This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 445
[{"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/445/0.webp", "translations": [{"bbox": ["240", "854", "583", "1129"], "fr": "OEUVRE ORIGINALE : VIVIBEAR\nADAPTATION : JINYU\nD\u00c9COR : TIAN WAI FEI MAO\nENCRAGE : JI PIN XIAO JUE CAI\nCOULEURS : BIANDANG", "id": "Karya Asli: Vivibear\nAdaptasi: Jin Yu\nLatar Belakang: Tian Wai Fei Mao\nGaris: Ji Pin Xiao Jue Cai\nWarna: Bian Dang", "pt": "OBRA ORIGINAL: VIVIBEAR | ADAPTA\u00c7\u00c3O: JIN YU | CEN\u00c1RIOS: TIANWAI FEIMAO | ARTE-FINAL: JIPIN XIAOJUCAI | CORES: BIANDANG", "text": "Original Work: Vivibear\nAdaptation: Goldfish\nBackground: Extraterrestrial Flying Cat\nLine Art: Premium Small Fern\nColor: Lunchbox", "tr": "Orijinal Eser: Vivibear Uyarlama: Jinyu Arka Plan: Tian Wai Fei Mao \u00c7izgileme: Jipin Xiao Juecai Renklendirme: Bento"}, {"bbox": ["243", "672", "633", "1071"], "fr": "OEUVRE ORIGINALE : VIVIBEAR\nADAPTATION : JINYU\nD\u00c9COR : TIAN WAI FEI MAO\nENCRAGE : JI PIN XIAO JUE CAI\nCOULEURS : BIANDANG", "id": "Karya Asli: Vivibear\nAdaptasi: Jin Yu\nLatar Belakang: Tian Wai Fei Mao\nGaris: Ji Pin Xiao Jue Cai\nWarna: Bian Dang", "pt": "OBRA ORIGINAL: VIVIBEAR | ADAPTA\u00c7\u00c3O: JIN YU | CEN\u00c1RIOS: TIANWAI FEIMAO | ARTE-FINAL: JIPIN XIAOJUCAI | CORES: BIANDANG", "text": "Original Work: Vivibear\nAdaptation: Goldfish\nBackground: Extraterrestrial Flying Cat\nLine Art: Premium Small Fern\nColor: Lunchbox", "tr": "Orijinal Eser: Vivibear Uyarlama: Jinyu Arka Plan: Tian Wai Fei Mao \u00c7izgileme: Jipin Xiao Juecai Renklendirme: Bento"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/445/1.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/445/2.webp", "translations": [{"bbox": ["488", "347", "897", "532"], "fr": "DEPUIS QUAND ES-TU SI BIEN \u00c9LEV\u00c9 ? C\u0027EST LA PREMI\u00c8RE FOIS QUE J\u0027ENTENDS QUELQU\u0027UN APPELER SON P\u00c8RE \"SEIGNEUR HAD\u00c8S\".", "id": "Sejak kapan kau jadi begitu sopan? Ini pertama kalinya aku mendengar seseorang memanggil ayahnya sendiri dengan sebutan Tuan Hades.", "pt": "DESDE QUANDO VOC\u00ca \u00c9 T\u00c3O FORMAL? \u00c9 A PRIMEIRA VEZ QUE OU\u00c7O ALGU\u00c9M CHAMAR O PR\u00d3PRIO PAI DE \u0027LORDE HADES\u0027.", "text": "Since when have you been so proper? This is the first time I\u0027ve heard someone call their own father \u0027Lord Hades\u0027.", "tr": "Ne zamandan beri bu kadar resmile\u015ftin? Babas\u0131na Yeralt\u0131 Kral\u0131 Hazretleri diye seslenen birini ilk kez duyuyorum."}, {"bbox": ["269", "253", "486", "331"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUI LUI ARRIVE \u00c0 CET ENFANT ?", "id": "Ada apa dengan anak ini?", "pt": "O QUE H\u00c1 DE ERRADO COM ESTA CRIAN\u00c7A?", "text": "What\u0027s wrong with this child?", "tr": "Bu \u00e7ocu\u011fun nesi var?"}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/445/3.webp", "translations": [{"bbox": ["794", "138", "899", "216"], "fr": "P\u00c8RE ?", "id": "Ayah?", "pt": "PAI?", "text": "Father?", "tr": "Baba?"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/445/4.webp", "translations": [{"bbox": ["14", "175", "390", "375"], "fr": "MON DIEU, LAISSEZ-MOI M\u0027\u00c9VANOUIR ICI. SI C\u0027EST UN R\u00caVE, IL EST BEAUCOUP TROP HORRIBLE...", "id": "Ya Dewa, biarkan aku pingsan di sini saja. Kalau ini mimpi, mimpi ini terlalu mengerikan...", "pt": "MEU DEUS, ME DEIXE DESMAIAR AQUI MESMO. SE ISTO FOR UM SONHO, \u00c9 ATERRORIZANTE DEMAIS...", "text": "Oh my god, just let me faint here, if this is a dream, then it\u0027s too terrifying...", "tr": "Aman Tanr\u0131m, b\u0131rak\u0131n da \u015furac\u0131kta bay\u0131lay\u0131m. E\u011fer bu bir r\u00fcyaysa, fazla korkun\u00e7 olmaz m\u0131yd\u0131?"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/445/5.webp", "translations": [{"bbox": ["370", "178", "552", "309"], "fr": "JE N\u0027ARRIVE PAS \u00c0 M\u0027\u00c9VANOUIR.", "id": "Tidak bisa pingsan.", "pt": "N\u00c3O CONSIGO DESMAIAR.", "text": "You can\u0027t faint.", "tr": "Bay\u0131lam\u0131yorum."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/445/6.webp", "translations": [{"bbox": ["210", "216", "656", "461"], "fr": "C\u0027EST TROP \u00c9TRANGE. AVANT, HAD\u00c8S \u00c9TAIT SI S\u00c9RIEUX ET NE SOURIAIT JAMAIS. MAINTENANT, NON SEULEMENT IL SOURIT, MAIS EN PLUS, POURQUOI ME SERRE-T-IL COMME \u00c7A DANS SES BRAS ?!", "id": "Aneh sekali, Hades yang tadinya begitu serius dan tidak banyak bicara, sekarang malah tersenyum. Dan kenapa dia memelukku seperti ini!!", "pt": "MUITO ESTRANHO. ANTES ELE ERA UM LORDE HADES T\u00c3O S\u00c9RIO E CIRCUNSPECTO, E AGORA EST\u00c1 AT\u00c9 SORRINDO. E POR QUE ELE EST\u00c1 ME ABRA\u00c7ANDO ASSIM?!", "text": "Too strange, the Hades who was so stern and humorless before is actually smiling now, and why is he hugging me like this!!", "tr": "\u00c7ok tuhaf. Daha \u00f6nce hi\u00e7 g\u00fclmeyen Yeralt\u0131 Kral\u0131 \u015fimdi g\u00fcl\u00fcms\u00fcyor, hem de neden bana b\u00f6yle sar\u0131l\u0131yor?!"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/445/7.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "13", "331", "190"], "fr": "EN EFFET. POUR LE DEUX MILLI\u00c8ME ANNIVERSAIRE DE LA REINE C\u00c9LESTE YAN NA, EN TANT QUE CHEF DU CLAN DES ENFERS, JE DOIS NATURELLEMENT Y ASSISTER.", "id": "Benar, ulang tahun Permaisuri Langit Yan Na yang ke dua ribu tahun, sebagai pemimpin Klan Nether, tentu saja aku harus hadir.", "pt": "EXATO. PARA O ANIVERS\u00c1RIO DE DOIS MIL ANOS DA IMPERATRIZ CELESTIAL YAN NA, EU, COMO L\u00cdDER DO CL\u00c3 DO SUBMUNDO, DEVO COMPARECER.", "text": "Indeed, for the Heavenly Queen Yanna\u0027s two thousandth birthday, as the leader of the Underworld, I must naturally attend.", "tr": "Do\u011fru, Cennet Krali\u00e7esi Yanna\u0027n\u0131n iki bininci ya\u015f g\u00fcn\u00fc. Yeralt\u0131 Klan\u0131\u0027n\u0131n lideri olarak elbette kat\u0131lmam gerekiyor."}, {"bbox": ["229", "188", "455", "327"], "fr": "DE PLUS, YISHA EST AUSSI...", "id": "Lagipula, Isha dia juga...", "pt": "AL\u00c9M DISSO, ISHA TAMB\u00c9M \u00c9...", "text": "Besides, Yisha is also...", "tr": "Ayr\u0131ca, Isha da..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/445/8.webp", "translations": [{"bbox": ["14", "183", "354", "385"], "fr": "M\u00caME SI CETTE YISHA EST SA FILLE, MOI, JE NE LE SUIS PAS ! ET D\u0027AILLEURS, LE SEIGNEUR HAD\u00c8S N\u0027A-T-IL PAS D\u0027ENFANTS ?", "id": "Kalaupun Isha ini putrinya, tapi aku bukan. Lagipula, bukankah Hades tidak punya anak?", "pt": "MESMO QUE ESTA ISHA SEJA FILHA DELE, EU N\u00c3O SOU! E, O LORDE HADES N\u00c3O TINHA FILHOS?", "text": "Even if this Yisha is his daughter, I\u0027m not, and besides, doesn\u0027t Hades not have any children?", "tr": "Bu Isha onun k\u0131z\u0131 olsa bile, ben de\u011filim! Hem Yeralt\u0131 Kral\u0131\u0027n\u0131n \u00e7ocu\u011fu yoktu, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["120", "974", "488", "1114"], "fr": "NOUS RENTRONS D\u0027ABORD AU PALAIS. ANTI, PENDANT MON ABSENCE, AIDE BIEN TON FR\u00c8RE A\u00ceN\u00c9.", "id": "Kami kembali ke istana dulu. Anti, selama aku pergi, bantu kakakmu baik-baik.", "pt": "VAMOS VOLTAR PARA O PAL\u00c1CIO PRIMEIRO. ANTI, NOS DIAS EM QUE EU ESTIVER FORA, AJUDE BEM SEU IRM\u00c3O.", "text": "We\u0027ll return to the palace first, Anti, while I\u0027m away, help your brother well.", "tr": "\u00d6nce saraya d\u00f6nelim. Anti, ben yokken abine iyi bak."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/445/9.webp", "translations": [{"bbox": ["145", "239", "394", "330"], "fr": "LAISSE-MOI DESCENDRE !", "id": "Turunkan aku!", "pt": "ME PONHA NO CH\u00c3O!", "text": "Let me down!", "tr": "B\u0131rak beni!"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/445/10.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/445/11.webp", "translations": [{"bbox": ["581", "18", "816", "147"], "fr": "TU VOIS, NOTRE FILLE EST G\u00caN\u00c9E.", "id": "Lihat, putri kita jadi malu.", "pt": "VEJA, A NOSSA FILHA EST\u00c1 ENVERGONHADA.", "text": "Look, even our daughter is embarrassed.", "tr": "G\u00f6rd\u00fcn m\u00fc, k\u0131z\u0131m\u0131z utand\u0131."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/445/12.webp", "translations": [{"bbox": ["102", "1322", "293", "1454"], "fr": "C\u0027EST LA REINE DES ENFERS, LAYA !", "id": "Ini Ratu Nether, Laya!", "pt": "ESSA \u00c9 A RAINHA DO SUBMUNDO, LAYA!", "text": "This is Queen Raya of the Underworld!", "tr": "Bu Yeralt\u0131 Krali\u00e7esi Laya!"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/445/13.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "235", "416", "396"], "fr": "DANS SIX MOIS, YISHA AURA CINQ CENTS ANS. ELLE APPROCHE DE L\u0027\u00c2GE DE SE MARIER. EN TANT QUE P\u00c8RE, COMMENT PEUX-TU TOUJOURS \u00caTRE AUSSI D\u00c9SINVOLTE ?", "id": "Setengah tahun lagi, Isha akan berusia lima ratus tahun, sudah mendekati usia menikah. Kau sebagai ayahnya, bagaimana bisa selalu bertindak tanpa sungkan seperti ini.", "pt": "DAQUI A MEIO ANO, ISHA FAR\u00c1 QUINHENTOS ANOS. ELA EST\u00c1 QUASE NA IDADE DE SE CASAR. VOC\u00ca \u00c9 O PAI DELA, COMO PODE SER SEMPRE T\u00c3O INDISCRETO?", "text": "In another half a year, Yisha will be five hundred years old, and will soon be of marrying age, as her father, how can you always be so unreserved?", "tr": "Yar\u0131m y\u0131l sonra Isha be\u015f y\u00fcz ya\u015f\u0131na girecek, evlenme \u00e7a\u011f\u0131na yakla\u015f\u0131yor. Sen babas\u0131s\u0131n, nas\u0131l bu kadar \u00e7ekinmeden davranabilirsin?"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/445/14.webp", "translations": [{"bbox": ["285", "55", "499", "172"], "fr": "LAYA, TU ES M\u00caME JALOUSE DE NOTRE FILLE.", "id": "Laya, kau cemburu bahkan pada putri kita sendiri?", "pt": "LAYA, VOC\u00ca EST\u00c1 COM CI\u00daMES AT\u00c9 DA NOSSA FILHA?", "text": "Raya, you\u0027re even jealous of your daughter?", "tr": "Laya, k\u0131z\u0131n\u0131 bile k\u0131skan\u0131yorsun."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/445/15.webp", "translations": [{"bbox": ["62", "975", "355", "1111"], "fr": "J\u0027AI D\u00c9J\u00c0 PR\u00c9PAR\u00c9 LES CADEAUX POUR TON VOYAGE AU ROYAUME C\u00c9LESTE, MAIS...", "id": "Hadiah untuk ke Alam Surgawi kali ini sudah kusiapkan untukmu, tapi...", "pt": "J\u00c1 PREPAREI OS PRESENTES PARA ESTA VIAGEM AO REINO CELESTIAL, MAS...", "text": "I\u0027ve already prepared the gifts for this trip to the Heavenly Realm for you, but...", "tr": "Cennet Alemi\u0027ne g\u00f6t\u00fcrece\u011fin hediyeleri senin i\u00e7in haz\u0131rlad\u0131m, ama..."}, {"bbox": ["60", "37", "385", "180"], "fr": "QUI EST JALOUSE ? REGARDE, YISHA N\u0027EST PAS CONTENTE NON PLUS, N\u0027EST-CE PAS, YISHA ?", "id": "Siapa yang cemburu? Lihat, Isha juga tidak senang, kan, Isha?", "pt": "QUEM EST\u00c1 COM CI\u00daMES? OLHE, ISHA TAMB\u00c9M N\u00c3O GOSTOU, CERTO, ISHA?", "text": "Who\u0027s jealous? Look, even Yisha isn\u0027t happy, right, Yisha.", "tr": "Kim k\u0131skanm\u0131\u015f? Baksana, Isha da memnun de\u011fil. De\u011fil mi, Isha?"}, {"bbox": ["683", "171", "815", "237"], "fr": "OUI, OUI, OUI !", "id": "Benar, benar, benar!", "pt": "SIM, SIM, SIM!", "text": "Yes, yes, yes!", "tr": "Evet, evet!"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/445/16.webp", "translations": [{"bbox": ["1", "169", "453", "363"], "fr": "LE ROYAUME C\u00c9LESTE SEMBLE PAISIBLE, MAIS EN R\u00c9ALIT\u00c9, DES COURANTS SOUTERRAINS S\u0027AGITENT. LA REINE C\u00c9LESTE NE SEMBLE PAS APPROUVER QUE SON ALTESSE SHAKA DEVIENNE L\u0027H\u00c9RITIER DE L\u0027EMPEREUR C\u00c9LESTE.", "id": "Alam Surgawi terlihat damai, tapi sebenarnya ada arus bawah yang bergejolak. Permaisuri Langit sepertinya tidak setuju Yang Mulia Shaka menjadi pewaris Kaisar Langit.", "pt": "O REINO CELESTIAL PARECE PAC\u00cdFICO, MAS NA VERDADE H\u00c1 TENS\u00d5ES OCULTAS. A IMPERATRIZ CELESTIAL PARECE N\u00c3O APOIAR QUE SUA ALTEZA SHAKA SE TORNE O HERDEIRO DO IMPERADOR CELESTIAL.", "text": "The Heavenly Realm looks peaceful on the surface, but it\u0027s actually full of undercurrents. The Heavenly Queen doesn\u0027t seem to approve of Prince Shaka becoming the heir to the Heavenly Emperor.", "tr": "Cennet Alemi bar\u0131\u015f\u00e7\u0131l g\u00f6r\u00fcnse de asl\u0131nda gizli ak\u0131nt\u0131lar var. Cennet Krali\u00e7esi, Prens Shaka\u0027n\u0131n Cennet \u0130mparatoru\u0027nun varisi olmas\u0131n\u0131 pek onaylam\u0131yor gibi."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/445/17.webp", "translations": [{"bbox": ["358", "812", "646", "996"], "fr": "MAIS L\u0027EMPEREUR C\u00c9LESTE A TOUJOURS TELLEMENT CHOY\u00c9 SHAKA, JE NE PENSE PAS QU\u0027IL Y AURA DE GROS PROBL\u00c8MES.", "id": "Tapi Kaisar Langit selalu begitu menyayangi Shaka, kurasa tidak akan ada masalah besar.", "pt": "MAS O IMPERADOR CELESTIAL SEMPRE MIMOU TANTO SHAKA, ACHO QUE N\u00c3O HAVER\u00c1 GRANDES PROBLEMAS.", "text": "But the Heavenly Emperor has always loved Shaka so much, I don\u0027t think there will be any major trouble.", "tr": "Ama Cennet \u0130mparatoru Shaka\u0027y\u0131 her zaman bu kadar sevdi\u011fi i\u00e7in b\u00fcy\u00fck bir sorun \u00e7\u0131kaca\u011f\u0131n\u0131 sanm\u0131yorum."}, {"bbox": ["325", "58", "623", "196"], "fr": "IL EST NORMAL QUE LA REINE C\u00c9LESTE NE SOIT PAS D\u0027ACCORD, APR\u00c8S TOUT, SHAKA N\u0027EST PAS SON FILS BIOLOGIQUE.", "id": "Wajar jika Permaisuri Langit tidak setuju, lagipula Shaka bukan putra kandungnya.", "pt": "\u00c9 NORMAL QUE A IMPERATRIZ CELESTIAL N\u00c3O APROVE, AFINAL, SHAKA N\u00c3O \u00c9 SEU FILHO BIOL\u00d3GICO.", "text": "It\u0027s normal for the Heavenly Queen not to approve, after all, Shaka isn\u0027t her biological son.", "tr": "Cennet Krali\u00e7esi\u0027nin onaylamamas\u0131 \u00e7ok normal, sonu\u00e7ta Shaka onun \u00f6z o\u011flu de\u011fil."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/445/18.webp", "translations": [{"bbox": ["621", "72", "899", "203"], "fr": "MA CH\u00c8RE LAYA, NE T\u0027INQUI\u00c8TE PAS.", "id": "Laya-ku, jangan khawatir.", "pt": "MINHA LAYA, N\u00c3O SE PREOCUPE.", "text": "My Raya, don\u0027t worry.", "tr": "Laya\u0027m, endi\u015felenme."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/445/19.webp", "translations": [{"bbox": ["279", "636", "858", "878"], "fr": "F\u00c9LICITATIONS \u00c0 YANZHIZUI ET \u00c0 UN(E) CAMARADE POUR AVOIR REMPORT\u00c9 LA PREMI\u00c8RE PLACE DU CLASSEMENT MENSUEL DE D\u00c9CEMBRE ! VEUILLEZ ENVOYER LE PERSONNAGE SOUHAIT\u00c9 POUR LE DESSIN D\u00c9DICAC\u00c9 AINSI QUE VOS COORDONN\u00c9ES PAR MESSAGE PRIV\u00c9 AU COMPTE DE L\u0027ARTISTE PRINCIPALE JINYU (VOYAGE \u00c0 LA RECHERCHE DES VIES ANT\u00c9RIEURES) !", "id": "Selamat kepada Yan Zhi Zui dan teman sekelas karena telah memenangkan peringkat pertama di daftar bulanan Desember! Silakan kirim permintaan karakter tanda tangan yang ditentukan dan informasi kontak melalui pesan pribadi ke akun penulis utama Jin Yu (\u0027Mencari Perjalanan Masa Lalu\u0027)!", "pt": "PARAB\u00c9NS A YANZHI ZUI E COLEGA POR CONQUISTAREM O PRIMEIRO LUGAR NO RANKING MENSAL DE DEZEMBRO! POR FAVOR, ENVIEM O PERSONAGEM DESEJADO PARA O DESENHO AUTOGRAFADO E SUAS INFORMA\u00c7\u00d5ES DE CONTATO POR MENSAGEM PRIVADA PARA A CONTA DO ARTISTA PRINCIPAL: JIN YU (XUN ZHAO QIAN SHI ZHI LU)!", "text": "Congratulations to Rouge Intoxication and the classmate for winning first place on the December monthly chart! Please send the designated character request and contact information via private message on the Kanmanhua APP to the main writer account, Goldfish (Journey to Seek the Past)!", "tr": "\"Yanzhi Zui\" adl\u0131 kullan\u0131c\u0131y\u0131 Aral\u0131k ay\u0131 s\u0131ralamas\u0131nda birinci oldu\u011fu i\u00e7in tebrik ederiz! L\u00fctfen istedi\u011finiz imzal\u0131 \u00e7izim karakterini ve ileti\u015fim bilgilerinizi \u00c7izgi Roman Okuma Uygulamas\u0131 (Kan Manhua APP) \u00fczerinden \"Jinyu (Xunzhao Qianshi Zhi Lv)\" adl\u0131 ba\u015f \u00e7izer hesab\u0131na \u00f6zel mesajla g\u00f6nderin!"}, {"bbox": ["17", "796", "249", "895"], "fr": "RECONNAISSEZ L\u0027AVATAR DU CHAT NOIR !", "id": "Kenali avatar kucing hitam!", "pt": "PROCUREM O AVATAR DO GATO PRETO!", "text": "Recognize the black cat avatar!", "tr": "Siyah kedi avatar\u0131na dikkat edin!"}, {"bbox": ["110", "6", "789", "186"], "fr": "BONNE ANN\u00c9E \u00c0 TOUS NOS CHERS FANS ! EN DATE DU 31 D\u00c9CEMBRE 2019, LE CLASSEMENT MENSUEL DE D\u00c9CEMBRE DU FAN SUPPORT POUR \"VOYAGE \u00c0 LA RECHERCHE DES VIES ANT\u00c9RIEURES\" EST OFFICIELLEMENT PUBLI\u00c9 !", "id": "Selamat Tahun Baru, semuanya! Hingga 31 Desember 2019, daftar bulanan Desember untuk peringkat dukungan penggemar \u0027Mencari Perjalanan Masa Lalu\u0027 telah resmi dirilis!", "pt": "FELIZ ANO NOVO, QUERIDOS AMIGOS! EM 31 DE DEZEMBRO DE 2019, O RANKING MENSAL DE DEZEMBRO DE APOIO DOS F\u00c3S DE \u0027XUN ZHAO QIAN SHI ZHI LU\u0027 FOI OFICIALMENTE DIVULGADO!", "text": "Happy New Year, dear everyone! As of December 31, 2019, the December monthly chart of the \u0027Journey to Seek the Past\u0027 fan CALL list is officially released!", "tr": "Mutlu Y\u0131llar, sevgili herkes! 31 Aral\u0131k 2019 itibar\u0131yla, \"Xunzhao Qianshi Zhi Lv\"nun hayran destek s\u0131ralamas\u0131n\u0131n Aral\u0131k ay\u0131 sonu\u00e7lar\u0131 resmen a\u00e7\u0131kland\u0131!"}, {"bbox": ["103", "846", "813", "1418"], "fr": "ENVOYEZ UN MESSAGE PRIV\u00c9 AU COMPTE DE L\u0027ARTISTE PRINCIPALE (AVATAR CHAT NOIR), JINYU (VOYAGE \u00c0 LA RECHERCHE DES VIES ANT\u00c9RIEURES) ! L\u0027\u00c9V\u00c9NEMENT DE REMERCIEMENT DES FANS DE \"VOYAGE \u00c0 LA RECHERCHE DES VIES ANT\u00c9RIEURES\" CONTINUE ! LE FAN CLASS\u00c9 PREMIER CHAQUE MOIS AU TABLEAU DE SOUTIEN RECEVRA UN SHIKISHI D\u00c9DICAC\u00c9 PAR JINYU !", "id": "Kirim melalui pesan pribadi ke akun penulis utama dengan avatar kucing hitam! Jin Yu (\u0027Mencari Perjalanan Masa Lalu\u0027)! Acara terima kasih penggemar \u0027Mencari Perjalanan Masa Lalu\u0027 sedang berlangsung! Teman-teman yang menduduki peringkat pertama setiap bulan di daftar dukungan penggemar akan mendapatkan papan tanda tangan dari penulis Jin Yu!", "pt": "ENVIEM MENSAGEM PRIVADA PARA A CONTA DO ARTISTA PRINCIPAL COM O AVATAR DO GATO PRETO! JIN YU (XUN ZHAO QIAN SHI ZHI LU)! O EVENTO DE AGRADECIMENTO AOS F\u00c3S DE \u0027XUN ZHAO QIAN SHI ZHI LU\u0027 CONTINUA! O AMIGO QUE FICAR EM PRIMEIRO LUGAR NO RANKING MENSAL DE APOIO DOS F\u00c3S RECEBER\u00c1 UMA PLACA DE ARTE AUTOGRAFADA PESSOALMENTE PELA ARTISTA JIN YU!", "text": "Send a private message with the black cat avatar to the main writer\u0027s account via the Kanmanhua APP! Goldfish (Journey to Seek the Past)! The \u0027Journey to Seek the Past\u0027 fan appreciation event continues! The top-ranked fan on the fan CALL list each month will receive a personally signed drawing board from Goldfish", "tr": "\u00c7izgi Roman Okuma Uygulamas\u0131 (Kan Manhua APP) \u00fczerinden siyah kedi avatarl\u0131 \"Jinyu (Xunzhao Qianshi Zhi Lv)\" adl\u0131 ba\u015f \u00e7izer hesab\u0131na \u00f6zel mesajla g\u00f6nderin! \"Xunzhao Qianshi Zhi Lv\" hayran te\u015fekk\u00fcr etkinli\u011fi devam ediyor! Hayran destek s\u0131ralamas\u0131nda her ay birinci olan takip\u00e7ilerimiz, \u00e7izer Jinyu\u0027dan imzal\u0131 bir \u00e7izim tahtas\u0131 kazanacak!"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/445/20.webp", "translations": [{"bbox": ["79", "4", "805", "101"], "fr": "LE DESSIN D\u00c9DICAC\u00c9 SUPERBE DE SANATESI DU MOIS DERNIER A \u00c9T\u00c9 ENVOY\u00c9 !", "id": "Tanda tangan Sanatesi yang super keren dari bulan lalu sudah dikirim!", "pt": "O DESENHO AUTOGRAFADO DO SUPER BONITO SANATESI DO M\u00caS PASSADO J\u00c1 FOI ENVIADO!", "text": "Last month\u0027s super handsome Thanatos signed drawing has been sent out!", "tr": "Ge\u00e7en ayki s\u00fcper haval\u0131 Sanatesi imzal\u0131 \u00e7izimi g\u00f6nderildi!"}, {"bbox": ["0", "792", "778", "1199"], "fr": "LES DESSINS FAITS MAIN PAR L\u0027ARTISTE JINYU SONT EXQUIS, MAGNIFIQUES ET SUPERBES ! ELLE PEUT AUSSI DESSINER LES PERSONNAGES DE \"VOYAGE \u00c0 LA RECHERCHE DES VIES ANT\u00c9RIEURES\" QUE VOUS D\u00c9SIGNEZ ! N\u0027AIMERIEZ-VOUS PAS EN AVOIR UN ?", "id": "Guru Jin Yu secara pribadi menggambar koleksi yang indah, estetis, dan bagus, dan juga bisa menggambar karakter \u0027Mencari Perjalanan Masa Lalu\u0027 yang Anda tentukan! Sangat ingin memilikinya, bukan?", "pt": "A PROFESSORA JIN YU DESENHA PESSOALMENTE PE\u00c7AS REQUINTADAS, BELAS E AGRAD\u00c1VEIS, E TAMB\u00c9M PODE DESENHAR O PERSONAGEM DE \u0027XUN QIAN\u0027 QUE VOC\u00ca ESPECIFICAR! VOC\u00ca N\u00c3O GOSTARIA MUITO DE TER UMA?", "text": "Teacher Goldfish personally draws exquisite, beautiful, and good-looking collections and can also draw your designated characters from Seeking the Past! Is it something you really want to have?", "tr": "Jinyu Hoca\u0027n\u0131n bizzat \u00e7izdi\u011fi zarif, estetik ve g\u00fczel koleksiyon; ayr\u0131ca istedi\u011finiz Xunzhao Qianshi Zhi Lv karakterini de \u00e7izebilir! Sahip olmak istemez misiniz?"}, {"bbox": ["0", "792", "778", "1199"], "fr": "LES DESSINS FAITS MAIN PAR L\u0027ARTISTE JINYU SONT EXQUIS, MAGNIFIQUES ET SUPERBES ! ELLE PEUT AUSSI DESSINER LES PERSONNAGES DE \"VOYAGE \u00c0 LA RECHERCHE DES VIES ANT\u00c9RIEURES\" QUE VOUS D\u00c9SIGNEZ ! N\u0027AIMERIEZ-VOUS PAS EN AVOIR UN ?", "id": "Guru Jin Yu secara pribadi menggambar koleksi yang indah, estetis, dan bagus, dan juga bisa menggambar karakter \u0027Mencari Perjalanan Masa Lalu\u0027 yang Anda tentukan! Sangat ingin memilikinya, bukan?", "pt": "A PROFESSORA JIN YU DESENHA PESSOALMENTE PE\u00c7AS REQUINTADAS, BELAS E AGRAD\u00c1VEIS, E TAMB\u00c9M PODE DESENHAR O PERSONAGEM DE \u0027XUN QIAN\u0027 QUE VOC\u00ca ESPECIFICAR! VOC\u00ca N\u00c3O GOSTARIA MUITO DE TER UMA?", "text": "Teacher Goldfish personally draws exquisite, beautiful, and good-looking collections and can also draw your designated characters from Seeking the Past! Is it something you really want to have?", "tr": "Jinyu Hoca\u0027n\u0131n bizzat \u00e7izdi\u011fi zarif, estetik ve g\u00fczel koleksiyon; ayr\u0131ca istedi\u011finiz Xunzhao Qianshi Zhi Lv karakterini de \u00e7izebilir! Sahip olmak istemez misiniz?"}, {"bbox": ["0", "792", "778", "1199"], "fr": "LES DESSINS FAITS MAIN PAR L\u0027ARTISTE JINYU SONT EXQUIS, MAGNIFIQUES ET SUPERBES ! ELLE PEUT AUSSI DESSINER LES PERSONNAGES DE \"VOYAGE \u00c0 LA RECHERCHE DES VIES ANT\u00c9RIEURES\" QUE VOUS D\u00c9SIGNEZ ! N\u0027AIMERIEZ-VOUS PAS EN AVOIR UN ?", "id": "Guru Jin Yu secara pribadi menggambar koleksi yang indah, estetis, dan bagus, dan juga bisa menggambar karakter \u0027Mencari Perjalanan Masa Lalu\u0027 yang Anda tentukan! Sangat ingin memilikinya, bukan?", "pt": "A PROFESSORA JIN YU DESENHA PESSOALMENTE PE\u00c7AS REQUINTADAS, BELAS E AGRAD\u00c1VEIS, E TAMB\u00c9M PODE DESENHAR O PERSONAGEM DE \u0027XUN QIAN\u0027 QUE VOC\u00ca ESPECIFICAR! VOC\u00ca N\u00c3O GOSTARIA MUITO DE TER UMA?", "text": "TEACHER GOLDFISH PERSONALLY DRAWS EXQUISITE, BEAUTIFUL, AND GOOD-LOOKING COLLECTIONS AND CAN ALSO DRAW YOUR DESIGNATED CHARACTERS FROM SEEKING THE PAST! IS IT SOMETHING YOU REALLY WANT TO HAVE?", "tr": "Jinyu Hoca\u0027n\u0131n bizzat \u00e7izdi\u011fi zarif, estetik ve g\u00fczel koleksiyon; ayr\u0131ca istedi\u011finiz Xunzhao Qianshi Zhi Lv karakterini de \u00e7izebilir! Sahip olmak istemez misiniz?"}, {"bbox": ["79", "4", "806", "102"], "fr": "LE DESSIN D\u00c9DICAC\u00c9 SUPERBE DE SANATESI DU MOIS DERNIER A \u00c9T\u00c9 ENVOY\u00c9 !", "id": "Tanda tangan Sanatesi yang super keren dari bulan lalu sudah dikirim!", "pt": "O DESENHO AUTOGRAFADO DO SUPER BONITO SANATESI DO M\u00caS PASSADO J\u00c1 FOI ENVIADO!", "text": "LAST MONTH\u0027S SUPER HANDSOME THANATOS SIGNED DRAWING HAS BEEN SENT OUT!", "tr": "Ge\u00e7en ayki s\u00fcper haval\u0131 Sanatesi imzal\u0131 \u00e7izimi g\u00f6nderildi!"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/445/21.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2724, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/445/22.webp", "translations": [{"bbox": ["61", "1480", "168", "2055"], "fr": "DES LIENS ET DES RANCUNES QUI S\u0027\u00c9TENDENT SUR DES MILL\u00c9NAIRES,\nUN MYTHE R\u00c9ELLEMENT EXISTANT DANS LE MONDE DES HUMAINS.", "id": "Ikatan dendam dan takdir yang melintasi ribuan tahun\u2014sebuah mitos yang nyata di dunia manusia.", "pt": "ATRAVESSANDO MIL\u00caNIOS DE RANCOR E LA\u00c7OS, UMA LENDA QUE REALMENTE EXISTE NO MUNDO HUMANO.", "text": "A MILLENNIA-LONG ENTANGLEMENT OF GRUDGES AND BONDS - MYTHS THAT TRULY EXIST IN THE HUMAN WORLD.", "tr": "Binlerce y\u0131la yay\u0131lan husumet ve ba\u011flar... \u0130nsanl\u0131k aleminde ya\u015fayan bir efsane."}, {"bbox": ["627", "1006", "861", "1305"], "fr": "APPUYEZ LONGUEMENT POUR SCANNER LE CODE QR ET SUIVRE DIRECTEMENT LA S\u00c9RIE !", "id": "Tekan lama untuk mengenali kode QR dan langsung ikuti komiknya!", "pt": "PRESSIONE E SEGURE PARA RECONHECER O C\u00d3DIGO QR E ACOMPANHAR O MANHUA DIRETAMENTE!", "text": "...", "tr": "QR kodunu tan\u0131mak i\u00e7in uzun bas\u0131n ve \u00e7izgi roman\u0131 hemen takip edin!"}], "width": 900}]
Manhua