This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/459/0.webp", "translations": [{"bbox": ["179", "0", "633", "50"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}, {"bbox": ["154", "0", "775", "51"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/459/1.webp", "translations": [{"bbox": ["633", "126", "774", "176"], "fr": "YULE MEICUO", "id": "HIBURAN ITU BENAR", "pt": "O ENTRETENIMENTO EST\u00c1 CERTO", "text": "YULE MEICUO", "tr": "E\u011flence Yanl\u0131\u015f De\u011fil"}, {"bbox": ["628", "343", "844", "401"], "fr": "KEDOU SHIJING", "id": "", "pt": "K\u0112D\u01d1U SH\u012aJ\u012aNG", "text": "KEDOU SHIJING", "tr": "Kedo Shijing Dou"}, {"bbox": ["240", "125", "374", "182"], "fr": "ROI CRAPAUD", "id": "RAJA KODOK", "pt": "GRANDE REI SAPO", "text": "ROI CRAPAUD", "tr": "Kurba\u011fa Kral"}, {"bbox": ["232", "347", "422", "403"], "fr": "XIAO TAOZI DANGDANG", "id": "XIAO TAOZI DANGDANG", "pt": "XIAO TAOZI DANGDANG", "text": "XIAO TAOZI DANGDANG", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck Taozi Dangdang"}, {"bbox": ["284", "894", "407", "963"], "fr": "PRODUCTION", "id": "PRODUKSI", "pt": "PRODU\u00c7\u00c3O", "text": "PRODUCTION", "tr": "Yap\u0131m"}, {"bbox": ["106", "349", "186", "399"], "fr": "SUPERVISION", "id": "PRODUSER EKSEKUTIF", "pt": "SUPERVISOR", "text": "SUPERVISION", "tr": "Denetmen"}, {"bbox": ["105", "124", "185", "340"], "fr": "AUTEUR ORIGINAL / \u00c9DITEUR RESPONSABLE / SUPERVISEUR G\u00c9N\u00c9RAL", "id": "KARYA ASLI, EDITOR PENANGGUNG JAWAB, PRODUSER EKSEKUTIF", "pt": "AUTOR ORIGINAL, EDITOR RESPONS\u00c1VEL, SUPERVISOR GERAL", "text": "AUTEUR ORIGINAL / \u00c9DITEUR RESPONSABLE / SUPERVISEUR G\u00c9N\u00c9RAL", "tr": "Orijinal Eser, Edit\u00f6r, Ba\u015f Denetmen"}, {"bbox": ["485", "844", "616", "996"], "fr": "YULE MEICUO", "id": "HIBURAN ITU BENAR", "pt": "O ENTRETENIMENTO EST\u00c1 CERTO", "text": "YULE MEICUO", "tr": "E\u011flence Yanl\u0131\u015f De\u011fil"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/459/2.webp", "translations": [{"bbox": ["72", "172", "692", "253"], "fr": "Cheng Dalei avan\u00e7ait, son chemin jonch\u00e9 de p\u00e9rils mortels.", "id": "PERJALANAN CHENG DA LEI DIPENUHI DENGAN NIAT MEMBUNUH.", "pt": "A JORNADA DE CHENG DALEI EST\u00c1 REPLETA DE PERIGOS MORTAIS.", "text": "Cheng Dalei avan\u00e7ait, son chemin jonch\u00e9 de p\u00e9rils mortels.", "tr": "Cheng Dalei\u0027nin ilerledi\u011fi yol tehlikelerle doluydu."}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/459/3.webp", "translations": [{"bbox": ["398", "934", "832", "1060"], "fr": "Le cercle d\u0027encerclement visant Lin Shaoyu se resserrait m\u00e9thodiquement.", "id": "PENGEPUNGAN TERHADAP LIN SHAO YU JUGA MENYEMPIT SECARA METODIS.", "pt": "O CERCO AO REDOR DE LIN SHAOYU EST\u00c1 SE FECHANDO METODICAMENTE.", "text": "Le cercle d\u0027encerclement visant Lin Shaoyu se resserrait m\u00e9thodiquement.", "tr": "Lin Shaoyu\u0027yu hedef alan ku\u015fatma \u00e7emberi de d\u00fczenli bir \u015fekilde daral\u0131yordu."}, {"bbox": ["41", "137", "372", "266"], "fr": "Et dans les Cent Mille Montagnes derri\u00e8re la Gorge du Tigre Mortel,", "id": "DAN DI PEGUNUNGAN SHIWAN DI BELAKANG CELAH PEMBUNUH HARIMAU,", "pt": "E NAS DEZ MIL MONTANHAS ATR\u00c1S DA PASSAGEM SHAHUKOU,", "text": "Et dans les Cent Mille Montagnes derri\u00e8re la Gorge du Tigre Mortel,", "tr": "Ve Kaplan Katleden Ge\u00e7it\u0027in ard\u0131ndaki On Bin Da\u011f\u0027da,"}, {"bbox": ["218", "1166", "840", "1331"], "fr": "Trois jours plus tard, au Pic de la Corne de B\u0153uf, le plus haut sommet de la Montagne du B\u0153uf Azur.", "id": "TIGA HARI KEMUDIAN, DI PUNCAK TERTINGGI GUNUNG QINGNIU, PUNCAK NIU JIAO.", "pt": "TR\u00caS DIAS DEPOIS, NO PICO MAIS ALTO DA MONTANHA QINGNIU, O PICO NIUJIAO.", "text": "Trois jours plus tard, au Pic de la Corne de B\u0153uf, le plus haut sommet de la Montagne du B\u0153uf Azur.", "tr": "\u00dc\u00e7 g\u00fcn sonra, Mavi \u00d6k\u00fcz Da\u011f\u0131\u0027n\u0131n en y\u00fcksek zirvesi olan \u00d6k\u00fcz Boynuzu Zirvesi."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/459/4.webp", "translations": [{"bbox": ["470", "1017", "759", "1164"], "fr": "Le chemin devant lui \u00e9tait bel et bien arriv\u00e9 \u00e0 son terme.", "id": "JALAN DI DEPAN MEMANG SUDAH MENCAPAI UJUNGNYA.", "pt": "O CAMINHO \u00c0 FRENTE, DE FATO, CHEGOU AO FIM.", "text": "Le chemin devant lui \u00e9tait bel et bien arriv\u00e9 \u00e0 son terme.", "tr": "G\u00f6zlerinin \u00f6n\u00fcndeki yol ger\u00e7ekten de sonuna gelmi\u015fti."}, {"bbox": ["573", "189", "787", "320"], "fr": "Le cercle se resserrait de plus en plus...", "id": "LINGKARAN PENGEPUNGAN SEMAKIN MENGECIL...", "pt": "O CERCO EST\u00c1 FICANDO CADA VEZ MENOR...", "text": "Le cercle se resserrait de plus en plus...", "tr": "Ku\u015fatma \u00e7emberi gittik\u00e7e daral\u0131yordu..."}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/459/5.webp", "translations": [{"bbox": ["517", "455", "717", "598"], "fr": "C\u0027est... bient\u00f4t la fin, probablement.", "id": "MUNGKIN, INI AKAN SEGERA BERAKHIR.", "pt": "PROVAVELMENTE, EST\u00c1 QUASE NO FIM.", "text": "C\u0027est... bient\u00f4t la fin, probablement.", "tr": "San\u0131r\u0131m... neredeyse bitti."}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/459/6.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/459/7.webp", "translations": [{"bbox": ["154", "424", "372", "559"], "fr": "Shaoyu, que regardes-tu ?", "id": "SHAO YU, APA YANG KAU LIHAT?", "pt": "SHAOYU, O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 OLHANDO?", "text": "Shaoyu, que regardes-tu ?", "tr": "Shaoyu, neye bak\u0131yorsun?"}, {"bbox": ["618", "236", "773", "321"], "fr": "Xiao Qin.", "id": "XIAO QIN.", "pt": "XIAO QIN.", "text": "Xiao Qin.", "tr": "Xiao Qin."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/459/8.webp", "translations": [{"bbox": ["420", "147", "644", "270"], "fr": "Regarde par l\u00e0...", "id": "LIHAT KE SANA...", "pt": "OLHE L\u00c1...", "text": "Regarde par l\u00e0...", "tr": "\u015euraya bak..."}, {"bbox": ["346", "820", "605", "976"], "fr": "Cette montagne s\u0027appelle la Montagne du B\u0153uf Azur.", "id": "GUNUNG ITU BERNAMA GUNUNG QINGNIU.", "pt": "AQUELA MONTANHA SE CHAMA MONTANHA QINGNIU.", "text": "Cette montagne s\u0027appelle la Montagne du B\u0153uf Azur.", "tr": "O da\u011f\u0131n ad\u0131 Mavi \u00d6k\u00fcz Da\u011f\u0131."}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/459/9.webp", "translations": [{"bbox": ["515", "54", "751", "196"], "fr": "C\u0027est de l\u00e0 que je viens.", "id": "AKU BERASAL DARI SANA.", "pt": "EU VIM DE L\u00c1.", "text": "C\u0027est de l\u00e0 que je viens.", "tr": "Ben oradan geldim."}, {"bbox": ["492", "434", "900", "555"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/459/10.webp", "translations": [{"bbox": ["516", "90", "760", "311"], "fr": "Depuis mon enfance, j\u0027ai \u00e9t\u00e9 berc\u00e9 par ces histoires de h\u00e9ros.", "id": "SEJAK KECIL, AKU TUMBUH DENGAN MENDENGAR KISAH-KISAH KEPAHLAWANAN ITU,", "pt": "DESDE CRIAN\u00c7A, FUI IMERSO NAS HIST\u00d3RIAS DAQUELES HER\u00d3IS,", "text": "Depuis mon enfance, j\u0027ai \u00e9t\u00e9 berc\u00e9 par ces histoires de h\u00e9ros.", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fckl\u00fc\u011f\u00fcmden beri o kahramanl\u0131k hikayelerini dinleyerek ve g\u00f6rerek b\u00fcy\u00fcd\u00fcm."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/459/11.webp", "translations": [{"bbox": ["500", "105", "787", "329"], "fr": "J\u0027ai moi aussi r\u00eav\u00e9 de devenir un personnage de ces r\u00e9cits chevaleresques, dont le nom serait transmis de bouche \u00e0 oreille.", "id": "AKU JUGA PERNAH INGIN MENJADI TOKOH DALAM CERITA KSATRIA, YANG NAMANYA DIKENAL ORANG.", "pt": "EU TAMB\u00c9M SONHAVA EM ME TORNAR UM PERSONAGEM DAS HIST\u00d3RIAS DE CAVALEIROS ANDANTES, CUJOS FEITOS SERIAM CONTADOS PELO MUNDO.", "text": "J\u0027ai moi aussi r\u00eav\u00e9 de devenir un personnage de ces r\u00e9cits chevaleresques, dont le nom serait transmis de bouche \u00e0 oreille.", "tr": "Ben de bir zamanlar kahramanl\u0131k hikayelerindeki karakterlerden biri olmay\u0131, insanlar\u0131n a\u011fz\u0131nda dola\u015fan bir efsane olmay\u0131 hayal etmi\u015ftim."}, {"bbox": ["155", "1028", "488", "1231"], "fr": "Alors, \u00e0 seize ans, j\u0027ai fugu\u00e9 de la maison pour la premi\u00e8re fois.", "id": "MAKA DI USIA ENAM BELAS TAHUN, AKU DIAM-DIAM KABUR DARI RUMAH UNTUK PERTAMA KALINYA.", "pt": "ENT\u00c3O, AOS DEZESSEIS ANOS, FUGI DE CASA PELA PRIMEIRA VEZ.", "text": "Alors, \u00e0 seize ans, j\u0027ai fugu\u00e9 de la maison pour la premi\u00e8re fois.", "tr": "Bu y\u00fczden on alt\u0131 ya\u015f\u0131mda ilk kez gizlice evden ka\u00e7t\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/459/12.webp", "translations": [{"bbox": ["86", "235", "354", "608"], "fr": "Pensant parcourir le Jianghu sans compter sur la protection de ma famille, avec un cheval blanc et une lance d\u0027argent, vengeant les torts avec panache, quelle vie exaltante !", "id": "BERPIKIR UNTUK BERKELANA DI DUNIA PERSILATAN TANPA MENGANDALKAN PERLINDUNGAN KELUARGA, KUDA PUTIH TOMBAK PERAK, MEMBALAS BUDI DAN DENDAM SESUKA HATI, BETAPA MENYENANGKANNYA.", "pt": "PENSANDO EM VAGAR PELO JIANGHU SEM A PROTE\u00c7\u00c3O DA FAM\u00cdLIA, COM UM CAVALO BRANCO E UMA LAN\u00c7A DE PRATA, VINGANDO INJUSTI\u00c7AS E RECOMPENSANDO A BONDADE, QUE ALEGRIA SERIA.", "text": "Pensant parcourir le Jianghu sans compter sur la protection de ma famille, avec un cheval blanc et une lance d\u0027argent, vengeant les torts avec panache, quelle vie exaltante !", "tr": "Ailemin himayesine s\u0131\u011f\u0131nmadan Jianghu\u0027da gezip, beyaz atl\u0131 g\u00fcm\u00fc\u015f m\u0131zrakl\u0131 olup, keyfince intikam almak ne kadar da heyecan verici olurdu diye d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fcm."}, {"bbox": ["477", "1729", "813", "2031"], "fr": "J\u0027ai rencontr\u00e9 le Grand Chef \u00e0 la Montagne du B\u0153uf Azur, suis devenu bandit un peu par hasard, et j\u0027ai v\u00e9cu beaucoup de choses.", "id": "DI GUNUNG QINGNIU BERTEMU KAKAK TERTUA, TANPA SADAR MENJADI PERAMPOK GUNUNG, MENGALAMI BANYAK HAL.", "pt": "NA MONTANHA QINGNIU, ENCONTREI O GRANDE CHEFE, E DE ALGUMA FORMA CONFUSA ME TORNEI UM BANDIDO DA MONTANHA, PASSANDO POR MUITAS COISAS.", "text": "J\u0027ai rencontr\u00e9 le Grand Chef \u00e0 la Montagne du B\u0153uf Azur, suis devenu bandit un peu par hasard, et j\u0027ai v\u00e9cu beaucoup de choses.", "tr": "Mavi \u00d6k\u00fcz Da\u011f\u0131\u0027nda B\u00fcy\u00fck Patron\u0027la kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131m, ne oldu\u011funu anlamadan bir da\u011f haydudu oldum ve bir\u00e7ok \u015fey ya\u015fad\u0131m."}, {"bbox": ["378", "1222", "650", "1405"], "fr": "Ce n\u0027est qu\u0027en entrant dans le Jianghu que j\u0027ai compris sa rudesse. Cette nouvelle...", "id": "MEMASUKI DUNIA PERSILATAN, BARU KUTAHU BETAPA SULITNYA. PEDANG BARU INI...", "pt": "AO ENTRAR NO JIANGHU, S\u00d3 ENT\u00c3O PERCEBI COMO ERA DIF\u00cdCIL. ESTA NOVA...", "text": "Ce n\u0027est qu\u0027en entrant dans le Jianghu que j\u0027ai compris sa rudesse. Cette nouvelle...", "tr": "Jianghu\u0027ya ad\u0131m at\u0131nca, ne kadar zor oldu\u011funu anlad\u0131m. Bu yeni..."}, {"bbox": ["181", "800", "258", "838"], "fr": "Veux-tu entendre parler de mon id\u00e9al ?", "id": "INGIN MENDENGAR CITA-CITAKU?", "pt": "QUER OUVIR SOBRE O MEU IDEAL?", "text": "Veux-tu entendre parler de mon id\u00e9al ?", "tr": "Hayallerimi duymak ister misin?"}, {"bbox": ["151", "709", "216", "740"], "fr": "Toi, tu as encore un id\u00e9al ?", "id": "KAU TERNYATA MASIH PUNYA CITA-CITA?", "pt": "VOC\u00ca AINDA TEM UM IDEAL?", "text": "Toi, tu as encore un id\u00e9al ?", "tr": "Senin... hayallerin mi var?"}, {"bbox": ["519", "2322", "858", "2471"], "fr": "Xiao Qin vit clairement son expression.", "id": "XIAO QIN MELIHAT JELAS EKSPRESINYA.", "pt": "XIAO QIN VIU CLARAMENTE A EXPRESS\u00c3O DELE.", "text": "Xiao Qin vit clairement son expression.", "tr": "Xiao Qin onun y\u00fcz ifadesini net bir \u015fekilde g\u00f6rd\u00fc."}, {"bbox": ["406", "883", "487", "912"], "fr": "Es-tu pr\u00eate \u00e0 r\u00e9aliser cet id\u00e9al avec moi ?", "id": "MAUKAH KAU BERSAMAKU MEWUJUDKAN CITA-CITA INI?", "pt": "VOC\u00ca ESTARIA DISPOSTA A REALIZAR ESTE IDEAL COMIGO?", "text": "Es-tu pr\u00eate \u00e0 r\u00e9aliser cet id\u00e9al avec moi ?", "tr": "Bu hayali benimle birlikte ger\u00e7ekle\u015ftirmek ister misin?"}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/459/13.webp", "translations": [{"bbox": ["486", "1517", "824", "1711"], "fr": "R\u00e9sister aux cent mille barbares Rong, expulser les envahisseurs, et sauver le peuple du feu et de l\u0027eau !", "id": "MELAWAN SERATUS RIBU SUKU RONG, MENGUSIR KAUM BARBAR, MENYELAMATKAN RAKYAT DARI PENDERITAAN!", "pt": "RESISTIR AOS CEM MIL RONG, EXPULSAR OS B\u00c1RBAROS E SALVAR O POVO DO FOGO E DA \u00c1GUA!", "text": "R\u00e9sister aux cent mille barbares Rong, expulser les envahisseurs, et sauver le peuple du feu et de l\u0027eau !", "tr": "Y\u00fcz bin Rong kabilesine direnmek, barbarlar\u0131 kovmak ve halk\u0131 felaketten kurtarmak!"}, {"bbox": ["439", "666", "827", "863"], "fr": "Ensuite, les Rong ont envahi, et le Camp du Crapaud a tenu la derni\u00e8re ligne de d\u00e9fense de Youzhou.", "id": "SETELAH ITU SUKU RONG MENYERBU, MARKAS HA DENGAN GIGIH MEMPERTAHANKAN GARIS PERTAHANAN TERAKHIR YOUZHOU.", "pt": "DEPOIS, A TRIBO RONG INVADIU, E O FORTE SAPO DEFENDEU A \u00daLTIMA LINHA DE DEFESA DE YOUZHOU.", "text": "Ensuite, les Rong ont envahi, et le Camp du Crapaud a tenu la derni\u00e8re ligne de d\u00e9fense de Youzhou.", "tr": "Daha sonra Rong kabilesi istila etti, Kurba\u011fa Kalesi Youzhou\u0027nun son savunma hatt\u0131n\u0131 korudu."}, {"bbox": ["143", "0", "900", "206"], "fr": "Il souriait... Dans ses yeux brillait la lumi\u00e8re des \u00e9toiles.", "id": "DIA TERSENYUM... DI MATANYA, BERKILAUAN CAHAYA BINTANG.", "pt": "ELE ESTAVA SORRINDO... EM SEUS OLHOS, BRILHAVA A LUZ DAS ESTRELAS.", "text": "Il souriait... Dans ses yeux brillait la lumi\u00e8re des \u00e9toiles.", "tr": "G\u00fcl\u00fcms\u00fcyordu... G\u00f6zlerinde y\u0131ld\u0131zl\u0131 g\u00f6ky\u00fcz\u00fcn\u00fcn \u0131\u015f\u0131\u011f\u0131 parl\u0131yordu."}], "width": 900}, {"height": 4050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/459/14.webp", "translations": [{"bbox": ["330", "1499", "771", "1776"], "fr": "Les exploits glorieux de notre Camp du Crapaud seront grav\u00e9s dans la m\u00e9moire du monde ! Cette victoire est digne d\u0027\u00eatre consign\u00e9e dans les annales pour les g\u00e9n\u00e9rations futures !", "id": "KEMENANGAN GEMILANG MARKAS HA KITA AKAN DIKENANG DUNIA! KEMENANGAN ITU, CUKUP UNTUK DITULIS DALAM BUKU SEJARAH AGAR DIBACA GENERASI MENDATANG!", "pt": "OS FEITOS GLORIOSOS DO NOSSO FORTE SAPO SER\u00c3O LEMBRADOS PELO MUNDO! AQUELA VIT\u00d3RIA FOI SUFICIENTE PARA SER ESCRITA NOS LIVROS DE HIST\u00d3RIA E SER LIDA PELAS GERA\u00c7\u00d5ES FUTURAS!", "text": "Les exploits glorieux de notre Camp du Crapaud seront grav\u00e9s dans la m\u00e9moire du monde ! Cette victoire est digne d\u0027\u00eatre consign\u00e9e dans les annales pour les g\u00e9n\u00e9rations futures !", "tr": "Kurba\u011fa Kalesi\u0027nin \u015fanl\u0131 zaferleri d\u00fcnya taraf\u0131ndan hat\u0131rlanacak! O zafer, tarih kitaplar\u0131na yaz\u0131l\u0131p gelecek nesiller taraf\u0131ndan okunmaya de\u011ferdi!"}, {"bbox": ["72", "2901", "754", "3155"], "fr": "Puis, le Camp du Crapaud fut pers\u00e9cut\u00e9 par des ministres tra\u00eetres, se d\u00e9sagr\u00e9gea, et les fr\u00e8res furent dispers\u00e9s aux quatre vents. Le Grand Chef, pour couvrir la retraite de ses fr\u00e8res, disparut, son sort inconnu.", "id": "KEMUDIAN, MARKAS HA DIANIAYA OLEH PEJABAT KORUP, HANCUR BERANTAKAN, SAUDARA-SAUDARA TERCERAI-BERAI. KAKAK TERTUA, UNTUK MELINDUNGI SAUDARA-SAUDARA MUNDUR, NASIBNYA TIDAK DIKETAHUI.", "pt": "ENT\u00c3O, O FORTE SAPO FOI PERSEGUIDO POR MINISTROS TRAIDORES, DESMORONOU, E OS IRM\u00c3OS SE ESPALHARAM. O GRANDE CHEFE, PARA COBRIR A RETIRADA DOS IRM\u00c3OS, DESAPARECEU, SEM SABERMOS SE EST\u00c1 VIVO OU MORTO.", "text": "Puis, le Camp du Crapaud fut pers\u00e9cut\u00e9 par des ministres tra\u00eetres, se d\u00e9sagr\u00e9gea, et les fr\u00e8res furent dispers\u00e9s aux quatre vents. Le Grand Chef, pour couvrir la retraite de ses fr\u00e8res, disparut, son sort inconnu.", "tr": "Sonra, Kurba\u011fa Kalesi hain bakanlar taraf\u0131ndan zul\u00fcm g\u00f6rd\u00fc, da\u011f\u0131ld\u0131, karde\u015fler d\u00f6rt bir yana savruldu. B\u00fcy\u00fck Patron, karde\u015flerin ka\u00e7\u0131\u015f\u0131n\u0131 sa\u011flamak i\u00e7in... hayatta olup olmad\u0131\u011f\u0131 bilinmiyor."}, {"bbox": ["113", "97", "518", "322"], "fr": "\u00c0 cette \u00e9poque, j\u0027\u00e9tais glorieux, un v\u00e9ritable h\u00e9ros chevaleresque \u0153uvrant pour le pays et le peuple !", "id": "SAAT ITU, AKU MERASA TERHORMAT, AKU ADALAH KSATRIA SEJATI YANG BERJUANG UNTUK NEGARA DAN RAKYAT!", "pt": "NAQUELA \u00c9POCA, EU ERA GLORIOSO, UM VERDADEIRO HER\u00d3I QUE SERVIA AO PA\u00cdS E AO POVO!", "text": "\u00c0 cette \u00e9poque, j\u0027\u00e9tais glorieux, un v\u00e9ritable h\u00e9ros chevaleresque \u0153uvrant pour le pays et le peuple !", "tr": "O zamanlar \u015fanl\u0131yd\u0131m, \u00fclke ve halk i\u00e7in ger\u00e7ek bir kahramand\u0131m!"}, {"bbox": ["383", "2574", "647", "2738"], "fr": "C\u0027est ce que je pensais \u00e0 l\u0027\u00e9poque.", "id": "SAAT ITU AKU BERPIKIR BEGITU.", "pt": "ERA ASSIM QUE EU PENSAVA NA \u00c9POCA.", "text": "C\u0027est ce que je pensais \u00e0 l\u0027\u00e9poque.", "tr": "O zamanlar b\u00f6yle d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyordum."}, {"bbox": ["90", "1905", "284", "2020"], "fr": "... Oui.", "id": "...YA.", "pt": "...SIM.", "text": "... Oui.", "tr": "...Evet."}], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/459/15.webp", "translations": [{"bbox": ["115", "1035", "425", "1222"], "fr": "De la famille Lin, il ne restait plus que l\u0027oncle Lin et moi.", "id": "KELUARGA LIN, HANYA TERSISA AKU DAN PAMAN LIN.", "pt": "DA FAM\u00cdLIA LIN, S\u00d3 RESTAMOS EU E O TIO LIN.", "text": "De la famille Lin, il ne restait plus que l\u0027oncle Lin et moi.", "tr": "Lin ailesinden geriye sadece ben ve Lin Amca kalm\u0131\u015ft\u0131k."}, {"bbox": ["119", "190", "564", "412"], "fr": "Puis, rentrant chez moi dans un \u00e9tat second, j\u0027ai d\u00e9couvert que toute ma famille Lin avait \u00e9t\u00e9 massacr\u00e9e.", "id": "KEMUDIAN DENGAN LINGLUNG KEMBALI KE RUMAH, BARU MENYADARI KELUARGA LIN TELAH DIBANTAI HABIS.", "pt": "DEPOIS, VOLTEI PARA CASA ATORDOADO, APENAS PARA DESCOBRIR QUE TODA A FAM\u00cdLIA LIN HAVIA SIDO EXECUTADA.", "text": "Puis, rentrant chez moi dans un \u00e9tat second, j\u0027ai d\u00e9couvert que toute ma famille Lin avait \u00e9t\u00e9 massacr\u00e9e.", "tr": "Sonra sersem bir halde eve d\u00f6nd\u00fc\u011f\u00fcmde, Lin ailesinin tamam\u0131n\u0131n katledildi\u011fini \u00f6\u011frendim."}, {"bbox": ["401", "1987", "708", "2220"], "fr": "Xiao Qin vit dans ses yeux qu\u0027il \u00e9tait d\u00e9j\u00e0 d\u00e9sabus\u00e9, sans la moindre lueur.", "id": "XIAO QIN MELIHAT DI MATANYA, SUDAH LAMA PUTUS ASA, TANPA CAHAYA SEDIKIT PUN.", "pt": "XIAO QIN VIU EM SEUS OLHOS QUE ELE J\u00c1 ESTAVA DESILUDIDO E SEM VIDA, SEM NENHUM BRILHO.", "text": "Xiao Qin vit dans ses yeux qu\u0027il \u00e9tait d\u00e9j\u00e0 d\u00e9sabus\u00e9, sans la moindre lueur.", "tr": "Xiao Qin onun g\u00f6zlerinde \u00e7oktan umudunu yitirmi\u015f, hi\u00e7bir \u0131\u015f\u0131lt\u0131 kalmam\u0131\u015f oldu\u011funu g\u00f6rd\u00fc."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/459/16.webp", "translations": [{"bbox": ["68", "183", "448", "446"], "fr": "Pourquoi cela ? Ne suis-je pas un h\u00e9ros ? Nous venions de repousser cent mille Rong \u00e0 Youzhou !", "id": "KENAPA BISA BEGINI? BUKANKAH AKU PAHLAWAN? KITA BARU SAJA MEMUKUL MUNDUR SERATUS RIBU SUKU RONG DI YOUZHOU!", "pt": "POR QUE ISSO ACONTECEU? EU N\u00c3O SOU UM HER\u00d3I? N\u00d3S ACABAMOS DE REPELIR CEM MIL SOLDADOS RONG EM YOUZHOU!", "text": "Pourquoi cela ? Ne suis-je pas un h\u00e9ros ? Nous venions de repousser cent mille Rong \u00e0 Youzhou !", "tr": "Neden b\u00f6yle oldu? Ben bir kahraman de\u011fil miydim? Youzhou\u0027da daha yeni y\u00fcz bin Rong kabilesini p\u00fcsk\u00fcrtm\u00fc\u015ft\u00fck!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/459/17.webp", "translations": [{"bbox": ["261", "885", "441", "1001"], "fr": "Plus tard...", "id": "KEMUDIAN...", "pt": "DEPOIS...", "text": "Plus tard...", "tr": "Sonra..."}, {"bbox": ["36", "385", "603", "486"], "fr": "[SFX] FOND... GOUTTE...", "id": "MELELEH, MENETES,", "pt": "[SFX] DERRETIMENTO, GOTEJAMENTO,", "text": "[SFX] FOND... GOUTTE...", "tr": "[SFX]Eriyip, daml\u0131yor,"}, {"bbox": ["21", "50", "394", "219"], "fr": "De fines \u00e9tincelles de foudre tombaient sur sa joue.", "id": "BUNGA PETIR KECIL JATUH DI PIPI.", "pt": "PEQUENAS FA\u00cdSCAS DE TROV\u00c3O CA\u00cdRAM EM SUA BOCHECHA.", "text": "De fines \u00e9tincelles de foudre tombaient sur sa joue.", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck k\u0131v\u0131lc\u0131mlar yana\u011f\u0131na d\u00fc\u015ft\u00fc."}], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/459/18.webp", "translations": [{"bbox": ["140", "605", "616", "843"], "fr": "Provoquer des troubles \u00e0 Chang\u0027an, le Culte de la Justice s\u0027est soulev\u00e9, a \u00e9t\u00e9 an\u00e9anti, s\u0027est soulev\u00e9 \u00e0 nouveau...", "id": "MEMBUAT KEGEMPARAN DI CHANG\u0027AN, SEKTE KEADILAN MEMBERONTAK, DITUMPAS, MEMBERONTAK LAGI...", "pt": "CAUSANDO TUMULTO EM CHANG\u0027AN, A SEITA DA JUSTI\u00c7A SE REBELOU, FOI ANIQUILADA, E SE REBELOU NOVAMENTE...", "text": "Provoquer des troubles \u00e0 Chang\u0027an, le Culte de la Justice s\u0027est soulev\u00e9, a \u00e9t\u00e9 an\u00e9anti, s\u0027est soulev\u00e9 \u00e0 nouveau...", "tr": "Chang\u0027an\u0027da isyan, Adalet Tarikat\u0131 ayakland\u0131, bast\u0131r\u0131ld\u0131, yeniden ayakland\u0131..."}, {"bbox": ["134", "919", "455", "1090"], "fr": "Et pas \u00e0 pas, nous en sommes arriv\u00e9s l\u00e0 aujourd\u0027hui.", "id": "SELANGKAH DEMI SELANGKAH SAMPAILAH PADA HARI INI.", "pt": "PASSO A PASSO, CHEGUEI AT\u00c9 HOJE.", "text": "Et pas \u00e0 pas, nous en sommes arriv\u00e9s l\u00e0 aujourd\u0027hui.", "tr": "Ad\u0131m ad\u0131m bug\u00fcne geldim."}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/459/19.webp", "translations": [{"bbox": ["95", "1436", "288", "1599"], "fr": "Shaoyu... En r\u00e9alit\u00e9, tu n\u0027as pas commis d\u0027erreur...", "id": "SHAO YU... SEBENARNYA KAU TIDAK SALAH...", "pt": "SHAOYU... NA VERDADE, VOC\u00ca N\u00c3O ESTAVA ERRADO...", "text": "Shaoyu... En r\u00e9alit\u00e9, tu n\u0027as pas commis d\u0027erreur...", "tr": "Shaoyu... Asl\u0131nda sen hatal\u0131 de\u011fildin..."}, {"bbox": ["158", "79", "494", "282"], "fr": "Je... voulais juste faire quelques bonnes actions \u00e0 l\u0027origine.", "id": "AKU... AWALNYA INGIN MELAKUKAN BEBERAPA PERBUATAN BAIK.", "pt": "EU... ORIGINALMENTE QUERIA FAZER ALGUMAS BOAS A\u00c7\u00d5ES.", "text": "Je... voulais juste faire quelques bonnes actions \u00e0 l\u0027origine.", "tr": "Ben... asl\u0131nda birka\u00e7 iyi \u015fey yapmak istemi\u015ftim."}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/459/20.webp", "translations": [{"bbox": ["400", "319", "763", "528"], "fr": "Rendre justice au peuple, n\u0027est-ce pas ce qu\u0027un h\u00e9ros chevaleresque devrait faire ?", "id": "MENEGAKKAN KEADILAN UNTUK RAKYAT JUGA YANG SEHARUSNYA DILAKUKAN KSATRIA, BUKANKAH BEGITU?", "pt": "BUSCAR JUSTI\u00c7A PARA O POVO TAMB\u00c9M \u00c9 O QUE UM HER\u00d3I DEVERIA FAZER, N\u00c3O \u00c9?", "text": "Rendre justice au peuple, n\u0027est-ce pas ce qu\u0027un h\u00e9ros chevaleresque devrait faire ?", "tr": "Halk i\u00e7in adaleti sa\u011flamak da bir kahraman\u0131n yapmas\u0131 gereken bir \u015fey de\u011fil midir?"}, {"bbox": ["129", "124", "499", "319"], "fr": "Le peuple se plaignait am\u00e8rement de l\u0027Empire depuis longtemps, et toi, tu as renvers\u00e9 l\u0027Empire, pour le bien du peuple...", "id": "RAKYAT SUDAH LAMA MENGELUH TENTANG KEKASIARAN, DAN KAU MENGGULINGKAN KEKASIARAN, DEMI RAKYAT...", "pt": "O POVO H\u00c1 MUITO SE QUEIXAVA DO IMP\u00c9RIO, E VOC\u00ca DERRUBOU O IMP\u00c9RIO, PELO POVO...", "text": "Le peuple se plaignait am\u00e8rement de l\u0027Empire depuis longtemps, et toi, tu as renvers\u00e9 l\u0027Empire, pour le bien du peuple...", "tr": "Halk zaten imparatorluktan \u015fikayet\u00e7iydi, sen ise imparatorlu\u011fu devirdin, halk i\u00e7in..."}, {"bbox": ["192", "1390", "340", "1518"], "fr": "Non.", "id": "TIDAK.", "pt": "N\u00c3O.", "text": "Non.", "tr": "Hay\u0131r."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/459/21.webp", "translations": [{"bbox": ["299", "64", "676", "291"], "fr": "Ce qu\u0027on appelle rendre justice, sauver le peuple, ce n\u0027est pas quelque chose qu\u0027on peut accomplir simplement en brandissant une \u00e9p\u00e9e pour vaincre un ou deux d\u00e9mons.", "id": "YANG DISEBUT MENEGAKKAN KEADILAN, MENYELAMATKAN RAKYAT, BUKANLAH SESUATU YANG BISA DILAKUKAN HANYA DENGAN MEMBAWA PEDANG UNTUK MENGALAHKAN SATU ATAU DUA IBLIS.", "pt": "A CHAMADA BUSCA PELA JUSTI\u00c7A, SALVAR O POVO, N\u00c3O \u00c9 ALGO QUE SE POSSA FAZER APENAS EMPUNHANDO UMA ESPADA PARA DERROTAR UM OU DOIS DEM\u00d4NIOS.", "text": "Ce qu\u0027on appelle rendre justice, sauver le peuple, ce n\u0027est pas quelque chose qu\u0027on peut accomplir simplement en brandissant une \u00e9p\u00e9e pour vaincre un ou deux d\u00e9mons.", "tr": "Adaleti sa\u011flamak, halk\u0131 kurtarmak denilen \u015fey, k\u0131l\u0131c\u0131n\u0131 \u00e7ekip bir iki \u015feytan\u0131 yenmekle olmuyor."}, {"bbox": ["74", "945", "375", "1095"], "fr": "Le monde est trop complexe, et j\u0027\u00e9tais trop na\u00eff.", "id": "DUNIA TERLALU RUMIT, DAN AKU TERLALU NAIF.", "pt": "O MUNDO \u00c9 MUITO COMPLEXO, E EU FUI MUITO ING\u00caNUO.", "text": "Le monde est trop complexe, et j\u0027\u00e9tais trop na\u00eff.", "tr": "D\u00fcnya \u00e7ok karma\u015f\u0131k, ben ise \u00e7ok saft\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/459/22.webp", "translations": [{"bbox": ["516", "494", "897", "702"], "fr": "Une fille \u00e9trange dehors me l\u0027a donn\u00e9, elle a dit de te le remettre.", "id": "INI DIBERIKAN PADAKU OLEH SEORANG GADIS ANEH DI LUAR, DIA BILANG AKU HARUS MEMBERIKANNYA PADAMU.", "pt": "UMA GAROTA ESTRANHA L\u00c1 FORA ME DEU ISTO, ELA DISSE PARA EU ENTREGAR A VOC\u00ca.", "text": "Une fille \u00e9trange dehors me l\u0027a donn\u00e9, elle a dit de te le remettre.", "tr": "Bunu d\u0131\u015far\u0131da tuhaf bir k\u0131z bana verdi, sana vermemi s\u00f6yledi."}, {"bbox": ["527", "60", "828", "230"], "fr": "Ce n\u0027est que maintenant que je m\u0027en rends compte, mais il est d\u00e9j\u00e0 trop tard.", "id": "BARU SEKARANG MENYADARI HAL INI, TAPI SUDAH TERLAMBAT.", "pt": "S\u00d3 AGORA PERCEBI ISSO, MAS J\u00c1 \u00c9 TARDE DEMAIS.", "text": "Ce n\u0027est que maintenant que je m\u0027en rends compte, mais il est d\u00e9j\u00e0 trop tard.", "tr": "Bunu ancak \u015fimdi fark ettim ama art\u0131k \u00e7ok ge\u00e7."}, {"bbox": ["351", "368", "466", "459"], "fr": "Shaoyu.", "id": "SHAO YU.", "pt": "SHAOYU.", "text": "Shaoyu.", "tr": "Shaoyu."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/459/23.webp", "translations": [{"bbox": ["65", "45", "284", "195"], "fr": "C\u0027est l\u0027\u00e9criture du Grand Chef...", "id": "INI TULISAN TANGAN KAKAK TERTUA.", "pt": "ESTA \u00c9 A CALIGRAFIA DO GRANDE CHEFE.", "text": "C\u0027est l\u0027\u00e9criture du Grand Chef...", "tr": "Bu B\u00fcy\u00fck Patron\u0027un el yaz\u0131s\u0131."}, {"bbox": ["125", "1089", "335", "1230"], "fr": "Le Grand Chef... Il est venu.", "id": "KAKAK TERTUA... DIA DATANG.", "pt": "O GRANDE CHEFE... ELE VEIO.", "text": "Le Grand Chef... Il est venu.", "tr": "B\u00fcy\u00fck Patron... Geldi."}, {"bbox": ["556", "1203", "865", "1349"], "fr": "La respiration de Lin Shaoyu se bloqua un instant, la m\u00e9lancolie dans ses yeux s\u0027estompant quelque peu.", "id": "NAPAS LIN SHAO YU TERTAHAN, KESEDIHAN DI MATANYA SEDIKIT MEMUDAR.", "pt": "A RESPIRA\u00c7\u00c3O DE LIN SHAOYU HESITOU, E A TRISTEZA EM SEUS OLHOS DIMINUIU UM POUCO.", "text": "La respiration de Lin Shaoyu se bloqua un instant, la m\u00e9lancolie dans ses yeux s\u0027estompant quelque peu.", "tr": "Lin Shaoyu\u0027nun nefesi kesildi, g\u00f6zlerindeki keder biraz da\u011f\u0131ld\u0131."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/459/24.webp", "translations": [{"bbox": ["156", "117", "434", "304"], "fr": "Penses-tu qu\u0027il voudrait te voir dans cet \u00e9tat ?", "id": "MENURUTMU, APAKAH DIA MAU MELIHATMU DALAM KEADAAN SEPERTI INI SEKARANG?", "pt": "VOC\u00ca ACHA QUE ELE GOSTARIA DE V\u00ca-LO ASSIM AGORA?", "text": "Penses-tu qu\u0027il voudrait te voir dans cet \u00e9tat ?", "tr": "Sence o seni bu halde g\u00f6rmek ister mi?"}, {"bbox": ["91", "363", "367", "572"], "fr": "Ou bien, veux-tu que le Grand Chef vienne pour ne trouver que ton cadavre ?", "id": "ATAU, KAU INGIN KAKAK TERTUA DATANG, TAPI HANYA MENEMUKAN MAYATMU?", "pt": "OU VOC\u00ca QUER QUE O GRANDE CHEFE VENHA E ENCONTRE APENAS O SEU CAD\u00c1VER?", "text": "Ou bien, veux-tu que le Grand Chef vienne pour ne trouver que ton cadavre ?", "tr": "Yoksa B\u00fcy\u00fck Patron\u0027un gelip sadece cesedini g\u00f6rmesini mi istiyorsun?"}, {"bbox": ["199", "1226", "300", "1283"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/459/25.webp", "translations": [{"bbox": ["607", "1325", "840", "1486"], "fr": "J\u0027ai encore quelque chose de tr\u00e8s important \u00e0 faire.", "id": "AKU MASIH PUNYA SATU HAL YANG SANGAT PENTING UNTUK DILAKUKAN.", "pt": "AINDA TENHO ALGO MUITO IMPORTANTE PARA FAZER.", "text": "J\u0027ai encore quelque chose de tr\u00e8s important \u00e0 faire.", "tr": "Yapmam gereken \u00e7ok \u00f6nemli bir i\u015f daha var."}, {"bbox": ["98", "70", "362", "243"], "fr": "Xiao Qin, je vais demander au Grand Chef de t\u0027emmener.", "id": "XIAO QIN, AKU AKAN MEMINTA KAKAK TERTUA MEMBAWAMU PERGI.", "pt": "XIAO QIN, VOU FAZER COM QUE O GRANDE CHEFE TE LEVE EMBORA.", "text": "Xiao Qin, je vais demander au Grand Chef de t\u0027emmener.", "tr": "Xiao Qin, B\u00fcy\u00fck Patron\u0027un seni g\u00f6t\u00fcrmesini sa\u011flayaca\u011f\u0131m."}, {"bbox": ["161", "484", "345", "588"], "fr": "Et toi ?", "id": "LALU BAGAIMANA DENGANMU?", "pt": "E VOC\u00ca?", "text": "Et toi ?", "tr": "Peki ya sen?"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/459/26.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/459/27.webp", "translations": [{"bbox": ["398", "229", "778", "459"], "fr": "Xiao Qin, tu aurais d\u00fb te retirer avec une autre \u00e9quipe, mais tu m\u0027as suivi discr\u00e8tement jusqu\u0027ici...", "id": "XIAO QIN, SEHARUSNYA KAU IKUT MUNDUR DENGAN KELOMPOK LAIN, TAPI KAU DIAM-DIAM MENGIKUTIKU SAMPAI KE SINI...", "pt": "XIAO QIN, ORIGINALMENTE VOC\u00ca DEVERIA TER SE RETIRADO COM OUTRO GRUPO, MAS VOC\u00ca ME SEGUIU SECRETAMENTE AT\u00c9 AQUI...", "text": "Xiao Qin, tu aurais d\u00fb te retirer avec une autre \u00e9quipe, mais tu m\u0027as suivi discr\u00e8tement jusqu\u0027ici...", "tr": "Xiao Qin, asl\u0131nda ba\u015fka bir ekiple geri \u00e7ekilmeliydin ama gizlice beni takip edip buraya kadar geldin..."}, {"bbox": ["238", "1714", "571", "1886"], "fr": "Maintenant que le Grand Chef est l\u00e0, je lui demanderai de t\u0027emmener.", "id": "SEKARANG KAKAK TERTUA SUDAH DATANG, AKU AKAN MEMINTANYA MEMBAWAMU PERGI.", "pt": "AGORA QUE O GRANDE CHEFE CHEGOU, FAREI COM QUE ELE TE LEVE EMBORA.", "text": "Maintenant que le Grand Chef est l\u00e0, je lui demanderai de t\u0027emmener.", "tr": "\u015eimdi B\u00fcy\u00fck Patron geldi, onun seni g\u00f6t\u00fcrmesini sa\u011flayaca\u011f\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/459/28.webp", "translations": [{"bbox": ["116", "417", "468", "667"], "fr": "L\u0027Empire est en ruines, les civils sont d\u00e9plac\u00e9s et errent sans but, combien de sc\u00e9l\u00e9rats commettent des m\u00e9faits sous la banni\u00e8re du Culte de la Justice,", "id": "KEKAISARAN HANCUR MENJADI PUING-PUING, RAKYAT JELATA TERLUNTA-LUNTA, BERAPA BANYAK PENJAHAT YANG BERBUAT JAHAT DENGAN MENGATASNAMAKAN SEKTE KEADILAN,", "pt": "O IMP\u00c9RIO EST\u00c1 EM RU\u00cdNAS, OS PLEBEUS S\u00c3O DESLOCADOS, E QUANTOS MALFEITORES COMETEM ATROCIDADES SOB A BANDEIRA DA SEITA DA JUSTI\u00c7A,", "text": "L\u0027Empire est en ruines, les civils sont d\u00e9plac\u00e9s et errent sans but, combien de sc\u00e9l\u00e9rats commettent des m\u00e9faits sous la banni\u00e8re du Culte de la Justice,", "tr": "\u0130mparatorluk harabeye d\u00f6nd\u00fc, halk peri\u015fan halde, nice haydut Adalet Tarikat\u0131 bayra\u011f\u0131 alt\u0131nda k\u00f6t\u00fcl\u00fck yap\u0131yor,"}, {"bbox": ["527", "1709", "810", "1894"], "fr": "Lin Shaoyu est devenu le sc\u00e9l\u00e9rat num\u00e9ro un que tout le monde sous le ciel veut tuer.", "id": "LIN SHAO YU TELAH MENJADI PENJAHAT NOMOR SATU YANG INGIN DIBUNUH SEMUA ORANG DI DUNIA.", "pt": "LIN SHAOYU SE TORNOU O INIMIGO P\u00daBLICO N\u00daMERO UM, AQUELE QUE TODOS NO MUNDO DESEJAM MATAR.", "text": "Lin Shaoyu est devenu le sc\u00e9l\u00e9rat num\u00e9ro un que tout le monde sous le ciel veut tuer.", "tr": "Lin Shaoyu, d\u00fcnyada herkesin \u00f6ld\u00fcrmek istedi\u011fi bir numaral\u0131 haydut haline geldi."}, {"bbox": ["547", "3083", "808", "3264"], "fr": "Peut-\u00eatre... y a-t-il encore une chance de corriger cette erreur de mes propres mains.", "id": "MUNGKIN... KESALAHAN INI MASIH ADA KESEMPATAN UNTUK KUPERBAIKI SENDIRI.", "pt": "TALVEZ... AINDA HAJA UMA CHANCE DE CORRIGIR ESTE ERRO COM MINHAS PR\u00d3PRIAS M\u00c3OS.", "text": "Peut-\u00eatre... y a-t-il encore une chance de corriger cette erreur de mes propres mains.", "tr": "Belki... bu hatay\u0131 bizzat d\u00fczeltme \u015fans\u0131m hala vard\u0131r."}, {"bbox": ["118", "1984", "451", "2186"], "fr": "Peut-\u00eatre que le Culte de la Justice \u00e9tait une erreur d\u00e8s le d\u00e9but.", "id": "MUNGKIN, SEKTE KEADILAN SEJAK AWAL ADALAH SEBUAH KESALAHAN.", "pt": "TALVEZ, A SEITA DA JUSTI\u00c7A TENHA SIDO UM ERRO DESDE O IN\u00cdCIO.", "text": "Peut-\u00eatre que le Culte de la Justice \u00e9tait une erreur d\u00e8s le d\u00e9but.", "tr": "Belki de Adalet Tarikat\u0131 en ba\u015f\u0131ndan beri bir hatayd\u0131."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/459/29.webp", "translations": [{"bbox": ["109", "617", "452", "790"], "fr": "Quant \u00e0 savoir si les actions du Culte de la Justice \u00e9taient justes ou erron\u00e9es, laissons les g\u00e9n\u00e9rations futures en juger.", "id": "ADAPUN BENAR ATAU SALAHNYA PERBUATAN SEKTE KEADILAN, BIARLAH GENERASI MENDATANG YANG MENILAI.", "pt": "QUANTO A SE AS A\u00c7\u00d5ES DA SEITA DA JUSTI\u00c7A FORAM CERTAS OU ERRADAS, DEIXAREI PARA AS GERA\u00c7\u00d5ES FUTURAS JULGAREM.", "text": "Quant \u00e0 savoir si les actions du Culte de la Justice \u00e9taient justes ou erron\u00e9es, laissons les g\u00e9n\u00e9rations futures en juger.", "tr": "Adalet Tarikat\u0131\u0027n\u0131n yapt\u0131klar\u0131n\u0131n do\u011fru mu yanl\u0131\u015f m\u0131 oldu\u011funa gelecek nesiller karar versin."}, {"bbox": ["509", "1063", "812", "1221"], "fr": "Et je dois assumer les cons\u00e9quences de ces actes.", "id": "DAN AKU HARUS MENANGGUNG KONSEKUENSI DARI PERBUATAN INI.", "pt": "E EU DEVO ARCAR COM AS CONSEQU\u00caNCIAS DE TER FEITO ISSO.", "text": "Et je dois assumer les cons\u00e9quences de ces actes.", "tr": "Ben ise yapt\u0131klar\u0131m\u0131n sonu\u00e7lar\u0131na katlanmak zorunday\u0131m."}, {"bbox": ["385", "110", "729", "295"], "fr": "Le r\u00eave que je poursuivais ne peut plus se r\u00e9aliser.", "id": "MIMPI YANG KUKEJAR, SUDAH TIDAK MUNGKIN TERWUJUD LAGI.", "pt": "O SONHO QUE EU PERSEGUIA J\u00c1 N\u00c3O PODE MAIS SER REALIZADO.", "text": "Le r\u00eave que je poursuivais ne peut plus se r\u00e9aliser.", "tr": "Pe\u015finden ko\u015ftu\u011fum hayal art\u0131k ger\u00e7ekle\u015femez."}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/459/30.webp", "translations": [{"bbox": ["41", "86", "424", "323"], "fr": "Aujourd\u0027hui, tous les regards du monde sont tourn\u00e9s vers cet endroit. Je ferai savoir au monde entier que Lin Shaoyu de la famille Lin n\u0027est pas un l\u00e2che.", "id": "SEKARANG PERHATIAN SEMUA ORANG TERTUJU KE SINI, AKU AKAN MEMBUAT SEMUA ORANG TAHU, LIN SHAO YU DARI KELUARGA LIN BUKANLAH PENGECUT.", "pt": "HOJE, OS OLHOS DO MUNDO EST\u00c3O VOLTADOS PARA C\u00c1. FAREI O MUNDO SABER QUE LIN SHAOYU, DA FAM\u00cdLIA LIN, N\u00c3O \u00c9 UM COVARDE.", "text": "Aujourd\u0027hui, tous les regards du monde sont tourn\u00e9s vers cet endroit. Je ferai savoir au monde entier que Lin Shaoyu de la famille Lin n\u0027est pas un l\u00e2che.", "tr": "Bug\u00fcn t\u00fcm d\u00fcnyan\u0131n g\u00f6zleri buradayken, t\u00fcm d\u00fcnyaya Lin ailesinden Shaoyu\u0027nun bir korkak olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6sterece\u011fim."}, {"bbox": ["272", "389", "576", "571"], "fr": "Pour que le Grand Chef sache que je n\u0027ai pas terni sa r\u00e9putation,", "id": "BIAR KAKAK TERTUA TAHU, AKU TIDAK MENCORENG REPUTASINYA,", "pt": "PARA QUE O GRANDE CHEFE SAIBA QUE N\u00c3O MANCHEI SUA REPUTA\u00c7\u00c3O,", "text": "Pour que le Grand Chef sache que je n\u0027ai pas terni sa r\u00e9putation,", "tr": "B\u00fcy\u00fck Patron\u0027a onun \u015fan\u0131na leke s\u00fcrmedi\u011fimi g\u00f6sterece\u011fim."}, {"bbox": ["302", "1860", "608", "2012"], "fr": "Un homme digne de ce nom se doit d\u0027agir ainsi.", "id": "SEORANG PRIA SEJATI BERTINDAK, MEMANG SEHARUSNYA BEGINI.", "pt": "UM HOMEM DE VERDADE DEVE AGIR ASSIM.", "text": "Un homme digne de ce nom se doit d\u0027agir ainsi.", "tr": "Ger\u00e7ek bir adam b\u00f6yle davranmal\u0131."}], "width": 900}, {"height": 652, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/459/31.webp", "translations": [{"bbox": ["415", "458", "836", "625"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}, {"bbox": ["260", "465", "681", "632"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}], "width": 900}]
Manhua