This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 388
[{"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/388/0.webp", "translations": [{"bbox": ["236", "844", "585", "1115"], "fr": "\u0152UVRE ORIGINALE : VIVIBEAR\nADAPTATION : JIN YU\nARRI\u00c8RE-PLANS : TIAN WAI FEI MAO\nENCRAGE : JI PIN XIAO JUE CAI\nCOULEURS : BEN DANG", "id": "KARYA ASLI: VIVIBEAR\nADAPTASI: JIN YU\nLATAR BELAKANG: TIAN WAI FEI MAO\nGARIS: JI PIN XIAO JUE CAI\nWARNA: BIANDANG", "pt": "OBRA ORIGINAL: VIVIBEAR\nADAPTA\u00c7\u00c3O: JIN YU\nCEN\u00c1RIO: TIAN WAI FEI MAO\nARTE FINAL: JI PIN XIAO JUE CAI\nCORES: BEN DANG", "text": "Original Work: Vivibear\nAdaptation: Goldfish\nBackground: Extraterrestrial Flying Cat\nLine Art: Premium Small Fern\nColor: Lunchbox", "tr": "OR\u0130J\u0130NAL ESER: VIVIBEAR\nUYARLAMA: JIN YU\nARKA PLAN: TIANWAI FEIMAO\n\u00c7\u0130ZG\u0130LER: JIPIN XIAOJUECAI\nRENKLEND\u0130RME: BIANDANG"}, {"bbox": ["274", "672", "625", "767"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "Jishan Xiaoming Taiji Exclusive Muming", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/388/1.webp", "translations": [{"bbox": ["28", "217", "342", "373"], "fr": "JE PENSE QU\u0027IL VAUDRAIT MIEUX LA RENVOYER, ELLE, CES QUELQUES ENFANTS, ET CES QUELQUES HOMMES.", "id": "MENURUTKU, BAGAIMANA KALAU KITA KIRIM SAJA DIA DAN ANAK-ANAK ITU, SERTA PARA PRIA ITU KEMBALI.", "pt": "NA MINHA OPINI\u00c3O, SERIA MELHOR MAND\u00c1-LA DE VOLTA JUNTO COM AQUELAS CRIAN\u00c7AS E AQUELES HOMENS.", "text": "Look, why don\u0027t we just send her back with those children and those men?", "tr": "BENCE ONU, O \u00c7OCUKLARI VE ADAMLARI GER\u0130 G\u00d6NDEREL\u0130M."}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/388/2.webp", "translations": [{"bbox": ["200", "535", "499", "701"], "fr": "MA\u00ceTRE XIU, CE N\u0027EST PAS POSSIBLE. AVEZ-VOUS OUBLI\u00c9 ?", "id": "TUAN XIU, INI TIDAK BOLEH. APAKAH ANDA LUPA?", "pt": "MESTRE XIU, ISSO N\u00c3O PODE SER. VOC\u00ca ESQUECEU?", "text": "Master Xiu, that\u0027s not possible. Have you forgotten?", "tr": "EFEND\u0130 XIU, BU OLMAZ. UNUTTUNUZ MU?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/388/3.webp", "translations": [{"bbox": ["130", "75", "622", "330"], "fr": "LA DERNI\u00c8RE FOIS, VOUS AVEZ INSIST\u00c9 POUR RENVOYER UN VIEUX COUPLE DANS LE MONDE DES HUMAINS. LA FOIS D\u0027AVANT, VOUS AVEZ CARR\u00c9MENT RENVOY\u00c9 TOUTE UNE FAMILLE. ET LA FOIS D\u0027AVANT ENCORE...", "id": "TERAKHIR KALI ANDA BERSIKERAS MENGIRIM PASANGAN TUA KEMBALI KE DUNIA MANUSIA, SEBELUMNYA ANDA BAHKAN MENGIRIM SELURUH KELUARGA ORANG LAIN KEMBALI, DAN SEBELUMNYA LAGI...", "pt": "DA \u00daLTIMA VEZ, VOC\u00ca INSISTIU EM MANDAR UM CASAL DE IDOSOS DE VOLTA AO MUNDO DOS HUMANOS. NA VEZ ANTERIOR, VOC\u00ca SIMPLESMENTE MANDOU UMA FAM\u00cdLIA INTEIRA DE VOLTA, E NA ANTERIOR A ESSA...", "text": "Last time, you insisted on sending an elderly couple back to the human realm, and the time before that, you sent back an entire family. And before that...", "tr": "EN SON YA\u015eLI B\u0130R \u00c7\u0130FT\u0130 \u0130NSAN D\u00dcNYASINA GER\u0130 G\u00d6NDERMEKTE ISRAR ETT\u0130N\u0130Z. B\u0130R \u00d6NCEK\u0130 SEFERDE \u0130SE BA\u015eKA B\u0130R A\u0130LEN\u0130N TAMAMINI GER\u0130 G\u00d6NDERD\u0130N\u0130Z. VE ONDAN DA \u00d6NCE..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/388/4.webp", "translations": [{"bbox": ["481", "722", "899", "946"], "fr": "LE SEIGNEUR DU ROYAUME DES MORTS VOUS A PUNI PLUSIEURS FOIS POUR CELA. SI VOUS VOUS MONTREZ ENCORE CL\u00c9MENT CETTE FOIS-CI, JE CRAINS QU\u0027UNE NOUVELLE PUNITION NE SOIT IN\u00c9VITABLE...", "id": "RAJA DUNIA BAWAH MENGHUKUM ANDA BEBERAPA KALI KARENA INI. JIKA KALI INI ANDA BERHATI LEMBUT LAGI, SAYA RASA HUKUMAN TIDAK AKAN BISA DIHINDARI LAGI...", "pt": "O REI DO SUBMUNDO O PUNIU V\u00c1RIAS VEZES POR ISSO. SE VOC\u00ca FOR BONZINHO DE NOVO DESTA VEZ, ACHO QUE A PUNI\u00c7\u00c3O SER\u00c1 INEVIT\u00c1VEL NOVAMENTE...", "text": "The King of the Underworld reprimanded you several times for it. If you show mercy again this time, I believe punishment is inevitable...", "tr": "YERALTI KRALI BU Y\u00dcZDEN S\u0130Z\u0130 B\u0130RKA\u00c7 KEZ CEZALANDIRDI. BU SEFER DE YUMU\u015eAK KALPL\u0130 DAVRANIRSANIZ, KORKARIM YEN\u0130 B\u0130R CEZADAN KA\u00c7AMAYACAKSINIZ..."}, {"bbox": ["231", "99", "405", "204"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/388/5.webp", "translations": [{"bbox": ["129", "230", "340", "417"], "fr": "MAIS... ILS SONT VRAIMENT SI PITOYABLES...", "id": "TAPI, MEREKA BENAR-BENAR KASIHAN...", "pt": "MAS... ELES S\u00c3O T\u00c3O COITADOS...", "text": "But... they\u0027re so pitiful...", "tr": "AMA ONLAR GER\u00c7EKTEN \u00c7OK ZAVALLILAR..."}, {"bbox": ["429", "893", "590", "987"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/388/6.webp", "translations": [{"bbox": ["318", "15", "559", "190"], "fr": "MADEMOISELLE, COMMENT \u00caTES-VOUS MORTE ?", "id": "NONA INI, BAGAIMANA CARA ANDA MENINGGAL?", "pt": "SENHORITA, COMO VOC\u00ca MORREU?", "text": "Young lady, how did you die?", "tr": "GEN\u00c7 HANIM, NASIL \u00d6LD\u00dcN\u00dcZ?"}, {"bbox": ["556", "968", "802", "1090"], "fr": "JE SUIS MORTE DE COL\u00c8RE.", "id": "AKU MATI KARENA SANGAT MARAH.", "pt": "EU MORRI DE TANTA RAIVA.", "text": "I was angered to death.", "tr": "RESMEN S\u0130N\u0130RDEN \u00d6LD\u00dcM."}, {"bbox": ["552", "616", "771", "713"], "fr": "MOI ? JE...", "id": "AKU? AKU...", "pt": "EU? EU...", "text": "Me? I...", "tr": "BEN M\u0130? BEN..."}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/388/7.webp", "translations": [{"bbox": ["456", "89", "832", "263"], "fr": "UNO, REGARDE, ELLE EST VRAIMENT SI PITOYABLE. SOUPIR... POURQUOI LES HUMAINS MEURENT-ILS ?", "id": "UNO, LIHAT, DIA BENAR-BENAR KASIHAN. HUH... KENAPA MANUSIA BISA MATI?", "pt": "UNO, OLHE, ELA \u00c9 REALMENTE MUITO COITADA. AI... POR QUE OS HUMANOS MORREM?", "text": "Uno, look, she\u0027s truly pitiful. Sigh... Why do humans die?", "tr": "UNO, BAKSANA, GER\u00c7EKTEN \u00c7OK ZAVALLI. AHH... \u0130NSANLAR NEDEN \u00d6L\u00dcR K\u0130?"}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/388/8.webp", "translations": [{"bbox": ["1", "70", "345", "250"], "fr": "MA\u00ceTRE XIU, SI LES HUMAINS NE MOURAIENT PAS, NOTRE ROYAUME DES MORTS N\u0027EXISTERAIT PAS, ET VOUS N\u0027AURIEZ PLUS RIEN \u00c0 VOUS METTRE SOUS LA DENT.", "id": "TUAN XIU, JIKA MANUSIA TIDAK MATI, DUNIA BAWAH KITA TIDAK AKAN ADA, DAN ANDA JUGA AKAN KELAPARAN.", "pt": "MESTRE XIU, SE OS HUMANOS N\u00c3O MORRESSEM, NOSSO SUBMUNDO N\u00c3O EXISTIRIA, E VOC\u00ca FICARIA SEM NADA PARA FAZER.", "text": "Master Xiu, if humans didn\u0027t die, our underworld wouldn\u0027t exist, and you\u0027d be out of a job.", "tr": "EFEND\u0130 XIU, E\u011eER \u0130NSANLAR \u00d6LMESEYD\u0130, YERALTI D\u00dcNYAMIZ OLMAZDI VE S\u0130Z DE A\u00c7 KALIRDINIZ."}, {"bbox": ["532", "84", "893", "311"], "fr": "MA\u00ceTRE, EN TANT QUE DIEU DE LA MORT, VOUS NE DEVRIEZ VRAIMENT PAS \u00caTRE AUSSI CL\u00c9MENT. AU CONTRAIRE, VOUS DEVRIEZ APPORTER LA MORT \u00c0 PLUS DE GENS, AINSI NOTRE ROYAUME DES MORTS POURRA...", "id": "TUAN, SEBAGAI DEWA KEMATIAN, ANDA SEHARUSNYA TIDAK BERHATI LEMBUT SEPERTI INI. SEBALIKNYA, ANDA HARUS MEMBAWA KEMATIAN KEPADA LEBIH BANYAK ORANG, AGAR DUNIA BAWAH KITA BISA...", "pt": "SENHOR, COMO UM DEUS DA MORTE, VOC\u00ca REALMENTE N\u00c3O DEVERIA SER T\u00c3O BONZINHO. PELO CONTR\u00c1RIO, VOC\u00ca DEVERIA TRAZER A MORTE A MAIS PESSOAS, PARA QUE NOSSO SUBMUNDO POSSA...", "text": "Master, as the God of Death, you shouldn\u0027t be so soft-hearted. On the contrary, you should bring death to more people. That\u0027s how our underworld can...", "tr": "EFEND\u0130M, B\u0130R \u00d6L\u00dcM TANRISI OLARAK BU KADAR YUMU\u015eAK KALPL\u0130 OLMAMALISINIZ. AKS\u0130NE, DAHA FAZLA \u0130NSANA \u00d6L\u00dcM GET\u0130RMEL\u0130S\u0130N\u0130Z K\u0130 YERALTI D\u00dcNYAMIZ..."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/388/9.webp", "translations": [{"bbox": ["606", "552", "715", "631"], "fr": "DIEU DE LA MORT ?", "id": "DEWA KEMATIAN?", "pt": "DEUS DA MORTE?", "text": "God of Death?", "tr": "\u00d6L\u00dcM TANRISI MI?"}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/388/10.webp", "translations": [{"bbox": ["113", "557", "264", "662"], "fr": "MAIS...", "id": "TAPI...", "pt": "MAS...", "text": "But...", "tr": "AMA..."}, {"bbox": ["50", "104", "240", "238"], "fr": "IL EST UN DIEU DE LA MORT ?!", "id": "DIA DEWA KEMATIAN?!", "pt": "ELE \u00c9 O DEUS DA MORTE?!", "text": "He\u0027s the God of Death?!", "tr": "O, \u00d6L\u00dcM TANRISI MI?!"}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/388/11.webp", "translations": [{"bbox": ["218", "49", "576", "150"], "fr": "PAS DE \"MAIS\", MA\u00ceTRE. VOUS AVEZ D\u0027AUTRES AFFAIRES \u00c0 TRAITER...", "id": "TIDAK ADA TAPI, TUAN. ANDA MASIH PUNYA URUSAN LAIN...", "pt": "SEM \u0027MAS\u0027, SENHOR. VOC\u00ca TEM OUTRAS COISAS PARA FAZER...", "text": "No buts, Master. You have other matters to attend to...", "tr": "AMASI YOK EFEND\u0130M, S\u0130Z\u0130N BA\u015eKA \u0130\u015eLER\u0130N\u0130Z DE VAR..."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/388/12.webp", "translations": [{"bbox": ["39", "152", "385", "333"], "fr": "LES DIEUX DE LA MORT NE SONT-ILS PAS CENS\u00c9S PORTER DES CAPES NOIRES, AVOIR UNE APPARENCE VAGUE, \u00caTRE INSENSIBLES ET TENIR DES FAUX, COMME DES CR\u00c9ATURES IND\u00c9FINISSABLES ?...", "id": "BUKANKAH DEWA KEMATIAN SEHARUSNYA MAKHLUK TAK DIKENAL YANG MEMAKAI JUBAH HITAM, BERPENAMPILAN BURAM, BERHATI DINGIN, DAN MEMEGANG SABIT...", "pt": "OS DEUSES DA MORTE N\u00c3O DEVERIAM USAR MANTOS PRETOS, TER APAR\u00caNCIAS INCERTAS, SEREM FRIOS E IMPLAC\u00c1VEIS, E CARREGAR UMA FOICE COMO CRIATURAS INDEFINIDAS?...", "text": "Shouldn\u0027t the God of Death be wearing a black cloak, with a blurred appearance, a cold heart, and a sickle in hand... some kind of mysterious being?", "tr": "\u00d6L\u00dcM TANRILARI S\u0130YAH PELER\u0130N G\u0130YEN, Y\u00dcZLER\u0130 BEL\u0130RS\u0130Z, SO\u011eUK KALPL\u0130, ELLER\u0130NDE TIRPAN OLAN BEL\u0130RS\u0130Z VARLIKLAR DE\u011e\u0130L M\u0130D\u0130R...?"}, {"bbox": ["461", "865", "802", "1047"], "fr": "LE DIEU DU ROYAUME DES MORTS QUI, SELON LA L\u00c9GENDE, MA\u00ceTRISE LES MYRIADES DE VIES DU MONDE HUMAIN ET DONT LA SIMPLE MENTION FAIT TREMBLER DE PEUR, C\u0027\u00c9TAIT CETTE PERSONNE DE TOUT \u00c0 L\u0027HEURE ?!!", "id": "DEWA DUNIA BAWAH YANG LEGENDARIS, YANG MENGUASAI RIBUAN NYAWA DI DUNIA MANUSIA DAN MEMBUAT ORANG GEMETAR KETAKUTAN, ADALAH ORANG TADI?!!", "pt": "O DEUS DO SUBMUNDO DAS LENDAS, QUE CONTROLA IN\u00daMERAS VIDAS NO MUNDO HUMANO E FAZ AS PESSOAS TREMEREM DE MEDO S\u00d3 DE OUVIR FALAR, \u00c9 AQUELA PESSOA DE AGORA H\u00c1 POUCO?!!", "text": "The legendary God of the Underworld, who holds the lives of countless people in this world and strikes fear into the hearts of all... is that the person from just now?!", "tr": "EFSANELERDEK\u0130, BU D\u00dcNYADAK\u0130 SAYISIZ YA\u015eAMIN KONTROL\u00dcN\u00dc EL\u0130NDE TUTAN VE ADI DUYULDU\u011eUNDA HERKES\u0130 T\u0130TRETEN YERALTI D\u00dcNYASININ TANRISI, AZ \u00d6NCEK\u0130 O K\u0130\u015e\u0130 M\u0130YD\u0130?!!"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/388/13.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/388/14.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/388/15.webp", "translations": [{"bbox": ["601", "172", "898", "386"], "fr": "NOUS SOMMES ARRIV\u00c9S AU FLEUVE SANZU. CES FLEURS SONT-ELLES DES MANJUSHAKA ? SI SEULEMENT JE TROUVE CETTE FLEUR ORANGE, FEI NIAO POURRA SE R\u00c9VEILLER.", "id": "SUNGAI SANZU SUDAH SAMPAI. APAKAH BUNGA-BUNGA ITU MANJUSHAKA? SELAMA MENEMUKAN BUNGA ORANYE ITU, FEI NIAO AKAN BISA SADAR.", "pt": "CHEGAMOS AO RIO SANZU. AQUELAS FLORES S\u00c3O AS MANJUSHAGE? DESDE QUE EU ENCONTRE AQUELA FLOR LARANJA, FEI NIAO PODER\u00c1 ACORDAR.", "text": "We\u0027ve reached the Sanzu River. Are those flowers the Red Spider Lilies? If I can find the orange one, Fei Niao will be able to awaken.", "tr": "SANZU NEHR\u0130\u0027NE GELD\u0130K. \u015eU \u00c7\u0130\u00c7EKLER MANJU\u015eAKA MI? E\u011eER O TURUNCU \u00c7\u0130\u00c7E\u011e\u0130 BULAB\u0130L\u0130RSEM, FEI NIAO UYANAB\u0130LECEK."}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/388/16.webp", "translations": [{"bbox": ["127", "582", "507", "715"], "fr": "SEULEMENT, JE NE SAIS PAS POURQUOI, MAIS CE LIEU ET CES FLEURS ME PROCURENT UN \u00c9TRANGE SENTIMENT DE FAMILIARIT\u00c9.", "id": "HANYA SAJA ENTAN KENAPA, AKU MERASA ANEHNYA FAMILIAR DENGAN TEMPAT INI DAN BUNGA-BUNGA INI.", "pt": "S\u00d3 N\u00c3O SEI PORQU\u00ca, MAS TENHO UMA ESTRANHA SENSA\u00c7\u00c3O DE FAMILIARIDADE COM ESTE LUGAR E COM ESTAS FLORES.", "text": "I don\u0027t know why, but I have a strange sense of familiarity with this place, with these flowers.", "tr": "NEDEN\u0130N\u0130 B\u0130LM\u0130YORUM AMA BURAYA VE BU \u00c7\u0130\u00c7EKLERE KAR\u015eI TUHAF B\u0130R A\u015e\u0130NALIK H\u0130SSED\u0130YORUM."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/388/17.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/388/18.webp", "translations": [{"bbox": ["78", "270", "259", "379"], "fr": "EST-CE LE BAC, L\u00c0-BAS DEVANT ?", "id": "DI DEPAN ITU PERAHU PENYEBERANGAN?", "pt": "AQUILO \u00c0 FRENTE \u00c9 A BARCA DE TRAVESSIA?", "text": "Is that the ferry up ahead?", "tr": "\u00d6NDEK\u0130 \u015eEY GE\u00c7\u0130\u015e TEKNES\u0130 M\u0130?"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/388/19.webp", "translations": [{"bbox": ["528", "61", "839", "200"], "fr": "EN DONNANT LES PI\u00c8CES \u00c0 CE PASSEUR, ON PEUT TRAVERSER LE FLEUVE SANZU SANS ENCOMBRE.", "id": "SERAHKAN KOIN KEPADA TUKANG PERAHU INI, MAKA AKAN BISA MENYEBERANGI SUNGAI SANZU DENGAN LANCAR.", "pt": "ENTREGANDO UMA MOEDA A ESTE BARQUEIRO, PODE-SE ATRAVESSAR O RIO SANZU SEM PROBLEMAS.", "text": "Give the coin to the ferryman, and you\u0027ll be able to cross the Sanzu River safely.", "tr": "BOZUK PARALARI BU KAYIK\u00c7IYA VER\u0130RSEN, SANZU NEHR\u0130\u0027N\u0130 G\u00dcVENLE GE\u00c7EB\u0130L\u0130RS\u0130N."}], "width": 900}, {"height": 1036, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/388/20.webp", "translations": [], "width": 900}]
Manhua