This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/813/0.webp", "translations": [{"bbox": ["155", "31", "597", "71"], "fr": "", "id": "", "text": ""}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/813/1.webp", "translations": [{"bbox": ["566", "37", "684", "89"], "fr": "YULE MEICUO", "id": "HIBURAN ITU BENAR", "text": "HIBURAN ITU BENAR"}, {"bbox": ["213", "38", "331", "91"], "fr": "ROI CRAPAUD", "id": "RAJA KODOK", "text": "RAJA KODOK"}, {"bbox": ["558", "236", "750", "283"], "fr": "KEDOU SHIJING", "id": "", "text": ""}, {"bbox": ["212", "238", "373", "291"], "fr": "XIAO TAOZI DANGDANG", "id": "XIAO TAOZI DANGDANG", "text": "XIAO TAOZI DANGDANG"}, {"bbox": ["255", "725", "363", "786"], "fr": "PRODUCTION", "id": "PRODUSER", "text": "PRODUSER"}, {"bbox": ["93", "237", "161", "282"], "fr": "SUPERVISION", "id": "PRODUSER EKSEKUTIF", "text": "PRODUSER EKSEKUTIF"}, {"bbox": ["430", "681", "548", "815"], "fr": "YULE MEICUO", "id": "HIBURAN ITU BENAR", "text": "HIBURAN ITU BENAR"}], "width": 800}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/813/2.webp", "translations": [{"bbox": ["435", "45", "614", "147"], "fr": "Elle est l\u00e0 !", "id": "DIA DI SANA!", "text": "DIA DI SANA!"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/813/3.webp", "translations": [{"bbox": ["442", "308", "764", "469"], "fr": "Hihihi... Je touche une fois, je touche deux fois, et voil\u00e0 une beaut\u00e9.", "id": "[SFX] GUHIHIHI... SATU SENTUHAN, DUA SENTUHAN, MENYENTUH SEORANG WANITA CANTIK.", "text": "[SFX] GUHIHIHI... SATU SENTUHAN, DUA SENTUHAN, MENYENTUH SEORANG WANITA CANTIK."}, {"bbox": ["494", "1021", "752", "1138"], "fr": "Hmm, quel baratineur, je d\u00e9teste \u00e7a !", "id": "HMPH, MULUTMU MANIS SEKALI, MENYEBALKAN.", "text": "HMPH, MULUTMU MANIS SEKALI, MENYEBALKAN."}, {"bbox": ["1", "1067", "431", "1230"], "fr": "Beaut\u00e9, mis \u00e0 part Yu Xian\u0027er, et une d\u00e9esse descendue du ciel, tu es la plus belle au monde.", "id": "CANTIK, SELAIN YU XIAN\u0027ER, DAN SELAIN PERI YANG TURUN DARI SURGA, TIDAK ADA YANG LEBIH CANTIK DARIMU DI DUNIA INI.", "text": "CANTIK, SELAIN YU XIAN\u0027ER, DAN SELAIN PERI YANG TURUN DARI SURGA, TIDAK ADA YANG LEBIH CANTIK DARIMU DI DUNIA INI."}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/813/4.webp", "translations": [{"bbox": ["123", "59", "333", "186"], "fr": "Je dis la v\u00e9rit\u00e9, ma belle.", "id": "AKU BERKATA JUJUR~ CANTIK?", "text": "AKU BERKATA JUJUR~ CANTIK?"}, {"bbox": ["274", "865", "486", "991"], "fr": "Ahahaha ! C\u0027est \u00e0 mourir de rire, Seigneur Ours F\u00e9roce !", "id": "[SFX] AHAHAHA! TUAN BAO XIONG TERTAWA TERPINGKAL-PINGKAL!", "text": "[SFX] AHAHAHA! TUAN BAO XIONG TERTAWA TERPINGKAL-PINGKAL!"}], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/813/5.webp", "translations": [{"bbox": ["174", "68", "411", "192"], "fr": "Ouah ! Seigneur Ours F\u00e9roce, regarde vite !", "id": "[SFX] WAH! TUAN BAO XIONG, CEPAT LIHAT!", "text": "[SFX] WAH! TUAN BAO XIONG, CEPAT LIHAT!"}, {"bbox": ["563", "219", "687", "280"], "fr": "Hmm ?!", "id": "[SFX] HMM?!", "text": "[SFX] HMM?!"}], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/813/6.webp", "translations": [{"bbox": ["76", "57", "464", "226"], "fr": "Esp\u00e8ce de salaud ! D\u00e9ranger la bonne humeur de votre Seigneur Ours ? Tu cherches la mort ?", "id": "BAJINGAN, MENGGANGGU KESENANGAN TUAN XIONG, APA KAU TIDAK INGIN HIDUP LAGI!?", "text": "BAJINGAN, MENGGANGGU KESENANGAN TUAN XIONG, APA KAU TIDAK INGIN HIDUP LAGI!?"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/813/7.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/813/8.webp", "translations": [{"bbox": ["287", "114", "533", "237"], "fr": "Ssss... Bont\u00e9 divine !", "id": "[SFX] SSS... ASTAGA.", "text": "[SFX] SSS... ASTAGA."}, {"bbox": ["394", "278", "611", "387"], "fr": "Une f\u00e9e est descendue du ciel !", "id": "PERI TURUN DARI SURGA!", "text": "PERI TURUN DARI SURGA!"}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/813/9.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/813/10.webp", "translations": [{"bbox": ["460", "965", "728", "1129"], "fr": "Je ne sais pas. C\u0027est probablement une campagnarde d\u0027une autre province ?", "id": "TIDAK TAHU, MUNGKIN GADIS DESA DARI PROVINSI LAIN?", "text": "TIDAK TAHU, MUNGKIN GADIS DESA DARI PROVINSI LAIN?"}, {"bbox": ["36", "822", "368", "987"], "fr": "Cette femme est la reine des courtisanes de quelle maison ? Comment se fait-il que je ne l\u0027aie jamais vue !", "id": "WANITA INI KEMBANG DARI KELUARGA MANA? KENAPA AKU TIDAK PERNAH MELIHATNYA!", "text": "WANITA INI KEMBANG DARI KELUARGA MANA? KENAPA AKU TIDAK PERNAH MELIHATNYA!"}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/813/11.webp", "translations": [{"bbox": ["480", "265", "719", "385"], "fr": "\u00c0 quoi \u00e7a sert de savoir seulement se coiffer et s\u0027appr\u00eater ?", "id": "APA GUNANYA HANYA PANDAI BERSOLEK?", "text": "APA GUNANYA HANYA PANDAI BERSOLEK?"}, {"bbox": ["0", "53", "403", "215"], "fr": "Chante vite~ J\u0027aimerais bien voir qui t\u0027a form\u00e9e !", "id": "CEPAT MENYANYI~ AKU INGIN MELIHAT SIAPA YANG MENGAJARINYA.", "text": "CEPAT MENYANYI~ AKU INGIN MELIHAT SIAPA YANG MENGAJARINYA."}, {"bbox": ["122", "927", "486", "1123"], "fr": "Pour \u00eatre la meilleure de Chang\u0027an, il faut exceller en po\u00e9sie, litt\u00e9rature, calligraphie, peinture, musique instrumentale et chant.", "id": "UNTUK MENJADI YANG NOMOR SATU DI CHANG\u0027AN, HARUS MAHIR DALAM PUISI, SASTRA, KALIGRAFI, LUKISAN, MUSIK QIN, TEKNIK VOKAL, SERTA BERMAIN ALAT MUSIK TIUP, GESEK, DAN PETIK.", "text": "UNTUK MENJADI YANG NOMOR SATU DI CHANG\u0027AN, HARUS MAHIR DALAM PUISI, SASTRA, KALIGRAFI, LUKISAN, MUSIK QIN, TEKNIK VOKAL, SERTA BERMAIN ALAT MUSIK TIUP, GESEK, DAN PETIK."}], "width": 800}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/813/12.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/813/13.webp", "translations": [{"bbox": ["128", "788", "375", "900"], "fr": "[Sanglots]... Ma\u00eetre.", "id": "[SFX] HUHU... MASTER.", "text": "[SFX] HUHU... MASTER."}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/813/14.webp", "translations": [{"bbox": ["314", "106", "633", "292"], "fr": "Si j\u0027obtiens un bon classement, je pourrai recevoir une invitation. Yun Tao doit prouver sa valeur.", "id": "SELAMA BISA MENDAPATKAN PERINGKAT, AKU BISA MENDAPATKAN UNDANGAN. YUN TAO INGIN MEMBUKTIKAN DIRINYA.", "text": "SELAMA BISA MENDAPATKAN PERINGKAT, AKU BISA MENDAPATKAN UNDANGAN. YUN TAO INGIN MEMBUKTIKAN DIRINYA."}], "width": 800}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/813/15.webp", "translations": [{"bbox": ["308", "1513", "598", "1686"], "fr": "Je suis ton apprentie, pas une simple potiche d\u00e9corative.", "id": "AKU MURIDMU, BUKAN VAS BUNGA YANG HANYA UNTUK HIASAN.", "text": "AKU MURIDMU, BUKAN VAS BUNGA YANG HANYA UNTUK HIASAN."}, {"bbox": ["1", "75", "503", "386"], "fr": "Prouver ce que tu m\u0027as enseign\u00e9, car cela t\u00e9moigne de notre lien...", "id": "MEMBUKTIKAN APA YANG KAU AJARKAN PADAKU, KARENA ITU ADALAH BUKTI IKATAN KITA...", "text": "MEMBUKTIKAN APA YANG KAU AJARKAN PADAKU, KARENA ITU ADALAH BUKTI IKATAN KITA..."}, {"bbox": ["47", "1283", "359", "1425"], "fr": "Je ne suis pas un fardeau... Je ne le suis pas, je ne le suis pas !", "id": "AKU BUKAN BEBAN... AKU BUKAN, AKU BUKAN!", "text": "AKU BUKAN BEBAN... AKU BUKAN, AKU BUKAN!"}], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/813/16.webp", "translations": [{"bbox": ["85", "623", "695", "843"], "fr": "\u00c0 l\u0027ext\u00e9rieur du rideau aux fleurs de p\u00eacher, la brise d\u0027est est douce ; \u00e0 l\u0027int\u00e9rieur du rideau aux fleurs de p\u00eacher, la toilette matinale.", "id": "DI LUAR TIRAI BUNGA PERSIK, ANGIN TIMUR BERTIUP LEMBUT. DI DALAM TIRAI BUNGA PERSIK, RIASAN PAGI.", "text": "DI LUAR TIRAI BUNGA PERSIK, ANGIN TIMUR BERTIUP LEMBUT. DI DALAM TIRAI BUNGA PERSIK, RIASAN PAGI."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/813/17.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "1304", "796", "1499"], "fr": "Fleurs de p\u00eacher hors du rideau, personne derri\u00e8re le rideau ; la personne et les fleurs de p\u00eacher ne sont gu\u00e8re \u00e9loign\u00e9es.", "id": "BUNGA PERSIK DI LUAR TIRAI, ORANG DI DALAM TIRAI. ORANG DAN BUNGA PERSIK TIDAK TERPISAH JAUH.", "text": "BUNGA PERSIK DI LUAR TIRAI, ORANG DI DALAM TIRAI. ORANG DAN BUNGA PERSIK TIDAK TERPISAH JAUH."}], "width": 800}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/813/18.webp", "translations": [{"bbox": ["59", "261", "755", "447"], "fr": "La brise d\u0027est semble vouloir soulever le rideau, la fleur d\u00e9sire \u00e9pier la personne, mais le rideau ne s\u0027enroule pas.", "id": "ANGIN TIMUR BERNIAT MENYINGKAP TIRAI, BUNGA INGIN MENGINTIP ORANG TAPI TIRAI TIDAK TERGULUNG.", "text": "ANGIN TIMUR BERNIAT MENYINGKAP TIRAI, BUNGA INGIN MENGINTIP ORANG TAPI TIRAI TIDAK TERGULUNG."}, {"bbox": ["60", "1824", "753", "2020"], "fr": "Dehors, les fleurs de p\u00eacher s\u0027\u00e9panouissent toujours ; dedans, la personne est plus fr\u00eale que les fleurs de p\u00eacher.", "id": "BUNGA PERSIK DI LUAR TIRAI MASIH MEKAR, ORANG DI DALAM TIRAI LEBIH KURUS DARI BUNGA PERSIK.", "text": "BUNGA PERSIK DI LUAR TIRAI MASIH MEKAR, ORANG DI DALAM TIRAI LEBIH KURUS DARI BUNGA PERSIK."}], "width": 800}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/813/19.webp", "translations": [{"bbox": ["198", "163", "724", "338"], "fr": "Les fleurs comprennent et ch\u00e9rissent, les fleurs aussi s\u0027inqui\u00e8tent ; \u00e0 travers le rideau, le vent porte des nouvelles.", "id": "BUNGA MEMAHAMI KASIHAN PADA ORANG, BUNGA JUGA BERSEDIH. KABAR DARI BALIK TIRAI DIBAWA ANGIN.", "text": "BUNGA MEMAHAMI KASIHAN PADA ORANG, BUNGA JUGA BERSEDIH. KABAR DARI BALIK TIRAI DIBAWA ANGIN."}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/813/20.webp", "translations": [{"bbox": ["52", "74", "614", "244"], "fr": "Devant la cour, les couleurs printani\u00e8res redoublent le chagrin.", "id": "PEMANDANGAN MUSIM SEMI DI HALAMAN DEPAN MENAMBAH KESEDIHAN.", "text": "PEMANDANGAN MUSIM SEMI DI HALAMAN DEPAN MENAMBAH KESEDIHAN."}, {"bbox": ["75", "798", "729", "970"], "fr": "Cour de mousse oisive, porte entrouverte ; soleil couchant sur la balustrade, silhouette appuy\u00e9e.", "id": "HALAMAN BERLUMUT SEPI, PINTU SETENGAH TERTUTUP. MATAHARI SENJA DI PAGAR, ORANG SENDIRIAN...", "text": "HALAMAN BERLUMUT SEPI, PINTU SETENGAH TERTUTUP. MATAHARI SENJA DI PAGAR, ORANG SENDIRIAN..."}, {"bbox": ["75", "798", "729", "970"], "fr": "Cour de mousse oisive, porte entrouverte ; soleil couchant sur la balustrade, silhouette appuy\u00e9e.", "id": "HALAMAN BERLUMUT SEPI, PINTU SETENGAH TERTUTUP. MATAHARI SENJA DI PAGAR, ORANG SENDIRIAN...", "text": "HALAMAN BERLUMUT SEPI, PINTU SETENGAH TERTUTUP. MATAHARI SENJA DI PAGAR, ORANG SENDIRIAN..."}, {"bbox": ["221", "72", "783", "243"], "fr": "Devant la cour, les couleurs printani\u00e8res redoublent le chagrin.", "id": "PEMANDANGAN MUSIM SEMI DI HALAMAN DEPAN MENAMBAH KESEDIHAN.", "text": "PEMANDANGAN MUSIM SEMI DI HALAMAN DEPAN MENAMBAH KESEDIHAN."}], "width": 800}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/813/21.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/813/22.webp", "translations": [{"bbox": ["159", "0", "786", "149"], "fr": "La jupe garance se tient furtivement pr\u00e8s des fleurs de p\u00eacher.", "id": "ROK MERAH DELIMA DIAM-DIAM BERDIRI DI SAMPING BUNGA PERSIK.", "text": "ROK MERAH DELIMA DIAM-DIAM BERDIRI DI SAMPING BUNGA PERSIK."}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/813/23.webp", "translations": [{"bbox": ["144", "192", "758", "353"], "fr": "Fleurs et feuilles de p\u00eacher en un joyeux d\u00e9sordre ; les fleurs \u00e9clatent d\u0027un rouge nouveau, les feuilles se parent d\u0027un vert profond.", "id": "BUNGA PERSIK DAN DAUN PERSIK BERANTAKAN. BUNGA MEKAR MERAH BARU, DAUN HIJAU PEKAT.", "text": "BUNGA PERSIK DAN DAUN PERSIK BERANTAKAN. BUNGA MEKAR MERAH BARU, DAUN HIJAU PEKAT."}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/813/24.webp", "translations": [{"bbox": ["116", "1104", "752", "1186"], "fr": "Le pavillon et le mur baignent dans une lueur rouge et floue.", "id": "MEMBAKAR BANGUNAN, MENYINARI DINDING MERAH SAMAR-SAMAR.", "text": "MEMBAKAR BANGUNAN, MENYINARI DINDING MERAH SAMAR-SAMAR."}, {"bbox": ["158", "1008", "770", "1094"], "fr": "Dix mille arbres envelopp\u00e9s de brume et scell\u00e9s par la fum\u00e9e.", "id": "KABUT MENYELIMUTI, ASAP MENYEGEL SEPULUH RIBU POHON.", "text": "KABUT MENYELIMUTI, ASAP MENYEGEL SEPULUH RIBU POHON."}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/813/25.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/813/26.webp", "translations": [{"bbox": ["265", "1736", "787", "1820"], "fr": "La servante apporte de l\u0027eau dans un bassin d\u0027or ; l\u0027ombre dans la source parfum\u00e9e trempe le fard froid !", "id": "PELAYAN MEMBAWA WADAH EMAS BERISI AIR, BAYANGAN MATA AIR HARUM MENCELUPKAN ROUGE DINGIN!", "text": "PELAYAN MEMBAWA WADAH EMAS BERISI AIR, BAYANGAN MATA AIR HARUM MENCELUPKAN ROUGE DINGIN!"}], "width": 800}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/813/27.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/813/28.webp", "translations": [{"bbox": ["229", "17", "740", "174"], "fr": "Comparer les larmes humaines aux fleurs de p\u00eacher ; les larmes coulent sans fin, les fleurs charment d\u0027elles-m\u00eames.", "id": "AIR MATA MANUSIA DIBANDINGKAN DENGAN BUNGA PERSIK, AIR MATA MENGALIR PANJANG, BUNGA TETAP MEMPESONA.", "text": "AIR MATA MANUSIA DIBANDINGKAN DENGAN BUNGA PERSIK, AIR MATA MENGALIR PANJANG, BUNGA TETAP MEMPESONA."}, {"bbox": ["229", "17", "740", "174"], "fr": "Comparer les larmes humaines aux fleurs de p\u00eacher ; les larmes coulent sans fin, les fleurs charment d\u0027elles-m\u00eames.", "id": "AIR MATA MANUSIA DIBANDINGKAN DENGAN BUNGA PERSIK, AIR MATA MENGALIR PANJANG, BUNGA TETAP MEMPESONA.", "text": "AIR MATA MANUSIA DIBANDINGKAN DENGAN BUNGA PERSIK, AIR MATA MENGALIR PANJANG, BUNGA TETAP MEMPESONA."}], "width": 800}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/813/29.webp", "translations": [{"bbox": ["244", "133", "796", "316"], "fr": "Regarder les fleurs les yeux en larmes, les larmes s\u00e8chent vite ; les larmes s\u00e9ch\u00e9es, le printemps finit, les fleurs se fanent.", "id": "MEMANDANG BUNGA DENGAN MATA BERLINANG AIR MATA, AIR MATA MUDAH KERING. AIR MATA KERING, MUSIM SEMI BERAKHIR, BUNGA LAYU.", "text": "MEMANDANG BUNGA DENGAN MATA BERLINANG AIR MATA, AIR MATA MUDAH KERING. AIR MATA KERING, MUSIM SEMI BERAKHIR, BUNGA LAYU."}, {"bbox": ["119", "1961", "783", "2161"], "fr": "Fleurs fan\u00e9es dissimulent une personne lasse ; les fleurs volent, la fatigue gagne, le cr\u00e9puscule approche ais\u00e9ment.", "id": "BUNGA LAYU MENUTUPI ORANG YANG LESU. BUNGA BERTERBANGAN, ORANG LELAH, SENJA MUDAH TIBA.", "text": "BUNGA LAYU MENUTUPI ORANG YANG LESU. BUNGA BERTERBANGAN, ORANG LELAH, SENJA MUDAH TIBA."}], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/813/30.webp", "translations": [{"bbox": ["126", "1555", "771", "1636"], "fr": "Rideau solitaire, vaines traces de lune.", "id": "TIRAI KESEPIAN, JEJAK BULAN KOSONG.", "text": "TIRAI KESEPIAN, JEJAK BULAN KOSONG."}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/813/31.webp", "translations": [{"bbox": ["3", "1000", "651", "1196"], "fr": "*Ce po\u00e8me est tir\u00e9 du \u00ab Chant des fleurs de p\u00eacher \u00bb \u00e9crit par Lin Daiyu dans \u00ab Le R\u00eave dans le pavillon rouge \u00bb, l\u0027un des Quatre Grands Romans classiques. C\u0027est un po\u00e8me lyrique et m\u00e9lancolique qui utilise les fleurs de p\u00eacher comme m\u00e9taphore de la condition humaine, exprimant l\u0027autocompassion \u00e0 la vue des fleurs.", "id": "*PUISI INI BERASAL DARI SALAH SATU DARI EMPAT KARYA KLASIK BESAR, \u0027MIMPI DI MAHLIGAI MERAH\u0027, PUISI YANG DITULIS OLEH LIN DAIYU BERJUDUL \u0027LAGU BUNGA PERSIK\u0027. INI ADALAH PUISI LIRIS YANG SEDIH, MENGGUNAKAN BUNGA PERSIK SEBAGAI METAFORA UNTUK MANUSIA, MENGASIHI DIRI SENDIRI MELALUI BUNGA.", "text": "*PUISI INI BERASAL DARI SALAH SATU DARI EMPAT KARYA KLASIK BESAR, \u0027MIMPI DI MAHLIGAI MERAH\u0027, PUISI YANG DITULIS OLEH LIN DAIYU BERJUDUL \u0027LAGU BUNGA PERSIK\u0027. INI ADALAH PUISI LIRIS YANG SEDIH, MENGGUNAKAN BUNGA PERSIK SEBAGAI METAFORA UNTUK MANUSIA, MENGASIHI DIRI SENDIRI MELALUI BUNGA."}], "width": 800}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/813/32.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/813/33.webp", "translations": [{"bbox": ["519", "241", "720", "378"], "fr": "Oh oh oh !! R\u00e9compensez-la ! Une grande, une tr\u00e8s grande r\u00e9compense !", "id": "[SFX] OOH OOH OOH!! HADIAH! HADIAH BESAR! HADIAH SPESIAL!", "text": "[SFX] OOH OOH OOH!! HADIAH! HADIAH BESAR! HADIAH SPESIAL!"}, {"bbox": ["194", "461", "409", "559"], "fr": "Il faut absolument que je fasse d\u0027elle mon \u00e9pouse !", "id": "AKU HARUS MENJADIKANNYA ISTRIKU,", "text": "AKU HARUS MENJADIKANNYA ISTRIKU,"}, {"bbox": ["6", "352", "224", "498"], "fr": "Cette beaut\u00e9, il me la faut absolument !", "id": "SI CANTIK INI, AKU HARUS MENDAPATKANNYA.", "text": "SI CANTIK INI, AKU HARUS MENDAPATKANNYA."}, {"bbox": ["630", "458", "732", "504"], "fr": "Quel beau po\u00e8me !", "id": "PUISI YANG BAGUS!", "text": "PUISI YANG BAGUS!"}, {"bbox": ["222", "66", "591", "203"], "fr": "Excellent !!", "id": "BAGUS!!", "text": "BAGUS!!"}], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/813/34.webp", "translations": [{"bbox": ["197", "1121", "516", "1317"], "fr": "Compar\u00e9e \u00e0 ces beaut\u00e9s fard\u00e9es et vulgaires qui se d\u00e9m\u00e8nent dans les maisons closes, elle se distingue encore plus.", "id": "DIBANDINGKAN DENGAN WANITA-WANITA BIASA DI RUMAH BORDIR YANG BERGELIMANG MAKE-UP MURAHAN, DIA JAUH LEBIH MENONJOL DAN BERBEDA.", "text": "DIBANDINGKAN DENGAN WANITA-WANITA BIASA DI RUMAH BORDIR YANG BERGELIMANG MAKE-UP MURAHAN, DIA JAUH LEBIH MENONJOL DAN BERBEDA."}, {"bbox": ["159", "76", "592", "278"], "fr": "C\u0027est la jeune fille que vous avez amen\u00e9e ? Une v\u00e9ritable beaut\u00e9 hors pair ! De plus, son allure est celle d\u0027une demoiselle de grande famille, \u00e9l\u00e9gante et naturelle.", "id": "APAKAH ITU GADIS YANG KALIAN BAWA? BENAR-BENAR KECANTIKAN LUAR BIASA, DAN MELIHAT TEMPERAMENNYA, DIA PASTI SEORANG WANITA DARI KELUARGA BAIK-BAIK, ELEGAN DAN ALAMI,", "text": "APAKAH ITU GADIS YANG KALIAN BAWA? BENAR-BENAR KECANTIKAN LUAR BIASA, DAN MELIHAT TEMPERAMENNYA, DIA PASTI SEORANG WANITA DARI KELUARGA BAIK-BAIK, ELEGAN DAN ALAMI,"}, {"bbox": ["347", "1366", "719", "1537"], "fr": "Bien que le po\u00e8me qu\u0027elle chante soit m\u00e9lancolique, il est sinc\u00e8re et profond\u00e9ment \u00e9mouvant.", "id": "MESKIPUN YANG DIA NYANYIKAN ADALAH PUISI SEDIH, NAMUN PENUH DENGAN PERASAAN TULUS DAN MENGGUGAH HATI.", "text": "MESKIPUN YANG DIA NYANYIKAN ADALAH PUISI SEDIH, NAMUN PENUH DENGAN PERASAAN TULUS DAN MENGGUGAH HATI."}], "width": 800}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/813/35.webp", "translations": [{"bbox": ["304", "580", "800", "948"], "fr": "Les vers \u00ab Fleurs de p\u00eacher hors du rideau, personne derri\u00e8re le rideau \u00bb, \u00ab La personne et les fleurs de p\u00eacher ne sont gu\u00e8re \u00e9loign\u00e9es \u00bb, \u00ab La fleur d\u00e9sire \u00e9pier la personne, mais le rideau ne s\u0027enroule pas \u00bb, \u00ab Les fleurs comprennent et ch\u00e9rissent, les fleurs aussi s\u0027inqui\u00e8tent \u00bb... expriment \u00e9galement un sentiment de nostalgie amoureuse.", "id": "\u0027BUNGA PERSIK DI LUAR TIRAI, ORANG DI DALAM TIRAI\u0027, \u0027ORANG DAN BUNGA PERSIK TIDAK TERPISAH JAUH\u0027, \u0027BUNGA INGIN MENGINTIP ORANG TAPI TIRAI TIDAK TERGULUNG\u0027, \u0027BUNGA MEMAHAMI KASIHAN PADA ORANG, BUNGA JUGA BERSEDIH\u0027... BEBERAPA BARIS INI JUGA MENGANDUNG PERASAAN RINDU.", "text": "\u0027BUNGA PERSIK DI LUAR TIRAI, ORANG DI DALAM TIRAI\u0027, \u0027ORANG DAN BUNGA PERSIK TIDAK TERPISAH JAUH\u0027, \u0027BUNGA INGIN MENGINTIP ORANG TAPI TIRAI TIDAK TERGULUNG\u0027, \u0027BUNGA MEMAHAMI KASIHAN PADA ORANG, BUNGA JUGA BERSEDIH\u0027... BEBERAPA BARIS INI JUGA MENGANDUNG PERASAAN RINDU."}, {"bbox": ["57", "211", "442", "551"], "fr": "De plus, certains vers semblent allusifs. Si les fleurs de p\u00eacher la symbolisent, cela sous-entend-il que ses jours sont compt\u00e9s, qu\u0027elle va se faner comme elles, et... \u00ab Hors du rideau \u00bb...", "id": "DAN BEBERAPA BARIS PUISI ITU SEPERTI MENYIRATKAN SESUATU. JIKA BUNGA PERSIK MEWAKILI DIRINYA SENDIRI, APAKAH ITU MENGISYARATKAN BAHWA HIDUPNYA TIDAK AKAN LAMA LAGI, AKAN LAYU SEPERTI BUNGA PERSIK, DAN... \u0027DI LUAR TIRAI\u0027", "text": "DAN BEBERAPA BARIS PUISI ITU SEPERTI MENYIRATKAN SESUATU. JIKA BUNGA PERSIK MEWAKILI DIRINYA SENDIRI, APAKAH ITU MENGISYARATKAN BAHWA HIDUPNYA TIDAK AKAN LAMA LAGI, AKAN LAYU SEPERTI BUNGA PERSIK, DAN... \u0027DI LUAR TIRAI\u0027"}, {"bbox": ["264", "1793", "642", "1909"], "fr": "De qui parle-t-on ? Fr\u00e8re Cheng, as-tu une piste ?", "id": "SIAPA ORANG INI YANG DIMAKSUD? KAKAK CHENG, APAKAH KAU PUNYA PETUNJUK?", "text": "SIAPA ORANG INI YANG DIMAKSUD? KAKAK CHENG, APAKAH KAU PUNYA PETUNJUK?"}, {"bbox": ["112", "2024", "251", "2062"], "fr": "", "id": "", "text": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/813/36.webp", "translations": [{"bbox": ["224", "237", "393", "321"], "fr": "Mon \u00e9poux.", "id": "SUAMIKU.", "text": "SUAMIKU."}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/813/37.webp", "translations": [{"bbox": ["39", "723", "408", "929"], "fr": "Fixant une branche de p\u00eacher, son regard r\u00e9v\u00e8le une tristesse et une froideur indissimulables.", "id": "HANYA MENATAP SETANGKAI BUNGA PERSIK, PANDANGAN MATANYA MEMPERLIHATKAN KESEDIHAN DAN KEDINGINAN YANG SULIT DISEMBUNYIKAN.", "text": "HANYA MENATAP SETANGKAI BUNGA PERSIK, PANDANGAN MATANYA MEMPERLIHATKAN KESEDIHAN DAN KEDINGINAN YANG SULIT DISEMBUNYIKAN."}, {"bbox": ["450", "375", "773", "498"], "fr": "Wan\u0027er vit l\u0027expression de Cheng Dalei.", "id": "WAN\u0027ER MELIHAT EKSPRESI CHENG DAILEI.", "text": "WAN\u0027ER MELIHAT EKSPRESI CHENG DAILEI."}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/813/38.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/813/39.webp", "translations": [{"bbox": ["515", "397", "709", "510"], "fr": "Pluie dor\u00e9e.", "id": "HUJAN EMAS.", "text": "HUJAN EMAS."}, {"bbox": ["152", "108", "282", "172"], "fr": "[SFX] Houu", "id": "[SFX] HUH", "text": "[SFX] HUH"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/813/40.webp", "translations": [{"bbox": ["489", "989", "665", "1078"], "fr": "Estim\u00e9s clients,", "id": "PARA TAMU YANG TERHORMAT,", "text": "PARA TAMU YANG TERHORMAT,"}], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/813/41.webp", "translations": [{"bbox": ["112", "70", "402", "211"], "fr": "Les r\u00e9sultats du concours de la reine des courtisanes sont annonc\u00e9s.", "id": "HASIL KOMPETISI KEMBANG KOTA TELAH DIUMUMKAN.", "text": "HASIL KOMPETISI KEMBANG KOTA TELAH DIUMUMKAN."}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/813/42.webp", "translations": [{"bbox": ["205", "84", "558", "260"], "fr": "Yun Tao : 1357 votes. Yu Xian\u0027er : 1562 votes.", "id": "YUN TAO, 1357 SUARA BUNGA. YU XIAN\u0027ER, 1562 SUARA BUNGA.", "text": "YUN TAO, 1357 SUARA BUNGA. YU XIAN\u0027ER, 1562 SUARA BUNGA."}], "width": 800}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/813/43.webp", "translations": [{"bbox": ["213", "155", "572", "323"], "fr": "Je d\u00e9clare que la premi\u00e8re reine des courtisanes de Chang\u0027an est... Yu Xian\u0027er !", "id": "SAYA UMUMKAN, KEMBANG KOTA NOMOR SATU DI CHANG\u0027AN ADALAH YU XIAN\u0027ER!", "text": "SAYA UMUMKAN, KEMBANG KOTA NOMOR SATU DI CHANG\u0027AN ADALAH YU XIAN\u0027ER!"}, {"bbox": ["460", "1035", "735", "1104"], "fr": "Xian\u0027er ! Yu Xian\u0027er !", "id": "XIAN\u0027ER! YU XIAN\u0027ER!", "text": "XIAN\u0027ER! YU XIAN\u0027ER!"}, {"bbox": ["548", "839", "756", "1110"], "fr": "Oh oh oh !! Yu Xian\u0027er !", "id": "[SFX] OOH OOH OOH!! YU XIAN\u0027ER!", "text": "[SFX] OOH OOH OOH!! YU XIAN\u0027ER!"}], "width": 800}, {"height": 1261, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/813/44.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "222", "758", "653"], "fr": "Bonjour \u00e0 tous ! C\u0027est moi, de \u00ab Commencer avec une montagne \u00bb. Mon compte Weibo, ouvert il y a deux semaines sur VV, a obtenu la certification V ! Merci \u00e0 tous pour votre soutien ! Pour f\u00eater \u00e7a, suivez et retweetez sur Weibo pour avoir une chance de gagner un standee de personnage pr\u00e9par\u00e9 avec soin par l\u0027auteur ! Je partagerai aussi des nouvelles du quotidien ~ N\u0027h\u00e9sitez pas \u00e0 venir sur Weibo pour me presser de publier et \u00e9changer avec moi !", "id": "HALO PARA TUAN! SAYA DARI \u0027AWALNYA SEBUAH GUNUNG\u0027. AKUN WEIBO SAYA YANG DIBUKA DUA MINGGU LALU TELAH TERVERIFIKASI V! TERIMA KASIH ATAS DUKUNGAN PARA TUAN! UNTUK MERAYAKAN KEBERHASILAN VERIFIKASI V, IKUTI DAN BAGIKAN ULANG POSTINGAN WEIBO, DAN BERKESEMPATAN MENDAPATKAN STANDEE YANG DISIAPKAN DENGAN SEKSAMA OLEH PENULIS! SAYA JUGA AKAN MEMBAGIKAN BEBERAPA KEGIATAN SEHARI-HARI~ SELAMAT DATANG DI WEIBO UNTUK MENAGIH NASKAH DAN BERINTERAKSI LEBIH BANYAK DENGAN SAYA!", "text": "HALO PARA TUAN! SAYA DARI \u0027AWALNYA SEBUAH GUNUNG\u0027. AKUN WEIBO SAYA YANG DIBUKA DUA MINGGU LALU TELAH TERVERIFIKASI V! TERIMA KASIH ATAS DUKUNGAN PARA TUAN! UNTUK MERAYAKAN KEBERHASILAN VERIFIKASI V, IKUTI DAN BAGIKAN ULANG POSTINGAN WEIBO, DAN BERKESEMPATAN MENDAPATKAN STANDEE YANG DISIAPKAN DENGAN SEKSAMA OLEH PENULIS! SAYA JUGA AKAN MEMBAGIKAN BEBERAPA KEGIATAN SEHARI-HARI~ SELAMAT DATANG DI WEIBO UNTUK MENAGIH NASKAH DAN BERINTERAKSI LEBIH BANYAK DENGAN SAYA!"}, {"bbox": ["38", "1114", "621", "1257"], "fr": "", "id": "", "text": ""}], "width": 800}]
Manhua