This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/484/0.webp", "translations": [{"bbox": ["26", "0", "480", "41"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}, {"bbox": ["16", "31", "599", "48"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/484/1.webp", "translations": [{"bbox": ["632", "123", "773", "174"], "fr": "YULE MEICUO", "id": "HIBURAN ITU BENAR", "pt": "O ENTRETENIMENTO EST\u00c1 CERTO", "text": "O ENTRETENIMENTO EST\u00c1 CERTO", "tr": "E\u011flence Yanl\u0131\u015f De\u011fil"}, {"bbox": ["628", "342", "843", "399"], "fr": "KEDOU SHIJING DOU", "id": "KEDOU SHIJING", "pt": "K\u0112D\u01d1U SH\u012aJ\u012aNG DOU", "text": "K\u0112D\u01d1U SH\u012aJ\u012aNG DOU", "tr": "Kedo Shijing"}, {"bbox": ["240", "123", "374", "179"], "fr": "ROI CRAPAUD", "id": "RAJA KODOK", "pt": "GRANDE REI SAPO", "text": "GRANDE REI SAPO", "tr": "Kurba\u011fa Kral"}, {"bbox": ["232", "345", "420", "402"], "fr": "XIAO TAOZI DANGDANG", "id": "XIAO TAOZI DANGDANG", "pt": "XIAO TAOZI DANGDANG", "text": "XIAO TAOZI DANGDANG", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck Taozi Dangdang"}, {"bbox": ["107", "348", "185", "396"], "fr": "SUPERVISION", "id": "PRODUSER EKSEKUTIF", "pt": "SUPERVISOR", "text": "SUPERVISOR", "tr": "YAPIMCI"}, {"bbox": ["444", "229", "848", "338"], "fr": "NIU GUAGUA - LAN GE", "id": "NIU GUAGUA LAN GE", "pt": "NIU GUAGUA LAN GE", "text": "NIU GUAGUA LAN GE", "tr": "Niu Guagua Mavi Karde\u015f"}, {"bbox": ["283", "893", "407", "963"], "fr": "PRODUCTION", "id": "PRODUSER", "pt": "PRODUTOR", "text": "PRODUTOR", "tr": "YAPIM"}, {"bbox": ["485", "842", "615", "993"], "fr": "YULE MEICUO", "id": "HIBURAN ITU BENAR", "pt": "O ENTRETENIMENTO EST\u00c1 CERTO", "text": "O ENTRETENIMENTO EST\u00c1 CERTO", "tr": "E\u011flence Yanl\u0131\u015f De\u011fil"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/484/2.webp", "translations": [{"bbox": ["121", "160", "449", "330"], "fr": "Allons-y, les choses importantes sont termin\u00e9es, il est temps de le ramener \u00e0 la maison.", "id": "Ayo pergi, urusan penting sudah selesai, saatnya membawanya pulang.", "pt": "VAMOS. O IMPORTANTE J\u00c1 FOI FEITO, \u00c9 HORA DE LEV\u00c1-LO PARA CASA.", "text": "VAMOS. O IMPORTANTE J\u00c1 FOI FEITO, \u00c9 HORA DE LEV\u00c1-LO PARA CASA.", "tr": "Gidelim, \u00f6nemli i\u015fler bitti, onu eve g\u00f6t\u00fcrme zaman\u0131."}, {"bbox": ["75", "856", "512", "1033"], "fr": "Le passage des soldats fant\u00f4mes a sem\u00e9 la panique parmi les troupes de toutes parts, les for\u00e7ant \u00e0 se mobiliser.", "id": "Pasukan hantu melintas, membuat pasukan dari berbagai pihak ketakutan setengah mati dan bergerak.", "pt": "A PASSAGEM DOS SOLDADOS FANTASMAS ATERRORIZOU OS EX\u00c9RCITOS DE TODAS AS PARTES, FAZENDO-OS PERDER A CORAGEM E SE MOBILIZAR.", "text": "A PASSAGEM DOS SOLDADOS FANTASMAS ATERRORIZOU OS EX\u00c9RCITOS DE TODAS AS PARTES, FAZENDO-OS PERDER A CORAGEM E SE MOBILIZAR.", "tr": "Hayalet askerler ge\u00e7erken, t\u00fcm ordular\u0131n \u00f6d\u00fc koptu ve harekete ge\u00e7tiler."}, {"bbox": ["458", "998", "801", "1074"], "fr": "Cheng Dalei en a profit\u00e9 pour percer.", "id": "Cheng Da Lei mengambil kesempatan untuk menerobos.", "pt": "CHENG DALEI APROVEITOU A OPORTUNIDADE PARA ROMPER O CERCO.", "text": "CHENG DALEI APROVEITOU A OPORTUNIDADE PARA ROMPER O CERCO.", "tr": "Cheng Dalei f\u0131rsattan istifade ederek ku\u015fatmay\u0131 yard\u0131."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/484/3.webp", "translations": [{"bbox": ["181", "11", "899", "156"], "fr": "Des milliers d\u0027hommes ont \u00e9t\u00e9 perdus sans parvenir \u00e0 percer.", "id": "Kehilangan ribuan orang tetapi gagal menerobos.", "pt": "PERDERAM MILHARES DE HOMENS, MAS N\u00c3O CONSEGUIRAM ROMPER.", "text": "PERDERAM MILHARES DE HOMENS, MAS N\u00c3O CONSEGUIRAM ROMPER.", "tr": "Binlerce ki\u015fi kaybetmelerine ra\u011fmen k\u0131ramad\u0131lar."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/484/4.webp", "translations": [{"bbox": ["177", "46", "696", "285"], "fr": "Finalement, un intrus a p\u00e9n\u00e9tr\u00e9 l\u0027encerclement et d\u00e9capit\u00e9 six g\u00e9n\u00e9raux. Lin Shaoyu s\u0027est alors donn\u00e9 la mort, et l\u0027intrus a emport\u00e9 son corps ainsi qu\u0027une centaine de soldats survivants.", "id": "Akibatnya, seseorang menerobos pengepungan dan membunuh enam jenderal. Lin Shaoyu bunuh diri. Penerobos itu membawa pergi jenazah Lin Shaoyu dan seratus sisa pasukannya.", "pt": "NO FINAL, ALGU\u00c9M INVADIU O CERCO, MATOU SEIS GENERAIS, E LIN SHAOYU COMETEU SUIC\u00cdDIO. O INVASOR LEVOU O CORPO DE LIN SHAOYU E CEM SOLDADOS SOBREVIVENTES.", "text": "NO FINAL, ALGU\u00c9M INVADIU O CERCO, MATOU SEIS GENERAIS, E LIN SHAOYU COMETEU SUIC\u00cdDIO. O INVASOR LEVOU O CORPO DE LIN SHAOYU E CEM SOLDADOS SOBREVIVENTES.", "tr": "Sonu\u00e7 olarak, biri ku\u015fatma \u00e7emberine girdi ve alt\u0131 generali \u00f6ld\u00fcrd\u00fc. Lin Shaoyu kendini \u00f6ld\u00fcrd\u00fc, sald\u0131rgan Lin Shaoyu\u0027nun cesedini ve y\u00fcz kadar yaral\u0131 askeri al\u0131p g\u00f6t\u00fcrd\u00fc."}, {"bbox": ["172", "789", "703", "929"], "fr": "Finalement, il a perc\u00e9 les lignes de d\u00e9fense d\u0027une arm\u00e9e de cent mille hommes et est parti nonchalamment.", "id": "Akhirnya menerobos garis pertahanan seratus ribu pasukan dan pergi dengan sombong.", "pt": "NO FINAL, ELES ROMPERAM A LINHA DE DEFESA DE CEM MIL SOLDADOS E PARTIRAM DESPREOCUPADAMENTE.", "text": "NO FINAL, ELES ROMPERAM A LINHA DE DEFESA DE CEM MIL SOLDADOS E PARTIRAM DESPREOCUPADAMENTE.", "tr": "Sonunda y\u00fcz bin ki\u015filik ordunun savunma hatt\u0131n\u0131 yararak g\u00f6steri\u015fli bir \u015fekilde ayr\u0131ld\u0131lar."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/484/5.webp", "translations": [{"bbox": ["258", "861", "806", "989"], "fr": "Pour l\u0027arm\u00e9e imp\u00e9riale, c\u0027\u00e9tait une immense humiliation.", "id": "Bagi pasukan kekaisaran, ini adalah penghinaan besar,", "pt": "PARA O EX\u00c9RCITO IMPERIAL, ISTO FOI UMA GRANDE HUMILHA\u00c7\u00c3O,", "text": "PARA O EX\u00c9RCITO IMPERIAL, ISTO FOI UMA GRANDE HUMILHA\u00c7\u00c3O,", "tr": "Bu, \u0130mparatorluk Ordusu i\u00e7in b\u00fcy\u00fck bir utan\u00e7t\u0131."}, {"bbox": ["164", "65", "762", "145"], "fr": "Et les intrus... n\u0027\u00e9taient que deux personnes et un b\u0153uf.", "id": "Sedangkan penerobosnya... hanya dua orang dan satu sapi.", "pt": "E OS INVASORES... ERAM APENAS DUAS PESSOAS E UM BOI.", "text": "E OS INVASORES... ERAM APENAS DUAS PESSOAS E UM BOI.", "tr": "Ve sald\u0131rganlar... sadece iki ki\u015fi ve bir \u00f6k\u00fczd\u00fc."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/484/6.webp", "translations": [{"bbox": ["105", "221", "445", "349"], "fr": "Ainsi, sous la man\u0153uvre du Chancelier Cui,", "id": "Maka, di bawah operasi Menteri Cui,", "pt": "ENT\u00c3O, SOB AS MANOBRAS DO CHANCELER CUI,", "text": "ENT\u00c3O, SOB AS MANOBRAS DO CHANCELER CUI,", "tr": "B\u00f6ylece, Bakan Cui\u0027nin entrikalar\u0131yla"}, {"bbox": ["143", "843", "732", "964"], "fr": "Fonctionnaires civils, lettr\u00e9s, informateurs et espions se sont tous r\u00e9unis.", "id": "Pejabat sipil, cendekiawan, mata-mata, dan agen rahasia berkumpul bersama.", "pt": "OFICIAIS CIVIS, ERUDITOS, INFORMANTES E ESPI\u00d5ES SE REUNIRAM.", "text": "OFICIAIS CIVIS, ERUDITOS, INFORMANTES E ESPI\u00d5ES SE REUNIRAM.", "tr": "Memurlar, alimler, muhbirler ve casuslar bir araya topland\u0131."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/484/7.webp", "translations": [{"bbox": ["120", "350", "465", "517"], "fr": "Ce sc\u00e9l\u00e9rat est cruel, assoiff\u00e9 de sang, et de plus, il complote avec la Secte de la Justice, tentant de lever l\u0027\u00e9tendard de la r\u00e9bellion.", "id": "Penjahat ini kejam dan suka membunuh, juga berkolusi dengan Sekte Keadilan, berniat mengibarkan bendera pemberontakan.", "pt": "ESTE BANDIDO \u00c9 CRUEL, SANGUIN\u00c1RIO E AINDA CONSPIROU COM O CULTO DA JUSTI\u00c7A, TENTANDO LEVANTAR A BANDEIRA DA REBELI\u00c3O.", "text": "ESTE BANDIDO \u00c9 CRUEL, SANGUIN\u00c1RIO E AINDA CONSPIROU COM O CULTO DA JUSTI\u00c7A, TENTANDO LEVANTAR A BANDEIRA DA REBELI\u00c3O.", "tr": "Bu haydut zalim ve kana susam\u0131\u015f, ayr\u0131ca Adalet Tarikat\u0131 ile i\u015fbirli\u011fi yaparak isyan bayra\u011f\u0131n\u0131 \u00e7ekmeye \u00e7al\u0131\u015f\u0131yor."}, {"bbox": ["612", "427", "846", "574"], "fr": "Il use de supercheries mystiques, tout le monde se doit de le ch\u00e2tier.", "id": "Berpura-pura menjadi dewa dan hantu, semua orang berhak menghukumnya.", "pt": "ENGANANDO AS PESSOAS COM TRUQUES M\u00cdSTICOS, TODOS T\u00caM O DIREITO DE EXECUT\u00c1-LO.", "text": "ENGANANDO AS PESSOAS COM TRUQUES M\u00cdSTICOS, TODOS T\u00caM O DIREITO DE EXECUT\u00c1-LO.", "tr": "Hilekarl\u0131k yap\u0131yor, herkes onu cezaland\u0131rabilir."}, {"bbox": ["531", "103", "765", "250"], "fr": "Ce Cheng Dalei conspire avec la tribu Rong...", "id": "Cheng Da Lei ini berkolusi dengan Suku Rong...", "pt": "ESTE CHENG DALEI CONSPIROU COM A TRIBO RONG...", "text": "ESTE CHENG DALEI CONSPIROU COM A TRIBO RONG...", "tr": "Bu Cheng Dalei, Rong kabilesiyle i\u015fbirli\u011fi yap\u0131yor..."}, {"bbox": ["249", "667", "541", "839"], "fr": "La rumeur dit qu\u0027\u00e0 l\u0027origine, l\u0027Empereur Ming avait l\u0027intention de transmettre le tr\u00f4ne au sixi\u00e8me prince.", "id": "Sebarkan berita, Kaisar Ming awalnya bermaksud mewariskan takhta kepada Pangeran Keenam.", "pt": "ESPALHEM A NOT\u00cdCIA, O IMPERADOR MING ORIGINALMENTE PRETENDIA PASSAR O TRONO PARA O SEXTO PR\u00cdNCIPE.", "text": "ESPALHEM A NOT\u00cdCIA, O IMPERADOR MING ORIGINALMENTE PRETENDIA PASSAR O TRONO PARA O SEXTO PR\u00cdNCIPE.", "tr": "S\u00f6ylentilere g\u00f6re, \u0130mparator Ming asl\u0131nda taht\u0131 Alt\u0131nc\u0131 Prens\u0027e b\u0131rakmay\u0131 planl\u0131yordu."}, {"bbox": ["456", "962", "743", "1076"], "fr": "Mais le prince a\u00een\u00e9 s\u0027en est empar\u00e9...", "id": "Hasilnya direbut oleh Pangeran Pertama...", "pt": "MAS ACABOU SENDO USURPADO PELO PRIMEIRO PR\u00cdNCIPE...", "text": "MAS ACABOU SENDO USURPADO PELO PRIMEIRO PR\u00cdNCIPE...", "tr": "Sonu\u00e7 olarak B\u00fcy\u00fck Prens taraf\u0131ndan kap\u0131ld\u0131..."}, {"bbox": ["98", "2", "588", "126"], "fr": "Ils ont rapport\u00e9 ce qui s\u0027est pass\u00e9 \u00e0 Youzhou,", "id": "Mereka menyebarkan kejadian di Youzhou,", "pt": "ELES PEGARAM OS ACONTECIMENTOS DA PROV\u00cdNCIA DE YOUZHOU", "text": "ELES PEGARAM OS ACONTECIMENTOS DA PROV\u00cdNCIA DE YOUZHOU", "tr": "Youzhou\u0027da olanlar\u0131..."}, {"bbox": ["131", "1208", "638", "1362"], "fr": "Ce Cheng Dalei, il n\u0027\u00e9pargne personne, des vieillards de quatre-vingt-huit ans aux enfants de huit ans.", "id": "CHENG DA LEI INI, DARI YANG BERUSIA DELAPAN PULUH DELAPAN SAMPAI ANAK KECIL BERUSIA DELAPAN TAHUN PUN, TIDAK ADA YANG DIA LEPASKAN.", "pt": "ESTE CHENG DALEI N\u00c3O POUPA NINGU\u00c9M, DESDE OS DE OITENTA E OITO ANOS AT\u00c9 OS DE OITO ANOS.", "text": "ESTE CHENG DALEI N\u00c3O POUPA NINGU\u00c9M, DESDE OS DE OITENTA E OITO ANOS AT\u00c9 OS DE OITO ANOS.", "tr": "Bu Cheng Dalei, seksen sekiz ya\u015f\u0131ndaki ya\u015fl\u0131dan sekiz ya\u015f\u0131ndaki \u00e7ocu\u011fa kadar kimseyi esirgemiyor."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/484/8.webp", "translations": [{"bbox": ["78", "330", "687", "468"], "fr": "Tentant de dissimuler cet \u00e9v\u00e9nement honteux par des mensonges et d\u0027en tirer profit.", "id": "Berniat menutupi kejadian memalukan ini dengan kebohongan, dan mengambil keuntungan darinya.", "pt": "TENTANDO EM V\u00c3O ENCIBRIR ESTE EVENTO VERGONHOSO COM MENTIRAS E LUCRAR COM ISSO.", "text": "TENTANDO EM V\u00c3O ENCIBRIR ESTE EVENTO VERGONHOSO COM MENTIRAS E LUCRAR COM ISSO.", "tr": "Bu utan\u00e7 verici olay\u0131 yalanlarla \u00f6rtbas etmeye ve bundan \u00e7\u0131kar sa\u011flamaya \u00e7al\u0131\u015f\u0131yorlar."}, {"bbox": ["320", "113", "811", "186"], "fr": "Transmis au monde ext\u00e9rieur par divers canaux.", "id": "Mengirimkannya ke dunia luar melalui berbagai saluran.", "pt": "E, ATRAV\u00c9S DE V\u00c1RIOS CANAIS, DIVULGARAM-NO AO MUNDO EXTERIOR.", "text": "E, ATRAV\u00c9S DE V\u00c1RIOS CANAIS, DIVULGARAM-NO AO MUNDO EXTERIOR.", "tr": "\u00c7e\u015fitli kanallarla d\u0131\u015f d\u00fcnyaya iletiyorlar."}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/484/9.webp", "translations": [{"bbox": ["128", "131", "656", "215"], "fr": "Cependant, quelqu\u0027un conna\u00eet la v\u00e9rit\u00e9.", "id": "Namun, ada yang tahu kebenarannya.", "pt": "NO ENTANTO, ALGU\u00c9M CONHECE A VERDADE.", "text": "NO ENTANTO, ALGU\u00c9M CONHECE A VERDADE.", "tr": "Ancak, ger\u00e7e\u011fi bilen biri var."}], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/484/10.webp", "translations": [{"bbox": ["154", "1781", "648", "1857"], "fr": "Et bient\u00f4t, beaucoup de gens la conna\u00eetront.", "id": "Kemudian, banyak orang akan mengetahuinya.", "pt": "E ENT\u00c3O, MUITAS PESSOAS SABER\u00c3O.", "text": "E ENT\u00c3O, MUITAS PESSOAS SABER\u00c3O.", "tr": "Sonra, bir\u00e7ok insan \u00f6\u011frenecek."}, {"bbox": ["117", "206", "513", "332"], "fr": "Elle a consign\u00e9 tout ce qui s\u0027est pass\u00e9 au Pic de la Corne de B\u0153uf.", "id": "Dia mencatat semua yang terjadi di Puncak Tanduk Sapi.", "pt": "ELA REGISTROU TUDO O QUE ACONTECEU NO PICO CHIFRE DE BOI.", "text": "ELA REGISTROU TUDO O QUE ACONTECEU NO PICO CHIFRE DE BOI.", "tr": "Niujiao Zirvesi\u0027nde olan her \u015feyi kaydediyordu."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/484/11.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/484/12.webp", "translations": [{"bbox": ["161", "111", "761", "185"], "fr": "Sachant que l\u0027intrus \u00e9tait Cheng Dalei du Camp du Crapaud.", "id": "Tahu bahwa penerobosnya adalah Cheng Da Lei dari Benteng Ha.", "pt": "SABIA QUE O INVASOR ERA CHENG DALEI DO FORTE SAPO.", "text": "SABIA QUE O INVASOR ERA CHENG DALEI DO FORTE SAPO.", "tr": "Sald\u0131rgan\u0131n Kurba\u011fa Kalesi\u0027nden Cheng Dalei oldu\u011funu biliyordu."}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/484/13.webp", "translations": [{"bbox": ["144", "468", "316", "554"], "fr": "H\u00e9 h\u00e9.", "id": "Hehe.", "pt": "[SFX] HEHE.", "text": "[SFX] HEHE.", "tr": "He he."}, {"bbox": ["157", "54", "647", "185"], "fr": "Et une jeune fille d\u0027une force hercul\u00e9enne, portant un masque d\u0027ours et montant un b\u0153uf noir.", "id": "Bersama seorang gadis cantik berkekuatan aneh yang mengenakan topeng wajah beruang dan menunggangi sapi hitam.", "pt": "COM UMA BELA JOVEM DE FOR\u00c7A MONSTRUOSA, USANDO UMA M\u00c1SCARA DE URSO E MONTADA EM UM BOI PRETO.", "text": "COM UMA BELA JOVEM DE FOR\u00c7A MONSTRUOSA, USANDO UMA M\u00c1SCARA DE URSO E MONTADA EM UM BOI PRETO.", "tr": "Ve ay\u0131 suratl\u0131 bir maske takan, kara bir \u00f6k\u00fcze binen, inan\u0131lmaz g\u00fc\u00e7l\u00fc g\u00fczel bir k\u0131zla birlikte."}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/484/14.webp", "translations": [{"bbox": ["247", "1490", "713", "1577"], "fr": "Elle a appris beaucoup, beaucoup de choses.", "id": "Tahu banyak sekali hal.", "pt": "SABIA DE MUITAS, MUITAS COISAS.", "text": "SABIA DE MUITAS, MUITAS COISAS.", "tr": "Bir\u00e7ok, bir\u00e7ok \u015fey biliyordu."}, {"bbox": ["192", "782", "596", "857"], "fr": "Connaissant la chute de la Secte de la Justice.", "id": "Tahu tentang kehancuran Sekte Keadilan.", "pt": "SABIA DA QUEDA DO CULTO DA JUSTI\u00c7A.", "text": "SABIA DA QUEDA DO CULTO DA JUSTI\u00c7A.", "tr": "Adalet Tarikat\u0131\u0027n\u0131n y\u0131k\u0131l\u0131\u015f\u0131n\u0131 biliyordu."}, {"bbox": ["203", "108", "560", "184"], "fr": "Sachant que Lin Shaoyu \u00e9tait mort.", "id": "Tahu Lin Shaoyu sudah mati.", "pt": "SABIA QUE LIN SHAOYU ESTAVA MORTO.", "text": "SABIA QUE LIN SHAOYU ESTAVA MORTO.", "tr": "Lin Shaoyu\u0027nun \u00f6ld\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc biliyordu."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/484/15.webp", "translations": [{"bbox": ["268", "1071", "619", "1145"], "fr": "Mais l\u0027empire est toujours en proie au chaos.", "id": "Tapi kekaisaran masih dalam masa kekacauan.", "pt": "MAS O IMP\u00c9RIO AINDA ESTAVA EM TEMPOS CA\u00d3TICOS.", "text": "MAS O IMP\u00c9RIO AINDA ESTAVA EM TEMPOS CA\u00d3TICOS.", "tr": "Ama imparatorluk hala kaos i\u00e7indeydi."}, {"bbox": ["159", "156", "730", "287"], "fr": "Ainsi, l\u0027\u00e8re appartenant \u00e0 la Secte de la Justice...", "id": "Maka, era milik Sekte Keadilan,", "pt": "ASSIM, A ERA PERTENCENTE AO CULTO DA JUSTI\u00c7A...", "text": "ASSIM, A ERA PERTENCENTE AO CULTO DA JUSTI\u00c7A...", "tr": "B\u00f6ylece, Adalet Tarikat\u0131\u0027na ait \u00e7a\u011f..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/484/16.webp", "translations": [{"bbox": ["19", "1273", "899", "1499"], "fr": "L\u0027\u00e8re de la lutte acharn\u00e9e entre les seigneurs de guerre a commenc\u00e9.", "id": "Era perebutan kekuasaan oleh para pahlawan telah tiba.", "pt": "A ERA DA DISPUTA ENTRE HER\u00d3IS HAVIA CHEGADO.", "text": "A ERA DA DISPUTA ENTRE HER\u00d3IS HAVIA CHEGADO.", "tr": "Kahramanlar\u0131n egemenlik i\u00e7in sava\u015ft\u0131\u011f\u0131 \u00e7a\u011f gelmi\u015fti."}, {"bbox": ["140", "42", "683", "143"], "fr": "Personne ne sait qui montera finalement sur le tr\u00f4ne.", "id": "Tidak tahu siapa yang akhirnya bisa duduk di takhta.", "pt": "N\u00c3O SE SABE QUEM FINALMENTE CONSEGUIRIA SENTAR-SE NO TRONO.", "text": "N\u00c3O SE SABE QUEM FINALMENTE CONSEGUIRIA SENTAR-SE NO TRONO.", "tr": "Sonunda kimin tahta \u00e7\u0131kaca\u011f\u0131n\u0131 kimse bilmiyor."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/484/17.webp", "translations": [{"bbox": ["444", "785", "889", "973"], "fr": "Cheng Dalei, avec une centaine de soldats restants, est entr\u00e9 dans les for\u00eats montagneuses de Youzhou et a disparu.", "id": "Cheng Da Lei membawa seratus sisa pasukan masuk ke hutan pegunungan Youzhou, dan menghilang.", "pt": "CHENG DALEI LEVOU OS CEM SOLDADOS SOBREVIVENTES PARA AS FLORESTAS MONTANHOSAS DE YOUZHOU E DESAPARECEU.", "text": "CHENG DALEI LEVOU OS CEM SOLDADOS SOBREVIVENTES PARA AS FLORESTAS MONTANHOSAS DE YOUZHOU E DESAPARECEU.", "tr": "Cheng Dalei y\u00fcz kadar yaral\u0131 askeriyle Youzhou da\u011fl\u0131k ormanlar\u0131na girdi ve ortadan kayboldu."}, {"bbox": ["138", "72", "527", "202"], "fr": "Des dizaines de milliers de soldats imp\u00e9riaux ont lanc\u00e9 des recherches \u00e0 Youzhou.", "id": "Puluhan ribu pasukan kekaisaran melakukan pencarian di Youzhou.", "pt": "DEZENAS DE MILHARES DE SOLDADOS IMPERIAIS INICIARAM UMA BUSCA NA PROV\u00cdNCIA DE YOUZHOU.", "text": "DEZENAS DE MILHARES DE SOLDADOS IMPERIAIS INICIARAM UMA BUSCA NA PROV\u00cdNCIA DE YOUZHOU.", "tr": "On binlerce \u0130mparatorluk askeri Youzhou\u0027da arama ba\u015flatt\u0131."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/484/18.webp", "translations": [{"bbox": ["64", "63", "556", "240"], "fr": "M\u00eame en \u00e9changeant des m\u00e9dicaments du magasin du syst\u00e8me pour les soigner, des gens continuaient de succomber \u00e0 leurs graves blessures en chemin.", "id": "Meskipun menukar obat dari toko sistem untuk pengobatan, di perjalanan masih terus ada orang yang luka parah dan tidak tertolong,", "pt": "MESMO TROCANDO MEDICAMENTOS DA LOJA DO SISTEMA PARA TRATAMENTO, AINDA HAVIA PESSOAS GRAVEMENTE FERIDAS QUE N\u00c3O RESISTIAM NO CAMINHO,", "text": "MESMO TROCANDO MEDICAMENTOS DA LOJA DO SISTEMA PARA TRATAMENTO, AINDA HAVIA PESSOAS GRAVEMENTE FERIDAS QUE N\u00c3O RESISTIAM NO CAMINHO,", "tr": "Sistem d\u00fckkan\u0131ndan ila\u00e7 al\u0131p tedavi etseler de yolda s\u00fcrekli a\u011f\u0131r yaralan\u0131p \u00f6lenler oldu."}, {"bbox": ["216", "854", "684", "1050"], "fr": "Apr\u00e8s plus de dix jours de voyage \u00e9prouvant,", "id": "Setelah lebih dari sepuluh hari perjalanan berat,", "pt": "AP\u00d3S MAIS DE DEZ DIAS DE \u00c1RDUA JORNADA,", "text": "AP\u00d3S MAIS DE DEZ DIAS DE \u00c1RDUA JORNADA,", "tr": "On g\u00fcnden fazla s\u00fcren yorucu bir yolculuktan sonra,"}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/484/19.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/484/20.webp", "translations": [{"bbox": ["201", "22", "711", "139"], "fr": "Dans les prairies de Bingzhou, ils rencontr\u00e8rent Fan Lihua, qui avait parcouru mille li \u00e0 leur rencontre.", "id": "Di padang rumput Bingzhou, bertemu dengan Fan Lihua yang datang bergegas ribuan mil.", "pt": "NAS PASTAGENS DA PROV\u00cdNCIA DE BING, ENCONTRARAM FAN LIHUA, QUE HAVIA CORRIDO UMA LONGA DIST\u00c2NCIA PARA ALCAN\u00c7\u00c1-LOS.", "text": "NAS PASTAGENS DA PROV\u00cdNCIA DE BING, ENCONTRARAM FAN LIHUA, QUE HAVIA CORRIDO UMA LONGA DIST\u00c2NCIA PARA ALCAN\u00c7\u00c1-LOS.", "tr": "Bingzhou \u00e7ay\u0131rlar\u0131nda, binlerce mil ko\u015farak gelen Fan Lihua ile kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131lar."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/484/21.webp", "translations": [{"bbox": ["155", "85", "629", "268"], "fr": "Selon Fan Lihua, c\u0027est Su Ying qui avait eu un r\u00eave proph\u00e9tique d\u0027un immortel pendant la nuit et s\u0027\u00e9tait r\u00e9veill\u00e9e en sursaut.", "id": "Menurut Fan Lihua, Su Ying mendapat mimpi dari dewa di malam hari, dan terbangun kaget di tengah malam.", "pt": "SEGUNDO FAN LIHUA, SU YING TEVE UM SONHO COM UM IMORTAL DURANTE A NOITE E ACORDOU SOBRESSALTADA NO MEIO DA NOITE.", "text": "SEGUNDO FAN LIHUA, SU YING TEVE UM SONHO COM UM IMORTAL DURANTE A NOITE E ACORDOU SOBRESSALTADA NO MEIO DA NOITE.", "tr": "Fan Lihua\u0027n\u0131n s\u00f6yledi\u011fine g\u00f6re, Su Ying gece bir \u00f6l\u00fcms\u00fcz taraf\u0131ndan r\u00fcyas\u0131nda uyar\u0131lm\u0131\u015f ve gece yar\u0131s\u0131 uyanm\u0131\u015f."}, {"bbox": ["189", "768", "716", "834"], "fr": "Elle a donc envoy\u00e9 l\u0027arm\u00e9e Lihua la nuit m\u00eame pour les r\u00e9cup\u00e9rer.", "id": "Lalu semalam suntuk mengirim Pasukan Lihua untuk menjemput orang.", "pt": "ENT\u00c3O, ELA ENVIOU O EX\u00c9RCITO LIHUA NAQUELA MESMA NOITE PARA BUSC\u00c1-LOS.", "text": "ENT\u00c3O, ELA ENVIOU O EX\u00c9RCITO LIHUA NAQUELA MESMA NOITE PARA BUSC\u00c1-LOS.", "tr": "Bunun \u00fczerine o gece hemen Lihua Ordusu\u0027nu onlar\u0131 kar\u015f\u0131lamas\u0131 i\u00e7in g\u00f6ndermi\u015f."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/484/22.webp", "translations": [{"bbox": ["334", "582", "837", "858"], "fr": "Apr\u00e8s avoir march\u00e9 pendant plus d\u0027un demi-mois, Cheng Dalei est enfin retourn\u00e9 \u00e0 son repaire.", "id": "Setelah berjalan lebih dari setengah bulan, Cheng Da Lei akhirnya kembali ke markas lama.", "pt": "DEPOIS DE VIAJAR POR MAIS DE MEIO M\u00caS, CHENG DALEI FINALMENTE CONSEGUIU RETORNAR AO SEU ANTIGO ESCONDERIJO.", "text": "DEPOIS DE VIAJAR POR MAIS DE MEIO M\u00caS, CHENG DALEI FINALMENTE CONSEGUIU RETORNAR AO SEU ANTIGO ESCONDERIJO.", "tr": "Yar\u0131m aydan fazla bir yolculuktan sonra, Cheng Dalei nihayet \u00fcss\u00fcne d\u00f6nebildi."}, {"bbox": ["190", "165", "706", "302"], "fr": "Ainsi, sous la protection de l\u0027arm\u00e9e Lihua, de Youzhou \u00e0 Liangzhou,", "id": "Maka, di bawah perlindungan Pasukan Lihua, dari Youzhou ke Liangzhou,", "pt": "ASSIM, SOB A PROTE\u00c7\u00c3O DO EX\u00c9RCITO LIHUA, DE YOUZHOU A LIANGZHOU,", "text": "ASSIM, SOB A PROTE\u00c7\u00c3O DO EX\u00c9RCITO LIHUA, DE YOUZHOU A LIANGZHOU,", "tr": "B\u00f6ylece, Lihua Ordusu\u0027nun korumas\u0131 alt\u0131nda Youzhou\u0027dan Liangzhou\u0027ya,"}, {"bbox": ["25", "1115", "370", "1299"], "fr": "Ce groupe de soldats restants a r\u00e9ussi \u00e0 tenir jusqu\u0027\u00e0 leur retour au Camp du Crapaud.", "id": "Kelompok sisa pasukan ini berhasil bertahan hingga kembali ke Benteng Ha.", "pt": "ESTE GRUPO DE SOLDADOS SOBREVIVENTES CONSEGUIU RESISTIR AT\u00c9 RETORNAR AO FORTE SAPO.", "text": "ESTE GRUPO DE SOLDADOS SOBREVIVENTES CONSEGUIU RESISTIR AT\u00c9 RETORNAR AO FORTE SAPO.", "tr": "Bu yaral\u0131 asker grubu Kurba\u011fa Kalesi\u0027ne ba\u015far\u0131yla dayan\u0131p d\u00f6nebildi."}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/484/23.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/484/24.webp", "translations": [{"bbox": ["493", "677", "839", "738"], "fr": "Fan Lihua organisa le logement.", "id": "Fan Lihua mengatur tempat tinggal.", "pt": "FAN LIHUA ARRANJOU ALOJAMENTO.", "text": "FAN LIHUA ARRANJOU ALOJAMENTO.", "tr": "Fan Lihua konaklama ayarlad\u0131."}, {"bbox": ["8", "89", "444", "176"], "fr": "Liu Bei amena des gens pour soigner les bless\u00e9s.", "id": "Liu Bei membawa orang untuk mengobati yang terluka.", "pt": "LIU BEI LEVOU PESSOAS PARA TRATAR OS FERIDOS.", "text": "LIU BEI LEVOU PESSOAS PARA TRATAR OS FERIDOS.", "tr": "Liu Bei adamlar\u0131n\u0131 al\u0131p yaral\u0131lar\u0131 tedavi etti."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/484/25.webp", "translations": [{"bbox": ["38", "949", "351", "1077"], "fr": "Certains, ayant surv\u00e9cu au d\u00e9sastre, s\u0027effondr\u00e8rent ivres dans les rues.", "id": "Ada yang selamat dari bencana lalu mabuk dan pingsan di jalan.", "pt": "ALGUNS, TENDO SOBREVIVIDO AO DESASTRE, CA\u00cdRAM B\u00caBADOS NAS RUAS.", "text": "ALGUNS, TENDO SOBREVIVIDO AO DESASTRE, CA\u00cdRAM B\u00caBADOS NAS RUAS.", "tr": "Felaketten kurtulanlardan baz\u0131lar\u0131 sokaklarda sarho\u015f olup s\u0131zd\u0131."}, {"bbox": ["437", "1429", "882", "1498"], "fr": "D\u0027autres buvaient en silence.", "id": "Ada yang minum tanpa berkata sepatah kata pun.", "pt": "ALGUNS BEBIAM EM SIL\u00caNCIO.", "text": "ALGUNS BEBIAM EM SIL\u00caNCIO.", "tr": "Baz\u0131lar\u0131 sessizce i\u00e7ki i\u00e7iyordu."}, {"bbox": ["363", "36", "620", "107"], "fr": "Il y eut des retrouvailles entre anciens compagnons.", "id": "Ada teman lama yang bertemu kembali.", "pt": "HOUVE REENCONTROS COM VELHOS AMIGOS.", "text": "HOUVE REENCONTROS COM VELHOS AMIGOS.", "tr": "Eski dostlar yeniden bir araya geldi."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/484/26.webp", "translations": [{"bbox": ["416", "307", "867", "544"], "fr": "Certains se rassembl\u00e8rent, se vantant du nombre d\u0027ennemis qu\u0027ils avaient tu\u00e9s ce jour-l\u00e0 et du nombre de fr\u00e8res qu\u0027ils avaient sauv\u00e9s de justesse.", "id": "Ada yang berkumpul membual berapa banyak musuh yang mereka bunuh hari itu, dan berapa banyak saudara yang mereka selamatkan dari pedang.", "pt": "ALGUNS SE REUNIRAM PARA SE GABAR DE QUANTOS INIMIGOS MATARAM NAQUELE DIA E QUANTOS IRM\u00c3OS SALVARAM DA L\u00c2MINA.", "text": "ALGUNS SE REUNIRAM PARA SE GABAR DE QUANTOS INIMIGOS MATARAM NAQUELE DIA E QUANTOS IRM\u00c3OS SALVARAM DA L\u00c2MINA.", "tr": "Baz\u0131lar\u0131 toplanm\u0131\u015f, o g\u00fcn ka\u00e7 d\u00fc\u015fman \u00f6ld\u00fcrd\u00fcklerini ve ka\u00e7 karde\u015fi k\u0131l\u0131\u00e7tan kurtard\u0131klar\u0131n\u0131 anlatarak \u00f6v\u00fcn\u00fcyordu."}, {"bbox": ["179", "952", "805", "1093"], "fr": "D\u0027autres chantaient \u00e0 voix haute des chansons en souvenir de leurs camarades tomb\u00e9s au combat, levant leurs verres, chantant et pleurant \u00e0 la fois.", "id": "Ada yang menyanyikan lagu kecil mengenang rekan seperjuangan yang telah tiada dengan suara keras, mengangkat gelas anggur, menyanyi sambil menangis.", "pt": "ALGUNS CANTAVAM EM VOZ ALTA CAN\u00c7\u00d5ES EM MEM\u00d3RIA DOS COMPANHEIROS CA\u00cdDOS, ERGUENDO SUAS TA\u00c7AS, CANTANDO E CHORANDO.", "text": "ALGUNS CANTAVAM EM VOZ ALTA CAN\u00c7\u00d5ES EM MEM\u00d3RIA DOS COMPANHEIROS CA\u00cdDOS, ERGUENDO SUAS TA\u00c7AS, CANTANDO E CHORANDO.", "tr": "Baz\u0131lar\u0131 \u00f6len yolda\u015flar\u0131n\u0131 anan \u015fark\u0131lar s\u00f6yl\u00fcyor, kadehlerini kald\u0131r\u0131yor, hem \u015fark\u0131 s\u00f6yleyip hem a\u011fl\u0131yordu."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/484/27.webp", "translations": [{"bbox": ["242", "1249", "674", "1373"], "fr": "Ainsi, ce long hiver touchait enfin \u00e0 sa fin.", "id": "Begitulah... musim dingin yang panjang ini akhirnya akan berakhir.", "pt": "ASSIM... ESTE LONGO INVERNO FINALMENTE ESTAVA CHEGANDO AO FIM.", "text": "ASSIM... ESTE LONGO INVERNO FINALMENTE ESTAVA CHEGANDO AO FIM.", "tr": "B\u00f6ylece, bu uzun k\u0131\u015f nihayet sona eriyordu."}], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/484/28.webp", "translations": [{"bbox": ["289", "1412", "633", "1576"], "fr": "Faut-il l\u0027enterrer \u00e0 la Cit\u00e9 du Crapaud ou choisir le lieu d\u0027origine ancestral de Shaoyu ?", "id": "Apakah dimakamkan di Kota Ha atau memilih di tanah leluhur Shaoyu?", "pt": "SER\u00c1 ENTERRADO NA CIDADE SAPO OU ESCOLHEREMOS A TERRA ANCESTRAL DE SHAOYU?", "text": "SER\u00c1 ENTERRADO NA CIDADE SAPO OU ESCOLHEREMOS A TERRA ANCESTRAL DE SHAOYU?", "tr": "Kurba\u011fa \u015eehri\u0027ne mi g\u00f6m\u00fclecek, yoksa Shaoyu\u0027nun ata topra\u011f\u0131 m\u0131 se\u00e7ilecek?"}, {"bbox": ["87", "946", "430", "1076"], "fr": "Chef, comment devons-nous organiser les fun\u00e9railles de Shaoyu ?", "id": "Bos Besar, bagaimana dengan urusan pemakaman Shaoyu?", "pt": "GRANDE CHEFE, COMO CUIDAREMOS DOS ARRANJOS FUNER\u00c1RIOS DE SHAOYU?", "text": "GRANDE CHEFE, COMO CUIDAREMOS DOS ARRANJOS FUNER\u00c1RIOS DE SHAOYU?", "tr": "B\u00fcy\u00fck Patron, Shaoyu\u0027nun cenaze i\u015fleri ne olacak?"}], "width": 900}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/484/29.webp", "translations": [{"bbox": ["148", "387", "602", "636"], "fr": "Les fr\u00e8res morts au combat, de vieillesse, de maladie ou de blessures sont incin\u00e9r\u00e9s, et leurs cendres sont enterr\u00e9es ici.", "id": "Saudara-saudara yang tewas dalam pertempuran, meninggal karena usia tua, penyakit, atau luka, setelah dikremasi, abunya dimakamkan di sini.", "pt": "OS IRM\u00c3OS QUE MORRERAM EM BATALHA, DE VELHICE, DOEN\u00c7A OU FERIMENTOS, AP\u00d3S SEREM CREMADOS, TER\u00c3O SUAS CINZAS ENTERRADAS AQUI.", "text": "OS IRM\u00c3OS QUE MORRERAM EM BATALHA, DE VELHICE, DOEN\u00c7A OU FERIMENTOS, AP\u00d3S SEREM CREMADOS, TER\u00c3O SUAS CINZAS ENTERRADAS AQUI.", "tr": "Sava\u015fta \u00f6len, ya\u015fl\u0131l\u0131ktan \u00f6len, hastal\u0131ktan \u00f6len, yaralan\u0131p \u00f6len karde\u015fler yak\u0131ld\u0131ktan sonra k\u00fclleri buraya g\u00f6m\u00fcl\u00fcr."}, {"bbox": ["446", "733", "882", "1079"], "fr": "Si son corps ne peut \u00eatre retrouv\u00e9, alors on prendra quelques-uns de ses v\u00eatements. Tant qu\u0027il est enterr\u00e9 avec ses fr\u00e8res, c\u0027est comme s\u0027il \u00e9tait rentr\u00e9 \u00e0 la maison.", "id": "Jika tidak dapat menemukan jenazahnya, maka kumpulkan beberapa pakaian semasa hidupnya. Selama dimakamkan bersama saudara-saudara, itu sudah dianggap pulang ke rumah.", "pt": "SE O CORPO N\u00c3O PUDER SER ENCONTRADO, PEGUE ALGUMAS DE SUAS ROUPAS. DESDE QUE SEJA ENTERRADO JUNTO COM OS IRM\u00c3OS, SER\u00c1 CONSIDERADO COMO VOLTAR PARA CASA.", "text": "SE O CORPO N\u00c3O PUDER SER ENCONTRADO, PEGUE ALGUMAS DE SUAS ROUPAS. DESDE QUE SEJA ENTERRADO JUNTO COM OS IRM\u00c3OS, SER\u00c1 CONSIDERADO COMO VOLTAR PARA CASA.", "tr": "E\u011fer ceset bulunamazsa, hayattayken giydi\u011fi birka\u00e7 par\u00e7a k\u0131yafeti al\u0131n\u0131r. Karde\u015flerle birlikte g\u00f6m\u00fcld\u00fc\u011f\u00fc s\u00fcrece, eve d\u00f6nm\u00fc\u015f say\u0131l\u0131r."}, {"bbox": ["160", "1320", "505", "1535"], "fr": "Il n\u0027est pas n\u00e9cessaire de chercher son lieu d\u0027origine ancestral, enterrez-le ici.", "id": "Tidak perlu mencari tanah leluhurnya lagi, makamkan saja di sini.", "pt": "N\u00c3O H\u00c1 NECESSIDADE DE PROCURAR SUA TERRA ANCESTRAL, ENTERRE-O AQUI.", "text": "N\u00c3O H\u00c1 NECESSIDADE DE PROCURAR SUA TERRA ANCESTRAL, ENTERRE-O AQUI.", "tr": "Ata topra\u011f\u0131n\u0131 aramaya gerek yok, buraya g\u00f6m\u00fcn."}, {"bbox": ["419", "1857", "816", "2086"], "fr": "Devrions-nous appeler tous les gens du camp ? Pour lui organiser des fun\u00e9railles grandioses ?", "id": "Perlukah memanggil semua orang di benteng? Untuk mengadakan upacara pemakaman yang megah untuknya?", "pt": "DEVEMOS CHAMAR TODOS DO FORTE? PARA REALIZAR UM FUNERAL GRANDIOSO PARA ELE?", "text": "DEVEMOS CHAMAR TODOS DO FORTE? PARA REALIZAR UM FUNERAL GRANDIOSO PARA ELE?", "tr": "T\u00fcm kaledeki insanlar\u0131 \u00e7a\u011f\u0131ral\u0131m m\u0131? Onun i\u00e7in g\u00f6rkemli bir cenaze t\u00f6reni d\u00fczenleyelim mi?"}, {"bbox": ["491", "3404", "745", "3603"], "fr": "Appelez juste les quelques fr\u00e8res du d\u00e9but, cela suffira.", "id": "Panggil saja beberapa saudara yang paling awal.", "pt": "APENAS CHAME OS PRIMEIROS IRM\u00c3OS.", "text": "APENAS CHAME OS PRIMEIROS IRM\u00c3OS.", "tr": "\u0130lk birka\u00e7 karde\u015fi \u00e7a\u011f\u0131rmak yeterli."}, {"bbox": ["87", "2620", "385", "2899"], "fr": "Il a \u00e9t\u00e9 dit qu\u0027il ne fallait pas d\u00e9ranger les gens. Il est mort, pas besoin de toutes ces histoires.", "id": "AKU SUDAH BILANG TIDAK PERLU MEREPOTKAN. ORANG SUDAH MATI, TIDAK PERLU MENGURUS HAL-HAL YANG TIDAK PENTING ITU.", "pt": "EU DISSE QUE N\u00c3O H\u00c1 NECESSIDADE DE INCOMODAR AS PESSOAS. ELE J\u00c1 EST\u00c1 MORTO, N\u00c3O H\u00c1 PORQUE FAZER ESSAS COISAS DESNECESS\u00c1RIAS.", "text": "EU DISSE QUE N\u00c3O H\u00c1 NECESSIDADE DE INCOMODAR AS PESSOAS. ELE J\u00c1 EST\u00c1 MORTO, N\u00c3O H\u00c1 PORQUE FAZER ESSAS COISAS DESNECESS\u00c1RIAS.", "tr": "S\u00f6yledim, zahmet etmeye gerek yok. \u0130nsan \u00f6ld\u00fc, o t\u00fcr gereksiz \u015feylere l\u00fczum yok."}, {"bbox": ["493", "214", "869", "341"], "fr": "\u00c0 l\u0027ext\u00e9rieur de la Cit\u00e9 du Crapaud, le cimeti\u00e8re.", "id": "Di luar Kota Ha, pemakaman umum.", "pt": "FORA DA CIDADE SAPO, O CEMIT\u00c9RIO.", "text": "FORA DA CIDADE SAPO, O CEMIT\u00c9RIO.", "tr": "Kurba\u011fa \u015eehri d\u0131\u015f\u0131nda, mezarl\u0131k."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/484/30.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/484/31.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/484/32.webp", "translations": [{"bbox": ["241", "1177", "418", "1277"], "fr": "[SFX] PCHHHH", "id": "[SFX] SYUHH", "pt": "[SFX] SHUA", "text": "[SFX] SHUA", "tr": "[SFX]H\u0131\u015f\u0131rt\u0131"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/484/33.webp", "translations": [{"bbox": ["398", "77", "735", "251"], "fr": "Chef, la mort de Shaoyu est indubitablement li\u00e9e \u00e0 la famille Li.", "id": "Bos Besar, kematian Shaoyu tidak lepas dari keluarga Li.", "pt": "GRANDE CHEFE, A MORTE DE SHAOYU EST\u00c1 INEGAVELMENTE LIGADA \u00c0 FAM\u00cdLIA LI.", "text": "GRANDE CHEFE, A MORTE DE SHAOYU EST\u00c1 INEGAVELMENTE LIGADA \u00c0 FAM\u00cdLIA LI.", "tr": "B\u00fcy\u00fck Patron, Shaoyu\u0027nun \u00f6l\u00fcm\u00fcn\u00fcn Li ailesiyle kesinlikle bir ilgisi var."}, {"bbox": ["408", "277", "889", "598"], "fr": "Devrions-nous lever une arm\u00e9e et brandir \u00e0 nouveau l\u0027\u00e9tendard de la Secte de la Justice pour obtenir justice pour Shaoyu ?", "id": "Haruskah kita mengangkat pasukan lagi dan mengibarkan panji Sekte Keadilan, untuk menuntut keadilan bagi Shaoyu?", "pt": "DEVEMOS LEVANTAR TROPAS E REERGUER A BANDEIRA DO CULTO DA JUSTI\u00c7A PARA BUSCAR JUSTI\u00c7A PARA SHAOYU?", "text": "DEVEMOS LEVANTAR TROPAS E REERGUER A BANDEIRA DO CULTO DA JUSTI\u00c7A PARA BUSCAR JUSTI\u00c7A PARA SHAOYU?", "tr": "Adalet Tarikat\u0131\u0027n\u0131n sanca\u011f\u0131n\u0131 yeniden dalgaland\u0131r\u0131p Shaoyu i\u00e7in adaleti sa\u011flamak \u00fczere ordu toplamal\u0131 m\u0131y\u0131z?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/484/34.webp", "translations": [{"bbox": ["309", "1121", "595", "1313"], "fr": "D\u0027un autre c\u00f4t\u00e9, c\u0027est aussi pour mettre fin \u00e0 la haine entre la famille Lin et la famille imp\u00e9riale.", "id": "Di sisi lain, ini juga untuk mengakhiri permusuhan antara keluarga Lin dan keluarga kekaisaran.", "pt": "POR OUTRO LADO, TAMB\u00c9M \u00c9 PARA ACABAR COM O \u00d3DIO ENTRE A FAM\u00cdLIA LIN E A FAM\u00cdLIA IMPERIAL.", "text": "POR OUTRO LADO, TAMB\u00c9M \u00c9 PARA ACABAR COM O \u00d3DIO ENTRE A FAM\u00cdLIA LIN E A FAM\u00cdLIA IMPERIAL.", "tr": "\u00d6te yandan, bu ayn\u0131 zamanda Lin ailesi ile kraliyet ailesi aras\u0131ndaki nefreti sona erdirmek i\u00e7indi."}, {"bbox": ["358", "97", "777", "378"], "fr": "Pas la peine. Shaoyu a choisi de se suicider, d\u0027une part pour faire savoir au monde que le G\u00e9n\u00e9ral Divin \u00e9tait mort, et pour donner une explication aux civils morts dans la r\u00e9bellion.", "id": "Tidak perlu. Shaoyu memilih bunuh diri, pertama, untuk memberitahu dunia bahwa Jenderal Dewa telah mati, memberikan pertanggungjawaban kepada rakyat jelata yang tewas dalam pemberontakan.", "pt": "N\u00c3O PRECISA. SHAOYU ESCOLHEU O SUIC\u00cdDIO, PRIMEIRO, PARA QUE O MUNDO SOUBESSE QUE O GENERAL DIVINO ESTAVA MORTO, DANDO UMA SATISFA\u00c7\u00c3O AOS CIVIS QUE MORRERAM NA REBELI\u00c3O.", "text": "N\u00c3O PRECISA. SHAOYU ESCOLHEU O SUIC\u00cdDIO, PRIMEIRO, PARA QUE O MUNDO SOUBESSE QUE O GENERAL DIVINO ESTAVA MORTO, DANDO UMA SATISFA\u00c7\u00c3O AOS CIVIS QUE MORRERAM NA REBELI\u00c3O.", "tr": "Gerek yok. Shaoyu\u0027nun kendini \u00f6ld\u00fcrmesinin bir nedeni, t\u00fcm d\u00fcnyaya \u0130lahi General\u0027in \u00f6ld\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc bildirmek ve isyanda \u00f6len sivillere bir a\u00e7\u0131klama yapmakt\u0131."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/484/35.webp", "translations": [{"bbox": ["102", "87", "534", "310"], "fr": "Xiao Ying, \u00e9loignez les quartiers des soldats restants de la Secte de la Justice des membres de la famille imp\u00e9riale. S\u0027ils osent causer des troubles, traitez-les conform\u00e9ment aux r\u00e8gles du camp.", "id": "Xiao Ying, jauhkan tempat tinggal sisa pasukan Sekte Keadilan dari anggota keluarga kekaisaran. Jika berani membuat keributan, tangani sesuai aturan benteng.", "pt": "XIAO YING, MANTENHA OS SOLDADOS SOBREVIVENTES DO CULTO DA JUSTI\u00c7A LONGE DOS MEMBROS DA FAM\u00cdLIA IMPERIAL. SE OUSAREM CAUSAR PROBLEMAS, PUNA-OS DE ACORDO COM AS REGRAS DO FORTE.", "text": "XIAO YING, MANTENHA OS SOLDADOS SOBREVIVENTES DO CULTO DA JUSTI\u00c7A LONGE DOS MEMBROS DA FAM\u00cdLIA IMPERIAL. SE OUSAREM CAUSAR PROBLEMAS, PUNA-OS DE ACORDO COM AS REGRAS DO FORTE.", "tr": "Xiao Ying, Adalet Tarikat\u0131\u0027n\u0131n kalan askerlerinin konaklama yerlerini kraliyet ailesi \u00fcyelerinden uzak tut. Sorun \u00e7\u0131karmaya c\u00fcret ederlerse, kale kurallar\u0131na g\u00f6re cezaland\u0131r."}, {"bbox": ["410", "955", "846", "1126"], "fr": "Qin Man, attends qu\u0027ils aient gu\u00e9ri de leurs blessures, puis incorpore-les pour former une nouvelle \u00e9quipe, rebaptis\u00e9e...", "id": "Qin Man, tunggu mereka pulih dari luka, kau rekrut mereka dan bentuk pasukan baru, ganti namanya menjadi...", "pt": "QIN MAN, QUANDO ELES SE RECUPERAREM, INCORPORE-OS E FORME UMA NOVA EQUIPE. RENOMEIE-A PARA...", "text": "QIN MAN, QUANDO ELES SE RECUPERAREM, INCORPORE-OS E FORME UMA NOVA EQUIPE. RENOMEIE-A PARA...", "tr": "Qin Man, yaralar\u0131 iyile\u015ftikten sonra onlar\u0131 topla ve yeni bir birlik kur, ad\u0131n\u0131 da..."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/484/36.webp", "translations": [{"bbox": ["461", "921", "809", "1076"], "fr": "Cette unit\u00e9 sera directement sous mes ordres, et tu t\u0027occuperas de son entra\u00eenement habituel.", "id": "Pasukan ini langsung di bawah komandoku, sehari-hari dilatih olehmu.", "pt": "ESTA UNIDADE ESTAR\u00c1 DIRETAMENTE SOB MEU COMANDO, E VOC\u00ca SER\u00c1 RESPONS\u00c1VEL PELO TREINAMENTO DELES NORMALMENTE.", "text": "ESTA UNIDADE ESTAR\u00c1 DIRETAMENTE SOB MEU COMANDO, E VOC\u00ca SER\u00c1 RESPONS\u00c1VEL PELO TREINAMENTO DELES NORMALMENTE.", "tr": "Bu birlik do\u011frudan bana ba\u011fl\u0131 olacak, normal zamanlarda senin taraf\u0131ndan e\u011fitilecek."}, {"bbox": ["488", "81", "810", "259"], "fr": "Appelons-la \u0027l\u0027\u00c9quipe Yu\u0027.", "id": "Sebut saja \"Pasukan Yu\".", "pt": "CHAME-A DE \u0027ESQUADR\u00c3O YU\u0027.", "text": "CHAME-A DE \u0027ESQUADR\u00c3O YU\u0027.", "tr": "\"Yu Birli\u011fi\" diyelim."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/484/37.webp", "translations": [{"bbox": ["546", "559", "870", "669"], "fr": "Et vous autres...", "id": "Dan yang lainnya, kalian...", "pt": "QUANTO AOS OUTROS, VOC\u00caS...", "text": "QUANTO AOS OUTROS, VOC\u00caS...", "tr": "Di\u011ferleri... siz..."}, {"bbox": ["219", "363", "326", "435"], "fr": "Oui.", "id": "Siap.", "pt": "SIM.", "text": "SIM.", "tr": "Emredersiniz."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/484/38.webp", "translations": [{"bbox": ["515", "206", "729", "357"], "fr": "Laissez-moi seul avec Shaoyu un moment.", "id": "Biarkan aku sendiri bersama Shaoyu sebentar.", "pt": "DEIXE-ME FICAR SOZINHO COM SHAOYU POR UM TEMPO.", "text": "DEIXE-ME FICAR SOZINHO COM SHAOYU POR UM TEMPO.", "tr": "Beni Shaoyu ile yaln\u0131z b\u0131rak\u0131n."}, {"bbox": ["331", "39", "593", "170"], "fr": "Bien, retournez tous \u00e0 vos t\u00e2ches.", "id": "Baiklah, semuanya kembali bekerja.", "pt": "CERTO, TODOS VOLTEM AOS SEUS AFAZERES.", "text": "CERTO, TODOS VOLTEM AOS SEUS AFAZERES.", "tr": "Tamam, herkes i\u015fine d\u00f6ns\u00fcn."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/484/39.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1243, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/484/40.webp", "translations": [{"bbox": ["169", "1172", "750", "1242"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}], "width": 900}]
Manhua