This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/jia-fan-pai/73/0.webp", "translations": [{"bbox": ["91", "361", "352", "614"], "fr": "Puisque vos d\u00e9sirs \u00e0 tous les deux sont exauc\u00e9s, c\u0027est naturellement...", "id": "KALIAN BERDUA MENDAPATKAN APA YANG KALIAN INGINKAN, TENTU SAJA...", "pt": "J\u00c1 QUE AMBOS CONSEGUIRAM O QUE QUERIAM, \u00c9 NATURALMENTE...", "text": "Puisque vos d\u00e9sirs \u00e0 tous les deux sont exauc\u00e9s, c\u0027est naturellement...", "tr": "\u0130kinizin de dile\u011fi yerine geldi\u011fine g\u00f6re, do\u011fal olarak..."}, {"bbox": ["288", "0", "737", "38"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}, {"bbox": ["288", "34", "879", "62"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/jia-fan-pai/73/1.webp", "translations": [{"bbox": ["489", "124", "695", "332"], "fr": "Tout le monde est content.", "id": "SEMUA ORANG SENANG.", "pt": "TODOS FICAM FELIZES.", "text": "Tout le monde est content.", "tr": "Herkes \u00e7ok mutlu."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/jia-fan-pai/73/2.webp", "translations": [{"bbox": ["254", "728", "641", "1105"], "fr": "KUAIKAN MANHUA PR\u00c9SENTE\n\u0152UVRE ORIGINALE : BUDING LIULI\nPRODUCTION : MAOMAOTOU\nDESSINATRICE PRINCIPALE : QUANQUAN\nSC\u00c9NARISTE : SHISI\nCOORDINATRICE : MIAOZI\nASSISTANTS : KAKA, ERQI, CHA\n\u00c9DITRICE RESPONSABLE : LUNA AZHAI", "id": "KARYA ASLI: PUDING LIULI\nPRODUKSI: MAOMAOTOU\nARTIS UTAMA: QUAN QUAN\nPENULIS NASKAH: SHISI\nKOORDINATOR: MIAOZI\nASISTEN: KAKA, ERQI, CHA\nEDITOR: LUNA AZHAI", "pt": "OLHE! APRESENTADO POR KUAIKAN MANHUA. OBRA ORIGINAL: PUDDING LIULI. PRODU\u00c7\u00c3O: MAOMAO TOU | ARTE PRINCIPAL: QUANQUAN. ROTEIRO: SHISI | COORDENA\u00c7\u00c3O: MIAOZI. APOIO: KAKA ERQI CHA. EDITOR RESPONS\u00c1VEL: LUNA AZHAI.", "text": "KUAIKAN MANHUA PR\u00c9SENTE\n\u0152UVRE ORIGINALE : BUDING LIULI\nPRODUCTION : MAOMAOTOU\nDESSINATRICE PRINCIPALE : QUANQUAN\nSC\u00c9NARISTE : SHISI\nCOORDINATRICE : MIAOZI\nASSISTANTS : KAKA, ERQI, CHA\n\u00c9DITRICE RESPONSABLE : LUNA AZHAI", "tr": "BAKIN!\nOR\u0130J\u0130NAL ESER: BUDING LIULI\nYAPIMCI: MAOMAOTOU\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: QUANQUAN\nSENARYO: SHISI\nKOORD\u0130NAT\u00d6R: MIAOZI\nAS\u0130STAN: KAKA ERQICHA\nED\u0130T\u00d6R: LUNA AZHAI"}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/jia-fan-pai/73/3.webp", "translations": [{"bbox": ["125", "565", "374", "776"], "fr": "Alors que le jour du mariage arrang\u00e9 approche, mon c\u0153ur est empli d\u0027inqui\u00e9tude.", "id": "MELIHAT HARI PERNIKAHAN YANG DIANUGERAHKAN SEMAKIN DEKAT, HATIKU MALAH MERASA TIDAK TENANG.", "pt": "\u00c0 MEDIDA QUE O DIA DO CASAMENTO ARRANJADO SE APROXIMA, SINTO-ME INQUIETA.", "text": "Alors que le jour du mariage arrang\u00e9 approche, mon c\u0153ur est empli d\u0027inqui\u00e9tude.", "tr": "Ayarlanan evlilik tarihi yakla\u015ft\u0131k\u00e7a i\u00e7imdeki huzursuzluk art\u0131yordu."}, {"bbox": ["86", "1586", "312", "1738"], "fr": "Mademoiselle, votre subordonn\u00e9 a une affaire urgente \u00e0 vous rapporter.", "id": "NONA, BAWAHAN INI ADA URUSAN PENTING UNTUK DILAPORKAN.", "pt": "SENHORITA, ESTE SUBORDINADO TEM UM ASSUNTO IMPORTANTE A RELATAR.", "text": "Mademoiselle, votre subordonn\u00e9 a une affaire urgente \u00e0 vous rapporter.", "tr": "Han\u0131mefendi, ast\u0131n\u0131z\u0131n rapor etmesi gereken \u00f6nemli bir konu var."}], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/jia-fan-pai/73/4.webp", "translations": [{"bbox": ["178", "1960", "406", "2188"], "fr": "Cet... endroit o\u00f9 se cache Hongzhu, avec mon statut, je ne peux pas y entrer ouvertement.", "id": "ITU... TEMPAT HONGZHU BERSEMBUNYI, DENGAN STATUS BAWAHAN INI, TIDAK BISA MASUK SECARA TERANG-TERANGAN.", "pt": "ESTE... O LUGAR ONDE HONGZHU SE ESCONDE, COM O STATUS DESTE SUBORDINADO, N\u00c3O POSSO ENTRAR ABERTAMENTE.", "text": "Cet... endroit o\u00f9 se cache Hongzhu, avec mon statut, je ne peux pas y entrer ouvertement.", "tr": "Bu... Hongzhu\u0027nun sakland\u0131\u011f\u0131 yere, ast\u0131n\u0131z\u0131n kimli\u011fiyle a\u00e7\u0131k\u00e7a girmesi uygun olmaz."}, {"bbox": ["464", "109", "713", "360"], "fr": "Mademoiselle, Hongzhu, la servante de Zhao Yuming que vous m\u0027aviez demand\u00e9 de chercher, a \u00e9t\u00e9 retrouv\u00e9e !", "id": "NONA, PELAYAN ZHAO YUMING, HONGZHU, YANG SELAMA INI NONA MINTA BAWAHAN CARI, SUDAH DITEMUKAN!", "pt": "SENHORITA, HONGZHU, A SERVA DE ZHAO YUMING QUE VOC\u00ca PEDIU PARA ESTE SUBORDINADO PROCURAR, FOI ENCONTRADA!", "text": "Mademoiselle, Hongzhu, la servante de Zhao Yuming que vous m\u0027aviez demand\u00e9 de chercher, a \u00e9t\u00e9 retrouv\u00e9e !", "tr": "Han\u0131mefendi, devaml\u0131 aratt\u0131\u011f\u0131n\u0131z Zhao Yuming\u0027in hizmet\u00e7isi Hongzhu bulundu!"}, {"bbox": ["57", "375", "213", "530"], "fr": "Vraiment ? C\u0027est formidable !", "id": "BENARKAH? BAGUS SEKALI!", "pt": "\u00c9 S\u00c9RIO? \u00d3TIMO!", "text": "Vraiment ? C\u0027est formidable !", "tr": "Ger\u00e7ekten mi? Harika!"}, {"bbox": ["464", "1338", "652", "1523"], "fr": "Pourquoi ne pas avoir ramen\u00e9 Hongzhu ?", "id": "MENGAPA TIDAK MEMBAWA HONGZHU KEMBALI?", "pt": "POR QUE N\u00c3O TROUXE HONGZHU DE VOLTA?", "text": "Pourquoi ne pas avoir ramen\u00e9 Hongzhu ?", "tr": "Neden Hongzhu\u0027yu geri getirmedin?"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/jia-fan-pai/73/5.webp", "translations": [{"bbox": ["131", "1075", "359", "1303"], "fr": "Un... un lupanar qui ne re\u00e7oit que des dignitaires et des nobles.", "id": "SEBUAH... RUMAH BORDIR... YANG HANYA MELAYANI PEJABAT DAN BANGSAWAN.", "pt": "UM... QUE RECEBE APENAS OFICIAIS DE ALTO ESCAL\u00c3O E NOBRES... UM BOR-BORDEL.", "text": "Un... un lupanar qui ne re\u00e7oit que des dignitaires et des nobles.", "tr": "Sadece y\u00fcksek r\u00fctbeli memurlar\u0131 ve soylular\u0131 kabul eden bir... genelev."}, {"bbox": ["448", "301", "602", "457"], "fr": "Quel genre d\u0027endroit ?", "id": "TEMPAT APA?", "pt": "QUE LUGAR?", "text": "Quel genre d\u0027endroit ?", "tr": "Ne t\u00fcr bir yer?"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/jia-fan-pai/73/6.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/jia-fan-pai/73/7.webp", "translations": [{"bbox": ["147", "66", "374", "293"], "fr": "La deuxi\u00e8me demoiselle Yu est all\u00e9e au manoir du Duc Tang. Jeune ma\u00eetre, rentrons.", "id": "NONA MUDA KEDUA YU PERGI KE KEDIAMAN ADIPATI TANG. TUAN MUDA, AYO KITA KEMBALI.", "pt": "A SEGUNDA SENHORITA YU FOI PARA A MANS\u00c3O DO DUQUE TANG. JOVEM MESTRE, VAMOS VOLTAR.", "text": "La deuxi\u00e8me demoiselle Yu est all\u00e9e au manoir du Duc Tang. Jeune ma\u00eetre, rentrons.", "tr": "\u0130kinci Gen\u00e7 Han\u0131m Yu, D\u00fck Tang\u0027\u0131n Malikanesi\u0027ne gitti. Gen\u00e7 Efendi, geri d\u00f6nelim."}, {"bbox": ["221", "959", "485", "1223"], "fr": "La voiture du Septi\u00e8me Prince ? Pourquoi se dirige-t-elle par l\u00e0 ? Je me souviens que de ce c\u00f4t\u00e9, c\u0027est...", "id": "KERETA PANGERAN KETUJUH? KENAPA BERJALAN KE ARAH SANA? AKU INGAT DI SANA ITU...", "pt": "A CARRUAGEM DO S\u00c9TIMO PR\u00cdNCIPE? POR QUE EST\u00c1 INDO PARA L\u00c1? EU LEMBRO QUE L\u00c1 \u00c9...", "text": "La voiture du Septi\u00e8me Prince ? Pourquoi se dirige-t-elle par l\u00e0 ? Je me souviens que de ce c\u00f4t\u00e9, c\u0027est...", "tr": "Yedinci Prens\u0027in arabas\u0131 m\u0131? Neden o tarafa do\u011fru gidiyor? Oras\u0131, hat\u0131rlad\u0131\u011f\u0131m kadar\u0131yla..."}, {"bbox": ["637", "1283", "835", "1481"], "fr": "Rentre d\u0027abord, j\u0027ai d\u0027autres choses \u00e0 faire.", "id": "KAU KEMBALI DULU, AKU MASIH ADA URUSAN LAIN.", "pt": "VOLTE PRIMEIRO, TENHO OUTROS ASSUNTOS A RESOLVER.", "text": "Rentre d\u0027abord, j\u0027ai d\u0027autres choses \u00e0 faire.", "tr": "Sen \u00f6nce geri d\u00f6n, benim ba\u015fka i\u015flerim var."}, {"bbox": ["423", "314", "585", "476"], "fr": "Ah bon ? Alors allons-y.", "id": "OH, BEGITU... KALAU BEGITU AYO PERGI.", "pt": "ENTENDO. ENT\u00c3O VAMOS.", "text": "Ah bon ? Alors allons-y.", "tr": "\u00d6yle mi? O zaman gidelim."}, {"bbox": ["114", "1918", "296", "2062"], "fr": "Oui, jeune ma\u00eetre.", "id": "BAIK, TUAN MUDA.", "pt": "SIM, JOVEM MESTRE.", "text": "Oui, jeune ma\u00eetre.", "tr": "Evet, Gen\u00e7 Efendi."}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/jia-fan-pai/73/8.webp", "translations": [{"bbox": ["351", "644", "571", "743"], "fr": "Je trouve vraiment que ce n\u0027est pas juste pour ma deuxi\u00e8me s\u0153ur.", "id": "AKU BENAR-BENAR MERASA KASIHAN PADA ADIK KEDUA.", "pt": "REALMENTE SINTO MUITO PELA SEGUNDA IRM\u00c3 MAIS NOVA.", "text": "Je trouve vraiment que ce n\u0027est pas juste pour ma deuxi\u00e8me s\u0153ur.", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck k\u0131z karde\u015fim i\u00e7in ger\u00e7ekten \u00fcz\u00fcl\u00fcyorum."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/jia-fan-pai/73/9.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/jia-fan-pai/73/10.webp", "translations": [{"bbox": ["447", "1167", "568", "1377"], "fr": "Euh...", "id": "UGH...", "pt": "HMM...", "text": "Euh...", "tr": "Eee..."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/jia-fan-pai/73/11.webp", "translations": [{"bbox": ["128", "306", "371", "552"], "fr": "Ces derniers jours, depuis mes fian\u00e7ailles avec la famille du Grand Tuteur Chen, Grand-m\u00e8re me fait sans cesse apprendre les convenances, j\u0027en meurs d\u0027ennui...", "id": "DUA HARI INI AKU SUDAH BERTUNANGAN DENGAN KELUARGA GURU BESAR CHEN, NENEK SELALU MENYURUHKU BELAJAR TATA KRAMA, AKU BOSAN SETENGAH MATI...", "pt": "NESTES \u00daLTIMOS DIAS, FIQUEI NOIVA DA FAM\u00cdLIA DO GRANDE TUTOR CHEN. A AV\u00d3 SEMPRE ME FAZ APRENDER ETIQUETA, ESTOU MORRENDO DE T\u00c9DIO...", "text": "Ces derniers jours, depuis mes fian\u00e7ailles avec la famille du Grand Tuteur Chen, Grand-m\u00e8re me fait sans cesse apprendre les convenances, j\u0027en meurs d\u0027ennui...", "tr": "Bu aralar B\u00fcy\u00fck E\u011fitmen Chen\u0027in ailesiyle ni\u015fanland\u0131m ve b\u00fcy\u00fckannem s\u00fcrekli bana g\u00f6rg\u00fc kurallar\u0131n\u0131 \u00f6\u011fretiyor, s\u0131k\u0131nt\u0131dan \u00f6lece\u011fim..."}, {"bbox": ["265", "531", "526", "765"], "fr": "J\u0027en ai marre d\u0027\u00e9tudier \u00e0 en mourir... Heureusement, Suisui, tu m\u0027as trouv\u00e9 quelque chose d\u0027amusant \u00e0 faire aujourd\u0027hui !", "id": "AKU BOSAN BELAJAR SETENGAH MATI... UNTUNGNYA SUISUI HARI INI MALAH MENCARIKANKU KEGIATAN YANG MENYENANGKAN!", "pt": "DEPOIS DE TANTO ESTUDO ENFADONHO, SUISUI, VOC\u00ca FINALMENTE ME ARRANJOU ALGO DIVERTIDO HOJE!", "text": "J\u0027en ai marre d\u0027\u00e9tudier \u00e0 en mourir... Heureusement, Suisui, tu m\u0027as trouv\u00e9 quelque chose d\u0027amusant \u00e0 faire aujourd\u0027hui !", "tr": "Of, bu derslerden/\u00e7al\u0131\u015fmaktan \u00f6ld\u00fcm... Suisui bug\u00fcn bana e\u011flenceli bir \u015fey buldu!"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/jia-fan-pai/73/12.webp", "translations": [{"bbox": ["658", "443", "854", "641"], "fr": "Ne pense pas toujours \u00e0 t\u0027amuser. As-tu retenu ce que je t\u0027ai dit en chemin ?", "id": "JANGAN HANYA MEMIKIRKAN BERMAIN TERUS. APA YANG KUKATAKAN DI JALAN TADI, SUDAH KAU INGAT?", "pt": "N\u00c3O PENSE S\u00d3 EM SE DIVERTIR. LEMBROU DO QUE EU DISSE NO CAMINHO?", "text": "Ne pense pas toujours \u00e0 t\u0027amuser. As-tu retenu ce que je t\u0027ai dit en chemin ?", "tr": "S\u00fcrekli oyun d\u00fc\u015f\u00fcnme! Yolda s\u00f6ylediklerimi akl\u0131nda tuttun mu?"}, {"bbox": ["69", "830", "311", "1057"], "fr": "Utiliser la carte de visite de mon oncle ne devrait pas poser de probl\u00e8me, n\u0027est-ce pas ? Apr\u00e8s tout, nous portons tous les deux le nom de Tang.", "id": "MENGGUNAKAN KARTU NAMA PAMAN, SEHARUSNYA TIDAK MASALAH, KAN? TOH SAMA-SAMA BERMARGA TANG.", "pt": "USAR O CART\u00c3O DE VISITAS DO TIO N\u00c3O DEVE SER PROBLEMA, AFINAL, AMBAS TEMOS O SOBRENOME TANG.", "text": "Utiliser la carte de visite de mon oncle ne devrait pas poser de probl\u00e8me, n\u0027est-ce pas ? Apr\u00e8s tout, nous portons tous les deux le nom de Tang.", "tr": "Amcam\u0131n isim kart\u0131n\u0131 kullan\u0131rsak sorun olmaz herhalde, ne de olsa ikimiz de Tang soyadl\u0131y\u0131z."}, {"bbox": ["213", "627", "475", "889"], "fr": "Je m\u0027en souviens ! Suisui est ma concubine favorite. Aujourd\u0027hui, je l\u0027am\u00e8ne ici, au Pavillon Lanchun, pour la \u0027former\u0027 un peu. Quant \u00e0 la carte de visite de mon oncle, \u00e7a ne posera pas de probl\u00e8me.", "id": "AKU INGAT! SUISUI ADALAH \u0027SELIR KESAYANGANKU\u0027, HARI INI DATANG KE PAVILIUN LAN CHUN INI UNTUK \u0027MENDIDIKNYA\u0027 SEBENTAR. KARTU NAMA PALSU ITU, MEMANGNYA KENAPA?", "pt": "LEMBREI! SUISUI \u00c9 MINHA \u0027CONCUBINA PREDILETA\u0027 QUE TROUXE COMIGO. HOJE VIEMOS AO PAVILH\u00c3O LANCHUN PARA \u0027EDUC\u00c1-LA\u0027 UM POUCO. QUANTO AO CART\u00c3O DO TIO, N\u00c3O H\u00c1 PROBLEMA.", "text": "Je m\u0027en souviens ! Suisui est ma concubine favorite. Aujourd\u0027hui, je l\u0027am\u00e8ne ici, au Pavillon Lanchun, pour la \u0027former\u0027 un peu. Quant \u00e0 la carte de visite de mon oncle, \u00e7a ne posera pas de probl\u00e8me.", "tr": "Hat\u0131rl\u0131yorum! Suisui benim getirdi\u011fim g\u00f6zde cariye, bug\u00fcn onu Lanchun K\u00f6\u015fk\u00fc\u0027ne biraz terbiye etmeye geldim. \u0130ki isim kart\u0131 meselesi mi? Ne \u00f6nemi var ki?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/jia-fan-pai/73/13.webp", "translations": [{"bbox": ["574", "687", "695", "810"], "fr": "Nous sommes arriv\u00e9es.", "id": "SUDAH SAMPAI.", "pt": "CHEGAMOS.", "text": "Nous sommes arriv\u00e9es.", "tr": "Geldik."}], "width": 900}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/jia-fan-pai/73/14.webp", "translations": [{"bbox": ["563", "911", "823", "1171"], "fr": "Ce n\u0027est qu\u0027aujourd\u0027hui que je r\u00e9alise que ta r\u00e9putation de \u00ab Plus belle de la capitale \u00bb n\u0027est vraiment pas usurp\u00e9e.", "id": "HARI INI BARU KUSADARI, REPUTASIMU SEBAGAI \u0027KECANTIKAN NOMOR SATU DI IBUKOTA\u0027 BENAR-BENAR BUKAN ISAPAN JEMPOL BELAKA.", "pt": "S\u00d3 HOJE PERCEBI QUE SUA REPUTA\u00c7\u00c3O DE \u0027A MAIS BELA DA CAPITAL\u0027 \u00c9 REALMENTE MERECIDA.", "text": "Ce n\u0027est qu\u0027aujourd\u0027hui que je r\u00e9alise que ta r\u00e9putation de \u00ab Plus belle de la capitale \u00bb n\u0027est vraiment pas usurp\u00e9e.", "tr": "Bug\u00fcn fark ettim ki, senin \"Ba\u015fkentin Bir Numaral\u0131 G\u00fczeli\" \u015f\u00f6hretin ger\u00e7ekten de bo\u015funa de\u011filmi\u015f."}, {"bbox": ["103", "1718", "275", "1890"], "fr": "Bavarde ! Arr\u00eate de dire des b\u00eatises.", "id": "MULUT USIL! JANGAN BICARA SEMBARANGAN LAGI.", "pt": "BOBAGEM! PARE DE FALAR ASNEIRAS.", "text": "Bavarde ! Arr\u00eate de dire des b\u00eatises.", "tr": "Bo\u015fbo\u011faz! Sa\u00e7ma sapan konu\u015fmay\u0131 kes."}, {"bbox": ["161", "2894", "474", "3070"], "fr": "L\u0027odeur ici m\u0027est famili\u00e8re... Serait-ce le lupanar o\u00f9 Ning Yin m\u0027a amen\u00e9e pour me soigner ?", "id": "BAU DI SINI AGAK FAMILIAR... MUNGKINKAH INI RUMAH BORDIR TEMPAT NING YIN MEMBAWAKU MEMULIHKAN DIRI DULU?", "pt": "O CHEIRO AQUI \u00c9 UM POUCO FAMILIAR... SER\u00c1 QUE ESTE \u00c9 O BORDEL ONDE NING YIN ME TROUXE PARA ME RECUPERAR DOS FERIMENTOS?", "text": "L\u0027odeur ici m\u0027est famili\u00e8re... Serait-ce le lupanar o\u00f9 Ning Yin m\u0027a amen\u00e9e pour me soigner ?", "tr": "Bu koku biraz tan\u0131d\u0131k geliyor... Buras\u0131 Ning Yin\u0027in beni iyile\u015fmem i\u00e7in getirdi\u011fi o genelev olmas\u0131n?"}, {"bbox": ["471", "63", "698", "292"], "fr": "Ma belle, je vous en prie.", "id": "CANTIKKU, SILAKAN.", "pt": "MINHA BELA, POR FAVOR.", "text": "Ma belle, je vous en prie.", "tr": "G\u00fczelim, l\u00fctfen buyurun."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/jia-fan-pai/73/15.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/jia-fan-pai/73/16.webp", "translations": [{"bbox": ["499", "293", "801", "526"], "fr": "J\u0027ai entendu dire que votre danse des R\u00e9gions de l\u0027Ouest est exceptionnelle. J\u0027ai sp\u00e9cialement amen\u00e9 ma concubine favorite pour qu\u0027elle apprenne, afin qu\u0027elle puisse ensuite danser pour me divertir.", "id": "KUDENGAR TARIAN DAERAH BARAT KALIAN SANGAT HEBAT, AKU SENGAJA MEMBAWA SELIR KESAYANGANKU KEMARI UNTUK BELAJAR, AGAR NANTI BISA MENARI UNTUK MENGHIBUR TUAN MUDA INI.", "pt": "OUVI DIZER QUE A DAN\u00c7A DAS REGI\u00d5ES OCIDENTAIS DE VOC\u00caS \u00c9 EXCELENTE. TROUXE MINHA AMADA CONCUBINA ESPECIALMENTE PARA APRENDER, ASSIM ELA PODER\u00c1 DAN\u00c7AR PARA ME DIVERTIR QUANDO VOLTARMOS.", "text": "J\u0027ai entendu dire que votre danse des R\u00e9gions de l\u0027Ouest est exceptionnelle. J\u0027ai sp\u00e9cialement amen\u00e9 ma concubine favorite pour qu\u0027elle apprenne, afin qu\u0027elle puisse ensuite danser pour me divertir.", "tr": "Sizin Bat\u0131 B\u00f6lgeleri dans\u0131n\u0131z\u0131n e\u015fsiz oldu\u011funu duydum. Sevgili cariyemi \u00f6zellikle \u00f6\u011frenmesi i\u00e7in getirdim ki geri d\u00f6n\u00fcnce benim i\u00e7in dans edip beni e\u011flendirsin."}, {"bbox": ["262", "72", "423", "298"], "fr": "Ah, c\u0027est le jeune ma\u00eetre Tang. Et voici...", "id": "TERNYATA TUAN MUDA TANG, DAN INI ADALAH...", "pt": "AH, \u00c9 O JOVEM MESTRE TANG. E ESTA \u00c9...", "text": "Ah, c\u0027est le jeune ma\u00eetre Tang. Et voici...", "tr": "Demek Tang Gen\u00e7 Efendi. Bu han\u0131mefendi ise..."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/jia-fan-pai/73/17.webp", "translations": [{"bbox": ["608", "713", "825", "929"], "fr": "Je suis un habitu\u00e9, mes serviteurs connaissent les r\u00e8gles...", "id": "SUDAH LANGGANAN, BAWAHANKU TAHU ATURANNYA...", "pt": "SOU CLIENTE FREQUENTE. MEUS SERVOS CONHECEM AS REGRAS...", "text": "Je suis un habitu\u00e9, mes serviteurs connaissent les r\u00e8gles...", "tr": "Ben m\u00fcdavimlerdenim, adamlar\u0131m kurallar\u0131 bilir..."}, {"bbox": ["131", "152", "370", "378"], "fr": "Jeune ma\u00eetre et Madame, veuillez entrer. Cependant, les gardes et serviteurs ne sont pas autoris\u00e9s \u00e0 l\u0027int\u00e9rieur.", "id": "TUAN MUDA DAN NYONYA SILAKAN MASUK, TETAPI PENGAWAL DAN PELAYAN SAMA SEKALI TIDAK BOLEH MASUK.", "pt": "JOVEM MESTRE E SENHORA, POR FAVOR, ENTREM. NO ENTANTO, GUARDAS E SERVOS N\u00c3O S\u00c3O PERMITIDOS L\u00c1 DENTRO.", "text": "Jeune ma\u00eetre et Madame, veuillez entrer. Cependant, les gardes et serviteurs ne sont pas autoris\u00e9s \u00e0 l\u0027int\u00e9rieur.", "tr": "Gen\u00e7 Efendi ve Han\u0131mefendi buyursunlar, ancak muhaf\u0131zlar ve hizmetkarlar kesinlikle i\u00e7eri giremez."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/jia-fan-pai/73/18.webp", "translations": [{"bbox": ["159", "109", "387", "336"], "fr": "Fr\u00e8re Chen, comment \u00e9tait cette demoiselle Hongrui ?", "id": "KAKAK CHEN, BAGAIMANA \u0027RASA\u0027 NONA HONGRUI ITU?", "pt": "IRM\u00c3O CHEN, COMO FOI A SENHORITA HONGRUI?", "text": "Fr\u00e8re Chen, comment \u00e9tait cette demoiselle Hongrui ?", "tr": "Karde\u015f Chen, o Hongrui denen k\u0131z nas\u0131ld\u0131 bakal\u0131m?"}, {"bbox": ["403", "421", "590", "608"], "fr": "Vraiment extatique et envo\u00fbtante...", "id": "BENAR-BENAR MEMABUKKAN DAN MENGGETARKAN JIWA...", "pt": "VERDADEIRAMENTE EXTASIANTES...", "text": "Vraiment extatique et envo\u00fbtante...", "tr": "Ger\u00e7ekten de ruhu al\u0131p g\u00f6t\u00fcren, kemikleri eriten cinstendi..."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/jia-fan-pai/73/19.webp", "translations": [{"bbox": ["159", "124", "290", "273"], "fr": "A\u0027Li ?", "id": "A\u0027LI?", "pt": "A-LI?", "text": "A\u0027Li ?", "tr": "A\u0027Li?"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/jia-fan-pai/73/20.webp", "translations": [{"bbox": ["110", "822", "317", "1029"], "fr": "Pas \u00e9tonnant que fr\u00e8re Chen soit rest\u00e9 si longtemps avec elle.", "id": "PANTAS SAJA KAKAK CHEN BEGITU LAMA BERCUMBU DENGANNYA.", "pt": "N\u00c3O \u00c9 DE ADMIRAR QUE O IRM\u00c3O CHEN TENHA FICADO COM ELA POR TANTO TEMPO.", "text": "Pas \u00e9tonnant que fr\u00e8re Chen soit rest\u00e9 si longtemps avec elle.", "tr": "Karde\u015f Chen\u0027in onunla o kadar uzun s\u00fcre ha\u015f\u0131r ne\u015fir olmas\u0131na \u015fa\u015fmamal\u0131."}, {"bbox": ["430", "87", "640", "299"], "fr": "Ce voyage n\u0027aura pas \u00e9t\u00e9 vain, hahaha !", "id": "PERJALANAN INI TIDAK SIA-SIA, HAHAHA!", "pt": "A VIAGEM VALEU A PENA, HAHAHA!", "text": "Ce voyage n\u0027aura pas \u00e9t\u00e9 vain, hahaha !", "tr": "Bu gezi bo\u015fa gitmemi\u015f oldu desene, hahaha!"}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/jia-fan-pai/73/21.webp", "translations": [{"bbox": ["572", "364", "669", "549"], "fr": "A\u00efe !", "id": "[SFX] ADUH!", "pt": "[SFX] AI!", "text": "A\u00efe !", "tr": "Aiya!"}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/jia-fan-pai/73/22.webp", "translations": [{"bbox": ["92", "123", "284", "427"], "fr": "Qui es-tu ? Comment oses-tu me frapper !", "id": "SIAPA KAU? BERANINYA KAU MEMUKULKU!", "pt": "QUEM \u00c9 VOC\u00ca? COMO OUSA ME BATER?!", "text": "Qui es-tu ? Comment oses-tu me frapper !", "tr": "Sen de kimsin? Bana vurmaya nas\u0131l c\u00fcret edersin!"}, {"bbox": ["361", "1722", "563", "1883"], "fr": "Alors c\u0027est lui, le Chen fianc\u00e9 \u00e0 A\u0027Li.", "id": "TERNYATA INI CHEN YANG BERTUNANGAN DENGAN A\u0027LI.", "pt": "ENT\u00c3O ESTE \u00c9 O CHEN QUE EST\u00c1 NOIVO DA A-LI.", "text": "Alors c\u0027est lui, le Chen fianc\u00e9 \u00e0 A\u0027Li.", "tr": "Demek A\u0027Li ile ni\u015fanl\u0131 olan Chen buymu\u015f."}, {"bbox": ["503", "1284", "828", "1463"], "fr": "C\u0027EST TOI QUE JE FRAPPE, ORDURE D\u00c9GUIS\u00c9E EN HOMME RESPECTABLE !", "id": "YANG KUPUKUL ITU KAU, BAJINGAN MESUM YANG SOK ALIM!", "pt": "ESTOU BATENDO EM VOC\u00ca, SEU DEVASSO COM CARA DE SANTO!", "text": "C\u0027EST TOI QUE JE FRAPPE, ORDURE D\u00c9GUIS\u00c9E EN HOMME RESPECTABLE !", "tr": "\u0130nsan k\u0131l\u0131\u011f\u0131ndaki bu a\u015fa\u011f\u0131l\u0131k sap\u0131\u011f\u0131 d\u00f6v\u00fcyorum i\u015fte!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/jia-fan-pai/73/23.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/jia-fan-pai/73/24.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/jia-fan-pai/73/25.webp", "translations": [{"bbox": ["494", "1000", "710", "1227"], "fr": "Ce n\u0027est rien, cache-toi. J\u0027ai un moyen...", "id": "TIDAK APA-APA, KAU SEMBUNYI SAJA, AKU PUNYA CARA...", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE, ESCONDA-SE. EU TENHO UM PLANO...", "text": "Ce n\u0027est rien, cache-toi. J\u0027ai un moyen...", "tr": "Sorun yok, sen saklan, benim bir y\u00f6ntemim var..."}, {"bbox": ["300", "46", "489", "236"], "fr": "Les gardes arrivent ! Euh... Ah...", "id": "PENGAWAL DATANG! EH... A...", "pt": "OS REFOR\u00c7OS CHEGARAM! H\u00c3... A...", "text": "Les gardes arrivent ! Euh... Ah...", "tr": "Muhaf\u0131zlar geldi! E... A..."}], "width": 900}, {"height": 2512, "img_url": "snowmtl.ru/latest/jia-fan-pai/73/26.webp", "translations": [{"bbox": ["373", "1251", "622", "1502"], "fr": "Ce Chen Jian en a marre de vivre, non ? Fianc\u00e9 \u00e0 la Dame de Qingping, il ose encore courir les jupons !", "id": "CHEN JIAN INI SUDAH BOSAN HIDUP YA? SUDAH BERTUNANGAN DENGAN PUTRI QINGPING MASIH BERANI MAIN PEREMPUAN!", "pt": "ESTE CHEN JIAN DEVE TER SE CANSADO DE VIVER! EST\u00c1 NOIVO DA XIANGJUN QINGPING E AINDA OUSA SAIR PARA SE DIVERTIR COM OUTRAS!", "text": "Ce Chen Jian en a marre de vivre, non ? Fianc\u00e9 \u00e0 la Dame de Qingping, il ose encore courir les jupons !", "tr": "Bu Chen Jian ya\u015famaktan b\u0131km\u0131\u015f olmal\u0131! Qingping Nahiye Han\u0131m\u0131 ile ni\u015fanl\u0131 oldu\u011fu halde hala d\u0131\u015far\u0131da g\u00f6n\u00fcl e\u011flendirmeye c\u00fcret ediyor!"}, {"bbox": ["277", "64", "529", "337"], "fr": "Chen Jian, c\u0027est moi, Tang Buli, qui t\u0027ai frapp\u00e9 aujourd\u0027hui. Si tu n\u0027es pas satisfait, tu peux venir me trouver au manoir du Duc Tang.", "id": "CHEN JIAN, HARI INI AKU, TANG BULI, YANG MEMUKULMU. JIKA KAU TIDAK TERIMA, SILAKAN DATANG KE KEDIAMAN ADIPATI TANG UNTUK MENCARIKU!", "pt": "CHEN JIAN, FUI EU, TANG BULI, QUEM TE BATEU HOJE. SE N\u00c3O ESTIVER SATISFEITO, PODE IR \u00c0 MANS\u00c3O DO DUQUE TANG ME PROCURAR!", "text": "Chen Jian, c\u0027est moi, Tang Buli, qui t\u0027ai frapp\u00e9 aujourd\u0027hui. Si tu n\u0027es pas satisfait, tu peux venir me trouver au manoir du Duc Tang.", "tr": "Chen Jian, bug\u00fcn seni d\u00f6ven bendim, Tang Buli! E\u011fer kabul etmiyorsan, D\u00fck Tang\u0027\u0131n Malikanesi\u0027ne gelip beni bulabilirsin!"}, {"bbox": ["233", "1625", "441", "1767"], "fr": "Bonne A\u0027Li, elle m\u0027aide encore \u00e0 attirer l\u0027attention !", "id": "A\u0027LI YANG BAIK, MASIH MEMBANTUKU MENARIK PERHATIAN!", "pt": "BOA, A-LI! AINDA EST\u00c1 ME AJUDANDO A DESVIAR A ATEN\u00c7\u00c3O!", "text": "Bonne A\u0027Li, elle m\u0027aide encore \u00e0 attirer l\u0027attention !", "tr": "Aferin A\u0027Li, hala dikkatlerini da\u011f\u0131tmama yard\u0131m ediyor!"}, {"bbox": ["514", "399", "775", "660"], "fr": "Mon Dieu, c\u0027est la Dame de Qingping du manoir du Duc Tang qui vient en personne surprendre son fianc\u00e9 en flagrant d\u00e9lit d\u0027adult\u00e8re...", "id": "YA AMPUN, INI PUTRI QINGPING DARI KEDIAMAN ADIPATI TANG DATANG SENDIRI UNTUK MENGGEREBEK PERSELINGKUHAN...", "pt": "C\u00c9US, \u00c9 A XIANGJUN QINGPING DA MANS\u00c3O DO DUQUE TANG, PEGANDO-O EM FLAGRANTE PESSOALMENTE...", "text": "Mon Dieu, c\u0027est la Dame de Qingping du manoir du Duc Tang qui vient en personne surprendre son fianc\u00e9 en flagrant d\u00e9lit d\u0027adult\u00e8re...", "tr": "Aman Tanr\u0131m, bu D\u00fck Tang Malikanesi\u0027nin Qingping Nahiye Han\u0131m\u0131 bizzat zina bask\u0131n\u0131na gelmi\u015f..."}, {"bbox": ["586", "1900", "794", "2026"], "fr": "Je devrais aussi me d\u00e9p\u00eacher d\u0027aller chercher Hongzhu.", "id": "AKU JUGA HARUS SEGERA MENCARI HONGZHU.", "pt": "EU TAMB\u00c9M DEVO ME APRESSAR E PROCURAR HONGZHU.", "text": "Je devrais aussi me d\u00e9p\u00eacher d\u0027aller chercher Hongzhu.", "tr": "Ben de bir an \u00f6nce Hongzhu\u0027yu bulmal\u0131y\u0131m."}, {"bbox": ["544", "2387", "710", "2498"], "fr": "Halte !", "id": "BERHENTI!", "pt": "PARE!", "text": "Halte !", "tr": "Dur!"}], "width": 900}, {"height": 2513, "img_url": "snowmtl.ru/latest/jia-fan-pai/73/27.webp", "translations": [{"bbox": ["168", "131", "397", "362"], "fr": "Comment t\u0027appelles-tu ? Pourquoi ne t\u0027ai-je jamais vue auparavant ?", "id": "SIAPA NAMAMU? KENAPA SEBELUMNYA AKU TIDAK PERNAH MELIHATMU?", "pt": "QUAL O SEU NOME? POR QUE NUNCA TE VI ANTES?", "text": "Comment t\u0027appelles-tu ? Pourquoi ne t\u0027ai-je jamais vue auparavant ?", "tr": "Ad\u0131n ne? Seni daha \u00f6nce hi\u00e7 g\u00f6rmemi\u015ftim?"}, {"bbox": ["252", "1503", "474", "1727"], "fr": "Pourquoi caches-tu encore ton visage ? Laisse ce jeune ma\u00eetre jeter un \u0153il...", "id": "KENAPA MASIH MENUTUPI WAJAH? BIAR TUAN MUDA INI LIHAT...", "pt": "POR QUE AINDA EST\u00c1 COBRINDO O ROSTO? DEIXE ESTE JOVEM MESTRE VER...", "text": "Pourquoi caches-tu encore ton visage ? Laisse ce jeune ma\u00eetre jeter un \u0153il...", "tr": "Neden hala y\u00fcz\u00fcn\u00fc \u00f6rt\u00fcyorsun? Bu gen\u00e7 efendi bir baks\u0131n bakal\u0131m..."}, {"bbox": ["533", "1107", "704", "1287"], "fr": "M\u0027a-t-on reconnue...?", "id": "APAKAH AKU DIKENALI...?", "pt": "SER\u00c1 QUE FUI RECONHECIDA?...", "text": "M\u0027a-t-on reconnue...?", "tr": "Tan\u0131nd\u0131m m\u0131 acaba..."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/jia-fan-pai/73/28.webp", "translations": [{"bbox": ["541", "322", "699", "481"], "fr": "Nouvelle ici ?", "id": "ANAK BARU?", "pt": "NOVATA?", "text": "Nouvelle ici ?", "tr": "Yeni misin?"}], "width": 900}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/jia-fan-pai/73/29.webp", "translations": [{"bbox": ["380", "1902", "582", "2105"], "fr": "Si Votre Altesse l\u0027appr\u00e9cie, comment oserais-je la lui ravir ?", "id": "JIKA YANG MULIA MENYUKAINYA, BAGAIMANA HAMBA BERANI MEREBUTNYA?", "pt": "SE SUA ALTEZA GOSTA DELA, COMO EU OUSARIA ROUB\u00c1-LA DELE?", "text": "Si Votre Altesse l\u0027appr\u00e9cie, comment oserais-je la lui ravir ?", "tr": "Ekselanslar\u0131 be\u011fendi\u011fine g\u00f6re, a\u015fk\u0131n\u0131 \u00e7almaya nas\u0131l c\u00fcret ederim?"}, {"bbox": ["106", "1140", "360", "1390"], "fr": "Quoi, le jeune h\u00e9ritier du Comte Chengan s\u0027int\u00e9resse aussi \u00e0 cette beaut\u00e9 ?", "id": "KENAPA, TUAN MUDA PEWARIS COUNT CHENGAN JUGA TERTARIK PADA SI CANTIK INI?", "pt": "O QU\u00ca, O HERDEIRO DO CONDE CHENG\u0027AN TAMB\u00c9M EST\u00c1 INTERESSADO NESTA BELA?", "text": "Quoi, le jeune h\u00e9ritier du Comte Chengan s\u0027int\u00e9resse aussi \u00e0 cette beaut\u00e9 ?", "tr": "Ne o, Cheng\u0027an Kontu\u0027nun Varisi de mi bu g\u00fczellikle ilgileniyor?"}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/jia-fan-pai/73/30.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/jia-fan-pai/73/31.webp", "translations": [{"bbox": ["416", "72", "577", "232"], "fr": "Merci, jeune h\u00e9ritier.", "id": "TERIMA KASIH BANYAK, TUAN MUDA PEWARIS.", "pt": "MUITO OBRIGADA, HERDEIRO.", "text": "Merci, jeune h\u00e9ritier.", "tr": "Te\u015fekk\u00fcrler, Varis Hazretleri."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/jia-fan-pai/73/32.webp", "translations": [{"bbox": ["518", "172", "736", "390"], "fr": "Votre Altesse, ce n\u0027est pas convenable !", "id": "YANG MULIA, INI TIDAK PANTAS!", "pt": "VOSSA ALTEZA, ISTO \u00c9 INAPROPRIADO!", "text": "Votre Altesse, ce n\u0027est pas convenable !", "tr": "Prens Hazretleri, bu hi\u00e7 uygun de\u011fil!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/jia-fan-pai/73/33.webp", "translations": [{"bbox": ["149", "105", "377", "335"], "fr": "Messieurs, faites comme bon vous semble.", "id": "KALIAN BERDUA TUAN SILAKAN SAJA.", "pt": "OS DOIS SENHORES PODEM FAZER O QUE QUISEREM.", "text": "Messieurs, faites comme bon vous semble.", "tr": "\u0130ki lordum, l\u00fctfen rahat\u0131n\u0131za bak\u0131n."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/jia-fan-pai/73/34.webp", "translations": [{"bbox": ["572", "165", "791", "384"], "fr": "Ce soir, ce Prince...", "id": "RAJA INI MALAM INI...", "pt": "ESTE PR\u00cdNCIPE, ESTA NOITE...", "text": "Ce soir, ce Prince...", "tr": "Bu Prens bu gece..."}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/jia-fan-pai/73/35.webp", "translations": [{"bbox": ["149", "1740", "327", "1917"], "fr": "... choisit celle-ci.", "id": "AKU PILIH DIA.", "pt": "ESCOLHO ELA.", "text": "... choisit celle-ci.", "tr": "Onu se\u00e7tim."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/jia-fan-pai/73/36.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/jia-fan-pai/73/37.webp", "translations": [{"bbox": ["539", "1731", "755", "1946"], "fr": "Aujourd\u0027hui, je n\u0027ai vraiment pas fait le mauvais choix...", "id": "HARI INI AKU BENAR-BENAR TIDAK SALAH PILIH ORANG...", "pt": "REALMENTE N\u00c3O ESCOLHI A PESSOA ERRADA HOJE...", "text": "Aujourd\u0027hui, je n\u0027ai vraiment pas fait le mauvais choix...", "tr": "Bug\u00fcn ger\u00e7ekten yanl\u0131\u015f ki\u015fiyi se\u00e7memi\u015fim..."}, {"bbox": ["100", "702", "271", "872"], "fr": "Tu es plut\u00f4t int\u00e9ressante.", "id": "KAU TERNYATA MENARIK.", "pt": "VOC\u00ca \u00c9 INTERESSANTE.", "text": "Tu es plut\u00f4t int\u00e9ressante.", "tr": "Sen olduk\u00e7a ilgin\u00e7sin."}], "width": 900}, {"height": 550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/jia-fan-pai/73/38.webp", "translations": [{"bbox": ["264", "467", "867", "550"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}, {"bbox": ["31", "384", "663", "435"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["0", "336", "661", "470"], "fr": "", "id": "", "pt": "MANS\u00c3O BEI.", "text": "", "tr": "Bei Zhuang"}, {"bbox": ["105", "141", "527", "380"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}, {"bbox": ["264", "467", "867", "550"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}, {"bbox": ["0", "336", "661", "470"], "fr": "", "id": "", "pt": "MANS\u00c3O BEI.", "text": "", "tr": "Bei Zhuang"}, {"bbox": ["1", "0", "411", "365"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}, {"bbox": ["31", "384", "663", "435"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}]
Manhua