[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/jia-fan-pai/22/0.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/jia-fan-pai/22/1.webp", "translations": [{"bbox": ["303", "882", "959", "1242"], "fr": "\u0152uvre originale : Buding Liuli\nProduction : Maomaotou\nArtiste principal : Ting Xianxian\nStoryboard : cma\nSc\u00e9nariste : Shisi\nCoordination : Miaozi\nCollaboration artistique : Shitou\nAssistants : Kaka Erqi\n\u00c9diteur responsable : Luna Azhai", "id": "KARYA ASLI: PUDING LIULI\nPRODUKSI: MAOMAOTOU\nPENULIS UTAMA: TING XIANXIAN\nPAPAN CERITA: CMA\nPENULIS NASKAH: SHI SI\nKOORDINATOR: MIAOZI\nASISTEN GAMBAR: SHITOU\nASISTEN: KAKA, ERQI\nEDITOR: LUNA AZHAI", "pt": "OBRA ORIGINAL: PUDIM DE VIDRO\nPRODU\u00c7\u00c3O: CABE\u00c7A DE GATO | ARTE PRINCIPAL: TING XIANXIAN\nSTORYBOARD: CMA | ROTEIRO: SHISI\nCOORDENA\u00c7\u00c3O: MIAOZI | COLABORA\u00c7\u00c3O DE ARTE: SHITOU\nASSISTENTE: KAKA ERQI | EDITOR: LUNA AZHAI", "text": "\u0152uvre originale : Buding Liuli\nProduction : Maomaotou\nArtiste principal : Ting Xianxian\nStoryboard : cma\nSc\u00e9nariste : Shisi\nCoordination : Miaozi\nCollaboration artistique : Shitou\nAssistants : Kaka Erqi\n\u00c9diteur responsable : Luna Azhai", "tr": "OR\u0130J\u0130NAL ESER: BUDING LIULI\nYAPIMCI: MAOMAOTOU\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: TING XIANXIAN\nSAHNELEME: CMA\nSENARYO: SHISI\nKOORD\u0130NAT\u00d6R: MIAOZI\nG\u00d6RSEL \u0130\u015e B\u0130RL\u0130\u011e\u0130: SHITOU\nAS\u0130STAN: KAKA ERQI\nED\u0130T\u00d6R: LUNA AZHAI"}, {"bbox": ["192", "1370", "1163", "1498"], "fr": "Adapt\u00e9 du roman du m\u00eame nom \u00ab Mari\u00e9e \u00e0 l\u0027Antagoniste \u00bb de Jinjiang Literature City.", "id": "DIADAPTASI DARI NOVEL BERJUDUL SAMA \u300aMENIKAHI PENJAHAT\u300b", "pt": "ADAPTADO DA NOVELA DE MESMO NOME \u0027CASANDO COM O VIL\u00c3O\u0027 DO SITE DE LITERATURA PUJIANG.", "text": "Adapt\u00e9 du roman du m\u00eame nom \u00ab Mari\u00e9e \u00e0 l\u0027Antagoniste \u00bb de Jinjiang Literature City.", "tr": "JINJIANG EDEB\u0130YAT \u015eEHR\u0130\u0027N\u0130N AYNI ADLI \u300aK\u00d6T\u00dc ADAMA EVLENMEK\u300b ROMANINDAN UYARLANMI\u015eTIR."}, {"bbox": ["478", "677", "929", "790"], "fr": "Une production de Kuaikan Manhua.", "id": "", "pt": "", "text": "Une production de Kuaikan Manhua.", "tr": "KUAIKAN MANHUA SUNAR"}], "width": 1280}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/jia-fan-pai/22/2.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/jia-fan-pai/22/3.webp", "translations": [{"bbox": ["649", "1798", "1025", "2164"], "fr": "Mademoiselle, pourquoi ne pas changer de tenue ?", "id": "NONA, BAGAIMANA KALAU ANDA BERGANTI PAKAIAN SAJA.", "pt": "SENHORITA, N\u00c3O SERIA MELHOR TROCAR DE ROUPA?", "text": "Mademoiselle, pourquoi ne pas changer de tenue ?", "tr": "Han\u0131mefendi, belki de k\u0131yafetlerinizi de\u011fi\u015ftirmelisiniz."}], "width": 1280}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/jia-fan-pai/22/4.webp", "translations": [{"bbox": ["644", "377", "1052", "767"], "fr": "Aussi belle que vous soyez, cette tenue sobre ne vous mettra gu\u00e8re en valeur.", "id": "MESKIPUN ANDA SANGAT CANTIK, PENAMPILAN SEDERHANA INI AKAN MEMBUAT ANDA TERLIHAT TIDAK MENCOLOK.", "pt": "MESMO QUE VOC\u00ca SEJA MUITO BONITA, ESTE TRAJE SIMPLES A FAR\u00c1 PARECER COMUM.", "text": "Aussi belle que vous soyez, cette tenue sobre ne vous mettra gu\u00e8re en valeur.", "tr": "Ne kadar g\u00fczel olursan\u0131z olun, bu sade k\u0131yafetler sizi silik g\u00f6sterecektir."}, {"bbox": ["235", "2317", "571", "2474"], "fr": "C\u0027est justement ce qu\u0027il faut.", "id": "MEMANG ITU YANG DIINGINKAN.", "pt": "\u00c9 EXATAMENTE PARA ISSO.", "text": "C\u0027est justement ce qu\u0027il faut.", "tr": "ZATEN \u0130STED\u0130\u011e\u0130M DE BU."}], "width": 1280}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/jia-fan-pai/22/5.webp", "translations": [{"bbox": ["518", "172", "862", "479"], "fr": "Arr\u00eate de bavarder ! Si nous perdons du temps, ce sera probl\u00e9matique...", "id": "JANGAN BANYAK BICARA LAGI! AKAN MEREPOTKAN JIKA KITA TERLAMBAT...", "pt": "PARE DE RECLAMAR! SE ATRASARMOS, SER\u00c1 UM PROBLEMA...", "text": "Arr\u00eate de bavarder ! Si nous perdons du temps, ce sera probl\u00e9matique...", "tr": "Kes art\u0131k d\u0131rd\u0131r\u0131! Vakit kaybedersek ba\u015f\u0131m\u0131z derde girer..."}, {"bbox": ["454", "766", "754", "1068"], "fr": "Ah, Mademoiselle, veuillez monter en voiture.", "id": "AH, NONA SILAKAN NAIK KERETA.", "pt": "AH, SENHORITA, POR FAVOR, ENTRE NA CARRUAGEM.", "text": "Ah, Mademoiselle, veuillez monter en voiture.", "tr": "Ah, Han\u0131mefendi, l\u00fctfen arabaya binin."}, {"bbox": ["282", "0", "594", "184"], "fr": "C\u0027est mieux d\u0027\u00eatre discr\u00e8te.", "id": "LEBIH BAIK TIDAK MENCOLOK.", "pt": "\u00c9 MELHOR PASSAR DESPERCEBIDA.", "text": "C\u0027est mieux d\u0027\u00eatre discr\u00e8te.", "tr": "Silik olmak daha iyi."}], "width": 1280}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/jia-fan-pai/22/6.webp", "translations": [{"bbox": ["190", "1524", "503", "1815"], "fr": "Pour cette visite au palais, tu n\u0027as pas besoin de m\u0027accompagner.", "id": "KALI INI KE ISTANA, KAU TIDAK PERLU IKUT.", "pt": "DESTA VEZ, AO ENTRAR NO PAL\u00c1CIO, VOC\u00ca N\u00c3O PRECISA ME ACOMPANHAR.", "text": "Pour cette visite au palais, tu n\u0027as pas besoin de m\u0027accompagner.", "tr": "Bu sefer saraya girerken bana e\u015flik etmene gerek yok."}, {"bbox": ["183", "3283", "429", "3522"], "fr": "Comment ?", "id": "KENAPA?", "pt": "POR QU\u00ca?", "text": "Comment ?", "tr": "Ne oldu?"}, {"bbox": ["820", "2044", "1091", "2298"], "fr": "Mademoiselle.", "id": "NONA.", "pt": "SENHORITA.", "text": "Mademoiselle.", "tr": "Han\u0131mefendi."}], "width": 1280}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/jia-fan-pai/22/7.webp", "translations": [{"bbox": ["440", "1422", "825", "1760"], "fr": "Le banquet imp\u00e9rial sera bond\u00e9. Mademoiselle, soyez extr\u00eamement prudente, n\u0027allez pas l\u00e0 o\u00f9 il y a foule.", "id": "PERJAMUAN ISTANA RAMAI, NONA HARAP BERHATI-HATI, JANGAN PERGI KE TEMPAT YANG BANYAK ORANG.", "pt": "O BANQUETE NO PAL\u00c1CIO ESTAR\u00c1 CHEIO. SENHORITA, TENHA MUITO CUIDADO E EVITE LUGARES COM MUITA GENTE.", "text": "Le banquet imp\u00e9rial sera bond\u00e9. Mademoiselle, soyez extr\u00eamement prudente, n\u0027allez pas l\u00e0 o\u00f9 il y a foule.", "tr": "Saray ziyafeti kalabal\u0131k olur, Han\u0131mefendi l\u00fctfen dikkatli olun, kalabal\u0131k yerlere gitmeyin."}, {"bbox": ["142", "3114", "473", "3442"], "fr": "Est-il en train de me pr\u00e9venir de quelque chose ?", "id": "APAKAH DIA SEDANG MENGINGATKANKU AKAN SESUATU?", "pt": "ELE EST\u00c1 TENTANDO ME AVISAR DE ALGO?", "text": "Est-il en train de me pr\u00e9venir de quelque chose ?", "tr": "Bana bir \u015fey mi hat\u0131rlatmaya \u00e7al\u0131\u015f\u0131yor?"}], "width": 1280}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/jia-fan-pai/22/8.webp", "translations": [{"bbox": ["272", "3098", "684", "3487"], "fr": "Enqu\u00eatez davantage sur le pass\u00e9 de ce gar\u00e7on avant son arriv\u00e9e \u00e0 l\u0027ar\u00e8ne. D\u00e8s que vous aurez des r\u00e9sultats, rapportez-les-moi imm\u00e9diatement.", "id": "SELIDIKI LAGI PENGALAMAN ANAK ITU SEBELUM KE ARENA PERTARUNGAN. SEGERA LAPORKAN JIKA ADA HASIL.", "pt": "INVESTIGUE MAIS A FUNDO O PASSADO DAQUELE RAPAZ ANTES DE ELE IR PARA A ARENA DE LUTAS. ASSIM QUE TIVER RESULTADOS, INFORME-ME IMEDIATAMENTE.", "text": "Enqu\u00eatez davantage sur le pass\u00e9 de ce gar\u00e7on avant son arriv\u00e9e \u00e0 l\u0027ar\u00e8ne. D\u00e8s que vous aurez des r\u00e9sultats, rapportez-les-moi imm\u00e9diatement.", "tr": "Git o veledin d\u00f6v\u00fc\u015f arenas\u0131na gitmeden \u00f6nceki ge\u00e7mi\u015fini ara\u015ft\u0131r. Sonu\u00e7 al\u0131nca hemen rapor ver."}, {"bbox": ["649", "1891", "1050", "2278"], "fr": "Qingxiao. Trouve quelqu\u0027un pour prot\u00e9ger Mademoiselle, ne la laisse pas s\u0027approcher trop pr\u00e8s de ce Wei Qi.", "id": "QINGXIAO. CARI ORANG UNTUK MELINDUNGI NONA, JANGAN BIARKAN DIA TERLALU DEKAT DENGAN WEI QI ITU.", "pt": "QING XIAO. DESIGNE ALGU\u00c9M PARA PROTEGER A SENHORITA, N\u00c3O A DEIXE CHEGAR MUITO PERTO DAQUELE WEI QI.", "text": "Qingxiao. Trouve quelqu\u0027un pour prot\u00e9ger Mademoiselle, ne la laisse pas s\u0027approcher trop pr\u00e8s de ce Wei Qi.", "tr": "Qingxiao. Han\u0131mefendiyi korumas\u0131 i\u00e7in birilerini ayarla, o Wei Qi\u0027ye fazla yakla\u015fmas\u0131na izin verme."}, {"bbox": ["544", "45", "801", "286"], "fr": "Compris.", "id": "BAIK.", "pt": "ENTENDIDO.", "text": "Compris.", "tr": "Anla\u015f\u0131ld\u0131."}], "width": 1280}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/jia-fan-pai/22/9.webp", "translations": [{"bbox": ["349", "1765", "828", "2204"], "fr": "Le cadavre carbonis\u00e9 du jeune homme trouv\u00e9 \u00e0 l\u0027\u00e9poque dans l\u0027ar\u00e8ne avait bien une cicatrice de coup de poignard sur la poitrine. Il devait s\u0027agir du Septi\u00e8me Prince.", "id": "MAYAT HANGUS PEMUDA YANG DITEMUKAN DI ARENA PERTARUNGAN WAKTU ITU, DADANYA MEMANG ADA BEKAS LUKA TUSUKAN BELATI, SEPERTINYA ITU ADALAH PANGERAN KETUJUH.", "pt": "O CAD\u00c1VER CARBONIZADO DO JOVEM ENCONTRADO NA ARENA DE LUTAS NAQUELA \u00c9POCA TINHA, DE FATO, UMA CICATRIZ DE PUNHALADA NO PEITO. DEVE TER SIDO O S\u00c9TIMO PR\u00cdNCIPE.", "text": "Le cadavre carbonis\u00e9 du jeune homme trouv\u00e9 \u00e0 l\u0027\u00e9poque dans l\u0027ar\u00e8ne avait bien une cicatrice de coup de poignard sur la poitrine. Il devait s\u0027agir du Septi\u00e8me Prince.", "tr": "O zamanlar d\u00f6v\u00fc\u015f arenas\u0131nda bulunan yanm\u0131\u015f gen\u00e7 cesedinin g\u00f6\u011fs\u00fcnde ger\u00e7ekten de han\u00e7er yaras\u0131 izi vard\u0131, san\u0131r\u0131m o Yedinci Prens\u0027ti."}, {"bbox": ["112", "330", "528", "521"], "fr": "Lieu du banquet de printemps", "id": "LOKASI PERJAMUAN MUSIM SEMI", "pt": "LOCAL DO BANQUETE DE PRIMAVERA", "text": "Lieu du banquet de printemps", "tr": "Bahar \u015e\u00f6leni Alan\u0131"}, {"bbox": ["799", "1482", "1186", "1679"], "fr": "Prince H\u00e9ritier Ning Tan", "id": "PUTRA MAHKOTA NING TAN", "pt": "PR\u00cdNCIPE HERDEIRO NING TAN", "text": "Prince H\u00e9ritier Ning Tan", "tr": "Veliaht Prens Ning Tan"}], "width": 1280}, {"height": 2887, "img_url": "snowmtl.ru/latest/jia-fan-pai/22/10.webp", "translations": [{"bbox": ["439", "2598", "851", "2886"], "fr": "Il est impossible de choisir une femme de la famille Yu, qui que ce soit. Que M\u00e8re Imp\u00e9ratrice abandonne cette id\u00e9e.", "id": "TIDAK MUNGKIN MENGANGKAT WANITA DARI KELUARGA YU, SURUH IBU SURI MENYERAH SAJA.", "pt": "\u00c9 IMPOSS\u00cdVEL ESCOLHER UMA MULHER DA FAM\u00cdLIA YU. DIGA \u00c0 IMPERATRIZ M\u00c3E PARA DESISTIR DESSA IDEIA.", "text": "Il est impossible de choisir une femme de la famille Yu, qui que ce soit. Que M\u00e8re Imp\u00e9ratrice abandonne cette id\u00e9e.", "tr": "Kimi se\u00e7erse se\u00e7sin Yu ailesinden bir kad\u0131n\u0131 se\u00e7mesi m\u00fcmk\u00fcn de\u011fil, Ana \u0130mparatori\u00e7e bu sevdadan vazge\u00e7sin."}, {"bbox": ["699", "1654", "1070", "1974"], "fr": "Sa Majest\u00e9 dit que la fille l\u00e9gitime du Grand G\u00e9n\u00e9ral Yu serait tr\u00e8s appropri\u00e9e...", "id": "PERMAISURI BERKATA, PUTRI SULUNG JENDERAL BESAR YU SANGAT COCOK...", "pt": "A IMPERATRIZ DISSE QUE A FILHA LEG\u00cdTIMA DO GRANDE GENERAL YU SERIA MUITO ADEQUADA...", "text": "Sa Majest\u00e9 dit que la fille l\u00e9gitime du Grand G\u00e9n\u00e9ral Yu serait tr\u00e8s appropri\u00e9e...", "tr": "\u0130mparatori\u00e7e Hazretleri, General Yu\u0027nun en b\u00fcy\u00fck k\u0131z\u0131n\u0131n \u00e7ok uygun oldu\u011funu s\u00f6yledi..."}, {"bbox": ["191", "185", "620", "552"], "fr": "Il vaudrait mieux que ce soit le cas. Si je d\u00e9couvre que ce b\u00e2tard est encore en vie, ta t\u00eate d\u0027eunuque tombera aussi.", "id": "SEBAIKNYA BEGITU. JIKA AKU TAHU BAJINGAN ITU MASIH HIDUP, KEPALAMU SEBAGAI KASIM JUGA AKAN KUPENGGAL.", "pt": "\u00c9 MELHOR QUE SEJA ASSIM. SE EU DESCOBRIR QUE AQUELE BASTARDO AINDA EST\u00c1 VIVO, A CABE\u00c7A DESTE EUNUCO ROLAR\u00c1.", "text": "Il vaudrait mieux que ce soit le cas. Si je d\u00e9couvre que ce b\u00e2tard est encore en vie, ta t\u00eate d\u0027eunuque tombera aussi.", "tr": "\u0130yi olur. E\u011fer o pi\u00e7in hala hayatta oldu\u011funu \u00f6\u011frenirsem, senin bu had\u0131m kafan da u\u00e7urulur."}, {"bbox": ["98", "1343", "646", "1791"], "fr": "Je n\u0027oserais pas. De plus, Sa Majest\u00e9 l\u0027Imp\u00e9ratrice m\u0027a charg\u00e9 de transmettre \u00e0 Votre Altesse que toutes les nobles demoiselles non mari\u00e9es de la capitale sont pr\u00e9sentes au banquet de printemps aujourd\u0027hui. Votre Altesse peut en profiter pour choisir une nouvelle Princesse H\u00e9riti\u00e8re.", "id": "TIDAK BERANI. SELAIN ITU, PERMAISURI MEMINTA HAMBA UNTUK MENYAMPAIKAN KEPADA YANG MULIA, HARI INI SEMUA NONA BANGSAWAN YANG BELUM MENIKAH DI IBU KOTA HADIR DI PERJAMUAN MUSIM SEMI, YANG MULIA BISA MENGAMBIL KESEMPATAN INI UNTUK MEMILIH CALON PUTRI MAHKOTA YANG BARU.", "pt": "N\u00c3O OUSARIA. AL\u00c9M DISSO, SUA MAJESTADE A IMPERATRIZ PEDIU A ESTE HUMILDE SERVO PARA INFORMAR VOSSA ALTEZA QUE TODAS AS JOVENS NOBRES SOLTEIRAS DA CAPITAL EST\u00c3O HOJE NO BANQUETE DE PRIMAVERA. VOSSA ALTEZA PODE APROVEITAR PARA ESCOLHER UMA NOVA PRINCESA HERDEIRA.", "text": "Je n\u0027oserais pas. De plus, Sa Majest\u00e9 l\u0027Imp\u00e9ratrice m\u0027a charg\u00e9 de transmettre \u00e0 Votre Altesse que toutes les nobles demoiselles non mari\u00e9es de la capitale sont pr\u00e9sentes au banquet de printemps aujourd\u0027hui. Votre Altesse peut en profiter pour choisir une nouvelle Princesse H\u00e9riti\u00e8re.", "tr": "C\u00fcret edemem. Ayr\u0131ca \u0130mparatori\u00e7e Hazretleri, bu na\u00e7iz hizmetkar\u0131n\u0131z arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla Majestelerine iletmemi istedi; bug\u00fcn ba\u015fkentteki evlenmemi\u015f t\u00fcm soylu gen\u00e7 han\u0131mlar bahar \u015f\u00f6leninde olacak, Majesteleri bu f\u0131rsat\u0131 yeni bir veliaht prenses se\u00e7mek i\u00e7in kullanabilir."}], "width": 1280}, {"height": 2888, "img_url": "snowmtl.ru/latest/jia-fan-pai/22/11.webp", "translations": [{"bbox": ["273", "975", "774", "1342"], "fr": "La famille Yu d\u00e9tient le pouvoir militaire. Si elle ne se rallie pas \u00e0 Votre Altesse, elle restera une menace. J\u0027ai entendu dire que la famille Yu a aussi une fille cadette.", "id": "KELUARGA YU MEMEGANG KEKUASAAN MILITER, JIKA TIDAK BISA BERADA DI BAWAH KENDALI YANG MULIA, ITU AKAN SELALU MENJADI ANCAMAN. KUDENGAR, KELUARGA YU MASIH PUNYA SEORANG PUTRI BUNGSU.", "pt": "A FAM\u00cdLIA YU DET\u00c9M O PODER MILITAR. SE N\u00c3O PUDEREM SER SUBORDINADOS A VOSSA ALTEZA, SER\u00c3O SEMPRE UMA AMEA\u00c7A. OUVI DIZER QUE A FAM\u00cdLIA YU TAMB\u00c9M TEM UMA FILHA MAIS NOVA.", "text": "La famille Yu d\u00e9tient le pouvoir militaire. Si elle ne se rallie pas \u00e0 Votre Altesse, elle restera une menace. J\u0027ai entendu dire que la famille Yu a aussi une fille cadette.", "tr": "Yu ailesi askeri g\u00fcc\u00fc elinde tutuyor, e\u011fer Majestelerinin emrine girmezlerse her zaman bir tehdit olu\u015ftururlar. Duydu\u011fuma g\u00f6re, Yu ailesinin bir de k\u00fc\u00e7\u00fck k\u0131z\u0131 varm\u0131\u015f."}, {"bbox": ["773", "77", "1196", "372"], "fr": "Cette Yu Lingxi est tout juste passable, d\u00e9sinvolte et sans aucune f\u00e9minit\u00e9.", "id": "YU XINYI ITU PENAMPILANNYA BIASA SAJA, TOMBOI DAN TIDAK ADA SISI FEMININ SAMA SEKALI.", "pt": "AQUELA YU XINYI TEM UMA APAR\u00caNCIA APENAS ACIMA DA M\u00c9DIA, \u00c9 DESPREOCUPADA E N\u00c3O TEM NADA DE FEMININA.", "text": "Cette Yu Lingxi est tout juste passable, d\u00e9sinvolte et sans aucune f\u00e9minit\u00e9.", "tr": "O Yu Xinyi\u0027nin g\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015f\u00fc ancak vasat\u0131n biraz \u00fczeri, erkek gibi ve hi\u00e7 kad\u0131ns\u0131 de\u011fil."}, {"bbox": ["665", "2413", "1004", "2752"], "fr": "L\u0027a\u00een\u00e9e est comme \u00e7a, comment la cadette pourrait-elle \u00eatre bien meilleure ?", "id": "PUTRI SULUNGNYA SAJA SEPERTI ITU, SEBERAPA BAGUS PUTRI BUNGSUNYA?", "pt": "SE A FILHA MAIS VELHA \u00c9 ASSIM, QU\u00c3O MELHOR PODE SER A MAIS NOVA?", "text": "L\u0027a\u00een\u00e9e est comme \u00e7a, comment la cadette pourrait-elle \u00eatre bien meilleure ?", "tr": "B\u00fcy\u00fck k\u0131z\u0131 \u00f6yleyse, k\u00fc\u00e7\u00fck k\u0131z\u0131 ne kadar iyi olabilir ki?"}], "width": 1280}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/jia-fan-pai/22/12.webp", "translations": [{"bbox": ["270", "977", "634", "1292"], "fr": "Une fille \u00e9lev\u00e9e par un rustre de camp militaire doit \u00eatre tout aussi vulgaire...", "id": "WANITA YANG DIBESARKAN OLEH PRIA KASAR DARI KAMP MILITER, PASTI SAMA KASARNYA...", "pt": "UMA MULHER CRIADA POR UM SOLDADO RUDE DE ACAMPAMENTO MILITAR CERTAMENTE SER\u00c1 IGUALMENTE GROSSEIRA...", "text": "Une fille \u00e9lev\u00e9e par un rustre de camp militaire doit \u00eatre tout aussi vulgaire...", "tr": "Asker kamp\u0131ndaki kaba saba bir adam\u0131n yeti\u015ftirdi\u011fi k\u0131z, herhalde o da kabad\u0131r..."}], "width": 1280}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/jia-fan-pai/22/13.webp", "translations": [{"bbox": ["671", "309", "1039", "659"], "fr": "L\u0027alcool du banquet commence \u00e0 me monter \u00e0 la t\u00eate. A\u0027Li, je voudrais rentrer chez moi maintenant...", "id": "EFEK ALKOHOL DARI PERJAMUAN TADI MULAI TERASA, A\u0027LI, AKU MAU PULANG DULU...", "pt": "O \u00c1LCOOL DO BANQUETE SUBIU \u00c0 CABE\u00c7A. A-LI, QUERO IR PARA CASA PRIMEIRO...", "text": "L\u0027alcool du banquet commence \u00e0 me monter \u00e0 la t\u00eate. A\u0027Li, je voudrais rentrer chez moi maintenant...", "tr": "Az \u00f6nceki ziyafette i\u00e7ti\u011fim \u015farap etkisini g\u00f6stermeye ba\u015flad\u0131, A\u0027Li ben eve gitmek istiyorum..."}, {"bbox": ["300", "1401", "732", "1697"], "fr": "C\u0027est elle dont Votre Altesse parlait tout \u00e0 l\u0027heure, la fille \u00e9lev\u00e9e par le rustre du camp militaire.", "id": "ITULAH WANITA YANG TADI YANG MULIA KATAKAN, YANG DIBESARKAN OLEH PRIA KASAR DARI KAMP MILITER.", "pt": "AQUELA \u00c9 A MULHER CRIADA PELO SOLDADO RUDE QUE VOSSA ALTEZA ACABOU DE MENCIONAR.", "text": "C\u0027est elle dont Votre Altesse parlait tout \u00e0 l\u0027heure, la fille \u00e9lev\u00e9e par le rustre du camp militaire.", "tr": "\u0130\u015fte o, Majestelerinin az \u00f6nce bahsetti\u011fi, asker kamp\u0131ndaki kaba saba adam\u0131n yeti\u015ftirdi\u011fi k\u0131z."}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/jia-fan-pai/22/14.webp", "translations": [{"bbox": ["343", "1068", "664", "1354"], "fr": "Votre serviteur va s\u0027en occuper imm\u00e9diatement.", "id": "HAMBA AKAN SEGERA MENGATURNYA.", "pt": "ESTE SERVO IR\u00c1 PROVIDENCIAR IMEDIATAMENTE.", "text": "Votre serviteur va s\u0027en occuper imm\u00e9diatement.", "tr": "Hizmetkar\u0131n\u0131z hemen gidip ayarlamalar\u0131 yapacak."}], "width": 1280}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/jia-fan-pai/22/15.webp", "translations": [{"bbox": ["420", "606", "825", "966"], "fr": "Je t\u0027avais dit de boire moins. Laisse-moi te raccompagner.", "id": "SUDAH KUBILANG JANGAN MINUM TERLALU BANYAK, AKU AKAN MENEMANIMU PULANG.", "pt": "EU TE DISSE PARA BEBER MENOS. VOU COM VOC\u00ca.", "text": "Je t\u0027avais dit de boire moins. Laisse-moi te raccompagner.", "tr": "Sana az i\u00e7meni s\u00f6ylemi\u015ftim, seninle birlikte y\u00fcr\u00fcyeyim."}, {"bbox": ["804", "1329", "1090", "1582"], "fr": "A\u0027Li, tu es si gentille...", "id": "A\u0027LI BAIK SEKALI...", "pt": "A-LI, VOC\u00ca \u00c9 T\u00c3O GENTIL...", "text": "A\u0027Li, tu es si gentille...", "tr": "A\u0027Li \u00e7ok iyisin..."}, {"bbox": ["571", "2601", "869", "2855"], "fr": "Deuxi\u00e8me jeune s\u0153ur.", "id": "ADIK KEDUA.", "pt": "SEGUNDA IRM\u00c3.", "text": "Deuxi\u00e8me jeune s\u0153ur.", "tr": "\u0130kinci karde\u015fim."}], "width": 1280}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/jia-fan-pai/22/16.webp", "translations": [{"bbox": ["157", "1258", "520", "1602"], "fr": "Deuxi\u00e8me jeune s\u0153ur, tu t\u0027en vas ? Parfait, laisse-moi te raccompagner.", "id": "ADIK KEDUA MAU PULANG? KEBETULAN AKU BISA MENGANTARMU.", "pt": "SEGUNDA IRM\u00c3, J\u00c1 EST\u00c1 DE SA\u00cdDA? QUE COINCID\u00caNCIA, EU POSSO TE ACOMPANHAR AT\u00c9 EM CASA.", "text": "Deuxi\u00e8me jeune s\u0153ur, tu t\u0027en vas ? Parfait, laisse-moi te raccompagner.", "tr": "\u0130kinci karde\u015fim gitmek mi istiyor? Tam da ben seni eve b\u0131rakay\u0131m diyordum."}, {"bbox": ["534", "1990", "844", "2260"], "fr": "Ce n\u0027est pas la peine, A\u0027Li me raccompagne...", "id": "TIDAK PERLU, A\u0027LI AKAN MENGANTARKU...", "pt": "N\u00c3O \u00c9 PRECISO, A-LI VAI ME LEVAR...", "text": "Ce n\u0027est pas la peine, A\u0027Li me raccompagne...", "tr": "Gerek yok, A\u0027Li beni b\u0131rak\u0131r..."}, {"bbox": ["304", "3044", "777", "3495"], "fr": "Ah ! Suisui, je viens de me souvenir que j\u0027ai une urgence, je file ! Je compte sur le Deuxi\u00e8me Jeune Ma\u00eetre Xue pour te raccompagner !", "id": "ADUH! SUISUI, AKU BARU INGAT ADA URUSAN, AKU PERGI DULU YA, MAAF MEREPOTKAN TUAN MUDA KEDUA XUE UNTUK MENGANTAR SUISUI PULANG!", "pt": "AH! SUISUI, ACABEI DE LEMBRAR QUE TENHO UM COMPROMISSO E PRECISO IR. OBRIGADA, SEGUNDO JOVEM MESTRE XUE, POR LEVAR A SUISUI PARA CASA!", "text": "Ah ! Suisui, je viens de me souvenir que j\u0027ai une urgence, je file ! Je compte sur le Deuxi\u00e8me Jeune Ma\u00eetre Xue pour te raccompagner !", "tr": "Ah! Suisui, benim bir i\u015fim oldu\u011funu hat\u0131rlad\u0131m, gitmem gerek. Xue Erlang, Suisui\u0027yi eve b\u0131rakma zahmetine katlan\u0131r m\u0131s\u0131n?"}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/jia-fan-pai/22/17.webp", "translations": [{"bbox": ["620", "175", "931", "461"], "fr": "Alors, je vais devoir vous d\u00e9ranger, Fr\u00e8re Cen.", "id": "KALAU BEGITU, MEREPOTKAN KAK CEN.", "pt": "ENT\u00c3O, INCOMODAREI O IRM\u00c3O CEN.", "text": "Alors, je vais devoir vous d\u00e9ranger, Fr\u00e8re Cen.", "tr": "O halde, Cen A\u011fabey\u0027e zahmet olacak."}], "width": 1280}, {"height": 3825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/jia-fan-pai/22/18.webp", "translations": [{"bbox": ["186", "634", "555", "956"], "fr": "Huanchen m\u0027a demand\u00e9 de le retrouver apr\u00e8s le banquet de printemps. Dans ce cas, je me permets de vous escorter.", "id": "HUANCHEN MEMINTAKU MENEMUINYA SETELAH PERJAMUAN MUSIM SEMI, JADI AKU PERMISI DULU.", "pt": "HUAN CHEN ME PEDIU PARA ENCONTR\u00c1-LO AP\u00d3S O BANQUETE DE PRIMAVERA, ENT\u00c3O EU A ACOMPANHAREI.", "text": "Huanchen m\u0027a demand\u00e9 de le retrouver apr\u00e8s le banquet de printemps. Dans ce cas, je me permets de vous escorter.", "tr": "Huan Chen bahar \u015f\u00f6leninden sonra onu bulmam\u0131 s\u00f6ylemi\u015fti, o zaman rahats\u0131z ediyorum."}, {"bbox": ["648", "1191", "986", "1494"], "fr": "Fr\u00e8re Cen, par ici. Il fait froid et venteux aujourd\u0027hui, buvons un peu de th\u00e9 chaud.", "id": "KAK CEN, LEWAT SINI. HARI INI ANGINNYA DINGIN, MINUMLAH TEH HANGAT.", "pt": "IRM\u00c3O CEN, POR AQUI. O VENTO EST\u00c1 FRIO HOJE, BEBA UM CH\u00c1 QUENTE.", "text": "Fr\u00e8re Cen, par ici. Il fait froid et venteux aujourd\u0027hui, buvons un peu de th\u00e9 chaud.", "tr": "Cen A\u011fabey, bu taraftan l\u00fctfen. Bug\u00fcn hava so\u011fuk, biraz s\u0131cak \u00e7ay i\u00e7in."}, {"bbox": ["643", "182", "1124", "404"], "fr": "Manoir Yu - Hall d\u0027entr\u00e9e", "id": "KEDIAMAN YU \u00b7 AULA DEPAN --", "pt": "MANS\u00c3O YU - SAL\u00c3O FRONTAL", "text": "Manoir Yu - Hall d\u0027entr\u00e9e", "tr": "YU KONA\u011eI \u00b7 \u00d6N SALON\u2014\u2014"}, {"bbox": ["691", "2518", "1026", "2817"], "fr": "H\u00e9, qu\u0027est-ce que c\u0027est... ?", "id": "EH, INI.....", "pt": "EI, ISTO \u00c9...", "text": "H\u00e9, qu\u0027est-ce que c\u0027est... ?", "tr": "Ah, bu da ne..."}], "width": 1280}, {"height": 3100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/jia-fan-pai/22/19.webp", "translations": [{"bbox": ["534", "1843", "942", "2157"], "fr": "Le Prince H\u00e9ritier veut t\u0027\u00e9pouser pour faire de toi sa Princesse H\u00e9riti\u00e8re.", "id": "PUTRA MAHKOTA INGIN MENIKAHIMU SEBAGAI PUTRI MAHKOTA.", "pt": "O PR\u00cdNCIPE HERDEIRO QUER CASAR COM VOC\u00ca E FAZ\u00ca-LA PRINCESA HERDEIRA.", "text": "Le Prince H\u00e9ritier veut t\u0027\u00e9pouser pour faire de toi sa Princesse H\u00e9riti\u00e8re.", "tr": "Veliaht Prens seninle veliaht prensesi olarak evlenmek istiyor."}, {"bbox": ["302", "408", "584", "670"], "fr": "Suisui.", "id": "SUISUI", "pt": "SUISUI.", "text": "Suisui.", "tr": "Suisui"}], "width": 1280}, {"height": 3100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/jia-fan-pai/22/20.webp", "translations": [{"bbox": ["634", "832", "1028", "1170"], "fr": "Ma tenue aujourd\u0027hui \u00e9tait extr\u00eamement discr\u00e8te, et je ne me suis pas fait remarquer au banquet,", "id": "PENAMPILANKU HARI INI SANGAT TIDAK MENCOLOK, DAN AKU JUGA TIDAK MENARIK PERHATIAN DI PERJAMUAN,", "pt": "HOJE EU ME VESTI DE FORMA EXTREMAMENTE DISCRETA E N\u00c3O TENTEI ME DESTACAR NO BANQUETE,", "text": "Ma tenue aujourd\u0027hui \u00e9tait extr\u00eamement discr\u00e8te, et je ne me suis pas fait remarquer au banquet,", "tr": "Bug\u00fcn son derece silik giyindim ve ziyafette hi\u00e7 dikkat \u00e7ekmedim,"}, {"bbox": ["182", "2063", "536", "2394"], "fr": "pourtant, j\u0027ai quand m\u00eame \u00e9t\u00e9 choisie par le Prince H\u00e9ritier. Il n\u0027y a que deux possibilit\u00e9s.", "id": "MASIH DIPILIH OLEH PUTRA MAHKOTA, HANYA ADA DUA KEMUNGKINAN.", "pt": "PARA AINDA ASSIM SER ESCOLHIDA PELO PR\u00cdNCIPE HERDEIRO, S\u00d3 H\u00c1 DUAS POSSIBILIDADES.", "text": "pourtant, j\u0027ai quand m\u00eame \u00e9t\u00e9 choisie par le Prince H\u00e9ritier. Il n\u0027y a que deux possibilit\u00e9s.", "tr": "Buna ra\u011fmen Veliaht Prens taraf\u0131ndan se\u00e7ilmemin sadece iki a\u00e7\u0131klamas\u0131 olabilir."}, {"bbox": ["592", "2644", "893", "2919"], "fr": "Tante, ne vous inqui\u00e9tez pas...", "id": "BIBI, JANGAN KHAWATIR.....", "pt": "TIA, N\u00c3O SE PREOCUPE...", "text": "Tante, ne vous inqui\u00e9tez pas...", "tr": "Teyze, endi\u015felenmeyin..."}, {"bbox": ["927", "1625", "1172", "1863"], "fr": "Mais que pouvons-nous faire ?", "id": "BAGAIMANA INI?", "pt": "MAS O QUE FAREMOS?", "text": "Mais que pouvons-nous faire ?", "tr": "Ama ne yapmal\u0131?"}], "width": 1280}, {"height": 3100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/jia-fan-pai/22/21.webp", "translations": [{"bbox": ["575", "312", "1100", "804"], "fr": "Premi\u00e8rement, quelqu\u0027un m\u0027a d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment recommand\u00e9e, attirant l\u0027attention du Prince H\u00e9ritier sur moi ; deuxi\u00e8mement, la famille Yu d\u00e9tient le pouvoir militaire, et que j\u0027assiste au banquet ou non, le Prince H\u00e9ritier chercherait \u00e0 m\u0027\u00e9pouser pour consolider son pouvoir.", "id": "PERTAMA, ADA YANG SENGAJA MEREKOMENDASIKANKU, MEMBUAT PUTRA MAHKOTA MEMPERHATIKANKU; KEDUA, KELUARGA YU MEMEGANG KEKUASAAN MILITER, ENTAH AKU HADIR DI PERJAMUAN ATAU TIDAK, PUTRA MAHKOTA AKAN TETAP MELAMAR DEMI MEMPERKUAT KEKUASAANNYA.", "pt": "PRIMEIRO, ALGU\u00c9M ME INDICOU DELIBERADAMENTE, FAZENDO COM QUE O PR\u00cdNCIPE HERDEIRO ME NOTASSE; SEGUNDO, A FAM\u00cdLIA YU DET\u00c9M PODER MILITAR E, INDEPENDENTEMENTE DE EU TER IDO AO BANQUETE OU N\u00c3O, O PR\u00cdNCIPE HERDEIRO VIRIA PEDIR MINHA M\u00c3O PARA CONSOLIDAR SEU PODER.", "text": "Premi\u00e8rement, quelqu\u0027un m\u0027a d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment recommand\u00e9e, attirant l\u0027attention du Prince H\u00e9ritier sur moi ; deuxi\u00e8mement, la famille Yu d\u00e9tient le pouvoir militaire, et que j\u0027assiste au banquet ou non, le Prince H\u00e9ritier chercherait \u00e0 m\u0027\u00e9pouser pour consolider son pouvoir.", "tr": "Birincisi, biri kas\u0131tl\u0131 olarak beni tan\u0131\u015ft\u0131rd\u0131 ve Veliaht Prens\u0027in dikkatini \u00e7ekmemi sa\u011flad\u0131; ikincisi, Yu ailesi askeri g\u00fcc\u00fc elinde tutuyor, ziyafete kat\u0131lsam da kat\u0131lmasam da Veliaht Prens g\u00fcc\u00fcn\u00fc peki\u015ftirmek i\u00e7in evlenme teklif etmeye gelecekti."}, {"bbox": ["219", "1492", "595", "1856"], "fr": "Quelle que soit la possibilit\u00e9, la famille Yu est in\u00e9vitablement entra\u00een\u00e9e dans le tourbillon des luttes de factions.", "id": "APAPUN KEMUNGKINANNYA, KELUARGA YU TERPAKSA TERLIBAT DALAM PUSARAN FAKSI POLITIK.", "pt": "N\u00c3O IMPORTA QUAL SEJA A POSSIBILIDADE, A FAM\u00cdLIA YU FOI INEVITAVELMENTE ARRASTADA PARA O REDEMOINHO DAS LUTAS DE FAC\u00c7\u00d5ES.", "text": "Quelle que soit la possibilit\u00e9, la famille Yu est in\u00e9vitablement entra\u00een\u00e9e dans le tourbillon des luttes de factions.", "tr": "Hangi olas\u0131l\u0131k olursa olsun, Yu ailesi zorla hizip \u00e7at\u0131\u015fmalar\u0131n\u0131n girdab\u0131na \u00e7ekildi."}, {"bbox": ["382", "2642", "705", "2941"], "fr": "Face \u00e0 la situation actuelle, Suisui, qu\u0027en penses-tu ?", "id": "DALAM SITUASI INI, BAGAIMANA MENURUTMU, SUISUI?", "pt": "DIANTE DA SITUA\u00c7\u00c3O ATUAL, SUISUI, QUAIS S\u00c3O SEUS PENSAMENTOS?", "text": "Face \u00e0 la situation actuelle, Suisui, qu\u0027en penses-tu ?", "tr": "Mevcut duruma bak\u0131l\u0131rsa, Suisui, senin d\u00fc\u015f\u00fcncelerin neler?"}], "width": 1280}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/jia-fan-pai/22/22.webp", "translations": [{"bbox": ["258", "2128", "556", "2427"], "fr": "Mais s\u0027il n\u0027y a que cette voie, je suis pr\u00eate \u00e0...", "id": "TAPI JIKA HANYA INI JALANNYA, AKU BERSEDIA...", "pt": "MAS SE ESTE FOR O \u00daNICO CAMINHO, EU ESTOU DISPOSTA A...", "text": "Mais s\u0027il n\u0027y a que cette voie, je suis pr\u00eate \u00e0...", "tr": "Ama e\u011fer tek yol buysa, ben..."}, {"bbox": ["451", "185", "758", "454"], "fr": "P\u00e8re, je ne le souhaite pas.", "id": "AYAH, AKU TIDAK MAU.", "pt": "PAPAI, EU N\u00c3O QUERO.", "text": "P\u00e8re, je ne le souhaite pas.", "tr": "Baba, istemiyorum."}], "width": 1280}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/jia-fan-pai/22/23.webp", "translations": [{"bbox": ["457", "155", "744", "423"], "fr": "Non !", "id": "TIDAK BOLEH!", "pt": "N\u00c3O! DE JEITO NENHUM!", "text": "Non !", "tr": "Olmaz!"}], "width": 1280}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/jia-fan-pai/22/24.webp", "translations": [{"bbox": ["499", "56", "748", "261"], "fr": "Impossible.", "id": "TIDAK BISA.", "pt": "N\u00c3O PODE SER.", "text": "Impossible.", "tr": "Olamaz."}], "width": 1280}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/jia-fan-pai/22/25.webp", "translations": [{"bbox": ["220", "480", "609", "806"], "fr": "Suisui, sais-tu pourquoi ton p\u00e8re, jusqu\u0027\u00e0 pr\u00e9sent, n\u0027a pas voulu s\u0027allier \u00e0 la faction du Palais de l\u0027Est ?", "id": "SUISUI, TAHUKAH KAU MENGAPA AYAH SAMPAI SEKARANG TIDAK MAU BERPIHAK PADA FAKSI PUTRA MAHKOTA?", "pt": "SUISUI, VOC\u00ca SABE POR QUE EU, SEU PAI, AT\u00c9 HOJE N\u00c3O QUIS ME ALINHAR COM A FAC\u00c7\u00c3O DO PAL\u00c1CIO ORIENTAL (DO PR\u00cdNCIPE HERDEIRO)?", "text": "Suisui, sais-tu pourquoi ton p\u00e8re, jusqu\u0027\u00e0 pr\u00e9sent, n\u0027a pas voulu s\u0027allier \u00e0 la faction du Palais de l\u0027Est ?", "tr": "Suisui, baban\u0131n neden bug\u00fcne kadar Do\u011fu Saray\u0131 hizbine kat\u0131lmak istemedi\u011fini biliyor musun?"}, {"bbox": ["270", "1947", "829", "2434"], "fr": "Le Prince H\u00e9ritier n\u0027est absolument pas quelqu\u0027un de bienveillant. De plus, il a d\u00e9j\u00e0 une concubine imp\u00e9riale et quatre autres concubines. Le palais est rempli de dangers \u00e0 chaque pas. Avec un temp\u00e9rament comme le tien, si tu l\u0027\u00e9pouses, comment t\u0027en sortiras-tu ?", "id": "PUTRA MAHKOTA BUKANLAH ORANG BAIK, TERLEBIH LAGI DIA SUDAH PUNYA SATU SELIR DAN EMPAT GUNDIK. DI ISTANA YANG PENUH INTRIK, DENGAN SIFATMU YANG SEPERTI INI, BAGAIMANA KAU AKAN BERTAHAN JIKA MENIKAH DENGANNYA?", "pt": "O PR\u00cdNCIPE HERDEIRO EST\u00c1 LONGE DE SER UMA PESSOA DE BEM. AL\u00c9M DISSO, ELE J\u00c1 TEM UMA CONSORTE SECUND\u00c1RIA E QUATRO CONCUBINAS. NO PAL\u00c1CIO PROFUNDO, CADA PASSO \u00c9 PERIGOSO. COM SEU TEMPERAMENTO, COMO VOC\u00ca SE SAIRIA CASADA COM ELE?", "text": "Le Prince H\u00e9ritier n\u0027est absolument pas quelqu\u0027un de bienveillant. De plus, il a d\u00e9j\u00e0 une concubine imp\u00e9riale et quatre autres concubines. Le palais est rempli de dangers \u00e0 chaque pas. Avec un temp\u00e9rament comme le tien, si tu l\u0027\u00e9pouses, comment t\u0027en sortiras-tu ?", "tr": "Veliaht Prens kesinlikle iyi niyetli biri de\u011fil, \u00fcstelik zaten bir cariyesi ve d\u00f6rt g\u00f6zdesi var. Saray\u0131n derinliklerinde her ad\u0131m tehlike dolu, senin gibi bir miza\u00e7la oraya gelin gidersen nas\u0131l ba\u015fa \u00e7\u0131kars\u0131n?"}, {"bbox": ["468", "91", "738", "403"], "fr": "Suisui, viens pr\u00e8s de moi.", "id": "SUISUI, KEMARILAH KE HADAPANKU.", "pt": "SUISUI, VENHA AT\u00c9 MIM.", "text": "Suisui, viens pr\u00e8s de moi.", "tr": "Suisui, \u00f6n\u00fcme gel."}], "width": 1280}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/jia-fan-pai/22/26.webp", "translations": [{"bbox": ["505", "202", "1050", "573"], "fr": "G\u00e9n\u00e9ral Yu, Madame Yu. Si vous voulez refuser le mariage sans donner prise aux critiques, il y a en fait une autre solution. Seulement, cela demandera in\u00e9vitablement un sacrifice de la part de Deuxi\u00e8me Jeune S\u0153ur...", "id": "JENDERAL YU, NYONYA YU. JIKA INGIN MENOLAK PERNIKAHAN TANPA MENIMBULKAN GOSIP, SEBENARNYA ADA SATU CARA LAGI, HANYA SAJA, ADIK KEDUA MUNGKIN HARUS SEDIKIT BERKORBAN.....", "pt": "GENERAL YU, SENHORA YU. SE DESEJAM RECUSAR O CASAMENTO SEM DAR MARGEM A COMENT\u00c1RIOS, H\u00c1, DE FATO, OUTRA MANEIRA. S\u00d3 QUE... ISSO INEVITAVELMENTE EXIGIR\u00c1 QUE A SEGUNDA IRM\u00c3 SE SACRIFIQUE UM POUCO...", "text": "G\u00e9n\u00e9ral Yu, Madame Yu. Si vous voulez refuser le mariage sans donner prise aux critiques, il y a en fait une autre solution. Seulement, cela demandera in\u00e9vitablement un sacrifice de la part de Deuxi\u00e8me Jeune S\u0153ur...", "tr": "General Yu, Madam Yu. E\u011fer evlili\u011fi reddetmek ve dedikoduya mahal vermemek istiyorsan\u0131z, asl\u0131nda ba\u015fka bir yol daha var, ancak bu ikinci karde\u015fimi biraz \u00fczebilir..."}, {"bbox": ["839", "1327", "1104", "1540"], "fr": "Quelle est cette solution ?", "id": "CARA APA ITU?", "pt": "QUE MANEIRA \u00c9 ESSA?", "text": "Quelle est cette solution ?", "tr": "Bu nas\u0131l bir y\u00f6ntem?"}], "width": 1280}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/jia-fan-pai/22/27.webp", "translations": [{"bbox": ["513", "532", "868", "836"], "fr": "Tu veux dire, fiancer Suisui avant l\u0027arriv\u00e9e de l\u0027\u00e9dit imp\u00e9rial ?", "id": "MAKSUDMU, MENJODOHKAN SUISUI SEBELUM TITAH KAISAR TURUN?", "pt": "VOC\u00ca QUER DIZER, ARRUMAR UM NOIVADO PARA A SUISUI ANTES QUE O EDITO IMPERIAL CHEGUE?", "text": "Tu veux dire, fiancer Suisui avant l\u0027arriv\u00e9e de l\u0027\u00e9dit imp\u00e9rial ?", "tr": "Yani, imparatorluk ferman\u0131 gelmeden Suisui\u0027yi ni\u015fanland\u0131rmak m\u0131 diyorsun?"}, {"bbox": ["490", "2251", "850", "2551"], "fr": "Des fian\u00e7ailles ! Quel est ce nouveau rebondissement ?", "id": "BERTUNANGAN! PERKEMBANGAN APA LAGI INI?", "pt": "NOIVADO! QUE REVIRAVOLTA \u00c9 ESTA?", "text": "Des fian\u00e7ailles ! Quel est ce nouveau rebondissement ?", "tr": "Ni\u015fan m\u0131! Bu da neyin nesi \u015fimdi?"}], "width": 1280}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/jia-fan-pai/22/28.webp", "translations": [{"bbox": ["258", "1201", "638", "1653"], "fr": "Mais o\u00f9 pourrions-nous trouver un jeune homme que nous connaissons bien et qui soit un parti satisfaisant...", "id": "TAPI, DI MANA KITA BISA MENEMUKAN PRIA YANG KITA KENAL BAIK LATAR BELAKANGNYA DAN JUGA SESUAI HARAPAN.....", "pt": "MAS, ONDE ENCONTRAREMOS UM JOVEM DE BOA FAM\u00cdLIA E QUE SEJA DO NOSSO AGRADO...?", "text": "Mais o\u00f9 pourrions-nous trouver un jeune homme que nous connaissons bien et qui soit un parti satisfaisant...", "tr": "Ama, hem tan\u0131d\u0131\u011f\u0131m\u0131z bildi\u011fimiz hem de g\u00f6nl\u00fcm\u00fcze g\u00f6re bir damat aday\u0131n\u0131 nereden bulaca\u011f\u0131z..."}], "width": 1280}, {"height": 2062, "img_url": "snowmtl.ru/latest/jia-fan-pai/22/29.webp", "translations": [{"bbox": ["325", "235", "821", "535"], "fr": "Xue Cen aime sinc\u00e8rement Deuxi\u00e8me Jeune S\u0153ur, il souhaite l\u0027\u00e9pouser et la prot\u00e9ger toute sa vie !", "id": "XUE CEN MENYUKAI ADIK KEDUA, BERSEDIA MENIKAHINYA SEBAGAI ISTRI, DAN MELINDUNGINYA SEUMUR HIDUP!", "pt": "XUE CEN ADMIRA A SEGUNDA IRM\u00c3, DESEJA TOM\u00c1-LA COMO ESPOSA E PROTEG\u00ca-LA POR TODA A VIDA!", "text": "Xue Cen aime sinc\u00e8rement Deuxi\u00e8me Jeune S\u0153ur, il souhaite l\u0027\u00e9pouser et la prot\u00e9ger toute sa vie !", "tr": "Xue Cen, ikinci k\u0131z karde\u015finize g\u00f6n\u00fclden ba\u011fl\u0131d\u0131r, onunla evlenip hayat\u0131 boyunca onu korumak ister!"}, {"bbox": ["170", "644", "510", "940"], "fr": "Je supplie le G\u00e9n\u00e9ral Yu d\u0027agr\u00e9er \u00e0 ma requ\u00eate !", "id": "MOHON JENDERAL YU MERESTUI!", "pt": "POR FAVOR, GENERAL YU, CONCEDA MEU PEDIDO!", "text": "Je supplie le G\u00e9n\u00e9ral Yu d\u0027agr\u00e9er \u00e0 ma requ\u00eate !", "tr": "L\u00fctfen General Yu, bu iste\u011fimi kabul edin!"}], "width": 1280}, {"height": 2063, "img_url": "snowmtl.ru/latest/jia-fan-pai/22/30.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/jia-fan-pai/22/31.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/jia-fan-pai/22/32.webp", "translations": [{"bbox": ["239", "633", "607", "971"], "fr": "Na\u00eff. Un simple Qingxiao pense pouvoir me suivre...", "id": "NAIF, SEORANG QINGXIAO SAJA BERPIKIR BISA MENGIKUTIKU...", "pt": "ING\u00caNUO. UM MERO QING XIAO ACHA QUE PODE ME SEGUIR...?", "text": "Na\u00eff. Un simple Qingxiao pense pouvoir me suivre...", "tr": "Ne saf, bir Qingxiao\u0027nun beni takip edebilece\u011fini mi san\u0131yor..."}], "width": 1280}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/jia-fan-pai/22/33.webp", "translations": [{"bbox": ["680", "2473", "1065", "2776"], "fr": "C\u0027est fort probable. Aujourd\u0027hui, des gens du palais sont venus apporter une multitude de pr\u00e9sents.", "id": "SEPERTINYA BEGITU. HARI INI ORANG DARI ISTANA DATANG MEMBAWAKAN BANYAK BARANG.", "pt": "PROVAVELMENTE SIM. HOJE, PESSOAS DO PAL\u00c1CIO VIERAM E ENTREGARAM MUITAS COISAS.", "text": "C\u0027est fort probable. Aujourd\u0027hui, des gens du palais sont venus apporter une multitude de pr\u00e9sents.", "tr": "Muhtemelen \u00f6yledir. Bug\u00fcn saraydan birileri gelip bir s\u00fcr\u00fc e\u015fya getirdi."}, {"bbox": ["137", "2048", "652", "2316"], "fr": "Dis-moi, notre Deuxi\u00e8me Demoiselle va-t-elle vraiment \u00e9pouser le Deuxi\u00e8me Jeune Ma\u00eetre Xue ?", "id": "MENURUTMU, APAKAH NONA KEDUA KITA BENAR-BENAR AKAN MENIKAH DENGAN TUAN MUDA KEDUA XUE?", "pt": "VOC\u00ca ACHA QUE NOSSA SEGUNDA SENHORITA VAI MESMO SE CASAR COM O SEGUNDO JOVEM MESTRE XUE?", "text": "Dis-moi, notre Deuxi\u00e8me Demoiselle va-t-elle vraiment \u00e9pouser le Deuxi\u00e8me Jeune Ma\u00eetre Xue ?", "tr": "Sence ikinci han\u0131mefendimiz ger\u00e7ekten Xue Erlang ile evlenecek mi?"}, {"bbox": ["391", "357", "688", "602"], "fr": "Hmm, c\u0027est similaire au parfum d\u0027encens de ses manches.", "id": "HMM, MIRIP DENGAN WEWANGIAN DI LENGAN BAJUNYA.", "pt": "HUM, \u00c9 SEMELHANTE AO PERFUME DAS MANGAS DELA.", "text": "Hmm, c\u0027est similaire au parfum d\u0027encens de ses manches.", "tr": "Evet, elbisesinin kollar\u0131ndaki t\u00fcts\u00fc kokusuna benziyor."}], "width": 1280}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/jia-fan-pai/22/34.webp", "translations": [{"bbox": ["751", "786", "1130", "1107"], "fr": "C\u0027est s\u00fbrement un prince ou un ma\u00eetre du palais qui a jet\u00e9 son d\u00e9volu sur notre demoiselle,", "id": "PASTI ADA PANGERAN ATAU BANGSAWAN DARI ISTANA YANG MENYUKAI NONA KITA,", "pt": "DEVE SER QUE ALGUM PR\u00cdNCIPE OU NOBRE DO PAL\u00c1CIO SE INTERESSOU PELA NOSSA SENHORITA,", "text": "C\u0027est s\u00fbrement un prince ou un ma\u00eetre du palais qui a jet\u00e9 son d\u00e9volu sur notre demoiselle,", "tr": "Kesin saraydaki bir prens efendimiz bizim han\u0131mefendimize g\u00f6z koydu,"}, {"bbox": ["227", "1155", "859", "1537"], "fr": "le G\u00e9n\u00e9ral et Madame, ne voulant pas envoyer leur fille dans cet endroit impitoyable, se sont empress\u00e9s de la fiancer. De toute fa\u00e7on, la famille Xue et notre Manoir Yu avaient d\u00e9j\u00e0 un accord de mariage.", "id": "JENDERAL DAN NYONYA TIDAK TEGA MENGIRIM PUTRI MEREKA KE TEMPAT MENGERIKAN ITU, MAKANNYA BURU-BURU MENJODOHKAN NONA KEDUA, LAGIPULA KELUARGA XUE SUDAH LAMA PUNYA PERJANJIAN PERNIKAHAN DENGAN KEDIAMAN YU KITA.", "pt": "O GENERAL E A SENHORA N\u00c3O QUISERAM ENVIAR A FILHA PARA AQUELE LUGAR ONDE AS PESSOAS SE DEVORAM, POR ISSO SE APRESSARAM EM ARRUMAR O NOIVADO DA SEGUNDA SENHORITA. DE QUALQUER FORMA, A FAM\u00cdLIA XUE J\u00c1 TINHA UM ACORDO DE CASAMENTO COM NOSSA MANS\u00c3O YU H\u00c1 MUITO TEMPO.", "text": "le G\u00e9n\u00e9ral et Madame, ne voulant pas envoyer leur fille dans cet endroit impitoyable, se sont empress\u00e9s de la fiancer. De toute fa\u00e7on, la famille Xue et notre Manoir Yu avaient d\u00e9j\u00e0 un accord de mariage.", "tr": "General ve han\u0131m\u0131, k\u0131zlar\u0131n\u0131 o insan yiyen yere g\u00f6ndermeye k\u0131yamad\u0131klar\u0131 i\u00e7in aceleyle ikinci han\u0131mefendiyi ni\u015fanland\u0131rd\u0131lar, zaten Xue ailesiyle bizim Yu Kona\u011f\u0131\u0027m\u0131z\u0131n \u00e7ok \u00f6nceden bir evlilik anla\u015fmas\u0131 vard\u0131."}], "width": 1280}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/jia-fan-pai/22/35.webp", "translations": [{"bbox": ["444", "1159", "1100", "1397"], "fr": "Si \u00e9blouissants que cela en blessait les yeux de Ning Yin.", "id": "SANGAT MENYILAUKAN, SAMPAI MATA NING YIN SAKIT.", "pt": "T\u00c3O DESLUMBRANTE QUE CHEGA A MACHUCAR OS OLHOS DE NING YIN.", "text": "Si \u00e9blouissants que cela en blessait les yeux de Ning Yin.", "tr": "O kadar g\u00f6z al\u0131c\u0131yd\u0131 ki, Ning Yin\u0027in g\u00f6zlerini ac\u0131tt\u0131."}, {"bbox": ["67", "519", "863", "787"], "fr": "Sous le soleil printanier, un noble jeune homme et une beaut\u00e9 pure, si parfaitement assortis et \u00e9blouissants.", "id": "DI BAWAH SINAR MATAHARI MUSIM SEMI, PRIA YANG GAGAH DAN WANITA YANG MURNI BEGITU SERASI DAN MENYILAUKAN.", "pt": "SOB O SOL DA PRIMAVERA, O CAVALHEIRO RADIANTE E A BELA DONZELA FORMAM UM PAR T\u00c3O HARMONIOSO E DESLUMBRANTE.", "text": "Sous le soleil printanier, un noble jeune homme et une beaut\u00e9 pure, si parfaitement assortis et \u00e9blouissants.", "tr": "Bahar g\u00fcne\u015finin alt\u0131nda, zarif beyefendi ve saf g\u00fczel o kadar uyumlu ve g\u00f6z kama\u015ft\u0131r\u0131c\u0131yd\u0131 ki."}, {"bbox": ["608", "2529", "889", "2740"], "fr": "Xue Cen, hein ?", "id": "XUE CEN, YA?", "pt": "XUE CEN, \u00c9?", "text": "Xue Cen, hein ?", "tr": "Xue Cen mi?"}], "width": 1280}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/jia-fan-pai/22/36.webp", "translations": [{"bbox": ["336", "2051", "796", "2448"], "fr": "Alors, autant faire dispara\u00eetre de ce monde tout ce qui est g\u00eanant.", "id": "KALAU BEGITU, BIARKAN SAJA SEMUA YANG MENGHALANGI LENYAP DARI DUNIA INI.", "pt": "ENT\u00c3O, QUE TODAS AS COISAS INC\u00d4MODAS DESAPARE\u00c7AM DO MUNDO.", "text": "Alors, autant faire dispara\u00eetre de ce monde tout ce qui est g\u00eanant.", "tr": "O zaman b\u00fct\u00fcn engel olan \u015feyler d\u00fcnyadan yok olsun gitsin."}, {"bbox": ["672", "498", "955", "715"], "fr": "G\u00eanant.", "id": "MENGHALANGI.", "pt": "INC\u00d4MODO.", "text": "G\u00eanant.", "tr": "Engel."}], "width": 1280}, {"height": 2287, "img_url": "snowmtl.ru/latest/jia-fan-pai/22/37.webp", "translations": [{"bbox": ["466", "830", "762", "1093"], "fr": "Ning Yin !", "id": "NING YIN!", "pt": "NING YIN!", "text": "Ning Yin !", "tr": "Ning Yin!"}], "width": 1280}, {"height": 2288, "img_url": "snowmtl.ru/latest/jia-fan-pai/22/38.webp", "translations": [{"bbox": ["270", "743", "876", "1057"], "fr": "Yu Lingxi \u00e9carquille les yeux, Ning Yin lui enlace le cou et, les yeux ferm\u00e9s, lui insuffle de l\u0027air bouche-\u00e0-bouche.", "id": "YU LINGXI MEMBELALAKKAN MATANYA, NING YIN SEDANG MERANGKUL LEHERNYA, DENGAN MATA TERPEJAM MEMBERIKAN NAPAS BUATAN KE MULUTNYA (GAMBARKAN ADEGAN INI SECARA DETAIL).", "pt": "YU LINGXI ARREGALA OS OLHOS. NING YIN EST\u00c1 SEGURANDO SEU PESCO\u00c7O E, DE OLHOS FECHADOS, SOPRA AR EM SUA BOCA.", "text": "Yu Lingxi \u00e9carquille les yeux, Ning Yin lui enlace le cou et, les yeux ferm\u00e9s, lui insuffle de l\u0027air bouche-\u00e0-bouche.", "tr": "Yu Lingxi g\u00f6zlerini fal ta\u015f\u0131 gibi a\u00e7t\u0131, Ning Yin boynuna sar\u0131lm\u0131\u015f, g\u00f6zleri kapal\u0131 bir \u015fekilde a\u011fz\u0131na nefes veriyordu."}], "width": 1280}, {"height": 908, "img_url": "snowmtl.ru/latest/jia-fan-pai/22/39.webp", "translations": [{"bbox": ["81", "770", "1165", "835"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["81", "770", "1165", "835"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["81", "770", "1165", "835"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1280}]

Manhua