This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/892/0.webp", "translations": [{"bbox": ["59", "0", "512", "50"], "fr": "", "text": "..."}, {"bbox": ["566", "1452", "687", "1499"], "fr": "YULE MEICUO", "text": "Entertainment Is Right"}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/892/1.webp", "translations": [{"bbox": ["211", "150", "374", "211"], "fr": "XIAO TAOZI DANGDANG", "text": "Xiao Taozi Dang Dang"}, {"bbox": ["562", "151", "750", "197"], "fr": "KEDOU SHIJING DOU", "text": "Tadpole Classic of Poetry Beans"}, {"bbox": ["246", "638", "363", "700"], "fr": "PRODUCTION", "text": "Production"}, {"bbox": ["428", "595", "547", "728"], "fr": "YULE MEICUO", "text": "Entertainment Is Right"}, {"bbox": ["563", "18", "640", "66"], "fr": "FUSHENG", "text": "Fusheng"}, {"bbox": ["92", "152", "164", "195"], "fr": "SUPERVISION", "text": "Supervisor"}], "width": 800}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/892/2.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/892/3.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/892/4.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/892/5.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/892/6.webp", "translations": [{"bbox": ["572", "308", "742", "392"], "fr": "Ma\u00eetre...", "text": "Master..."}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/892/7.webp", "translations": [{"bbox": ["112", "60", "361", "216"], "fr": "Taozi... Je suis l\u00e0, je ne peux pas m\u0027enfuir.", "text": "Taozi... I\u0027m right here, I\u0027m not going anywhere."}, {"bbox": ["229", "1076", "445", "1189"], "fr": "Arr\u00eate de pleurer, d\u0027accord ?", "text": "Don\u0027t cry, okay?"}], "width": 800}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/892/8.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/892/9.webp", "translations": [{"bbox": ["269", "223", "601", "389"], "fr": "Y a-t-il des v\u00eatements de rechange ici ? Laisse-moi d\u0027abord me changer,", "text": "Are there any spare clothes here? Let me change first,"}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/892/10.webp", "translations": [{"bbox": ["157", "672", "428", "810"], "fr": "...Taozi, je peux le faire moi-m\u00eame.", "text": "...Taozi, I can do it myself."}, {"bbox": ["80", "159", "420", "331"], "fr": "Mes v\u00eatements sont tremp\u00e9s, c\u0027est d\u00e9sagr\u00e9able d\u0027\u00eatre mouill\u00e9.", "text": "My clothes are all wet, it\u0027s uncomfortable."}], "width": 800}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/892/11.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/892/12.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/892/13.webp", "translations": [{"bbox": ["112", "33", "389", "156"], "fr": "Ma\u00eetre, sur ton corps...", "text": "Master, your body..."}], "width": 800}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/892/14.webp", "translations": [{"bbox": ["368", "34", "677", "182"], "fr": "Quoi ?", "text": "What?"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/892/15.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "76", "236", "191"], "fr": "Encore quelques cicatrices de plus.", "text": "There are several more scars."}, {"bbox": ["204", "849", "664", "1052"], "fr": "La cicatrice de couteau sur le c\u00f4t\u00e9 gauche de la poitrine, le poignet gauche, le dos, et cette fois-l\u00e0 dans le temple en ruines, le c\u00f4t\u00e9 gauche de la t\u00eate.", "text": "The knife wound on the left side of the chest, the left wrist, the back, and the one from the ruined temple, the left side of the head..."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/892/16.webp", "translations": [{"bbox": ["150", "82", "445", "229"], "fr": "Elles sont presque effac\u00e9es au point d\u0027\u00eatre invisibles, mais je m\u0027en souviens encore.", "text": "They\u0027re almost faded, but I still remember them."}, {"bbox": ["34", "278", "321", "427"], "fr": "En plus de celles-ci, beaucoup d\u0027autres blessures se sont ajout\u00e9es.", "text": "Besides these, there are many more wounds."}], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/892/17.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/892/18.webp", "translations": [{"bbox": ["294", "72", "631", "240"], "fr": "Quand il s\u0027agit de mes affaires, tu es comme une autruche.", "text": "You\u0027re like an ostrich when it comes to talking about my business."}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/892/19.webp", "translations": [{"bbox": ["304", "62", "668", "242"], "fr": "D\u0027habitude, quand tu chantes et danses, tu es aussi vive qu\u0027un joyeux petit moineau.", "text": "Even though you\u0027re usually lively like a happy little bird when singing and dancing."}], "width": 800}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/892/20.webp", "translations": [{"bbox": ["334", "85", "595", "217"], "fr": "Parce que, quand je chante et danse...", "text": "Because, I sing and dance..."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/892/21.webp", "translations": [{"bbox": ["87", "76", "403", "225"], "fr": "C\u0027est seulement pour toi que je le fais.", "text": "Only for you."}], "width": 800}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/892/22.webp", "translations": [{"bbox": ["60", "133", "400", "326"], "fr": "Ce n\u0027est pas pour plaire aux autres, mais pour me faire plaisir \u00e0 moi-m\u00eame et \u00e0 toi, que j\u0027aime,", "text": "Not to please others, but to please myself and you, whom I love,"}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/892/23.webp", "translations": [{"bbox": ["488", "224", "749", "377"], "fr": "pour les jours que nous passerons ensemble \u00e0 l\u0027avenir.", "text": "For the days we\u0027ll spend together in the future."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/892/24.webp", "translations": [{"bbox": ["273", "44", "499", "169"], "fr": "N\u0027est-ce pas d\u00e9j\u00e0 le cas maintenant ?", "text": "Isn\u0027t that already happening now?"}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/892/25.webp", "translations": [{"bbox": ["356", "1039", "538", "1132"], "fr": "Ce n\u0027est pas pareil.", "text": "It\u0027s not the same."}, {"bbox": ["312", "32", "450", "100"], "fr": "", "text": "...", "zh": ""}, {"bbox": ["617", "630", "707", "921"], "fr": "[SFX] Plic Ploc", "text": "[SFX]Drip Drop"}, {"bbox": ["98", "179", "188", "454"], "fr": "[SFX] Plic Ploc", "text": "[SFX]Drip Drop"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/892/26.webp", "translations": [{"bbox": ["214", "76", "549", "237"], "fr": "Je ne suis qu\u0027une petite femme, ce \u00e0 quoi j\u0027aspire, c\u0027est de passer le reste de ma vie avec toi,", "text": "I\u0027m just a simple woman, I long to spend the rest of my life with you,"}, {"bbox": ["379", "265", "760", "409"], "fr": "Tu cultives les champs, je t\u0027apporte \u00e0 manger, tu p\u00eaches, je tisse tes filets,", "text": "You till the fields, I bring you food, you fish, I weave your nets,"}], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/892/27.webp", "translations": [{"bbox": ["383", "207", "641", "345"], "fr": "et non pas que tu \u00e9tablisses tout un Camp du Crapaud", "text": "Instead of you raising up the entire Ha Fortress,"}, {"bbox": ["528", "382", "796", "495"], "fr": "o\u00f9 je n\u0027ai aucune importance.", "text": "I\u0027m insignificant in the fortress."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/892/28.webp", "translations": [{"bbox": ["206", "227", "576", "412"], "fr": "Le monde est en chaos, j\u0027ai la capacit\u00e9, et aussi le devoir, de risquer ma vie.", "text": "The world is in chaos, I have the ability and the responsibility to fight for it."}, {"bbox": ["253", "1183", "604", "1380"], "fr": "Si je me retirais dans les montagnes et regardais le peuple souffrir, ma conscience me tourmenterait toute ma vie.", "text": "If I were to retreat to the mountains and watch the people suffer, it would only make my conscience uneasy for the rest of my life."}], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/892/29.webp", "translations": [{"bbox": ["70", "150", "304", "266"], "fr": "Je comprends...", "text": "I understand..."}], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/892/30.webp", "translations": [{"bbox": ["321", "101", "575", "233"], "fr": "Ma\u00eetre, mais je n\u0027arrive tout simplement pas \u00e0 l\u00e2cher prise.", "text": "Master, I just can\u0027t let go."}], "width": 800}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/892/31.webp", "translations": [{"bbox": ["219", "80", "580", "335"], "fr": "Comme j\u0027aimerais qu\u0027apr\u00e8s avoir r\u00e9gl\u00e9 toutes les affaires de Chang\u0027an, nous passions le reste de notre vie tous les deux, ayons quelques enfants, et vivions une vie simple.", "text": "I wish that after solving everything in Chang\u0027an, we could just spend the rest of our lives together, have a few children, and live a simple life."}, {"bbox": ["314", "1221", "708", "1417"], "fr": "Mes souvenirs semblent bloqu\u00e9s \u00e0 l\u0027\u00e9poque o\u00f9 j\u0027aspirais \u00e0 retourner \u00e0 Chang\u0027an, au moment o\u00f9 nous venions de nous rencontrer.", "text": "My memory seems to be stuck in the time when I longed to return to Chang\u0027an, back to when we first met."}, {"bbox": ["76", "368", "308", "517"], "fr": "Mais c\u0027est d\u00e9j\u00e0 impossible,", "text": "But it\u0027s impossible now,"}, {"bbox": ["119", "2092", "608", "2179"], "fr": "ces beaux souvenirs", "text": "Those beautiful memories..."}], "width": 800}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/892/32.webp", "translations": [{"bbox": ["324", "391", "699", "572"], "fr": "Grand h\u00e9ros ! Laissez-moi vous suivre ! Vous \u00eates si fort en arts martiaux, en vous suivant, je pourrai certainement accomplir de grandes choses !", "text": "Hero! Let me work for you! You\u0027re skilled in martial arts, I\u0027m sure I can achieve great things by following you!"}, {"bbox": ["177", "63", "593", "231"], "fr": "juste apr\u00e8s que ce Crapaud Volant nous ait rejoints", "text": "Were right after that flying toad joined us."}], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/892/33.webp", "translations": [{"bbox": ["442", "308", "718", "445"], "fr": "Ensuite, il y a eu ta vengeance contre Yang Longting,", "text": "After that, you sought revenge on Yang Longting,"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/892/34.webp", "translations": [{"bbox": ["256", "997", "536", "1147"], "fr": "me laissant seule sur place.", "text": "Leaving me alone."}, {"bbox": ["255", "250", "541", "393"], "fr": "tu as fonc\u00e9 t\u00eate baiss\u00e9e pour reconstruire le Camp du Crapaud.", "text": "To rebuild Ha Fortress, I ran all the way."}], "width": 800}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/892/35.webp", "translations": [{"bbox": ["75", "690", "372", "847"], "fr": "Pourquoi Taozi est-elle si attach\u00e9e au pass\u00e9 ?", "text": "Why is Taozi so fixated on the past?"}, {"bbox": ["413", "1707", "691", "1831"], "fr": "Quelque chose ne va pas.", "text": "Something\u0027s not right."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/892/36.webp", "translations": [{"bbox": ["444", "813", "798", "971"], "fr": "Je sais, mais depuis que j\u0027\u00e9tais un simple bandit de la Montagne du B\u0153uf Azur jusqu\u0027\u00e0 devenir le ma\u00eetre de Liangzhou aujourd\u0027hui,", "text": "I know, but from a mountain bandit in Qingniu Mountain to the lord of Liangzhou..."}, {"bbox": ["472", "1033", "782", "1147"], "fr": "je porte le fardeau de trop de gens et d\u0027affaires.", "text": "I carry too many people and things on my shoulders."}, {"bbox": ["201", "171", "441", "296"], "fr": "Si je dois sonder une \u00e2me...", "text": "If I were to probe her soul..."}, {"bbox": ["256", "1174", "561", "1325"], "fr": "L\u0027occasion de m\u0027arr\u00eater et de me reposer est un luxe trop grand pour moi.", "text": "The chance to stop and rest is a luxury for me."}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/892/37.webp", "translations": [{"bbox": ["234", "101", "458", "218"], "fr": "Je sais...", "text": "I know..."}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/892/38.webp", "translations": [{"bbox": ["344", "884", "564", "1004"], "fr": "Non, Taozi, \u00e9coute-moi,", "text": "No, Taozi, listen to me,"}, {"bbox": ["3", "96", "399", "218"], "fr": "", "text": "..."}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/892/39.webp", "translations": [{"bbox": ["176", "85", "522", "270"], "fr": "Ce que je veux dire, c\u0027est que tu es tr\u00e8s importante pour moi, aussi importante que Su Ying,", "text": "What I mean is, you\u0027re important to me, as important as Su Ying,"}], "width": 800}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/892/40.webp", "translations": [{"bbox": ["190", "89", "545", "276"], "fr": "Tu es ma premi\u00e8re disciple et aussi la personne que j\u0027aime, il n\u0027est pas n\u00e9cessaire de te d\u00e9valoriser constamment.", "text": "You\u0027re my first disciple and someone I love, there\u0027s no need to keep belittling yourself."}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/892/41.webp", "translations": [{"bbox": ["225", "869", "517", "1032"], "fr": "Quand j\u0027aurai men\u00e9 le Camp du Crapaud \u00e0 pacifier le monde, nous serons toujours ensemble.", "text": "When I lead Ha Fortress to sweep across the land, we\u0027ll be together forever."}, {"bbox": ["420", "95", "762", "300"], "fr": "Je ne t\u0027abandonnerai jamais, ne t\u0027inqui\u00e8te pas, ton corps n\u0027a qu\u0027un petit probl\u00e8me, je peux le r\u00e9gler facilement,", "text": "I\u0027ll never abandon you, don\u0027t worry, your physical problems are minor, I can easily solve them,"}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/892/42.webp", "translations": [{"bbox": ["496", "1063", "708", "1190"], "fr": "Oui ! Toujours ensemble !", "text": "Yes! Always together!"}, {"bbox": ["66", "100", "283", "210"], "fr": "Toujours... ensemble ?", "text": "Always... together?"}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/892/43.webp", "translations": [{"bbox": ["40", "136", "487", "425"], "fr": "\u00c0 ce moment-l\u00e0, que tu veuilles continuer \u00e0 apprendre \u00e0 chanter et \u00e0 danser avec moi, ou apprendre de Wan\u0027er et r\u00e9gner sur le monde avec moi, ou encore vivre une vie recluse \u00e0 la campagne au milieu de l\u0027agitation, cultivant la terre et tissant...", "text": "When that time comes, whether you want to continue learning singing and dancing from me, or learn from Wan\u0027er and me to rule the world, or live a secluded life in the city, farming and weaving..."}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/892/44.webp", "translations": [{"bbox": ["99", "686", "381", "827"], "fr": "Avoir des choix infinis, voil\u00e0 la vraie libert\u00e9 !", "text": "TO HAVE INFINITE CHOICES, THAT\u0027S TRUE FREEDOM!"}, {"bbox": ["306", "59", "650", "230"], "fr": "Et m\u00eame, nous traverserons les mers vers des terres lointaines ! Pour voir un monde encore plus vaste !", "text": "WE CAN EVEN CROSS THE SEAS AND OCEANS! AND SEE A WIDER WORLD!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/892/45.webp", "translations": [{"bbox": ["166", "70", "489", "234"], "fr": "Nous pourrons vivre comme bon nous semble ! Pourquoi s\u0027accrocher aux souvenirs du pass\u00e9 ?", "text": "WE CAN LIVE HOWEVER WE WANT! WHY CLING TO THE PAST?"}, {"bbox": ["176", "941", "406", "1058"], "fr": "Dans ce monde, rien n\u0027est impossible !", "text": "THERE\u0027S NOTHING IN THIS WORLD THAT CAN\u0027T BE DONE!"}, {"bbox": ["442", "550", "669", "668"], "fr": "Il suffit que je conqui\u00e8re le monde !", "text": "JUST WAIT UNTIL I TAKE THE WORLD!"}], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/892/46.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1261, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/892/47.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "184", "778", "628"], "fr": "Bonjour chers lecteurs ! Je suis de \u00ab Commencer avec une montagne \u00bb. Mon compte Weibo, ouvert il y a deux semaines, a obtenu la certification V ! Merci pour votre soutien ! Pour c\u00e9l\u00e9brer cette certification, suivez et retweetez ce post pour avoir une chance de gagner un standee sp\u00e9cialement pr\u00e9par\u00e9 par l\u0027auteur ! Je partagerai aussi des nouvelles du quotidien ~ N\u0027h\u00e9sitez pas \u00e0 venir sur Weibo pour me demander des nouvelles des chapitres et \u00e9changer avec moi !", "text": "HELLO EVERYONE! I\u0027M THE AUTHOR OF \"STARTING WITH A MOUNTAIN.\" I GOT MY WEIBO VERIFIED TWO WEEKS AGO! THANKS FOR YOUR SUPPORT! TO CELEBRATE, FOLLOW AND RETWEET, AND YOU MIGHT WIN A STAND SIGNED BY ME! I\u0027LL ALSO SHARE SOME DAILY LIFE STUFF~ FEEL FREE TO COME TO WEIBO AND URGE ME TO UPDATE, AND LET\u0027S CHAT!"}, {"bbox": ["95", "1156", "707", "1256"], "fr": "", "text": "..."}], "width": 800}]
Manhua
Comments
Please login to comment.
M
M@rK-X
22 March 2025
"If I were to retreat to the mountains and watch the people suffer, it would only make my conscience uneasy for the rest of my life." Well said, and you are telling me the novel ending was him taking only wan'er not even su ying to live in seclusion. Abandoning the others and some of them dying, I still can't get over this ending. It Makes No Sense