This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/446/0.webp", "translations": [{"bbox": ["168", "47", "783", "108"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "Watch it on com, the fastest and most stable, with the fewest ads", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/446/1.webp", "translations": [{"bbox": ["239", "152", "374", "215"], "fr": "ROI CRAPAUD", "id": "RAJA KODOK", "pt": "GRANDE REI SAPO", "text": "Toad the Great King", "tr": "Kurba\u011fa Kral"}, {"bbox": ["538", "618", "844", "736"], "fr": "LE GROUPE YUEWEN FAIT VIVRE LES BONNES HISTOIRES SANS CESSE.", "id": "GRUP YUEWEN MEMBUAT CERITA BAGUS TERUS HIDUP", "pt": "GRUPO YUEWEN: DEIXANDO BOAS HIST\u00d3RIAS VIVEREM PARA SEMPRE", "text": "May good stories live on forever with YueWen Group", "tr": "YueWen Grubu iyi hikayelerin sonsuza dek ya\u015famas\u0131n\u0131 sa\u011flar."}, {"bbox": ["240", "371", "421", "438"], "fr": "XIAO TAOZI DANGDANG", "id": "XIAO TAOZI DANGDANG", "pt": "XIAO TAOZI DANGDANG", "text": "Xiao Taozi Dangdang", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck Taozi Dangdang"}, {"bbox": ["280", "924", "406", "995"], "fr": "PRODUCTION", "id": "PRODUSER", "pt": "PRODU\u00c7\u00c3O", "text": "Production", "tr": "Yap\u0131m"}, {"bbox": ["458", "143", "852", "435"], "fr": "PRODUCTION : STORYBOARD, LINE ART, COLORATION", "id": "PENANGGUNG JAWAB PRODUKSI, PAPAN CERITA, SENI GARIS, PEWARNAAN", "pt": "PRODU\u00c7\u00c3O, STORYBOARD, ARTE FINAL, COLORA\u00c7\u00c3O", "text": "Production, Storyboard, Sketch, Coloring", "tr": "Alt Y\u00fcklenici: Storyboard, \u00c7izim, Renklendirme"}, {"bbox": ["104", "377", "184", "427"], "fr": "SUPERVISION", "id": "PRODUSER EKSEKUTIF", "pt": "SUPERVISOR", "text": "Supervisor", "tr": "Ba\u015f Y\u00f6netmen"}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/446/2.webp", "translations": [{"bbox": ["42", "25", "321", "142"], "fr": "LE LENDEMAIN\u2014", "id": "KEESOKAN HARINYA\u2014", "pt": "NO DIA SEGUINTE\u2014", "text": "The next day...", "tr": "Ertesi g\u00fcn\u2014"}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/446/3.webp", "translations": [{"bbox": ["251", "1452", "852", "1841"], "fr": "Il se tenait dans la cour, le dos droit, un visage de pierre, mais ses yeux brillaient comme le soleil. Il donnait une impression de fiabilit\u00e9 et de confiance,", "id": "DIA BERDIRI DI HALAMAN, PUNGGUNGNYA TEGAK, WAJAHNYA SEPERTI BATU, TAPI MATANYA MEMANCARKAN SINAR MATAHARI. MEMBERIKAN KESAN MANTAP DAN DAPAT DIPERCAYA,", "pt": "ELE ESTAVA NO P\u00c1TIO, DE COSTAS RETAS E ROSTO S\u00c9RIO COMO PEDRA, MAS SEUS OLHOS TINHAM UM BRILHO SOLAR. TRANSMITIA UMA SENSA\u00c7\u00c3O DE SOLIDEZ E CONFIAN\u00c7A.", "text": "He stood in the courtyard, his back straight, his face like a rock, yet his eyes held something like sunlight. He gave off a sense of steadfastness and trustworthiness.", "tr": "Avluda dimdik duruyordu; y\u00fcz\u00fc kaya gibiydi ama g\u00f6zlerinde g\u00fcne\u015f \u0131\u015f\u0131\u011f\u0131na benzer bir par\u0131lt\u0131 vard\u0131. \u0130nsana g\u00fcven veren, sa\u011flam bir his veriyordu."}, {"bbox": ["251", "1452", "852", "1841"], "fr": "Il se tenait dans la cour, le dos droit, un visage de pierre, mais ses yeux brillaient comme le soleil. Il donnait une impression de fiabilit\u00e9 et de confiance,", "id": "DIA BERDIRI DI HALAMAN, PUNGGUNGNYA TEGAK, WAJAHNYA SEPERTI BATU, TAPI MATANYA MEMANCARKAN SINAR MATAHARI. MEMBERIKAN KESAN MANTAP DAN DAPAT DIPERCAYA,", "pt": "ELE ESTAVA NO P\u00c1TIO, DE COSTAS RETAS E ROSTO S\u00c9RIO COMO PEDRA, MAS SEUS OLHOS TINHAM UM BRILHO SOLAR. TRANSMITIA UMA SENSA\u00c7\u00c3O DE SOLIDEZ E CONFIAN\u00c7A.", "text": "He stood in the courtyard, his back straight, his face like a rock, yet his eyes held something like sunlight. He gave off a sense of steadfastness and trustworthiness.", "tr": "Avluda dimdik duruyordu; y\u00fcz\u00fc kaya gibiydi ama g\u00f6zlerinde g\u00fcne\u015f \u0131\u015f\u0131\u011f\u0131na benzer bir par\u0131lt\u0131 vard\u0131. \u0130nsana g\u00fcven veren, sa\u011flam bir his veriyordu."}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/446/4.webp", "translations": [{"bbox": ["121", "125", "393", "362"], "fr": "\u00catre aux c\u00f4t\u00e9s du Grand Fr\u00e8re Qin donne un grand sentiment de s\u00e9curit\u00e9,", "id": "BERADA DI SISI KAKAK QIN BENAR-BENAR MEMBUATKU MERASA AMAN,", "pt": "FICAR PERTO DO IRM\u00c3O MAIS VELHO QIN D\u00c1 UMA GRANDE SENSA\u00c7\u00c3O DE SEGURAN\u00c7A.", "text": "Being around Brother Qin gives me a great sense of security.", "tr": "Qin Abi\u0027nin yan\u0131ndayken kendimi \u00e7ok g\u00fcvende hissediyorum."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/446/5.webp", "translations": [{"bbox": ["241", "128", "580", "388"], "fr": "Cela doit \u00eatre son attribut cach\u00e9 de \u00ab Gardien \u00bb qui fait effet.", "id": "INI PASTI KARENA ATRIBUT TERSEMBUNYINYA \u300ePELINDUNG\u300f SEDANG BEKERJA.", "pt": "ISSO DEVE SER SEU ATRIBUTO OCULTO \u300ePROTETOR\u300f EM A\u00c7\u00c3O.", "text": "This must be his hidden attribute, \u0027Guardian,\u0027 at work.", "tr": "Bu muhtemelen gizli \u00f6zelli\u011fi olan \"Koruyucu\"nun etkisini g\u00f6sterdi\u011fi an."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/446/6.webp", "translations": [{"bbox": ["498", "319", "713", "509"], "fr": "Grand Fr\u00e8re Qin, comment te sens-tu ?", "id": "KAKAK QIN, BAGAIMANA PERASAANMU?", "pt": "IRM\u00c3O MAIS VELHO QIN, COMO SE SENTE?", "text": "Brother Qin, how do you feel?", "tr": "Qin Abi, nas\u0131l hissediyorsun?"}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/446/7.webp", "translations": [{"bbox": ["631", "313", "833", "489"], "fr": "Hmm... Ma t\u00eate est toute embrouill\u00e9e en ce moment.", "id": "NGG... SEKARANG PIKIRANKU KACAU.", "pt": "HMM... MINHA MENTE EST\u00c1 MUITO CONFUSA AGORA.", "text": "Hmm... My mind is very confused right now.", "tr": "Hmm... \u015eu an kafam \u00e7ok kar\u0131\u015f\u0131k."}, {"bbox": ["18", "626", "212", "702"], "fr": "Il secoue la t\u00eate.", "id": "[SFX] MENGGELENGKAN KEPALA", "pt": "BALAN\u00c7A A CABE\u00c7A", "text": "[SFX] Shaking his head", "tr": "Ba\u015f\u0131n\u0131 iki yana sallar."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/446/8.webp", "translations": [{"bbox": ["569", "292", "797", "532"], "fr": "Mon corps contient beaucoup de choses qui ne m\u0027appartiennent pas.", "id": "ADA BANYAK HAL DI TUBUHKU YANG BUKAN MILIKKU.", "pt": "E H\u00c1 MUITAS COISAS NO MEU CORPO QUE N\u00c3O ME PERTENCEM.", "text": "There are also many things in my body that don\u0027t belong to me.", "tr": "V\u00fccudumda bana ait olmayan bir\u00e7ok yeni \u015fey var."}, {"bbox": ["442", "114", "639", "274"], "fr": "Il semble avoir compris beaucoup de choses,", "id": "SEPERTINYA SUDAH MEMAHAMI BANYAK HAL,", "pt": "PARECE QUE ELE ENTENDEU MUITAS COISAS,", "text": "It seems like I\u0027ve figured out a lot of things.", "tr": "Sanki bir\u00e7ok \u015feyi anlam\u0131\u015f gibiydi."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/446/9.webp", "translations": [{"bbox": ["397", "146", "728", "422"], "fr": "Haha, Grand Fr\u00e8re Qin, souviens-toi de garder le secret. Si quelqu\u0027un te demande, dis simplement qu\u0027un immortel t\u0027a parl\u00e9 en r\u00eave, laisse-les deviner.", "id": "M-HAHA, KAKAK QIN, KAU HARUS MERAHASIAKANNYA. KALAU ADA YANG BERTANYA, KATAKAN SAJA DEWA MEMBERIMU PETUNJUK LEWAT MIMPI, BIARKAN MEREKA MENEBAK-NEBAK.", "pt": "M HAHA, IRM\u00c3O MAIS VELHO QIN, LEMBRE-SE DE MANTER SEGREDO. SE ALGU\u00c9M PERGUNTAR, DIGA QUE FOI UM SONHO ENVIADO POR UM IMORTAL, DEIXE-OS ADIVINHAR.", "text": "Haha, Brother Qin, remember to keep it a secret. If others ask, just say it was a dream from an immortal and let them guess.", "tr": "Haha, Qin Abi, bunu gizli tutmay\u0131 unutma. Ba\u015fkalar\u0131 sorarsa, bir bilgenin r\u00fcyana girdi\u011fini s\u00f6yle, b\u0131rak onlar tahmin etsinler."}, {"bbox": ["432", "987", "517", "1069"], "fr": "Oui.", "id": "YA.", "pt": "SIM.", "text": "Yes.", "tr": "Anla\u015f\u0131ld\u0131."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/446/10.webp", "translations": [{"bbox": ["565", "149", "716", "351"], "fr": "Alors ? Tu veux essayer ?", "id": "BAGAIMANA? MAU COBA?", "pt": "QUE TAL? QUER TENTAR?", "text": "How about it? Want to give it a try?", "tr": "Nas\u0131l? Denemek ister misin?"}, {"bbox": ["178", "314", "274", "455"], "fr": "Ici ?", "id": "DI SINI?", "pt": "AQUI?", "text": "Here?", "tr": "Burada m\u0131?"}, {"bbox": ["463", "559", "628", "777"], "fr": "Allons-y, au terrain d\u0027entra\u00eenement.", "id": "AYO, KE ARENA LATIHAN!", "pt": "VAMOS PARA O CAMPO DE TREINAMENTO.", "text": "Let\u0027s go to the training field.", "tr": "Hadi, antrenman sahas\u0131na gidelim."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/446/11.webp", "translations": [{"bbox": ["456", "389", "687", "603"], "fr": "J\u0027ai entendu dire que le Grand Chef va se mesurer \u00e0 Grand Fr\u00e8re Qin !", "id": "KUDENGAR BOS BESAR MAU BERTARUNG DENGAN KAKAK QIN!", "pt": "OUVI DIZER QUE O GRANDE CHEFE VAI LUTAR COM O IRM\u00c3O MAIS VELHO QIN!", "text": "I heard the Boss is going to spar with Brother Qin!", "tr": "Duydum ki B\u00fcy\u00fck Patron, Qin Abi ile kap\u0131\u015facakm\u0131\u015f!"}, {"bbox": ["123", "104", "387", "331"], "fr": "Qu\u0027est-ce qui se passe ? Pourquoi tout le monde court par l\u00e0 ?", "id": "ADA APA? KENAPA SEMUA LARI KE SANA?", "pt": "O QUE ACONTECEU? POR QUE EST\u00c3O TODOS CORRENDO PARA L\u00c1?", "text": "What\u0027s going on? Why is everyone running over there?", "tr": "Ne oldu? Neden herkes o tarafa ko\u015fuyor?"}, {"bbox": ["136", "600", "339", "775"], "fr": "Waouh, je veux voir \u00e7a aussi !", "id": "WAH, AKU JUGA MAU LIHAT!", "pt": "UAU, EU TAMB\u00c9M QUERO VER!", "text": "Wow, I want to watch too!", "tr": "Vay, ben de izlemeye gidiyorum!"}, {"bbox": ["408", "795", "534", "899"], "fr": "O\u00f9 \u00e7a ?", "id": "DI MANA?", "pt": "ONDE?", "text": "Where is it?", "tr": "Nerede?"}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/446/12.webp", "translations": [{"bbox": ["71", "875", "249", "1000"], "fr": "Graines de tournesol, cacahu\u00e8tes ! Toutes sortes de collations, boissons et petits tabourets.", "id": "KUACI, KACANG! ANEKA CAMILAN, MINUMAN, DAN BANGKU KECIL!", "pt": "SEMENTES, AMENDOINS! DIVERSOS PETISCOS, BEBIDAS E BANQUINHOS!", "text": "Sunflower seeds, peanuts! All kinds of snacks, wine, and small stools!", "tr": "\u00c7ekirdek, f\u0131st\u0131k! \u00c7e\u015fitli at\u0131\u015ft\u0131rmal\u0131klar, i\u00e7ecekler, k\u00fc\u00e7\u00fck tabureler!"}, {"bbox": ["223", "1661", "460", "1831"], "fr": "Allez, Grand Fr\u00e8re Qin !", "id": "SEMANGAT, KAKAK QIN!", "pt": "IRM\u00c3O MAIS VELHO QIN, VAI!", "text": "Go, Brother Qin!", "tr": "Haydi Qin Abi!"}, {"bbox": ["315", "735", "536", "882"], "fr": "Allez, Grand Chef !", "id": "SEMANGAT, BOS BESAR!", "pt": "GRANDE CHEFE, VAI!", "text": "Go, Boss!", "tr": "Haydi B\u00fcy\u00fck Patron!"}, {"bbox": ["29", "230", "400", "373"], "fr": "CAMP DU CRAPAUD - TERRAIN D\u0027ENTRA\u00ceNEMENT", "id": "ARENA LATIHAN MARKAS HA", "pt": "CAMPO DE TREINAMENTO DO FORTE SAPO", "text": "Toad Fortress Training Field", "tr": "Kurba\u011fa Kalesi - Antrenman Sahas\u0131"}, {"bbox": ["463", "1858", "584", "1939"], "fr": "[SFX] BROUHAHA", "id": "[SFX] RIUH", "pt": "[SFX] TUMULTO", "text": "[SFX] Noisy", "tr": "[SFX] G\u00fcr\u00fclt\u00fc"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/446/13.webp", "translations": [{"bbox": ["156", "126", "429", "318"], "fr": "Allez, Grand Fr\u00e8re Qin !! Oh oh oh !!", "id": "SEMANGAT, KAKAK QIN!! OH OH OH!!", "pt": "IRM\u00c3O MAIS VELHO QIN, VAI!! OH OH OH!!", "text": "Go, Brother Qin!! Oh, oh, oh!!", "tr": "Qin Abi, haydi!! Ooo ooo!!"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/446/14.webp", "translations": [{"bbox": ["113", "157", "337", "383"], "fr": "Viens, Grand Fr\u00e8re Qin, ne te retiens pas, donne tout ce que tu as !", "id": "AYO, KAKAK QIN, TIDAK PERLU MENAHAN DIRI, KELUARKAN SELURUH KEKUATANMU!", "pt": "VENHA, IRM\u00c3O MAIS VELHO QIN, N\u00c3O SE SEGURE, USE TODA A SUA FOR\u00c7A!", "text": "Come, Brother Qin, don\u0027t hold back. Give it your all!", "tr": "Gel, Qin Abi, kendini tutma, t\u00fcm g\u00fcc\u00fcn\u00fc kullan!"}, {"bbox": ["593", "275", "813", "495"], "fr": "Bien ! Grand Chef, veuillez m\u0027instruire !", "id": "BAIK! MOHON PETUNJUKNYA, BOS BESAR!", "pt": "BOM! POR FAVOR, GRANDE CHEFE, ME ENSINE!", "text": "Alright! Please guide me, Boss!", "tr": "Tamam! B\u00fcy\u00fck Patron, l\u00fctfen bana yol g\u00f6sterin!"}, {"bbox": ["282", "1067", "556", "1258"], "fr": "Que le combat commence !", "id": "PERTARUNGAN DIMULAI!", "pt": "A LUTA COME\u00c7A!", "text": "[SFX] Sparring begins!", "tr": "Kap\u0131\u015fma ba\u015flas\u0131n!"}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/446/15.webp", "translations": [{"bbox": ["510", "78", "763", "279"], "fr": "Liu Bei, qui est le plus fort dans le camp ?", "id": "XIAO BEI, SIAPA YANG PALING HEBAT DI MARKAS?", "pt": "XIAO BEI, QUEM \u00c9 O MAIS FORTE NO FORTE?", "text": "Xiao Bei, who\u0027s the strongest in the fortress?", "tr": "Xiao Bei, kampta en g\u00fc\u00e7l\u00fc kim?"}, {"bbox": ["259", "701", "400", "817"], "fr": "Hmm...", "id": "HMM.", "pt": "HMM.", "text": "Hmm...", "tr": "Hmm..."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/446/16.webp", "translations": [{"bbox": ["276", "893", "559", "1083"], "fr": "Ensuite, il y a Madame Fan, personne ne peut la vaincre en combat mont\u00e9.", "id": "LALU ADA NYONYA FAN, TIDAK ADA YANG BISA MENANDINGINYA DALAM PERTARUNGAN BERKUDA.", "pt": "DEPOIS, TEMOS A MADAME FAN, NINGU\u00c9M PODE VENC\u00ca-LA EM COMBATE MONTADO.", "text": "Secondly, no one can beat Madam Fan in a mounted battle.", "tr": "Sonra, Bayan Fan var; atl\u0131 d\u00f6v\u00fc\u015fte kimse ona rakip olamaz."}, {"bbox": ["431", "141", "842", "425"], "fr": "D\u0027abord, le plus fort du camp devrait \u00eatre le Grand Chef. Son maniement de l\u0027\u00e9p\u00e9e est in\u00e9gal\u00e9 dans tout le camp, il a atteint un niveau o\u00f9 il peut tuer avec des fleurs volantes et des feuilles cueillies,", "id": "YANG TERKUAT DI MARKAS SEHARUSNYA BOS BESAR, ILMU PEDANGNYA TIADA TANDING DI SELURUH MARKAS, SUDAH MENCAPAI TAHAP DI MANA BUNGA DAN DAUN YANG BETERBANGAN PUN BISA MEMBUNUH ORANG,", "pt": "PRIMEIRO, O MAIS FORTE NO FORTE DEVE SER O GRANDE CHEFE. SUA ESGRIMA \u00c9 INCOMPAR\u00c1VEL EM TODO O FORTE, CHEGANDO AO PONTO DE PODER MATAR COM FLORES E FOLHAS.", "text": "The strongest person in the fortress should be the Boss. His swordsmanship is the best in the fortress, reaching the point where he can kill with flying flowers and fallen leaves.", "tr": "\u00d6ncelikle, kamptaki en g\u00fc\u00e7l\u00fc ki\u015fi B\u00fcy\u00fck Patron olmal\u0131. K\u0131l\u0131\u00e7 ustal\u0131\u011f\u0131 t\u00fcm kampta e\u015fsizdir; u\u00e7an bir \u00e7i\u00e7e\u011fi veya d\u00fc\u015fen bir yapra\u011f\u0131 bile \u00f6l\u00fcmc\u00fcl bir silaha d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcrebilecek seviyededir."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/446/17.webp", "translations": [{"bbox": ["110", "709", "305", "887"], "fr": "Si l\u0027on parle de la lance, Zilong est le plus fort.", "id": "KALAU SOAL ILMU TOMBAK, ZILONG YANG TERKUAT.", "pt": "SE FALARMOS DE HABILIDADE COM LAN\u00c7A, ZILONG \u00c9 O MAIS FORTE.", "text": "When it comes to spearmanship, Zilong is the strongest.", "tr": "M\u0131zrak ustal\u0131\u011f\u0131 s\u00f6z konusu oldu\u011funda, Zi Long en iyisidir."}, {"bbox": ["266", "52", "516", "246"], "fr": "Ces deux-l\u00e0 repr\u00e9sentent la force de combat la plus \u00e9lev\u00e9e du camp.", "id": "MEREKA BERDUA ADALAH KEKUATAN TEMPUR TERTINGGI DI MARKAS.", "pt": "OS DOIS S\u00c3O OS GUERREIROS DE ELITE DO FORTE.", "text": "Those two are the top fighters in the fortress.", "tr": "\u0130kisi kamp\u0131n en \u00fcst d\u00fczey sava\u015f\u00e7\u0131lar\u0131d\u0131r."}, {"bbox": ["286", "531", "485", "709"], "fr": "Et en dessous d\u0027eux...", "id": "DAN DI BAWAH MEREKA...", "pt": "E ABAIXO DELES...", "text": "And below them...", "tr": "Ve onlar\u0131n alt\u0131nda..."}, {"bbox": ["680", "227", "867", "336"], "fr": "Et les autres ?", "id": "LALU BAGAIMANA DENGAN YANG LAIN?", "pt": "E OS OUTROS?", "text": "What about the others?", "tr": "Peki ya di\u011ferleri?"}, {"bbox": ["0", "1334", "277", "1449"], "fr": "Dirigeant l\u0027Arm\u00e9e du Dragon (actuellement en mission \u00e0 l\u0027ext\u00e9rieur).", "id": "MEMIMPIN [PASUKAN LONG] (SEDANG KELUAR)", "pt": "LIDERANDO O \u3010EX\u00c9RCITO DRAG\u00c3O\u3011 (ATUALMENTE FORA).", "text": "Leading the [Dragon Squad]", "tr": "[Ejder Ordusu]\u0027nu komuta ediyor (\u015eu an d\u0131\u015far\u0131da)."}, {"bbox": ["444", "912", "732", "1038"], "fr": "Pour commander les troupes au combat, c\u0027est IANG.", "id": "YANG MEMIMPIN PASUKAN BERPERANG ADALAH IANG.", "pt": "QUEM LIDERA AS TROPAS EM BATALHA \u00c9 IANG.", "text": "Leading troops into battle is [IANG]", "tr": "Askerlere komuta edip sava\u015fmakta ise Jiang..."}, {"bbox": ["449", "1323", "654", "1396"], "fr": "l\u0027Arm\u00e9e du Poisson.", "id": "[PASUKAN YU]", "pt": "\u3010EX\u00c9RCITO PEIXE\u3011", "text": "[Fish Squad]", "tr": "[Bal\u0131k Ordusu]"}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/446/18.webp", "translations": [{"bbox": ["45", "135", "386", "363"], "fr": "Mais m\u00eame si ces deux-l\u00e0 combattaient Zhang Fei, aucun n\u0027oserait dire qu\u0027il gagnerait \u00e0 coup s\u00fbr. Ce troisi\u00e8me fr\u00e8re se bat avec f\u00e9rocit\u00e9 et brutalit\u00e9.", "id": "TAPI KALAU MEREKA BERDUA MELAWAN ZHANG FEI, TIDAK ADA YANG BERANI BILANG PASTI MENANG. ADIK KETIGA INI KALAU BERTARUNG SANGAT GANAS DAN KEJAM.", "pt": "MAS NEM MESMO OS DOIS JUNTOS, LUTANDO CONTRA ZHANG FEI, OUSARIAM DIZER QUE VENCERIAM. QUANDO O TERCEIRO IRM\u00c3O LUTA, ELE \u00c9 FEROZ E IMPLAC\u00c1VEL.", "text": "But those two, fighting Zhang Fei, wouldn\u0027t dare say they\u0027d win for sure. This third brother of ours is fierce and ruthless when he fights.", "tr": "Ama ikisi de Zhang Fei ile d\u00f6v\u00fc\u015f\u00fcrse, kesin kazanacaklar\u0131n\u0131 s\u00f6yleyemezler. \u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc karde\u015fimiz d\u00f6v\u00fc\u015f\u00fcrken hem g\u00f6z\u00fc pek hem de ac\u0131mas\u0131zd\u0131r."}, {"bbox": ["50", "633", "293", "757"], "fr": "Dirigeant l\u0027Arm\u00e9e de Zhang.", "id": "MEMIMPIN [PASUKAN ZHANG]", "pt": "LIDERANDO O \u3010EX\u00c9RCITO ZHANG\u3011", "text": "Leading the [Zhang Squad]", "tr": "[Zhang Ordusu]\u0027nu komuta ediyor."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/446/19.webp", "translations": [{"bbox": ["91", "136", "386", "308"], "fr": "Quant \u00e0 Grand Fr\u00e8re Qin Man, il est du genre solide, progressant prudemment et s\u00fbrement.", "id": "KALAU KAKAK QIN MAN, DIA TIPE YANG LEBIH MANTAP DAN BERMAIN AMAN.", "pt": "QUANTO AO IRM\u00c3O MAIS VELHO QIN MAN, ELE \u00c9 MAIS CONFI\u00c1VEL E MET\u00d3DICO, AVAN\u00c7ANDO COM CAUTELA.", "text": "As for Brother Qin Man, he\u0027s more steadfast and takes steady steps.", "tr": "Qin Man Abi\u0027ye gelince, o daha \u00e7ok sa\u011flamc\u0131d\u0131r, ad\u0131m ad\u0131m ilerler."}, {"bbox": ["46", "746", "343", "811"], "fr": "Dirigeant l\u0027Arm\u00e9e Man.", "id": "MEMIMPIN [PASUKAN MAN]", "pt": "LIDERANDO O \u3010EX\u00c9RCITO MAN\u3011", "text": "Leading the [Man Squad]", "tr": "[Man Ordusu]\u0027nu komuta ediyor."}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/446/20.webp", "translations": [{"bbox": ["81", "82", "363", "254"], "fr": "Et il y a aussi Fei Hu et Fei Bao, ces types qui ne sont pas faibles...", "id": "LALU ADA FEI HU DAN FEI BAO, MEREKA JUGA TIDAK LEMAH...", "pt": "E H\u00c1 TAMB\u00c9M FEI HU E FEI BAO, INDIV\u00cdDUOS QUE N\u00c3O S\u00c3O FRACOS...", "text": "And there are those not-so-weak guys like Flying Tiger and Flying Leopard...", "tr": "Bir de Fei Hu, Fei Bao gibi zay\u0131f say\u0131lmayacak adamlar var..."}, {"bbox": ["1", "363", "359", "557"], "fr": "Dirigeant l\u0027Arm\u00e9e Tigre-L\u00e9opard.", "id": "MEMIMPIN [PASUKAN HU BAO]", "pt": "LIDERANDO O \u3010EX\u00c9RCITO TIGRE-LEOPARDO\u3011", "text": "Leading the [Tiger and Leopard Squad]", "tr": "[Kaplan-Leopar Ordusu]\u0027nu komuta ediyor."}], "width": 900}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/446/21.webp", "translations": [{"bbox": ["449", "124", "749", "398"], "fr": "Globalement, il y a encore un grand \u00e9cart entre Grand Fr\u00e8re Qin et le Grand Chef.", "id": "SECARA KESELURUHAN, MASIH ADA PERBEDAAN BESAR ANTARA KAKAK QIN DAN BOS BESAR.", "pt": "DE MODO GERAL, AINDA H\u00c1 UMA GRANDE DIFEREN\u00c7A ENTRE O IRM\u00c3O MAIS VELHO QIN E O GRANDE CHEFE.", "text": "In general, there\u0027s still a big gap between Brother Qin and the Boss.", "tr": "Genel olarak, Qin Abi ile B\u00fcy\u00fck Patron aras\u0131nda hala b\u00fcy\u00fck bir fark var."}, {"bbox": ["113", "1107", "397", "1392"], "fr": "Mais maintenant, il arrive \u00e0 se battre \u00e0 armes \u00e9gales... Grand Fr\u00e8re Qin a progress\u00e9 \u00e0 une vitesse fulgurante r\u00e9cemment.", "id": "TAPI, SEKARANG MEREKA BISA BERTARUNG SEIMBANG. KAKAK QIN KEMAJUANNYA PESAT SEKALI AKHIR-AKHIR INI.", "pt": "MAS AGORA ELE CONSEGUE LUTAR DE IGUAL PARA IGUAL! O IRM\u00c3O MAIS VELHO QIN TEM PROGREDIDO MUITO RAPIDAMENTE ULTIMAMENTE.", "text": "However, being able to fight evenly now means Brother Qin has improved rapidly recently.", "tr": "Ama \u015fimdi ba\u015fa ba\u015f d\u00f6v\u00fc\u015febiliyorlar! Qin Abi son zamanlarda inan\u0131lmaz bir h\u0131zla geli\u015fti."}, {"bbox": ["353", "1854", "595", "2098"], "fr": "Hmph, assez parl\u00e9, ils commencent \u00e0 y aller \u00e0 fond !", "id": "HO, SUDAHLAH, MEREKA MULAI MENGELUARKAN SELURUH KEKUATAN!", "pt": "HMM, N\u00c3O DIGA MAIS NADA, ELES EST\u00c3O COME\u00c7ANDO A LUTAR COM TUDO!", "text": "Cough, I won\u0027t say anymore, they\u0027re starting to go all out!", "tr": "Hey, laf\u0131 b\u0131rakal\u0131m, t\u00fcm g\u00fc\u00e7leriyle d\u00f6v\u00fc\u015fmeye ba\u015flad\u0131lar!"}, {"bbox": ["449", "853", "621", "1003"], "fr": "Oh, c\u0027est comme \u00e7a...", "id": "OH, BEGITU YA...", "pt": "OH, ENTENDO.", "text": "Oh, I see...", "tr": "Oh, \u00f6yle mi..."}], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/446/22.webp", "translations": [{"bbox": ["368", "1089", "589", "1237"], "fr": "La force traverse la pointe de la lance ! Puissance telle un dragon errant !", "id": "KEKUATAN MENEMBUS UJUNG TOMBAK! GERAKANNYA SEPERTI NAGA BERENANG!", "pt": "FOR\u00c7A CONCENTRADA NA PONTA DA LAN\u00c7A! MOVIMENTO COMO UM DRAG\u00c3O \u00c1GIL!", "text": "[SFX] Power focuses at the tip of the spear! Momentum like a swimming dragon!", "tr": "G\u00fc\u00e7 m\u0131zra\u011f\u0131n ucunda topland\u0131! Ejderha gibi s\u00fcz\u00fcl\u00fcyor!"}, {"bbox": ["281", "1453", "479", "1632"], "fr": "Continue ! N\u0027aie pas peur de me blesser !", "id": "LANJUTKAN! JANGAN TAKUT MELUKAIKU!", "pt": "CONTINUE! N\u00c3O TENHA MEDO DE ME MACHUCAR!", "text": "Continue! Don\u0027t be afraid to hurt me!", "tr": "Devam et! Beni yaralamaktan korkma!"}, {"bbox": ["488", "2038", "585", "2137"], "fr": "Oui !", "id": "YA!", "pt": "SIM!", "text": "Yes!", "tr": "Emredersiniz!"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/446/23.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/446/24.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/446/25.webp", "translations": [{"bbox": ["497", "1975", "777", "2198"], "fr": "Laisse-moi voir o\u00f9 sont tes limites !", "id": "BIAR KULIHAT DI MANA BATASMU!", "pt": "DEIXE-ME VER ONDE EST\u00c1 O SEU LIMITE!", "text": "Let me see where your limit is!", "tr": "Bakal\u0131m s\u0131n\u0131rlar\u0131n nerede!"}, {"bbox": ["161", "113", "441", "352"], "fr": "Bonne technique de lance ! Viens !", "id": "ILMU TOMBAK YANG BAGUS! AYO!", "pt": "BOA T\u00c9CNICA DE LAN\u00c7A! VENHA!", "text": "Good spearmanship! Come!", "tr": "\u0130yi m\u0131zrak tekni\u011fi! Gel!"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/446/26.webp", "translations": [{"bbox": ["275", "1000", "484", "1197"], "fr": "Oui ! Grand Chef, faites attention !", "id": "YA! BOS BESAR, HATI-HATILAH!", "pt": "SIM! GRANDE CHEFE, CUIDADO!", "text": "Yes! Boss, be careful!", "tr": "Evet! B\u00fcy\u00fck Patron, dikkatli olun!"}, {"bbox": ["456", "168", "660", "361"], "fr": "\u00c0 pleine puissance !", "id": "KELUARKAN SELURUH KEKUATAN!", "pt": "COM TUDO!", "text": "Give it your all!", "tr": "T\u00fcm g\u00fcc\u00fcnle!"}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/446/27.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/446/28.webp", "translations": [{"bbox": ["97", "1059", "356", "1319"], "fr": "Si vous deviez affronter Grand Fr\u00e8re Qin, qui d\u0027entre vous aurait une chance de gagner ?", "id": "KALAU BERTARUNG DENGAN KAKAK QIN, SIAPA DI ANTARA KALIAN YANG BISA MENANG?", "pt": "SE VOC\u00caS LUTASSEM CONTRA O IRM\u00c3O MAIS VELHO QIN, QUEM TERIA CHANCE DE VENCER?", "text": "If you fought Brother Qin, who among you would have a chance of winning?", "tr": "E\u011fer Qin Abi ile d\u00f6v\u00fc\u015fseniz, hanginizin kazanma \u015fans\u0131 olurdu?"}, {"bbox": ["527", "1121", "811", "1373"], "fr": "Waouh, une seule nuit est pass\u00e9e et Grand Fr\u00e8re Qin est devenu si fort !", "id": "WAH, BARU SEMALAM KAKAK QIN SUDAH JADI SEKUAT INI!", "pt": "UAU, PASSOU APENAS UMA NOITE, COMO O IRM\u00c3O MAIS VELHO QIN FICOU T\u00c3O FORTE!", "text": "Wow, how did Brother Qin get so strong after just one night!", "tr": "Vay, sadece bir gece ge\u00e7ti, Qin Abi nas\u0131l bu kadar g\u00fc\u00e7lendi!"}, {"bbox": ["424", "573", "826", "873"], "fr": "Oh oh ! Quelle puissance impressionnante, digne de Grand Fr\u00e8re Qin.", "id": "OH OH! KEKUATANNYA LUAR BIASA, PANTAS SAJA KAKAK QIN.", "pt": "OH OH! QUE PODER INCR\u00cdVEL, DIGNO DO IRM\u00c3O MAIS VELHO QIN.", "text": "Oh, oh! Amazing power, as expected of Brother Qin.", "tr": "Oo! \u0130nan\u0131lmaz bir g\u00fc\u00e7, tam da Qin Abi\u0027ye yak\u0131\u015f\u0131r."}, {"bbox": ["173", "2077", "375", "2251"], "fr": "Probablement personne.", "id": "SEHARUSNYA TIDAK ADA.", "pt": "PROVAVELMENTE NINGU\u00c9M.", "text": "Probably not.", "tr": "San\u0131r\u0131m kimsenin."}, {"bbox": ["492", "1558", "683", "1622"], "fr": "Si fort...", "id": "KUAT SEKALI.", "pt": "T\u00c3O FORTE!", "text": "So strong.", "tr": "\u00c7ok g\u00fc\u00e7l\u00fc!"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/446/29.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/446/30.webp", "translations": [{"bbox": ["148", "53", "377", "249"], "fr": "Bien ! Le combat se termine ici.", "id": "BAIK! PERTARUNGAN SELESAI SAMPAI DI SINI.", "pt": "BOM! A LUTA TERMINA AQUI.", "text": "Alright! The sparring ends here.", "tr": "Tamam! Kap\u0131\u015fma burada sona erdi."}, {"bbox": ["601", "590", "820", "773"], "fr": "Merci, Grand Chef, pour vos enseignements.", "id": "TERIMA KASIH ATAS PETUNJUKNYA, BOS BESAR.", "pt": "OBRIGADO PELOS ENSINAMENTOS, GRANDE CHEFE.", "text": "Thank you for your guidance, Boss.", "tr": "\u00d6\u011frettikleriniz i\u00e7in te\u015fekk\u00fcrler, B\u00fcy\u00fck Patron."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/446/31.webp", "translations": [{"bbox": ["531", "811", "792", "1069"], "fr": "Ainsi, m\u00eame si je ne suis pas l\u00e0, le camp n\u0027aura pas \u00e0 craindre l\u0027attaque d\u0027ennemis puissants.", "id": "DENGAN BEGINI, MESKIPUN AKU TIDAK ADA DI MARKAS, TIDAK PERLU KHAWATIR ADA MUSUH KUAT YANG MENYERANG.", "pt": "ASSIM, MESMO QUE EU N\u00c3O ESTEJA NO FORTE, N\u00c3O PRECISO ME PREOCUPAR COM INIMIGOS PODEROSOS ATACANDO.", "text": "This way, even if I\u0027m not in the fortress, I won\u0027t have to worry about strong enemies attacking.", "tr": "B\u00f6ylece ben kampta olmasam bile, g\u00fc\u00e7l\u00fc d\u00fc\u015fmanlar\u0131n sald\u0131r\u0131s\u0131ndan endi\u015felenmemize gerek kalmaz."}, {"bbox": ["393", "249", "709", "501"], "fr": "La force de combat de Qin Man n\u0027est plus inf\u00e9rieure \u00e0 la mienne, sans compter le bonus du \u00ab Gardien \u00bb.", "id": "KEKUATAN TEMPUR QIN MAN SUDAH TIDAK KALAH DARIKU, APALAGI DENGAN TAMBAHAN [PELINDUNG].", "pt": "A FOR\u00c7A DE COMBATE DE QIN MAN J\u00c1 N\u00c3O \u00c9 INFERIOR \u00c0 MINHA, AINDA MAIS COM O B\u00d4NUS DE \u3010PROTETOR\u3011.", "text": "Qin Man\u0027s fighting strength is already comparable to mine, not to mention the [Guardian] buff.", "tr": "Qin Man\u0027in sava\u015f g\u00fcc\u00fc art\u0131k benimkinden a\u015fa\u011f\u0131 kal\u0131r de\u011fil, \u00fcstelik [Koruyucu] takviyesi de var."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/446/32.webp", "translations": [{"bbox": ["163", "1022", "461", "1245"], "fr": "Je devrais l\u0027emmener avec moi, sa comp\u00e9tence de pistage devrait \u00eatre tr\u00e8s utile.", "id": "AKU HARUS MEMBAWANYA KELUAR. KEMAMPUAN MENCARI JALANNYA PASTI AKAN SANGAT BERGUNA.", "pt": "EU DEVERIA LEV\u00c1-LA PARA SAIR. SUA HABILIDADE DE ENCONTRAR CAMINHOS DEVE SER MUITO \u00daTIL.", "text": "I should take her out with me. Her pathfinding skills should come in handy.", "tr": "Onu d\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131karmal\u0131y\u0131m; yol bulma yetene\u011fi \u00e7ok i\u015fe yarayacakt\u0131r."}, {"bbox": ["268", "101", "474", "311"], "fr": "Il n\u0027est m\u00eame plus n\u00e9cessaire que Pupilles d\u0027Argent garde le camp.", "id": "BAHKAN TIDAK PERLU YIN MOU UNTUK MENJAGA MARKAS.", "pt": "NEM PRECISO QUE YINMOU (OLHOS PRATEADOS) GUARDE O FORTE.", "text": "I wouldn\u0027t even need Silver Eyes to guard the fortress.", "tr": "Hatta G\u00fcm\u00fc\u015fg\u00f6z\u0027\u00fcn kampta beklemesine bile gerek kalmaz."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/446/33.webp", "translations": [{"bbox": ["444", "493", "750", "750"], "fr": "Grand Fr\u00e8re Qin, ces prochains jours, entra\u00eene bien tes troupes pour que l\u0027Arm\u00e9e Man ma\u00eetrise rapidement la formation Fleur de Prunier.", "id": "KAKAK QIN, BEBERAPA HARI INI LATIHLAH PASUKANMU DENGAN BAIK. SURUH PASUKAN MAN SEGERA MENGUASAI FORMASI BUNGA PLUM.", "pt": "IRM\u00c3O MAIS VELHO QIN, NESTES DIAS, TREINE BEM OS SOLDADOS. FA\u00c7A O EX\u00c9RCITO MAN DOMINAR A FORMA\u00c7\u00c3O FLOR DE AMEIXEIRA O MAIS R\u00c1PIDO POSS\u00cdVEL.", "text": "BROTHER QIN, MAKE SURE YOU TRAIN THE TROOPS WELL THESE FEW DAYS AND HAVE THE BARBARIAN TROOPS MASTER THE PLUM BLOSSOM FORMATION AS SOON AS POSSIBLE.", "tr": "Qin Abi, bu birka\u00e7 g\u00fcn askerlerini iyi e\u011fit; Man Ordusu\u0027nun Erik \u00c7i\u00e7e\u011fi Formasyonu\u0027nu bir an \u00f6nce \u00f6\u011frenmesini sa\u011fla."}, {"bbox": ["356", "182", "647", "419"], "fr": "C\u0027est tout pour aujourd\u0027hui, dispersez-vous.", "id": "HARI INI CUKUP SAMPAI DI SINI, SEMUANYA BUBAR.", "pt": "POR HOJE \u00c9 S\u00d3, PODEM IR.", "text": "THAT\u0027S IT FOR TODAY, EVERYONE DISMISS.", "tr": "Bug\u00fcnl\u00fck bu kadar, herkes da\u011f\u0131labilir."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/446/34.webp", "translations": [{"bbox": ["222", "118", "504", "326"], "fr": "Il est temps d\u0027aller voir comment va Lihua.", "id": "SUDAH WAKTUNYA MELIHAT BAGAIMANA KABAR LIHUA.", "pt": "\u00c9 HORA DE VER COMO LIHUA EST\u00c1.", "text": "IT\u0027S TIME TO SEE HOW LIHUA IS DOING.", "tr": "Lihua\u0027n\u0131n nas\u0131l oldu\u011funa bakman\u0131n zaman\u0131 geldi."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/446/35.webp", "translations": [{"bbox": ["284", "110", "568", "323"], "fr": "Grand Fr\u00e8re Qin, comment es-tu devenu si fort si soudainement ?", "id": "KAKAK QIN, KENAPA KAU TIBA-TIBA JADI SEHEBAT INI?", "pt": "IRM\u00c3O MAIS VELHO QIN, COMO VOC\u00ca FICOU T\u00c3O FORTE DE REPENTE?", "text": "BROTHER QIN, HOW DID YOU SUDDENLY BECOME SO STRONG?", "tr": "Qin Abi, nas\u0131l birdenbire bu kadar g\u00fc\u00e7lendin?"}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/446/36.webp", "translations": [{"bbox": ["515", "60", "799", "289"], "fr": "Vraiment ? Suis-je si fort que \u00e7a ?", "id": "BENARKAH, SEHEBAT ITUKAH?", "pt": "EU FIQUEI? FIQUEI T\u00c3O FORTE ASSIM?", "text": "REALLY? AM I REALLY THAT STRONG?", "tr": "\u00d6yle miyim, \u00e7ok mu g\u00fc\u00e7l\u00fcy\u00fcm?"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/446/37.webp", "translations": [{"bbox": ["404", "98", "631", "295"], "fr": "Grand Fr\u00e8re Qin, mesurons-nous l\u0027un \u00e0 l\u0027autre.", "id": "KAKAK QIN, AYO KITA BERTARUNG.", "pt": "IRM\u00c3O MAIS VELHO QIN, VAMOS LUTAR UM POUCO.", "text": "BROTHER QIN, LET\u0027S HAVE A MATCH.", "tr": "Qin Abi, hadi kap\u0131\u015fal\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/446/38.webp", "translations": [{"bbox": ["135", "1060", "409", "1298"], "fr": "Quand un homme honn\u00eate est direct, c\u0027est assez d\u00e9concertant.", "id": "ORANG JUJUR KALAU BICARA APA ADANYA MEMANG BISA MEMBUAT ORANG LAIN KESAL.", "pt": "QUANDO UMA PESSOA HONESTA FALA A VERDADE, PODE SER BEM SURPREENDENTE.", "text": "AN HONEST PERSON IS QUITE STARTLING WHEN THEY TELL THE TRUTH.", "tr": "D\u00fcr\u00fcstlerin dobra konu\u015fmas\u0131 da bir acayip oluyor."}, {"bbox": ["381", "122", "613", "318"], "fr": "Mieux vaut ne pas, j\u0027ai peur de te blesser.", "id": "SEBAIKNYA JANGAN, AKU TAKUT MELUKAIMU.", "pt": "MELHOR N\u00c3O, TENHO MEDO DE TE MACHUCAR.", "text": "I SHOULDN\u0027T, I\u0027M AFRAID I\u0027LL HURT YOU.", "tr": "Bo\u015fverelim, seni incitmekten korkar\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/446/39.webp", "translations": [{"bbox": ["289", "167", "676", "398"], "fr": "Grand Fr\u00e8re Qin, d\u0027o\u00f9 te vient cette comp\u00e9tence ? Il est impossible que tu sois devenu si fort d\u0027un coup.", "id": "KAKAK QIN, DARI MANA SEBENARNYA KEMAMPUANMU INI? TIDAK MUNGKIN TIBA-TIBA JADI SEHEBAT INI.", "pt": "IRM\u00c3O MAIS VELHO QIN, DE ONDE VEIO ESSA SUA HABILIDADE? \u00c9 IMPOSS\u00cdVEL FICAR T\u00c3O FORTE DE REPENTE, CERTO?", "text": "BROTHER QIN, WHERE DID YOU GET YOUR SKILLS FROM? IT\u0027S IMPOSSIBLE TO SUDDENLY BECOME THIS STRONG.", "tr": "Qin Abi, bu yeteneklerin nereden geliyor? Birdenbire bu kadar g\u00fc\u00e7lenmi\u015f olamazs\u0131n."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/446/40.webp", "translations": [{"bbox": ["591", "87", "820", "302"], "fr": "Je vais vous le dire, mais ne le r\u00e9p\u00e9tez \u00e0 personne...", "id": "AKAN KUBERITAHU KALIAN, TAPI JANGAN BILANG SIAPA-SIAPA YA...", "pt": "VOU CONTAR PARA VOC\u00caS, MAS N\u00c3O ESPALHEM POR A\u00cd...", "text": "I\u0027LL TELL YOU, BUT DON\u0027T TELL ANYONE ELSE.", "tr": "Size s\u00f6yleyece\u011fim ama sak\u0131n ba\u015fkas\u0131na anlatmay\u0131n..."}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/446/41.webp", "translations": [{"bbox": ["187", "887", "440", "1056"], "fr": "C\u0027est comme \u00e7a, vous devez garder le secret, hein !", "id": "BEGITULAH, KALIAN HARUS RAHASIAKAN YA!", "pt": "\u00c9 ISSO, MANTENHAM SEGREDO, OK!", "text": "JUST LIKE THAT, YOU HAVE TO KEEP IT A SECRET, OKAY!", "tr": "\u0130\u015fte b\u00f6yle, s\u0131r olarak saklayacaks\u0131n\u0131z, tamam m\u0131!"}, {"bbox": ["519", "656", "807", "864"], "fr": "Comme ci... comme \u00e7a...", "id": "BEGINI BEGITU... BEGINI BEGITU...", "pt": "ASSIM E ASSADO... ASSIM E ASSADO...", "text": "LIKE THIS... LIKE THIS...", "tr": "\u015e\u00f6yle \u015f\u00f6yle... B\u00f6yle b\u00f6yle..."}, {"bbox": ["162", "98", "449", "264"], "fr": "L\u0027immortel m\u0027a mentionn\u00e9 !", "id": "DEWA MENYEBUT NAMAKU!", "pt": "O IMORTAL ME DEU UMA AJUDA!", "text": "THE IMMORTAL MENTIONED ME!", "tr": "Bilge Ate\u015f benden de bahsetti!"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/446/42.webp", "translations": [{"bbox": ["91", "294", "511", "531"], "fr": "Tout le monde fut surpris, puis commen\u00e7a \u00e0 discuter bruyamment.", "id": "SEMUA ORANG TERKEJUT, LALU MULAI BERBISIK-BISIK DAN BERDISKUSI.", "pt": "TODOS FICARAM SURPRESOS E COME\u00c7ARAM A COCHICHAR E DISCUTIR ANIMADAMENTE.", "text": "THE CROWD WAS STARTLED AND BEGAN TO DISCUSS IT.", "tr": "Herkes \u015fa\u015fk\u0131na d\u00f6nm\u00fc\u015f, f\u0131s\u0131lda\u015farak aralar\u0131nda konu\u015fmaya ba\u015flam\u0131\u015ft\u0131."}, {"bbox": ["365", "949", "830", "1154"], "fr": "Bouche \u00e0 oreille, la nouvelle se r\u00e9pandit rapidement. Zhang Fei et quelques autres y pr\u00eat\u00e8rent une attention particuli\u00e8re.", "id": "DARI MULUT KE MULUT, KABAR CEPAT TERSEBAR. ZHANG FEI DAN BEBERAPA ORANG LAINNYA SANGAT MEMPERHATIKANNYA.", "pt": "COM TODOS FALANDO AO MESMO TEMPO, A NOT\u00cdCIA SE ESPALHOU RAPIDAMENTE. ZHANG FEI E ALGUNS OUTROS PRESTARAM ATEN\u00c7\u00c3O ESPECIAL.", "text": "WITH EVERYONE CHATTERING, THE NEWS SPREAD QUICKLY. ZHANG FEI AND THE OTHERS WERE PARTICULARLY CONCERNED.", "tr": "Her kafadan bir ses \u00e7\u0131karken, haber h\u0131zla yay\u0131ld\u0131. Zhang Fei ve birka\u00e7 ki\u015fi bu duruma \u00f6zellikle dikkat kesildi."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/446/43.webp", "translations": [{"bbox": ["112", "131", "451", "411"], "fr": "Bon sang ! On \u00e9tait tous \u00e0 peu pr\u00e8s au m\u00eame niveau, pourquoi l\u0027immortel t\u0027a-t-il mentionn\u00e9 et tu nous as d\u00e9pass\u00e9s d\u0027un coup ?", "id": "SIALAN! TADINYA KITA SEMUA HAMPIR SAMA, KENAPA HANYA KARENA DEWA MENYEBUTMU SEKALI, KAU LANGSUNG MELAMPAUI KAMI.", "pt": "DROGA! \u00c9RAMOS TODOS MAIS OU MENOS DO MESMO N\u00cdVEL. POR QUE O IMORTAL TE AJUDOU E VOC\u00ca NOS ULTRAPASSOU ASSIM DE REPENTE?", "text": "DAMN IT! WE WERE ALL ABOUT THE SAME, WHY DID YOU SUDDENLY SURPASS US AFTER THE IMMORTAL MENTIONED YOU?", "tr": "Kahretsin! Asl\u0131nda hepimiz a\u015fa\u011f\u0131 yukar\u0131 ayn\u0131yd\u0131k, bilge senden bir kere bahsetti diye nas\u0131l olur da bizi bir anda ge\u00e7ersin!"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/446/44.webp", "translations": [{"bbox": ["296", "108", "735", "401"], "fr": "Non, il faut que je rentre vite br\u00fbler de l\u0027encens pour l\u0027immortel, pour qu\u0027il me mentionne aussi.", "id": "TIDAK BISA, AKU HARUS SEGERA KEMBALI DAN BERDOA PADA DEWA, BIAR DEWA JUGA MENYEBUT NAMAKU.", "pt": "N\u00c3O PODE SER! PRECISO VOLTAR RAPIDAMENTE E OFERECER INCENSO AO IMORTAL, PARA QUE ELE ME AJUDE TAMB\u00c9M.", "text": "NO, I NEED TO HURRY BACK AND OFFER INCENSE TO THE IMMORTAL, SO THE IMMORTAL CAN MENTION ME TOO.", "tr": "Olmaz, hemen geri d\u00f6n\u00fcp bilgeye t\u00fcts\u00fc yakmal\u0131y\u0131m ki benden de bahsetsin."}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/446/45.webp", "translations": [{"bbox": ["358", "78", "588", "267"], "fr": "Troisi\u00e8me Ma\u00eetre, attendez-moi, allons-y ensemble.", "id": "TUAN KETIGA, TUNGGU AKU, AYO PERGI BERSAMA.", "pt": "TERCEIRO MESTRE, ESPERE POR MIM, VAMOS JUNTOS, VAMOS JUNTOS!", "text": "THIRD BROTHER, WAIT FOR ME, LET\u0027S GO TOGETHER.", "tr": "\u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc Usta, beni bekle, beraber gidelim, beraber gidelim."}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/446/46.webp", "translations": [{"bbox": ["236", "1213", "525", "1458"], "fr": "C\u0027est vrai, la comp\u00e9tence d\u0027un homme doit \u00eatre acquise par un entra\u00eenement assidu, mouvement par mouvement.", "id": "BENAR, KEMAMPUAN SEORANG PRIA SEHARUSNYA DIDAPAT DARI LATIHAN KERAS SETIAP JURUS DAN GERAKAN.", "pt": "ISSO MESMO, A HABILIDADE DE UM HOMEM DEVE SER ADQUIRIDA ATRAV\u00c9S DE TREINAMENTO \u00c1RDUO, MOVIMENTO POR MOVIMENTO.", "text": "THAT\u0027S RIGHT, A MAN\u0027S SKILLS SHOULD BE LEARNED THROUGH HARD WORK, ONE MOVE AT A TIME.", "tr": "Do\u011fru, bir erke\u011fin yetenekleri her bir hamleyi s\u0131k\u0131 \u00e7al\u0131\u015farak \u00f6\u011frenmesiyle kazan\u0131l\u0131r."}, {"bbox": ["469", "129", "766", "393"], "fr": "Confucius ne parlait pas des forces \u00e9tranges, des pouvoirs d\u00e9sordonn\u00e9s et des esprits. Les histoires de dieux et de fant\u00f4mes ne sont que des illusions.", "id": "KONFUSIUS TIDAK MEMBICARAKAN HAL-HAL ANEH, KEKUATAN GAIB, KEKACAUAN, DAN DEWA-DEWI. CERITA TENTANG DEWA DAN HANTU ITU HANYA OMONG KOSONG.", "pt": "O MESTRE N\u00c3O DISCUTIA FEITOS EXTRAORDIN\u00c1RIOS, FOR\u00c7A BRUTA, DESORDENS OU SERES ESPIRITUAIS. CONVERSAS SOBRE DEUSES E FANTASMAS S\u00c3O MERA ILUS\u00c3O.", "text": "THE MASTER DOESN\u0027T TALK ABOUT STRANGE POWERS AND CHAOTIC GODS, THE TALK OF GODS AND GHOSTS IS JUST FALSE.", "tr": "\u00dcstat, tuhaf g\u00fc\u00e7ler ve kaotik ruhlar hakk\u0131nda konu\u015fmazd\u0131; tanr\u0131lar ve hayaletler hakk\u0131ndaki s\u00f6ylentiler sadece bo\u015f laft\u0131r."}], "width": 900}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/446/47.webp", "translations": [{"bbox": ["173", "194", "464", "450"], "fr": "Prier les dieux et consulter les oracles, c\u0027est ce que font les gens simples et ignorants.", "id": "MEMOHON PADA DEWA DAN BERTANYA, ITU HANYA DILAKUKAN OLEH ORANG BODOH.", "pt": "IMPLORAR AOS DEUSES E CONSULTAR OR\u00c1CULOS, ISSO \u00c9 COISA QUE PESSOAS IGNORANTES E SIMPL\u00d3RIAS FAZEM.", "text": "SEEKING GODS AND ASKING QUESTIONS, THAT\u0027S WHAT ONLY FOOLISH MEN AND WOMEN DO.", "tr": "Tanr\u0131lara dua edip bir \u015feyler sormak, ancak cahil erkeklerin ve kad\u0131nlar\u0131n yapaca\u011f\u0131 bir i\u015ftir."}, {"bbox": ["376", "1663", "708", "1942"], "fr": "Hum hum, ce que Grand Fr\u00e8re dit est tr\u00e8s juste... Je dois encore \u00e9tudier les Annales des Printemps et Automnes ce soir, nous reparlerons quand j\u0027aurai le temps.", "id": "UHUK UHUK, APA YANG DIKATAKAN KAKAK PERTAMA BENAR. AKU MASIH HARUS MEMPELAJARI KITAB MUSIM SEMI DAN GUGUR MALAM INI, KITA BICARA LAGI LAIN KALI.", "pt": "[SFX] COF COF, O IRM\u00c3O MAIS VELHO TEM TODA A RAZ\u00c3O. PRECISO ESTUDAR OS ANAIS DA PRIMAVERA E OUTONO ESTA NOITE. CONVERSAMOS DEPOIS.", "text": "AHEM, WHAT BROTHER SAID IS VERY TRUE. I STILL HAVE TO STUDY THE SPRING AND AUTUMN ANNALS TONIGHT, LET\u0027S CHAT ANOTHER TIME.", "tr": "\u00d6h\u00f6m \u00f6h\u00f6m, A\u011fabey\u0027in s\u00f6yledikleri \u00e7ok do\u011fru. Bu gece Bahar ve G\u00fcz Y\u0131ll\u0131klar\u0131\u0027n\u0131 \u00e7al\u0131\u015fmam gerek, m\u00fcsait olunca konu\u015furuz."}, {"bbox": ["343", "1273", "646", "1522"], "fr": "Quels gens simples et ignorants ! Liu Bei, que veux-tu dire par l\u00e0 !?", "id": "APA MAKSUDMU ORANG BODOH?! LIU BEI, APA MAKSUDMU!?", "pt": "QUE PESSOAS IGNORANTES E SIMPL\u00d3RIAS O QU\u00ca?! LIU BEI, O QUE VOC\u00ca QUER DIZER COM ISSO!?", "text": "WHAT FOOLISH MEN AND WOMEN! LIU BEI, WHAT DO YOU MEAN!?", "tr": "Ne cahil erke\u011fi kad\u0131n\u0131! Liu Bei, ne demek istiyorsun!?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/446/48.webp", "translations": [{"bbox": ["366", "427", "614", "625"], "fr": "Mon deuxi\u00e8me fr\u00e8re est quand m\u00eame plus pos\u00e9.", "id": "ADIK KEDUA LEBIH TENANG.", "pt": "O SEGUNDO IRM\u00c3O AINDA \u00c9 UM POUCO MAIS SENSATO.", "text": "SECOND BROTHER IS MORE STEADY.", "tr": "Yine de \u0130kinci Karde\u015f biraz daha a\u011f\u0131rba\u015fl\u0131."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/446/49.webp", "translations": [{"bbox": ["552", "545", "811", "719"], "fr": "Ce soir, c\u0027est ton tour de garde au nouveau temple ?", "id": "MALAM INI KAU YANG BERTUGAS DI AULA AJARAN BARU?", "pt": "\u00c9 O SEU TURNO NA IGREJA DA NOVA DOUTRINA ESTA NOITE?", "text": "IS TONIGHT YOUR SHIFT AT THE NEW SECT CHURCH?", "tr": "Bu gece Yeni \u00d6\u011freti Kilisesi\u0027nde n\u00f6bet\u00e7i sen misin?"}, {"bbox": ["435", "320", "737", "533"], "fr": "Il se fait tard, allons-y, Audrey Lina.", "id": "HARI SUDAH MALAM, AYO PERGI, ODELLINA.", "pt": "EST\u00c1 FICANDO TARDE, VAMOS, ODALINA.", "text": "IT\u0027S GETTING LATE, LET\u0027S GO, AUDREYLINA.", "tr": "Hava karar\u0131yor, gidelim Audelina."}, {"bbox": ["211", "746", "292", "826"], "fr": "Hmm.", "id": "MM.", "pt": "HMM.", "text": "MM.", "tr": "H\u0131mm."}], "width": 900}, {"height": 1262, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/446/50.webp", "translations": [{"bbox": ["433", "132", "731", "309"], "fr": "Hmph, tu risques d\u0027\u00eatre bien occup\u00e9 ce soir, je vais venir t\u0027aider.", "id": "HO, SEPERTINYA MALAM INI KAU AKAN SIBUK, BIAR AKU KE SANA MEMBANTUMU.", "pt": "HMM, ACHO QUE VOC\u00ca TER\u00c1 MUITO TRABALHO ESTA NOITE. VOU L\u00c1 TE AJUDAR.", "text": "HO, YOU\u0027LL PROBABLY BE BUSY TONIGHT, I\u0027LL GO HELP YOU.", "tr": "Hey, bu gece epey me\u015fgul olacaks\u0131n gibi, gelip sana yard\u0131m edeyim."}, {"bbox": ["128", "1155", "844", "1261"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}]
Manhua