[{"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/jia-fan-pai/37/0.webp", "translations": [{"bbox": ["380", "342", "802", "706"], "fr": "Comment oses-tu, un simple serviteur, me donner des ordres ? Fais venir une voiture pour m\u0027emmener au manoir Xue !", "id": "BERANINYA KAU, PELAYAN RENDAHAN, MENGATURKU?! SURUH KERETA KUDA MENGANTARKU KE KEDIAMAN XUE!", "pt": "VOC\u00ca, UMA SERVA, AINDA OUSA ME CONTROLAR? CHAME A CARRUAGEM PARA ME LEVAR \u00c0 MANS\u00c3O XUE!", "text": "Comment oses-tu, un simple serviteur, me donner des ordres ? Fais venir une voiture pour m\u0027emmener au manoir Xue !", "tr": "Sen kim oluyorsun da bana kar\u0131\u015f\u0131yorsun, hemen arabay\u0131 haz\u0131rlat da Xue Malikanesi\u0027ne gideyim!"}], "width": 1280}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/jia-fan-pai/37/1.webp", "translations": [{"bbox": ["290", "835", "602", "1111"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1280}, {"height": 5175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/jia-fan-pai/37/2.webp", "translations": [{"bbox": ["278", "2542", "635", "2888"], "fr": "Ce que tu as vu et entendu tout \u00e0 l\u0027heure,", "id": "APA YANG BARU SAJA KAU LIHAT, KAU DENGAR,", "pt": "CONTE AO SEGUNDO JOVEM MESTRE XUE", "text": "Ce que tu as vu et entendu tout \u00e0 l\u0027heure,", "tr": "Az \u00f6nce g\u00f6rd\u00fcklerini, duyduklar\u0131n\u0131,"}, {"bbox": ["446", "4576", "878", "4942"], "fr": "va le dire \u00e0 ce deuxi\u00e8me jeune ma\u00eetre Xue.", "id": "BERITAHUKAN SEMUANYA PADA TUAN MUDA KEDUA XUE ITU.", "pt": "TUDO O QUE VOC\u00ca VIU E OUVIU AGORA.", "text": "va le dire \u00e0 ce deuxi\u00e8me jeune ma\u00eetre Xue.", "tr": "Hepsini o \u0130kinci Gen\u00e7 Efendi Xue\u0027ye anlat."}, {"bbox": ["620", "276", "954", "576"], "fr": "Vas-y.", "id": "PERGILAH.", "pt": "V\u00c1.", "text": "Vas-y.", "tr": "Git bakal\u0131m."}], "width": 1280}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/jia-fan-pai/37/3.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/jia-fan-pai/37/4.webp", "translations": [{"bbox": ["362", "482", "924", "622"], "fr": "Adapt\u00e9 du roman du m\u00eame nom \u00ab Mari\u00e9e \u00e0 l\u0027Antagoniste \u00bb de Jinjiang Literature City.", "id": "DIADAPTASI DARI NOVEL BERJUDUL SAMA \u300aMENIKAHI PENJAHAT\u300b.", "pt": "ADAPTADO DA NOVELA DE MESMO NOME \u0027CASANDO COM O VIL\u00c3O\u0027 DO SITE DE LITERATURA PUJIANG.", "text": "Adapt\u00e9 du roman du m\u00eame nom \u00ab Mari\u00e9e \u00e0 l\u0027Antagoniste \u00bb de Jinjiang Literature City.", "tr": "Jinjiang Edebiyat \u015eehri\u0027nin ayn\u0131 adl\u0131 roman\u0131ndan uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r: \u300aK\u00f6t\u00fc Adama Evlenmek\u300b"}, {"bbox": ["322", "6", "944", "375"], "fr": "\u0152uvre originale : Buding Liuli\nProduction : Maomaotou | Artiste principal : Ting Xianxian\nStoryboard : cma | Sc\u00e9nariste : Shisi | Coordination : Miaozi\nCollaboration graphique : Shitou | Assistants : Kaka Erqi\n\u00c9diteur responsable : Luna Azhai", "id": "KARYA ASLI: PUDING LIULI\nPRODUKSI: MAOMAOTOU\nPENULIS UTAMA: TING XIANXIAN\nPAPAN CERITA: CMA\nPENULIS NASKAH: SHI SI\nKOORDINATOR: MIAOZI\nASISTEN GAMBAR: SHITOU\nASISTEN: KAKA, ERQI\nEDITOR: LUNA AZHAI", "pt": "OBRA ORIGINAL: BUDING LIULI | PRODU\u00c7\u00c3O: MAOMAOTOU | ARTISTA PRINCIPAL: TING XIANXIAN | STORYBOARD: CMA | ROTEIRISTA: SHISI | COORDENADORA: MIAOZI | COLABORA\u00c7\u00c3O DE ARTE: SHITOU | ASSISTENTES: KAKA, ERQI | EDITORA RESPONS\u00c1VEL: LUNA AZHAI", "text": "\u0152uvre originale : Buding Liuli\nProduction : Maomaotou | Artiste principal : Ting Xianxian\nStoryboard : cma | Sc\u00e9nariste : Shisi | Coordination : Miaozi\nCollaboration graphique : Shitou | Assistants : Kaka Erqi\n\u00c9diteur responsable : Luna Azhai", "tr": "OR\u0130J\u0130NAL ESER: BUDING LIULI\nYAPIMCI: MAOMAOTOU\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: TING XIANXIAN\nSAHNELEME: CMA\nSENARYO: SHISI\nKOORD\u0130NAT\u00d6R: MIAOZI\nG\u00d6RSEL \u0130\u015e B\u0130RL\u0130\u011e\u0130: SHITOU\nAS\u0130STAN: KAKA ERQI\nED\u0130T\u00d6R: LUNA AZHAI"}], "width": 1280}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/jia-fan-pai/37/5.webp", "translations": [{"bbox": ["123", "3134", "512", "3468"], "fr": "Je vais attendre dans la voiture, aujourd\u0027hui, je dois absolument le voir !", "id": "AKU AKAN MENUNGGU DI KERETA, HARI INI AKU HARUS MENUNGGUNYA!", "pt": "VOU ESPERAR NA CARRUAGEM. HOJE, EU PRECISO ESPERAR POR ELE!", "text": "Je vais attendre dans la voiture, aujourd\u0027hui, je dois absolument le voir !", "tr": "Arabada bekleyece\u011fim, bug\u00fcn onu kesinlikle g\u00f6rece\u011fim!"}, {"bbox": ["573", "1646", "1028", "2018"], "fr": "Mademoiselle Zhao, ne nous compliquez pas la t\u00e2che, nous ne sommes que des serviteurs. Le deuxi\u00e8me jeune ma\u00eetre a donn\u00e9 l\u0027ordre de ne pas vous recevoir.", "id": "NONA ZHAO, JANGAN MEMPERSULIT KAMI PARA PELAYAN. TUAN MUDA KEDUA SUDAH BERPESAN TIDAK INGIN BERTEMU ANDA.", "pt": "SENHORITA ZHAO, N\u00c3O DIFICULTE AS COISAS PARA N\u00d3S, SERVOS. O SEGUNDO JOVEM MESTRE ORDENOU QUE N\u00c3O A RECEB\u00caSSEMOS.", "text": "Mademoiselle Zhao, ne nous compliquez pas la t\u00e2che, nous ne sommes que des serviteurs. Le deuxi\u00e8me jeune ma\u00eetre a donn\u00e9 l\u0027ordre de ne pas vous recevoir.", "tr": "Bayan Zhao, l\u00fctfen biz hizmetkarlar\u0131 zor durumda b\u0131rakmay\u0131n. \u0130kinci Gen\u00e7 Efendi sizinle g\u00f6r\u00fc\u015fmek istemedi\u011fini s\u00f6yledi."}, {"bbox": ["404", "101", "801", "428"], "fr": "J\u0027ai une affaire importante \u00e0 communiquer au deuxi\u00e8me jeune ma\u00eetre Xue !", "id": "AKU MENCARI TUAN MUDA KEDUA XUE UNTUK MEMBERITAHUKAN HAL PENTING!", "pt": "PROCURO O SEGUNDO JOVEM MESTRE XUE PARA LHE DIZER ALGO IMPORTANTE!", "text": "J\u0027ai une affaire importante \u00e0 communiquer au deuxi\u00e8me jeune ma\u00eetre Xue !", "tr": "\u0130kinci Gen\u00e7 Efendi Xue\u0027ye s\u00f6ylemem gereken \u00f6nemli bir \u015fey var!"}], "width": 1280}, {"height": 6075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/jia-fan-pai/37/6.webp", "translations": [{"bbox": ["375", "1472", "888", "1895"], "fr": "Je dois absolument dire \u00e0 Xue Cen ce que j\u0027ai vu avant d\u0027entrer au palais, pour qu\u0027il renonce \u00e0 \u00e9pouser Yu Lingxi.", "id": "SEBELUM MASUK ISTANA, AKU HARUS MEMBERITAHU XUE CEN APA YANG KULIHAT, AGAR DIA MENGURUNGKAN NIATNYA MENIKAHI YU LINGXI.", "pt": "PRECISO, ANTES DE ENTRAR NO PAL\u00c1CIO, CONTAR A XUE CEN O QUE VI, PARA QUE ELE DESISTA DA IDEIA DE SE CASAR COM YU LINGXI.", "text": "Je dois absolument dire \u00e0 Xue Cen ce que j\u0027ai vu avant d\u0027entrer au palais, pour qu\u0027il renonce \u00e0 \u00e9pouser Yu Lingxi.", "tr": "Saray\u0027a gitmeden \u00f6nce g\u00f6rd\u00fcklerimi mutlaka Xue Cen\u0027e anlatmal\u0131y\u0131m ki Yu Lingxi ile evlenmekten vazge\u00e7sin."}, {"bbox": ["630", "4501", "1035", "4837"], "fr": "Les pens\u00e9es d\u0027un fou sont toujours aussi incompr\u00e9hensibles.", "id": "PIKIRAN ORANG GILA MEMANG SELALU TIDAK MASUK AKAL SEPERTI INI.", "pt": "OS PENSAMENTOS DE UM LOUCO AINDA S\u00c3O ASSIM T\u00c3O IRRACIONAIS.", "text": "Les pens\u00e9es d\u0027un fou sont toujours aussi incompr\u00e9hensibles.", "tr": "Bir delinin d\u00fc\u015f\u00fcnceleri, hala bu kadar ak\u0131l almaz."}, {"bbox": ["372", "2466", "919", "2696"], "fr": "Bureau de Yu Lingxi...", "id": "KEDIAMAN YU LINGXI - RUANG BELAJAR", "pt": "ESTUDO DE YU LINGXI", "text": "Bureau de Yu Lingxi...", "tr": "Yu Lingxi\u0027nin \u00c7al\u0131\u015fma Odas\u0131 -"}], "width": 1280}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/jia-fan-pai/37/7.webp", "translations": [{"bbox": ["415", "467", "851", "861"], "fr": "Le corps, les cheveux et la peau sont un don des parents. D\u0027ordinaire, on n\u0027offre une m\u00e8che de cheveux qu\u0027au moment du mariage.", "id": "TUBUH DAN RAMBUT ADALAH PEMBERIAN ORANG TUA. ORANG BIASA HANYA RELA MEMOTONG SEHELAI RAMBUT UNTUK DIBERIKAN SAAT MENIKAH.", "pt": "NOSSO CORPO, CABELO E PELE S\u00c3O DADOS POR NOSSOS PAIS. AS PESSOAS COMUNS S\u00d3 SE DISP\u00d5EM A CORTAR UMA MECHA DE CABELO PARA PRESENTEAR ALGU\u00c9M NO CASAMENTO.", "text": "Le corps, les cheveux et la peau sont un don des parents. D\u0027ordinaire, on n\u0027offre une m\u00e8che de cheveux qu\u0027au moment du mariage.", "tr": "Bedenimiz ve sa\u00e7lar\u0131m\u0131z anne babam\u0131zdan mirast\u0131r; s\u0131radan insanlar ancak yeni evlendiklerinde bir tutam sa\u00e7lar\u0131n\u0131 kesip vermeye k\u0131yabilirler."}], "width": 1280}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/jia-fan-pai/37/8.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 6450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/jia-fan-pai/37/9.webp", "translations": [{"bbox": ["694", "5613", "1103", "5944"], "fr": "J\u0027ai entendu dire qu\u0027elle avait l\u0027air louche en partant, ne craindrait-elle pas d\u0027avoir... vu quelque chose ?", "id": "KUDENGAR DIA TERLIHAT MENCURIGAKAN SAAT PERGI, JANGAN-JANGAN... DIA MELIHAT SESUATU?", "pt": "OUVI DIZER QUE ELA SAIU DE FORMA FURTIVA. SER\u00c1 QUE... VIU ALGUMA COISA?", "text": "J\u0027ai entendu dire qu\u0027elle avait l\u0027air louche en partant, ne craindrait-elle pas d\u0027avoir... vu quelque chose ?", "tr": "Giderken gizemli bir hali varm\u0131\u015f diye duydum, acaba bir \u015feyler mi g\u00f6rd\u00fc?"}, {"bbox": ["572", "1091", "968", "1460"], "fr": "*Toussement* Pourquoi as-tu mis autant de temps pour apporter de l\u0027eau...", "id": "[SFX] UHUK, KENAPA KAU LAMA SEKALI HANYA UNTUK MENGAMBIL AIR...", "pt": "[SFX] COF! POR QUE VOC\u00ca DEMOROU TANTO PARA TRAZER UM POUCO DE \u00c1GUA?", "text": "*Toussement* Pourquoi as-tu mis autant de temps pour apporter de l\u0027eau...", "tr": "[SFX] Khem, bir bardak su getirmen neden bu kadar uzun s\u00fcrd\u00fc..."}, {"bbox": ["186", "2921", "653", "3309"], "fr": "En chemin, j\u0027ai vu Zhao Yuming qui sortait \u00e0 peine du manoir. Curieuse, j\u0027ai interrog\u00e9 le garde \u00e0 la porte.", "id": "DI JALAN, AKU MELIHAT ZHAO YUMING BARU SAJA KELUAR DARI GERBANG KEDIAMAN. AKU PENASARAN, JADI AKU BERTANYA PADA PENJAGA DI PINTU.", "pt": "NO CAMINHO, VI ZHAO YUMING SAINDO DA MANS\u00c3O. FIQUEI CURIOSA E PERGUNTEI AO GUARDA DO PORT\u00c3O.", "text": "En chemin, j\u0027ai vu Zhao Yuming qui sortait \u00e0 peine du manoir. Curieuse, j\u0027ai interrog\u00e9 le garde \u00e0 la porte.", "tr": "Yolda Zhao Yuming\u0027in daha yeni konaktan \u00e7\u0131kt\u0131\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6rd\u00fcm, merak edip kap\u0131daki muhaf\u0131za sordum."}, {"bbox": ["732", "4168", "1112", "4507"], "fr": "Elle n\u0027est pas partie depuis un moment d\u00e9j\u00e0... Comment se fait-il qu\u0027elle ne sorte que maintenant du manoir ?", "id": "BUKANKAH DIA SUDAH PERGI BEBERAPA SAAT... KENAPA BARU KELUAR DARI GERBANG KEDIAMAN?", "pt": "ELA J\u00c1 N\u00c3O TINHA SA\u00cdDO H\u00c1 UM BOM TEMPO? POR QUE S\u00d3 AGORA EST\u00c1 SAINDO DA MANS\u00c3O?", "text": "Elle n\u0027est pas partie depuis un moment d\u00e9j\u00e0... Comment se fait-il qu\u0027elle ne sorte que maintenant du manoir ?", "tr": "Gideli epey olmam\u0131\u015f m\u0131yd\u0131... Neden daha yeni konaktan \u00e7\u0131k\u0131yor?"}], "width": 1280}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/jia-fan-pai/37/10.webp", "translations": [{"bbox": ["660", "1016", "1120", "1387"], "fr": "Vu la relation entre Zhao Yuming et Zhao Xu, il est fort probable qu\u0027elle sache que j\u0027ai \u00e9t\u00e9 empoisonn\u00e9e au \u00ab Parfum Extr\u00eame-Joie \u00bb par Ning Yin.", "id": "DENGAN HUBUNGAN ZHAO YUMING DAN ZHAO XU, DIA SANGAT MUNGKIN TAHU AKU TERKENA TIPUAN \u0027AROMA KEBAHAGIAAN EKSTREM\u0027 DARI NING YIN.", "pt": "CONSIDERANDO A RELA\u00c7\u00c3O ENTRE ZHAO YUMING E ZHAO XU, \u00c9 MUITO PROV\u00c1VEL QUE ELA SAIBA QUE NING YIN ME DROGOU COM A \u0027FRAGR\u00c2NCIA DO \u00caXTASE\u0027.", "text": "Vu la relation entre Zhao Yuming et Zhao Xu, il est fort probable qu\u0027elle sache que j\u0027ai \u00e9t\u00e9 empoisonn\u00e9e au \u00ab Parfum Extr\u00eame-Joie \u00bb par Ning Yin.", "tr": "Zhao Yuming\u0027in Zhao Xu ile olan ili\u015fkisi g\u00f6z \u00f6n\u00fcne al\u0131nd\u0131\u011f\u0131nda, \u0027Keyif T\u00fcts\u00fcs\u00fc\u0027n\u00fcn etkisinde oldu\u011fumu biliyor olma ihtimali y\u00fcksek."}, {"bbox": ["185", "1294", "650", "1666"], "fr": "Elle ne part que maintenant, se pourrait-il qu\u0027elle m\u0027ait vue avec Ning Yin, et qu\u0027elle ait pens\u00e9 que nous deux...", "id": "BARU PERGI SEKARANG, APAKAH KARENA DIA MELIHATKU BERSAMA NING YIN, DAN MENGIRA KAMI BERDUA...", "pt": "S\u00d3 EST\u00c1 SAINDO AGORA... SER\u00c1 QUE ELA NOS VIU, A MIM E NING YIN, JUNTOS, E PENSOU QUE N\u00d3S DOIS...", "text": "Elle ne part que maintenant, se pourrait-il qu\u0027elle m\u0027ait vue avec Ning Yin, et qu\u0027elle ait pens\u00e9 que nous deux...", "tr": "\u015eimdi mi gidiyor, yoksa beni Ning Yin ile birlikte g\u00f6r\u00fcp ikimizin..."}, {"bbox": ["191", "3062", "571", "3364"], "fr": "Faut-il que j\u0027aille la rattraper...", "id": "APA PERLU AKU MENGEJARNYA KEMBALI...", "pt": "PRECISA QUE EU A TRAGA DE VOLTA?", "text": "Faut-il que j\u0027aille la rattraper...", "tr": "Onu geri getirmemi ister misiniz..."}], "width": 1280}, {"height": 5775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/jia-fan-pai/37/11.webp", "translations": [{"bbox": ["447", "2053", "928", "2449"], "fr": "M\u00eame si quelqu\u0027un la croit, cela mettrait fin \u00e0 ces histoires de mariage ennuyeuses, ce qui serait une bonne chose pour moi.", "id": "KALaupun ADA YANG PERCAYA, ITU JUSTRU BISA MENGHENTIKAN PERJODOHAN-PERJODOHAN YANG MENGGANGGU ITU, ITU JUGA HAL YANG BAIK UNTUKKU.", "pt": "MESMO QUE ALGU\u00c9M ACREDITE, ISSO ACABARIA COM ESSES CASAMENTOS IRRITANTES, O QUE SERIA BOM PARA MIM.", "text": "M\u00eame si quelqu\u0027un la croit, cela mettrait fin \u00e0 ces histoires de mariage ennuyeuses, ce qui serait une bonne chose pour moi.", "tr": "Biri inansa bile, o can s\u0131k\u0131c\u0131 evlilik meselelerinden kurtulmu\u015f olurum, bu da benim i\u00e7in iyi bir \u015fey."}, {"bbox": ["685", "1120", "1105", "1468"], "fr": "Elle ne fera que raconter des calomnies, personne ne la croira forc\u00e9ment.", "id": "PALING-PALING DIA HANYA AKAN MENYEBARKAN FITNAH, BELUM TENTU ADA YANG PERCAYA PADANYA.", "pt": "N\u00c3O PASSA DE CAL\u00daNIAS. PODE SER QUE NINGU\u00c9M ACREDITE NELA.", "text": "Elle ne fera que raconter des calomnies, personne ne la croira forc\u00e9ment.", "tr": "En fazla hakk\u0131mda iftira atar, ona kim inan\u0131r ki."}, {"bbox": ["385", "3584", "746", "3903"], "fr": "Ne t\u0027occupe pas d\u0027elle, viens m\u0027aider \u00e0 broyer l\u0027encre.", "id": "JANGAN PEDULIKAN DIA, KEMARI BANTU AKU MENGGERUS TINTA.", "pt": "N\u00c3O SE IMPORTE COM ELA. VENHA ME AJUDAR A MOER A TINTA.", "text": "Ne t\u0027occupe pas d\u0027elle, viens m\u0027aider \u00e0 broyer l\u0027encre.", "tr": "Bo\u015f ver onu, gel m\u00fcrekkebimi haz\u0131rla."}, {"bbox": ["528", "5339", "867", "5636"], "fr": "Oui, Mademoiselle !", "id": "BAIK, NONA!", "pt": "SIM, SENHORITA!", "text": "Oui, Mademoiselle !", "tr": "Evet, Han\u0131mefendi!"}], "width": 1280}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/jia-fan-pai/37/12.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 6450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/jia-fan-pai/37/13.webp", "translations": [{"bbox": ["225", "3030", "549", "3297"], "fr": "Ce n\u0027est pas un pinceau ! C\u0027est mon talisman protecteur.", "id": "INI BUKAN KUAS! INI JIMAT PELINDUNGKU.", "pt": "ISTO N\u00c3O \u00c9 UM PINCEL! \u00c9 MEU AMULETO DE PROTE\u00c7\u00c3O.", "text": "Ce n\u0027est pas un pinceau ! C\u0027est mon talisman protecteur.", "tr": "Bu bir kalem de\u011fil! Bu benim t\u0131ls\u0131m\u0131m."}, {"bbox": ["242", "1202", "616", "1516"], "fr": "Mademoiselle, pourquoi... n\u0027utilisez-vous pas le pinceau que je vous ai offert ?", "id": "NONA KENAPA... TIDAK MENGGUNAKAN KUAS PEMBERIANKU.", "pt": "SENHORITA, POR QUE... N\u00c3O USA O PINCEL QUE LHE DEI?", "text": "Mademoiselle, pourquoi... n\u0027utilisez-vous pas le pinceau que je vous ai offert ?", "tr": "Han\u0131mefendi neden... benim hediye etti\u011fim kalemi kullanm\u0131yor?"}, {"bbox": ["68", "3956", "456", "4306"], "fr": "Plus tard, quand Ning Yin sera au pouvoir, s\u0027il oublie notre ancienne relation, je sortirai \u00e7a pour sauver ma peau.", "id": "NANTI KALAU NING YIN SUDAH BERKUASA DAN TIDAK MENGINGAT BUDI LAMA, AKU AKAN MENGGUNAKAN INI UNTUK MENYELAMATKAN NYAWAKU.", "pt": "NO FUTURO, SE VOC\u00ca, NING YIN, CHEGAR AO PODER E N\u00c3O SE LEMBRAR DA NOSSA ANTIGA AMIZADE, USAREI ISTO PARA SALVAR MINHA VIDA.", "text": "Plus tard, quand Ning Yin sera au pouvoir, s\u0027il oublie notre ancienne relation, je sortirai \u00e7a pour sauver ma peau.", "tr": "Gelecekte Ning Yin g\u00fc\u00e7 kazand\u0131\u011f\u0131nda eski iyilikleri unutursan, can\u0131m\u0131 kurtarmak i\u00e7in bunu kullan\u0131r\u0131m."}, {"bbox": ["699", "1616", "1099", "1962"], "fr": "Les poils de ton pinceau sont trop beaux, je n\u0027ose pas l\u0027utiliser, je dois bien le conserver.", "id": "UJUNG KUASMU INI TERLALU INDAH, AKU TIDAK TEGA MENGGUNAKANNYA, HARUS KUSIMPAN BAIK-BAIK.", "pt": "AS CERDAS DESTE PINCEL S\u00c3O T\u00c3O BONITAS, TENHO PENA DE US\u00c1-LO. PRECISO GUARD\u00c1-LO BEM.", "text": "Les poils de ton pinceau sont trop beaux, je n\u0027ose pas l\u0027utiliser, je dois bien le conserver.", "tr": "Bu kalemin ucu o kadar g\u00fczel ki, kullanmaya k\u0131yam\u0131yorum, iyi saklamam laz\u0131m."}, {"bbox": ["73", "6210", "521", "6376"], "fr": "\u00c0 quoi pensez-vous, Mademoiselle ? Vous souriez si joyeusement.", "id": "APA YANG NONA PIKIRKAN? TERSENYUM BEGITU BAHAGIA.", "pt": "NO QUE A SENHORITA EST\u00c1 PENSANDO? EST\u00c1 SORRINDO T\u00c3O FELIZ.", "text": "\u00c0 quoi pensez-vous, Mademoiselle ? Vous souriez si joyeusement.", "tr": "Han\u0131mefendi ne d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyor da bu kadar mutlu g\u00fcl\u00fcms\u00fcyor?"}, {"bbox": ["434", "4552", "838", "4904"], "fr": "Avec Ning Yin comme soutien, la famille Zhao n\u0027osera plus essayer de me nuire en secret !", "id": "DENGAN NING YIN SEBAGAI PENDUKUNG, KELUARGA ZHAO JANGAN HARAP BISA MENCELAKAIKU LAGI!", "pt": "COM NING YIN COMO MEU APOIO, A FAM\u00cdLIA ZHAO N\u00c3O PODER\u00c1 MAIS TENTAR ME PREJUDICAR SECRETAMENTE!", "text": "Avec Ning Yin comme soutien, la famille Zhao n\u0027osera plus essayer de me nuire en secret !", "tr": "Ning Yin gibi bir destek\u00e7im varken, Zhao ailesi bir daha bana gizlice zarar vermeye c\u00fcret edemez!"}], "width": 1280}, {"height": 6375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/jia-fan-pai/37/14.webp", "translations": [{"bbox": ["787", "3500", "1141", "3922"], "fr": "Si une personne qui t\u0027a servi pendant deux ans mourait subitement, comment... la traiterais-tu ?", "id": "ADA SESEORANG YANG MELAYANIMU SELAMA DUA TAHUN, TIBA-TIBA MENINGGAL, APA YANG AKAN... KAU LAKUKAN PADANYA?", "pt": "SE ALGU\u00c9M TE SERVIU POR DOIS ANOS E MORREU SUBITAMENTE, VOC\u00ca... COMO LIDARIA COM ELA?", "text": "Si une personne qui t\u0027a servi pendant deux ans mourait subitement, comment... la traiterais-tu ?", "tr": "Sana iki y\u0131l hizmet etmi\u015f biri aniden \u00f6lse, ona... ne yapard\u0131n?"}, {"bbox": ["195", "5720", "620", "6090"], "fr": "Puisque dans ma vie ant\u00e9rieure, Ning Yin a taillad\u00e9 le visage de Zhao Yuming, qui ressemblait au mien, ce n\u0027\u00e9tait pas parce qu\u0027il me d\u00e9testait...", "id": "KARENA DI KEHIDUPAN SEBELUMNYA NING YIN MERUSAK WAJAH ZHAO YUMING YANG MIRIP DENGANKU BUKAN KARENA MEMBENCIKU...", "pt": "J\u00c1 QUE, NA VIDA PASSADA, NING YIN DESFIGUROU O ROSTO DE ZHAO YUMING, QUE ERA PARECIDO COM O MEU, N\u00c3O FOI PORQUE ME DETESTAVA...", "text": "Puisque dans ma vie ant\u00e9rieure, Ning Yin a taillad\u00e9 le visage de Zhao Yuming, qui ressemblait au mien, ce n\u0027\u00e9tait pas parce qu\u0027il me d\u00e9testait...", "tr": "Madem \u00f6nceki hayat\u0131nda Ning Yin, Zhao Yuming\u0027in bana benzeyen y\u00fcz\u00fcn\u00fc \u00e7izdiyse, bu benden nefret etti\u011fi i\u00e7in de\u011fildi..."}, {"bbox": ["478", "3127", "844", "3477"], "fr": "Si... je veux dire, si,", "id": "JIKA... MAKSUDKU JIKA,", "pt": "SE... ESTOU DIZENDO, SE...", "text": "Si... je veux dire, si,", "tr": "E\u011fer... yani e\u011fer,"}, {"bbox": ["670", "1376", "1007", "1653"], "fr": "Au fait, Wei Qi, j\u0027ai quelque chose \u00e0 te demander.", "id": "OH YA, WEI QI, ADA YANG INGIN KUTANYAKAN PADAMU.", "pt": "A PROP\u00d3SITO, WEI QI, TENHO ALGO A LHE PERGUNTAR.", "text": "Au fait, Wei Qi, j\u0027ai quelque chose \u00e0 te demander.", "tr": "Do\u011fru ya Wei Qi, sana bir sorum var."}, {"bbox": ["163", "986", "510", "1286"], "fr": "Mais, en parlant de la famille Zhao...", "id": "TAPI, BICARA SOAL KELUARGA ZHAO.", "pt": "MAS, FALANDO DA FAM\u00cdLIA ZHAO...", "text": "Mais, en parlant de la famille Zhao...", "tr": "Ama, Zhao ailesi demi\u015fken..."}, {"bbox": ["83", "3532", "298", "3657"], "fr": "H\u00e9site...", "id": "RAGU-RAGU", "pt": "HESITA\u00c7\u00c3O", "text": "H\u00e9site...", "tr": "[SFX] Teredd\u00fct"}], "width": 1280}, {"height": 4725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/jia-fan-pai/37/15.webp", "translations": [{"bbox": ["208", "849", "693", "1242"], "fr": "Alors, dans ma vie ant\u00e9rieure, s\u0027il a enferm\u00e9 mon corps sans l\u0027enterrer, ce n\u0027\u00e9tait peut-\u00eatre pas non plus parce qu\u0027il me ha\u00efssait ?", "id": "LALU DI KEHIDUPAN SEBELUMNYA DIA MENGUNCI JASADKU DAN TIDAK MENGUBURKANNYA, MUNGKIN... JUGA BUKAN KARENA MEMBENCIKU?", "pt": "ENT\u00c3O, NA VIDA PASSADA, ELE TRANCAR MEU CORPO E N\u00c3O O ENTERRAR, TALVEZ... N\u00c3O TENHA SIDO PORQUE ME ODIAVA?", "text": "Alors, dans ma vie ant\u00e9rieure, s\u0027il a enferm\u00e9 mon corps sans l\u0027enterrer, ce n\u0027\u00e9tait peut-\u00eatre pas non plus parce qu\u0027il me ha\u00efssait ?", "tr": "O zaman \u00f6nceki hayat\u0131mda bedenimi kilitleyip g\u00f6mmemesi, belki de benden nefret etti\u011fi i\u00e7in de\u011fildi?"}, {"bbox": ["140", "3280", "535", "3614"], "fr": "Et si... et s\u0027il n\u0027y avait m\u00eame pas une fosse ?", "id": "LALU BAGAIMANA JIKA... JIKA BAHKAN LUBANG KUBUR PUN TIDAK ADA?", "pt": "E SE... E SE N\u00c3O HOUVESSE NEM UMA COVA?", "text": "Et si... et s\u0027il n\u0027y avait m\u00eame pas une fosse ?", "tr": "Peki ya... ya bir mezar \u00e7ukuru bile yoksa?"}, {"bbox": ["616", "2637", "1002", "2968"], "fr": "Quelqu\u0027un qui m\u0027a servi... Eh bien, on creuse un trou et on l\u0027enterre.", "id": "ORANG YANG PERNAH MELAYANIKU YA... GALI SAJA LUBANG DAN KUBURKAN.", "pt": "ALGU\u00c9M QUE ME SERVIU... ENT\u00c3O, CAVE UM BURACO E ENTERRE-A.", "text": "Quelqu\u0027un qui m\u0027a servi... Eh bien, on creuse un trou et on l\u0027enterre.", "tr": "Bana hizmet etmi\u015f biri mi... Bir \u00e7ukur kaz\u0131p g\u00f6merdim o kadar."}], "width": 1280}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/jia-fan-pai/37/16.webp", "translations": [{"bbox": ["661", "243", "957", "495"], "fr": "Ah, c\u0027est comme \u00e7a...", "id": "BEGITU YA...", "pt": "ENTENDO...", "text": "Ah, c\u0027est comme \u00e7a...", "tr": "\u00d6yle mi..."}], "width": 1280}, {"height": 3750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/jia-fan-pai/37/17.webp", "translations": [{"bbox": ["387", "76", "745", "374"], "fr": "Alors c\u0027est une personne insignifiante,", "id": "KALAU BEGITU DIA HANYALAH ORANG YANG TIDAK PENTING,", "pt": "ENT\u00c3O, SERIA ALGU\u00c9M INSIGNIFICANTE,", "text": "Alors c\u0027est une personne insignifiante,", "tr": "O zaman isimsiz biridir,"}, {"bbox": ["584", "1664", "931", "1958"], "fr": "qui ne m\u00e9rite pas que je m\u0027en pr\u00e9occupe.", "id": "TIDAK LAYAK MEMBUATKU REPOT.", "pt": "N\u00c3O VALERIA MEU ESFOR\u00c7O.", "text": "qui ne m\u00e9rite pas que je m\u0027en pr\u00e9occupe.", "tr": "\u00dczerinde kafa yormaya de\u011fmez."}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/jia-fan-pai/37/18.webp", "translations": [{"bbox": ["314", "777", "584", "1023"], "fr": "Mademoiselle ?", "id": "NONA?", "pt": "SENHORITA?", "text": "Mademoiselle ?", "tr": "Han\u0131mefendi?"}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/jia-fan-pai/37/19.webp", "translations": [{"bbox": ["381", "171", "732", "494"], "fr": "L\u00e2che-moi, je ne te donnerai plus \u00e0 manger !", "id": "LEPASKAN, TIDAK AKAN KUBERIKAN PADAMU LAGI!", "pt": "SOLTE! N\u00c3O VOU TE DAR MAIS!", "text": "L\u00e2che-moi, je ne te donnerai plus \u00e0 manger !", "tr": "B\u0131rak elimi, sana yedirmeyece\u011fim!"}], "width": 1280}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/jia-fan-pai/37/20.webp", "translations": [{"bbox": ["730", "349", "1068", "669"], "fr": "Qu\u0027est-ce qui... se passe ?", "id": "INI... ADA APA?", "pt": "O QUE... O QUE ACONTECEU?", "text": "Qu\u0027est-ce qui... se passe ?", "tr": "Bu... ne oldu?"}], "width": 1280}, {"height": 5700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/jia-fan-pai/37/21.webp", "translations": [{"bbox": ["209", "3402", "646", "3772"], "fr": "Pas digne d\u0027attention, alors m\u00eame morte, elle ne m\u00e9ritait m\u00eame pas qu\u0027on creuse une tombe...", "id": "TIDAK LAYAK DIREPOTKAN, JADI MESKIPUN SUDAH MATI, TIDAK LAYAK DIGALIKAN LUBANG KUBUR...", "pt": "N\u00c3O VALE O ESFOR\u00c7O, ENT\u00c3O, MESMO MORTA, N\u00c3O MERECE NEM UMA COVA...", "text": "Pas digne d\u0027attention, alors m\u00eame morte, elle ne m\u00e9ritait m\u00eame pas qu\u0027on creuse une tombe...", "tr": "Kafa yormaya de\u011fmez, o y\u00fczden \u00f6lse bile bir mezar \u00e7ukurunu hak etmiyor..."}, {"bbox": ["535", "1514", "966", "1899"], "fr": "Une personne insignifiante, m\u00eame pas digne de haine, ne m\u00e9ritant absolument aucune attention.", "id": "ORANG TIDAK PENTING, BAHKAN TIDAK PERNAH DIBENCI, SAMA SEKALI TIDAK LAYAK DIREPOTKAN.", "pt": "ALGU\u00c9M INSIGNIFICANTE, QUE NUNCA NEM FOI ODIADA, SIMPLESMENTE N\u00c3O VALE O ESFOR\u00c7O.", "text": "Une personne insignifiante, m\u00eame pas digne de haine, ne m\u00e9ritant absolument aucune attention.", "tr": "\u0130simsiz biri, nefret bile etmeye de\u011fmez, \u00fczerinde kafa yormaya hi\u00e7 de\u011fmez."}], "width": 1280}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/jia-fan-pai/37/22.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/jia-fan-pai/37/23.webp", "translations": [{"bbox": ["531", "1376", "961", "1786"], "fr": "Je pensais qu\u0027apr\u00e8s si longtemps, la p\u00e9riode o\u00f9 j\u0027\u00e9tais une \u00e2me errante ne me d\u00e9rangerait plus...", "id": "KUKIRA SETELAH SEKIAN LAMA, AKU SEHARUSNYA SUDAH TIDAK PEDULI LAGI DENGAN HARI-HARIKU SEBAGAI ARWAH PENASARAN...", "pt": "PENSEI QUE, DEPOIS DE TANTO TEMPO, EU J\u00c1 N\u00c3O ME IMPORTARIA COM AQUELES DIAS COMO UMA ALMA PENADA...", "text": "Je pensais qu\u0027apr\u00e8s si longtemps, la p\u00e9riode o\u00f9 j\u0027\u00e9tais une \u00e2me errante ne me d\u00e9rangerait plus...", "tr": "Aradan o kadar zaman ge\u00e7ti ki, art\u0131k kimsesiz bir hayalet oldu\u011fum o g\u00fcnleri umursamamam gerekti\u011fini san\u0131yordum..."}, {"bbox": ["326", "3031", "753", "3422"], "fr": "Mais hier, en entendant la r\u00e9ponse de Ning Yin de mes propres oreilles, je me suis sentie un peu mal.", "id": "TAPI KEMARIN MENDENGAR LANGSUNG JAWABAN NING YIN, MASIH TERASA SEDIKIT SESAK.", "pt": "MAS ONTEM, AO OUVIR A RESPOSTA DE NING YIN DIRETAMENTE, AINDA FIQUEI UM POUCO ABALADA.", "text": "Mais hier, en entendant la r\u00e9ponse de Ning Yin de mes propres oreilles, je me suis sentie un peu mal.", "tr": "Ama d\u00fcn Ning Yin\u0027in cevab\u0131n\u0131 kendi kulaklar\u0131mla duyunca yine de biraz \u00fcz\u00fcld\u00fcm."}, {"bbox": ["324", "708", "764", "919"], "fr": "Le lendemain, dans le pavillon de la cour \u2014", "id": "KEESOKAN HARINYA, DI PAVILIUN HALAMAN\u2014", "pt": "DIA SEGUINTE, NO PAVILH\u00c3O DO P\u00c1TIO\u2014", "text": "Le lendemain, dans le pavillon de la cour \u2014", "tr": "Ertesi g\u00fcn, avludaki \u00e7ardak\u2014"}], "width": 1280}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/jia-fan-pai/37/24.webp", "translations": [{"bbox": ["537", "213", "897", "538"], "fr": "Mademoiselle, \u00eates-vous de meilleure humeur aujourd\u0027hui ?", "id": "APAKAH SUASANA HATI NONA LEBIH BAIK HARI INI?", "pt": "A SENHORITA EST\u00c1 DE MELHOR HUMOR HOJE?", "text": "Mademoiselle, \u00eates-vous de meilleure humeur aujourd\u0027hui ?", "tr": "Han\u0131mefendi bug\u00fcn daha iyi misiniz?"}], "width": 1280}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/jia-fan-pai/37/25.webp", "translations": [{"bbox": ["294", "1414", "773", "1693"], "fr": "Des prunes au piment fra\u00eechement achet\u00e9es, Mademoiselle, servez-vous.", "id": "PLUM BUBUK CABAI YANG BARU DIBELI, SILAKAN NONA CICIPI.", "pt": "AMEIXAS COM PIMENTA EM P\u00d3 REC\u00c9M-COMPRADAS, SENHORITA, POR FAVOR, SIRVA-SE.", "text": "Des prunes au piment fra\u00eechement achet\u00e9es, Mademoiselle, servez-vous.", "tr": "Yeni ald\u0131\u011f\u0131m biberli erikler, Han\u0131mefendi buyurun."}], "width": 1280}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/jia-fan-pai/37/26.webp", "translations": [{"bbox": ["418", "1250", "740", "1544"], "fr": "... Ce n\u0027est rien.", "id": "....SUDAH TIDAK APA-APA.", "pt": "....N\u00c3O FOI NADA.", "text": "... Ce n\u0027est rien.", "tr": "...Bir \u015fey yok."}], "width": 1280}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/jia-fan-pai/37/27.webp", "translations": [{"bbox": ["662", "384", "1007", "686"], "fr": "Les prunes ont l\u0027air bonnes.", "id": "PLUMNYA TERLIHAT ENAK.", "pt": "AS AMEIXAS PARECEM BOAS.", "text": "Les prunes ont l\u0027air bonnes.", "tr": "Erikler g\u00fczel g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor."}, {"bbox": ["229", "1775", "574", "2062"], "fr": "Tant que \u00e7a pla\u00eet \u00e0 Mademoiselle.", "id": "SYUKURLAH NONA SUKA.", "pt": "QUE BOM QUE A SENHORITA GOSTOU.", "text": "Tant que \u00e7a pla\u00eet \u00e0 Mademoiselle.", "tr": "Han\u0131mefendinin ho\u015funa gittiyse ne mutlu."}], "width": 1280}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/jia-fan-pai/37/28.webp", "translations": [{"bbox": ["615", "308", "1028", "669"], "fr": "Pourquoi s\u0027emb\u00eater avec le petit fou d\u0027aujourd\u0027hui pour les m\u00e9faits du grand fou de ma vie ant\u00e9rieure ?", "id": "DOSA YANG DIBUAT SI GILA BESAR DI KEHIDUPAN SEBELUMNYA, UNTUK APA DIPERMASALAHKAN DENGAN SI GILA KECIL SEKARANG?", "pt": "POR QUE SE PREOCUPAR COM O PEQUENO LOUCO DE AGORA PELOS PECADOS COMETIDOS PELO GRANDE LOUCO DA VIDA PASSADA?", "text": "Pourquoi s\u0027emb\u00eater avec le petit fou d\u0027aujourd\u0027hui pour les m\u00e9faits du grand fou de ma vie ant\u00e9rieure ?", "tr": "\u00d6nceki hayattaki b\u00fcy\u00fck delinin yapt\u0131klar\u0131n\u0131n hesab\u0131n\u0131 \u015fimdiki k\u00fc\u00e7\u00fck deliden sorman\u0131n ne anlam\u0131 var ki?"}, {"bbox": ["304", "1172", "716", "1502"], "fr": "Mademoiselle, mauvaise nouvelle !", "id": "NONA, GAWAT!", "pt": "SENHORITA, M\u00c1S NOT\u00cdCIAS!", "text": "Mademoiselle, mauvaise nouvelle !", "tr": "Han\u0131mefendi, k\u00f6t\u00fc haber!"}], "width": 1280}, {"height": 4200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/jia-fan-pai/37/29.webp", "translations": [{"bbox": ["514", "1597", "895", "1944"], "fr": "La... la r\u00e9sidence Zhao a des probl\u00e8mes !", "id": "KE-KEDIAMAN ZHAO... TERJADI SESUATU!", "pt": "A-A MANS\u00c3O ZHAO... ACONTECEU ALGO NA MANS\u00c3O ZHAO!", "text": "La... la r\u00e9sidence Zhao a des probl\u00e8mes !", "tr": "Zhao... Zhao Malikanesi\u0027nde bir \u015fey oldu!"}, {"bbox": ["588", "246", "920", "511"], "fr": "Parle doucement, que s\u0027est-il pass\u00e9 ?", "id": "PELAN-PELAN BICARANYA, ADA APA?", "pt": "FALE DEVAGAR, O QUE ACONTECEU?", "text": "Parle doucement, que s\u0027est-il pass\u00e9 ?", "tr": "Yava\u015f\u00e7a anlat, ne oldu?"}, {"bbox": ["141", "1971", "558", "2232"], "fr": "Zhao Yuming est morte !", "id": "ZHAO YUMING MENINGGAL!", "pt": "ZHAO YUMING MORREU!", "text": "Zhao Yuming est morte !", "tr": "Zhao Yuming \u00f6ld\u00fc!"}, {"bbox": ["370", "3506", "674", "3783"], "fr": "Quoi !", "id": "APA!", "pt": "O QU\u00ca?!", "text": "Quoi !", "tr": "Ne?!"}], "width": 1280}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/jia-fan-pai/37/30.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/jia-fan-pai/37/31.webp", "translations": [{"bbox": ["467", "1485", "849", "1559"], "fr": "Mademoiselle, ne soup\u00e7onniez-vous pas que c\u0027\u00e9tait moi qui avais tu\u00e9 cette femme de la famille Zhao ?", "id": "BUKANKAH NONA CURIGA WANITA DARI KELUARGA ZHAO ITU, AKU YANG MEMBUNUHNYA?", "pt": "SENHORITA, N\u00c3O SUSPEITAVA QUE AQUELA MULHER DA FAM\u00cdLIA ZHAO... FUI EU QUEM A MATOU?", "text": "Mademoiselle, ne soup\u00e7onniez-vous pas que c\u0027\u00e9tait moi qui avais tu\u00e9 cette femme de la famille Zhao ?", "tr": "Han\u0131mefendi, Zhao ailesinden o kad\u0131n\u0131 benim \u00f6ld\u00fcrd\u00fc\u011f\u00fcmden \u015f\u00fcphelenmiyor muydunuz?"}], "width": 1280}, {"height": 727, "img_url": "snowmtl.ru/latest/jia-fan-pai/37/32.webp", "translations": [{"bbox": ["331", "616", "1231", "708"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["336", "616", "1201", "707"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["331", "616", "1231", "708"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["336", "616", "1201", "707"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1280}]

Manhua