This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/489/0.webp", "translations": [{"bbox": ["8", "1328", "397", "1388"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}, {"bbox": ["227", "2", "710", "66"], "fr": "", "id": "TERCEPAT DAN PALING STABIL,", "pt": "", "text": "TERCEPAT DAN PALING STABIL,", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/489/1.webp", "translations": [{"bbox": ["638", "161", "770", "217"], "fr": "YULE MEICUO", "id": "HIBURAN ITU BENAR", "pt": "O ENTRETENIMENTO EST\u00c1 CERTO", "text": "HIBURAN ITU BENAR", "tr": "E\u011flence Yanl\u0131\u015f De\u011fil"}, {"bbox": ["633", "382", "847", "438"], "fr": "KEDOU SHIJING DOU", "id": "KEDOU SHIJING DOU", "pt": "K\u0112D\u01d1U SH\u012aJ\u012aNG D\u00d2U", "text": "KEDOU SHIJING DOU", "tr": "Kedo Shijing"}, {"bbox": ["241", "385", "420", "447"], "fr": "XIAO TAOZI DANGDANG", "id": "XIAO TAOZI DANGDANG", "pt": "XIAO TAOZI DANGDANG", "text": "XIAO TAOZI DANGDANG", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck Taozi Dangdang"}, {"bbox": ["485", "883", "617", "1032"], "fr": "YULE MEICUO", "id": "HIBURAN ITU BENAR", "pt": "O ENTRETENIMENTO EST\u00c1 CERTO", "text": "HIBURAN ITU BENAR", "tr": "E\u011flence Yanl\u0131\u015f De\u011fil"}, {"bbox": ["105", "311", "216", "363"], "fr": "SUPERVISEUR G\u00c9N\u00c9RAL", "id": "PRODUSER EKSEKUTIF", "pt": "SUPERVISOR EXECUTIVO", "text": "PRODUSER EKSEKUTIF", "tr": "BA\u015e YAPIMCI"}, {"bbox": ["283", "933", "409", "1001"], "fr": "PRODUCTION", "id": "PRODUSER", "pt": "PRODUTOR", "text": "PRODUSER", "tr": "Yap\u0131m"}, {"bbox": ["183", "163", "379", "215"], "fr": "ROI CRAPAUD", "id": "RAJA KODOK", "pt": "GRANDE REI SAPO", "text": "RAJA KODOK", "tr": "Kurba\u011fa Kral"}, {"bbox": ["107", "384", "184", "436"], "fr": "SUPERVISION", "id": "PENGAWAS", "pt": "SUPERVISOR", "text": "PENGAWAS", "tr": "Y\u00f6netmen"}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/489/2.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 4425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/489/3.webp", "translations": [{"bbox": ["376", "861", "650", "1036"], "fr": "Ma capacit\u00e9 de perception peut couvrir presque tout l\u0027empire.", "id": "KEKUATAN PERSEPSIKU HAMPIR BISA MENCAKUP SELURUH KEKAISARAN.", "pt": "MINHA PERCEP\u00c7\u00c3O QUASE PODE COBRIR TODO O IMP\u00c9RIO.", "text": "KEKUATAN PERSEPSIKU HAMPIR BISA MENCAKUP SELURUH KEKAISARAN.", "tr": "Alg\u0131lama g\u00fcc\u00fcm neredeyse t\u00fcm imparatorlu\u011fu kaps\u0131yor."}, {"bbox": ["151", "4192", "596", "4375"], "fr": "Ce jour-l\u00e0, pr\u00e8s du Pic de la Corne de B\u0153uf, se cachaient quelques d\u00e9tenteurs de r\u00e9ceptacles qui esp\u00e9raient profiter de la situation.", "id": "HARI ITU, DI SEBELAH PUNCAK TANDUK SAPI, BERSEMBUNYI BEBERAPA PENGGUNA WADAH YANG INGIN MENGAMBIL KEUNTUNGAN.", "pt": "NAQUELE DIA, AO LADO DO PICO CHIFRE DE BOI, HAVIA ALGUNS PORTADORES DE RECIPIENTES ESCONDIDOS, QUERENDO PEGAR AS SOBRAS.", "text": "HARI ITU, DI SEBELAH PUNCAK TANDUK SAPI, BERSEMBUNYI BEBERAPA PENGGUNA WADAH YANG INGIN MENGAMBIL KEUNTUNGAN.", "tr": "O g\u00fcn, Boynuz Tepe\u0027nin yan\u0131nda ganimet pe\u015finde ko\u015fan birka\u00e7 kap sahibi saklan\u0131yordu."}, {"bbox": ["396", "223", "670", "359"], "fr": "Ce jour-l\u00e0, le Hall des Esprits Guerriers s\u0027est d\u00e9ploy\u00e9 \u00e0 pleine puissance,", "id": "HARI ITU, AULA ROH PERANG MENGERAHKAN KEKUATAN PENUH,", "pt": "NAQUELE DIA, O SAL\u00c3O DA ALMA DE BATALHA ESTAVA EM PLENA POT\u00caNCIA,", "text": "HARI ITU, AULA ROH PERANG MENGERAHKAN KEKUATAN PENUH,", "tr": "O g\u00fcn, Sava\u015f Ruhu Saray\u0131 tam g\u00fc\u00e7le a\u00e7\u0131ld\u0131,"}, {"bbox": ["280", "1573", "641", "1677"], "fr": "treize provinces et cent huit cit\u00e9s.", "id": "TIGA BELAS PROVINSI, SERATUS DELAPAN KOTA.", "pt": "TREZE PREFEITURAS, CENTO E OITO CIDADES.", "text": "TIGA BELAS PROVINSI, SERATUS DELAPAN KOTA.", "tr": "On \u00fc\u00e7 eyalet ve y\u00fcz sekiz \u015fehir."}], "width": 900}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/489/4.webp", "translations": [{"bbox": ["320", "2442", "745", "2612"], "fr": "Certains n\u0027\u00e9taient m\u00eame plus humains, et il y avait un type qui avait d\u00e9j\u00e0 bris\u00e9 les lois entre la vie et la mort.", "id": "BEBERAPA BAHKAN BUKAN MANUSIA LAGI, DAN ADA SATU ORANG YANG TELAH MELANGGAR HUKUM ANTARA HIDUP DAN MATI.", "pt": "ALGUNS NEM S\u00c3O MAIS HUMANOS, E H\u00c1 UM CARA QUE J\u00c1 ROMPEU AS LEIS ENTRE A VIDA E A MORTE.", "text": "BEBERAPA BAHKAN BUKAN MANUSIA LAGI, DAN ADA SATU ORANG YANG TELAH MELANGGAR HUKUM ANTARA HIDUP DAN MATI.", "tr": "Baz\u0131lar\u0131 insan bile de\u011fildi art\u0131k, bir tanesi ise ya\u015fam ve \u00f6l\u00fcm aras\u0131ndaki yasay\u0131 bile k\u0131rm\u0131\u015ft\u0131."}, {"bbox": ["304", "3302", "625", "3439"], "fr": "Ils m\u0027ont aussi per\u00e7u, alors ils se sont enfuis tr\u00e8s vite.", "id": "MEREKA JUGA MENYADARIKU, JADI MEREKA MELARIKAN DIRI DENGAN SANGAT CEPAT.", "pt": "ELES TAMB\u00c9M ME PERCEBERAM, ENT\u00c3O FUGIRAM MUITO RAPIDAMENTE.", "text": "MEREKA JUGA MENYADARIKU, JADI MEREKA MELARIKAN DIRI DENGAN SANGAT CEPAT.", "tr": "Onlar da beni fark ettiler, bu y\u00fczden \u00e7ok h\u0131zl\u0131 ka\u00e7t\u0131lar."}, {"bbox": ["319", "2931", "539", "3046"], "fr": "Au moment o\u00f9 je les ai per\u00e7us,", "id": "SAAT AKU MENYADARI KEBERADAAN MEREKA,", "pt": "QUANDO EU OS PERCEBI,", "text": "SAAT AKU MENYADARI KEBERADAAN MEREKA,", "tr": "Onlar\u0131 fark etti\u011fimde,"}, {"bbox": ["521", "783", "796", "912"], "fr": "certains ne repr\u00e9sentaient pas une grande menace.", "id": "BEBERAPA TIDAK TERLALU MENGANCAM.", "pt": "ALGUNS N\u00c3O REPRESENTAVAM GRANDE AMEA\u00c7A.", "text": "BEBERAPA TIDAK TERLALU MENGANCAM.", "tr": "Baz\u0131lar\u0131 pek tehdit olu\u015fturmuyordu."}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/489/5.webp", "translations": [{"bbox": ["103", "65", "442", "292"], "fr": "J\u0027ai vaguement senti qu\u0027il y avait au moins une douzaine de types comme \u00e7a dans l\u0027empire.", "id": "AKU SAMAR-SAMAR MERASAKAN, ORANG SEPERTI INI, SETIDAKNYA ADA LEBIH DARI SELUSIN DI KEKAISARAN.", "pt": "SINTO VAGAMENTE QUE H\u00c1 PELO MENOS UMA D\u00daZIA DESSES CARAS NO IMP\u00c9RIO.", "text": "AKU SAMAR-SAMAR MERASAKAN, ORANG SEPERTI INI, SETIDAKNYA ADA LEBIH DARI SELUSIN DI KEKAISARAN.", "tr": "B\u00f6yle tiplerden imparatorlukta en az bir d\u00fczine kadar oldu\u011funu belli belirsiz hissediyordum."}, {"bbox": ["570", "1376", "829", "1581"], "fr": "Ils sont la \u00ab gangr\u00e8ne \u00bb dans les recoins sombres de l\u0027empire.", "id": "MEREKA ADALAH \"GANGREN\" DI SUDUT-SUDUT GELAP KEKAISARAN.", "pt": "ELES S\u00c3O A \"GANGRENA\" NOS CANTOS SOMBRIOS DO IMP\u00c9RIO.", "text": "MEREKA ADALAH \"GANGREN\" DI SUDUT-SUDUT GELAP KEKAISARAN.", "tr": "Onlar, imparatorlu\u011fun karanl\u0131k k\u00f6\u015felerindeki \"kangren\" gibiydiler."}, {"bbox": ["152", "1834", "635", "2063"], "fr": "D\u0027apr\u00e8s mes calculs bas\u00e9s sur les r\u00e9ceptacles que j\u0027ai obtenus, la derni\u00e8re fois qu\u0027\u00ab ils \u00bb ont \u00e9t\u00e9 actifs \u00e0 si grande \u00e9chelle, c\u0027\u00e9tait il y a trois cents ans.", "id": "BERDASARKAN PERHITUNGANKU DARI WADAH YANG TELAH KUPEROLEH, TERAKHIR KALI \"MEREKA\" AKTIF DALAM SKALA SEBESAR INI ADALAH TIGA RATUS TAHUN YANG LALU.", "pt": "DE ACORDO COM OS MEUS C\u00c1LCULOS A PARTIR DOS RECIPIENTES QUE OBTIVE, A \u00daLTIMA VEZ QUE \"ELES\" ESTIVERAM ATIVOS EM T\u00c3O GRANDE ESCALA FOI H\u00c1 TREZENTOS ANOS.", "text": "BERDASARKAN PERHITUNGANKU DARI WADAH YANG TELAH KUPEROLEH, TERAKHIR KALI \"MEREKA\" AKTIF DALAM SKALA SEBESAR INI ADALAH TIGA RATUS TAHUN YANG LALU.", "tr": "Ele ge\u00e7irdi\u011fim kaplardan yapt\u0131\u011f\u0131m \u00e7\u0131kar\u0131mlara g\u00f6re, \"onlar\" en son \u00fc\u00e7 y\u00fcz y\u0131l \u00f6nce bu kadar b\u00fcy\u00fck \u00e7apta faaliyette bulunmu\u015flard\u0131."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/489/6.webp", "translations": [{"bbox": ["460", "107", "827", "227"], "fr": "Il y a trois cents ans ? Que s\u0027est-il pass\u00e9 il y a trois cents ans ?", "id": "TIGA RATUS TAHUN YANG LALU? APA YANG TERJADI TIGA RATUS TAHUN YANG LALU?", "pt": "TREZENTOS ANOS ATR\u00c1S? O QUE ACONTECEU H\u00c1 TREZENTOS ANOS ATR\u00c1S?", "text": "TIGA RATUS TAHUN YANG LALU? APA YANG TERJADI TIGA RATUS TAHUN YANG LALU?", "tr": "\u00dc\u00e7 y\u00fcz y\u0131l \u00f6nce mi? \u00dc\u00e7 y\u00fcz y\u0131l \u00f6nce ne oldu?"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/489/7.webp", "translations": [{"bbox": ["194", "101", "454", "328"], "fr": "Jeune homme, te souviens-tu de l\u0027histoire de la fondation de l\u0027Empire du Grand Wu ?", "id": "ANAK MUDA, APAKAH KAU MASIH INGAT SEJARAH BERDIRINYA KEKAISARAN DAWU?", "pt": "JOVEM, VOC\u00ca AINDA SE LEMBRA DA HIST\u00d3RIA DA FUNDA\u00c7\u00c3O DO GRANDE IMP\u00c9RIO WU?", "text": "ANAK MUDA, APAKAH KAU MASIH INGAT SEJARAH BERDIRINYA KEKAISARAN DAWU?", "tr": "Gen\u00e7 adam, B\u00fcy\u00fck Wu \u0130mparatorlu\u011fu\u0027nun kurulu\u015f tarihini hat\u0131rl\u0131yor musun?"}, {"bbox": ["333", "1170", "658", "1282"], "fr": "Hmm... c\u0027\u00e9tait aussi il y a trois cents ans.", "id": "HMM... JUGA TIGA RATUS...", "pt": "HMM, TAMB\u00c9M TREZENTOS...", "text": "HMM... JUGA TIGA RATUS...", "tr": "Hmm... O da \u00fc\u00e7 y\u00fcz..."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/489/8.webp", "translations": [{"bbox": ["141", "67", "464", "295"], "fr": "C\u0027est-\u00e0-dire apr\u00e8s la R\u00e9bellion des Dix Eunuques et le chaos sem\u00e9 par Dong Zhuo dans le monde.", "id": "YAITU SETELAH PEMBERONTAKAN SEPULUH KASIM DAN KEKACAUAN YANG DISEBABKAN OLEH DONG ZHUO.", "pt": "OU SEJA, DEPOIS DA REBELI\u00c3O DOS DEZ ATENDENTES E DO CAOS DE DONG ZHUO NO MUNDO.", "text": "YAITU SETELAH PEMBERONTAKAN SEPULUH KASIM DAN KEKACAUAN YANG DISEBABKAN OLEH DONG ZHUO.", "tr": "Yani, On Had\u0131m\u0027\u0131n isyan\u0131 ve Dong Zhuo\u0027nun d\u00fcnyay\u0131 kaosa s\u00fcr\u00fcklemesinden sonra."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/489/9.webp", "translations": [{"bbox": ["281", "57", "668", "294"], "fr": "Pour moi, l\u0027histoire famili\u00e8re de ma vie ant\u00e9rieure est soudainement devenue un enchev\u00eatrement confus, et les positions g\u00e9ographiques \u00e9taient \u00e9galement compl\u00e8tement erron\u00e9es.", "id": "BAGIKU, SEJARAH KEHIDUPAN MASA LALU YANG KUKENAL TIBA-TIBA MENJADI SANGAT KACAU, LOKASI GEOGRAFISNYA JUGA SANGAT BERBEDA.", "pt": "PARA MIM, A HIST\u00d3RIA FAMILIAR DA MINHA VIDA PASSADA DE REPENTE SE TORNOU UMA CONFUS\u00c3O E AS LOCALIZA\u00c7\u00d5ES GEOGR\u00c1FICAS TAMB\u00c9M ESTAVAM COMPLETAMENTE ERRADAS.", "text": "BAGIKU, SEJARAH KEHIDUPAN MASA LALU YANG KUKENAL TIBA-TIBA MENJADI SANGAT KACAU, LOKASI GEOGRAFISNYA JUGA SANGAT BERBEDA.", "tr": "Benim i\u00e7in, \u00f6nceki hayat\u0131mdan a\u015fina oldu\u011fum tarih birdenbire karmakar\u0131\u015f\u0131k bir hal ald\u0131, co\u011frafi konumlar da tamamen farkl\u0131yd\u0131."}], "width": 900}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/489/10.webp", "translations": [{"bbox": ["320", "1235", "711", "1442"], "fr": "Quand j\u0027en discutais avec Li Xingzai, il pouvait citer les \u00e9v\u00e9nements marquants avant la guerre des Dix-Neuf Royaumes. Des faits historiques, mais il est mort, il n\u0027est pas dans les annales.", "id": "SAAT AKU BERDISKUSI DENGAN LI XINGZAI. DIA BISA MENYEBUTKAN PERISTIWA PENTING SEBELUM PERANG KACAU SEMBILAN BELAS NEGARA. SEJARAHNYA, TAPI DIA SUDAH MATI, TIDAK TERCATAT DALAM SEJARAH.", "pt": "QUANDO DISC UTI COM LI XINGZAI. ELE PODIA CITAR OS EVENTOS MARCANTES ANTES DA GUERRA DOS DEZENOVE ESTADOS. HIST\u00d3RICO, MAS ELE MORREU, N\u00c3O EST\u00c1 NOS REGISTROS.", "text": "SAAT AKU BERDISKUSI DENGAN LI XINGZAI. DIA BISA MENYEBUTKAN PERISTIWA PENTING SEBELUM PERANG KACAU SEMBILAN BELAS NEGARA. SEJARAHNYA, TAPI DIA SUDAH MATI, TIDAK TERCATAT DALAM SEJARAH.", "tr": "Li Xingzai ile tart\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131mda, On Dokuz Krall\u0131k Sava\u015flar\u0131 \u00f6ncesindeki \u00f6nemli olaylar\u0131 anlatabiliyordu. Tarihi biliyordu ama \u00f6ld\u00fc, kay\u0131tlarda yer almad\u0131."}, {"bbox": ["167", "913", "491", "1083"], "fr": "Mais \u00e9trangement, les archives de cette p\u00e9riode historique sont vagues et peu claires.", "id": "TAPI ANEHNYA, CATATAN SEJARAH PERIODE ITU TIDAK JELAS.", "pt": "MAS, ESTRANHAMENTE, OS REGISTROS DESSE PER\u00cdODO DA HIST\u00d3RIA S\u00c3O VAGOS E INCERTOS.", "text": "TAPI ANEHNYA, CATATAN SEJARAH PERIODE ITU TIDAK JELAS.", "tr": "Ama tuhaf olan, o d\u00f6neme ait kay\u0131tlar\u0131n bulan\u0131k ve belirsiz olmas\u0131yd\u0131."}, {"bbox": ["242", "69", "526", "265"], "fr": "Pas de lutte h\u00e9g\u00e9monique des Trois Royaumes, mais... la guerre chaotique des Dix-Neuf Royaumes.", "id": "TIDAK ADA PEREBUTAN KEKUASAAN TIGA KERAJAAN, MELAINKAN... PERANG KACAU SEMBILAN BELAS NEGARA.", "pt": "N\u00c3O HOUVE LUTA PELA HEGEMONIA ENTRE OS TR\u00caS REINOS, MAS SIM... A GUERRA DOS DEZENOVE ESTADOS.", "text": "TIDAK ADA PEREBUTAN KEKUASAAN TIGA KERAJAAN, MELAINKAN... PERANG KACAU SEMBILAN BELAS NEGARA.", "tr": "\u00dc\u00e7 Krall\u0131k \u00e7eki\u015fmesi yoktu, onun yerine... On Dokuz Krall\u0131k Sava\u015flar\u0131 vard\u0131."}, {"bbox": ["228", "2238", "629", "2520"], "fr": "Pas d\u0027h\u00e9g\u00e9monie... mais jusqu\u0027\u00e0 la fondation de l\u0027Empire du Grand Wu, les d\u00e9tails sur les Dix-Neuf Royaumes ne pouvaient \u00eatre racont\u00e9s, seulement de vagues mentions de conflits incessants, de guerres constantes et de morts.", "id": "PEREBUTAN KEKUASAAN... MELAINKAN HINGGA BERDIRINYA NEGARA DAWU, CATATAN SEJARAH TIDAK BISA MENJELASKAN DETAIL PERANG SEMBILAN BELAS NEGARA, HANYA BISA BERKATA SAMAR-SAMAR BAHWA PERSELISIHAN TERUS-MENERUS TERJADI, PERANG TIADA HENTI, DAN BANYAK ORANG TEWAS.", "pt": "HEGEMONIA... MAS AT\u00c9 A FUNDA\u00c7\u00c3O DO GRANDE WU... ELE N\u00c3O CONSEGUIA FALAR SOBRE A GUERRA DOS DEZENOVE ESTADOS, APENAS DIZIA VAGAMENTE QUE HAVIA DISPUTAS CONSTANTES, GUERRAS INCESSANTES, MORTES.", "text": "PEREBUTAN KEKUASAAN... MELAINKAN HINGGA BERDIRINYA NEGARA DAWU, CATATAN SEJARAH TIDAK BISA MENJELASKAN DETAIL PERANG SEMBILAN BELAS NEGARA, HANYA BISA BERKATA SAMAR-SAMAR BAHWA PERSELISIHAN TERUS-MENERUS TERJADI, PERANG TIADA HENTI, DAN BANYAK ORANG TEWAS.", "tr": "Egemenlik... B\u00fcy\u00fck Wu kurulana kadar... ama On Dokuz Krall\u0131k hakk\u0131nda net bir \u015fey s\u00f6yleyemiyor, sadece belirsiz bir \u015fekilde s\u00fcrekli anla\u015fmazl\u0131klar, durmak bilmeyen sava\u015flar ve \u00f6l\u00fcmler oldu\u011funu s\u00f6yl\u00fcyordu."}, {"bbox": ["495", "2077", "766", "2173"], "fr": "Ce qui a suivi, ce sont des morts, des morts, des morts incessantes jusqu\u0027\u00e0 la fondation de l\u0027Empire du Grand Wu... jusqu\u0027\u00e0...", "id": "YANG MENYERTAINYA ADALAH KEMATIAN, KEMATIAN, KEMATIAN TIADA HENTI HINGGA BERDIRINYA NEGARA DAWU... HINGGA...", "pt": "O QUE SE SEGUIU FOI MORTE, MORTE, MORTES INCESSANTES AT\u00c9 A FUNDA\u00c7\u00c3O DO GRANDE WU... AT\u00c9...", "text": "YANG MENYERTAINYA ADALAH KEMATIAN, KEMATIAN, KEMATIAN TIADA HENTI HINGGA BERDIRINYA NEGARA DAWU... HINGGA...", "tr": "Bunu takip eden \u015fey \u00f6l\u00fcmler, \u00f6l\u00fcmler, B\u00fcy\u00fck Wu kurulana kadar durmak bilmeyen \u00f6l\u00fcmlerdi... Ta ki..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/489/11.webp", "translations": [{"bbox": ["362", "1025", "752", "1252"], "fr": "C\u0027est trop \u00e9trange. C\u0027est la fondation de l\u0027Empire du Grand Wu ; un empereur normal aurait voulu en faire l\u0027\u00e9loge en grande pompe.", "id": "INI TERLALU ANEH. INI ADALAH PENDIRIAN KEKAISARAN DAWU, KAISAR NORMAL PASTI INGIN MENCATATNYA SECARA BESAR-BESARAN.", "pt": "ISTO \u00c9 MUITO ESTRANHO, ESTA \u00c9 A FUNDA\u00c7\u00c3O DO GRANDE IMP\u00c9RIO WU. UM IMPERADOR NORMAL FARIA QUEST\u00c3O DE REGISTRAR TUDO EM DETALHES.", "text": "INI TERLALU ANEH. INI ADALAH PENDIRIAN KEKAISARAN DAWU, KAISAR NORMAL PASTI INGIN MENCATATNYA SECARA BESAR-BESARAN.", "tr": "Bu \u00e7ok tuhaf. Bu, B\u00fcy\u00fck Wu \u0130mparatorlu\u011fu\u0027nun kurulu\u015fu; normal bir imparator bunu balland\u0131ra balland\u0131ra anlatmak isterdi."}, {"bbox": ["339", "172", "667", "420"], "fr": "Finalement, il a seulement \u00e9t\u00e9 dit que Li Manzi a balay\u00e9 les Dix-Neuf Royaumes et mis fin \u00e0 l\u0027\u00e8re chaotique.", "id": "AKHIRNYA HANYA DISEBUTKAN BAHWA LI MANZI MENYAPU BERSIH SEMBILAN BELAS NEGARA DAN MENGAKHIRI ZAMAN KEKACAUAN.", "pt": "NO FINAL, APENAS DISSE QUE LI MANZI (LI, O B\u00c1RBARO) VARREU OS DEZENOVE ESTADOS E ACABOU COM A ERA CA\u00d3TICA.", "text": "AKHIRNYA HANYA DISEBUTKAN BAHWA LI MANZI MENYAPU BERSIH SEMBILAN BELAS NEGARA DAN MENGAKHIRI ZAMAN KEKACAUAN.", "tr": "Sonunda sadece Li Manzi\u0027nin On Dokuz Krall\u0131\u011f\u0131 silip s\u00fcp\u00fcrerek kaosa son verdi\u011fi s\u00f6ylendi."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/489/12.webp", "translations": [{"bbox": ["456", "275", "813", "506"], "fr": "Mais en r\u00e9alit\u00e9, les livres d\u0027histoire contiennent tr\u00e8s peu de choses \u00e0 ce sujet, m\u00eame la famille imp\u00e9riale ne conna\u00eet pas la v\u00e9rit\u00e9 exacte.", "id": "TAPI SEBENARNYA, CATATAN SEJARAH MENGENAI HAL INI SANGAT SEDIKIT, BAHKAN KELUARGA KEKAISARAN PUN TIDAK TAHU KEBENARAN PASTINYA.", "pt": "MAS, NA REALIDADE, OS REGISTROS HIST\u00d3RICOS SOBRE ESTE ASSUNTO S\u00c3O ESCASSOS, NEM MESMO A FAM\u00cdLIA IMPERIAL CONHECE A VERDADE ESPEC\u00cdFICA.", "text": "TAPI SEBENARNYA, CATATAN SEJARAH MENGENAI HAL INI SANGAT SEDIKIT, BAHKAN KELUARGA KEKAISARAN PUN TIDAK TAHU KEBENARAN PASTINYA.", "tr": "Ama asl\u0131nda, tarih kitaplar\u0131nda bu olay hakk\u0131nda \u00e7ok az kay\u0131t var, kraliyet ailesi bile ger\u00e7e\u011fi tam olarak bilmiyor."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/489/13.webp", "translations": [{"bbox": ["425", "53", "789", "272"], "fr": "Autrement dit, quelqu\u0027un a d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment dissimul\u00e9 cette p\u00e9riode de l\u0027histoire d\u0027il y a trois cents ans.", "id": "DENGAN KATA LAIN, SESEORANG DENGAN SENGAJA MENUTUPI SEJARAH TIGA RATUS TAHUN YANG LALU INI.", "pt": "OU SEJA, ALGU\u00c9M OCULTOU DELIBERADAMENTE ESTE PER\u00cdODO DA HIST\u00d3RIA DE TREZENTOS ANOS ATR\u00c1S.", "text": "DENGAN KATA LAIN, SESEORANG DENGAN SENGAJA MENUTUPI SEJARAH TIGA RATUS TAHUN YANG LALU INI.", "tr": "Yani, birileri \u00fc\u00e7 y\u00fcz y\u0131l \u00f6nceki bu tarihi kas\u0131tl\u0131 olarak \u00f6rtbas etmi\u015f."}, {"bbox": ["478", "924", "812", "1124"], "fr": "Il valait mieux que les descendants des Dix-Neuf Royaumes ignorent l\u0027existence des r\u00e9ceptacles.", "id": "SEBAIKNYA BIARKAN KETURUNAN DARI SEMBILAN BELAS NEGARA ITU TIDAK MENGETAHUI KEBERADAAN WADAH.", "pt": "\u00c9 MELHOR QUE OS DESCENDENTES DOS DEZENOVE ESTADOS N\u00c3O SAIBAM DA EXIST\u00caNCIA DOS RECIPIENTES.", "text": "SEBAIKNYA BIARKAN KETURUNAN DARI SEMBILAN BELAS NEGARA ITU TIDAK MENGETAHUI KEBERADAAN WADAH.", "tr": "En iyisi, On Dokuz Krall\u0131\u011f\u0131n soyundan gelenlerin kaplar\u0131n varl\u0131\u011f\u0131ndan haberdar olmamas\u0131n\u0131 sa\u011flamakt\u0131."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/489/14.webp", "translations": [{"bbox": ["339", "1113", "576", "1260"], "fr": "Mmhmm, jeune homme, tu commences \u00e0 comprendre.", "id": "HM-HM, ANAK MUDA, KAU MULAI MENGERTI.", "pt": "MHM, JOVEM, VOC\u00ca ENTENDEU.", "text": "HM-HM, ANAK MUDA, KAU MULAI MENGERTI.", "tr": "H\u0131h\u0131, gen\u00e7 adam, akl\u0131n ba\u015f\u0131na gelmi\u015f."}, {"bbox": ["368", "139", "742", "422"], "fr": "\u00c0 t\u0027entendre parler... \u00e0 l\u0027\u00e9poque de la guerre chaotique des Dix-Neuf Royaumes, il est probable que ce fussent dix-neuf pays poss\u00e9dant la puissance des r\u00e9ceptacles qui se battaient entre eux.", "id": "MENDENGARMU BERKATA BEGITU... PERANG KACAU SEMBILAN BELAS NEGARA SAAT ITU, MUNGKIN ADALAH PERANG ANTARA SEMBILAN BELAS NEGARA YANG MEMILIKI KEKUATAN WADAH.", "pt": "OUVINDO VOC\u00ca DIZER ISSO... NAQUELA \u00c9POCA, A GUERRA DOS DEZENOVE ESTADOS, PROVAVELMENTE ERAM DEZENOVE PA\u00cdSES COM O PODER DOS RECIPIENTES LUTANDO ENTRE SI.", "text": "MENDENGARMU BERKATA BEGITU... PERANG KACAU SEMBILAN BELAS NEGARA SAAT ITU, MUNGKIN ADALAH PERANG ANTARA SEMBILAN BELAS NEGARA YANG MEMILIKI KEKUATAN WADAH.", "tr": "Seni dinleyince... O zamanlar On Dokuz Krall\u0131k aras\u0131ndaki sava\u015f, korkar\u0131m ki kap g\u00fcc\u00fcne sahip on dokuz \u00fclkenin birbiriyle sava\u015f\u0131yd\u0131."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/489/15.webp", "translations": [{"bbox": ["94", "736", "418", "924"], "fr": "Puis ils ont transform\u00e9 leurs propres r\u00e9ceptacles en destin national pour soumettre le monde,", "id": "KEMUDIAN MENGUBAH WADAH MEREKA MENJADI PERWUJUDAN NASIB NEGARA UNTUK MENEKAN DUNIA,", "pt": "ENT\u00c3O, TRANSFORMARAM SEUS PR\u00d3PRIOS RECIPIENTES NO DESTINO NACIONAL PARA DOMINAR O MUNDO,", "text": "KEMUDIAN MENGUBAH WADAH MEREKA MENJADI PERWUJUDAN NASIB NEGARA UNTUK MENEKAN DUNIA,", "tr": "Sonra da kendi kaplar\u0131n\u0131 ulusal kadere d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcr\u00fcp d\u00fcnyay\u0131 bast\u0131rd\u0131lar,"}, {"bbox": ["371", "85", "707", "306"], "fr": "Finalement, c\u0027est Li Manzi qui a gagn\u00e9, unifi\u00e9 le monde, et fond\u00e9 l\u0027Empire du Grand Wu.", "id": "AKHIRNYA LI MANZI MENANG, MENYATUKAN DUNIA, DAN MENDIRIKAN KEKAISARAN DAWU.", "pt": "NO FINAL, FOI LI MANZI QUEM VENCEU, UNIFICOU O MUNDO E FUNDOU O GRANDE IMP\u00c9RIO WU.", "text": "AKHIRNYA LI MANZI MENANG, MENYATUKAN DUNIA, DAN MENDIRIKAN KEKAISARAN DAWU.", "tr": "Sonunda Li Manzi galip gelerek d\u00fcnyay\u0131 birle\u015ftirdi ve B\u00fcy\u00fck Wu \u0130mparatorlu\u011fu\u0027nu kurdu."}, {"bbox": ["372", "368", "499", "417"], "fr": "[SFX] BIP", "id": "[SFX] BIP", "pt": "[SFX] TUTU", "text": "[SFX] BIP", "tr": "[SFX] D\u00fct"}], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/489/16.webp", "translations": [{"bbox": ["188", "692", "453", "917"], "fr": "\u00c0 l\u0027\u00e9poque, c\u0027\u00e9tait vraiment un combat de dieux, la guerre chaotique des Dix-Neuf Royaumes...", "id": "SAAT ITU BENAR-BENAR SEPERTI PERTARUNGAN PARA DEWA, PERANG KACAU SEMBILAN BELAS NEGARA...", "pt": "NAQUELA \u00c9POCA FOI REALMENTE UMA BATALHA DE DEUSES, A GUERRA DOS DEZENOVE ESTADOS...", "text": "SAAT ITU BENAR-BENAR SEPERTI PERTARUNGAN PARA DEWA, PERANG KACAU SEMBILAN BELAS NEGARA...", "tr": "O zamanlar ger\u00e7ekten tanr\u0131lar\u0131n sava\u015f\u0131 gibiydi, On Dokuz Krall\u0131k sava\u015f\u0131..."}, {"bbox": ["510", "1873", "866", "2134"], "fr": "Oui, je n\u0027ose m\u00eame pas imaginer quel genre de monstres cette \u00e9poque infernale a pu engendrer...", "id": "BENAR, AKU BAHKAN TIDAK BERANI MEMBAYANGKAN MONSTER SEPERTI APA YANG BISA MUNCUL DARI ZAMAN NERAKA ITU...", "pt": "SIM, NEM CONSIGO IMAGINAR QUE TIPO DE MONSTROS AQUELA ERA INFERNAL PODERIA TER GERADO...", "text": "BENAR, AKU BAHKAN TIDAK BERANI MEMBAYANGKAN MONSTER SEPERTI APA YANG BISA MUNCUL DARI ZAMAN NERAKA ITU...", "tr": "Evet, o cehennem gibi \u00e7a\u011f\u0131n ne t\u00fcr canavarlar yeti\u015ftirebilece\u011fini hayal bile edemiyorum..."}, {"bbox": ["302", "962", "527", "1186"], "fr": "Une guerre de cent ans... J\u0027ai peur que des dizaines de millions de personnes soient mortes.", "id": "PERANG SERATUS TAHUN... MUNGKIN PULUHAN JUTA ORANG TEWAS.", "pt": "CEM ANOS DE GUERRA... TEMO QUE DEZENAS DE MILH\u00d5ES DE PESSOAS TENHAM MORRIDO.", "text": "PERANG SERATUS TAHUN... MUNGKIN PULUHAN JUTA ORANG TEWAS.", "tr": "Y\u00fcz Y\u0131l Sava\u015flar\u0131... Korkar\u0131m on milyonlarca insan \u00f6lm\u00fc\u015ft\u00fcr."}, {"bbox": ["443", "424", "777", "576"], "fr": "Et en m\u00eame temps, il a fait de son mieux pour dissimuler l\u0027histoire de cette \u00e9poque ?", "id": "SEKALIGUS BERUSAHA SEMAKSIMAL MUNGKIN MENUTUPI SEJARAH MASA ITU?", "pt": "AO MESMO TEMPO, TENTOU OCULTAR AO M\u00c1XIMO A HIST\u00d3RIA DAQUELA \u00c9POCA?", "text": "SEKALIGUS BERUSAHA SEMAKSIMAL MUNGKIN MENUTUPI SEJARAH MASA ITU?", "tr": "Ayn\u0131 zamanda o d\u00f6nemin tarihini m\u00fcmk\u00fcn oldu\u011funca gizlemeye mi \u00e7al\u0131\u015ft\u0131lar?"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/489/17.webp", "translations": [{"bbox": ["115", "1144", "454", "1413"], "fr": "Je pense qu\u0027il ne savait pas comment d\u00e9truire les r\u00e9ceptacles, alors il ne pouvait que les r\u00e9primer et les dissimuler autant que possible.", "id": "MENURUTKU, DIA TIDAK TAHU BAGAIMANA CARA MENGHANCURKAN WADAH, JADI HANYA BISA MENEKANNYA SEMAKSIMAL MUNGKIN DAN MENUTUPINYA.", "pt": "ACHO QUE ELE N\u00c3O SABIA COMO ELIMINAR OS RECIPIENTES, ENT\u00c3O S\u00d3 PODIA TENTAR SUPRIMI-LOS E OCULT\u00c1-LOS.", "text": "MENURUTKU, DIA TIDAK TAHU BAGAIMANA CARA MENGHANCURKAN WADAH, JADI HANYA BISA MENEKANNYA SEMAKSIMAL MUNGKIN DAN MENUTUPINYA.", "tr": "Bence kaplar\u0131 nas\u0131l yok edece\u011fini bilmiyordu, bu y\u00fczden sadece bast\u0131rmaya ve gizlemeye \u00e7al\u0131\u015ft\u0131."}, {"bbox": ["608", "494", "819", "661"], "fr": "Pourquoi ferait-il cela ?", "id": "KENAPA DIA MELAKUKANNYA?", "pt": "POR QUE ELE FARIA ISSO?", "text": "KENAPA DIA MELAKUKANNYA?", "tr": "Neden b\u00f6yle bir \u015fey yaps\u0131n ki?"}, {"bbox": ["214", "1496", "445", "1650"], "fr": "Seulement pour pouvoir dominer seul \u00e0 l\u0027avenir.", "id": "HANYA AGAR DI MASA DEPAN BISA MENJADI SATU-SATUNYA PENGUASA.", "pt": "APENAS PARA QUE SUA FAM\u00cdLIA PUDESSE DOMINAR SOZINHA NO FUTURO.", "text": "HANYA AGAR DI MASA DEPAN BISA MENJADI SATU-SATUNYA PENGUASA.", "tr": "Sadece gelecekte tek ba\u015f\u0131na hakim olabilmek i\u00e7in."}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/489/18.webp", "translations": [{"bbox": ["126", "378", "405", "644"], "fr": "Par exemple, le premier r\u00e9ceptacle que tu as trouv\u00e9 est un exemple de puissance dissip\u00e9e.", "id": "MISALNYA WADAH PERTAMA YANG KAU TEMUKAN, ITU ADALAH CONTOH KEKUATAN YANG TELAH HABIS.", "pt": "POR EXEMPLO, O PRIMEIRO RECIPIENTE QUE VOC\u00ca ENCONTROU \u00c9 UM EXEMPLO DE PODER DISSIPADO.", "text": "MISALNYA WADAH PERTAMA YANG KAU TEMUKAN, ITU ADALAH CONTOH KEKUATAN YANG TELAH HABIS.", "tr": "Mesela buldu\u011fun ilk kap, g\u00fcc\u00fcn\u00fcn t\u00fckendi\u011fi bir \u00f6rnekti."}, {"bbox": ["274", "66", "503", "297"], "fr": "Il voulait attendre que la puissance des r\u00e9ceptacles se dissipe lentement, pour qu\u0027ils deviennent des objets ordinaires.", "id": "INGIN MENUNGGU KEKUATAN WADAH PERLAHAN MENGHILANG, MENJADI BENDA BIASA.", "pt": "ESPERANDO QUE O PODER DO RECIPIENTE SE DISSIPASSE LENTAMENTE, TRANSFORMANDO-SE EM UM OBJETO COMUM.", "text": "INGIN MENUNGGU KEKUATAN WADAH PERLAHAN MENGHILANG, MENJADI BENDA BIASA.", "tr": "Kaplar\u0131n g\u00fcc\u00fcn\u00fcn yava\u015f yava\u015f da\u011f\u0131l\u0131p s\u0131radan nesnelere d\u00f6n\u00fc\u015fmesini beklemek istedi."}, {"bbox": ["469", "1383", "767", "1623"], "fr": "En cons\u00e9quence, trois cents ans plus tard, avec le temps, m\u00eame la famille Li ne savait plus rien \u00e0 ce sujet.", "id": "HASILNYA, SETELAH TIGA RATUS TAHUN BERLALU DAN KEADAAN BERUBAH, BAHKAN KELUARGA LI PUN TIDAK TAHU TENTANG HAL INI LAGI.", "pt": "COMO RESULTADO, TREZENTOS ANOS DEPOIS, NEM MESMO A FAM\u00cdLIA LI SABE MAIS DISSO.", "text": "HASILNYA, SETELAH TIGA RATUS TAHUN BERLALU DAN KEADAAN BERUBAH, BAHKAN KELUARGA LI PUN TIDAK TAHU TENTANG HAL INI LAGI.", "tr": "Sonu\u00e7 olarak, \u00fc\u00e7 y\u00fcz y\u0131l sonra Li ailesinden olanlar bile bu meseleyi bilmiyordu."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/489/19.webp", "translations": [{"bbox": ["544", "148", "822", "407"], "fr": "Bien s\u00fbr, ce n\u0027est que ma supposition, le sixi\u00e8me sens d\u0027un elfe.", "id": "TENTU SAJA, INI HANYA TEBAKANKU, SEKADAR INDRA KEENAM PERI.", "pt": "CLARO, ISSO \u00c9 APENAS UM PALPITE MEU, O SEXTO SENTIDO DE UM ESP\u00cdRITO.", "text": "TENTU SAJA, INI HANYA TEBAKANKU, SEKADAR INDRA KEENAM PERI.", "tr": "Tabii ki bu benim tahminim, sadece bir elfin alt\u0131nc\u0131 hissi."}], "width": 900}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/489/20.webp", "translations": [{"bbox": ["56", "2079", "427", "2249"], "fr": "Bien que le Grand Wu ne tiendra plus que quelques ann\u00e9es, nous avons effectivement notre part de responsabilit\u00e9.", "id": "MESKIPUN DAWU JUGA TIDAK AKAN BERTAHAN BEBERAPA TAHUN LAGI, KITA MEMANG PUNYA TANGGUNG JAWAB.", "pt": "EMBORA O GRANDE WU TAMB\u00c9M N\u00c3O V\u00c1 DURAR MUITOS ANOS, N\u00d3S REALMENTE TEMOS RESPONSABILIDADE.", "text": "MESKIPUN DAWU JUGA TIDAK AKAN BERTAHAN BEBERAPA TAHUN LAGI, KITA MEMANG PUNYA TANGGUNG JAWAB.", "tr": "B\u00fcy\u00fck Wu da birka\u00e7 y\u0131l daha dayanamayacak olsa da, bizim de kesinlikle sorumlulu\u011fumuz var."}, {"bbox": ["510", "1662", "782", "1888"], "fr": "C\u0027est pour moi que tu as pris la puissance du destin national, tu as oubli\u00e9 ?", "id": "KAU MENGAMBIL KEKUATAN NASIB NEGARA ITU DEMI AKU, APA KAU LUPA?", "pt": "VOC\u00ca TIROU O PODER DO DESTINO NACIONAL POR MINHA CAUSA, ESQUECEU?", "text": "KAU MENGAMBIL KEKUATAN NASIB NEGARA ITU DEMI AKU, APA KAU LUPA?", "tr": "Ulusal kaderin g\u00fcc\u00fcn\u00fc benim i\u00e7in ald\u0131n, unuttun mu?"}, {"bbox": ["100", "128", "431", "391"], "fr": "Alors... le v\u00e9ritable coupable qui a caus\u00e9 cette \u00e8re chaotique, ce n\u0027est pas Lin Shaoyu, mais moi ?", "id": "KALAU BEGITU... SEBENARNYA BIANG KELADI PENYEBAB ZAMAN KEKACAUAN INI, BUKAN LIN SHAOYU, TAPI AKU?", "pt": "ENT\u00c3O... O VERDADEIRO CULPADO PELA ERA CA\u00d3TICA N\u00c3O \u00c9 LIN SHAOYU, MAS EU?", "text": "KALAU BEGITU... SEBENARNYA BIANG KELADI PENYEBAB ZAMAN KEKACAUAN INI, BUKAN LIN SHAOYU, TAPI AKU?", "tr": "Yani... Asl\u0131nda kaosa neden olan as\u0131l su\u00e7lu Lin Shaoyu de\u011fil, ben miyim?"}, {"bbox": ["127", "865", "384", "1003"], "fr": "Idiot, ce n\u0027est pas toi, c\u0027est nous.", "id": "BODOH, BUKAN KAU, TAPI KITA.", "pt": "IDIOTA, N\u00c3O \u00c9 VOC\u00ca, SOMOS N\u00d3S.", "text": "BODOH, BUKAN KAU, TAPI KITA.", "tr": "Aptal, sen de\u011filsin, biziz."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/489/21.webp", "translations": [{"bbox": ["396", "523", "641", "751"], "fr": "Bon, puisqu\u0027il faut mettre fin personnellement \u00e0 cette \u00e8re chaotique, alors il faut conqu\u00e9rir le monde.", "id": "BAIKLAH, KARENA KITA AKAN MENGAKHIRI ZAMAN KEKACAUAN INI DENGAN TANGAN SENDIRI, MAKA KITA HARUS MEREBUT KEKUASAAN.", "pt": "BOM, J\u00c1 QUE VAMOS ACABAR COM A ERA CA\u00d3TICA COM NOSSAS PR\u00d3PRIAS M\u00c3OS, ENT\u00c3O TEMOS QUE CONQUISTAR O MUNDO.", "text": "BAIKLAH, KARENA KITA AKAN MENGAKHIRI ZAMAN KEKACAUAN INI DENGAN TANGAN SENDIRI, MAKA KITA HARUS MEREBUT KEKUASAAN.", "tr": "Pekala, madem kaosu kendi ellerimizle bitirece\u011fiz, o zaman d\u00fcnyay\u0131 ele ge\u00e7irmeliyiz."}, {"bbox": ["308", "52", "644", "214"], "fr": "Donc, cette \u00e8re chaotique doit aussi \u00eatre termin\u00e9e par nous.", "id": "JADI, ZAMAN KEKACAUAN INI JUGA HARUS KITA YANG MENGAKHIRINYA.", "pt": "PORTANTO, ESTA ERA CA\u00d3TICA TAMB\u00c9M DEVE SER TERMINADA POR N\u00d3S.", "text": "JADI, ZAMAN KEKACAUAN INI JUGA HARUS KITA YANG MENGAKHIRINYA.", "tr": "Bu y\u00fczden bu kaosu da bizim sonland\u0131rmam\u0131z gerekiyor."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/489/22.webp", "translations": [{"bbox": ["419", "378", "715", "603"], "fr": "Mais un tel sacrifice est trop grand. Un tr\u00f4ne obtenu au prix de la vie de mes fr\u00e8res, je n\u0027en veux pas.", "id": "TAPI PENGORBANANNYA TERLALU BESAR, TAKHTA YANG DIDAPAT DENGAN NYAWA SAUDARA, LEBIH BAIK TIDAK USAH.", "pt": "MAS O SACRIF\u00cdCIO \u00c9 GRANDE DEMAIS. UM TRONO IMPERIAL CONQUISTADO COM A VIDA DOS IRM\u00c3OS, PREFIRO N\u00c3O T\u00ca-LO.", "text": "TAPI PENGORBANANNYA TERLALU BESAR, TAKHTA YANG DIDAPAT DENGAN NYAWA SAUDARA, LEBIH BAIK TIDAK USAH.", "tr": "Ama bu \u00e7ok b\u00fcy\u00fck bir fedakarl\u0131k olurdu. Karde\u015flerin can\u0131 pahas\u0131na elde edilen bir taht, olmasa da olur."}, {"bbox": ["495", "1027", "708", "1168"], "fr": "Pas seulement \u00e7a, jeune homme.", "id": "BUKAN HANYA ITU, ANAK MUDA.", "pt": "N\u00c3O S\u00d3 ISSO, JOVEM.", "text": "BUKAN HANYA ITU, ANAK MUDA.", "tr": "Sadece bu da de\u011fil, gen\u00e7 adam."}, {"bbox": ["387", "75", "720", "307"], "fr": "Oui, avec le syst\u00e8me, il suffit d\u0027utiliser la poudre \u00e0 canon pour tout raser, et de marcher sur des montagnes de cadavres et des mers de sang pour devenir empereur.", "id": "YA, SUDAH ADA SISTEM, SELAMA MENGGUNAKAN BUBUK MESIU UNTUK MERATAKAN SEGALANYA, MELANGKAH DI ATAS GUNUNGAN MAYAT DAN LAUTAN DARAH, SUDAH BISA MENJADI KAISAR.", "pt": "\u00c9 VERDADE, J\u00c1 TEMOS O SISTEMA. DESDE QUE USEMOS P\u00d3LVORA PARA AVAN\u00c7AR, PISANDO EM MONTANHAS DE CAD\u00c1VERES E MARES DE SANGUE, PODEMOS NOS TORNAR IMPERADORES.", "text": "YA, SUDAH ADA SISTEM, SELAMA MENGGUNAKAN BUBUK MESIU UNTUK MERATAKAN SEGALANYA, MELANGKAH DI ATAS GUNUNGAN MAYAT DAN LAUTAN DARAH, SUDAH BISA MENJADI KAISAR.", "tr": "Evet, sistemimiz var. Barutla d\u00fcmd\u00fcz edip, ceset da\u011flar\u0131 ve kan denizleri \u00fczerinden imparator olabiliriz."}], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/489/23.webp", "translations": [{"bbox": ["393", "125", "813", "415"], "fr": "Avant ma naissance, partout o\u00f9 l\u0027entit\u00e9 principale du syst\u00e8me allait, elle laissait des r\u00e9ceptacles. Serpent Blanc, Cui Nonghai, Taocan... ce sont toutes ses \u0153uvres.", "id": "SEBELUM AKU LAHIR, KE MANA PUN TUBUH UTAMA SISTEM PERGI, IA MENINGGALKAN WADAH-WADAH: ULAR PUTIH, CUI NONGHAI, TAOCAN... SEMUANYA ADALAH MAHAKARYANYA.", "pt": "ANTES DE EU NASCER, ONDE QUER QUE O CORPO PRINCIPAL DO SISTEMA FOSSE, DEIXAVA RECIPIENTES. A SERPENTE BRANCA, CUI NONGHAI, TAOTIE... S\u00c3O TODOS OBRAS-PRIMAS DELE.", "text": "SEBELUM AKU LAHIR, KE MANA PUN TUBUH UTAMA SISTEM PERGI, IA MENINGGALKAN WADAH-WADAH: ULAR PUTIH, CUI NONGHAI, TAOCAN... SEMUANYA ADALAH MAHAKARYANYA.", "tr": "Ben do\u011fmadan \u00f6nce, sistemin as\u0131l bedeni gitti\u011fi her yere kaplar b\u0131rakt\u0131. Beyaz Y\u0131lan, Cui Nonghai, Taocan... hepsi onun ba\u015fyap\u0131tlar\u0131yd\u0131."}, {"bbox": ["132", "1718", "438", "1945"], "fr": "Et ce n\u0027est qu\u0027apr\u00e8s ta naissance qu\u0027il a acquis une v\u00e9ritable sagesse.", "id": "DAN BARU SETELAH KAU LAHIR, BARULAH IA BENAR-BENAR MEMILIKI KECERDASAN SEJATI.", "pt": "E S\u00d3 DEPOIS QUE VOC\u00ca NASCEU \u00c9 QUE ELE REALMENTE ADQUIRIU SABEDORIA.", "text": "DAN BARU SETELAH KAU LAHIR, BARULAH IA BENAR-BENAR MEMILIKI KECERDASAN SEJATI.", "tr": "Ancak sen do\u011fduktan sonra ger\u00e7ek bilgeli\u011fe sahip oldu."}, {"bbox": ["501", "521", "842", "694"], "fr": "[SFX] PFFT, ce sont tous des g\u00e2chis que nous devons finalement nettoyer.", "id": "HMPH, SEMUA KEKACAUAN INI PADA AKHIRNYA TETAP HARUS KITA YANG MEMBERESKANNYA.", "pt": "[SFX] PUFF, \u00c9 TUDO UMA BAGUN\u00c7A QUE, NO FINAL, N\u00d3S TEMOS QUE ARRUMAR.", "text": "HMPH, SEMUA KEKACAUAN INI PADA AKHIRNYA TETAP HARUS KITA YANG MEMBERESKANNYA.", "tr": "Tch, hep da\u011f\u0131n\u0131kl\u0131k, sonunda yine bizim toparlamam\u0131z gerekiyor."}, {"bbox": ["504", "1411", "789", "1624"], "fr": "H\u00e9, ce syst\u00e8me... n\u0027est qu\u0027un syst\u00e8me en apparence.", "id": "HAI, SISTEM INI... HANYALAH SESUATU YANG BERKEDOK SISTEM.", "pt": "AI, ESTE SISTEMA... \u00c9 APENAS REVESTIDO COM A APAR\u00caNCIA DE UM SISTEMA.", "text": "HAI, SISTEM INI... HANYALAH SESUATU YANG BERKEDOK SISTEM.", "tr": "Hey, bu sistem... sadece bir sistem k\u0131l\u0131\u011f\u0131na girmi\u015f."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/489/24.webp", "translations": [{"bbox": ["530", "127", "772", "332"], "fr": "[SFX] HIHI, cet elfe est l\u0027existence la plus sp\u00e9ciale.", "id": "HEE HEE, PERI INI ADALAH EKSISTENSI YANG PALING ISTIMEWA.", "pt": "[SFX] HIHI, ESTE ESP\u00cdRITO \u00c9 A EXIST\u00caNCIA MAIS ESPECIAL.", "text": "HEE HEE, PERI INI ADALAH EKSISTENSI YANG PALING ISTIMEWA.", "tr": "Hihi, bu elf en \u00f6zel varl\u0131kt\u0131r."}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/489/25.webp", "translations": [{"bbox": ["51", "1271", "307", "1463"], "fr": "Peut-\u00eatre que certains endroits de l\u0027empire cachent encore l\u0027histoire de cette \u00e9poque.", "id": "MUNGKIN DI BEBERAPA TEMPAT DI KEKAISARAN MASIH TERSIMPAN SEJARAH MASA ITU.", "pt": "TALVEZ ALGUNS LUGARES NO IMP\u00c9RIO AINDA ESCONDAM A HIST\u00d3RIA DAQUELES ANOS.", "text": "MUNGKIN DI BEBERAPA TEMPAT DI KEKAISARAN MASIH TERSIMPAN SEJARAH MASA ITU.", "tr": "Belki de imparatorlu\u011fun baz\u0131 yerlerinde hala o d\u00f6nemin tarihi sakl\u0131d\u0131r."}, {"bbox": ["235", "97", "528", "385"], "fr": "J\u0027ai toujours voulu percer le myst\u00e8re des origines du syst\u00e8me et son histoire, et maintenant j\u0027ai enfin fait quelques progr\u00e8s.", "id": "AKU SELALU INGIN MENCARI MISTERI ASAL-USUL DAN SEJARAH SISTEM, KINI AKHIRNYA ADA SEDIKIT KEMAJUAN.", "pt": "SEMPRE QUIS ENCONTRAR O MIST\u00c9RIO DA ORIGEM DO SISTEMA E SUA HIST\u00d3RIA, E AGORA FINALMENTE FIZ ALGUM PROGRESSO.", "text": "AKU SELALU INGIN MENCARI MISTERI ASAL-USUL DAN SEJARAH SISTEM, KINI AKHIRNYA ADA SEDIKIT KEMAJUAN.", "tr": "Ben her zaman bu g\u00fcc\u00fcn k\u00f6keninin gizemini ve tarihini ara\u015ft\u0131rmak istedim, \u015fimdi nihayet biraz ilerleme kaydettim."}, {"bbox": ["134", "1524", "478", "1686"], "fr": "Si nous avons le temps, nous devrons parcourir ce monde ensemble.", "id": "KALAU KITA ADA WAKTU, KITA HARUS BERKELILING DUNIA INI BERSAMA-SAMA.", "pt": "SE TIVERMOS TEMPO, DEVEMOS VIAJAR PELO MUNDO JUNTOS.", "text": "KALAU KITA ADA WAKTU, KITA HARUS BERKELILING DUNIA INI BERSAMA-SAMA.", "tr": "Vaktimiz oldu\u011funda, bu d\u00fcnyay\u0131 birlikte dola\u015fmal\u0131y\u0131z."}, {"bbox": ["622", "1519", "711", "1609"], "fr": "HMM.", "id": "HMM.", "pt": "HMM.", "text": "HMM.", "tr": "Hmm."}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/489/26.webp", "translations": [{"bbox": ["506", "1468", "725", "1657"], "fr": "Il vaut mieux mettre fin \u00e0 cette \u00e8re chaotique le plus t\u00f4t possible.", "id": "SEBAIKNYA KITA AKHIRI ZAMAN KEKACAUAN INI SECEPAT MUNGKIN.", "pt": "AINDA ASSIM, DEVEMOS ACABAR COM ESTA ERA CA\u00d3TICA O MAIS R\u00c1PIDO POSS\u00cdVEL.", "text": "SEBAIKNYA KITA AKHIRI ZAMAN KEKACAUAN INI SECEPAT MUNGKIN.", "tr": "Yine de bu kaosu bir an \u00f6nce bitirmeliyiz."}, {"bbox": ["535", "535", "706", "696"], "fr": "Cependant, la t\u00e2che la plus urgente...", "id": "NAMUN, YANG PALING MENDESAK SEKARANG ADALAH...", "pt": "CONTUDO, O ASSUNTO MAIS URGENTE...", "text": "NAMUN, YANG PALING MENDESAK SEKARANG ADALAH...", "tr": "Ancak, \u015fu anki \u00f6ncelik..."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/489/27.webp", "translations": [{"bbox": ["1", "898", "436", "1044"], "fr": "*Une personne ambitieuse vivant dans ce monde devrait prendre la gouvernance du monde comme sa propre responsabilit\u00e9. Comment pourrait-elle se contenter de balayer une seule pi\u00e8ce ?", "id": "*SEORANG YANG BERAMBISI DAN HIDUP DI DUNIA INI HARUS MENJADIKAN PEMERINTAHAN DUNIA SEBAGAI TANGGUNG JAWABNYA, APAKAH MUNGKIN HANYA MEMBERSIHKAN SATU RUANGAN SAJA?", "pt": "*UMA PESSOA COM AMBI\u00c7\u00c3O, VIVENDO NO MUNDO, DEVE ASSUMIR A RESPONSABILIDADE DE GOVERNAR O MUNDO. COMO PODERIA APENAS VARRER UM \u00daNICO C\u00d4MODO?", "text": "*SEORANG YANG BERAMBISI DAN HIDUP DI DUNIA INI HARUS MENJADIKAN PEMERINTAHAN DUNIA SEBAGAI TANGGUNG JAWABNYA, APAKAH MUNGKIN HANYA MEMBERSIHKAN SATU RUANGAN SAJA?", "tr": "*D\u00fcnyada ya\u015fayan h\u0131rsl\u0131 bir insan, d\u00fcnyay\u0131 y\u00f6netmeyi kendi sorumlulu\u011fu olarak g\u00f6rmelidir; sadece bir oday\u0131 m\u0131 temizleyebilir ki?"}, {"bbox": ["210", "120", "801", "227"], "fr": "R\u00e9ception d\u0027une qu\u00eate pr\u00e9liminaire sp\u00e9ciale !", "id": "MENERIMA MISI PRASYARAT KHUSUS!", "pt": "RECEBEU UMA MISS\u00c3O PR\u00c9-REQUISITO ESPECIAL!", "text": "MENERIMA MISI PRASYARAT KHUSUS!", "tr": "\u00d6zel bir \u00f6n ko\u015ful g\u00f6revi al\u0131nd\u0131!"}, {"bbox": ["72", "764", "599", "850"], "fr": "\u3010Quand un grand homme vit dans le monde,", "id": "\u3010SEORANG PRIA SEJATI DALAM HIDUP,", "pt": "\u3010UM VERDADEIRO HOMEM NO MUNDO", "text": "\u3010SEORANG PRIA SEJATI DALAM HIDUP,", "tr": "\u3010Bir adam d\u00fcnyada ya\u015farken"}, {"bbox": ["278", "779", "846", "857"], "fr": "il doit nettoyer le monde entier, comment pourrait-il se contenter d\u0027une seule pi\u00e8ce ?\u3011", "id": "HARUS MENYAPU BERSIH DUNIA, BAGAIMANA BISA HANYA MENGURUS SATU RUANGAN?\u3011", "pt": "DEVE VARRER O MUNDO, COMO PODE CUIDAR APENAS DE UM C\u00d4MODO?\u3011", "text": "HARUS MENYAPU BERSIH DUNIA, BAGAIMANA BISA HANYA MENGURUS SATU RUANGAN?\u3011", "tr": "D\u00fcnyay\u0131 temizlemeli, nas\u0131l olur da sadece bir odayla u\u011fra\u015f\u0131r?\u3011"}, {"bbox": ["178", "761", "705", "850"], "fr": "il doit nettoyer le monde entier, comment pourrait-il se contenter d\u0027une seule pi\u00e8ce ?\u3011", "id": "HARUS MENYAPU BERSIH DUNIA, BAGAIMANA BISA HANYA MENGURUS SATU RUANGAN?\u3011", "pt": "DEVE VARRER O MUNDO, COMO PODE CUIDAR APENAS DE UM C\u00d4MODO?\u3011", "text": "HARUS MENYAPU BERSIH DUNIA, BAGAIMANA BISA HANYA MENGURUS SATU RUANGAN?\u3011", "tr": "D\u00fcnyay\u0131 temizlemeli, nas\u0131l olur da sadece bir odayla u\u011fra\u015f\u0131r?\u3011"}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/489/28.webp", "translations": [{"bbox": ["66", "280", "230", "375"], "fr": "CONTENU :", "id": "ISI:", "pt": "CONTE\u00daDO:", "text": "ISI:", "tr": "\u0130\u00e7erik:"}, {"bbox": ["169", "393", "815", "660"], "fr": "R\u00e9cup\u00e9rer les r\u00e9ceptacles du monde. Le r\u00e9seau de renseignement de la forteresse collecte des informations sur les d\u00e9tenteurs de r\u00e9ceptacles du monde. Les r\u00e9cup\u00e9rer, ou envoyer des subordonn\u00e9s pour les r\u00e9cup\u00e9rer.", "id": "MUNGKIN AKAN MEREBUT KEMBALI WADAH-WADAH DUNIA, MENGGUNAKAN JARINGAN INTELIJEN BENTENG UNTUK MENGUMPULKAN INFORMASI PENGGUNA WADAH DUNIA, MEREBUT KEMBALI, ATAU MENGIRIM BAWAHAN UNTUK MEREBUT KEMBALI WADAH.", "pt": "POSSIVELMENTE, RECUPERAR OS RECIPIENTES DO MUNDO. A REDE DE INTELIG\u00caNCIA DA FORTALEZA DEVE COLETAR INFORMA\u00c7\u00d5ES SOBRE OS PORTADORES DE RECIPIENTES DO MUNDO, RECUPER\u00c1-LOS OU ENVIAR SUBORDINADOS PARA FAZ\u00ca-LO.", "text": "MUNGKIN AKAN MEREBUT KEMBALI WADAH-WADAH DUNIA, MENGGUNAKAN JARINGAN INTELIJEN BENTENG UNTUK MENGUMPULKAN INFORMASI PENGGUNA WADAH DUNIA, MEREBUT KEMBALI, ATAU MENGIRIM BAWAHAN UNTUK MEREBUT KEMBALI WADAH.", "tr": "D\u00fcnyadaki kaplar\u0131 geri almak m\u00fcmk\u00fcn. \u0130stihbarat a\u011f\u0131 arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla d\u00fcnyadaki kap sahiplerinin bilgilerini topla, geri al ya da adamlar\u0131n\u0131 g\u00f6nderip kaplar\u0131 geri ald\u0131r."}, {"bbox": ["169", "393", "815", "660"], "fr": "R\u00e9cup\u00e9rer les r\u00e9ceptacles du monde. Le r\u00e9seau de renseignement de la forteresse collecte des informations sur les d\u00e9tenteurs de r\u00e9ceptacles du monde. Les r\u00e9cup\u00e9rer, ou envoyer des subordonn\u00e9s pour les r\u00e9cup\u00e9rer.", "id": "MUNGKIN AKAN MEREBUT KEMBALI WADAH-WADAH DUNIA, MENGGUNAKAN JARINGAN INTELIJEN BENTENG UNTUK MENGUMPULKAN INFORMASI PENGGUNA WADAH DUNIA, MEREBUT KEMBALI, ATAU MENGIRIM BAWAHAN UNTUK MEREBUT KEMBALI WADAH.", "pt": "POSSIVELMENTE, RECUPERAR OS RECIPIENTES DO MUNDO. A REDE DE INTELIG\u00caNCIA DA FORTALEZA DEVE COLETAR INFORMA\u00c7\u00d5ES SOBRE OS PORTADORES DE RECIPIENTES DO MUNDO, RECUPER\u00c1-LOS OU ENVIAR SUBORDINADOS PARA FAZ\u00ca-LO.", "text": "MUNGKIN AKAN MEREBUT KEMBALI WADAH-WADAH DUNIA, MENGGUNAKAN JARINGAN INTELIJEN BENTENG UNTUK MENGUMPULKAN INFORMASI PENGGUNA WADAH DUNIA, MEREBUT KEMBALI, ATAU MENGIRIM BAWAHAN UNTUK MEREBUT KEMBALI WADAH.", "tr": "D\u00fcnyadaki kaplar\u0131 geri almak m\u00fcmk\u00fcn. \u0130stihbarat a\u011f\u0131 arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla d\u00fcnyadaki kap sahiplerinin bilgilerini topla, geri al ya da adamlar\u0131n\u0131 g\u00f6nderip kaplar\u0131 geri ald\u0131r."}, {"bbox": ["144", "128", "784", "224"], "fr": "Il faut les laisser grandir dans cette \u00e8re chaotique !\u3011", "id": "KITA HARUS MEMBIARKAN MEREKA TUMBUH DI TENGAH ZAMAN KEKACAUAN INI!\u3011", "pt": "DEVEMOS DEIX\u00c1-LOS CRESCER NA ERA CA\u00d3TICA!\u3011", "text": "KITA HARUS MEMBIARKAN MEREKA TUMBUH DI TENGAH ZAMAN KEKACAUAN INI!\u3011", "tr": "Kaos \u00e7a\u011f\u0131nda geli\u015fmelerini sa\u011flamal\u0131y\u0131z!\u3011"}, {"bbox": ["144", "128", "784", "224"], "fr": "Il faut les laisser grandir dans cette \u00e8re chaotique !\u3011", "id": "KITA HARUS MEMBIARKAN MEREKA TUMBUH DI TENGAH ZAMAN KEKACAUAN INI!\u3011", "pt": "DEVEMOS DEIX\u00c1-LOS CRESCER NA ERA CA\u00d3TICA!\u3011", "text": "KITA HARUS MEMBIARKAN MEREKA TUMBUH DI TENGAH ZAMAN KEKACAUAN INI!\u3011", "tr": "Kaos \u00e7a\u011f\u0131nda geli\u015fmelerini sa\u011flamal\u0131y\u0131z!\u3011"}, {"bbox": ["144", "128", "784", "224"], "fr": "Il faut les laisser grandir dans cette \u00e8re chaotique !\u3011", "id": "KITA HARUS MEMBIARKAN MEREKA TUMBUH DI TENGAH ZAMAN KEKACAUAN INI!\u3011", "pt": "DEVEMOS DEIX\u00c1-LOS CRESCER NA ERA CA\u00d3TICA!\u3011", "text": "KITA HARUS MEMBIARKAN MEREKA TUMBUH DI TENGAH ZAMAN KEKACAUAN INI!\u3011", "tr": "Kaos \u00e7a\u011f\u0131nda geli\u015fmelerini sa\u011flamal\u0131y\u0131z!\u3011"}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/489/29.webp", "translations": [{"bbox": ["41", "259", "316", "372"], "fr": "Est-ce que cela signifie que nous devons \u00e0 nouveau nous aventurer dans le Jianghu ?", "id": "APAKAH INI BERARTI KITA HARUS MENGEMBARA LAGI?", "pt": "ISSO SIGNIFICA QUE TEMOS QUE NOS AVENTURAR PELO JIANGHU (MUNDO MARCIAL) NOVAMENTE?", "text": "APAKAH INI BERARTI KITA HARUS MENGEMBARA LAGI?", "tr": "Bu, yeniden maceraya at\u0131lmam\u0131z gerekti\u011fi anlam\u0131na m\u0131 geliyor?"}, {"bbox": ["87", "71", "303", "210"], "fr": "Cette mission...", "id": "MISI INI...", "pt": "ESTA MISS\u00c3O...", "text": "MISI INI...", "tr": "Bu g\u00f6rev..."}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/489/30.webp", "translations": [{"bbox": ["488", "83", "813", "306"], "fr": "C\u0027est quelque chose que seuls toi et moi pouvons faire. Cet elfe appelle cela : \u00ab D\u00e9mineur \u00bb.", "id": "INI ADALAH SESUATU YANG HANYA BISA KITA BERDUA LAKUKAN, PERI INI MENYEBUTNYA: \"MENYAPU RANJAU\".", "pt": "ISTO \u00c9 ALGO QUE S\u00d3 VOC\u00ca E EU PODEMOS FAZER. ESTE ESP\u00cdRITO CHAMA ISSO DE: \"CAMPO MINADO\".", "text": "INI ADALAH SESUATU YANG HANYA BISA KITA BERDUA LAKUKAN, PERI INI MENYEBUTNYA: \"MENYAPU RANJAU\".", "tr": "Bu sadece seninle benim yapabilece\u011fimiz bir \u015fey, bu elf buna \"May\u0131n Tarlas\u0131 Temizli\u011fi\" diyor."}, {"bbox": ["416", "826", "754", "1000"], "fr": "De plus, cette mission est aussi une pr\u00e9paration pour la mission finale.", "id": "SELAIN ITU, MISI INI JUGA SEBAGAI PERSIAPAN UNTUK MISI TERAKHIR.", "pt": "AL\u00c9M DISSO, ESTA MISS\u00c3O TAMB\u00c9M \u00c9 UMA PREPARA\u00c7\u00c3O PARA A MISS\u00c3O FINAL.", "text": "SELAIN ITU, MISI INI JUGA SEBAGAI PERSIAPAN UNTUK MISI TERAKHIR.", "tr": "Ayr\u0131ca, bu g\u00f6rev nihai g\u00f6rev i\u00e7in de bir haz\u0131rl\u0131k."}, {"bbox": ["69", "1176", "780", "1440"], "fr": "[SFX] BIP, qu\u00eate principale \u00e9pique re\u00e7ue !", "id": "[SFX] BIP, MENERIMA MISI UTAMA TINGKAT EPIK!", "pt": "[SFX] TUTU, RECEBEU UMA MISS\u00c3O PRINCIPAL \u00c9PICA!", "text": "[SFX] BIP, MENERIMA MISI UTAMA TINGKAT EPIK!", "tr": "[SFX] D\u00fct, destans\u0131 bir ana g\u00f6rev al\u0131nd\u0131!"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/489/31.webp", "translations": [{"bbox": ["184", "230", "745", "409"], "fr": "CONQU\u00c9RIR LE MONDE", "id": "MEREBUT DUNIA", "pt": "CONQUISTAR O MUNDO", "text": "MEREBUT DUNIA", "tr": "D\u00fcnyay\u0131 Ele Ge\u00e7ir"}, {"bbox": ["83", "690", "709", "1087"], "fr": "SHANGU : D\u00c9VORER LE CIEL AVEC LA GUEULE G\u00c9ANTE DU CRAPAUD.\u003cbr\u003e[OBJECTIF] METTRE FIN \u00c0 L\u0027\u00c8RE CHAOTIQUE, INAUGURER UN \u00c2GE DE PAIX ET DE PROSP\u00c9RIT\u00c9.\u003cbr\u003eDIFFICULT\u00c9 : S OU SSS+ (SELON L\u0027ACCOMPLISSEMENT DES QU\u00caTES PR\u00c9LIMINAIRES).\u003cbr\u003eLIMITE DE TEMPS : CINQ ANS.", "id": "NAMA MISI: KILAU LEMBAH: DENGAN MULUT RAKSASA KODOK MENELAN LANGIT\n[KONTEN MISI] AKHIRI ZAMAN KEKACAUAN, BUKA ZAMAN DAMAI SEJAHTERA\nKESULITAN: S ATAU SSS+ (TERGANTUNG PADA TINGKAT PENYELESAIAN MISI PRASYARAT)\nBATAS WAKTU: SELESAIKAN DALAM LIMA TAHUN", "pt": "VALE DO REL\u00c2MPAGO: COM A BOCA GIGANTE DO SAPO, ENGOLIR OS C\u00c9US\n\u3010ACABAR COM A ERA CA\u00d3TICA, INAUGURAR UMA ERA DE PAZ E PROSPERIDADE\u3011\nDIFICULDADE: S OU SSS+ \u3010DEPENDENDO DA CONCLUS\u00c3O DAS MISS\u00d5ES PR\u00c9-REQUISITO\u3011\nLIMITE DE TEMPO: CONCLUIR EM CINCO ANOS.", "text": "NAMA MISI: KILAU LEMBAH: DENGAN MULUT RAKSASA KODOK MENELAN LANGIT\n[KONTEN MISI] AKHIRI ZAMAN KEKACAUAN, BUKA ZAMAN DAMAI SEJAHTERA\nKESULITAN: S ATAU SSS+ (TERGANTUNG PADA TINGKAT PENYELESAIAN MISI PRASYARAT)\nBATAS WAKTU: SELESAIKAN DALAM LIMA TAHUN", "tr": "Par\u0131lt\u0131l\u0131 Vadi: Kurba\u011fan\u0131n Dev A\u011fz\u0131yla G\u00f6\u011f\u00fc Yutmak\n\u3010Kaosu Sonland\u0131r, Huzurlu ve M\u00fcreffeh Bir \u00c7a\u011f A\u00e7\u3011\nZorluk: S veya SSS+\n\u3010\u00d6n g\u00f6revlerin tamamlanma derecesine g\u00f6re belirlenir\u3011\nS\u00fcre S\u0131n\u0131r\u0131: Be\u015f y\u0131l i\u00e7inde tamamla"}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/489/32.webp", "translations": [{"bbox": ["94", "49", "400", "221"], "fr": "Cinq ans ? Conqu\u00e9rir le monde en si peu de temps ?", "id": "LIMA TAHUN? MEREBUT DUNIA DALAM WAKTU SESINGKAT ITU?", "pt": "CINCO ANOS? CONQUISTAR O MUNDO EM T\u00c3O POUCO TEMPO?", "text": "LIMA TAHUN? MEREBUT DUNIA DALAM WAKTU SESINGKAT ITU?", "tr": "Be\u015f y\u0131l m\u0131? Bu kadar k\u0131sa s\u00fcrede d\u00fcnyay\u0131 ele ge\u00e7irmek mi?"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/489/33.webp", "translations": [{"bbox": ["403", "833", "713", "1012"], "fr": "\u00c0 ce moment-l\u00e0, on ne saura pas combien de personnes devront mourir.", "id": "SAAT ITU TIBA, ENTAH BERAPA BANYAK ORANG YANG AKAN MATI.", "pt": "AT\u00c9 L\u00c1, QUEM SABE QUANTAS PESSOAS MORRER\u00c3O.", "text": "SAAT ITU TIBA, ENTAH BERAPA BANYAK ORANG YANG AKAN MATI.", "tr": "O zaman ne kadar insan\u0131n \u00f6lece\u011fi bilinmez."}, {"bbox": ["469", "52", "773", "332"], "fr": "Cette affaire ne peut pas tra\u00eener. Finalement, elle pourrait d\u00e9g\u00e9n\u00e9rer en une guerre chaotique des Dix-Neuf Royaumes, comme il y a trois cents ans.", "id": "MASALAH INI TIDAK BISA DITUNDA TERLALU LAMA, AKHIRNYA BISA BERKEMBANG MENJADI SEPERTI PERANG KACAU SEMBILAN BELAS NEGARA TIGA RATUS TAHUN YANG LALU.", "pt": "ESTE ASSUNTO N\u00c3O PODE SE ARRASTAR POR MUITO TEMPO. NO FINAL, PODE SE TRANSFORMAR NA GUERRA DOS DEZENOVE ESTADOS DE TREZENTOS ANOS ATR\u00c1S.", "text": "MASALAH INI TIDAK BISA DITUNDA TERLALU LAMA, AKHIRNYA BISA BERKEMBANG MENJADI SEPERTI PERANG KACAU SEMBILAN BELAS NEGARA TIGA RATUS TAHUN YANG LALU.", "tr": "Bu i\u015fi \u00e7ok uzatmamal\u0131y\u0131z, aksi takdirde sonunda \u00fc\u00e7 y\u00fcz y\u0131l \u00f6nceki On Dokuz Krall\u0131k Sava\u015f\u0131\u0027na d\u00f6n\u00fc\u015febilir."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/489/34.webp", "translations": [{"bbox": ["428", "402", "801", "613"], "fr": "Idiot, attends que le monde soit en paix, et tu pourras avoir plusieurs enfants avec elle.", "id": "BODOH, TUNGGU SAMPAI DUNIA DAMAI, KAU BISA MENEMANINYA PUNYA BEBERAPA ANAK LAGI.", "pt": "IDIOTA, QUANDO O MUNDO ESTIVER EM PAZ, VOC\u00ca PODER\u00c1 ACOMPANH\u00c1-LA E TER V\u00c1RIOS OUTROS FILHOS.", "text": "BODOH, TUNGGU SAMPAI DUNIA DAMAI, KAU BISA MENEMANINYA PUNYA BEBERAPA ANAK LAGI.", "tr": "Aptal, d\u00fcnya bar\u0131\u015fa kavu\u015funca onunla istedi\u011fin kadar \u00e7ocuk yapars\u0131n."}, {"bbox": ["142", "80", "512", "313"], "fr": "Mais ce d\u00e9lai est trop serr\u00e9... Je voulais prendre mon temps pour d\u00e9velopper les infrastructures et passer plus de temps avec Xiao Ying et ma fille.", "id": "TAPI WAKTUNYA TERLALU SEMPIT... AKU MASIH INGIN PELAN-PELAN MEMBANGUN INFRASTRUKTUR, LEBIH BANYAK MENEMANI XIAO YING DAN PUTRIKU.", "pt": "MAS ESTE PRAZO \u00c9 MUITO APERTADO... EU AINDA QUERIA DESENVOLVER A INFRAESTRUTURA LENTAMENTE E PASSAR MAIS TEMPO COM XIAO YING E MINHA FILHA.", "text": "TAPI WAKTUNYA TERLALU SEMPIT... AKU MASIH INGIN PELAN-PELAN MEMBANGUN INFRASTRUKTUR, LEBIH BANYAK MENEMANI XIAO YING DAN PUTRIKU.", "tr": "Ama bu s\u00fcre \u00e7ok k\u0131s\u0131tl\u0131... Ben yava\u015f yava\u015f altyap\u0131 kurup Sakura ve k\u0131z\u0131mla daha \u00e7ok vakit ge\u00e7irmek istiyordum."}], "width": 900}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/489/35.webp", "translations": [{"bbox": ["400", "68", "714", "295"], "fr": "Tu ne veux pas non plus que ta fille grandisse pendant plus de dix ans d\u0027une \u00e8re chaotique, n\u0027est-ce pas ?", "id": "KAU JUGA TIDAK INGIN PUTRIMU TUMBUH BESAR DALAM BELASAN TAHUN ZAMAN KEKACAUAN, KAN?", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O QUER QUE SUA FILHA CRES\u00c7A EM UMA ERA CA\u00d3TICA POR MAIS DE DEZ ANOS, CERTO?", "text": "KAU JUGA TIDAK INGIN PUTRIMU TUMBUH BESAR DALAM BELASAN TAHUN ZAMAN KEKACAUAN, KAN?", "tr": "K\u0131z\u0131n\u0131n on k\u00fcsur y\u0131ll\u0131k bir kaos \u00e7a\u011f\u0131nda b\u00fcy\u00fcmesini istemezsin, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["427", "1786", "797", "1957"], "fr": "Viens, bois cette tasse de th\u00e9, et allons sauver le monde ensemble !", "id": "AYO, MINUM TEH INI, KITA PERGI MENYELAMATKAN DUNIA BERSAMA-SAMA!", "pt": "VENHA, BEBA ESTA X\u00cdCARA DE CH\u00c1 E VAMOS SALVAR O MUNDO JUNTOS!", "text": "AYO, MINUM TEH INI, KITA PERGI MENYELAMATKAN DUNIA BERSAMA-SAMA!", "tr": "Hadi, bu \u00e7ay\u0131 i\u00e7 de birlikte d\u00fcnyay\u0131 kurtarmaya gidelim!"}, {"bbox": ["250", "490", "364", "593"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/489/36.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "995", "870", "1428"], "fr": "Note des auteurs : Les cr\u00e9ateurs principaux de \u00ab Commencer avec une montagne \u00bb ont attrap\u00e9 un rhume. Leurs voix sont rauques et ils ne peuvent pas parler. Actuellement, avec une forte fi\u00e8vre persistante, une fatigue g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9e et des maux de t\u00eate, ils ne peuvent pas travailler. Nous reviendrons avec des mises \u00e0 jour une fois que les cr\u00e9ateurs principaux seront gu\u00e9ris ! Une forte vague de grippe s\u00e9vit r\u00e9cemment, chers lecteurs, assurez-vous de bien vous prot\u00e9ger ! La prochaine mise \u00e0 jour est pr\u00e9vue pour lundi prochain (19 d\u00e9cembre).", "id": "PEMBERITAHUAN: PARA KREATOR UTAMA \u0027AWALNYA SEBUAH GUNUNG\u0027 SEDANG SAKIT FLU. SUARA MEREKA SERAK DAN TIDAK BISA BICARA, SEKARANG DEMAM TINGGI TIDAK TURUN, SELURUH BADAN LEMAS DITAMBAH SAKIT KEPALA, JADI TIDAK BISA BEKERJA. TUNGGU SAMPAI PARA KREATOR SEMBUH DARI FLU, BARU KAMI AKAN KEMBALI UPDATE! AKHIR-AKHIR INI FLU SEDANG PARAH, PARA TUAN (PEMBACA) HARUS MENJAGA DIRI BAIK-BAIK! UPDATE BERIKUTNYA AKAN DIUSAHAKAN PADA HARI SENIN DEPAN (19 DESEMBER).", "pt": "AVISO: OS PRINCIPAIS CRIADORES DE \u0027COME\u00c7AR COM UMA MONTANHA\u0027 PEGARAM UM RESFRIADO. SUAS VOZES EST\u00c3O ROUCAS E ELES N\u00c3O CONSEGUEM FALAR. ATUALMENTE, EST\u00c3O COM FEBRE ALTA PERSISTENTE, FRAQUEZA GENERALIZADA E DOR DE CABE\u00c7A, O QUE OS IMPEDE DE TRABALHAR. VOLTAREMOS COM ATUALIZA\u00c7\u00d5ES ASSIM QUE OS CRIADORES SE RECUPERAREM! UM FORTE RESFRIADO EST\u00c1 CIRCULANDO RECENTEMENTE, ESTIMADOS LEITORES, POR FAVOR, TOMEM SUAS PRECAU\u00c7\u00d5ES! A PR\u00d3XIMA ATUALIZA\u00c7\u00c3O EST\u00c1 PREVISTA PARA A PR\u00d3XIMA SEGUNDA-FEIRA (19 DE DEZEMBRO).", "text": "PEMBERITAHUAN: PARA KREATOR UTAMA \u0027AWALNYA SEBUAH GUNUNG\u0027 SEDANG SAKIT FLU. SUARA MEREKA SERAK DAN TIDAK BISA BICARA, SEKARANG DEMAM TINGGI TIDAK TURUN, SELURUH BADAN LEMAS DITAMBAH SAKIT KEPALA, JADI TIDAK BISA BEKERJA. TUNGGU SAMPAI PARA KREATOR SEMBUH DARI FLU, BARU KAMI AKAN KEMBALI UPDATE! AKHIR-AKHIR INI FLU SEDANG PARAH, PARA TUAN (PEMBACA) HARUS MENJAGA DIRI BAIK-BAIK! UPDATE BERIKUTNYA AKAN DIUSAHAKAN PADA HARI SENIN DEPAN (19 DESEMBER).", "tr": "Not: \"Bir Da\u011fla Ba\u015flamak\" ba\u015f yap\u0131mc\u0131lar\u0131 so\u011fuk alg\u0131nl\u0131\u011f\u0131na yakaland\u0131. Sesleri k\u0131s\u0131ld\u0131, konu\u015fam\u0131yorlar. \u015eu anda y\u00fcksek ate\u015fleri d\u00fc\u015fm\u00fcyor, t\u00fcm v\u00fccutlar\u0131 halsiz ve ba\u015f a\u011fr\u0131lar\u0131 nedeniyle \u00e7al\u0131\u015fam\u0131yorlar. Yap\u0131mc\u0131lar iyile\u015fince g\u00fcncellemelere geri d\u00f6nece\u011fiz! Son zamanlarda b\u00fcy\u00fck bir grip salg\u0131n\u0131 var, say\u0131n okuyucular l\u00fctfen kendinize iyi bak\u0131n! Bir sonraki g\u00fcncellemeyi \u00f6n\u00fcm\u00fczdeki Pazartesi (19 Aral\u0131k) yapmaya \u00e7al\u0131\u015faca\u011f\u0131z!"}, {"bbox": ["133", "438", "810", "700"], "fr": "\u3010Les seigneurs de guerre se dressent,", "id": "\u3010PARA BANGSAWAN BERMUNCULAN,", "pt": "\u3010SENHORES DA GUERRA SE ERGUEM JUNTOS,", "text": "\u3010PARA BANGSAWAN BERMUNCULAN,", "tr": "\u3010Feodal Beyler Y\u00fckseliyor,"}, {"bbox": ["19", "0", "718", "193"], "fr": "\u3010Hommes du commun, chevalerie,", "id": "\u3010RAKYAT JELATA, JIWA KESATRIA", "pt": "\u3010HOMEM COMUM, CAVALHEIRISMO", "text": "\u3010RAKYAT JELATA, JIWA KESATRIA", "tr": "\u3010S\u0131radan Adam, Kahramanl\u0131k"}, {"bbox": ["113", "264", "450", "386"], "fr": "Commencer un nouveau chapitre", "id": "MEMULAI BABAK BARU", "pt": "COME\u00c7AR UM NOVO CAP\u00cdTULO", "text": "MEMULAI BABAK BARU", "tr": "Yeni Bir B\u00f6l\u00fcm Ba\u015fl\u0131yor"}], "width": 900}, {"height": 863, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/489/37.webp", "translations": [{"bbox": ["274", "795", "695", "863"], "fr": "", "id": "TERCEPAT DAN PALING STABIL,", "pt": "", "text": "TERCEPAT DAN PALING STABIL,", "tr": ""}, {"bbox": ["91", "797", "513", "862"], "fr": "", "id": "TERCEPAT DAN PALING STABIL,", "pt": "", "text": "TERCEPAT DAN PALING STABIL,", "tr": ""}], "width": 900}]
Manhua