations": [{"bbox": ["240", "120", "378", "183"], "fr": "ROI CRAPAUD", "id": "RAJA KODOK", "pt": "GRANDE REI SAPO", "text": "TOAD THE GREAT", "tr": "Kurba\u011fa Kral"}, {"bbox": ["298", "889", "408", "968"], "fr": "PRODUCTION", "id": "PRODUKSI", "pt": "PRODU\u00c7\u00c3O", "text": "PRODUCTION", "tr": "Yap\u0131mc\u0131"}, {"bbox": ["241", "340", "422", "407"], "fr": "XIAO TAOZI DANGDANG", "id": "XIAO TAOZI DANGDANG", "pt": "XIAO TAOZI DANGDANG", "text": "XIAO TAOZI DANGDANG", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck Taozi Dangdang"}, {"bbox": ["459", "106", "840", "404"], "fr": "SUPERVISION, STORYBOARD, ENCRAGE, COLORISATION", "id": "PRODUKSI, PAPAN CERITA, SENI GARIS, PEWARNAAN", "pt": "PRODU\u00c7\u00c3O: STORYBOARD, ARTE-FINAL, CORES", "text": "PRODUCTION, STORYBOARD, LINE ART, COLORING", "tr": "YAPIMCI, \u00c7\u0130ZER, RENKLEND\u0130RME"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/390/2.webp", "translations": [{"bbox": ["141", "855", "451", "1130"], "fr": "CEUX QUI NE PEUVENT PAYER LES TAXES SONT CONTRAINTS DE FUIR, C\u0027EST POURQUOI LIANGZHOU A VU APPARA\u00ceTRE UN GRAND NOMBRE DE R\u00c9FUGI\u00c9S.", "id": "MEREKA YANG TIDAK MAMPU MEMBAYAR PAJAK HANYA BISA MELARIKAN DIRI, SEHINGGA MUNCUL BANYAK PENGUNGSI DI LIANGZHOU.", "pt": "AQUELES QUE N\u00c3O PODIAM PAGAR IMPOSTOS S\u00d3 PODIAM FUGIR, ENT\u00c3O UM GRANDE N\u00daMERO DE REFUGIADOS APARECEU EM LIANGZHOU.", "text": "THEY COULD ONLY FLEE BECAUSE THEY COULDN\u0027T AFFORD THE TAXES, SO A LARGE NUMBER OF REFUGEES APPEARED IN LIANGZHOU.", "tr": "Vergilerini \u00f6deyemeyenler ka\u00e7mak zorunda kald\u0131, bu y\u00fczden Liangzhou\u0027da \u00e7ok say\u0131da m\u00fclteci ortaya \u00e7\u0131kt\u0131."}, {"bbox": ["402", "116", "826", "402"], "fr": "L\u0027ANN\u00c9E DERNI\u00c8RE, DE FORTES NEIGES ONT BLOQU\u00c9 LES MONTAGNES. DE PLUS, CES DERNIERS MOIS, LES TAXES SUR LES HABITANTS DE LIANGZHOU ONT AUGMENT\u00c9. LES GENS VIENNENT DE PASSER L\u0027HIVER, ET LA PLUPART DE LEURS MAIGRES R\u00c9SERVES DE GRAIN ONT \u00c9T\u00c9 R\u00c9QUISITIONN\u00c9ES.", "id": "TAHUN LALU SALJU LEBAT MENUTUP PEGUNUNGAN, DITAMBAH LAGI BEBERAPA BULAN TERAKHIR PAJAK PENDUDUK LIANGZHOU SEMAKIN BERAT. PENDUDUK BARU SAJA MELEWATI MUSIM DINGIN, SISA MAKANAN MEREKA YANG TIDAK BANYAK SEBAGIAN BESAR TELAH DISITA.", "pt": "NO ANO PASSADO, A NEVE FECHOU AS MONTANHAS. AL\u00c9M DISSO, NOS \u00daLTIMOS MESES, OS IMPOSTOS SOBRE O POVO DE LIANGZHOU AUMENTARAM. OS HABITANTES TINHAM ACABADO DE PASSAR O INVERNO, E A MAIOR PARTE DOS POUCOS ALIMENTOS QUE LHES RESTAVAM FOI CONFISCADA.", "text": "LAST YEAR, THE MOUNTAINS WERE CLOSED DUE TO HEAVY SNOW, AND IN ADDITION TO THE INCREASED TAXES ON THE PEOPLE OF LIANGZHOU IN RECENT MONTHS, THE PEOPLE HAD JUST GOTTEN THROUGH THE WINTER, AND MOST OF THEIR LITTLE REMAINING GRAIN WAS TAKEN AWAY.", "tr": "Ge\u00e7en y\u0131l yo\u011fun kar ya\u011f\u0131\u015f\u0131 da\u011flar\u0131 kapatt\u0131, ayr\u0131ca son birka\u00e7 ayd\u0131r Liangzhou halk\u0131n\u0131n vergileri artt\u0131. Halk k\u0131\u015f\u0131 yeni atlatm\u0131\u015ft\u0131 ki, kalan az miktardaki yiyeceklerinin \u00e7o\u011fu m\u00fcsadere edildi."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/390/3.webp", "translations": [{"bbox": ["491", "509", "838", "787"], "fr": "HMM, SI NOUS NE G\u00c9RONS PAS LA P\u00c9NURIE DE GRAINS ENTRE LES R\u00c9COLTES, JE CRAINS QUE DE NOMBREUSES PERSONNES NE MEURENT DE FAIM AVANT LA MATURATION DU NOUVEAU RIZ.", "id": "EMM, JIKA KITA TIDAK MENGATASI KEKURANGAN PANGAN INI, AKU KHAWATIR BANYAK ORANG AKAN MATI KELAPARAN SEBELUM PADI BARU PANEN.", "pt": "SIM, SE N\u00c3O CUIDARMOS DA ESCASSEZ DE ALIMENTOS ENTRE AS SAFRAS, TEMO QUE MUITAS PESSOAS MORRER\u00c3O DE FOME ANTES QUE O NOVO ARROZ AMADURE\u00c7A.", "text": "WELL, IF WE DON\u0027T MANAGE THE FOOD SHORTAGE, I\u0027M AFRAID MANY PEOPLE WILL STARVE TO DEATH BEFORE THE NEW RICE IS RIPE.", "tr": "Hmm, e\u011fer bu k\u0131tl\u0131k d\u00f6nemiyle ilgilenmezsek, yeni pirin\u00e7ler olgunla\u015fmadan \u00f6nce korkar\u0131m bir\u00e7ok insan a\u00e7l\u0131ktan \u00f6lecek."}, {"bbox": ["124", "401", "356", "603"], "fr": "FAMINE PRINTANI\u00c8RE ?", "id": "PACEKLIK MUSIM SEMI?", "pt": "FOME DA PRIMAVERA?", "text": "THE SPRING FAMINE?", "tr": "Bahar k\u0131tl\u0131\u011f\u0131 m\u0131?"}, {"bbox": ["0", "1353", "694", "1423"], "fr": "*FAMINE PRINTANI\u00c8RE : D\u00c9SIGNE LA FAMINE DURANT LA P\u00c9RIODE DE SOUDURE AU PRINTEMPS.", "id": "*PACEKLIK MUSIM SEMI: MENGACU PADA KELAPARAN DI MUSIM SEMI KETIKA PERSEDIAAN PANGAN MENIPIS SEMENTARA PANEN BARU BELUM TIBA.", "pt": "*FOME DA PRIMAVERA: REFERE-SE \u00c0 FOME DURANTE O PER\u00cdODO DE ESCASSEZ NA PRIMAVERA, QUANDO AS RESERVAS ANTIGAS ACABAM E A NOVA COLHEITA AINDA N\u00c3O EST\u00c1 PRONTA.", "text": "*SPRING FAMINE: REFERS TO THE FAMINE DURING THE SPRING WHEN THE OLD HARVEST IS EXHAUSTED AND THE NEW HARVEST HAS NOT YET RIPENED", "tr": "*Bahar K\u0131tl\u0131\u011f\u0131: \u0130lkbaharda eski mahsul\u00fcn t\u00fckenip yenisinin hen\u00fcz yeti\u015fmedi\u011fi d\u00f6nemdeki a\u00e7l\u0131\u011f\u0131 ifade eder."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/390/4.webp", "translations": [{"bbox": ["361", "112", "741", "446"], "fr": "BIEN QUE QINCHUAN POSS\u00c8DE DES DIZAINES DE MILLIERS D\u0027ARPENTS DE TERRES EN FRICHE, AVEC AUTANT DE R\u00c9FUGI\u00c9S AFFLUANT \u00c0 QINCHUAN, M\u00caME SI NOUS LEUR PR\u00caTONS SEULEMENT DES RATIONS ET DES SEMENCES, C\u0027EST UN FARDEAU \u00c9NORME POUR NOUS.", "id": "MESKIPUN QINCHUAN MEMILIKI PULUHAN RIBU MU TANAH KOSONG, DENGAN BEGITU BANYAK PENGUNGSI DATANG KE QINCHUAN, BAHKAN JIKA HANYA MEMINJAMKAN MEREKA RANSUM DAN BIBIT, ITU AKAN MENJADI BEBAN BESAR BAGI KITA.", "pt": "EMBORA QINCHUAN TENHA DEZ MIL MU DE TERRA INCULTA, COM TANTOS REFUGIADOS VINDO PARA C\u00c1, MESMO QUE APENAS LHES EMPRESTEMOS RA\u00c7\u00d5ES E SEMENTES, SER\u00c1 UM FARDO ENORME PARA N\u00d3S.", "text": "ALTHOUGH QINCHUAN HAS 10,000 ACRES OF WASTE LAND, SO MANY REFUGEES ARE RUNNING TO QINCHUAN, AND EVEN IF WE ONLY LEND THEM FOOD AND SEEDS, IT WILL BE A HUGE BURDEN ON US.", "tr": "Qinchuan\u0027da on binlerce d\u00f6n\u00fcm ekilmemi\u015f arazi olsa da, bu kadar \u00e7ok m\u00fcltecinin Qinchuan\u0027a gelmesi, onlara sadece yiyecek ve tohum \u00f6d\u00fcn\u00e7 versek bile bizim i\u00e7in b\u00fcy\u00fck bir y\u00fck."}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/390/5.webp", "translations": [{"bbox": ["402", "1272", "680", "1552"], "fr": "HMM, MAIS NOUS N\u0027AIDONS QUE LES R\u00c9FUGI\u00c9S QUI S\u0027INSTALLENT AU COL DE QINCHUAN.", "id": "EMM, TAPI KITA HANYA MEMBANTU PENGUNGSI YANG MENETAP DI CELAH QINCHUAN.", "pt": "SIM, MAS S\u00d3 AJUDAREMOS OS REFUGIADOS QUE SE ESTABELECEREM NO PASSO DE QINCHUAN.", "text": "WELL, WE ONLY HELP THE REFUGEES WHO SETTLE IN QINCHUAN PASS.", "tr": "Evet, ama biz sadece Qinchuan Ge\u00e7idi\u0027ne yerle\u015fen m\u00fcltecilere yard\u0131m edece\u011fiz."}, {"bbox": ["411", "78", "783", "405"], "fr": "IL EST PR\u00c9F\u00c9RABLE D\u0027ACHETER UNE GRANDE QUANTIT\u00c9 DE GRAIN AUPR\u00c8S DE MARCHANDS EXT\u00c9RIEURS POUR LES SECOURS AVANT QUE LA FAMINE PRINTANI\u00c8RE NE S\u0027AGGRAVE.", "id": "SEBAIKNYA KITA MEMBELI BANYAK GANDUM DARI PEDAGANG LUAR SEBELUM PACEKLIK MUSIM SEMI MEMBURUK UNTUK BANTUAN BENCANA.", "pt": "\u00c9 MELHOR COMPRAR UMA GRANDE QUANTIDADE DE GR\u00c3OS DE COMERCIANTES DE FORA ANTES QUE A FOME DA PRIMAVERA SE AGRAVE, PARA USAR NO AL\u00cdVIO DA CRISE.", "text": "IT IS BEST TO PURCHASE A LARGE AMOUNT OF GRAIN FROM FOREIGN MERCHANTS FOR DISASTER RELIEF BEFORE THE SPRING FAMINE BECOMES SEVERE.", "tr": "Bahar k\u0131tl\u0131\u011f\u0131 ciddile\u015fmeden \u00f6nce d\u0131\u015far\u0131dan t\u00fcccarlardan afet yard\u0131m\u0131 i\u00e7in b\u00fcy\u00fck miktarda yiyecek sat\u0131n almak en iyisi."}, {"bbox": ["150", "465", "489", "687"], "fr": "SINON, SI LA NOUVELLE DE LA FAMINE PRINTANI\u00c8RE SE R\u00c9PAND, QUELQU\u0027UN VA CERTAINEMENT ACCAPARER LES GRAINS ET AUGMENTER D\u00c9LIB\u00c9R\u00c9MENT LES PRIX.", "id": "JIKA TIDAK, KETIKA KABAR PACEKLIK MUSIM SEMI TERSEBAR, PASTI AKAN ADA YANG MENIMBUN GANDUM DAN SENGAJA MENAIKKAN HARGA.", "pt": "CASO CONTR\u00c1RIO, SE A NOT\u00cdCIA DA FOME DA PRIMAVERA SE ESPALHAR, CERTAMENTE HAVER\u00c1 PESSOAS ACUMULANDO GR\u00c3OS PARA AUMENTAR OS PRE\u00c7OS INTENCIONALMENTE.", "text": "OTHERWISE, ONCE THE NEWS OF THE SPRING FAMINE SPREADS, SOMEONE WILL DEFINITELY HOARD GRAIN AND INTENTIONALLY RAISE GRAIN PRICES.", "tr": "Aksi takdirde, bahar k\u0131tl\u0131\u011f\u0131 haberi yay\u0131l\u0131rsa, kesinlikle birileri yiyecek stoklay\u0131p fiyatlar\u0131 kasten y\u00fckseltecektir."}], "width": 900}, {"height": 5025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/390/6.webp", "translations": [{"bbox": ["391", "2225", "755", "2477"], "fr": "COMBIEN DE PERSONNES SONT MORTES AILLEURS ? JE L\u0027IGNORE, MAIS... JE CRAINS QU\u0027IL N\u0027Y EN AIT PAS MOINS DE PLUSIEURS CENTAINES DE MILLIERS.", "id": "BERAPA BANYAK ORANG YANG MATI DI TEMPAT LAIN? AKU TIDAK TAHU, TAPI... AKU KHAWATIR TIDAK KURANG DARI RATUSAN RIBU ORANG.", "pt": "QUANTAS PESSOAS MORRERAM EM OUTROS LUGARES? EU N\u00c3O SEI, MAS... TEMO QUE N\u00c3O MENOS QUE CENTENAS DE MILHARES.", "text": "HOW MANY PEOPLE HAVE DIED IN OTHER PLACES? I DON\u0027T KNOW, BUT... I\u0027M AFRAID IT\u0027S NO LESS THAN HUNDREDS OF THOUSANDS.", "tr": "Ba\u015fka yerlerde ka\u00e7 ki\u015fi \u00f6ld\u00fc? Bilmiyorum ama... korkar\u0131m y\u00fcz binlerden az de\u011fil."}, {"bbox": ["52", "2516", "277", "2714"], "fr": "COMMENT TANT DE GENS ONT-ILS PU MOURIR ?", "id": "BAGAIMANA BISA SEBANYAK ITU ORANG MATI?", "pt": "COMO TANTAS PESSOAS PUDERAM MORRER?", "text": "HOW COULD SO MANY PEOPLE DIE?", "tr": "Nas\u0131l bu kadar \u00e7ok insan \u00f6lebilir?"}, {"bbox": ["566", "1751", "836", "1973"], "fr": "FINALEMENT, JE N\u0027AI SAUV\u00c9 QUE LES CINQ MILLE BANDITS DE LA MONTAGNE DU B\u0152UF AZUR.", "id": "PADA AKHIRNYA AKU HANYA MENYELAMATKAN LIMA RIBU PERAMPOK GUNUNG QINGNIU.", "pt": "NO FINAL, S\u00d3 CONSEGUI SALVAR OS CINCO MIL BANDIDOS DA MONTANHA QINGNIU.", "text": "IN THE END, I ONLY SAVED FIVE THOUSAND MOUNTAIN BANDITS FROM QINGNIU MOUNTAIN.", "tr": "Sonunda sadece Ye\u015fil \u00d6k\u00fcz Da\u011f\u0131\u0027ndaki be\u015f bin haydutu kurtarabildim."}, {"bbox": ["175", "3922", "474", "4204"], "fr": "ILS ONT TOUS \u00c9T\u00c9 D\u00c9GAG\u00c9S PAR MES FR\u00c8RES ; AU PLUS FORT, ILS POUVAIENT REMPLIR DEUX CHARIOTS.", "id": "SEMUANYA DIBERSIHKAN OLEH SAUDARA-SAUDARAKU, PALING BANYAK BISA MEMUAT DUA KERETA KUDA.", "pt": "FORAM TODOS REMOVIDOS PELOS MEUS IRM\u00c3OS. NO PICO, ELES CONSEGUIAM ENCHER DUAS CARRUAGENS.", "text": "THEY WERE ALL CLEARED OUT BY MY BROTHERS, AND AT MOST, THEY COULD FILL TWO CARRIAGES.", "tr": "Hepsi karde\u015flerim taraf\u0131ndan temizlendi, en yo\u011fun zamanlarda iki at arabas\u0131n\u0131 dolduracak kadard\u0131."}, {"bbox": ["121", "738", "497", "955"], "fr": "ON NE PEUT PAS S\u0027EN OCCUPER. SI ON LE FAISAIT, M\u00caME EN VIDANT LES RESSOURCES DU COL DE QINCHUAN, ON NE POURRAIT PAS TOUS LES SAUVER, ET NOUS MOURRIONS AUSSI DE FAIM.", "id": "TIDAK BISA KITA URUS. JIKA KITA URUS PUN, MESKIPUN MENGOSONGKAN CELAH QINCHUAN, KITA TIDAK AKAN BISA MENYELAMATKAN SEMUANYA, DAN KITA JUGA AKAN MATI KELAPARAN.", "pt": "N\u00c3O PODEMOS NOS PREOCUPAR COM ISSO. SE O FIZ\u00c9SSEMOS, MESMO QUE ESVAZI\u00c1SSEMOS O PASSO DE QINCHUAN, N\u00c3O CONSEGUIR\u00cdAMOS SALVAR TODOS, E N\u00d3S TAMB\u00c9M MORRER\u00cdAMOS DE FOME.", "text": "CAN\u0027T MANAGE IT. IF WE DO, WE WON\u0027T BE ABLE TO SAVE THEM ALL EVEN IF WE EMPTY QINCHUAN PASS, AND WE WILL STARVE TO DEATH.", "tr": "\u0130lgilenemeyiz. E\u011fer ilgilenirsek, Qinchuan Ge\u00e7idi\u0027ni bo\u015faltsak bile hepsini kurtaramay\u0131z, biz de a\u00e7l\u0131ktan \u00f6l\u00fcr\u00fcz."}, {"bbox": ["134", "111", "390", "339"], "fr": "DA LEI, CES R\u00c9FUGI\u00c9S EN DEHORS DE QINCHUAN...", "id": "DA LEI, PARA PENGUNGSI DI LUAR QINCHUAN ITU...", "pt": "DA LEI, E OS REFUGIADOS FORA DE QINCHUAN...?", "text": "DA LEI, THE REFUGEES OUTSIDE OF QINCHUAN...", "tr": "Da Lei, peki Qinchuan d\u0131\u015f\u0131ndaki m\u00fclteciler..."}, {"bbox": ["366", "3496", "828", "3774"], "fr": "M\u00caME DANS LA PROSP\u00c8RE CHANG\u0027AN, EN HIVER, UNE DIZAINE DE PERSONNES POUVAIENT MOURIR DE FROID CHAQUE JOUR, CES VIEILLARDS, CES ENFANTS MORTS DANS DES RECOINS...", "id": "BAHKAN DI CHANG\u0027AN YANG MAKMUR, SAAT MUSIM DINGIN, SETIAP HARI BISA ADA BELASAN ORANG MATI KEDINGINAN. ORANG TUA DAN ANAK-ANAK YANG MATI DI SUDUT-SUDUT TERPENCIL...", "pt": "MESMO NA PR\u00d3SPERA CHANG\u0027AN, DURANTE O INVERNO, DEZENAS DE PESSOAS PODIAM MORRER CONGELADAS TODOS OS DIAS. AQUELES IDOSOS E CRIAN\u00c7AS QUE MORRIAM EM CANTOS ESQUECIDOS...", "text": "EVEN IN PROSPEROUS CHANG\u0027AN, A DOZEN PEOPLE MAY FREEZE TO DEATH EVERY DAY IN WINTER, THOSE OLD PEOPLE AND CHILDREN WHO DIE IN THE CORNERS...", "tr": "Geli\u015fmi\u015f Chang\u0027an\u0027da bile k\u0131\u015f geldi\u011finde her g\u00fcn ondan fazla insan donarak \u00f6lebilir, o k\u00f6\u015fe bucakta \u00f6len ya\u015fl\u0131lar, \u00e7ocuklar..."}, {"bbox": ["63", "1558", "422", "1797"], "fr": "ON FAIT CE QU\u0027ON PEUT AVEC LES MOYENS QU\u0027ON A. JE ME SOUVIENS ENCORE DE LA GRANDE FAMINE \u00c0 YOUZHOU CETTE ANN\u00c9E-L\u00c0, LES GENS \u00c9CHANGEAIENT LEURS ENFANTS POUR LES MANGER, ET LES CADAVRES JONCHAIENT LE SOL.", "id": "LAKUKAN APA YANG BISA DILAKUKAN SESUAI KEMAMPUAN. AKU MASIH INGAT KELAPARAN BESAR DI YOUZHOU TAHUN ITU, ORANG-ORANG SALING MENUKAR ANAK UNTUK DIMAKAN, MAYAT BERTEBARAN DI MANA-MANA.", "pt": "FAZEMOS O QUE EST\u00c1 AO NOSSO ALCANCE. AINDA ME LEMBRO DA GRANDE FOME EM YOUZHOU NAQUELE ANO, QUANDO AS PESSOAS TROCAVAM FILHOS PARA COMER, E CAD\u00c1VERES COBRIAM O CH\u00c3O.", "text": "DO AS MUCH AS YOU CAN. I STILL REMEMBER THE GREAT FAMINE IN YOUZHOU THAT YEAR WHEN PEOPLE EXCHANGED CHILDREN TO EAT, AND THE GROUND WAS FULL OF CORPSES.", "tr": "Ne kadar g\u00fcc\u00fcn varsa o kadar i\u015f yapars\u0131n. Youzhou\u0027daki o b\u00fcy\u00fck k\u0131tl\u0131\u011f\u0131 hat\u0131rl\u0131yorum, insanlar \u00e7ocuklar\u0131n\u0131 yemek i\u00e7in takas ediyordu, her yer ceset doluydu."}, {"bbox": ["425", "2753", "617", "2902"], "fr": "WAN\u0027ER...", "id": "WAN\u0027ER...", "pt": "WAN\u0027ER...", "text": "WAN\u0027ER...", "tr": "Wan\u0027er..."}, {"bbox": ["377", "4617", "755", "4924"], "fr": "WAN\u0027ER, AUTREFOIS, DANS LE PALAIS IMP\u00c9RIAL, TU AVAIS DES BRASEROS, DES FOURRURES DE MARTRE, DES SOUPES CHAUDES, DES CHANTS ET DES DANSES, LA PAIX ET LA PROSP\u00c9RIT\u00c9. COMMENT POURRAIS-TU CONNA\u00ceTRE CES CHOSES ?", "id": "WAN\u0027ER, DULU KAU DI ISTANA, ADA ANGLO ARANG, BULU CERPELAI, SUP HANGAT, NYANYIAN DAN TARIAN DALAM KEDAMAIAN, BAGAIMANA KAU BISA TAHU SEMUA INI.", "pt": "WAN\u0027ER, VOC\u00ca VIVIA NO PAL\u00c1CIO IMPERIAL, COM BRASEIROS, PELES DE ZIBELINA, SOPA QUENTE E UMA ATMOSFERA DE PAZ E PROSPERIDADE COM M\u00daSICA E DAN\u00c7A. COMO VOC\u00ca SABERIA DESTAS COISAS?", "text": "WAN\u0027ER, YOU USED TO HAVE CHARCOAL STOVES, MINK FUR, AND HOT SOUP IN THE PALACE, WITH SONGS AND DANCES, SO HOW WOULD YOU KNOW THESE THINGS?", "tr": "Wan\u0027er, sen eskiden saraydayd\u0131n; mangal\u0131n, samur k\u00fcrk\u00fcn, s\u0131cak \u00e7orban vard\u0131, her yerde \u015fark\u0131lar ve danslar e\u015fli\u011finde bar\u0131\u015f h\u00fck\u00fcm s\u00fcr\u00fcyordu. Bunlar\u0131 nas\u0131l bilebilirsin ki?"}, {"bbox": ["234", "1179", "360", "1305"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "[SFX]", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/390/7.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "85", "414", "210"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/390/8.webp", "translations": [{"bbox": ["159", "59", "461", "304"], "fr": "SANS GRAIN, ON MEURT DE FAIM, MAIS QUI VEUT MOURIR ?", "id": "TANPA MAKANAN AKAN MATI KELAPARAN, TAPI SIAPA YANG INGIN MATI?", "pt": "SEM COMIDA, MORRER\u00c3O DE FOME. MAS QUEM QUER MORRER?", "text": "IF THERE\u0027S NO FOOD, YOU HAVE TO STARVE TO DEATH, BUT WHO WANTS TO DIE?", "tr": "Yiyecek yoksa a\u00e7l\u0131ktan \u00f6l\u00fcrs\u00fcn, ama kim \u00f6lmek ister ki?"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/390/9.webp", "translations": [{"bbox": ["71", "528", "347", "799"], "fr": "ET FINALEMENT, CEUX QUI SOUFFRENT LE PLUS ET MEURENT LE PLUS, CE SONT TOUJOURS LES HONN\u00caTES GENS DU PEUPLE.", "id": "DAN PADA AKHIRNYA YANG PALING MENDERITA DAN PALING BANYAK MATI ADALAH RAKYAT BIASA YANG JUJUR.", "pt": "E NO FINAL, OS QUE MAIS SOFREM E MORREM S\u00c3O SEMPRE AS PESSOAS COMUNS E HONESTAS.", "text": "AND IN THE END, THOSE HONEST PEOPLE ALWAYS SUFFER THE MOST AND DIE THE MOST.", "tr": "Ve sonunda en \u00e7ok ac\u0131 \u00e7ekenler ve en \u00e7ok \u00f6lenler, her zaman o d\u00fcr\u00fcst halk olmu\u015ftur."}, {"bbox": ["157", "117", "497", "453"], "fr": "LE PEUPLE DE L\u0027EMPIRE NE VEUT PAS [MOURIR DE FAIM], ALORS IL NE PEUT QUE SE R\u00c9VOLTER ET PILLER L\u0027ARGENT ET LES VIVRES DES NOBLES. LA TRIBU RONG LE VEUT ENCORE MOINS, ALORS ELLE ENVAHIT L\u0027EMPIRE, ET LES FEUX DE LA GUERRE S\u0027ALLUMENT.", "id": "RAKYAT KEKASIARAN TIDAK MAU, JADI MEREKA HANYA BISA MEMBERONTAK, MERAMPOK UANG DAN MAKANAN PARA BANGSAWAN. SUKU RONG LEBIH TIDAK MAU LAGI, JADI MEREKA MENYERBU KEKASIARAN, DAN API PEPERANGAN PUN BERKOBAR.", "pt": "O POVO DO IMP\u00c9RIO N\u00c3O QUER ISSO, ENT\u00c3O S\u00d3 LHES RESTA SE REBELAR E SAQUEAR O DINHEIRO E OS GR\u00c3OS DOS RICOS E PODEROSOS. A TRIBO RONG TAMPOUCO QUER, POR ISSO INVADE O IMP\u00c9RIO, E ASSIM A GUERRA COME\u00c7A.", "text": "THE PEOPLE OF THE EMPIRE DON\u0027T WANT TO, SO THEY CAN ONLY REBEL AND ROB THE GENTRY\u0027S MONEY AND GRAIN. THE RONG TRIBE DON\u0027T WANT TO EVEN MORE, SO THEY INVADE THE EMPIRE, AND THE FLAMES OF WAR ARE IGNITED.", "tr": "\u0130mparatorluk halk\u0131 bunu istemiyorsa, isyan etmekten ve soylular\u0131n paras\u0131n\u0131 ve yiyece\u011fini ya\u011fmalamaktan ba\u015fka \u00e7areleri kalmaz. Rong kabilesi daha da beterini istemedi\u011fi i\u00e7in imparatorlu\u011fu i\u015fgal etti ve b\u00f6ylece sava\u015f ate\u015fi yand\u0131."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/390/10.webp", "translations": [{"bbox": ["613", "611", "773", "770"], "fr": "DONC...", "id": "JADI...", "pt": "ENT\u00c3O...", "text": "SO...", "tr": "Bu y\u00fczden..."}, {"bbox": ["79", "303", "246", "441"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/390/11.webp", "translations": [{"bbox": ["115", "106", "377", "341"], "fr": "IL FAUT TOUJOURS D\u00c9VELOPPER VIGOUREUSEMENT LES FORCES PRODUCTIVES.", "id": "KITA TETAP HARUS MENGEMBANGKAN PRODUKTIVITAS SECARA BESAR-BESARAN.", "pt": "AINDA PRECISAMOS DESENVOLVER VIGOROSAMENTE AS FOR\u00c7AS PRODUTIVAS.", "text": "WE STILL HAVE TO VIGOROUSLY DEVELOP PRODUCTIVITY.", "tr": "Yine de \u00fcretkenli\u011fi g\u00fc\u00e7l\u00fc bir \u015fekilde geli\u015ftirmeliyiz."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/390/12.webp", "translations": [{"bbox": ["418", "185", "725", "427"], "fr": "M\u00caME POUR R\u00c9SISTER AUX ENNEMIS EXT\u00c9RIEURS, IL FAUT \u00caTRE BIEN NOURRI POUR COMBATTRE. J\u0027AI...", "id": "MESKIPUN HARUS MELAWAN MUSUH DARI LUAR, KITA HARUS MAKAN KENYANG DULU BARU BISA BERTEMPUR. AKU PUNYA...", "pt": "MESMO PARA RESISTIR A INIMIGOS EXTERNOS, PRECISAMOS ESTAR BEM ALIMENTADOS PARA LUTAR. EU TENHO AQUI...", "text": "EVEN IF WE WANT TO RESIST FOREIGN ENEMIES, WE HAVE TO EAT OUR FILL TO FIGHT A WAR.", "tr": "D\u0131\u015f d\u00fc\u015fmanlara direnmemiz gerekse bile, sava\u015fmak i\u00e7in \u00f6nce karn\u0131m\u0131z\u0131 doyurmam\u0131z laz\u0131m. Bende bunun i\u00e7in bir \u015feyler var."}, {"bbox": ["566", "443", "850", "611"], "fr": "J\u0027AI QUELQUES M\u00c9THODES ICI, WAN\u0027ER, VEUX-TU Y JETER UN \u0152IL ?", "id": "AKU PUNYA BEBERAPA CARA, WAN\u0027ER, MAU LIHAT?", "pt": "EU TENHO ALGUNS M\u00c9TODOS AQUI. WAN\u0027ER, D\u00ca UMA OLHADA?", "text": "I HAVE SOME METHODS HERE, WAN\u0027ER, WHAT DO YOU THINK?", "tr": "Bende baz\u0131 y\u00f6ntemler var, Wan\u0027er, bir bakar m\u0131s\u0131n?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/390/13.webp", "translations": [{"bbox": ["123", "187", "415", "465"], "fr": "PAR EXEMPLE, INTRODUIRE LE RIZ CHAMPA DU JIANGNAN ET LE DISTRIBUER AUX PAYSANS COMME SEMENCE.", "id": "MISALNYA, MEMPERKENALKAN \u0027PADI CHAMPA\u0027 DARI JIANGNAN, UNTUK DIJADIKAN BIBIT DAN DIBAGIKAN KEPADA PETANI.", "pt": "POR EXEMPLO, INTRODUZIR O ARROZ CHAMPA DE JIANGNAN E DISTRIBU\u00cd-LO COMO SEMENTES AOS AGRICULTORES.", "text": "FOR EXAMPLE, INTRODUCE CHAMPA RICE FROM JIANGNAN AND DISTRIBUTE IT TO FARMERS AS RICE SEEDS.", "tr": "\u00d6rne\u011fin, Jiangnan\u0027dan Champa pirincini getirip \u00e7ift\u00e7ilere tohum olarak da\u011f\u0131tabiliriz."}, {"bbox": ["6", "1181", "513", "1317"], "fr": "RIZ CHAMPA : LE RIZ CHAMPA EST UNE VARI\u00c9T\u00c9 DE RIZ \u00c0 HAUT RENDEMENT, PR\u00c9COCE ET R\u00c9SISTANTE \u00c0 LA S\u00c9CHERESSE, ORIGINAIRE DE LA P\u00c9NINSULE INDOCHINOISE. IL A \u00c9T\u00c9 INTRODUIT EN CHINE SOUS LA DYNASTIE DES SONG DU NORD ET S\u0027EST RAPIDEMENT R\u00c9PANDU DANS LA R\u00c9GION DU JIANGNAN.", "id": "PADI CHAMPA: PADI CHAMPA ADALAH JENIS PADI UNGGUL, CEPAT PANEN, DAN TAHAN KEKERINGAN YANG BERASAL DARI SEMENANJUNG INDOCINA. DIPERKENALKAN KE TIONGKOK PADA MASA DINASTI SONG UTARA DAN CEPAT MENYEBAR DI WILAYAH JIANGNAN.", "pt": "ARROZ CHAMPA: \u00c9 UMA VARIEDADE DE ARROZ DE ALTO RENDIMENTO, MATURA\u00c7\u00c3O PRECOCE E RESISTENTE \u00c0 SECA, ORIGIN\u00c1RIA DA PEN\u00cdNSULA DA INDOCHINA. FOI INTRODUZIDO NA CHINA DURANTE A DINASTIA SONG DO NORTE E RAPIDAMENTE SE POPULARIZOU NA REGI\u00c3O DE JIANGNAN.", "text": "CHAMPA RICE: CHAMPA RICE IS A HIGH-YIELDING, EARLY-MATURING, AND DROUGHT-RESISTANT RICE VARIETY PRODUCED IN INDOCHINA. IT WAS INTRODUCED TO CHINA DURING THE NORTHERN SONG DYNASTY AND QUICKLY PROMOTED IN THE JIANGNAN AREA.", "tr": "Champa Pirinci: Champa pirinci, Hindi\u00e7in Yar\u0131madas\u0131\u0027ndan gelen, y\u00fcksek verimli, erken olgunla\u015fan ve kurakl\u0131\u011fa dayan\u0131kl\u0131 bir pirin\u00e7 t\u00fcr\u00fcd\u00fcr. Kuzey Song Hanedanl\u0131\u011f\u0131 d\u00f6neminde \u00c7in\u0027e getirilmi\u015f ve Jiangnan b\u00f6lgesinde h\u0131zla yayg\u0131nla\u015fm\u0131\u015ft\u0131r."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/390/14.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/390/15.webp", "translations": [{"bbox": ["51", "21", "390", "301"], "fr": "LES ARTISANS DE L\u0027ATELIER TRAVAILLENT SANS REL\u00c2CHE POUR FABRIQUER DES OUTILS AGRICOLES EN FER : CHARUES COURBES, NORIAS ET ROUES \u00c0 EAU.", "id": "PARA PENGRAJIN DI BENGKEL BEKERJA LEMBUR MEMBUAT PERALATAN PERTANIAN DARI BESI: BAJAK LENGKUNG, KINCIR AIR SILINDER.", "pt": "OS ARTES\u00c3OS DA OFICINA EST\u00c3O TRABALHANDO HORAS EXTRAS PARA FABRICAR FERRAMENTAS AGR\u00cdCOLAS DE FERRO, COMO ARADOS CURVOS E NORIAS (RODAS D\u0027\u00c1GUA COM CILINDROS).", "text": "THE ARTISANS IN THE WORKSHOP ARE WORKING OVERTIME TO BUILD IRON FARMING TOOLS, CURVED PLOWS, AND TREADLE WATERWHEELS.", "tr": "Zanaatkar at\u00f6lyesindeki ustalar, demir tar\u0131m aletleri, kavisli sabanlar ve su \u00e7arklar\u0131 yapmak i\u00e7in fazla mesai yap\u0131yorlar."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/390/16.webp", "translations": [{"bbox": ["421", "124", "714", "416"], "fr": "PR\u00caTER DES OUTILS AGRICOLES AUX PAYSANS POUR D\u00c9FRICHER LES TERRES EN FRICHE ET AUGMENTER LA PRODUCTIVIT\u00c9...", "id": "MEMINJAMKAN ALAT PERTANIAN KEPADA PETANI UNTUK MEMBUKA LAHAN KOSONG, MENINGKATKAN PRODUKTIVITAS...", "pt": "EMPRESTAR AS FERRAMENTAS AGR\u00cdCOLAS AOS CAMPONESES PARA CULTIVAREM AS TERRAS INCULTAS E AUMENTAR A PRODUTIVIDADE...", "text": "LEND FARMING TOOLS TO FARMERS TO RECLAIM WASTE LAND AND INCREASE PRODUCTIVITY...", "tr": "Tar\u0131m aletlerini \u00e7ift\u00e7ilere \u00f6d\u00fcn\u00e7 vererek ekilmemi\u015f arazileri i\u015flemelerini sa\u011flamak, \u00fcretkenli\u011fi art\u0131rmak..."}, {"bbox": ["428", "959", "564", "1049"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/390/17.webp", "translations": [{"bbox": ["189", "122", "512", "402"], "fr": "D\u0027ABORD, S\u0027\u00c9TABLIR ET GAGNER SA VIE, PUIS ENVISAGER L\u0027\u00c9DUCATION, LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE, ETC...", "id": "PERTAMA-TAMA, PASTIKAN KEBUTUHAN DASAR TERPENUHI, BARU MEMIKIRKAN PENDIDIKAN, PENELITIAN ILMIAH, DAN LAIN-LAIN...", "pt": "PRIMEIRO, GARANTIR A SUBSIST\u00caNCIA E ESTABELECER UMA BASE, DEPOIS CONSIDERAR EDUCA\u00c7\u00c3O, PESQUISA CIENT\u00cdFICA, ETC...", "text": "FIRST SECURE A FOOTHOLD, THEN CONSIDER EDUCATION, SCIENTIFIC RESEARCH, ETC.", "tr": "\u00d6nce yerle\u015fip hayatlar\u0131n\u0131 g\u00fcvence alt\u0131na als\u0131nlar, sonra e\u011fitim, bilimsel ara\u015ft\u0131rma vb. \u015feyleri d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcr\u00fcz..."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/390/18.webp", "translations": [{"bbox": ["251", "903", "373", "1025"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/390/19.webp", "translations": [{"bbox": ["109", "79", "353", "274"], "fr": "CES CHOSES...", "id": "INI SEMUA...", "pt": "TUDO ISSO...", "text": "THESE...", "tr": "Bunlar..."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/390/20.webp", "translations": [{"bbox": ["237", "110", "499", "367"], "fr": "C\u0027EST TOI QUI AS IMAGIN\u00c9 TOUT \u00c7A ?", "id": "INI SEMUA KAU PIKIRKAN SENDIRI?", "pt": "VOC\u00ca PENSOU EM TUDO ISSO SOZINHO?", "text": "DID YOU COME UP WITH ALL OF THESE YOURSELF?", "tr": "Bunlar\u0131n hepsini sen mi d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fcn?"}, {"bbox": ["593", "710", "767", "877"], "fr": "NON.", "id": "BUKAN.", "pt": "N\u00c3O.", "text": "NO.", "tr": "Hay\u0131r, ben de\u011fil."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/390/21.webp", "translations": [{"bbox": ["444", "127", "731", "349"], "fr": "JE VAIS TE LE DIRE EN SECRET, C\u0027EST LA MONTAGNE SACR\u00c9E QUI ME L\u0027A DIT EN R\u00caVE.", "id": "AKU BERITAHU DIAM-DIAM YA, INI SEMUA DIBERITAHUKAN OLEH DEWA GUNUNG DALAM MIMPIKU.", "pt": "VOU TE CONTAR UM SEGREDO: FOI A MONTANHA SAGRADA QUE ME DISSE TUDO ISSO EM UM SONHO.", "text": "LET ME TELL YOU SECRETLY, THESE WERE ALL TOLD TO ME IN A DREAM BY A GOD.", "tr": "Sana gizlice s\u00f6yleyeyim, bunlar\u0131n hepsini Kutsal Da\u011f r\u00fcyamda bana s\u00f6yledi."}, {"bbox": ["600", "806", "708", "896"], "fr": "[SFX]HMPF HMPF", "id": "HMPH HMPH.", "pt": "HMPH HMPH.", "text": "HMPH", "tr": "Hmph hmph."}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/390/22.webp", "translations": [{"bbox": ["665", "567", "773", "674"], "fr": "CR\u00c9TIN !", "id": "KURANG AJAR!", "pt": "SEU IDIOTA!", "text": "BASTARD", "tr": "Serseri!"}, {"bbox": ["588", "410", "732", "555"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/390/23.webp", "translations": [{"bbox": ["456", "95", "746", "385"], "fr": "TU PEUX TROMPER LES AUTRES AVEC TES HISTOIRES DE FANT\u00d4MES ET DE DIEUX, MAIS SI TU PENSES ME TROMPER MOI, C\u0027EST UN PEU TROP GROSSIER.", "id": "KAU BOLEH MENIPU ORANG LAIN DENGAN OMONG KOSONG TENTANG DEWA DAN HANTU, TAPI UNTUK MENIPUKU, ITU TERLALU KONYOL.", "pt": "VOC\u00ca PODE ENGANAR OS OUTROS COM ESSA HIST\u00d3RIA DE DEUSES E FANTASMAS, MAS TENTAR ME ENGANAR \u00c9 UM POUCO FOR\u00c7ADO DEMAIS.", "text": "IT\u0027S OKAY TO USE GHOST STORIES TO FOOL OTHERS, BUT IF YOU WANT TO FOOL ME, IT\u0027S TOO FAKE.", "tr": "Ba\u015fkalar\u0131n\u0131 hayaletler ve tanr\u0131lar hakk\u0131ndaki hikayelerinle kand\u0131rabilirsin ama beni kand\u0131rmaya \u00e7al\u0131\u015fmak i\u00e7in bu biraz fazla sahte."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/390/24.webp", "translations": [{"bbox": ["571", "488", "788", "676"], "fr": "DA LEI SAIT TANT DE CHOSES...", "id": "DA LEI TAHU BANYAK HAL...", "pt": "DA LEI SABE TANTAS COISAS...", "text": "DA LEI KNOWS SO MUCH...", "tr": "Da Lei ne kadar \u00e7ok \u015fey biliyor..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/390/25.webp", "translations": [{"bbox": ["562", "616", "803", "828"], "fr": "IL EST BIEN L\u0027HOMME QUE J\u0027AI CHOISI.", "id": "MEMANG PRIA PILIHANKU.", "pt": "REALMENTE, O HOMEM QUE ESCOLHI \u00c9 IMPRESSIONANTE.", "text": "AS EXPECTED OF THE MAN I HAVE MY EYE ON.", "tr": "Be\u011fendi\u011fim adama yak\u0131\u015f\u0131r."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/390/26.webp", "translations": [{"bbox": ["431", "817", "663", "1051"], "fr": "GRAND CHEF, LA D\u00c9L\u00c9GATION DE N\u00c9GOCIATION DE LIANGZHOU EST PARTIE.", "id": "KETUA, TIM NEGOSIASI DARI LIANGZHOU SUDAH PERGI.", "pt": "GRANDE CHEFE, A DELEGA\u00c7\u00c3O DE NEGOCIA\u00c7\u00c3O DE LIANGZHOU PARTIU.", "text": "BIG BOSS, THE NEGOTIATING TEAM FROM LIANGZHOU HAS LEFT.", "tr": "B\u00fcy\u00fck Patron, Liangzhou\u0027dan gelen m\u00fczakere heyeti gitti."}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/390/27.webp", "translations": [{"bbox": ["479", "156", "709", "377"], "fr": "C\u0027EST TERMIN\u00c9 ? QUEL EST LE R\u00c9SULTAT ? VOUS NE LEUR AVEZ PAS RENDU LES PRISONNIERS, N\u0027EST-CE PAS ?", "id": "SUDAH SELESAI BICARA? BAGAIMANA HASILNYA? ORANGNYA TIDAK KAU LEPASKAN PADA MEREKA, KAN?", "pt": "J\u00c1 TERMINARAM? QUAL FOI O RESULTADO? VOC\u00ca N\u00c3O OS ENTREGOU A ELES, CERTO?", "text": "DID YOU FINISH TALKING? WHAT WAS THE RESULT? YOU DIDN\u0027T RELEASE THEM, DID YOU?", "tr": "M\u00fczakereler bitti mi? Sonu\u00e7 ne? Adamlar\u0131 onlara vermediniz, de\u011fil mi?"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/390/28.webp", "translations": [{"bbox": ["211", "1344", "464", "1582"], "fr": "ILS ONT ACCEPT\u00c9 AVEC JOIE.", "id": "MEREKA SETUJU DENGAN SANGAT SENANG.", "pt": "ELES CONCORDARAM ALEGREMENTE.", "text": "THEY AGREED QUITE HAPPILY.", "tr": "\u00c7ok memnun bir \u015fekilde kabul ettiler."}, {"bbox": ["203", "128", "679", "417"], "fr": "C\u0027EST R\u00c9GL\u00c9. SONG, XUE, ZHONG ET LES AUTRES SERONT MAINTENUS EN OTAGES EN R\u00c9SIDENCE SURVEILL\u00c9E AU COL DE QINCHUAN. CEUX DE LIANGZHOU PEUVENT ENVOYER QUELQU\u0027UN LEUR RENDRE VISITE UNE FOIS PAR MOIS, ET LIANGZHOU DEVRA \u00c9GALEMENT FOURNIR UNE PENSION ALIMENTAIRE.", "id": "SUDAH SELESAI. SONG, XUE, ZHONG, DAN LAINNYA AKAN DIJADIKAN SANDERA DAN DITAHAN DI CELAH QINCHUAN. PIHAK LIANGZHOU BISA MENGIRIM ORANG UNTUK MENJENGUK SEBULAN SEKALI, DAN LIANGZHOU JUGA HARUS MEMBERIKAN BIAYA HIDUP.", "pt": "AS NEGOCIA\u00c7\u00d5ES TERMINARAM. SONG, XUE, ZHONG E OUTROS SER\u00c3O MANTIDOS COMO REF\u00c9NS EM PRIS\u00c3O DOMICILIAR NO PASSO DE QINCHUAN. LIANGZHOU PODER\u00c1 ENVIAR PESSOAS PARA VISIT\u00c1-LOS UMA VEZ POR M\u00caS, E TAMB\u00c9M DEVER\u00c1 FORNECER UMA QUANTIA PARA SUAS DESPESAS DE VIDA.", "text": "WE\u0027RE DONE. SONG, XUE, ZHONG, AND THE OTHERS WILL BE KEPT UNDER HOUSE ARREST AT QINCHUAN PASS AS HOSTAGES. LIANGZHOU CAN SEND PEOPLE TO VISIT ONCE A MONTH, AND LIANGZHOU MUST ALSO PROVIDE A STIPEND.", "tr": "M\u00fczakereler bitti. Song, Xue, Zhong ve di\u011ferleri Qinchuan Ge\u00e7idi\u0027nde rehine olarak ev hapsinde tutulacak. Liangzhou taraf\u0131 ayda bir kez onlar\u0131 ziyaret etmek i\u00e7in birilerini g\u00f6nderebilir ve Liangzhou ayr\u0131ca bir miktar ge\u00e7im paras\u0131 sa\u011flamak zorunda."}, {"bbox": ["50", "497", "384", "784"], "fr": "ET NOUS DEVONS GARANTIR LA S\u00c9CURIT\u00c9 PERSONNELLE DE CES INDIVIDUS, ILS NE DOIVENT SUBIR AUCUN DOMMAGE, M\u00caME MINIME.", "id": "DAN KITA HARUS MENJAMIN KESELAMATAN MEREKA, TIDAK BOLEH TERLUKA SEDIKIT PUN.", "pt": "E N\u00d3S DEVEMOS GARANTIR A SEGURAN\u00c7A PESSOAL DELES, ELES N\u00c3O DEVEM SOFRER O MENOR DANO.", "text": "AND WE MUST GUARANTEE THEIR PERSONAL SAFETY, NOT ALLOWING THEM TO BE HARMED IN THE SLIGHTEST.", "tr": "Bizim ise bu ki\u015filerin can g\u00fcvenli\u011fini garanti etmemiz ve en ufak bir zarar g\u00f6rmemelerini sa\u011flamam\u0131z gerekiyor."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/390/29.webp", "translations": [{"bbox": ["484", "156", "760", "381"], "fr": "[SFX]TSK TSK, DES CONDITIONS SI STRICTES, ET ILS ONT QUAND M\u00caME ACCEPT\u00c9.", "id": "CK CK, SYARAT SEBERAT INI, MEREKA MALAH SETUJU.", "pt": "TSK TSK, CONDI\u00c7\u00d5ES T\u00c3O DURAS, E ELES REALMENTE CONCORDARAM.", "text": "PUFF, THEY ACTUALLY MANAGED TO AGREE TO SUCH HARSH CONDITIONS.", "tr": "Vay can\u0131na, bu kadar sert ko\u015fullar alt\u0131nda bile anla\u015fmaya var\u0131lm\u0131\u015f."}, {"bbox": ["349", "934", "690", "1163"], "fr": "COMMENT ONT-ILS PU ACCEPTER DE TELLES CONDITIONS, ET AVEC JOIE EN PLUS ?", "id": "BAGAIMANA MUNGKIN MEREKA MENYETUJUI SYARAT SEPERTI ITU, DAN DENGAN SENANG HATI PULA?", "pt": "COMO ELES PODERIAM CONCORDAR COM TAIS CONDI\u00c7\u00d5ES, E AINDA POR CIMA ALEGREMENTE?", "text": "HOW COULD THEY AGREE TO SUCH CONDITIONS AND EVEN BE HAPPY ABOUT IT?", "tr": "B\u00f6yle ko\u015fullar\u0131 nas\u0131l kabul edebilirler, hem de bu kadar memnun bir \u015fekilde?"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/390/30.webp", "translations": [{"bbox": ["174", "78", "406", "311"], "fr": "PARCE QUE C\u0027EST LE R\u00c9SULTAT POUR LEQUEL ILS SE SONT BATTUS.", "id": "KARENA INI ADALAH HASIL YANG MEREKA PERJUANGKAN DENGAN SUSAH PAYAH.", "pt": "PORQUE ESTE \u00c9 O RESULTADO PELO QUAL ELES LUTARAM ARDUAMENTE.", "text": "BECAUSE THAT\u0027S THE BEST RESULT THEY COULD ACHIEVE.", "tr": "\u00c7\u00fcnk\u00fc bu, onlar\u0131n \u00e7abalayarak elde ettikleri bir sonu\u00e7."}, {"bbox": ["415", "682", "794", "899"], "fr": "AU D\u00c9BUT, ILS AVAIENT L\u0027INTENTION DE R\u00c9CUP\u00c9RER LES GENS SAINS ET SAUFS. COMMENT UNE CHOSE AUSSI BELLE POURRAIT-ELLE ARRIVER DANS CE MONDE ?", "id": "AWALNYA MEREKA BERMAKSUD MEMBAWA ORANG-ORANG ITU KEMBALI DENGAN SELAMAT. MANA ADA HAL SEENAK ITU DI DUNIA INI.", "pt": "NO IN\u00cdCIO, ELES PRETENDIAM LEVAR AS PESSOAS DE VOLTA EM SEGURAN\u00c7A. ONDE NO MUNDO EXISTE ALGO T\u00c3O BOM ASSIM?", "text": "THEY INITIALLY PLANNED TO BRING THE PEOPLE BACK SAFELY, BUT THERE\u0027S NO SUCH THING AS A FREE LUNCH.", "tr": "Ba\u015flang\u0131\u00e7ta adamlar\u0131 sa\u011f salim geri almay\u0131 planl\u0131yorlard\u0131, d\u00fcnyada o kadar iyi bir \u015fey olur mu hi\u00e7?"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/390/31.webp", "translations": [{"bbox": ["85", "54", "434", "277"], "fr": "J\u0027AI TOUJOURS INSIST\u00c9 POUR JETER LES HOMMES DANS LES MINES ET DONNER LES FEMMES AUX FR\u00c8RES POUR LEUR PLAISIR.", "id": "AKU SELALU BERSIKERAS AGAR YANG PRIA DILEMPAR KE TAMBANG, DAN YANG WANITA DIBERIKAN KEPADA SAUDARA-SAUDARA UNTUK BERSENANG-SENANG.", "pt": "EU SEMPRE INSISTI EM JOGAR OS HOMENS NAS MINAS E DAR AS MULHERES AOS IRM\u00c3OS PARA SE DIVERTIREM.", "text": "I KEPT INSISTING ON THROWING THE MEN INTO THE MINES AND GIVING THE WOMEN TO THE BROTHERS TO HAVE FUN WITH.", "tr": "Ben hep erkekleri maden oca\u011f\u0131na atmakta, kad\u0131nlar\u0131 da karde\u015flere e\u011flence olsun diye vermekte \u0131srar ettim."}, {"bbox": ["456", "732", "810", "967"], "fr": "AINSI, ILS ONT TIRAILL\u00c9 PENDANT QUELQUES JOURS, AUCUNE DES DEUX PARTIES NE C\u00c9DANT.", "id": "SEPERTI ITU MEREKA SALING BERDEBAT SELAMA BEBERAPA HARI, KEDUA BELAH PIHAK TIDAK ADA YANG MAU MENGALAH.", "pt": "ASSIM, ELES DISCUTIRAM POR ALGUNS DIAS, E NENHUM DOS LADOS CEDEU.", "text": "AFTER ARGUING BACK AND FORTH FOR A FEW DAYS, NEITHER SIDE WOULD BUDGE.", "tr": "Bu \u015fekilde birka\u00e7 g\u00fcn boyunca kar\u015f\u0131l\u0131kl\u0131 tart\u0131\u015ft\u0131lar, iki taraf da geri ad\u0131m atmad\u0131."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/390/32.webp", "translations": [{"bbox": ["429", "1002", "742", "1256"], "fr": "ILS NOUS CONSID\u00c9RAIENT COMME UNE BANDE DE TUEURS SANS SCRUPULES ET VOULAIENT JUSTE PARTIR D\u0027ICI RAPIDEMENT.", "id": "MEREKA MENGIRA KITA ADALAH SEGEROMBOLAN PEMBUNUH KEJI YANG TIDAK BERKEDIP MATA, DAN HANYA INGIN CEPAT PERGI DARI SINI.", "pt": "ELES ACHAM QUE SOMOS UM BANDO DE ASSASSINOS IMPLAC\u00c1VEIS E S\u00d3 QUERIAM SAIR DAQUI RAPIDAMENTE.", "text": "THEY THINK WE\u0027RE A BUNCH OF COLD-BLOODED KILLERS AND JUST WANT TO GET OUT OF HERE AS SOON AS POSSIBLE.", "tr": "Bizim g\u00f6z\u00fcn\u00fc k\u0131rpmadan adam \u00f6ld\u00fcren bir g\u00fcruh oldu\u011fumuzu d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fcler ve bir an \u00f6nce buradan gitmek istediler."}, {"bbox": ["103", "70", "477", "369"], "fr": "ET PENDANT CES QUELQUES JOURS, LES FR\u00c8RES ONT PRIS L\u0027APPARENCE DE F\u00c9R\u00d4CES BANDITS, ET CE GROUPE D\u0027\u00c9RUDITS FR\u00caLES \u00c9TAIT DIRECTEMENT TERRORIS\u00c9 AU POINT DE NE PLUS POUVOIR DORMIR.", "id": "DAN SELAMA BEBERAPA HARI INI, SAUDARA-SAUDARA BERLAGAK SEPERTI PERAMPOK JAHAT, SEHINGGA KELOMPOK CENDEKIAWAN LEMAH ITU KETAKUTAN SAMPAI TIDAK BISA TIDUR.", "pt": "E DURANTE ESSES DIAS, OS IRM\u00c3OS AGIRAM COMO BANDIDOS CRU\u00c9IS, E AQUELE GRUPO DE ESTUDIOSOS FR\u00c1GEIS FICOU T\u00c3O ASSUSTADO QUE N\u00c3O CONSEGUIA DORMIR.", "text": "AND DURING THESE FEW DAYS, THE BROTHERS PUT ON THE ACT OF VICIOUS BANDITS, WHICH SCARED THE WEAK SCHOLARS SO MUCH THAT THEY COULDN\u0027T SLEEP.", "tr": "Ve o birka\u00e7 g\u00fcn boyunca karde\u015flerimiz k\u00f6t\u00fc haydut tav\u0131rlar\u0131 sergiledi, o bir grup zay\u0131f alim direkt korkudan uyuyamad\u0131."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/390/33.webp", "translations": [{"bbox": ["258", "106", "613", "371"], "fr": "FINALEMENT, MADAME A PROPOS\u00c9 CE COMPROMIS, ET ILS ONT IMM\u00c9DIATEMENT ACCEPT\u00c9.", "id": "AKHIRNYA, ISTRIKU MENGAJUKAN SOLUSI TENGAH ITU, DAN MEREKA LANGSUNG SETUJU.", "pt": "FINALMENTE, QUANDO A SENHORA PROP\u00d4S AQUELE PLANO DE COMPROMISSO, ELES CONCORDARAM IMEDIATAMENTE.", "text": "FINALLY, WHEN MADAM PROPOSED THAT COMPROMISE, THEY IMMEDIATELY AGREED.", "tr": "Sonunda Han\u0131mefendi o uzla\u015fmac\u0131 \u00e7\u00f6z\u00fcm\u00fc \u00f6nerince hemen kabul ettiler."}], "width": 900}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/390/34.webp", "translations": [{"bbox": ["365", "1746", "738", "2023"], "fr": "[SFX]TSK. PAS \u00c9TONNANT QUE L\u0027EMPIRE, BIEN QU\u0027AYANT TANT DE BONS G\u00c9N\u00c9RAUX, SOIT AINSI MALMEN\u00c9 PAR LA TRIBU RONG ET AIT M\u00caME SIGN\u00c9 UN TRAIT\u00c9 D\u0027INDEMNISATION AUSSI HUMILIANT.", "id": "CK. PANTAS SAJA KEKASIARAN JELAS MEMILIKI BEGITU BANYAK JENDERAL YANG HEBAT, TAPI MALAH DITINDAS OLEH SUKU RONG SEPERTI INI, BAHKAN MENANDATANGANI PERJANJIAN GANTI RUGI YANG MEMALUKAN.", "pt": "TSK. N\u00c3O \u00c9 DE ADMIRAR QUE O IMP\u00c9RIO, APESAR DE TER TANTOS BONS GENERAIS, SEJA INTIMIDADO ASSIM PELA TRIBO RONG E AINDA TENHA ASSINADO UM TRATADO DE INDENIZA\u00c7\u00c3O T\u00c3O HUMILHANTE.", "text": "PUFF... NO WONDER THE EMPIRE HAS SO MANY GOOD GENERALS, YET IT\u0027S BULLIED BY THE RONG TRIBE LIKE THIS AND HAS SIGNED SUCH A HUMILIATING REPARATIONS TREATY.", "tr": "Tsk! \u0130mparatorlu\u011fun bu kadar \u00e7ok iyi generali varken Rong kabilesi taraf\u0131ndan b\u00f6yle zorbal\u0131\u011fa u\u011framas\u0131na ve bu kadar a\u015fa\u011f\u0131lay\u0131c\u0131 bir tazminat anla\u015fmas\u0131 imzalamas\u0131na \u015fa\u015fmamal\u0131."}, {"bbox": ["389", "729", "810", "1016"], "fr": "ET J\u0027AI DEVINE JUSTE, LA FACTION DES FONCTIONNAIRES CIVILS A TOUJOURS TENU \u00c0 SA PEAU ; SINON, LORSQUE LA TRIBU RONG EST ARRIV\u00c9E, IL N\u0027Y AURAIT PAS EU AUTANT DE PARTISANS DE LA PAIX OU DE CEUX QUI RESTENT SUR LA R\u00c9SERVE.", "id": "DAN TEBAKANKU BENAR, PARA PEJABAT SIPIL SELALU SAYANG NYAWA, KALAU TIDAK, SAAT SUKU RONG DATANG, TIDAK AKAN SEBANYAK INI YANG MENDUKUNG PERDAMAIAN ATAU BERMAIN AMAN.", "pt": "E EU ESTAVA CERTO, A FAC\u00c7\u00c3O DOS OFICIAIS CIVIS SEMPRE VALORIZOU SUAS VIDAS. CASO CONTR\u00c1RIO, QUANDO A TRIBO RONG CHEGOU, N\u00c3O HAVERIA TANTOS DEFENSORES DA PAZ E OPORTUNISTAS.", "text": "AND I GUESSED RIGHT, THE CIVILIAN OFFICIAL FACTION HAS ALWAYS CHERISHED THEIR LIVES; OTHERWISE, WHEN THE RONG TRIBE CAME, THERE WOULDN\u0027T HAVE BEEN SO MANY PACIFISTS AND FENCE-SITTERS.", "tr": "Ayr\u0131ca tahminim do\u011fru \u00e7\u0131kt\u0131, sivil memur grubu her zaman can\u0131na k\u0131ymet verir, aksi takdirde Rong kabilesi geldi\u011finde bu kadar \u00e7ok bar\u0131\u015f yanl\u0131s\u0131 ve tarafs\u0131z kalan olmazd\u0131."}, {"bbox": ["219", "343", "598", "635"], "fr": "INCROYABLE, XIAO YING EST VRAIMENT UN G\u00c9NIE DU COMMERCE. N\u00c9GOCIER LES PRIX, LES FAIRE BAISSER, L\u0027EFFET \u00ab D\u00c9COUVRIR LE TOIT \u00bb (TACTIQUE DE N\u00c9GOCIATION), ELLE MA\u00ceTRISE \u00c7A PARFAITEMENT.", "id": "HEBAT, XIAO YING MEMANG JENIUS DALAM BISNIS, SANGAT MAHIR DALAM NEGOSIASI HARGA, MENAWAR, DAN MENGGUNAKAN EFEK \u0027BONGKAR RUMAH\u0027.", "pt": "INCR\u00cdVEL! XIAO YING REALMENTE \u00c9 UM G\u00caNIO DOS NEG\u00d3CIOS. \u00d3TIMA EM BARGANHAR PRE\u00c7OS E USAR A T\u00c9CNICA DE \"PEDIR MUITO PARA CONSEGUIR O QUE QUER\" COM MAESTRIA.", "text": "AMAZING, XIAO YING IS INDEED A COMMERCIAL GENIUS; SHE\u0027S GREAT AT BARGAINING, PRICE NEGOTIATION, AND THE DOOR-IN-THE-FACE TECHNIQUE.", "tr": "Harika! Xiao Ying ger\u00e7ekten bir ticaret dehas\u0131; pazarl\u0131kta \u00f6nce imkans\u0131z\u0131 isteyip sonra as\u0131l istedi\u011fini kabul ettirme takti\u011fini \u00e7ok iyi kullan\u0131yor."}, {"bbox": ["587", "2092", "811", "2317"], "fr": "UNE BANDE D\u0027INDIVIDUS SANS COURAGE NI PRINCIPES.", "id": "SEKELOMPOK ORANG YANG TIDAK PUNYA INTEGRITAS DAN TULANG PUNGGUNG.", "pt": "UM BANDO DE COVARDES SEM ESPINHA DORSAL.", "text": "A BUNCH OF GUYS WITHOUT MORALS.", "tr": "Bir s\u00fcr\u00fc omurgas\u0131z, karaktersiz herif."}], "width": 900}, {"height": 220, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/390/35.webp", "translations": [{"bbox": ["189", "120", "611", "179"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "Fastest and most stable", "tr": ""}, {"bbox": ["386", "15", "807", "186"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["288", "15", "709", "191"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}]

Manhua