This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 460
[{"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/460/0.webp", "translations": [{"bbox": ["245", "858", "554", "970"], "fr": "\u0152uvre originale : Vivibear\nAdaptation : Jinyu", "id": "KARYA ASLI: VIVIBEAR\nADAPTASI: JIN YU", "pt": "TRABALHO ORIGINAL: VIVIBEAR ADAPTA\u00c7\u00c3O: JIN YU", "text": "Original Work: Vivibear Adaptation: Goldfish", "tr": "Orijinal Eser: Vivibear Uyarlama: Jin Yu"}, {"bbox": ["232", "691", "671", "774"], "fr": "Publication exclusive de Xiaoming Taiji.", "id": "XIAOMING TAIJI EKSKLUSIF MEMPERSEMBAHKAN.", "pt": "", "text": "Shan Xiaoming Tai Chi Exclusive Secret", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/460/1.webp", "translations": [{"bbox": ["251", "0", "582", "152"], "fr": "Arri\u00e8re-plans : Youxia Zhi Er\nEncrage : Jipin Xiao Juecai\nCouleurs : Bento", "id": "LATAR: YOUXIA ZHI ER\nGARIS: JIPIN XIAOJUECAI\nWARNA: BENTO", "pt": "CEN\u00c1RIO: YOU XIA ZHI ER ARTE FINAL: JIPIN XIAO JUECAI CORES: BIANDANG", "text": "Background: Ear of the Ranger Line Art: Premium Small Fern Color: Bento", "tr": "Arka Plan: Youxia Zhi Er \u00c7izim: Jipin Xiao Juecai Renklendirme: Biandang"}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/460/2.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/460/3.webp", "translations": [{"bbox": ["395", "215", "602", "309"], "fr": "Je vais t\u0027arracher les yeux.", "id": "AKAN KUCUNGKIL MATAMU.", "pt": "DEIXE-ME ARRANCAR SEUS OLHOS.", "text": "Gouge your eyes out.", "tr": "G\u00f6zlerini oyaca\u011f\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/460/4.webp", "translations": [{"bbox": ["486", "430", "834", "591"], "fr": "Petit, si tu oses encore me jouer des tours, je t\u0027arracherai toute ta fourrure, puis je te ferai frire, r\u00f4tir, braiser ou sauter au sel et au poivre. Lequel choisis-tu ?", "id": "ANAK KECIL, KALAU BERANI MENGGANGGUKU LAGI, AKAN KUCABUT SEMUA BULUMU, KUGORENG, KUPANGGANG, KUSEMUR, KUBERI GARAM DAN MERICA! KAMU PILIH YANG MANA?", "pt": "PEQUENO, SE OUSAR ME ENGANAR DE NOVO, EU VOU ARRANCAR TODO O SEU PELO E FRITAR, ASSAR, COZINHAR OU TEMPERAR COM SAL E PIMENTA. QUAL VOC\u00ca ESCOLHE?", "text": "Little rascal, if you dare to tease me again, I\u0027ll pluck all your fur, deep-fry it, roast it, braise it, or make it with salt and pepper. Which one do you choose?", "tr": "Seni k\u00fc\u00e7\u00fck velet, bir daha beni kand\u0131rmaya c\u00fcret edersen b\u00fct\u00fcn t\u00fcylerini yolar\u0131m! Ya\u011fda m\u0131 k\u0131zartay\u0131m, ate\u015fte mi k\u00f6zleyeyim, sosta m\u0131 pi\u015fireyim, yoksa tuzlay\u0131p biberleyeyim mi? Hangisini istersin?"}, {"bbox": ["309", "864", "487", "958"], "fr": "Qui ose affronter la foudre ?", "id": "SIAPA YANG BERANI MEMAKAN PETIR?", "pt": "QUEM OUSA COMER O TROV\u00c3O?", "text": "Who dares to eat thunder?", "tr": "Kim y\u0131ld\u0131r\u0131m\u0131 yemeye c\u00fcret eder?"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/460/5.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/460/6.webp", "translations": [{"bbox": ["77", "768", "451", "987"], "fr": "M\u00eame si j\u0027ai un peu peur, je suis quand m\u00eame la fille du Roi des Enfers. Quoi qu\u0027il arrive, il n\u0027oserait pas me faire quoi que ce soit...", "id": "MESKIPUN DALAM HATI AGAK TAKUT, TAPI AKU INI PUTRI RAJA DUNIA BAWAH. DIA TIDAK AKAN BERANI MACAM-MACAM PADAKU...", "pt": "APESAR DE ESTAR UM POUCO ASSUSTADA, EU SOU, AFINAL, A FILHA DO REI DO SUBMUNDO. ELE N\u00c3O OUSARIA FAZER NADA COMIGO...", "text": "Although I\u0027m a little scared, I am still the daughter of the King of the Underworld. No matter what, he wouldn\u0027t dare to do anything to me...", "tr": "\u0130\u00e7ten i\u00e7e biraz korksam da, ne de olsa Cehennem Kral\u0131\u0027n\u0131n k\u0131z\u0131y\u0131m. Bana hi\u00e7bir \u015fey yapmaya cesaret edemez..."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/460/7.webp", "translations": [{"bbox": ["235", "126", "793", "319"], "fr": "C\u0027est vrai que je t\u0027ai tromp\u00e9 hier soir, mais si je ne l\u0027avais pas fait \u00e0 ce moment-l\u00e0, je n\u0027aurais probablement pas eu la chance de me tenir devant Son Altesse Shaka aujourd\u0027hui. C\u0027\u00e9tait in\u00e9vitable, tu ne peux pas m\u0027en vouloir.", "id": "SEMALAM AKU MEMANG MENIPUMU. TAPI KALAU SAAT ITU AKU TIDAK BEGITU, MUNGKIN HARI INI AKU TIDAK BERKESEMPATAN BERDIRI DI HADAPAN YANG MULIA SHAKA. INI JUGA TERPAKSA, JANGAN SALAHKAN AKU.", "pt": "EU TE ENGANEI ONTEM \u00c0 NOITE, MAS SE N\u00c3O TIVESSE FEITO AQUILO, TEMO QUE N\u00c3O TERIA A CHANCE DE ESTAR DIANTE DE SUA ALTEZA SHAKA HOJE. N\u00c3O TIVE ESCOLHA, N\u00c3O PODE ME CULPAR.", "text": "I deceived you last night, but if I hadn\u0027t done that, I probably wouldn\u0027t have had the chance to stand before Lord Shaka today. It was unavoidable, so don\u0027t blame me.", "tr": "D\u00fcn gece seni kand\u0131rd\u0131m, ama o zaman \u00f6yle yapmasayd\u0131m, korkar\u0131m bug\u00fcn Lord Shaka\u0027n\u0131n huzurunda durma \u015fans\u0131m olmazd\u0131. Bu da mecburiyetten oldu, beni su\u00e7layamazs\u0131n."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/460/8.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "58", "325", "156"], "fr": "M\u00eame moi, j\u0027ai \u00e9t\u00e9 tromp\u00e9 par toi hier soir.", "id": "BAHKAN AKU PUN TERPERDAYA OLEHMU SEMALAM.", "pt": "ONTEM \u00c0 NOITE, AT\u00c9 EU FUI ENGANADO POR VOC\u00ca.", "text": "Even I was deceived by you last night.", "tr": "D\u00fcn gece ben bile senin taraf\u0131ndan kand\u0131r\u0131ld\u0131m."}, {"bbox": ["592", "598", "898", "731"], "fr": "Pas \u00e9tonnant... digne de moi, Shaka !", "id": "SUDAH KUDUGA. MEMANG LAYAK UNTUK DIRIKU, SHAKA...", "pt": "REALMENTE, DIGNO DE MIM, SHAKA...", "text": "As expected of my Shaka...", "tr": "Ger\u00e7ekten de benim Shaka\u0027ma yak\u0131\u015f\u0131r..."}, {"bbox": ["289", "996", "398", "1068"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/460/9.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "48", "278", "191"], "fr": "Hier soir, je ne t\u0027ai m\u00eame pas reconnu(e).", "id": "TERNYATA SEMALAM AKU TIDAK MENGENALIMU.", "pt": "ONTEM \u00c0 NOITE EU NEM SEQUER TE RECONHECI.", "text": "I didn\u0027t even recognize you last night.", "tr": "D\u00fcn gece seni tan\u0131yamad\u0131\u011f\u0131ma inanam\u0131yorum."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/460/10.webp", "translations": [{"bbox": ["83", "31", "289", "121"], "fr": "Nous sommes-nous d\u00e9j\u00e0 rencontr\u00e9s ?", "id": "APA KITA PERNAH BERTEMU SEBELUMNYA?", "pt": "N\u00d3S J\u00c1 NOS ENCONTRAMOS ANTES?", "text": "Have we met before?", "tr": "Daha \u00f6nce tan\u0131\u015fm\u0131\u015f m\u0131yd\u0131k?"}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/460/11.webp", "translations": [{"bbox": ["416", "14", "827", "111"], "fr": "Plus que rencontr\u00e9s, je suis \u00e0 tes c\u00f4t\u00e9s depuis ta naissance.", "id": "LEBIH DARI SEKADAR BERTEMU. SEJAK KAU LAHIR, AKU SUDAH ADA DI SISIMU.", "pt": "MAIS DO QUE ISSO, ESTOU AO SEU LADO DESDE QUE VOC\u00ca NASCEU.", "text": "Not just met, I\u0027ve been by your side since you were born.", "tr": "Tan\u0131\u015fmaktan da \u00f6te, sen do\u011fdu\u011fun andan itibaren yan\u0131ndayd\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/460/12.webp", "translations": [{"bbox": ["476", "600", "890", "784"], "fr": "\u00c7a devient de plus en plus confus... Quel lien ce corps avait-il avec Shaka auparavant ? Se pourrait-il que Laya ait accouch\u00e9 au Royaume C\u00e9leste ?", "id": "KENAPA JADI SEMAKIN KACAU? SEBELUMNYA, TUBUH INI ADA HUBUNGAN APA DENGAN SHAKA? APAKAH LAYA MELAHIRKAN DI ALAM DEWA?", "pt": "COMO ISSO EST\u00c1 FICANDO CADA VEZ MAIS CONFUSO? QUE RELA\u00c7\u00c3O ESSE CORPO TINHA COM SHAKA ANTES? SER\u00c1 QUE LAYA DEU \u00c0 LUZ NO REINO CELESTIAL?", "text": "This is getting more and more confusing. What relationship did this body have with Shaka before? Could Raya have been born in the Heavenly Realm?", "tr": "\u0130\u015fler nas\u0131l bu kadar kar\u0131\u015ft\u0131? Bu bedenin Shaka ile daha \u00f6nce ne gibi bir ili\u015fkisi vard\u0131? Yoksa Laya, G\u00f6ksel Alem\u0027de mi do\u011fum yapt\u0131?"}, {"bbox": ["56", "85", "206", "171"], "fr": "Quoi ?!", "id": "APA??", "pt": "O QU\u00ca??", "text": "What??", "tr": "Ne?!"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/460/13.webp", "translations": [{"bbox": ["588", "693", "878", "829"], "fr": "Je devrais y aller aussi. Demain matin, nous retournons au Royaume des Morts.", "id": "AKU JUGA HARUS KEMBALI. BESOK PAGI-PAGI KITA AKAN KEMBALI KE DUNIA BAWAH.", "pt": "EU TAMB\u00c9M DEVO IR. AMANH\u00c3 CEDO VOLTAREMOS PARA O SUBMUNDO.", "text": "I should go back too. We\u0027re returning to the Underworld early tomorrow morning.", "tr": "Benim de geri d\u00f6nmem gerek. Yar\u0131n sabah erkenden Yeralt\u0131 D\u00fcnyas\u0131\u0027na d\u00f6nece\u011fiz."}, {"bbox": ["268", "199", "499", "315"], "fr": "Le cadeau que P\u00e8re m\u0027a demand\u00e9 d\u0027apporter est ici.", "id": "HADIAH YANG AYAH TITIPKAN PADAKU ADA DI SINI.", "pt": "O PRESENTE QUE MEU PAI ME PEDIU PARA TRAZER EST\u00c1 AQUI.", "text": "The gift Father asked me to bring is in here.", "tr": "Babam\u0131n getirmemi istedi\u011fi hediye burada."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/460/14.webp", "translations": [{"bbox": ["574", "744", "775", "837"], "fr": "Donc, tu peux \u00eatre rassur\u00e9(e).", "id": "JADI, KAU JUGA BISA TENANG.", "pt": "ENT\u00c3O, VOC\u00ca TAMB\u00c9M PODE FICAR TRANQUILO.", "text": "So, you can rest assured.", "tr": "Bu y\u00fczden sen de i\u00e7in rahat olabilir."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/460/15.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "29", "241", "125"], "fr": "Hier soir, je n\u0027ai rien vu.", "id": "SEMALAM AKU TIDAK MELIHAT APA-APA.", "pt": "ONTEM \u00c0 NOITE EU N\u00c3O VI NADA.", "text": "I didn\u0027t see anything last night.", "tr": "D\u00fcn gece hi\u00e7bir \u015fey g\u00f6rmedim."}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/460/16.webp", "translations": [{"bbox": ["158", "68", "312", "144"], "fr": "Attends une minute.", "id": "TUNGGU SEBENTAR.", "pt": "ESPERE UM POUCO.", "text": "Wait a moment.", "tr": "Bir dakika bekle."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/460/17.webp", "translations": [{"bbox": ["469", "102", "710", "221"], "fr": "Dans six mois, tu auras cinq cents ans, n\u0027est-ce pas ?", "id": "SETENGAH TAHUN LAGI USIAMU AKAN GENAP LIMA RATUS TAHUN, \u0027KAN?", "pt": "DAQUI A MEIO ANO VOC\u00ca FAR\u00c1 QUINHENTOS ANOS, CERTO?", "text": "You\u0027ll be five hundred years old in half a year.", "tr": "Alt\u0131 ay sonra be\u015f y\u00fcz ya\u015f\u0131na gireceksin, de\u011fil mi?"}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/460/18.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "40", "189", "143"], "fr": "Comment sais-tu cela ?", "id": "BAGAIMANA KAU TAHU?", "pt": "COMO VOC\u00ca SABE?", "text": "How do you know?", "tr": "Nereden biliyorsun?"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/460/19.webp", "translations": [{"bbox": ["107", "79", "345", "217"], "fr": "Personne ne te conna\u00eet mieux que moi.", "id": "TIDAK ADA YANG LEBIH MENGENALMU DARIPADA AKU.", "pt": "NINGU\u00c9M TE CONHECE MELHOR DO QUE EU.", "text": "No one knows everything about you better than I do.", "tr": "Senin hakk\u0131nda her \u015feyi benden daha iyi kimse bilemez."}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/460/20.webp", "translations": [{"bbox": ["508", "197", "607", "280"], "fr": "Et aussi,", "id": "DAN LAGI,", "pt": "AL\u00c9M DISSO,", "text": "And,", "tr": "Ayr\u0131ca,"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/460/21.webp", "translations": [{"bbox": ["424", "22", "587", "149"], "fr": "Tu ne peux pas retourner au Royaume des Morts pour le moment.", "id": "UNTUK SEMENTARA KAU TIDAK BISA KEMBALI KE DUNIA BAWAH.", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O PODE VOLTAR AO SUBMUNDO POR ENQUANTO.", "text": "You can\u0027t return to the Underworld for now.", "tr": "\u015eimdilik Yeralt\u0131 D\u00fcnyas\u0131\u0027na d\u00f6nemezsin."}, {"bbox": ["319", "863", "480", "965"], "fr": "Pourquoi ?", "id": "KENAPA?", "pt": "POR QU\u00ca?", "text": "Why?", "tr": "Neden?"}], "width": 900}, {"height": 1474, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/460/22.webp", "translations": [{"bbox": ["20", "1308", "252", "1405"], "fr": "Portrait du Chat Noir de Rencheng !", "id": "GAMBAR KUCING HITAM RENCHENG!", "pt": "FIQUE DE OLHO NA IMAGEM DE CHENG HEIMAOZI!", "text": "...", "tr": "Kara kedi fig\u00fcr\u00fcn\u00fc tan\u0131!"}, {"bbox": ["121", "573", "783", "701"], "fr": "Au 31 mars 2020, le classement mensuel de mars du top des fans de \u00ab Xun Zhao Qian Shi Zhi Lv \u00bb est officiellement sorti !", "id": "HINGGA 31 MARET 2020, DAFTAR PERINGKAT BULANAN MARET UNTUK DUKUNGAN PENGGEMAR \u0027PERJALANAN MENCARI KEHIDUPAN LAMPAU\u0027 TELAH RESMI DIRILIS!", "pt": "AT\u00c9 31 DE MAR\u00c7O DE 2020, A LISTA MENSAL DE MAR\u00c7O DO RANKING DE APOIO DOS F\u00c3S DE \u0027JORNADA EM BUSCA DE VIDAS PASSADAS\u0027 FOI OFICIALMENTE DIVULGADA!", "text": "As of March 31, 2020, the March monthly chart of the \u0027Journey to Seek the Past\u0027 fan CALL list is officially released!", "tr": ""}, {"bbox": ["283", "1170", "846", "1408"], "fr": "F\u00e9licitations \u00e0 l\u0027utilisateur \u00ab Yanzhi Bu Qiang Diyi Le \u00bb pour avoir de nouveau remport\u00e9 la premi\u00e8re place du classement mensuel ! Veuillez envoyer votre demande de personnage pour un dessin d\u00e9dicac\u00e9 et vos coordonn\u00e9es par message priv\u00e9 via l\u0027application Kan Manguo au compte de l\u0027artiste principal Jinyu (de \u00ab Xun Zhao Qian Shi Zhi Lv \u00bb) !", "id": "SELAMAT KEPADA TEMAN KITA \u0027YAN ZHI BU QIANG DI YI LE\u0027 YANG KEMBALI MERAIH PERINGKAT PERTAMA BULANAN! MOHON KIRIMKAN PERMINTAAN KARAKTER UNTUK ILUSTRASI BERTANDA TANGAN DAN INFORMASI KONTAK ANDA MELALUI PESAN PRIBADI KE AKUN UTAMA PENULIS JIN YU (PERJALANAN MENCARI KEHIDUPAN LAMPAU)!", "pt": "PARAB\u00c9NS AO(\u00c0) F\u00c3 \u0027\u80ed\u8102\u4e0d\u62a2\u7b2c\u4e00\u4e86\u0027 (YANZHI BU QIANG DIYI LE) POR GANHAR O PRIMEIRO LUGAR NA LISTA MENSAL NOVAMENTE! POR FAVOR, ENVIE O PERSONAGEM DESEJADO PARA O DESENHO AUTOGRAFADO E SUAS INFORMA\u00c7\u00d5ES DE CONTATO POR MENSAGEM PRIVADA NO APP KANMANGUO PARA A CONTA DA ARTISTA PRINCIPAL JIN YU (JORNADA EM BUSCA DE VIDAS PASSADAS)!", "text": "Congratulations to Rouge for not competing for first place and winning the monthly chart again! Please send the designated signed character request and contact information via private message on the Kanmanhua APP to the main writer account: Goldfish (Journey to Seek the Past)!", "tr": ""}, {"bbox": ["66", "356", "849", "465"], "fr": "Les r\u00e9sultats des cadeaux de remerciement aux fans de mars sont annonc\u00e9s !", "id": "HASIL HADIAH APRESIASI PENGGEMAR BULAN MARET TELAH DIUMUMKAN!", "pt": "OS RESULTADOS DO PRESENTE DE AGRADECIMENTO AOS F\u00c3S DE MAR\u00c7O FORAM REVELADOS!", "text": "March Fan Appreciation Gift Results Revealed!", "tr": ""}], "width": 900}]
Manhua