This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 134
[{"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/134/0.webp", "translations": [{"bbox": ["48", "676", "161", "723"], "fr": "EST-CE QUE J\u0027AI LA BERLUE ?", "id": "APAKAH AKU SALAH DENGAR?", "pt": "SER\u00c1 QUE ESTOU OUVINDO COISAS?", "text": "I must be hallucinating, right?", "tr": "Yoksa yanl\u0131\u015f m\u0131 duydum?"}, {"bbox": ["44", "474", "118", "524"], "fr": "CETTE VOIX...", "id": "SUARA INI...", "pt": "ESSA VOZ...", "text": "This voice...", "tr": "Bu ses..."}], "width": 576}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/134/1.webp", "translations": [], "width": 576}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/134/2.webp", "translations": [{"bbox": ["390", "611", "532", "661"], "fr": "A\u00cfE ! CE N\u0027EST PAS UN R\u00caVE, D\u00c9CID\u00c9MENT PAS UN R\u00caVE !", "id": "SAKIT SEKALI! INI BUKAN MIMPI, BENAR-BENAR BUKAN MIMPI!", "pt": "AI! N\u00c3O \u00c9 UM SONHO, REALMENTE N\u00c3O \u00c9 UM SONHO!", "text": "It hurts! It\u0027s not a dream... It really isn\u0027t a dream!", "tr": "\u00c7ok ac\u0131yor! R\u00fcya de\u011filmi\u015f, ger\u00e7ekten de r\u00fcya de\u011filmi\u015f!"}, {"bbox": ["378", "353", "532", "430"], "fr": "XIAO YIN, ES-TU DEVENUE FOLLE ?", "id": "XIAO YIN, APA KAU SUDAH GILA?", "pt": "XIAO YIN, VOC\u00ca ENLOUQUECEU?", "text": "Yin, are you stupid?", "tr": "Xiao Yin, aptalla\u015ft\u0131n m\u0131?"}, {"bbox": ["445", "790", "532", "844"], "fr": "FEI NIAO...", "id": "FEI NIAO.", "pt": "FEI NIAO.", "text": "Feiniao.", "tr": "Fei Niao."}], "width": 576}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/134/3.webp", "translations": [{"bbox": ["41", "580", "176", "648"], "fr": "ZUT, COMMENT AI-JE PU OUBLIER QUE SANATESI EST ENCORE L\u00c0.", "id": "GAWAT, BAGAIMANA AKU BISA LUPA KALAU SANATES MASIH DI SINI.", "pt": "AH N\u00c3O, COMO PUDE ESQUECER QUE SANATES AINDA EST\u00c1 AQUI.", "text": "Oh no, how could I forget Sanatos is still here?", "tr": "Kahretsin, Sanates\u0027in hala burada oldu\u011funu nas\u0131l unuttum."}, {"bbox": ["34", "20", "140", "132"], "fr": "FEI NIAO !", "id": "FEI NIAO!", "pt": "FEI NIAO!", "text": "Feiniao!", "tr": "Fei Niao!"}], "width": 576}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/134/4.webp", "translations": [{"bbox": ["255", "691", "429", "779"], "fr": "LA REL\u00c2CHER ? C\u0027EST LA MARI\u00c9E QUE J\u0027AI EU TANT DE MAL \u00c0 CHOISIR. CELUI QUI DEVRAIT PARTIR, C\u0027EST PLUT\u00d4T VOUS, MESSIRE.", "id": "MELEPASKANNYA? DIA ADALAH PENGANTIN YANG SULIT PAYAH KUPILIH. SEHARUSNYA KAU YANG PERGI, KAN.", "pt": "SOLT\u00c1-LA? ELA \u00c9 A NOIVA QUE EU ESCOLHI COM TANTO ESFOR\u00c7O. QUEM DEVERIA SAIR \u00c9 VOC\u00ca, EU ACHO.", "text": "Let her go? She\u0027s the bride I finally chose. I think it\u0027s you who should leave.", "tr": "Onu b\u0131rakay\u0131m m\u0131? O benim zar zor se\u00e7ti\u011fim gelin. San\u0131r\u0131m gitmesi gereken ki\u015fi sizsiniz, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["157", "549", "309", "604"], "fr": "DITES-MOI, NE DEVRIEZ-VOUS PAS LA REL\u00c2CHER ?", "id": "KUBILANG, APAKAH KAU TIDAK SEHARUSNYA MELEPASKANNYA?", "pt": "EU DISSE, VOC\u00ca N\u00c3O DEVERIA SOLT\u00c1-LA?", "text": "I said, shouldn\u0027t you let her go?", "tr": "Dedim ki, onu b\u0131rakman gerekmiyor mu?"}, {"bbox": ["268", "83", "407", "133"], "fr": "L\u00c2CHE-MOI, L\u00c2CHE-MOI !", "id": "LEPASKAN AKU, LEPASKAN AKU!", "pt": "ME SOLTE, ME SOLTE!", "text": "Let go of me! Let me go!", "tr": "B\u0131rak beni, b\u0131rak beni!"}, {"bbox": ["302", "225", "372", "269"], "fr": "NE BOUGEZ PAS !", "id": "JANGAN MENDEKAT!", "pt": "N\u00c3O SE APROXIME!", "text": "Don\u0027t come any closer!", "tr": "Ge\u00e7me!"}], "width": 576}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/134/5.webp", "translations": [{"bbox": ["35", "40", "183", "114"], "fr": "OH ? IL ME SEMBLE L\u0027AVOIR ENTENDUE DIRE QU\u0027ELLE NE VEUT PAS DU TOUT DEVENIR VOTRE MARI\u00c9E.", "id": "OH? SEPERTINYA AKU MENDENGAR DIA BILANG TIDAK MAU MENJADI PENGANTINMU.", "pt": "OH? PARECE QUE A OUVI DIZER QUE N\u00c3O QUER SER SUA NOIVA DE JEITO NENHUM.", "text": "Oh? I think I heard her say she doesn\u0027t want to be your bride at all.", "tr": "Oh? San\u0131r\u0131m senin gelinin olmak istemedi\u011fini s\u00f6yledi\u011fini duydum."}, {"bbox": ["269", "352", "388", "410"], "fr": "CELA NE SEMBLE PAS NON PLUS VOUS CONCERNER, MESSIRE.", "id": "SEPERTINYA ITU JUGA BUKAN URUSANMU.", "pt": "ISSO TAMB\u00c9M N\u00c3O PARECE SER DA SUA CONTA.", "text": "That doesn\u0027t seem to be any of your business.", "tr": "Bu da sizi pek ilgilendirmez san\u0131r\u0131m."}, {"bbox": ["201", "574", "243", "595"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 576}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/134/6.webp", "translations": [{"bbox": ["223", "327", "380", "383"], "fr": "C\u0027EST MON FR\u00c8RE A\u00ceN\u00c9 D\u0027APPRENTISSAGE, IL EST VENU ME RAMENER.", "id": "ITU KAKAK SEPERGURUANKU, DIA DATANG UNTUK MEMBAWAKU KEMBALI.", "pt": "ELE \u00c9 MEU IRM\u00c3O MARCIAL S\u00caNIOR, ELE VEIO ME LEVAR DE VOLTA.", "text": "That\u0027s my senior brother. He\u0027s here to take me back.", "tr": "O benim k\u0131demli karde\u015fim, beni geri g\u00f6t\u00fcrmek i\u00e7in geldi."}, {"bbox": ["28", "641", "131", "687"], "fr": "FR\u00c8RE A\u00ceN\u00c9 D\u0027APPRENTISSAGE, HEIN...", "id": "KAKAK SEPERGURUAN, YA...", "pt": "IRM\u00c3O MARCIAL S\u00caNIOR...", "text": "Senior brother...", "tr": "K\u0131demli karde\u015f ha..."}], "width": 576}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/134/7.webp", "translations": [{"bbox": ["369", "609", "525", "681"], "fr": "SI TU NE LA LAISSES PAS PARTIR, JE NE VAIS PLUS ME RETENIR.", "id": "KALAU KAU TIDAK MELEPASKANNYA, AKU TIDAK AKAN SEGAN-SEGAN LAGI.", "pt": "SE VOC\u00ca N\u00c3O A SOLTAR, N\u00c3O SEREI MAIS GENTIL.", "text": "If you don\u0027t let go, I won\u0027t be polite.", "tr": "E\u011fer hala b\u0131rakmazsan, sana kibar davranmayaca\u011f\u0131m."}, {"bbox": ["301", "1287", "447", "1339"], "fr": "ON DIRAIT QU\u0027ILS SONT SUR LE POINT DE SE BATTRE ?", "id": "APAKAH MEREKA AKAN BERTARUNG?", "pt": "ELES EST\u00c3O PRESTES A LUTAR?", "text": "Are they about to start fighting?", "tr": "Bu onlar\u0131n d\u00f6v\u00fc\u015fmeye ba\u015flayaca\u011f\u0131 anlam\u0131na m\u0131 geliyor?"}, {"bbox": ["230", "65", "357", "134"], "fr": "JE NE TE LAISSERAI PAS L\u0027EMMENER.", "id": "AKU TIDAK AKAN MEMBIARKANMU MEMBAWANYA KEMBALI.", "pt": "N\u00c3O VOU DEIXAR VOC\u00ca LEV\u00c1-LA DE VOLTA.", "text": "I won\u0027t let you take her back.", "tr": "Onu geri g\u00f6t\u00fcrmene izin vermeyece\u011fim."}, {"bbox": ["91", "995", "245", "1057"], "fr": "ALORS, VOYONS SI TU ES CAPABLE DE L\u0027EMMENER.", "id": "KALAU BEGITU, KITA LIHAT SAJA APAKAH KAU BISA MEMBAWANYA KEMBALI.", "pt": "ENT\u00c3O VAMOS VER SE VOC\u00ca CONSEGUE LEV\u00c1-LA DE VOLTA.", "text": "Then let\u0027s see if you can take her back.", "tr": "O zaman onu geri g\u00f6t\u00fcr\u00fcp g\u00f6t\u00fcremeyece\u011fini g\u00f6relim."}, {"bbox": ["465", "36", "543", "82"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 576}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/134/8.webp", "translations": [{"bbox": ["34", "431", "212", "509"], "fr": "ZUT, QUAND FEI NIAO A-T-IL PLAC\u00c9 CETTE BARRI\u00c8RE AUTOUR DE MOI ? JE NE PEUX PLUS SORTIR.", "id": "GAWAT, KAPAN FEI NIAO MEMASANG PENGHALANG DI SEKITARKU? AKU TIDAK BISA KELUAR.", "pt": "DROGA, QUANDO FOI QUE FEI NIAO COLOCOU UMA BARREIRA AO MEU REDOR? N\u00c3O CONSIGO SAIR.", "text": "Crap, when did Feiniao set up a barrier around me? I can\u0027t get out.", "tr": "Kahretsin, Fei Niao ne zaman etraf\u0131ma bu bariyeri koydu? \u00c7\u0131kam\u0131yorum."}, {"bbox": ["81", "1000", "124", "1123"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["187", "259", "347", "339"], "fr": "NON... JE NE VEUX PAS QUE FEI NIAO SOIT BLESS\u00c9, ET JE NE VEUX PAS NON PLUS QUE SANATESI SOIT BLESS\u00c9.", "id": "JANGAN... AKU TIDAK INGIN FEI NIAO TERLUKA, AKU JUGA TIDAK INGIN SANATES TERLUKA.", "pt": "N\u00c3O... N\u00c3O QUERO QUE FEI NIAO SE MACHUQUE, E TAMB\u00c9M N\u00c3O QUERO QUE SANATES SE MACHUQUE.", "text": "No... I don\u0027t want Feiniao to get hurt, and I don\u0027t want Sanatos to get hurt either.", "tr": "Hay\u0131r... Fei Niao\u0027nun yaralanmas\u0131n\u0131 istemiyorum, Sanates\u0027in de yaralanmas\u0131n\u0131 istemiyorum."}, {"bbox": ["26", "11", "125", "64"], "fr": "NON...", "id": "JANGAN...", "pt": "N\u00c3O...", "text": "No...", "tr": "Hay\u0131r..."}, {"bbox": ["426", "24", "536", "79"], "fr": "ATTENDEZ UNE MINUTE !", "id": "TUNGGU SEBENTAR!", "pt": "ESPERE UM POUCO!", "text": "Wait!", "tr": "Bekle bir dakika!"}, {"bbox": ["34", "952", "68", "1015"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["298", "1020", "383", "1132"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 576}, {"height": 959, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/134/9.webp", "translations": [], "width": 576}]
Manhua