This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/885/0.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "6", "568", "79"], "fr": "", "id": "", "text": ""}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/885/1.webp", "translations": [{"bbox": ["211", "61", "331", "114"], "fr": "ROI CRAPAUD", "id": "RAJA KODOK", "text": "ROI CRAPAUD"}, {"bbox": ["566", "60", "684", "110"], "fr": "YULE MEICUO", "id": "HIBURAN ITU BENAR", "text": "YULE MEICUO"}, {"bbox": ["91", "195", "189", "243"], "fr": "SUPERVISION", "id": "PRODUSER EKSEKUTIF", "text": "SUPERVISION"}, {"bbox": ["208", "257", "373", "309"], "fr": "XIAO TAOZI DANGDANG", "id": "XIAO TAOZI DANGDANG", "text": "XIAO TAOZI DANGDANG"}, {"bbox": ["558", "255", "750", "307"], "fr": "KEDOU SHIJING", "id": "KEDOU SHIJING DOU", "text": "KEDOU SHIJING"}, {"bbox": ["434", "701", "546", "828"], "fr": "YULE MEICUO", "id": "HIBURAN ITU BENAR", "text": "YULE MEICUO"}, {"bbox": ["266", "747", "363", "812"], "fr": "PRODUCTION", "id": "PRODUKSI", "text": "PRODUCTION"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/885/2.webp", "translations": [{"bbox": ["429", "435", "781", "624"], "fr": "Les forgerons Niu Tiejiang, Zhu Tiejiang et Qiang Ge ont d\u00e9velopp\u00e9 et am\u00e9lior\u00e9 ensemble le processus de production en s\u00e9rie des canons.", "id": "NIU TIEMEN, ZHU TIEMEN, QIANG GE, MEREKA BERTIGA BERSAMA-SAMA MENGEMBANGKAN DAN MENINGKATKAN PROSES PRODUKSI MERIAM MASSAL.", "text": "Les forgerons Niu Tiejiang, Zhu Tiejiang et Qiang Ge ont d\u00e9velopp\u00e9 et am\u00e9lior\u00e9 ensemble le processus de production en s\u00e9rie des canons."}, {"bbox": ["38", "48", "312", "198"], "fr": "Et le plus important, le bataillon d\u0027artillerie ? Comment \u00e7a se passe maintenant ?", "id": "BAGAIMANA DENGAN BATALION ARTILERI YANG PALING PENTING? BAGAIMANA KEADAANNYA SEKARANG?", "text": "Et le plus important, le bataillon d\u0027artillerie ? Comment \u00e7a se passe maintenant ?"}, {"bbox": ["307", "798", "657", "934"], "fr": "Le nombre de canons est pass\u00e9 d\u0027une vingtaine \u00e0 pr\u00e8s d\u0027une centaine.", "id": "JUMLAH MERIAM TELAH DITINGKATKAN DARI DUA PULUH MENJADI HAMPIR SERATUS.", "text": "Le nombre de canons est pass\u00e9 d\u0027une vingtaine \u00e0 pr\u00e8s d\u0027une centaine."}, {"bbox": ["352", "218", "651", "394"], "fr": "Le bataillon d\u0027artillerie est pass\u00e9 d\u0027un camp de quelques centaines de personnes \u00e0 plus d\u0027un millier.", "id": "BATALION ARTILERI TELAH BERKEMBANG DARI YANG SEMULA HANYA BEBERAPA RATUS ORANG MENJADI LEBIH DARI SERIBU ORANG.", "text": "Le bataillon d\u0027artillerie est pass\u00e9 d\u0027un camp de quelques centaines de personnes \u00e0 plus d\u0027un millier."}, {"bbox": ["319", "1322", "669", "1444"], "fr": "Les unit\u00e9s Man, Fei, Long, Yu, Yu, Xi... etc., entra\u00eenent toutes des artilleurs.", "id": "BERBAGAI PASUKAN SEPERTI MAN, FEI, LONG, YU, YU, XI... SEMUANYA MELATIH PENEMBAK MERIAM.", "text": "Les unit\u00e9s Man, Fei, Long, Yu, Yu, Xi... etc., entra\u00eenent toutes des artilleurs."}, {"bbox": ["266", "1204", "471", "1241"], "fr": "Nombre actuel de canons : plus d\u0027une centaine.", "id": "JUMLAH MERIAM SAAT INI: LEBIH DARI SERATUS.", "text": "Nombre actuel de canons : plus d\u0027une centaine."}], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/885/3.webp", "translations": [{"bbox": ["28", "315", "368", "370"], "fr": "[Tant que le processus de fabrication n\u0027est pas divulgu\u00e9, laisser les seigneurs vassaux assister aux man\u0153uvres de loin est aussi une forme de d\u00e9monstration de force.]", "id": "[SELAMA PROSES PRODUKSI TIDAK BOCOR, MEMBIARKAN PARA BANGSAWAN MELIHAT LATIHAN DARI JAUH JUGA MERUPAKAN BENTUK UNJUK KEKUATAN.]", "text": "[Tant que le processus de fabrication n\u0027est pas divulgu\u00e9, laisser les seigneurs vassaux assister aux man\u0153uvres de loin est aussi une forme de d\u00e9monstration de force.]"}, {"bbox": ["161", "468", "731", "558"], "fr": "D\u00e9veloppement d\u0027armes \u00e0 poudre.", "id": "MENGEMBANGKAN SENJATA BUBUK MESIU", "text": "D\u00e9veloppement d\u0027armes \u00e0 poudre."}, {"bbox": ["194", "588", "638", "677"], "fr": "Progression de la R\u0026D : 70%.", "id": "KEMAJUAN PENELITIAN DAN PENGEMBANGAN 70%", "text": "Progression de la R\u0026D : 70%."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/885/4.webp", "translations": [{"bbox": ["272", "902", "685", "1163"], "fr": "Le nouveau venu, Monsieur Jia, a men\u00e9 le peuple \u00e0 d\u00e9fricher de nouvelles terres. Sous sa direction, les terres sont toutes devenues \u00ab hautement fertiles \u00bb, avec un rendement sup\u00e9rieur d\u0027environ 20% \u00e0 celui d\u0027il y a deux ans.", "id": "TUAN JIA YANG BARU BERGABUNG MEMIMPIN RAKYAT MEMBUKA LAHAN BARU, DI BAWAH PERAWATANNYA, SEMUA LADANG MENJADI \"SANGAT SUBUR\", HASIL PANEN SEKITAR DUA PULUH PERSEN LEBIH TINGGI DARI DUA TAHUN LALU.", "text": "Le nouveau venu, Monsieur Jia, a men\u00e9 le peuple \u00e0 d\u00e9fricher de nouvelles terres. Sous sa direction, les terres sont toutes devenues \u00ab hautement fertiles \u00bb, avec un rendement sup\u00e9rieur d\u0027environ 20% \u00e0 celui d\u0027il y a deux ans."}, {"bbox": ["96", "32", "342", "131"], "fr": "Avons-nous encore assez de nourriture ?", "id": "APAKAH PERSEDIAAN MAKANAN MASIH CUKUP?", "text": "Avons-nous encore assez de nourriture ?"}, {"bbox": ["520", "1226", "790", "1327"], "fr": "*Pendant la p\u00e9riode des Royaumes combattants, un mu produisait en moyenne une pierre et demie de grain. \u00ab Hautement fertile \u00bb signifie quatre fois ce rendement.", "id": "*PADA PERIODE NEGARA BERPERANG, SATU MU RATA-RATA MENGHASILKAN SATU SETENGAH SHI BIJI-BIJIAN, \"SANGAT SUBUR\" MENGHASILKAN EMPAT KALI LIPAT.", "text": "*Pendant la p\u00e9riode des Royaumes combattants, un mu produisait en moyenne une pierre et demie de grain. \u00ab Hautement fertile \u00bb signifie quatre fois ce rendement."}], "width": 800}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/885/5.webp", "translations": [{"bbox": ["365", "374", "797", "873"], "fr": "Apr\u00e8s trois ann\u00e9es cons\u00e9cutives de r\u00e9coltes abondantes, par rapport aux deux ann\u00e9es pr\u00e9c\u00e9dentes, les greniers ont \u00e9t\u00e9 \u00e9tendus \u00e0 dix, stockant des millions de pierres de bl\u00e9, de patates douces, de pommes de terre, etc., sans compter les r\u00e9serves personnelles des habitants...", "id": "PANEN MELIMPAH SELAMA TIGA TAHUN BERTURUT-TURUT, DIBANDINGKAN DUA TAHUN SEBELUMNYA, LUMBUNG TELAH DIPERLUAS MENJADI SEPULUH DAN MENYIMPAN JUTAAN SHI GANDUM, UBI JALAR, KENTANG, DLL. ITU BELUM TERMASUK SIMPANAN RAKYAT SENDIRI...", "text": "Apr\u00e8s trois ann\u00e9es cons\u00e9cutives de r\u00e9coltes abondantes, par rapport aux deux ann\u00e9es pr\u00e9c\u00e9dentes, les greniers ont \u00e9t\u00e9 \u00e9tendus \u00e0 dix, stockant des millions de pierres de bl\u00e9, de patates douces, de pommes de terre, etc., sans compter les r\u00e9serves personnelles des habitants..."}, {"bbox": ["257", "1680", "560", "1867"], "fr": "De plus, de nouvelles terres sont continuellement d\u00e9frich\u00e9es, donc il n\u0027y a pas \u00e0 s\u0027inqui\u00e9ter en cas de guerre.", "id": "SELAIN ITU, LAHAN BARU TERUS DIBUKA, JADI TIDAK PERLU KHAWATIR JIKA TERJADI PERANG.", "text": "De plus, de nouvelles terres sont continuellement d\u00e9frich\u00e9es, donc il n\u0027y a pas \u00e0 s\u0027inqui\u00e9ter en cas de guerre."}, {"bbox": ["0", "1432", "528", "1623"], "fr": "En rationnant, m\u00eame en cas de rupture d\u0027approvisionnement, un million de personnes pourraient manger pendant deux ans.", "id": "JIKA MAKAN HEMAT, BAHKAN JIKA PASOKAN MAKANAN TERPUTUS, SATU JUTA ORANG MASIH BISA MAKAN SELAMA DUA TAHUN.", "text": "En rationnant, m\u00eame en cas de rupture d\u0027approvisionnement, un million de personnes pourraient manger pendant deux ans."}, {"bbox": ["224", "1617", "752", "1658"], "fr": "*Cent mille pierres de grain suffisent \u00e0 nourrir une arm\u00e9e de cent mille hommes pendant plus de six mois.", "id": "*SERATUS RIBU SHI BIJI-BIJIAN CUKUP UNTUK SERATUS RIBU TENTARA MAKAN SELAMA LEBIH DARI SETENGAH TAHUN.", "text": "*Cent mille pierres de grain suffisent \u00e0 nourrir une arm\u00e9e de cent mille hommes pendant plus de six mois."}], "width": 800}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/885/6.webp", "translations": [{"bbox": ["452", "894", "745", "1083"], "fr": "L\u0027objectif est de trois millions de personnes, mais il n\u0027y a de quoi nourrir qu\u0027un million de personnes pendant deux ans.", "id": "TARGETNYA TIGA JUTA ORANG, (PERSEDIAAN SAAT INI) HANYA CUKUP UNTUK SATU JUTA ORANG MAKAN SELAMA DUA TAHUN.", "text": "L\u0027objectif est de trois millions de personnes, mais il n\u0027y a de quoi nourrir qu\u0027un million de personnes pendant deux ans."}, {"bbox": ["340", "1908", "784", "2028"], "fr": "Le g\u00e8ne de l\u0027agriculture fait des siennes.", "id": "GEN BERTANI SEDANG MERAJALELA.", "text": "Le g\u00e8ne de l\u0027agriculture fait des siennes."}, {"bbox": ["29", "282", "456", "596"], "fr": "Population requise pour l\u0027am\u00e9lioration de la Cit\u00e9 Crapaud au niveau 3 : Intra-muros : 1 000 000 (y compris les villages et bourgs dans un rayon de 5 li autour de la ville).", "id": "PERSYARATAN POPULASI UNTUK MENINGKATKAN KOTA HA TINGKAT TIGA: DALAM KOTA: 1.000.000 (TERMASUK DESA DAN KOTA DALAM JARAK 5 LI DARI KOTA).", "text": "Population requise pour l\u0027am\u00e9lioration de la Cit\u00e9 Crapaud au niveau 3 : Intra-muros : 1 000 000 (y compris les villages et bourgs dans un rayon de 5 li autour de la ville)."}, {"bbox": ["29", "282", "456", "596"], "fr": "Population requise pour l\u0027am\u00e9lioration de la Cit\u00e9 Crapaud au niveau 3 : Intra-muros : 1 000 000 (y compris les villages et bourgs dans un rayon de 5 li autour de la ville).", "id": "PERSYARATAN POPULASI UNTUK MENINGKATKAN KOTA HA TINGKAT TIGA: DALAM KOTA: 1.000.000 (TERMASUK DESA DAN KOTA DALAM JARAK 5 LI DARI KOTA).", "text": "Population requise pour l\u0027am\u00e9lioration de la Cit\u00e9 Crapaud au niveau 3 : Intra-muros : 1 000 000 (y compris les villages et bourgs dans un rayon de 5 li autour de la ville)."}], "width": 800}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/885/7.webp", "translations": [{"bbox": ["110", "202", "368", "332"], "fr": "Pas assez, il faut encore plus de terres cultivables.", "id": "TIDAK CUKUP, BUTUH LEBIH BANYAK LAHAN SUBUR.", "text": "Pas assez, il faut encore plus de terres cultivables."}], "width": 800}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/885/8.webp", "translations": [{"bbox": ["78", "251", "485", "406"], "fr": "", "id": "NAMUN, DI MASA DEPAN, PEMBUKAAN LAHAN BARU HARUS DIPILIH DI SEBELAH UTARA KOTA HA, TIDAK BOLEH DI ARAH TENGGARA.", "text": ""}, {"bbox": ["371", "1921", "664", "2100"], "fr": "Sinon, en cas de guerre, ces terres deviendront toutes incultes.", "id": "JIKA TIDAK, SAAT PERANG PECAH, LAHAN INI AKAN TERBENGKALAI.", "text": "Sinon, en cas de guerre, ces terres deviendront toutes incultes."}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/885/9.webp", "translations": [{"bbox": ["131", "238", "379", "369"], "fr": "Chef, voulez-vous dire...", "id": "KAKAK TERTUA, MAKSUDMU...", "text": "Chef, voulez-vous dire..."}], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/885/10.webp", "translations": [{"bbox": ["56", "66", "577", "363"], "fr": "Si l\u0027ennemi attaque, abandonnerez-vous d\u0027abord les villes au sud-est de la Cit\u00e9 Crapaud ?", "id": "JIKA MUSUH MENYERANG, APAKAH KAU AKAN MENINGGALKAN KOTA-KOTA DI TENGGARA KOTA HA TERLEBIH DAHULU?", "text": "Si l\u0027ennemi attaque, abandonnerez-vous d\u0027abord les villes au sud-est de la Cit\u00e9 Crapaud ?"}, {"bbox": ["130", "1063", "319", "1136"], "fr": "[CIT\u00c9 CRAPAUD]", "id": "[KOTA HA]", "text": "[CIT\u00c9 CRAPAUD]"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/885/11.webp", "translations": [{"bbox": ["250", "278", "605", "493"], "fr": "Ce sont nos fr\u00e8res qui ont conquis cela au prix de grands efforts !", "id": "INI SEMUA ADALAH HASIL KERJA KERAS SAUDARA-SAUDARA KITA!", "text": "Ce sont nos fr\u00e8res qui ont conquis cela au prix de grands efforts !"}, {"bbox": ["409", "572", "722", "733"], "fr": "Comment pouvons-nous abandonner la ville et fuir si facilement !", "id": "BAGAIMANA BISA KITA MENINGGALKAN KOTA DAN MELARIKAN DIRI BEGITU SAJA!", "text": "Comment pouvons-nous abandonner la ville et fuir si facilement !"}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/885/12.webp", "translations": [{"bbox": ["115", "208", "482", "387"], "fr": "Chef, je pense que cette d\u00e9cision n\u0027est pas appropri\u00e9e.", "id": "KAKAK TERTUA, MENURUTKU TINDAKAN INI TIDAK PANTAS.", "text": "Chef, je pense que cette d\u00e9cision n\u0027est pas appropri\u00e9e."}, {"bbox": ["199", "536", "297", "585"], "fr": "", "id": "", "text": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/885/13.webp", "translations": [{"bbox": ["494", "65", "688", "180"], "fr": "Tu penses que ce n\u0027est pas appropri\u00e9...", "id": "KAU MERASA TIDAK PANTAS...", "text": "Tu penses que ce n\u0027est pas appropri\u00e9..."}, {"bbox": ["45", "501", "787", "656"], "fr": "Alors c\u0027est s\u00fbrement appropri\u00e9 !", "id": "KALAU BEGITU PASTI SUDAH PANTAS!", "text": "Alors c\u0027est s\u00fbrement appropri\u00e9 !"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/885/14.webp", "translations": [{"bbox": ["164", "204", "479", "360"], "fr": "[SFX]Toux, toux. C\u0027est le pire des cas, mais aussi le plus probable.", "id": "[SFX] UHUK UHUK, INI ADALAH SKENARIO TERBURUK TETAPI JUGA YANG PALING MUNGKIN TERJADI.", "text": "[SFX]Toux, toux. C\u0027est le pire des cas, mais aussi le plus probable."}, {"bbox": ["461", "884", "790", "1004"], "fr": "", "id": "", "text": ""}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/885/15.webp", "translations": [{"bbox": ["176", "805", "467", "980"], "fr": "Si nous dispersons nos forces d\u00e9j\u00e0 limit\u00e9es dans plusieurs villes,", "id": "JIKA KITA MEMBAGI PASUKAN KITA YANG SUDAH TIDAK BANYAK KE BEBERAPA KOTA,", "text": "Si nous dispersons nos forces d\u00e9j\u00e0 limit\u00e9es dans plusieurs villes,"}], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/885/16.webp", "translations": [{"bbox": ["103", "85", "340", "203"], "fr": "nous serons vaincus par l\u0027ennemi un par un.", "id": "KITA HANYA AKAN DIKALAHKAN MUSUH SATU PER SATU.", "text": "nous serons vaincus par l\u0027ennemi un par un."}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/885/17.webp", "translations": [{"bbox": ["160", "110", "518", "301"], "fr": "Il vaut mieux concentrer nos forces sup\u00e9rieures dans la Cit\u00e9 Crapaud, en formant un poing.", "id": "LEBIH BAIK KITA MEMUSATKAN PASUKAN UNGGULAN KITA DI KOTA HA, MEMBENTUK SATU KEPALAN TANGAN.", "text": "Il vaut mieux concentrer nos forces sup\u00e9rieures dans la Cit\u00e9 Crapaud, en formant un poing."}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/885/18.webp", "translations": [{"bbox": ["150", "39", "395", "161"], "fr": "Pour affronter la grande arm\u00e9e de Tianci.", "id": "UNTUK MENGHADAPI PASUKAN BESAR TIANCI.", "text": "Pour affronter la grande arm\u00e9e de Tianci."}], "width": 800}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/885/19.webp", "translations": [{"bbox": ["20", "1643", "562", "1929"], "fr": "Pendant le r\u00e8gne tyrannique de Mo Mingmi, Qinchuan comptait encore dix-huit capitaines et des centaines de milliers d\u0027habitants qui refusaient de partir, ce qui prouve l\u0027excellence de cette terre, capable d\u0027accueillir des millions de r\u00e9sidents.", "id": "SELAMA PERIODE PEMERINTAHAN KEJAM MO MINGMI, QINCHUAN MASIH MEMILIKI DELAPAN BELAS KELUARGA PERWIRA YANG TINGGAL, RATUSAN RIBU RAKYAT TIDAK MAU PERGI, INI CUKUP UNTUK MENUNJUKKAN KEUNGGULAN TANAH INI, MAMPU MENAMPUNG JUTAAN ORANG UNTUK TINGGAL.", "text": "Pendant le r\u00e8gne tyrannique de Mo Mingmi, Qinchuan comptait encore dix-huit capitaines et des centaines de milliers d\u0027habitants qui refusaient de partir, ce qui prouve l\u0027excellence de cette terre, capable d\u0027accueillir des millions de r\u00e9sidents."}, {"bbox": ["334", "2140", "726", "2335"], "fr": "La population de Liangzhou augmente progressivement : P\u00e9riode Mo Mingmi : des centaines de milliers. P\u00e9riode Cit\u00e9 Crapaud : environ 3 000 000.", "id": "POPULASI LIANGZHOU BERANGSUR-ANGSUR MENINGKAT: PERIODE MO MINGMI: RATUSAN RIBU. PERIODE KOTA HA: SEKITAR 3 JUTA.", "text": "La population de Liangzhou augmente progressivement : P\u00e9riode Mo Mingmi : des centaines de milliers. P\u00e9riode Cit\u00e9 Crapaud : environ 3 000 000."}, {"bbox": ["88", "125", "505", "333"], "fr": "Bien s\u00fbr, il y a une raison encore plus importante : nous sommes loin d\u0027atteindre l\u0027exigence de 3 millions d\u0027habitants pour l\u0027am\u00e9lioration de la cit\u00e9 au niveau trois.", "id": "TENTU SAJA, ADA ALASAN YANG PALING PENTING, KITA MASIH JAUH DARI MEMENUHI PERSYARATAN PENINGKATAN POPULASI 3 JUTA UNTUK KOTA TINGKAT TIGA.", "text": "Bien s\u00fbr, il y a une raison encore plus importante : nous sommes loin d\u0027atteindre l\u0027exigence de 3 millions d\u0027habitants pour l\u0027am\u00e9lioration de la cit\u00e9 au niveau trois."}, {"bbox": ["484", "724", "756", "848"], "fr": "Mais je ne leur dirai pas \u00e7a.", "id": "TAPI INI TIDAK AKAN KUKATAKAN PADA MEREKA.", "text": "Mais je ne leur dirai pas \u00e7a."}, {"bbox": ["188", "1016", "586", "1084"], "fr": "Population intra-muros : 200 000 / 1 000 000", "id": "POPULASI DALAM KOTA: 1.000.000 / 200.000", "text": "Population intra-muros : 200 000 / 1 000 000"}, {"bbox": ["247", "1172", "639", "1262"], "fr": "Population extra-muros : [ 800 000 / 2 000 000", "id": "POPULASI LUAR KOTA: [2.000.000 / 800.000", "text": "Population extra-muros : [ 800 000 / 2 000 000"}, {"bbox": ["34", "1272", "749", "1529"], "fr": "Population requise pour l\u0027am\u00e9lioration de la cit\u00e9 au niveau trois : 3 000 000.\u003cbr\u003ePopulation de l\u0027\u00cele aux Serpents \u00e0 l\u0027arri\u00e8re : dizaines de milliers (base de production de talents),", "id": "POPULASI YANG DIBUTUHKAN UNTUK MENINGKATKAN KOTA TINGKAT TIGA: 3.000.000. POPULASI PULAU ULAR DI BELAKANG: PULUHAN RIBU (BASIS PENGHASIL BAKAT),", "text": "Population requise pour l\u0027am\u00e9lioration de la cit\u00e9 au niveau trois : 3 000 000.\u003cbr\u003ePopulation de l\u0027\u00cele aux Serpents \u00e0 l\u0027arri\u00e8re : dizaines de milliers (base de production de talents),"}, {"bbox": ["34", "1272", "749", "1529"], "fr": "Population requise pour l\u0027am\u00e9lioration de la cit\u00e9 au niveau trois : 3 000 000.\u003cbr\u003ePopulation de l\u0027\u00cele aux Serpents \u00e0 l\u0027arri\u00e8re : dizaines de milliers (base de production de talents),", "id": "POPULASI YANG DIBUTUHKAN UNTUK MENINGKATKAN KOTA TINGKAT TIGA: 3.000.000. POPULASI PULAU ULAR DI BELAKANG: PULUHAN RIBU (BASIS PENGHASIL BAKAT),", "text": "Population requise pour l\u0027am\u00e9lioration de la cit\u00e9 au niveau trois : 3 000 000.\u003cbr\u003ePopulation de l\u0027\u00cele aux Serpents \u00e0 l\u0027arri\u00e8re : dizaines de milliers (base de production de talents),"}], "width": 800}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/885/20.webp", "translations": [{"bbox": ["173", "1525", "603", "1688"], "fr": "Le flux de population vers Liangzhou depuis diverses r\u00e9gions varie de milliers \u00e0 parfois m\u00eame des dizaines de milliers de personnes.", "id": "POPULASI YANG MENGALIR KE LIANGZHOU DARI BERBAGAI TEMPAT BERKISAR DARI RIBUAN HINGGA TERKADANG PULUHAN RIBU ORANG.", "text": "Le flux de population vers Liangzhou depuis diverses r\u00e9gions varie de milliers \u00e0 parfois m\u00eame des dizaines de milliers de personnes."}, {"bbox": ["323", "647", "613", "765"], "fr": "Alors que ma r\u00e9putation remonte...", "id": "SEIRING REPUTASIKU PULIH.", "text": "Alors que ma r\u00e9putation remonte..."}, {"bbox": ["74", "975", "362", "1021"], "fr": "[SFX]Bip ! 74 r\u00e9fugi\u00e9s ont rejoint.", "id": "[SFX] TUT, PENGUNGSI BERGABUNG: 74.", "text": "[SFX]Bip ! 74 r\u00e9fugi\u00e9s ont rejoint."}, {"bbox": ["397", "1388", "660", "1430"], "fr": "[SFX]Bip ! 78 r\u00e9fugi\u00e9s ont rejoint.", "id": "[SFX] TUT, PENGUNGSI BERGABUNG: 78.", "text": "[SFX]Bip ! 78 r\u00e9fugi\u00e9s ont rejoint."}, {"bbox": ["530", "1186", "766", "1234"], "fr": "[SFX]Bip ! 7 r\u00e9fugi\u00e9s ont rejoint.", "id": "[SFX] TUT, PENGUNGSI BERGABUNG: 7.", "text": "[SFX]Bip ! 7 r\u00e9fugi\u00e9s ont rejoint."}, {"bbox": ["45", "1164", "334", "1208"], "fr": "[SFX]Bip ! 74 r\u00e9fugi\u00e9s ont rejoint.", "id": "[SFX] TUT, PENGUNGSI BERGABUNG: 74.", "text": "[SFX]Bip ! 74 r\u00e9fugi\u00e9s ont rejoint."}, {"bbox": ["486", "939", "746", "988"], "fr": "[SFX]Bip ! 185 r\u00e9fugi\u00e9s ont rejoint.", "id": "[SFX] TUT, PENGUNGSI BERGABUNG: 185.", "text": "[SFX]Bip ! 185 r\u00e9fugi\u00e9s ont rejoint."}, {"bbox": ["402", "1021", "684", "1066"], "fr": "[SFX]Bip ! 74 r\u00e9fugi\u00e9s ont rejoint.", "id": "[SFX] TUT, PENGUNGSI BERGABUNG: 74.", "text": "[SFX]Bip ! 74 r\u00e9fugi\u00e9s ont rejoint."}, {"bbox": ["72", "1344", "323", "1379"], "fr": "[SFX]Bip ! 564 r\u00e9fugi\u00e9s ont rejoint.", "id": "[SFX] TUT, PENGUNGSI BERGABUNG: 564.", "text": "[SFX]Bip ! 564 r\u00e9fugi\u00e9s ont rejoint."}], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/885/21.webp", "translations": [{"bbox": ["30", "194", "385", "367"], "fr": "Ce mois-ci, apr\u00e8s la bataille de Chang\u0027an, le nombre de r\u00e9fugi\u00e9s affluant \u00e0 Liangzhou a m\u00eame atteint des centaines de milliers.", "id": "BULAN INI SETELAH PERTEMPURAN CHANG\u0027AN, PENGUNGSI YANG MENGALIR KE LIANGZHOU BAHKAN MENCAPAI RATUSAN RIBU.", "text": "Ce mois-ci, apr\u00e8s la bataille de Chang\u0027an, le nombre de r\u00e9fugi\u00e9s affluant \u00e0 Liangzhou a m\u00eame atteint des centaines de milliers."}, {"bbox": ["394", "679", "783", "762"], "fr": "[SFX]Bip ! Des r\u00e9fugi\u00e9s ont rejoint...", "id": "[SFX] TUT, PENGUNGSI BERGABUNG.", "text": "[SFX]Bip ! Des r\u00e9fugi\u00e9s ont rejoint..."}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/885/22.webp", "translations": [{"bbox": ["88", "987", "516", "1180"], "fr": "En raison de nombreuses morts subites et inexpliqu\u00e9es, des rumeurs de propagation d\u0027\u00e9pid\u00e9mies ont commenc\u00e9 \u00e0 circuler dans diverses r\u00e9gions.", "id": "KARENA BANYAK ORANG MATI MENDADAK SECARA MISTERIUS, RUMOR WABAH MULAI MENYEBAR DI BERBAGAI TEMPAT,", "text": "En raison de nombreuses morts subites et inexpliqu\u00e9es, des rumeurs de propagation d\u0027\u00e9pid\u00e9mies ont commenc\u00e9 \u00e0 circuler dans diverses r\u00e9gions."}, {"bbox": ["417", "395", "725", "519"], "fr": "Quant \u00e0 la raison... on peut la deviner :", "id": "ALASANNYA... KURANG LEBIH BISA DITEBAK:", "text": "Quant \u00e0 la raison... on peut la deviner :"}, {"bbox": ["54", "131", "482", "320"], "fr": "", "id": "UNTUNGNYA KITA SUDAH PUNYA PENGALAMAN MANAJEMEN, KALAU TIDAK DENGAN ORANG SEBANYAK INI PASTI AKAN TERJADI KEKACAUAN BESAR.", "text": ""}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/885/23.webp", "translations": [{"bbox": ["454", "944", "791", "1142"], "fr": "Mais en r\u00e9alit\u00e9, il n\u0027y a aucune \u00e9pid\u00e9mie dans l\u0027empire ! Les morts subites des civils sont toutes l\u0027\u0153uvre de Tianci.", "id": "TAPI SEBENARNYA, KEKASIARAN SAMA SEKALI TIDAK MENGALAMI WABAH! KEMATIAN MENDADAK RAKYAT SEMUA ULAH TIANCI.", "text": "Mais en r\u00e9alit\u00e9, il n\u0027y a aucune \u00e9pid\u00e9mie dans l\u0027empire ! Les morts subites des civils sont toutes l\u0027\u0153uvre de Tianci."}, {"bbox": ["307", "1244", "575", "1384"], "fr": "Mais pourquoi cette rumeur se propage-t-elle si vite ?", "id": "TAPI KENAPA RUMOR INI BISA MENYEBAR BEGITU CEPAT?", "text": "Mais pourquoi cette rumeur se propage-t-elle si vite ?"}, {"bbox": ["323", "130", "725", "335"], "fr": "Et c\u0027est parce que Liangzhou n\u0027a pas connu de situation similaire que les gens, en entendant la nouvelle, quittent leur foyer pour migrer vers Liangzhou.", "id": "DAN LIANGZHOU TIDAK MENGALAMI SITUASI SERUPA, ITULAH YANG MENYEBABKAN RAKYAT YANG MENDENGAR KABAR TERSEBUT MENINGGALKAN KAMPUNG HALAMAN MEREKA DAN BERMIGRASI KE LIANGZHOU.", "text": "Et c\u0027est parce que Liangzhou n\u0027a pas connu de situation similaire que les gens, en entendant la nouvelle, quittent leur foyer pour migrer vers Liangzhou."}, {"bbox": ["37", "326", "213", "413"], "fr": "???", "id": "???", "text": "???"}], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/885/24.webp", "translations": [{"bbox": ["110", "159", "358", "296"], "fr": "[SFX]Hmph hmph~", "id": "[SFX] HMPH HMPH~", "text": "[SFX]Hmph hmph~"}, {"bbox": ["51", "982", "236", "1042"], "fr": "L\u0027air suffisant.", "id": "TERLIHAT SOMBONG", "text": "L\u0027air suffisant."}, {"bbox": ["520", "1462", "688", "1540"], "fr": "", "id": "", "text": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/885/25.webp", "translations": [{"bbox": ["446", "679", "707", "875"], "fr": "Par ici ! Venez tous \u00e0 Liangzhou ! Il n\u0027y a pas d\u0027\u00e9pid\u00e9mie ici~", "id": "KE SINI! SEMUANYA, DATANGLAH KE LIANGZHOU! DI SINI TIDAK ADA WABAH LHO~", "text": "Par ici ! Venez tous \u00e0 Liangzhou ! Il n\u0027y a pas d\u0027\u00e9pid\u00e9mie ici~"}, {"bbox": ["138", "270", "659", "511"], "fr": "Alors c\u0027\u00e9tait toi !", "id": "TERNYATA KAU YA!", "text": "Alors c\u0027\u00e9tait toi !"}], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/885/26.webp", "translations": [{"bbox": ["189", "339", "638", "596"], "fr": "", "id": "KAU INI MEMBUAT RAKYAT MENINGGALKAN KAMPUNG HALAMAN MEREKA!", "text": ""}], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/885/27.webp", "translations": [{"bbox": ["317", "259", "708", "493"], "fr": "Peu importe, tant que le r\u00e9sultat est bon. Je ne m\u0027attendais pas \u00e0 ce que le plus grand gain de mon voyage \u00e0 Chang\u0027an soit \"plus d\u0027un million de civils\".", "id": "SUDALAH, YANG PENTING HASILNYA BAIK. TIDAK KUSANGKA PERJALANAN KE CHANG\u0027AN, KEUNTUNGAN TERBESARKU JUSTRU \"JUTAAN RAKYAT\".", "text": "Peu importe, tant que le r\u00e9sultat est bon. Je ne m\u0027attendais pas \u00e0 ce que le plus grand gain de mon voyage \u00e0 Chang\u0027an soit \"plus d\u0027un million de civils\"."}, {"bbox": ["385", "1359", "728", "1513"], "fr": "Le taux d\u0027afflux de population diminuera, et les habitants install\u00e9s partiront \u00e9galement.", "id": "LAJU ARUS MASUK POPULASI AKAN MELAMBAT, DAN PENDUDUK YANG MENETAP JUGA AKAN BERKURANG.", "text": "Le taux d\u0027afflux de population diminuera, et les habitants install\u00e9s partiront \u00e9galement."}, {"bbox": ["64", "1100", "372", "1258"], "fr": "Mais une fois la guerre d\u00e9clench\u00e9e, les gens choisiront d\u0027\u00e9viter les flammes du conflit.", "id": "TAPI BEGITU PERANG PECAH, RAKYAT AKAN MEMILIH UNTUK MENGHINDARI API PEPERANGAN.", "text": "Mais une fois la guerre d\u00e9clench\u00e9e, les gens choisiront d\u0027\u00e9viter les flammes du conflit."}], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/885/28.webp", "translations": [{"bbox": ["25", "565", "607", "820"], "fr": "", "id": "LAGIPULA, RAKYAT MEMANG BEGITU, \u0027SIAPA PUN YANG MENANG, MEREKA AKAN MEMIHAKNYA.\u0027", "text": ""}], "width": 800}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/885/29.webp", "translations": [{"bbox": ["104", "77", "383", "195"], "fr": "Si je ne me trompe pas,", "id": "JIKA TIDAK SALAH TEBAK,", "text": "Si je ne me trompe pas,"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/885/30.webp", "translations": [{"bbox": ["422", "104", "741", "275"], "fr": "je pr\u00e9vois qu\u0027un grand nombre de r\u00e9fugi\u00e9s arriveront \u00e0 Liangzhou dans les prochains mois.", "id": "AKU PERKIRAKAN DALAM BEBERAPA BULAN KE DEPAN AKAN ADA SEJUMLAH BESAR PENGUNGSI YANG DATANG KE LIANGZHOU.", "text": "je pr\u00e9vois qu\u0027un grand nombre de r\u00e9fugi\u00e9s arriveront \u00e0 Liangzhou dans les prochains mois."}], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/885/31.webp", "translations": [{"bbox": ["344", "1378", "654", "1536"], "fr": "L\u0027intendant Li doit superviser l\u0027ensemble et s\u0027assurer qu\u0027aucun probl\u00e8me ne survienne.", "id": "PENGURUS LI YANG AKAN MENGATUR SEMUANYA, JANGAN SAMPAI TERJADI KEKACAUAN.", "text": "L\u0027intendant Li doit superviser l\u0027ensemble et s\u0027assurer qu\u0027aucun probl\u00e8me ne survienne."}, {"bbox": ["105", "350", "486", "553"], "fr": "Le gouvernement int\u00e9rieur doit se pr\u00e9parer \u00e0 accueillir les r\u00e9fugi\u00e9s, y compris le logement, la nourriture, l\u0027organisation du travail, etc.", "id": "PEMERINTAH INTERNAL HARUS SIAP MENERIMA PENGUNGSI, TERMASUK PERUMAHAN, MAKANAN, PENGATURAN PEKERJAAN, DAN LAIN-LAIN,", "text": "Le gouvernement int\u00e9rieur doit se pr\u00e9parer \u00e0 accueillir les r\u00e9fugi\u00e9s, y compris le logement, la nourriture, l\u0027organisation du travail, etc."}, {"bbox": ["221", "599", "486", "732"], "fr": "D\u00e9fricher plus de terres cultivables, construire plus de maisons.", "id": "MEMBUKA LEBIH BANYAK LAHAN SUBUR, MEMBANGUN LEBIH BANYAK RUMAH.", "text": "D\u00e9fricher plus de terres cultivables, construire plus de maisons."}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/885/32.webp", "translations": [{"bbox": ["83", "498", "516", "715"], "fr": "Seules les personnes en bonne sant\u00e9 sont autoris\u00e9es \u00e0 entrer dans la ville. Les malades doivent d\u0027abord \u00eatre install\u00e9s dans des tentes \u00e0 l\u0027ext\u00e9rieur de la ville, en pr\u00eatant attention \u00e0 l\u0027hygi\u00e8ne environnementale...", "id": "HANYA MEREKA YANG SEHAT YANG DIIZINKAN MASUK KOTA, ORANG SAKIT DITEMPATKAN DULU DI TENDA DI LUAR KOTA, PERHATIKAN KEBERSIHAN LINGKUNGAN...", "text": "Seules les personnes en bonne sant\u00e9 sont autoris\u00e9es \u00e0 entrer dans la ville. Les malades doivent d\u0027abord \u00eatre install\u00e9s dans des tentes \u00e0 l\u0027ext\u00e9rieur de la ville, en pr\u00eatant attention \u00e0 l\u0027hygi\u00e8ne environnementale..."}, {"bbox": ["137", "255", "497", "440"], "fr": "Liu Bei, bien que la nouvelle de l\u0027\u00e9pid\u00e9mie soit peut-\u00eatre fausse, par pr\u00e9caution,", "id": "LIU BEI, MESKIPUN BERITA WABAH MUNGKIN PALSU, TAPI UNTUK BERJAGA-JAGA,", "text": "Liu Bei, bien que la nouvelle de l\u0027\u00e9pid\u00e9mie soit peut-\u00eatre fausse, par pr\u00e9caution,"}, {"bbox": ["125", "1194", "255", "1267"], "fr": "D\u0027accord.", "id": "BAIK.", "text": "D\u0027accord."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/885/33.webp", "translations": [{"bbox": ["114", "224", "463", "399"], "fr": "Avec l\u0027arriv\u00e9e de r\u00e9fugi\u00e9s de diverses r\u00e9gions, le peuple saura bient\u00f4t ce qui s\u0027est pass\u00e9 \u00e0 Chang\u0027an.", "id": "SEIRING BERGABUNGNYA PENGUNGSI DARI BERBAGAI DAERAH, RAKYAT AKAN SEGERA MENGETAHUI APA YANG TERJADI DI CHANG\u0027AN.", "text": "Avec l\u0027arriv\u00e9e de r\u00e9fugi\u00e9s de diverses r\u00e9gions, le peuple saura bient\u00f4t ce qui s\u0027est pass\u00e9 \u00e0 Chang\u0027an."}, {"bbox": ["260", "65", "493", "191"], "fr": "Au fait, Chef, il y a encore une chose.", "id": "OH YA, KAKAK TERTUA, ADA SATU HAL LAGI,", "text": "Au fait, Chef, il y a encore une chose."}, {"bbox": ["16", "1062", "781", "1495"], "fr": "Bonjour messieurs ! Je suis VV de \u00ab Commencer avec une montagne \u00bb. Mon Weibo, ouvert il y a deux semaines, a \u00e9t\u00e9 certifi\u00e9 V ! Merci pour votre soutien ! Pour c\u00e9l\u00e9brer la certification V, suivez et retweetez ce Weibo pour avoir une chance de gagner un standee pr\u00e9par\u00e9 avec soin par l\u0027auteur ! Je partagerai aussi des choses du quotidien ~ N\u0027h\u00e9sitez pas \u00e0 venir sur Weibo pour me presser d\u0027\u00e9crire et \u00e9changer avec moi !", "id": "HALO PARA TUAN! SAYA VV DARI \"AWALNYA SEBUAH GUNUNG\", WEIBO YANG SAYA BUKA DUA MINGGU LALU SUDAH TERVERIFIKASI V! TERIMA KASIH ATAS DUKUNGANNYA PARA TUAN! UNTUK MERAYAKAN KEBERHASILAN VERIFIKASI V, IKUTI DAN RETWEET WEIBO, DAN DAPATKAN KESEMPATAN UNTUK MEMENANGKAN STANDEE YANG DISIAPKAN DENGAN CERMAT OLEH PENULIS! SAYA JUGA AKAN BERBAGI BEBERAPA KEGIATAN SEHARI-HARI~ SELAMAT DATANG DI WEIBO UNTUK MENAGIH NASKAH DAN BANYAK BERINTERAKSI DENGAN SAYA!", "text": "Bonjour messieurs ! Je suis VV de \u00ab Commencer avec une montagne \u00bb. Mon Weibo, ouvert il y a deux semaines, a \u00e9t\u00e9 certifi\u00e9 V ! Merci pour votre soutien ! Pour c\u00e9l\u00e9brer la certification V, suivez et retweetez ce Weibo pour avoir une chance de gagner un standee pr\u00e9par\u00e9 avec soin par l\u0027auteur ! Je partagerai aussi des choses du quotidien ~ N\u0027h\u00e9sitez pas \u00e0 venir sur Weibo pour me presser d\u0027\u00e9crire et \u00e9changer avec moi !"}], "width": 800}, {"height": 682, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/885/34.webp", "translations": [{"bbox": ["147", "586", "634", "682"], "fr": "", "id": "", "text": ""}], "width": 800}]
Manhua