This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/494/0.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/494/1.webp", "translations": [{"bbox": ["638", "128", "770", "181"], "fr": "YULE MEICUO", "id": "HIBURAN ITU BENAR", "pt": "O ENTRETENIMENTO EST\u00c1 CERTO", "text": "HIBURAN ITU BENAR", "tr": "E\u011flence Yanl\u0131\u015f De\u011fil"}, {"bbox": ["239", "127", "375", "190"], "fr": "ROI CRAPAUD", "id": "RAJA KODOK", "pt": "GRANDE REI SAPO", "text": "RAJA KODOK", "tr": "Kurba\u011fa Kral"}, {"bbox": ["239", "345", "420", "414"], "fr": "XIAO TAOZI DANGDANG", "id": "XIAO TAOZI DANGDANG", "pt": "XIAO TAOZI DANGDANG", "text": "XIAO TAOZI DANGDANG", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck Taozi Dangdang"}, {"bbox": ["295", "898", "406", "971"], "fr": "PRODUCTION", "id": "PRODUKSI", "pt": "PRODU\u00c7\u00c3O", "text": "PRODUKSI", "tr": "Yap\u0131m"}, {"bbox": ["626", "350", "843", "403"], "fr": "KEDOU SHIJINGDOU", "id": "KEDOU SHIJING", "pt": "K\u0112D\u01d1U SH\u012aJ\u012aNGDOU", "text": "KEDOU SHIJING", "tr": "Kedo Shijing Dou"}, {"bbox": ["104", "353", "184", "403"], "fr": "SUPERVISION", "id": "PRODUSER EKSEKUTIF", "pt": "SUPERVISOR", "text": "PRODUSER EKSEKUTIF", "tr": "Y\u00f6netmen"}, {"bbox": ["484", "849", "615", "1000"], "fr": "YULE MEICUO", "id": "HIBURAN ITU BENAR", "pt": "O ENTRETENIMENTO EST\u00c1 CERTO", "text": "HIBURAN ITU BENAR", "tr": "E\u011flence Yanl\u0131\u015f De\u011fil"}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/494/2.webp", "translations": [{"bbox": ["40", "23", "531", "136"], "fr": "Coucher de soleil. Sur la prairie, le vent glacial souffle.", "id": "MATAHARI TERBENAM, ANGIN DINGIN MENYENGAT DI PADANG RUMPUT", "pt": "O SOL SE P\u00d5E, O VENTO FRIO DA ESTEPE \u00c9 CORTANTE.", "text": "MATAHARI TERBENAM, ANGIN DINGIN MENYENGAT DI PADANG RUMPUT", "tr": "G\u00fcn bat\u0131m\u0131, bozk\u0131rda dondurucu bir r\u00fczgar esiyordu."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/494/3.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/494/4.webp", "translations": [{"bbox": ["484", "0", "895", "94"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/494/5.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/494/6.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/494/7.webp", "translations": [{"bbox": ["346", "853", "664", "1015"], "fr": "Ce n\u0027est pas si loin. Petit, je vivais dans les environs.", "id": "TIDAK TERLALU JAUH, AKU TINGGAL DI SEKITAR SINI SEJAK KECIL.", "pt": "N\u00c3O \u00c9 T\u00c3O LONGE, EU MOREI POR PERTO QUANDO ERA CRIAN\u00c7A.", "text": "TIDAK TERLALU JAUH, AKU TINGGAL DI SEKITAR SINI SEJAK KECIL.", "tr": "Asl\u0131nda \u00e7ok uzak say\u0131lmaz, \u00e7ocukken yak\u0131nlarda ya\u015fard\u0131m."}, {"bbox": ["181", "93", "403", "284"], "fr": "L\u0027invit\u00e9 vient de loin ?", "id": "TAMU DATANG DARI JAUH?", "pt": "O H\u00d3SPEDE VEIO DE LONGE?", "text": "TAMU DATANG DARI JAUH?", "tr": "Misafir uzaktan m\u0131 geldi?"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/494/8.webp", "translations": [{"bbox": ["106", "560", "195", "649"], "fr": "M\u0027man.", "id": "IBU", "pt": "M\u00c3EZINHA", "text": "IBU", "tr": "Nine"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/494/9.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/494/10.webp", "translations": [{"bbox": ["206", "336", "410", "516"], "fr": "O\u00f9 l\u0027invit\u00e9 souhaite-t-il aller ?", "id": "TAMU MAU PERGI KE MANA?", "pt": "PARA ONDE O H\u00d3SPEDE VAI?", "text": "TAMU MAU PERGI KE MANA?", "tr": "Misafir nereye gidiyor?"}, {"bbox": ["722", "597", "844", "721"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 3825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/494/11.webp", "translations": [{"bbox": ["154", "3359", "560", "3557"], "fr": "\u00c7a... cette vieille femme ne le sait pas non plus. Je sais seulement qu\u0027il y a deux grandes tribus actuellement.", "id": "INI... NENEK JUGA TIDAK TAHU PASTI, HANYA TAHU SEKARANG ADA DUA SUKU TERBESAR.", "pt": "ISTO... ESTA VELHA TAMB\u00c9M N\u00c3O SABE. S\u00d3 SEI QUE AGORA EXISTEM DUAS GRANDES TRIBOS.", "text": "INI... NENEK JUGA TIDAK TAHU PASTI, HANYA TAHU SEKARANG ADA DUA SUKU TERBESAR.", "tr": "Bu... ya\u015fl\u0131 kad\u0131n da pek bilmiyor, sadece \u015fu anda en b\u00fcy\u00fck iki kabilenin oldu\u011funu biliyorum."}, {"bbox": ["372", "2103", "646", "2296"], "fr": "Mon homme est peureux, c\u0027est ainsi qu\u0027il a surv\u00e9cu toutes ces ann\u00e9es.", "id": "SUAMIKU PENAKUT, TAPI DIA BERHASIL BERTAHAN HIDUP SELAMA INI.", "pt": "MEU HOMEM \u00c9 COVARDE, MAS CONSEGUIU SOBREVIVER TODOS ESSES ANOS.", "text": "SUAMIKU PENAKUT, TAPI DIA BERHASIL BERTAHAN HIDUP SELAMA INI.", "tr": "Kocam korkakt\u0131r, bu y\u00fczden bunca y\u0131ld\u0131r hayatta kalabildi."}, {"bbox": ["480", "2416", "765", "2654"], "fr": "Qui commande actuellement les tribus Rong de la prairie ?", "id": "SEKARANG DI ANTARA SUKU-SUKU RONG DI PADANG RUMPUT, SIAPA YANG BERKUASA?", "pt": "AGORA, ENTRE AS TRIBOS RONG DAS ESTEPES, QUEM EST\u00c1 NO COMANDO?", "text": "SEKARANG DI ANTARA SUKU-SUKU RONG DI PADANG RUMPUT, SIAPA YANG BERKUASA?", "tr": "\u015eu anda bozk\u0131rdaki Rong kabilelerine kim h\u00fckmediyor?"}, {"bbox": ["151", "1824", "486", "2101"], "fr": "Ces temps-ci, la guerre fait rage dans la prairie. Pour des gens comme nous, survivre est d\u00e9j\u00e0 une chance.", "id": "AKHIR-AKHIR INI PADANG RUMPUT SELALU BERPERANG, KAMI ORANG-ORANG INI SUDAH BERSYUKUR BISA HIDUP,", "pt": "ULTIMAMENTE, AS ESTEPES EST\u00c3O SEMPRE EM GUERRA. PARA PESSOAS COMO N\u00d3S, SOBREVIVER J\u00c1 \u00c9 UMA SORTE.", "text": "AKHIR-AKHIR INI PADANG RUMPUT SELALU BERPERANG, KAMI ORANG-ORANG INI SUDAH BERSYUKUR BISA HIDUP,", "tr": "Son zamanlarda bozk\u0131rda s\u00fcrekli sava\u015f var, bizim gibi insanlar\u0131n hayatta kalmas\u0131 bile b\u00fcy\u00fck bir \u015fans."}, {"bbox": ["541", "839", "793", "1006"], "fr": "L\u0027hiver n\u0027est pas encore fini, il faut bien gagner sa vie comme on peut.", "id": "MUSIM DINGIN BELUM BERAKHIR, KAMI HARUS BERTAHAN HIDUP SEPERTI INI.", "pt": "O INVERNO AINDA N\u00c3O ACABOU, TEMOS QUE SOBREVIVER ASSIM.", "text": "MUSIM DINGIN BELUM BERAKHIR, KAMI HARUS BERTAHAN HIDUP SEPERTI INI.", "tr": "K\u0131\u015f hen\u00fcz bitmedi, ge\u00e7imimizi b\u00f6yle sa\u011flamak zorunday\u0131z."}, {"bbox": ["469", "3613", "726", "3764"], "fr": "La Tribu Beiman et la Tribu Xirong.", "id": "SUKU BARBAR UTARA DAN SUKU RONG BARAT.", "pt": "A TRIBO BEIMAN E A TRIBO XIRONG.", "text": "SUKU BARBAR UTARA DAN SUKU RONG BARAT.", "tr": "Kuzey Barbar Kabilesi ve Bat\u0131 Rong Kabilesi."}, {"bbox": ["174", "542", "368", "701"], "fr": "Pourquoi ne vois-je pas ton homme ?", "id": "KENAPA SUAMIMU TIDAK KELIHATAN?", "pt": "POR QUE N\u00c3O VEJO SEU HOMEM?", "text": "KENAPA SUAMIMU TIDAK KELIHATAN?", "tr": "Kocan neden g\u00f6r\u00fcnm\u00fcyor?"}, {"bbox": ["577", "605", "794", "762"], "fr": "Oh, il est parti chasser avec les chiens,", "id": "OH, DIA PERGI BERBURU DENGAN ANJINGNYA,", "pt": "OH, ELE FOI CA\u00c7AR COM OS C\u00c3ES.", "text": "OH, DIA PERGI BERBURU DENGAN ANJINGNYA,", "tr": "Ah, k\u00f6pekleriyle ava gitti,"}, {"bbox": ["502", "32", "715", "94"], "fr": "[SFX] CRAC CRAC", "id": "[SFX] KRETAK-KRETAK", "pt": "[SFX] CRAC CRAC", "text": "[SFX] KRETAK-KRETAK", "tr": "[SFX] \u00c7at\u0131r pat\u0131r"}, {"bbox": ["150", "258", "354", "324"], "fr": "[SFX] CRAC CRAC", "id": "[SFX] KRETAK-KRETAK", "pt": "[SFX] CRAC CRAC", "text": "[SFX] KRETAK-KRETAK", "tr": "[SFX] \u00c7at\u0131r pat\u0131r"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/494/12.webp", "translations": [{"bbox": ["85", "822", "398", "1034"], "fr": "La Tribu Beiman et la Tribu Xirong... Qui est leur chef actuel ?", "id": "SUKU BARBAR UTARA DAN SUKU RONG BARAT... SIAPA PEMIMPIN MEREKA SAAT INI?", "pt": "A TRIBO BEIMAN E A TRIBO XIRONG... QUEM \u00c9 O ATUAL L\u00cdDER?", "text": "SUKU BARBAR UTARA DAN SUKU RONG BARAT... SIAPA PEMIMPIN MEREKA SAAT INI?", "tr": "Kuzey Barbar Kabilesi ve Bat\u0131 Rong Kabilesi... \u015fimdiki liderleri kim?"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/494/13.webp", "translations": [{"bbox": ["477", "106", "772", "327"], "fr": "Hmm... La Tribu Beiman est dirig\u00e9e par Huyan Li, et la Tribu Xirong...", "id": "EMM... SUKU BARBAR UTARA DIPIMPIN OLEH HU YAN LI, DAN SUKU RONG BARAT...", "pt": "HUM... A TRIBO BEIMAN \u00c9 LIDERADA POR HUYAN LI, E A TRIBO XIRONG...", "text": "EMM... SUKU BARBAR UTARA DIPIMPIN OLEH HU YAN LI, DAN SUKU RONG BARAT...", "tr": "Hmm... Kuzey Barbar Kabilesi\u0027ni Huyan Li y\u00f6netiyor, Bat\u0131 Rong Kabilesi\u0027ni ise..."}, {"bbox": ["525", "888", "772", "1064"], "fr": "est dirig\u00e9e par le Neuvi\u00e8me Prince, Jin Wendao.", "id": "DIPIMPIN OLEH PANGERAN KESEMBILAN, JIN WENDAO.", "pt": "\u00c9 LIDERADA PELO NONO PR\u00cdNCIPE, JIN WENDAO.", "text": "DIPIMPIN OLEH PANGERAN KESEMBILAN, JIN WENDAO.", "tr": "Dokuzuncu Prens Jin Wendao y\u00f6netiyor."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/494/14.webp", "translations": [{"bbox": ["277", "602", "443", "740"], "fr": "Jin Wendao...", "id": "JIN WENDAO...", "pt": "JIN WENDAO...", "text": "JIN WENDAO...", "tr": "Jin Wendao..."}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/494/15.webp", "translations": [{"bbox": ["97", "451", "294", "595"], "fr": "Il est encore en vie !", "id": "DIA MASIH HIDUP", "pt": "ELE AINDA EST\u00c1 VIVO.", "text": "DIA MASIH HIDUP", "tr": "O hala hayatta."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/494/16.webp", "translations": [{"bbox": ["311", "911", "499", "1072"], "fr": "Merci pour le th\u00e9 au lait de jument.", "id": "TERIMA KASIH ATAS TEH SUSU KUDANYA.", "pt": "OBRIGADO PELO CH\u00c1 DE LEITE DE \u00c9GUA.", "text": "TERIMA KASIH ATAS TEH SUSU KUDANYA.", "tr": "K\u0131m\u0131z i\u00e7in te\u015fekk\u00fcrler."}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/494/17.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/494/18.webp", "translations": [{"bbox": ["202", "801", "427", "980"], "fr": "La fa\u00e7on dont l\u0027invit\u00e9 boit son th\u00e9...", "id": "CARA TAMU MINUM TEH SUSU KUDA...", "pt": "O JEITO QUE O H\u00d3SPEDE BEBE O CH\u00c1...", "text": "CARA TAMU MINUM TEH SUSU KUDA...", "tr": "Misafirin k\u0131m\u0131z i\u00e7i\u015fi..."}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/494/19.webp", "translations": [{"bbox": ["118", "73", "344", "199"], "fr": "ressemble \u00e0 un enfant que j\u0027ai connu.", "id": "SEPERTI SEORANG ANAK YANG KUKENAL", "pt": "PARECE UMA CRIAN\u00c7A QUE EU CONHECIA.", "text": "SEPERTI SEORANG ANAK YANG KUKENAL", "tr": "Tan\u0131d\u0131\u011f\u0131m bir \u00e7ocu\u011fa benziyor."}, {"bbox": ["309", "454", "523", "633"], "fr": "Oh ? Et qui est-ce donc ?", "id": "OH? SIAPA DIA?", "pt": "OH? QUEM \u00c9 ELE?", "text": "OH? SIAPA DIA?", "tr": "Oh? Kimmi\u015f o?"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/494/20.webp", "translations": [{"bbox": ["479", "125", "806", "369"], "fr": "C\u0027\u00e9tait il y a quelques ann\u00e9es... En v\u00e9rit\u00e9, je ne me souviens plus bien de son visage,", "id": "ITU SUDAH BEBERAPA TAHUN YANG LALU, SEBENARNYA AKU JUGA TIDAK BEGITU INGAT WAJAHNYA,", "pt": "ISSO FOI H\u00c1 ALGUNS ANOS. NA VERDADE, EU TAMB\u00c9M N\u00c3O ME LEMBRO BEM DO ROSTO DELE.", "text": "ITU SUDAH BEBERAPA TAHUN YANG LALU, SEBENARNYA AKU JUGA TIDAK BEGITU INGAT WAJAHNYA,", "tr": "Bu birka\u00e7 y\u0131l \u00f6nceydi, asl\u0131nda y\u00fcz\u00fcn\u00fc tam olarak hat\u0131rlam\u0131yorum."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/494/21.webp", "translations": [{"bbox": ["540", "63", "833", "299"], "fr": "je me souviens comment il parlait, comment il mangeait. Parfois, j\u0027en r\u00eave, mais son visage reste flou.", "id": "AKU INGAT CARA DIA BERBICARA DAN MAKAN, KADANG AKU MEMIMPIKANNYA TAPI TIDAK BISA MELIHAT WAJAHNYA DENGAN JELAS,", "pt": "LEMBRO-ME DELE FALANDO E COMENDO. \u00c0S VEZES, SONHO COM ELE, MAS N\u00c3O CONSIGO VER SEU ROSTO CLARAMENTE.", "text": "AKU INGAT CARA DIA BERBICARA DAN MAKAN, KADANG AKU MEMIMPIKANNYA TAPI TIDAK BISA MELIHAT WAJAHNYA DENGAN JELAS,", "tr": "Konu\u015fmas\u0131n\u0131, yemek yiyi\u015fini hat\u0131rl\u0131yorum, bazen r\u00fcyamda g\u00f6rsem de y\u00fcz\u00fcn\u00fc bir t\u00fcrl\u00fc se\u00e7emiyorum."}, {"bbox": ["583", "738", "760", "887"], "fr": "Je me souviens seulement...", "id": "HANYA INGAT...", "pt": "S\u00d3 ME LEMBRO...", "text": "HANYA INGAT...", "tr": "Sadece hat\u0131rl\u0131yorum ki..."}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/494/22.webp", "translations": [{"bbox": ["473", "494", "706", "664"], "fr": "C\u0027\u00e9tait un enfant si bon, si doux.", "id": "DIA ANAK YANG SANGAT BAIK DAN LEMBUT", "pt": "QUE ELE ERA UMA CRIAN\u00c7A MUITO BOA E GENTIL.", "text": "DIA ANAK YANG SANGAT BAIK DAN LEMBUT", "tr": "\u00c7ok iyi ve nazik bir \u00e7ocuktu."}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/494/23.webp", "translations": [{"bbox": ["439", "864", "771", "1136"], "fr": "Il y a quelques ann\u00e9es, il est parti en guerre avec son fr\u00e8re a\u00een\u00e9 et a p\u00e9ri dans l\u0027Empire. J\u0027ai bien peur que plus personne ne se souvienne de lui aujourd\u0027hui.", "id": "BEBERAPA TAHUN LALU DIA IKUT KAKAKNYA BERPERANG DAN TEWAS DI KEKASIARAN, SEKARANG MUNGKIN SUDAH TIDAK ADA YANG INGAT PADANYA LAGI.", "pt": "H\u00c1 ALGUNS ANOS, ELE FOI PARA A GUERRA COM SEU IRM\u00c3O MAIS VELHO E MORREU NO IMP\u00c9RIO. AGORA, TEMO QUE NINGU\u00c9M MAIS SE LEMBRE DELE.", "text": "BEBERAPA TAHUN LALU DIA IKUT KAKAKNYA BERPERANG DAN TEWAS DI KEKASIARAN, SEKARANG MUNGKIN SUDAH TIDAK ADA YANG INGAT PADANYA LAGI.", "tr": "Birka\u00e7 y\u0131l \u00f6nce a\u011fabeyiyle sefere \u00e7\u0131kt\u0131 ve imparatorluk topraklar\u0131nda \u00f6ld\u00fc. Korkar\u0131m \u015fimdi onu kimse hat\u0131rlam\u0131yordur."}, {"bbox": ["162", "105", "362", "288"], "fr": "Lui... Est-il... va-t-il bien ?", "id": "DIA... APAKAH DIA BAIK-BAIK SAJA?", "pt": "ELE... ELE EST\u00c1 BEM?", "text": "DIA... APAKAH DIA BAIK-BAIK SAJA?", "tr": "O... o iyi mi?"}, {"bbox": ["391", "680", "543", "808"], "fr": "Il est mort.", "id": "SUDAH MENINGGAL.", "pt": "MORREU.", "text": "SUDAH MENINGGAL.", "tr": "\u00d6ld\u00fc."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/494/24.webp", "translations": [{"bbox": ["493", "1125", "743", "1310"], "fr": "Pour lui, cela devrait \u00eatre suffisant.", "id": "BAGINYA, ITU SEHARUSNYA SUDAH CUKUP.", "pt": "PARA ELE, ISSO DEVE SER O SUFICIENTE.", "text": "BAGINYA, ITU SEHARUSNYA SUDAH CUKUP.", "tr": "Onun i\u00e7in bu yeterli olmal\u0131."}, {"bbox": ["145", "64", "412", "224"], "fr": "Si tu te souviens encore...", "id": "JIKA KAU MASIH INGAT...", "pt": "SE VOC\u00ca AINDA SE LEMBRA...", "text": "JIKA KAU MASIH INGAT...", "tr": "E\u011fer hala hat\u0131rl\u0131yorsan..."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/494/25.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/494/26.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/494/27.webp", "translations": [{"bbox": ["555", "115", "832", "341"], "fr": "M\u0027man... elle vit tr\u00e8s bien. Je ne devrais pas la d\u00e9ranger.", "id": "IBU... DIA HIDUP SANGAT BAIK, AKU TIDAK SEHARUSNYA MENGGANGGUNYA.", "pt": "A-MU... ELA EST\u00c1 VIVENDO BEM. EU N\u00c3O DEVERIA INCOMOD\u00c1-LA.", "text": "IBU... DIA HIDUP SANGAT BAIK, AKU TIDAK SEHARUSNYA MENGGANGGUNYA.", "tr": "Annem... o iyi ya\u015f\u0131yor, onu rahats\u0131z etmemeliyim."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/494/28.webp", "translations": [{"bbox": ["146", "164", "406", "393"], "fr": "Prochaine \u00e9tape : o\u00f9 aller ? Que faire ?", "id": "SELANJUTNYA HARUS PERGI KE MANA? HARUS MELAKUKAN APA?", "pt": "PARA ONDE DEVO IR AGORA? O QUE DEVO FAZER?", "text": "SELANJUTNYA HARUS PERGI KE MANA? HARUS MELAKUKAN APA?", "tr": "S\u0131radaki ad\u0131m ne? Nereye gitmeli, ne yapmal\u0131?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/494/29.webp", "translations": [{"bbox": ["155", "117", "529", "394"], "fr": "Quitter cette vall\u00e9e jonch\u00e9e de cadavres, puis partir du Camp du Crapaud... cela signifie rompre d\u00e9finitivement avec le pass\u00e9.", "id": "KELUAR DARI LEMBAH YANG PENUH MAYAT ITU, LALU MENINGGALKAN DESA KODOK, BERARTI HARUS MEMUTUS HUBUNGAN DENGAN MASA LALU.", "pt": "SAIR DAQUELE VALE CHEIO DE CAD\u00c1VERES E DEPOIS DEIXAR O FORTE SAPO SIGNIFICA ROMPER COMPLETAMENTE COM O PASSADO.", "text": "KELUAR DARI LEMBAH YANG PENUH MAYAT ITU, LALU MENINGGALKAN DESA KODOK, BERARTI HARUS MEMUTUS HUBUNGAN DENGAN MASA LALU.", "tr": "Cesetlerle dolu o vadiden \u00e7\u0131k\u0131p Kurba\u011fa Kalesi\u0027nden ayr\u0131lmak, ge\u00e7mi\u015fle t\u00fcm ba\u011flar\u0131 koparmak anlam\u0131na geliyordu."}, {"bbox": ["466", "1201", "725", "1403"], "fr": "Mais... il y a des personnes que je ne peux pas laisser s\u0027en tirer comme \u00e7a.", "id": "TAPI... BEBERAPA ORANG TIDAK BISA DILEPASKAN BEGITU SAJA.", "pt": "MAS... ALGUMAS PESSOAS N\u00c3O PODEM SER SIMPLESMENTE ESQUECIDAS.", "text": "TAPI... BEBERAPA ORANG TIDAK BISA DILEPASKAN BEGITU SAJA.", "tr": "Ama... baz\u0131 insanlar \u00f6ylece b\u0131rak\u0131lamaz."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/494/30.webp", "translations": [{"bbox": ["160", "608", "447", "834"], "fr": "Jin Wendao... il est encore en vie... et il est m\u00eame devenu le roi des Rong !", "id": "JIN WENDAO... DIA MASIH HIDUP... DAN TERNYATA MENJADI RAJA SUKU RONG.", "pt": "JIN WENDAO... ELE AINDA EST\u00c1 VIVO... E SE TORNOU O REI DA TRIBO RONG.", "text": "JIN WENDAO... DIA MASIH HIDUP... DAN TERNYATA MENJADI RAJA SUKU RONG.", "tr": "Jin Wendao... Hala hayatta... Ve Rong kabilesinin kral\u0131 olmu\u015f."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/494/31.webp", "translations": [{"bbox": ["84", "152", "368", "320"], "fr": "Et Wulihan... Grande S\u0153ur... o\u00f9 est sa tribu ?", "id": "DAN JUGA WU LIHAN... KAKAK... DI MANA SUKUNYA?", "pt": "E UL\u0130HAN... IRM\u00c3... ONDE EST\u00c1 A TRIBO DELA?", "text": "DAN JUGA WU LIHAN... KAKAK... DI MANA SUKUNYA?", "tr": "Bir de Wulihan... abla... Onun kabilesi nerede acaba?"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/494/32.webp", "translations": [{"bbox": ["137", "105", "371", "269"], "fr": "Certains comptes doivent commencer \u00e0 \u00eatre r\u00e9gl\u00e9s.", "id": "BEBERAPA HUTANG, SUDAH SAATNYA UNTUK DILUNASI.", "pt": "ALGUMAS CONTAS PRECISAM SER ACERTADAS.", "text": "BEBERAPA HUTANG, SUDAH SAATNYA UNTUK DILUNASI.", "tr": "Baz\u0131 hesaplar\u0131n da g\u00f6r\u00fclme vakti geldi."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/494/33.webp", "translations": [{"bbox": ["367", "940", "541", "1114"], "fr": "Vite, regardez ! Regardez !", "id": "LIHAT, CEPAT LIHAT!", "pt": "OLHE, OLHE!", "text": "LIHAT, CEPAT LIHAT!", "tr": "\u00c7abuk bak, \u00e7abuk bak!"}, {"bbox": ["57", "217", "254", "289"], "fr": "Chang\u0027an !", "id": "CHANG\u0027AN", "pt": "CHANG\u0027AN", "text": "CHANG\u0027AN", "tr": "Chang\u0027an"}], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/494/34.webp", "translations": [{"bbox": ["498", "900", "861", "1130"], "fr": "Peu importe l\u0027origine ou la provenance, quiconque poss\u00e8de un talent peut se rallier au Grand Prince pour obtenir un poste, m\u00eame modeste.", "id": "TIDAK PEDULI ASAL-USUL, SELAMA MEMILIKI KEAHLIAN, BISA MENGABDI KEPADA PANGERAN PERTAMA UNTUK MENDAPATKAN JABATAN.", "pt": "INDEPENDENTEMENTE DA ORIGEM, DESDE QUE TENHA UMA HABILIDADE, PODE-SE JUNTAR AO PRIMEIRO PR\u00cdNCIPE E OBTER UM CARGO OFICIAL.", "text": "TIDAK PEDULI ASAL-USUL, SELAMA MEMILIKI KEAHLIAN, BISA MENGABDI KEPADA PANGERAN PERTAMA UNTUK MENDAPATKAN JABATAN.", "tr": "Ge\u00e7mi\u015fine veya k\u00f6kenine bak\u0131lmaks\u0131z\u0131n, bir yetene\u011fi olan herkes B\u00fcy\u00fck Prens\u0027in hizmetine girip bir memuriyet elde edebilir."}, {"bbox": ["48", "1152", "419", "1323"], "fr": "J\u0027ai aussi entendu dire que non seulement la Cour, mais aussi d\u0027autres princes f\u00e9odaux font de m\u00eame.", "id": "AKU JUGA DENGAR BAHWA TIDAK HANYA ISTANA, PANGERAN-PANGERAN LAIN JUGA MELAKUKAN HAL YANG SAMA,", "pt": "OUVI DIZER QUE N\u00c3O APENAS A CORTE, MAS OUTROS PR\u00cdNCIPES FEUDAT\u00c1RIOS TAMB\u00c9M EST\u00c3O FAZENDO O MESMO.", "text": "AKU JUGA DENGAR BAHWA TIDAK HANYA ISTANA, PANGERAN-PANGERAN LAIN JUGA MELAKUKAN HAL YANG SAMA,", "tr": "Ayr\u0131ca duydum ki sadece saray de\u011fil, di\u011fer feodal beyler de benzer hamleler yap\u0131yormu\u015f."}, {"bbox": ["92", "186", "373", "374"], "fr": "C\u0027est l\u0027\u00e9dit imp\u00e9rial de recrutement des talents !", "id": "INI ADALAH PERINTAH PEREKRUTAN ORANG BERBAKAT DARI ISTANA.", "pt": "ESTE \u00c9 UM DECRETO DE RECRUTAMENTO DE TALENTOS DA CORTE.", "text": "INI ADALAH PERINTAH PEREKRUTAN ORANG BERBAKAT DARI ISTANA.", "tr": "Bu, saray\u0131n yetenekli ki\u015fileri toplama emri."}, {"bbox": ["370", "1904", "597", "2064"], "fr": "Recruter les sages et les talents, accueillir de nombreux partisans...", "id": "MEREKRUT ORANG BIJAKSANA DAN BERBAKAT, MEMPERBANYAK PENGIKUT,", "pt": "RECRUTAR S\u00c1BIOS E TALENTOS, ABRIGAR MUITOS SEGUIDORES.", "text": "MEREKRUT ORANG BIJAKSANA DAN BERBAKAT, MEMPERBANYAK PENGIKUT,", "tr": "Yeteneklileri i\u015fe almak, misafir alimlerin say\u0131s\u0131n\u0131 art\u0131rmak."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/494/35.webp", "translations": [{"bbox": ["493", "159", "776", "382"], "fr": "L\u0027avenir appartiendra peut-\u00eatre aux guerriers, aux assassins, aux orateurs !", "id": "MASA DEPAN MUNGKIN AKAN DIKUASAI OLEH PARA PETARUNG, PEMBUNUH, DAN PELOBI.", "pt": "O FUTURO PODE PERTENCER AOS GUERREIROS, ASSASSINOS E ORADORES.", "text": "MASA DEPAN MUNGKIN AKAN DIKUASAI OLEH PARA PETARUNG, PEMBUNUH, DAN PELOBI.", "tr": "Gelecek belki de sava\u015f\u00e7\u0131lar\u0131n, suikast\u00e7\u0131lar\u0131n ve hatiplerin d\u00fcnyas\u0131 olacak."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/494/36.webp", "translations": [{"bbox": ["287", "90", "581", "345"], "fr": "Votre Altesse, la Cit\u00e9 du Ph\u00e9nix D\u00e9chu o\u00f9 nous nous rendons est une petite ville d\u0027\u00e0 peine quelques dizaines de milliers d\u0027\u00e2mes.", "id": "YANG MULIA, KOTA LUOFENG YANG AKAN KITA TUJU ADALAH KOTA KECIL DENGAN POPULASI HANYA BEBERAPA PULUH RIBU ORANG.", "pt": "ALTEZA, A CIDADE DE LUOFENG, PARA ONDE VAMOS, \u00c9 UMA CIDADE PEQUENA COM APENAS ALGUMAS DEZENAS DE MILHARES DE HABITANTES.", "text": "YANG MULIA, KOTA LUOFENG YANG AKAN KITA TUJU ADALAH KOTA KECIL DENGAN POPULASI HANYA BEBERAPA PULUH RIBU ORANG.", "tr": "Majesteleri, gidece\u011fimiz Luofeng \u015eehri on binlerce n\u00fcfuslu k\u00fc\u00e7\u00fck bir \u015fehir."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/494/37.webp", "translations": [{"bbox": ["137", "108", "488", "405"], "fr": "Cette cit\u00e9 est mis\u00e9rablement pauvre. Ajoutez \u00e0 cela des terres arides, et ses habitants n\u0027ont d\u0027autre choix que de vivre de la p\u00eache en mer.", "id": "KOTA ITU SANGAT MISKIN, DITAMBAH LAGI TANAHNYA TIDAK SUBUR, PENDUDUKNYA HANYA BISA BERTAHAN HIDUP DENGAN MELAUT DAN MENANGKAP IKAN.", "pt": "AQUELA CIDADE \u00c9 PAUP\u00c9RRIMA, E A TERRA \u00c9 INF\u00c9RTIL. OS MORADORES S\u00d3 PODEM SOBREVIVER PESCANDO NO MAR.", "text": "KOTA ITU SANGAT MISKIN, DITAMBAH LAGI TANAHNYA TIDAK SUBUR, PENDUDUKNYA HANYA BISA BERTAHAN HIDUP DENGAN MELAUT DAN MENANGKAP IKAN.", "tr": "O \u015fehir meteliksizdir, topraklar\u0131 da verimsiz oldu\u011fundan \u015fehir sakinleri ge\u00e7imlerini ancak denize a\u00e7\u0131l\u0131p bal\u0131k tutarak sa\u011flayabiliyor."}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/494/38.webp", "translations": [{"bbox": ["498", "1223", "776", "1447"], "fr": "De plus, les pirates y s\u00e9vissent fr\u00e9quemment. La vie des citadins est extr\u00eamement p\u00e9nible.", "id": "DAN SERING ADA BAJAK LAUT YANG MEMBUAT KEKACAUAN, KEHIDUPAN WARGA KOTA SANGAT SULIT.", "pt": "AL\u00c9M DISSO, H\u00c1 FREQUENTES ATAQUES DE PIRATAS, TORNANDO A VIDA DOS CIDAD\u00c3OS MUITO DIF\u00cdCIL.", "text": "DAN SERING ADA BAJAK LAUT YANG MEMBUAT KEKACAUAN, KEHIDUPAN WARGA KOTA SANGAT SULIT.", "tr": "S\u0131k s\u0131k korsanlar\u0131n sald\u0131r\u0131lar\u0131na u\u011frad\u0131klar\u0131 i\u00e7in \u015fehir halk\u0131n\u0131n hayat\u0131 \u00e7ok zor."}, {"bbox": ["254", "1477", "520", "1651"], "fr": "Y \u00eatre seigneur est une v\u00e9ritable corv\u00e9e.", "id": "MENJADI PENGUASA KOTA DI SANA ADALAH PEKERJAAN YANG SULIT.", "pt": "SER O SENHOR DA CIDADE L\u00c1 \u00c9 UMA TAREFA \u00c1RDUA.", "text": "MENJADI PENGUASA KOTA DI SANA ADALAH PEKERJAAN YANG SULIT.", "tr": "Orada \u015fehir beyi olmak angarya bir i\u015f."}, {"bbox": ["170", "113", "490", "316"], "fr": "La Cit\u00e9 du Ph\u00e9nix D\u00e9chu se trouve \u00e0 la jonction des provinces de Youzhou, Jizhou et Qingzhou.", "id": "LOKASINYA BERADA DI PERBATASAN YOUZHOU, JIZHOU, DAN QINGZHOU.", "pt": "SUA LOCALIZA\u00c7\u00c3O GEOGR\u00c1FICA FICA NA FRONTEIRA DAS PROV\u00cdNCIAS DE YOUZHOU, JIZHOU E QINGZHOU.", "text": "LOKASINYA BERADA DI PERBATASAN YOUZHOU, JIZHOU, DAN QINGZHOU.", "tr": "Co\u011frafi konumu Youzhou, Jizhou ve Qingzhou\u0027nun kesi\u015fim noktas\u0131ndad\u0131r."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/494/39.webp", "translations": [{"bbox": ["508", "153", "818", "391"], "fr": "Hmm... J\u0027en \u00e9tais conscient. C\u0027est pourquoi j\u0027ai demand\u00e9 cette cit\u00e9 \u00e0 mon fr\u00e8re a\u00een\u00e9.", "id": "EMM... AKU SUDAH TAHU TENTANG INI, ITULAH SEBABNYA AKU MEMINTA KOTA INI DARI KAKAK LAKI-LAKI TERTUA.", "pt": "HUM... EU J\u00c1 SABIA DISSO, POR ISSO PEDI ESTA CIDADE AO MEU IRM\u00c3O MAIS VELHO.", "text": "EMM... AKU SUDAH TAHU TENTANG INI, ITULAH SEBABNYA AKU MEMINTA KOTA INI DARI KAKAK LAKI-LAKI TERTUA.", "tr": "Hmm... Bunu zaten biliyordum, bu y\u00fczden a\u011fabeyimden bu \u015fehri istedim."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/494/40.webp", "translations": [{"bbox": ["401", "58", "679", "306"], "fr": "\u00c0 l\u0027\u00e9poque, il avait \u00e9galement besoin de plus de soutien pour acc\u00e9der au tr\u00f4ne imp\u00e9rial.", "id": "SAAT ITU DIA JUGA MEMBUTUHKAN LEBIH BANYAK DUKUNGAN UNTUK NAIK TAHTA SEBAGAI KAISAR.", "pt": "NAQUELA \u00c9POCA, ELE TAMB\u00c9M PRECISAVA DE MAIS APOIO PARA ASCENDER AO TRONO IMPERIAL.", "text": "SAAT ITU DIA JUGA MEMBUTUHKAN LEBIH BANYAK DUKUNGAN UNTUK NAIK TAHTA SEBAGAI KAISAR.", "tr": "O zamanlar tahta \u00e7\u0131k\u0131p imparatorlu\u011funu ilan etmesi i\u00e7in daha fazla deste\u011fe ihtiyac\u0131 vard\u0131."}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/494/41.webp", "translations": [{"bbox": ["398", "276", "714", "517"], "fr": "Alors, je lui ai assur\u00e9 mon soutien pour son ascension au tr\u00f4ne, et je me suis retir\u00e9 de la course au pouvoir.", "id": "LALU, AKU BERJANJI UNTUK MENDUKUNGNYA MENJADI KAISAR, DAN AKU AKAN MUNDUR DARI PEREBUTAN TAHTA,", "pt": "ENT\u00c3O, EU LHE GARANTI MEU APOIO \u00c0 SUA ASCENS\u00c3O E QUE EU ME RETIRARIA DA DISPUTA PELO TRONO.", "text": "LALU, AKU BERJANJI UNTUK MENDUKUNGNYA MENJADI KAISAR, DAN AKU AKAN MUNDUR DARI PEREBUTAN TAHTA,", "tr": "Sonra ona, imparatorlu\u011funu ilan etmesini destekleyece\u011fime ve taht m\u00fccadelesinden \u00e7ekilece\u011fime dair g\u00fcvence verdim."}, {"bbox": ["395", "1431", "746", "1705"], "fr": "Je d\u00e9sirais seulement une petite cit\u00e9 frontali\u00e8re paisible pour y finir mes jours. C\u0027est alors qu\u0027il m\u0027a conc\u00e9d\u00e9 la Cit\u00e9 du Ph\u00e9nix D\u00e9chu et le titre de Roi Oisif.", "id": "HANYA MENGINGINKAN SEBUAH KOTA KECIL DI PERBATASAN UNTUK MENGHABISKAN SISA HIDUPKU, BARULAH DIA MEMBERIKU KOTA LUOFENG DAN GELAR RAJA XIAOYAO.", "pt": "EU S\u00d3 QUERIA UMA PEQUENA CIDADE FRONTEIRI\u00c7A PARA PASSAR O RESTO DA MINHA VIDA, E ENT\u00c3O ELE ME DEU A CIDADE DE LUOFENG E O T\u00cdTULO DE REI DESPREOCUPADO.", "text": "HANYA MENGINGINKAN SEBUAH KOTA KECIL DI PERBATASAN UNTUK MENGHABISKAN SISA HIDUPKU, BARULAH DIA MEMBERIKU KOTA LUOFENG DAN GELAR RAJA XIAOYAO.", "tr": "Sadece \u00fccra, k\u00fc\u00e7\u00fck bir \u015fehirde \u00f6mr\u00fcm\u00fcn geri kalan\u0131n\u0131 ge\u00e7irmek istedi\u011fimi s\u00f6yledim, o da bana Luofeng \u015eehri\u0027ni ve \"Tasas\u0131z Kral\" unvan\u0131n\u0131 verdi."}], "width": 900}, {"height": 1470, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/494/42.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "8", "844", "693"], "fr": "Chers lecteurs ~ Plusieurs membres de notre \u00e9quipe ont r\u00e9cemment \u00e9t\u00e9 touch\u00e9s par la maladie, ce qui a ralenti notre production. La publication pr\u00e9vue ce week-end est report\u00e9e au lundi 26 d\u00e9cembre ! Merci de votre compr\u00e9hension et continuez de nous suivre pour encore plus de contenu passionnant !", "id": "PARA PEMBACA~ BEBERAPA ANGGOTA TIM KAMI TERKENA SAKIT, SAAT INI PROGRES PRODUKSI MELAMBAT. NASKAH YANG SEMULA DIJADWALKAN UNTUK UPDATE AKHIR PEKAN AKAN DILANJUTKAN PADA HARI SENIN (26 DESEMBER)! NANTIKAN KONTEN MENARIK LAINNYA!", "pt": "SENHORES~ ALGUNS MEMBROS DA EQUIPE FORAM INFECTADOS RECENTEMENTE, E O PROGRESSO DA PRODU\u00c7\u00c3O N\u00c3O EST\u00c1 CONSEGUINDO ACOMPANHAR. O RASCUNHO ORIGINALMENTE PROGRAMADO PARA ATUALIZA\u00c7\u00c3O NO FIM DE SEMANA SER\u00c1 ATUALIZADO NA SEGUNDA-FEIRA (26 DE DEZEMBRO)! MAIS CONTE\u00daDO EMOCIONANTE EST\u00c1 POR VIR, FIQUEM LIGADOS!", "text": "PARA PEMBACA~ BEBERAPA ANGGOTA TIM KAMI TERKENA SAKIT, SAAT INI PROGRES PRODUKSI MELAMBAT. NASKAH YANG SEMULA DIJADWALKAN UNTUK UPDATE AKHIR PEKAN AKAN DILANJUTKAN PADA HARI SENIN (26 DESEMBER)! NANTIKAN KONTEN MENARIK LAINNYA!", "tr": "Say\u0131n okuyucular~ Ekipte baz\u0131 arkada\u015flar\u0131m\u0131z hastaland\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in \u015fu anda yap\u0131m takvimi aksad\u0131. Normalde hafta sonu yay\u0131nlanmas\u0131 planlanan b\u00f6l\u00fcm Pazartesi (26 Aral\u0131k) g\u00fcn\u00fc yay\u0131nlanmaya devam edecek! Daha fazla heyecan verici i\u00e7erik i\u00e7in bizi izlemeye devam edin!"}, {"bbox": ["151", "1370", "757", "1469"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}], "width": 900}]
Manhua