This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 487
[{"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/487/0.webp", "translations": [{"bbox": ["233", "856", "588", "1127"], "fr": "\u0152uvre originale : Vivibear\nAdaptation : Jin Yu\nArri\u00e8re-plans : Tian Wai Fei Mao\nLine art : Ji Pin Xiao Jue Cai\nCouleurs : Bian Dang", "id": "KARYA ASLI: VIVIBEAR\nADAPTASI: JIN YU\nLATAR BELAKANG: TIAN WAI FEI MAO\nGARIS: JI PIN XIAO JUE CAI\nWARNA: BIAN DANG", "pt": "OBRA ORIGINAL: VIVIBEAR\nADAPTA\u00c7\u00c3O: JINYU\nCEN\u00c1RIO: TIANWAI FEIMAO\nARTE-FINAL: JIPIN XIAO JU\u00c9C\u00c0I\nCORES: BIANDANG", "text": "KARYA ASLI: VIVIBEAR\nADAPTASI: JIN YU\nLATAR BELAKANG: TIAN WAI FEI MAO\nGARIS: JI PIN XIAO JUE CAI\nWARNA: BIAN DANG", "tr": "Orijinal Eser: Vivibear\nUyarlama: Jin Yu (Alt\u0131n Bal\u0131k)\nArka Plan: Tian Wai Fei Mao (G\u00f6ksel U\u00e7an Kedi)\n\u00c7izim: Ji Pin Xiao Jue Cai (Nadir K\u00fc\u00e7\u00fck E\u011frelti Otu)\nRenklendirme: Bian Dang (Bento Kutusu)"}, {"bbox": ["242", "672", "633", "1076"], "fr": "\u0152uvre originale : Vivibear\nAdaptation : Jin Yu\nArri\u00e8re-plans : Tian Wai Fei Mao\nLine art : Ji Pin Xiao Jue Cai\nCouleurs : Bian Dang", "id": "KARYA ASLI: VIVIBEAR\nADAPTASI: JIN YU\nLATAR BELAKANG: TIAN WAI FEI MAO\nGARIS: JI PIN XIAO JUE CAI\nWARNA: BIAN DANG", "pt": "OBRA ORIGINAL: VIVIBEAR\nADAPTA\u00c7\u00c3O: JINYU\nCEN\u00c1RIO: TIANWAI FEIMAO\nARTE-FINAL: JIPIN XIAO JU\u00c9C\u00c0I\nCORES: BIANDANG", "text": "KARYA ASLI: VIVIBEAR\nADAPTASI: JIN YU\nLATAR BELAKANG: TIAN WAI FEI MAO\nGARIS: JI PIN XIAO JUE CAI\nWARNA: BIAN DANG", "tr": "Orijinal Eser: Vivibear\nUyarlama: Jin Yu (Alt\u0131n Bal\u0131k)\nArka Plan: Tian Wai Fei Mao (G\u00f6ksel U\u00e7an Kedi)\n\u00c7izim: Ji Pin Xiao Jue Cai (Nadir K\u00fc\u00e7\u00fck E\u011frelti Otu)\nRenklendirme: Bian Dang (Bento Kutusu)"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/487/1.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/487/2.webp", "translations": [{"bbox": ["154", "783", "427", "900"], "fr": "Shaka, qu\u0027est-ce que tu fais ?", "id": "SHAKA, APA YANG KAU LAKUKAN?", "pt": "SHAKA, O QUE VOC\u00ca VAI FAZER?", "text": "SHAKA, APA YANG KAU LAKUKAN?", "tr": "Shaka, ne yap\u0131yorsun?"}, {"bbox": ["57", "210", "163", "287"], "fr": "Mmm...", "id": "[SFX] NGGH...", "pt": "[SFX] HMM...", "text": "[SFX] NGGH...", "tr": "H\u0131mm..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/487/3.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "469", "258", "620"], "fr": "Arr\u00eate !", "id": "HENTIKAN!", "pt": "PARE!", "text": "HENTIKAN!", "tr": "Dur!"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/487/4.webp", "translations": [{"bbox": ["539", "506", "834", "666"], "fr": "Bien que ce ne soit pas mon corps, cette sensation est bien trop r\u00e9elle...", "id": "MESKIPUN INI BUKAN TUBUHKU, TAPI PERASAAN INI TERLALU NYATA...", "pt": "EMBORA ESTE N\u00c3O SEJA O MEU CORPO, ESSA SENSA\u00c7\u00c3O \u00c9 MUITO REAL...", "text": "MESKIPUN INI BUKAN TUBUHKU, TAPI PERASAAN INI TERLALU NYATA...", "tr": "Bu benim bedenim olmasa da, bu his \u00e7ok ger\u00e7ek..."}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/487/5.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/487/6.webp", "translations": [{"bbox": ["656", "121", "794", "233"], "fr": "C\u0027est Ask !", "id": "ITU ASKE!", "pt": "\u00c9 O ASKR!", "text": "ITU ASKE!", "tr": "Asike bu!"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/487/7.webp", "translations": [{"bbox": ["98", "863", "276", "982"], "fr": "L\u0027expression de Shaka tout \u00e0 l\u0027heure...", "id": "EKSPRESI SHAKA TADI...", "pt": "A EXPRESS\u00c3O DE SHAKA AGORA H\u00c1 POUCO...", "text": "EKSPRESI SHAKA TADI...", "tr": "Shaka\u0027n\u0131n az \u00f6nceki ifadesi..."}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/487/8.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/487/9.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/487/10.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/487/11.webp", "translations": [{"bbox": ["343", "227", "608", "374"], "fr": "Shaka, as-tu oubli\u00e9 ta promesse envers le Roi des Enfers ?", "id": "SHAKA, APAKAU LUPA PERJANJIANMU DENGAN RAJA AKHIRAT?", "pt": "SHAKA, VOC\u00ca ESQUECEU DA SUA PROMESSA AO REI DO SUBMUNDO?", "text": "SHAKA, APAKAU LUPA PERJANJIANMU DENGAN RAJA AKHIRAT?", "tr": "Shaka, Yeralt\u0131 Kral\u0131\u0027yla olan anla\u015fman\u0131 unuttun mu?"}, {"bbox": ["579", "1315", "828", "1427"], "fr": "Cette promesse ne vaut rien.", "id": "PERJANJIAN ITU TIDAK ADA ARTINYA.", "pt": "O QUE IMPORTA ESSA PROMESSA?", "text": "PERJANJIAN ITU TIDAK ADA ARTINYA.", "tr": "O anla\u015fman\u0131n ne \u00f6nemi var ki?"}, {"bbox": ["70", "1074", "197", "1157"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/487/12.webp", "translations": [{"bbox": ["550", "729", "899", "942"], "fr": "Shaka, si tu romps cette promesse, je ne serai pas tendre avec toi non plus.", "id": "SHAKA, JIKA KAU MELANGGAR PERJANJIAN ITU, AKU JUGA TIDAK AKAN SEGAN PADAMU.", "pt": "SHAKA, SE VOC\u00ca QUEBRAR ESSA PROMESSA, EU TAMB\u00c9M N\u00c3O SEREI GENTIL COM VOC\u00ca.", "text": "SHAKA, JIKA KAU MELANGGAR PERJANJIAN ITU, AKU JUGA TIDAK AKAN SEGAN PADAMU.", "tr": "Shaka, e\u011fer o anla\u015fmay\u0131 bozarsan, sana kar\u015f\u0131 nazik davranmayaca\u011f\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/487/13.webp", "translations": [{"bbox": ["79", "199", "437", "339"], "fr": "Encore faut-il que tu en aies la capacit\u00e9.", "id": "ITU JUGA TERGANTUNG APAKAH KAU PUNYA KEMAMPUAN ITU.", "pt": "ISSO DEPENDE SE VOC\u00ca TEM CAPACIDADE PARA ISSO.", "text": "ITU JUGA TERGANTUNG APAKAH KAU PUNYA KEMAMPUAN ITU.", "tr": "O zaman da senin buna g\u00fcc\u00fcn yetip yetmeyece\u011fini g\u00f6rece\u011fiz."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/487/14.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/487/15.webp", "translations": [{"bbox": ["47", "488", "858", "1142"], "fr": "L\u0027\u00e9v\u00e9nement du classement de soutien des fans a \u00e9t\u00e9 am\u00e9lior\u00e9 !\nLe premier du classement mensuel de juillet et ao\u00fbt recevra une aquarelle de personnage dessin\u00e9e et sign\u00e9e par l\u0027auteur.\nLe premier du total combin\u00e9 de juillet et ao\u00fbt recevra une aquarelle de Sanates (\u6492\u90a3\u7279\u601d) dessin\u00e9e et sign\u00e9e par l\u0027auteur !\nLes deuxi\u00e8me et troisi\u00e8me des classements mensuels de juillet et ao\u00fbt recevront \u00e9galement en suppl\u00e9ment une planche d\u00e9dicac\u00e9e par l\u0027auteur (initialement r\u00e9serv\u00e9e au premier !), et pourront m\u00eame demander un personnage sp\u00e9cifique de \u0027Voyage \u00e0 la Recherche des Vies Ant\u00e9rieures\u0027 (\u5bfb\u524d) !", "id": "", "pt": "ATEN\u00c7\u00c3O, F\u00c3S! O EVENTO DO RANKING DE APOIO FOI ATUALIZADO!\nO PRIMEIRO LUGAR NOS RANKINGS MENSAIS DE JULHO E AGOSTO LEVA UMA AQUARELA EXCLUSIVA DE PERSONAGEM, DESENHADA E AUTOGRAFADA PELO AUTOR!\nO CAMPE\u00c3O DO RANKING COMBINADO DE JULHO E AGOSTO GANHA UMA AQUARELA INCR\u00cdVEL DE S\u00c0N\u00c0T\u00c8S\u012a, TAMB\u00c9M DESENHADA E AUTOGRAFADA PELO AUTOR!\nE MAIS: O SEGUNDO E TERCEIRO LUGARES DOS RANKINGS MENSAIS DE JULHO E AGOSTO AGORA TAMB\u00c9M GANHAM UMA PLACA DE DESENHO AUTOGRAFADA (ANTES EXCLUSIVA DO PRIMEIRO LUGAR), PODENDO ESCOLHER UM PERSONAGEM DE \u0027EM BUSCA DA VIDA PASSADA\u0027 PARA SER DESENHADO!", "text": "", "tr": ""}, {"bbox": ["25", "1732", "846", "1798"], "fr": "Le jour du \u0027Call\u0027, n\u0027oubliez pas de cliquer pour ouvrir \u0027Voyage \u00e0 la Recherche des Vies Ant\u00e9rieures\u0027", "id": "", "pt": "NO DIA DO EVENTO DE APOIO, N\u00c3O SE ESQUE\u00c7A DE ABRIR \u0027EM BUSCA DA VIDA PASSADA\u0027", "text": "", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 968, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/487/16.webp", "translations": [{"bbox": ["153", "643", "819", "957"], "fr": "Soutenez-nous ! Rejoignez le groupe de fans officiel de \u0027Voyage \u00e0 la Recherche des Vies Ant\u00e9rieures\u0027 (QQ : 451396771) pour shipper vos couples pr\u00e9f\u00e9r\u00e9s, discuter de l\u0027intrigue et poser toutes vos questions !", "id": "", "pt": "VAMOS NESSA! ENTRE NO GRUPO OFICIAL DE F\u00c3S DE \u0027EM BUSCA DA VIDA PASSADA\u0027 (ID: 451396771) PARA SHIPPAR CASAIS, DISCUTIR A HIST\u00d3RIA E TIRAR TODAS AS SUAS D\u00daVIDAS!", "text": "", "tr": ""}, {"bbox": ["230", "160", "675", "611"], "fr": "Collectionnez, commentez, partagez, enregistrez-vous, notez. Votez avec des tickets mensuels, des tickets de recommandation (carottes), offrez des diamants, envoyez des cadeaux, et participez \u00e0 fond au \u0027Call\u0027 !", "id": "", "pt": "FAVORITE, COMENTE, COMPARTILHE, FA\u00c7A CHECK-IN, AVALIE! VOTE COM O PASSE MENSAL, USE O TICKET DE RECOMENDA\u00c7\u00c3O (NABO), ENVIE DIAMANTES DE APRE\u00c7O, D\u00ca PRESENTES E COMPLETE A MARATONA DE APOIO!", "text": "", "tr": ""}, {"bbox": ["200", "265", "653", "716"], "fr": "Collectionnez, commentez, partagez, enregistrez-vous, notez. Votez avec des tickets mensuels, des tickets de recommandation (carottes), offrez des diamants, envoyez des cadeaux, et participez \u00e0 fond au \u0027Call\u0027 !", "id": "", "pt": "FAVORITE, COMENTE, COMPARTILHE, FA\u00c7A CHECK-IN, AVALIE! VOTE COM O PASSE MENSAL, USE O TICKET DE RECOMENDA\u00c7\u00c3O (NABO), ENVIE DIAMANTES DE APRE\u00c7O, D\u00ca PRESENTES E COMPLETE A MARATONA DE APOIO!", "text": "", "tr": ""}, {"bbox": ["65", "0", "516", "59"], "fr": "de n\u0027importe quel chapitre", "id": "", "pt": "EM QUALQUER CAP\u00cdTULO", "text": "", "tr": ""}, {"bbox": ["246", "0", "699", "58"], "fr": "chapitre, ainsi les ressources que vous y consacrez pourront \u00eatre comptabilis\u00e9es efficacement !", "id": "", "pt": "PARA QUE OS RECURSOS INVESTIDOS POSSAM SER CALCULADOS EFETIVAMENTE, OK!", "text": "", "tr": ""}, {"bbox": ["211", "0", "871", "61"], "fr": "chapitre, ainsi les ressources que vous y consacrez pourront \u00eatre comptabilis\u00e9es efficacement !", "id": "", "pt": "PARA QUE OS RECURSOS INVESTIDOS POSSAM SER CALCULADOS EFETIVAMENTE, OK!", "text": "", "tr": ""}], "width": 900}]
Manhua