This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/jia-fan-pai/34/0.webp", "translations": [{"bbox": ["315", "159", "801", "577"], "fr": "Puisque Mademoiselle a des scrupules, je ne verrai rien, n\u0027entendrai rien, ne dirai rien, et serai un instrument docile.", "id": "JIKA NONA MERASA KEBERATAN, SAYA AKAN MENJADI ALAT YANG HANGAT, TIDAK MENDENGAR, MELIHAT, ATAUPUN BERBICARA.", "pt": "SE A SENHORITA TEM SUAS RESERVAS, ENT\u00c3O N\u00c3O OUVIREI, N\u00c3O VEREI E N\u00c3O FALAREI. SEREI APENAS UM INSTRUMENTO COM ALGUM CALOR.", "text": "Puisque Mademoiselle a des scrupules, je ne verrai rien, n\u0027entendrai rien, ne dirai rien, et serai un instrument docile.", "tr": "Madem Han\u0131mefendi\u0027nin \u00e7ekinceleri var, ben de duymayaca\u011f\u0131m, g\u00f6rmeyece\u011fim, konu\u015fmayaca\u011f\u0131m ve yaln\u0131zca duygular\u0131 olan bir alet olaca\u011f\u0131m."}, {"bbox": ["431", "2190", "759", "2462"], "fr": "N\u0027h\u00e9sitez pas \u00e0 m\u0027utiliser, Mademoiselle.", "id": "SILAKAN GUNAKAN SAYA, NONA.", "pt": "USE-ME COMO QUISER, SENHORITA.", "text": "N\u0027h\u00e9sitez pas \u00e0 m\u0027utiliser, Mademoiselle.", "tr": "\u0130stedi\u011finiz gibi kullan\u0131n, Han\u0131mefendi."}], "width": 1280}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/jia-fan-pai/34/1.webp", "translations": [{"bbox": ["644", "1125", "1010", "1445"], "fr": "\u00c0 cet instant,", "id": "SAAT ITU,", "pt": "NAQUELE INSTANTE,", "text": "\u00c0 cet instant,", "tr": "O anda,"}], "width": 1280}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/jia-fan-pai/34/2.webp", "translations": [{"bbox": ["420", "1675", "822", "2036"], "fr": "J\u0027ai entendu ma raison se briser.", "id": "AKU MENDENGAR SUARA KEWARASANKU PUTUS.", "pt": "OUVI O SOM DA MINHA SANIDADE SE PARTINDO.", "text": "J\u0027ai entendu ma raison se briser.", "tr": "Mant\u0131\u011f\u0131m\u0131n telinin koptu\u011fu sesi duydum."}, {"bbox": ["937", "1078", "1035", "1280"], "fr": "[SFX] Tremble...", "id": "[SFX] GEMETAR...", "pt": "[SFX] TREMOR...", "text": "[SFX] Tremble...", "tr": "[SFX] Titreme..."}], "width": 1280}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/jia-fan-pai/34/3.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/jia-fan-pai/34/4.webp", "translations": [{"bbox": ["317", "0", "984", "356"], "fr": "\u0152uvre originale : Buding Liuli\nProduction : Maomaotou | Artiste principal : Ting Xianxian\nStoryboard : cma | Sc\u00e9nariste : Shisi | Coordination : Miaozi\nCollaboration artistique : Shitou | Assistants : Kaka Erqi\n\u00c9diteur responsable : Luna Azhai", "id": "KARYA ASLI: PUDING LIULI | PRODUKSI: MAOMAOTOU | PENULIS UTAMA: TING XIANXIAN | PAPAN CERITA: CMA | PENULIS NASKAH: SHISI | KOORDINATOR: MIAOZI | KOLABORASI GAMBAR: SHITOU | ASISTEN: KAKA, ERQI | EDITOR: LUNA AZHAI", "pt": "OBRA ORIGINAL: PUDIM DE VIDRO (B\u00d9D\u012aNG LI\u00daLI)\u003cbr\u003ePRODU\u00c7\u00c3O: CABE\u00c7A DE GATO (M\u0100OMAO T\u00d3U)\u003cbr\u003eARTISTA PRINCIPAL: TING XIANXIAN (T\u012aNG XI\u00c1NXI\u00c1N)\u003cbr\u003eSTORYBOARD: CMA\u003cbr\u003eROTEIRISTA: CATORZE (SH\u00cdS\u00cc)\u003cbr\u003eCOORDENA\u00c7\u00c3O: MIAOZI (MI\u0100OZI)\u003cbr\u003eCOLABORA\u00c7\u00c3O DE ARTE: PEDRA (SH\u00cdTOU)\u003cbr\u003eASSISTENTES: KAKA (K\u0100K\u0100), ERQI (\u00c8RQ\u012a)\u003cbr\u003eEDITORA: LUNA AZHAI (LUNA \u0100ZH\u00c1I)", "text": "\u0152uvre originale : Buding Liuli\nProduction : Maomaotou | Artiste principal : Ting Xianxian\nStoryboard : cma | Sc\u00e9nariste : Shisi | Coordination : Miaozi\nCollaboration artistique : Shitou | Assistants : Kaka Erqi\n\u00c9diteur responsable : Luna Azhai", "tr": "OR\u0130J\u0130NAL ESER: BUDING LIULI\nYAPIMCI: MAOMAOTOU\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: TING XIANXIAN\nSAHNELEME: CMA\nSENARYO: SHISI\nKOORD\u0130NAT\u00d6R: MIAOZI\nG\u00d6RSEL \u0130\u015e B\u0130RL\u0130\u011e\u0130: SHITOU\nAS\u0130STAN: KAKA ERQI\nED\u0130T\u00d6R: LUNA AZHAI"}, {"bbox": ["387", "484", "945", "637"], "fr": "Adapt\u00e9 du roman du m\u00eame nom \u00ab Mari\u00e9e \u00e0 l\u0027Antagoniste \u00bb de Jinjiang Literature City.", "id": "DIADAPTASI DARI NOVEL BERJUDUL SAMA \u300aMENIKAHI PENJAHAT\u300b", "pt": "ADAPTADO DA NOVELA DE MESMO NOME \u0027CASANDO COM O VIL\u00c3O\u0027 DO SITE DE LITERATURA PUJIANG.", "text": "Adapt\u00e9 du roman du m\u00eame nom \u00ab Mari\u00e9e \u00e0 l\u0027Antagoniste \u00bb de Jinjiang Literature City.", "tr": "JINJIANG EDEB\u0130YAT \u015eEHR\u0130\u0027N\u0130N AYNI ADLI ROMANINDAN UYARLANMI\u015eTIR: \u300aK\u00d6T\u00dc ADAMA EVLENMEK\u300b"}], "width": 1280}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/jia-fan-pai/34/5.webp", "translations": [{"bbox": ["470", "254", "876", "578"], "fr": "L\u0027agitation en moi contr\u00f4le mes mouvements...", "id": "GEJOLAK DI DALAM TUBUHKU, MENGEN DALIKAN GERAKANKU.....", "pt": "A AGITA\u00c7\u00c3O DENTRO DE MIM CONTROLA MINHAS A\u00c7\u00d5ES...", "text": "L\u0027agitation en moi contr\u00f4le mes mouvements...", "tr": "\u0130\u00e7imdeki huzursuzluk hareketlerimi kontrol ediyor..."}], "width": 1280}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/jia-fan-pai/34/6.webp", "translations": [{"bbox": ["665", "1413", "1004", "1720"], "fr": "Dans ma vie ant\u00e9rieure, c\u0027est toujours toi qui me malmenais au lit.", "id": "JELAS-JELAS DI KEHIDUPAN SEBELUMNYA, AKULAH YANG SELALU KAU GENCET DI RANJANG.", "pt": "NA VIDA PASSADA, ERA SEMPRE EU QUE SOFRIA NAS SUAS M\u00c3OS NA CAMA.", "text": "Dans ma vie ant\u00e9rieure, c\u0027est toujours toi qui me malmenais au lit.", "tr": "Halbuki \u00f6nceki hayat\u0131mda yatakta hep sen bana zorbal\u0131k ederdin."}, {"bbox": ["116", "2116", "387", "2331"], "fr": "[SFX] Mmh\u2014", "id": "[SFX] MMH\u2014", "pt": "[SFX] MM\u2014", "text": "[SFX] Mmh\u2014", "tr": "[SFX] Mmh\u2014"}, {"bbox": ["482", "525", "809", "786"], "fr": "\u00c9trangement,", "id": "ANEHNYA,", "pt": "\u00c9 ESTRANHO DIZER,", "text": "\u00c9trangement,", "tr": "Tuhaft\u0131r ki,"}], "width": 1280}, {"height": 4650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/jia-fan-pai/34/7.webp", "translations": [{"bbox": ["333", "3170", "730", "3504"], "fr": "C\u0027est aussi ta juste punition.", "id": "INI JUGA BISA DIANGGAP BALASAN UNTUKMU.", "pt": "MAS ISSO TAMB\u00c9M PODE SER CONSIDERADO SEU CASTIGO.", "text": "C\u0027est aussi ta juste punition.", "tr": "Bu da senin cezan say\u0131l\u0131r."}, {"bbox": ["688", "1067", "1060", "1417"], "fr": "Mais dans cette vie, nos r\u00f4les sont invers\u00e9s.", "id": "DI KEHIDUPAN INI, POSISI KITA MALAH TERBALIK.", "pt": "NESTA VIDA, NOSSAS POSI\u00c7\u00d5ES SE INVERTERAM.", "text": "Mais dans cette vie, nos r\u00f4les sont invers\u00e9s.", "tr": "Ama bu hayatta rollerimiz de\u011fi\u015fti."}], "width": 1280}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/jia-fan-pai/34/8.webp", "translations": [{"bbox": ["333", "675", "583", "969"], "fr": "[SFX] Ngh...", "id": "[SFX] NNNGH...", "pt": "[SFX] NNGH...", "text": "[SFX] Ngh...", "tr": "[SFX] Ngh..."}], "width": 1280}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/jia-fan-pai/34/9.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/jia-fan-pai/34/10.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/jia-fan-pai/34/11.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/jia-fan-pai/34/12.webp", "translations": [{"bbox": ["623", "111", "936", "387"], "fr": "[SFX] Hah... Hah...", "id": "[SFX] HOSH HOSH", "pt": "[SFX] OFEGANTE", "text": "[SFX] Hah... Hah...", "tr": "[SFX] H\u0131h... H\u0131h..."}], "width": 1280}, {"height": 3975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/jia-fan-pai/34/13.webp", "translations": [{"bbox": ["185", "1872", "597", "2182"], "fr": "Apr\u00e8s m\u0027avoir utilis\u00e9, tu ne vas pas faire comme si de rien n\u0027\u00e9tait, j\u0027esp\u00e8re ?", "id": "SETELAH SELESAI MEMANFAATKAN, KAU TIDAK AKAN MENGINGKARINYA, KAN?", "pt": "DEPOIS DE ME USAR, N\u00c3O VAI NEGAR, VAI?", "text": "Apr\u00e8s m\u0027avoir utilis\u00e9, tu ne vas pas faire comme si de rien n\u0027\u00e9tait, j\u0027esp\u00e8re ?", "tr": "Beni kulland\u0131ktan sonra inkar etmeyeceksin, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["707", "2483", "1056", "2814"], "fr": "J\u0027ai \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s consciencieux, vous savez.", "id": "AKU INI, SANGAT BERTANGGUNG JAWAB, LHO.", "pt": "EU FUI MUITO DEDICADO, SABIA?", "text": "J\u0027ai \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s consciencieux, vous savez.", "tr": "Ben g\u00f6revimi hakk\u0131yla yerine getirdim."}, {"bbox": ["616", "247", "899", "484"], "fr": "C\u0027est fini ?", "id": "SUDAH SELESAI?", "pt": "ACABOU?", "text": "C\u0027est fini ?", "tr": "Bitti mi?"}], "width": 1280}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/jia-fan-pai/34/14.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 3787, "img_url": "snowmtl.ru/latest/jia-fan-pai/34/15.webp", "translations": [{"bbox": ["156", "2105", "505", "2428"], "fr": "Mademoiselle, cette fois, vous n\u0027allez pas encore vous bl\u00e2mer, n\u0027est-ce pas ?", "id": "NONA, KALI INI TIDAK AKAN MEMINTA MAAF LAGI, KAN?", "pt": "SENHORITA, DESTA VEZ N\u00c3O VAI SE CULPAR DE NOVO, VAI?", "text": "Mademoiselle, cette fois, vous n\u0027allez pas encore vous bl\u00e2mer, n\u0027est-ce pas ?", "tr": "Han\u0131mefendi, bu sefer de kendini su\u00e7lay\u0131p durmayacaks\u0131n, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["642", "3508", "1059", "3786"], "fr": "Non. C\u0027est d\u00e9j\u00e0 arriv\u00e9, m\u00eame la mort n\u0027y changerait rien.", "id": "TIDAK AKAN. SUDAH TERJADI, KEMATIAN PUN TIDAK BISA MENGUBAH APA-APA.", "pt": "N\u00c3O. J\u00c1 ACONTECEU, NEM A MORTE PODE MUDAR NADA.", "text": "Non. C\u0027est d\u00e9j\u00e0 arriv\u00e9, m\u00eame la mort n\u0027y changerait rien.", "tr": "Hay\u0131r. Olan oldu, \u00f6l\u00fcm bile hi\u00e7bir \u015feyi de\u011fi\u015ftiremez."}, {"bbox": ["775", "169", "1061", "420"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1280}, {"height": 3788, "img_url": "snowmtl.ru/latest/jia-fan-pai/34/16.webp", "translations": [{"bbox": ["706", "1968", "1088", "2292"], "fr": "Je n\u0027ai fait qu\u0027utiliser un instrument, inutile d\u0027en faire un drame.", "id": "HANYA MENGGUNAKAN SEBUAH ALAT, TIDAK PERLU DI BICARAKAN SEBERAT INI.", "pt": "FOI APENAS O USO DE UM INSTRUMENTO, N\u00c3O PRECISA FALAR DE FORMA T\u00c3O PESADA.", "text": "Je n\u0027ai fait qu\u0027utiliser un instrument, inutile d\u0027en faire un drame.", "tr": "Sadece bir ara\u00e7 kulland\u0131n o kadar, bu kadar a\u011f\u0131r konu\u015fmaya gerek yok."}, {"bbox": ["163", "185", "700", "496"], "fr": "Int\u00e9ressant. C\u0027est elle qui est embarrass\u00e9e, pourtant elle ne fuit ni ne d\u00e9go\u00fbte, et arrange m\u00eame mes v\u00eatements.", "id": "MENARIK, JELAS-JELAS DIA YANG DALAM KEADAAN SULIT, TAPI DIA TIDAK MENGHINDAR ATAUPUN MERASA JIJIK, BAHKAN MERAPIKAN PAKAIANKU.", "pt": "INTERESSANTE. EMBORA ELA ESTEJA EM UMA SITUA\u00c7\u00c3O LAMENT\u00c1VEL, N\u00c3O FOGE NEM DEMONSTRA REPULSA, E AINDA ARRUMA MINHAS ROUPAS.", "text": "Int\u00e9ressant. C\u0027est elle qui est embarrass\u00e9e, pourtant elle ne fuit ni ne d\u00e9go\u00fbte, et arrange m\u00eame mes v\u00eatements.", "tr": "\u0130lgin\u00e7. As\u0131l zor durumda olan o olmas\u0131na ra\u011fmen, ne ka\u00e7\u0131n\u0131yor ne de tiksiniyor, \u00fcstelik k\u0131yafetlerimi d\u00fczeltiyor."}, {"bbox": ["613", "3232", "1010", "3548"], "fr": "Son air calme et familier, comme si elle l\u0027avait fait d\u0027innombrables fois pour quelqu\u0027un.", "id": "SIKAPNYA YANG TENANG DAN TERAMPIL, SEOLAH-OLAH SUDAH MELAKUKANNYA UNTUK SESEORANG BERKALI-KALI.", "pt": "SEU JEITO CALMO E FAMILIAR, COMO SE TIVESSE FEITO ISSO IN\u00daMERAS VEZES PARA ALGU\u00c9M.", "text": "Son air calme et familier, comme si elle l\u0027avait fait d\u0027innombrables fois pour quelqu\u0027un.", "tr": "O kadar sakin ve al\u0131\u015fk\u0131n ki, sanki bunu daha \u00f6nce birileri i\u00e7in say\u0131s\u0131z kez yapm\u0131\u015f gibi."}, {"bbox": ["467", "1670", "789", "1935"], "fr": "Mademoiselle n\u0027a rien perdu, apr\u00e8s tout,", "id": "NONA JUGA TIDAK KEHILANGAN APA-APA,", "pt": "A SENHORITA N\u00c3O PERDEU NADA,", "text": "Mademoiselle n\u0027a rien perdu, apr\u00e8s tout,", "tr": "Han\u0131mefendi bir \u015fey kaybetmedi sonu\u00e7ta,"}], "width": 1280}, {"height": 5025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/jia-fan-pai/34/17.webp", "translations": [{"bbox": ["691", "1618", "1084", "1958"], "fr": "Wei Qi n\u0027est pas un instrument. Les objets n\u0027ont pas de sentiments.", "id": "WEI QI BUKAN ALAT. BENDA TIDAK AKAN MEMILIKI PERASAAN.", "pt": "WEI QI N\u00c3O \u00c9 UM INSTRUMENTO. OBJETOS N\u00c3O T\u00caM SENTIMENTOS.", "text": "Wei Qi n\u0027est pas un instrument. Les objets n\u0027ont pas de sentiments.", "tr": "Wei Qi bir ara\u00e7 de\u011fil, ara\u00e7lar\u0131n duygular\u0131 olmaz."}, {"bbox": ["599", "3128", "944", "3428"], "fr": "C\u0027est ma n\u00e9gligence. Je ferai plus attention la prochaine fois.", "id": "INI KELALAIANKU, LAIN KALI AKU AKAN LEBIH BERHATI-HATI.", "pt": "FOI NEGLIG\u00caNCIA MINHA, TEREI MAIS CUIDADO DA PR\u00d3XIMA VEZ.", "text": "C\u0027est ma n\u00e9gligence. Je ferai plus attention la prochaine fois.", "tr": "Benim ihmalimdi, bir dahaki sefere daha dikkatli olaca\u011f\u0131m."}, {"bbox": ["722", "4675", "1069", "4956"], "fr": "Il y aura une prochaine fois ?", "id": "MASIH ADA LAIN KALI?", "pt": "AINDA HAVER\u00c1 UMA PR\u00d3XIMA VEZ?", "text": "Il y aura une prochaine fois ?", "tr": "Bir dahaki sefere de mi?"}], "width": 1280}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/jia-fan-pai/34/18.webp", "translations": [{"bbox": ["280", "266", "665", "607"], "fr": "Mais je suis curieux, quel autre homme Mademoiselle a-t-elle d\u00e9j\u00e0 trait\u00e9 ainsi ?", "id": "TAPI AKU JADI PENASARAN, PRIA LIAR MANA YANG PERNAH NONA PERINTAHKAN?", "pt": "MAS ESTOU CURIOSO, QUE HOMEM SELVAGEM A SENHORITA J\u00c1 COMANDOU?", "text": "Mais je suis curieux, quel autre homme Mademoiselle a-t-elle d\u00e9j\u00e0 trait\u00e9 ainsi ?", "tr": "Ama merak ediyorum, Han\u0131mefendi daha \u00f6nce hangi yabanc\u0131 adam\u0131 bu \u015fekilde kulland\u0131?"}], "width": 1280}, {"height": 4125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/jia-fan-pai/34/19.webp", "translations": [{"bbox": ["531", "3439", "1012", "3831"], "fr": "Je ne peux quand m\u00eame pas vous dire que cet \u00ab autre homme \u00bb, c\u0027est vous-m\u00eame !", "id": "TIDAK MUNGKIN AKU MEMBERITAHUMU KALAU \"PRIA LIAR\" ITU ADALAH DIRIMU SENDIRI, KAN!", "pt": "N\u00c3O POSSO TE DIZER QUE ESSE \u0027HOMEM SELVAGEM\u0027 \u00c9 VOC\u00ca MESMO, POSSO?!", "text": "Je ne peux quand m\u00eame pas vous dire que cet \u00ab autre homme \u00bb, c\u0027est vous-m\u00eame !", "tr": "O \"yabanc\u0131 adam\u0131n\" asl\u0131nda sen oldu\u011funu sana s\u00f6yleyemem ya!"}, {"bbox": ["573", "1760", "1007", "2142"], "fr": "Tout \u00e0 l\u0027heure, la fa\u00e7on dont Mademoiselle m\u0027a utilis\u00e9 \u00e9tait tr\u00e8s experte.", "id": "TADI, CARA NONA \u0027MENGGUNAKANKU\u0027 SANGAT MAHIR.", "pt": "H\u00c1 POUCO, A MANEIRA COMO A SENHORITA ME USOU FOI MUITO HABILIDOSA.", "text": "Tout \u00e0 l\u0027heure, la fa\u00e7on dont Mademoiselle m\u0027a utilis\u00e9 \u00e9tait tr\u00e8s experte.", "tr": "Az \u00f6nce Han\u0131mefendi beni kullan\u0131rken \u00e7ok becerikliydi."}], "width": 1280}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/jia-fan-pai/34/20.webp", "translations": [{"bbox": ["452", "740", "731", "969"], "fr": "[SFX] Kof, o\u00f9 suis-je... ?", "id": "[SFX] UHUK, DI MANA INI....", "pt": "[SFX] COF, ONDE ESTOU...?", "text": "[SFX] Kof, o\u00f9 suis-je... ?", "tr": "[SFX] Khem, buras\u0131 da neresi...?"}], "width": 1280}, {"height": 3825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/jia-fan-pai/34/21.webp", "translations": [{"bbox": ["528", "2985", "899", "3294"], "fr": "Posez une autre question et vous mourrez. Mademoiselle ferait mieux de ne pas insister.", "id": "BERTANYA LAGI AKAN MATI, NONA SEBAIKNYA JANGAN BERTANYA.", "pt": "SE PERGUNTAR DE NOVO, VAI MORRER. \u00c9 MELHOR A SENHORITA N\u00c3O PERGUNTAR.", "text": "Posez une autre question et vous mourrez. Mademoiselle ferait mieux de ne pas insister.", "tr": "Daha fazla soru ba\u015f\u0131n\u0131z\u0131 a\u011fr\u0131t\u0131r, Han\u0131mefendi en iyisi sormay\u0131n."}, {"bbox": ["317", "3388", "697", "3735"], "fr": "D\u0027ailleurs... Mademoiselle n\u0027a pas encore r\u00e9pondu \u00e0 ma question de tout \u00e0 l\u0027heure.", "id": "LAGI PULA..... NONA BELUM MENJAWAB, PERTANYAANKU TADI.", "pt": "AL\u00c9M DISSO... A SENHORITA AINDA N\u00c3O RESPONDEU \u00c0 MINHA PERGUNTA ANTERIOR.", "text": "D\u0027ailleurs... Mademoiselle n\u0027a pas encore r\u00e9pondu \u00e0 ma question de tout \u00e0 l\u0027heure.", "tr": "\u00dcstelik... Han\u0131mefendi az \u00f6nceki soruma hen\u00fcz cevap vermedi."}, {"bbox": ["639", "86", "916", "339"], "fr": "Une chambre secr\u00e8te.", "id": "SEBUAH RUANG RAHASIA.", "pt": "UM QUARTO SECRETO.", "text": "Une chambre secr\u00e8te.", "tr": "Gizli bir oda."}, {"bbox": ["428", "1434", "727", "1706"], "fr": "Cette chambre secr\u00e8te...", "id": "RUANG RAHASIA INI...", "pt": "ESTE QUARTO SECRETO...", "text": "Cette chambre secr\u00e8te...", "tr": "Bu gizli oda..."}, {"bbox": ["707", "1723", "957", "1929"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1280}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/jia-fan-pai/34/22.webp", "translations": [{"bbox": ["383", "699", "823", "1022"], "fr": "\u00c7a, c-c\u0027\u00e9tait l\u0027effet du m\u00e9dicament, je ne me souviens pas de ce que j\u0027ai fait.", "id": "I-ITU SEMUA KARENA EFEK OBAT, AKU TIDAK INGAT APA YANG SUDAH KULAKUKAN.", "pt": "ISSO... ISSO FOI TUDO EFEITO DO REM\u00c9DIO, N\u00c3O ME LEMBRO DO QUE FIZ.", "text": "\u00c7a, c-c\u0027\u00e9tait l\u0027effet du m\u00e9dicament, je ne me souviens pas de ce que j\u0027ai fait.", "tr": "O-o hep ilac\u0131n etkisiydi, ne yapt\u0131\u011f\u0131m\u0131 hat\u0131rlam\u0131yorum."}], "width": 1280}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/jia-fan-pai/34/23.webp", "translations": [{"bbox": ["473", "1689", "899", "2036"], "fr": "Voulez-vous que j\u0027aide Mademoiselle \u00e0 se rem\u00e9morer ?", "id": "PERLUKAH AKU MEMBANTU NONA MENGULANGINYA LAGI?", "pt": "QUER QUE EU AJUDE A SENHORITA A RELEMBRAR?", "text": "Voulez-vous que j\u0027aide Mademoiselle \u00e0 se rem\u00e9morer ?", "tr": "Han\u0131mefendi\u0027nin haf\u0131zas\u0131n\u0131 tazelememe yard\u0131m etmemi ister misiniz?"}, {"bbox": ["191", "470", "484", "728"], "fr": "Vous ne vous souvenez pas ?", "id": "TIDAK INGAT?", "pt": "N\u00c3O SE LEMBRA?", "text": "Vous ne vous souvenez pas ?", "tr": "Hat\u0131rlam\u0131yor musunuz?"}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/jia-fan-pai/34/24.webp", "translations": [{"bbox": ["355", "489", "822", "774"], "fr": "N-Non, ce n\u0027est pas la peine !", "id": "TI-TIDAK PERLU!", "pt": "N-N\u00c3O PRECISA!", "text": "N-Non, ce n\u0027est pas la peine !", "tr": "Ha-hay\u0131r, gerek yok!"}], "width": 1280}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/jia-fan-pai/34/25.webp", "translations": [{"bbox": ["392", "858", "781", "1174"], "fr": "Le passage secret est sombre. Mademoiselle, restez pr\u00e8s de moi.", "id": "JALAN RAHASIANYA GELAP, NONA IKUTI AKU DENGAN RAPAT.", "pt": "A PASSAGEM SECRETA \u00c9 ESCURA, SENHORITA, SIGA-ME DE PERTO.", "text": "Le passage secret est sombre. Mademoiselle, restez pr\u00e8s de moi.", "tr": "Gizli ge\u00e7it karanl\u0131k, Han\u0131mefendi yan\u0131mdan ayr\u0131lmay\u0131n."}], "width": 1280}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/jia-fan-pai/34/26.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/jia-fan-pai/34/27.webp", "translations": [{"bbox": ["466", "1382", "747", "1614"], "fr": "[SFX] Kyaa !", "id": "[SFX] NNGH!", "pt": "[SFX] ARGH!", "text": "[SFX] Kyaa !", "tr": "[SFX] Ngh!"}], "width": 1280}, {"height": 4387, "img_url": "snowmtl.ru/latest/jia-fan-pai/34/28.webp", "translations": [{"bbox": ["498", "3519", "955", "3885"], "fr": "Je connais le secret de Mademoiselle et j\u0027ai entach\u00e9 votre r\u00e9putation. Mademoiselle devrait me tuer.", "id": "AKU MENGETAHUI RAHASIA NONA, MENODAI NAMA BAIK NONA, NONA SEHARUSNYA MEMBUNUHKU.", "pt": "EU DESCOBRI O SEGREDO DA SENHORITA, MANCHEI SUA REPUTA\u00c7\u00c3O. A SENHORITA DEVERIA ME MATAR.", "text": "Je connais le secret de Mademoiselle et j\u0027ai entach\u00e9 votre r\u00e9putation. Mademoiselle devrait me tuer.", "tr": "Han\u0131mefendi\u0027nin s\u0131rr\u0131n\u0131 \u00f6\u011frendim ve \u015ferefini lekeledim, Han\u0131mefendi beni \u00f6ld\u00fcrmeli."}, {"bbox": ["409", "197", "793", "538"], "fr": "Laissez-moi plut\u00f4t vous porter pour sortir, Mademoiselle.", "id": "BIAR AKU SAJA YANG MENGGENDONG NONA KELUAR.", "pt": "\u00c9 MELHOR EU CARREGAR A SENHORITA PARA FORA.", "text": "Laissez-moi plut\u00f4t vous porter pour sortir, Mademoiselle.", "tr": "En iyisi sizi kuca\u011f\u0131mda d\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131karay\u0131m, Han\u0131mefendi."}, {"bbox": ["183", "1937", "530", "2232"], "fr": "Alors, tenez ceci.", "id": "KALAU BEGITU, PEGANG INI.", "pt": "ENT\u00c3O, SEGURE ISTO.", "text": "Alors, tenez ceci.", "tr": "O zaman \u015funa tutunun."}, {"bbox": ["780", "1305", "1121", "1584"], "fr": "Je... Je peux marcher...", "id": "A-AKU BISA JALAN...", "pt": "EU... EU CONSIGO ANDAR...", "text": "Je... Je peux marcher...", "tr": "Be-ben y\u00fcr\u00fcyebilirim..."}], "width": 1280}, {"height": 4388, "img_url": "snowmtl.ru/latest/jia-fan-pai/34/29.webp", "translations": [{"bbox": ["249", "3803", "629", "4131"], "fr": "Elle a disparu depuis que j\u0027ai sabot\u00e9 mon propre mariage avec le Prince h\u00e9ritier.", "id": "SEJAK AKU MENGGAGALKAN PERNIKAHAN DENGAN PUTRA MAHKOTA, SUDAH TIDAK ADA LAGI.", "pt": "DESDE QUE ARRUINEI O CASAMENTO COM O PR\u00cdNCIPE HERDEIRO, ELA SE FOI.", "text": "Elle a disparu depuis que j\u0027ai sabot\u00e9 mon propre mariage avec le Prince h\u00e9ritier.", "tr": "Veliaht Prens\u0027le olan ni\u015fan\u0131m\u0131 kendim bozdu\u011fum andan itibaren, o (itibar\u0131m) zaten kalmam\u0131\u015ft\u0131."}, {"bbox": ["743", "259", "1002", "516"], "fr": "Cela ne vous regarde pas.", "id": "TIDAK ADA HUBUNGANNYA DENGANMU.", "pt": "N\u00c3O TEM NADA A VER COM VOC\u00ca.", "text": "Cela ne vous regarde pas.", "tr": "Seninle bir ilgisi yok."}, {"bbox": ["675", "2254", "1059", "2563"], "fr": "La r\u00e9putation, ce genre de chose,", "id": "HAL SEPERTI NAMA BAIK,", "pt": "REPUTA\u00c7\u00c3O, ESSE TIPO DE COISA,", "text": "La r\u00e9putation, ce genre de chose,", "tr": "\u0130tibar denen \u015fey,"}], "width": 1280}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/jia-fan-pai/34/30.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/jia-fan-pai/34/31.webp", "translations": [{"bbox": ["399", "159", "797", "500"], "fr": "Mademoiselle, attendez un instant, il pleut encore dehors.", "id": "NONA TUNGGU SEBENTAR, DI LUAR MASIH HUJAN.", "pt": "SENHORITA, ESPERE UM MOMENTO, AINDA EST\u00c1 CHOVENDO L\u00c1 FORA.", "text": "Mademoiselle, attendez un instant, il pleut encore dehors.", "tr": "Han\u0131mefendi biraz bekleyin, d\u0131\u015far\u0131da hala ya\u011fmur ya\u011f\u0131yor."}], "width": 1280}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/jia-fan-pai/34/32.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/jia-fan-pai/34/33.webp", "translations": [{"bbox": ["612", "883", "911", "1124"], "fr": "C\u0027est la deuxi\u00e8me demoiselle !", "id": "ITU ADIK KEDUA!", "pt": "\u00c9 A SEGUNDA IRM\u00c3ZINHA!", "text": "C\u0027est la deuxi\u00e8me demoiselle !", "tr": "\u0130kinci K\u0131z Karde\u015f!"}], "width": 1280}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/jia-fan-pai/34/34.webp", "translations": [{"bbox": ["745", "1009", "1157", "1359"], "fr": "... N\u0027est-ce pas le jeune homme qui \u00e9tait coinc\u00e9 sur la falaise avec la deuxi\u00e8me demoiselle ?", "id": "...BUKANKAH ORANG ITU ADALAH PEMUDA YANG PERNAH TERJEBAK DI TEBING BERSAMA ADIK KEDUA?", "pt": "...AQUELE N\u00c3O \u00c9 O JOVEM QUE FICOU PRESO NO PENHASCO COM A SEGUNDA IRM\u00c3ZINHA?", "text": "... N\u0027est-ce pas le jeune homme qui \u00e9tait coinc\u00e9 sur la falaise avec la deuxi\u00e8me demoiselle ?", "tr": "...O ki\u015fi, bir zamanlar \u0130kinci K\u0131z Karde\u015f\u0027le birlikte u\u00e7urumda mahsur kalan gen\u00e7 de\u011fil miydi?"}], "width": 1280}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/jia-fan-pai/34/35.webp", "translations": [{"bbox": ["708", "1453", "1059", "1736"], "fr": "Mademoiselle, o\u00f9 \u00e9tiez-vous pass\u00e9e ? J\u0027\u00e9tais morte d\u0027inqui\u00e9tude !", "id": "NONA PERGI KE MANA SAJA, AKU KHAWATIR SEKALI!", "pt": "SENHORITA, ONDE VOC\u00ca FOI? QUASE ME MATOU DE PREOCUPA\u00c7\u00c3O!", "text": "Mademoiselle, o\u00f9 \u00e9tiez-vous pass\u00e9e ? J\u0027\u00e9tais morte d\u0027inqui\u00e9tude !", "tr": "Han\u0131mefendi, nereye kayboldunuz? Meraktan \u00f6ld\u00fcm!"}, {"bbox": ["466", "69", "773", "388"], "fr": "Mademoiselle !", "id": "NONA!", "pt": "SENHORITA!", "text": "Mademoiselle !", "tr": "Han\u0131mefendi!"}], "width": 1280}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/jia-fan-pai/34/36.webp", "translations": [{"bbox": ["566", "246", "986", "603"], "fr": "Je ne me sentais pas bien, je suis all\u00e9e me reposer un instant dans la salle de m\u00e9ditation.", "id": "HANYA MERASA TIDAK ENAK BADAN, PERGI KE RUANG MEDITASI UNTUK ISTIRAHAT SEBENTAR.", "pt": "S\u00d3 N\u00c3O ESTAVA ME SENTINDO BEM, FUI PARA A SALA DE MEDITA\u00c7\u00c3O DESCANSAR UM POUCO.", "text": "Je ne me sentais pas bien, je suis all\u00e9e me reposer un instant dans la salle de m\u00e9ditation.", "tr": "Sadece biraz rahats\u0131zd\u0131m, meditasyon odas\u0131nda biraz kestirdim."}, {"bbox": ["406", "2262", "697", "2537"], "fr": "?", "id": "?", "pt": "?", "text": "?", "tr": "?"}], "width": 1280}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/jia-fan-pai/34/37.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/jia-fan-pai/34/38.webp", "translations": [{"bbox": ["471", "109", "809", "411"], "fr": "Wei Qi, es-tu bless\u00e9 ? Qu\u0027est-ce qui est nou\u00e9 \u00e0 ta main ?", "id": "WEI QI, KAU TERLUKA? APA YANG TERIKAT DI TANGANMU?", "pt": "WEI QI, VOC\u00ca EST\u00c1 FERIDO? O QUE \u00c9 ISSO AMARRADO NA SUA M\u00c3O?", "text": "Wei Qi, es-tu bless\u00e9 ? Qu\u0027est-ce qui est nou\u00e9 \u00e0 ta main ?", "tr": "Wei Qi, yaraland\u0131n m\u0131? Eline sard\u0131\u011f\u0131n o \u015fey de ne?"}], "width": 1280}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/jia-fan-pai/34/39.webp", "translations": [{"bbox": ["363", "210", "736", "501"], "fr": "\u00c7a, c-c\u0027est...", "id": "I-ITU", "pt": "ISSO... ISSO \u00c9...", "text": "\u00c7a, c-c\u0027est...", "tr": "O-o..."}], "width": 1280}, {"height": 4125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/jia-fan-pai/34/40.webp", "translations": [{"bbox": ["694", "183", "968", "412"], "fr": "Oh, \u00e7a...", "id": "INI YA...", "pt": "ISTO...", "text": "Oh, \u00e7a...", "tr": "Bu mu...?"}, {"bbox": ["625", "1648", "981", "1952"], "fr": "C\u0027est mon souvenir.", "id": "INI KENANG-KENANGANKU.", "pt": "\u00c9 MINHA LEMBRAN\u00c7A.", "text": "C\u0027est mon souvenir.", "tr": "Bu benim yadig\u00e2r\u0131m."}], "width": 1280}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/jia-fan-pai/34/41.webp", "translations": [{"bbox": ["527", "834", "905", "1157"], "fr": "Apr\u00e8s-demain, j\u0027entrerai au palais pour servir Son Altesse le Prince H\u00e9ritier.", "id": "LUSA AKU AKAN MASUK ISTANA UNTUK MELAYANI YANG MULIA PUTRA MAHKOTA.", "pt": "DEPOIS DE AMANH\u00c3, ENTRAREI NO PAL\u00c1CIO PARA SERVIR SUA ALTEZA, O PR\u00cdNCIPE HERDEIRO.", "text": "Apr\u00e8s-demain, j\u0027entrerai au palais pour servir Son Altesse le Prince H\u00e9ritier.", "tr": "\u0130ki g\u00fcn sonra Veliaht Prens Hazretleri\u0027ne hizmet etmek i\u00e7in saraya girece\u011fim."}, {"bbox": ["630", "336", "1229", "419"], "fr": "", "id": "AKAN DIKENAKAN TINDAKAN HUKUM.", "pt": "A DESCOBERTA IMPLICAR\u00c1 EM RESPONSABILIDADE LEGAL.", "text": "", "tr": ""}], "width": 1280}, {"height": 5250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/jia-fan-pai/34/42.webp", "translations": [{"bbox": ["141", "1672", "531", "1898"], "fr": "M\u00eame maintenant, vous essayez encore de me faire parler ?", "id": "SUDAH SAMPAI SAAT INI, MASIH BERPIKIR UNTUK MEMANCING INFORMASI?", "pt": "A ESTA ALTURA, AINDA PENSANDO EM ME ENGANAR PARA OBTER INFORMA\u00c7\u00d5ES?", "text": "M\u00eame maintenant, vous essayez encore de me faire parler ?", "tr": "Bu noktada bile hala a\u011fz\u0131mdan laf almaya m\u0131 \u00e7al\u0131\u015f\u0131yorsun?"}, {"bbox": ["668", "1291", "1003", "1521"], "fr": "Zhao Xu... Comment est-il mort, au juste ?", "id": "ZHAO XU DIA... SEBENARNYA BAGAIMANA MATINYA?", "pt": "ZHAO XU... COMO EXATAMENTE ELE MORREU?", "text": "Zhao Xu... Comment est-il mort, au juste ?", "tr": "Zhao Xu... sonu\u00e7ta nas\u0131l \u00f6ld\u00fc?"}, {"bbox": ["472", "884", "716", "1228"], "fr": "Aujourd\u0027hui, je veux juste savoir clairement,", "id": "HARI INI AKU HANYA INGIN BERTANYA AGAR JELAS,", "pt": "HOJE EU S\u00d3 QUERO ENTENDER CLARAMENTE,", "text": "Aujourd\u0027hui, je veux juste savoir clairement,", "tr": "Bug\u00fcn sadece ger\u00e7e\u011fi \u00f6\u011frenmek istedim,"}, {"bbox": ["729", "3250", "1065", "3417"], "fr": "S\u0027il ne s\u0027est pas suicid\u00e9 par crainte des cons\u00e9quences,", "id": "JIKA BUKAN BUNUH DIRI KARENA TAKUT AKAN HUKUMAN,", "pt": "SE N\u00c3O FOI SUIC\u00cdDIO POR MEDO DA PUNI\u00c7\u00c3O,", "text": "S\u0027il ne s\u0027est pas suicid\u00e9 par crainte des cons\u00e9quences,", "tr": "E\u011fer su\u00e7luluktan intihar etmediyse,"}], "width": 1280}, {"height": 639, "img_url": "snowmtl.ru/latest/jia-fan-pai/34/43.webp", "translations": [{"bbox": ["228", "487", "1261", "638"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["53", "443", "1070", "638"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["53", "443", "1070", "638"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["872", "0", "1280", "548"], "fr": "", "id": "", "pt": "COMPARTILHAR", "text": "", "tr": ""}, {"bbox": ["592", "0", "1239", "573"], "fr": "", "id": "", "pt": "8 COMPARTILHAMENTOS 0 SEGUIDORES", "text": "", "tr": ""}, {"bbox": ["592", "0", "1239", "573"], "fr": "", "id": "", "pt": "8 COMPARTILHAMENTOS 0 SEGUIDORES", "text": "", "tr": ""}, {"bbox": ["168", "0", "458", "528"], "fr": "", "id": "", "pt": "CURTIR", "text": "", "tr": ""}, {"bbox": ["53", "443", "1070", "638"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1280}]
Manhua